Família ABC Arquivos Brasileiros de Cardiologia International Journal of Cardiovascular Sciences ABC Heart Failure & Cardiomyopathy ABC Imagem Cardiovascular
Português English
Família ABC
Português English
  • Sobre
    • Sobre a Família ABC
    • Regimento Interno
    • Conselho Editorial
    • Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC)
  • Edições
  • Diretrizes da SBC
  • Conteúdos
    • Vídeos
    • Podcasts
    • Notícias
  • Sobre
    • Sobre a Família ABC
    • Regimento Interno
    • Conselho Editorial
    • Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC)
  • Edições
  • Diretrizes da SBC
  • Conteúdos
    • Vídeos
    • Podcasts
    • Notícias

Família ABC

  • Família ABC
  • Arquivos Brasileiros de Cardiologia
  • International Journal of Cardiovascular Sciences
  • ABC Heart Failure & Cardiomyopathy
  • ABC Imagem Cardiovascular
Buscar em

Nenhum conteúdo encontrado.

Revistas
Ordenação
Tipos de artigo
Outros

  1. Início
  2. Palavra-chave: Sistemas de Saúde
ABC
Editorial

Para Além da Tradução: Construindo uma Aliança Lusófona para a Saúde Cardiovascular

Flávia Geraldes

A ciência da prevenção cardiovascular chegou a um platô de implementação. Apesar de um extenso arsenal de intervenções eficazes, incluindo farmacoterapia anti-hipertensiva, agentes hipolipemiantes, controle do tabagismo e redução de riscos a nível populacional, a carga global das doenças não comunicáveis (DNC) continua a aumentar, particularmente nos países de baixa e média renda. Mas a falha não está nas descobertas, e sim na implementação. O modelo predominante de geração de evidência em saúde cardiovascular, amplamente produzido, debatido e disseminado nos sistemas de alta renda e intensivos em pesquisa, tem enfrentado dificuldade em ganhar tração no contexto de outros sistemas de saúde para os quais as DNC são a principal causa de morbidade e mortalidade.

Intervenções validadas em ambientes com ampla disponibilidade de recursos e altamente especializados serão muitas vezes implementadas, se é que chegam a sê-lo, em sistemas que enfrentam escassez de força de trabalho, linhas de cuidado fragmentadas, e financiamento restrito, além de apresentarem diferentes perfis epidemiológicos. Como resultado, uma evidência robusta em princípio pode revelar-se frágil na prática. A superação dessa lacuna requer não apenas tradução linguística, mas também de sistemas.

[…]

  • Atenção Primária à Saúde
  • Cooperação Internacional
  • Doenças Cardiovasculares
  • Sistemas de Saúde
Ler artigo completo
Creative Commons Attribution (CC BY) Creative Commons license
23/03/2026 DOI: 10.36660/abc.20260065 Visualizações 1
ABC
Editorial

Síndrome Pós-COVID ou COVID Longa: Um Novo Desafio para o Sistema de Saúde

José Geraldo Mill et al. Jéssica Polese

A COVID-19 representou um desafio sem precedentes para a saúde pública em todo o mundo. Segundo o ‘WHO Coronavirus (Covid-19) Dashboard ’ (atualizado em 18/10/23), a doença afetou 770 milhões de pessoas e causou 6,9 milhões de óbitos. Em número de casos o Brasil ocupa a 8 a posição (38 milhões), subindo para a 2 a em número de óbitos (mais de 700 mil) e, infelizmente, alcança o 1 o na taxa de letalidade com, aproximadamente, 368 óbitos/100 mil habitantes. Esses dados indicam que, se a pandemia foi devastadora para o mundo, foi ainda mais drástica para a população brasileira. A letalidade da doença a nível mundial foi de cerca de 1% e, também neste indicador, o Brasil tem destaque negativo com letalidade próxima a 1,9%. Como a doença afetou um número enorme de indivíduos, também é grande o contingente sobrevivente à doença.

A maior parte dos indivíduos afetados pelo SARS-CoV-2 se recupera plenamente após a doença. Uma parcela importante, entretanto, permanece sintomática por um período variável de tempo. A persistência de sintomas é mais frequente e variada nas formas mais graves da doença. Numa coorte de 41 pacientes que necessitaram internação hospitalar por, em média, 9 dias, 80% apresentavam função pulmonar diminuída 30 dias após alta, a qual persistiu por até 6 meses em cerca de 10% dos pacientes, alguns deles com sinais claros de síndrome pulmonar restritiva, fator limitante para o esforço físico. ,

[…]

  • COVID-19
  • Síndrome Pós-COVID-19 Aguda
  • Sistemas de Saúde
Ler artigo completo
Creative Commons Attribution (CC BY) Creative Commons license
22/12/2023 DOI: 10.36660/abc.20230750
Figura 1
ABC
Carta Científica

Impacto da COVID-19 na Vida do Cardiologista e Cirurgião Cardiovascular Brasileiros

Andre Luiz Cerqueira Almeida et al. Marcelo Melo Rodrigo Elton Ferreira Rodrigues Luis Fábio Botelho … Paulo André Abreu Almeida Silvio Henrique Barberato

Introdução

A pandemia da COVID-19 (sigla do inglês Coronavirus Disease – 2019) impactou significativamente os serviços de cardiologia. O número de consultas, exames e intervenções cardiológicas diminuiu em várias partes do mundo nos últimos meses.1,2 Contudo, apesar da pressão crescente e da carga sobre o sistema de saúde, a oferta de serviços em cardiologia não foi interrompida, já que doença cardiovascular preexistente coloca os pacientes sob maior risco de infecção, complicações e a manifestações cardíacas primárias da COVID-19.

