dic Arquivos Brasileiros de Cardiologia Imagem cardiovascular Arq Bras Cardiol: Imagem cardiovasc 2675-312X Sociedade Brasileira de Cardiologia 2318-8219.20180001 10.5935/2318-8219.20180001 Artigo Especial Recomendações para Avaliação por Imagens das Próteses Valvares Cardíacas Recommendations for the Imaging Assessment of Prosthetic Heart Valves LancellottiPatrizio12PibarotPhilippe3ChambersJohn4EdvardsenThor5DelgadoVictoria6DulgheruRaluca1PepiMauro7CosynsBernard8DweckMark9GarbiMadalina10MagneJulien11NiemanKoen12RosenhekRaphael13BernardAnne14LowensteinJorge15VieiraMarcelo Luiz Campos16RabischoffskyArnaldo17VyhmeisterRodrigo Hernández18ZhouXiao19ZhangYun20ZamoranoJose-Luis21HabibGilbert22 University of Liège HospitalDepartment of CardiologyLiègeBelgiumUniversity of Liège Hospital, GIGA-Cardiovascular Sciences, Department of Cardiology, Liège, Belgium; Gruppo Villa Maria Care and ResearchAnthea HospitalItalyGruppo Villa Maria Care and Research, Anthea Hospital, Italy; Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de QuébecDepartment of CardiologyLaval UniversityQuébec Heart & Lung Institute / Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec, Department of Cardiology, Laval University and Canada Research Chair in Valvular Heart Disease; Guy’s and St Thomas’ HospitalsLondonUKGuy’s and St Thomas’ Hospitals, London, UK; Dept. of CardiologyOslo University Hospital, RikshospitaletUniversity of OsloOsloNorwayDept. of Cardiology, Oslo University Hospital, Rikshospitalet and University of Oslo, Oslo, Norway; Department of CardiologyHeart Lung CenterLeiden University Medical CenteNetherlandsDepartment of Cardiology, Heart Lung Center Leiden University Medical Center Albinusdreef 2 2300 RC Leiden The Netherlands; Centro Cardiologico MonzinoIRCCSMilanITALYCentro Cardiologico Monzino, IRCCS, Milan ITALY; Centrum voor Hart en VaatziektenUZ BrusselBelgiumCardiology, Centrum voor Hart en Vaatziekten, UZ Brussel, Belgium; BHF/University Centre for Cardiovascular ScienceUniversity of EdinburghUKBHF/University Centre for Cardiovascular Science, University of Edinburgh, UK; King’s Health PartnersKing’s College Hospital NHS Foundation TrustLondonUnited KingdomKing’s Health Partners, King’s College Hospital NHS Foundation Trust, London, United Kingdom; CHU LimogesHôpital DupuytrenService CardiologieLimogesFranceCHU Limoges, Hôpital Dupuytren, Service Cardiologie, Limoges F-87042, France. INSERMFaculté de médecine de LimogesLimogesFranceINSERM 1094, Faculté de médecine de Limoges, 2, rue Marcland, 87000 Limoges, France; Departments of Cardiology and RadiologyRotterdamNetherlandsErasmus MC, Departments of Cardiology and Radiology, Rotterdam, The Netherlands; Department of CardiologyMedical University of ViennaViennaAustriaDepartment of Cardiology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria; Cardiology departmentCHRU de ToursToursFranceCardiology department, CHRU de Tours, F-37000, Tours, France; François Rabelais UniversityFaculty of medicineToursFrance& François Rabelais University, Faculty of medicine, F-37000, Tours, France; Servicio Cardiodiagnostico Investigaciones Médicas de Buenos AiresArgentinaServicio Cardiodiagnostico Investigaciones Médicas de Buenos Aires, Argentina; Heart InstituteSão Paulo UniversityMedical SchoolSão PauloBrazilHeart Institute (InCor), São Paulo University Medical School, São Paulo, Brazil; Hospital Israelita Albert EinsteinSão PauloBrazilHospital Israelita Albert Einstein, São Paulo, Brazil; Hospital Pro CardíacoEchocardiography DepartmentRio de JaneiroBrazilHospital Pro Cardíaco Echocardiography Department Coordinator, Rio de Janeiro, Brazil; Hospital Fuerza Aérea de ChileCardiología Clínica Las CondesValparaíso UniversityValparaísoChileHospital Fuerza Aérea de Chile, Cardiología Clínica Las Condes, Valparaíso University, Valparaíso, Chile; Chinese PLA General HospitalChinaCardiology, Chinese PLA General Hospital in Beijing, China; Shandong University Qilu Hospital in JinanShandongChinaShandong University Qilu Hospital in Jinan, Shandong, China; University Alcala de HenaresHospital Ramon y CajalMadridSpainUniversity Alcala de Henares. Hospital Ramon y Cajal, Madrid, Spain; Service de Cardiologie C.H.U. De La TimoneFranceService de Cardiologie, C.H.U. De La Timone, Bd Jean Moulin, 13005 Marseille, France Correspondência: Departamento de Imagem Cardiovascular da Sociedade Brasileira de Cardiologia • R. Barata Ribeiro, 380 - Bela Vista. CEP 01308-000, São Paulo, SP – Brasil E-mail: marcelo.lvieira@einstein.br 20 01 2022 Jan-Mar 2018 31 1 4 56 110720171807201701112017 This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License, which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Resumo

Disfunção de prótese valvar cardíaca (PVC) é rara, porém é uma potencial ameaça à vida. Estabelecer o exato mecanismo da disfunção da PVC é desafiador, no entanto é essencial para determinar a estratégia terapêutica apropriada. Na prática clinica, uma abordagem abrangente que integra vários parâmetros de morfologia e função avaliados pelo eco transtorácico 2D/3D e transesofágico são fundamentais para detectar e quantificar a disfunção da PVC. A cinefluoroscopia, a tomografia computadorizada com multidectetores, a ressonância magnética cardíaca, e em menor escala, a imagem nuclear, são ferramentas complementares para o diagnóstico e abordagem das complicações das PVC. Este documento apresenta recomendações para o uso de imagem em multimodalidade para avaliação das PVCs.

 EcocardiografiaRessonância Magnética CardíacaCinefluoroscopiaTomografia ComputadorizadaImagem NuclearValva Cardíaca Protética