<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" article-type="editorial" xml:lang="en">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">ijcs</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>International Journal of Cardiovascular Sciences</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Int J Cardiovasc Sci</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">2359-4802</issn>
      <issn pub-type="epub">2359-5647</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id specific-use="scielo-v3" pub-id-type="publisher-id">hBy9LQ39MKM9cdHfjKWBzsq</article-id>
      <article-id specific-use="scielo-v2" pub-id-type="publisher-id">S2359-56472025000100111</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.36660/ijcs.20250081</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00111</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Short Editorial</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Literacy in Cardiovascular Health: A Strategic Tool in Anticoagulation</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-1187-8690</contrib-id>
          <name>
            <surname>Precoma</surname>
            <given-names>Dalton Bertolim</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">
            <sup>1</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="corresp" rid="c1"/>
        </contrib>
        <aff id="aff1">
          <label>1</label>
          <institution content-type="orgname">Sociedade Hospitalar Angelina Caron Campina Grande do Sul</institution>
          <addr-line>
            <named-content content-type="state">PR</named-content>
          </addr-line>
          <country country="BR">Brazil</country>
          <institution content-type="original">Sociedade Hospitalar Angelina Caron, Campina Grande do Sul, PR &#8211; Brazil</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <author-notes>
        <corresp id="c1"><label>Mailing Address:</label><bold>Dalton Bertolim Precoma</bold> &#8226; Sociedade Hospitalar Angelina Caron, Dpto de Ensino e Pesquisa. Rod. do Caqui, 1050. Postal code: <postal-code>83430-000</postal-code>. Campina Grande do Sul, PR &#8211; Brazil E-mail: <email>daltonprecoma@gmail.com</email></corresp>
      </author-notes>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>01</day>
        <month>08</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="collection">
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>38</volume>
      <elocation-id>e20250081</elocation-id>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xml:lang="en" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>Literacy</kwd>
        <kwd>Cardiovascular Health</kwd>
        <kwd>Anticoagulants</kwd>
      </kwd-group>
      <counts>
        <fig-count count="0"/>
        <table-count count="0"/>
        <equation-count count="0"/>
        <ref-count count="10"/>
      </counts>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>Oral anticoagulation (OAC) with warfarin is still widely used in various clinical situations, such as in metallic prostheses. However, managing warfarin presents well-known challenges, including its narrow therapeutic range, long half-life, frequent drug and food interactions, and genetic variations. Additionally, poor adherence to treatment and lack of awareness about atrial fibrillation (AF) and anticoagulation itself significantly contribute to unfavorable clinical outcomes. Even with the use of direct oral anticoagulants (DOACs), there are still peculiarities among the different therapeutic options, which are often poorly communicated to the patient. This compromises the necessary understanding for effective disease management and highlights gaps in patient knowledge.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref></sup></p>
    <p>Social determinants of health play a fundamental role in individuals&#8217; health conditions. Factors such as race/ethnicity, socioeconomic status, education level, environment, and climate, among others, have a direct impact on the incidence and management of chronic diseases, such as AF. Several studies indicate that people in situations of socioeconomic vulnerability &#8212; including low income, low education levels, and unemployment &#8212; show a higher prevalence of AF.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref>-<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref></sup></p>
    <p>In this context, the article by Souza et al.,<sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref></sup> published in this issue and entitled "Association Between Functional Health Literacy and the Quality of Oral Anticogulation," analyzed the relationship between patients&#8217; knowledge about the use of oral anticoagulants and the effectiveness in controlling the International Normalized Ratio (INR) over 18 months. In the study, the instrument "Short Assessment of Health Literacy for Portuguese-speaking Adults (SAHLPA-18)," validated in Portuguese by Paiva et al.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref></sup> was used.</p>
    <p>The authors observed that, although the level of functional health literacy was not directly associated with the time in therapeutic range (TTR), low literacy levels negatively influenced the persistence of adequate anticoagulation over time.</p>
    <p>The term "health literacy" was introduced by Don Nutbeam in 1998 in the Health Promotion Glossary. He defined it as a set of cognitive and social skills that determine individuals&#8217; motivation and ability to access, understand, and use information to promote and maintain good health.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref></sup> Although the term alfabetiza&#231;&#227;o (alphabetization) is also used in Portuguese, it is important to differentiate them: while alphabetization is related to learning letters and written symbols, literacy refers to the ability to use language in social practices, involving comprehension, interpretation, and application of knowledge.</p>