Além disso, os efeitos da COVID-19 têm afetado a sociedade em geral e os profissionais de saúde em particular, a saber: impacto na saúde física e mental, perturbações financeiras e alterações na qualidade de vida.– Sendo assim, a pandemia causou verdadeira ruptura em diversos aspectos da prática profissional e da vida de médicos e demais profissionais de saúde.,,

[…]

  • Cardiologistas
  • Cirurgiões
  • Comportamento Sedentário
  • Coronavírus-19
  • COVID-19
  • Doenças Cardiovasculares
  • Epidemiologia
  • Fatores de risco
  • Infecção/complicações
  • Pandemia
  • Profissionais de saúde
  • Sistemas de Saúde
Ler artigo completo
Creative Commons Attribution (CC BY) Creative Commons license
22/11/2021 DOI: 10.36660/abc.20201231 Visualizações 1

Como citar este artigo

EndNote RIS

Formato de Documento Eletrônico (Vancouver)

Geraldes F. Para Além da Tradução: Construindo uma Aliança Lusófona para a Saúde Cardiovascular. Arquivos Brasileiros de Cardiologia 2026;123(2):e20260065.

Formato de Documento Eletrônico (ABNT)

Geraldes, Flávia. Para Além da Tradução: Construindo uma Aliança Lusófona para a Saúde Cardiovascular. Arquivos Brasileiros de Cardiologia, v. 123, n. 2, e20260065, mar. 2026.

Formato de Documento Eletrônico (APA)

Geraldes, F. (2026). Para Além da Tradução: Construindo uma Aliança Lusófona para a Saúde Cardiovascular. Arquivos Brasileiros de Cardiologia, 123(2), e20260065.

Formato de Documento Eletrônico (ISO)

Geraldes, Flávia. Para Além da Tradução: Construindo uma Aliança Lusófona para a Saúde Cardiovascular. Arquivos Brasileiros de Cardiologia [online]. 2026, vol. 123, n. 2, [citado 2026-10-14], e20260065. Disponível em: <https://journals.cardiol.br/article/para-alem-da-traducao-construindo-uma-alianca-lusofona-para-a-saude-cardiovascular/>. ISSN 0066-782X

EndNote RIS

Formato de Documento Eletrônico (Vancouver)

Mill JG, Polese J. Síndrome Pós-COVID ou COVID Longa: Um Novo Desafio para o Sistema de Saúde. Arquivos Brasileiros de Cardiologia 2023;120(11):e20230750.

Formato de Documento Eletrônico (ABNT)

Mill, José Geraldo; Polese, Jéssica. Síndrome Pós-COVID ou COVID Longa: Um Novo Desafio para o Sistema de Saúde. Arquivos Brasileiros de Cardiologia, v. 120, n. 11, e20230750, dez. 2023.

Formato de Documento Eletrônico (APA)

Mill, J. G., & Polese, J. (2023). Síndrome Pós-COVID ou COVID Longa: Um Novo Desafio para o Sistema de Saúde. Arquivos Brasileiros de Cardiologia, 120(11), e20230750.

Formato de Documento Eletrônico (ISO)

Mill, José Geraldo and Polese, Jéssica. Síndrome Pós-COVID ou COVID Longa: Um Novo Desafio para o Sistema de Saúde. Arquivos Brasileiros de Cardiologia [online]. 2023, vol. 120, n. 11, [citado 2026-10-14], e20230750. Disponível em: <https://journals.cardiol.br/article/sindrome-pos-covid-ou-covid-longa-um-novo-desafio-para-o-sistema-de-saude/>. ISSN 0066-782X

EndNote RIS

Formato de Documento Eletrônico (Vancouver)

Almeida ALC, Melo M, Rodrigues REF, Botelho LF, Almeida PAA, Barberato SH. Impacto da COVID-19 na Vida do Cardiologista e Cirurgião Cardiovascular Brasileiros. Arquivos Brasileiros de Cardiologia 2021;117(5):1048-55.

Formato de Documento Eletrônico (ABNT)

Almeida, Andre Luiz Cerqueira; Melo, Marcelo; Rodrigues, Rodrigo Elton Ferreira; Botelho, Luis Fábio; Almeida, Paulo André Abreu; Barberato, Silvio Henrique. Impacto da COVID-19 na Vida do Cardiologista e Cirurgião Cardiovascular Brasileiros. Arquivos Brasileiros de Cardiologia, v. 117, n. 5, p. 1048-1055, nov. 2021.

Formato de Documento Eletrônico (APA)

Almeida, A. L. C., Melo, M., Rodrigues, R. E. F., Botelho, L. F., Almeida, P. A. A., & Barberato, S. H. (2021). Impacto da COVID-19 na Vida do Cardiologista e Cirurgião Cardiovascular Brasileiros. Arquivos Brasileiros de Cardiologia, 117(5), 1048-1055.

Formato de Documento Eletrônico (ISO)

Almeida, Andre Luiz Cerqueira and Melo, Marcelo and Rodrigues, Rodrigo Elton Ferreira and Botelho, Luis Fábio and Almeida, Paulo André Abreu and Barberato, Silvio Henrique. Impacto da COVID-19 na Vida do Cardiologista e Cirurgião Cardiovascular Brasileiros. Arquivos Brasileiros de Cardiologia [online]. 2021, vol. 117, n. 5, [citado 2026-10-14], pp. 1048-1055. Disponível em: <https://journals.cardiol.br/article/impacto-da-covid-19-na-vida-do-cardiologista-e-cirurgiao-cardiovascular-brasileiros/>. ISSN 0066-782X

  • Sobre a Família ABC
  • Regimento Interno
  • Conselho Editorial
  • Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC)

Edições

Diretrizes da SBC

  • Vídeos
  • Podcasts
  • Notícias