    <p>Peres et al.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref></sup> expanded this concept by defining health literacy as a set of skills that influence how individuals use health information&#8212;from reading and writing to understanding complex biological processes.</p>
    <p>Health literacy is essential for developing effective health education strategies and reducing complications associated with the use of oral anticoagulants. Health literacy provides patients with tools to better understand their clinical condition and treatment, contributing to greater therapeutic adherence and more appropriate anticoagulation management.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref></sup> Studies have shown that inadequate health literacy levels are associated with worse clinical outcomes, including increased morbidity and mortality.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref></sup> The study by Souza et al.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref></sup> demonstrates that it remains a significant challenge in patient care.</p>
  </body>
  <back>
    <fn-group>
      <fn fn-type="other" id="fn1">
        <label>Editorial referring to the article:</label>
        <p>Association Between Functional Health Literacy and the Quality of Oral Anticogulation</p>
      </fn>
    </fn-group>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="B1">
        <label>1</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Khatib</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Glowacki</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Colavecchia</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mills</surname>
              <given-names>JR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Glosner</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cato</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Associations between Clinical and Social Factors and Anticoagulant Prescription Among Patients with Atrial Fibrillation: A Retrospective Cohort Study from a Large Healthcare System</article-title>
          <source>PLoS One</source>
          <year>2023</year>
          <volume>18</volume>
          <issue>8</issue>
          <elocation-id>e0289708</elocation-id>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1371/journal.pone.0289708</pub-id>
        </element-citation>
        <mixed-citation>1 Khatib R, Glowacki N, Colavecchia C, Mills JR, Glosner S, Cato M, et al. Associations between Clinical and Social Factors and Anticoagulant Prescription Among Patients with Atrial Fibrillation: A Retrospective Cohort Study from a Large Healthcare System. PLoS One. 2023;18(8):e0289708. doi: 10.1371/journal.pone.0289708.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <label>2</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Marmot</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Friel</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bell</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Houweling</surname>
              <given-names>TA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Taylor</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Commission on Social Determinants of Health. Closing the Gap in a Generation: Health Equity Through Action on the Social Determinants of Health</article-title>
          <source>Lancet</source>
          <year>2008</year>
          <volume>372</volume>
          <issue>9650</issue>
          <fpage>1661</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0140-6736(08)61690-6</pub-id>
        </element-citation>
        <mixed-citation>2 Marmot M, Friel S, Bell R, Houweling TA, Taylor S; Commission on Social Determinants of Health. Closing the Gap in a Generation: Health Equity Through Action on the Social Determinants of Health. Lancet. 2008;372(9650):1661-9. doi: 10.1016/S0140-6736(08)61690-6.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <label>3</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Mou</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Norby</surname>
              <given-names>FL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chen</surname>
              <given-names>LY</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>O&#8217;Neal</surname>
              <given-names>WT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lewis</surname>
              <given-names>TT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Loehr</surname>
              <given-names>LR</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Lifetime Risk of Atrial Fibrillation by Race and Socioeconomic Status: ARIC Study (Atherosclerosis Risk in Communities)</article-title>
          <source>Circ Arrhythm Electrophysiol</source>
          <year>2018</year>
          <volume>11</volume>
          <issue>7</issue>
          <elocation-id>e006350</elocation-id>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1161/CIRCEP.118.006350.</pub-id>
        </element-citation>
        <mixed-citation>3 Mou L, Norby FL, Chen LY, O&#8217;Neal WT, Lewis TT, Loehr LR, et al. Lifetime Risk of Atrial Fibrillation by Race and Socioeconomic Status: ARIC Study (Atherosclerosis Risk in Communities). Circ Arrhythm Electrophysiol. 2018;11(7):e006350. doi: 10.1161/CIRCEP.118.006350.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <label>4</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Lunde</surname>
              <given-names>ED</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nielsen</surname>
              <given-names>PB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Riahi</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Larsen</surname>
              <given-names>TB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lip</surname>
              <given-names>GYH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fonager</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Associations between Socioeconomic Status, Atrial Fibrillation, and Outcomes: A Systematic Review</article-title>
          <source>Expert Rev Cardiovasc Ther</source>
          <year>2018</year>
          <volume>16</volume>
          <issue>11</issue>
          <fpage>857</fpage>
          <lpage>73</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1080/14779072.2018.1533118</pub-id>
        </element-citation>
        <mixed-citation>4 Lunde ED, Nielsen PB, Riahi S, Larsen TB, Lip GYH, Fonager K, et al. Associations between Socioeconomic Status, Atrial Fibrillation, and Outcomes: A Systematic Review. Expert Rev Cardiovasc Ther. 2018;16(11):857-73. doi: 10.1080/14779072.2018.1533118.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <label>5</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Souza</surname>
              <given-names>GC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Costa</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ortiz</surname>
              <given-names>MCO</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lima</surname>
              <given-names>PDA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nogueira</surname>
              <given-names>PEF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Machado</surname>
              <given-names>CJ</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Association between Functional Health Literacy and the Quality of Oral Anticogulation</article-title>
          <source>Int J Cardiovasc Sci</source>
          <year>2025</year>
          <volume>38</volume>
          <elocation-id>e20240074</elocation-id>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.36660/ijcs.20240074</pub-id>
        </element-citation>
        <mixed-citation>5 Souza GC, Costa JM, Ortiz MCO, Lima PDA, Nogueira PEF, Machado CJ, et al. Association between Functional Health Literacy and the Quality of Oral Anticogulation. Int J Cardiovasc Sci. 2025;38:e20240074. doi: 10.36660/ijcs.20240074.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <label>6</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Paiva</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Silva</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Severo</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Moura-Ferreira</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lunet</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Azevedo</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Validation of the Short Assessment of Health Literacy in Portuguese-Speaking Adults in Portugal</article-title>
          <source>Gac Sanit</source>
          <year>2020</year>
          <volume>34</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>435</fpage>
          <lpage>41</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.gaceta.2019.03.005</pub-id>
        </element-citation>
        <mixed-citation>6 Paiva D, Silva S, Severo M, Moura-Ferreira P, Lunet N, Azevedo A. Validation of the Short Assessment of Health Literacy in Portuguese-Speaking Adults in Portugal. Gac Sanit. 2020;34(5):435-41. doi: 10.1016/j.gaceta.2019.03.005.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <label>7</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Nutbeam</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Health Promotion Glossary</article-title>
          <source>Health Promot Int</source>
          <year>1998</year>
          <volume>13</volume>
          <issue>4</issue>
          <fpage>349</fpage>
          <lpage>64</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1093/heapro/13.4.349</pub-id>
        </element-citation>
        <mixed-citation>7 Nutbeam D. Health Promotion Glossary. Health Promot Int. 1998;13(4):349-64. doi: 10.1093/heapro/13.4.349.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <label>8</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Peres</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rodrigues</surname>
              <given-names>KM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Silva</surname>
              <given-names>TL</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <source>Literacia em Sa&#250;de</source>
          <publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
          <publisher-name>Fiocruz</publisher-name>
          <year>2021</year>
        </element-citation>
        <mixed-citation>8 Peres F, Rodrigues KM, Silva TL. Literacia em Sa&#250;de. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2021.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <label>9</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Cabellos-Garc&#237;a</surname>
              <given-names>AC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mart&#237;nez-Sabater</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>D&#237;az-Herrera</surname>
              <given-names>M&#193;</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gea-Caballero</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Castro-S&#225;nchez</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Health Literacy of Patients on Oral Anticoagulation Treatment- Individual and Social Determinants and Effect on Health and Treatment Outcomes</article-title>
          <source>BMC Public Health</source>
          <year>2021</year>
          <volume>21</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>1363</fpage>
          <lpage>1363</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1186/s12889-021-11259-w</pub-id>
        </element-citation>
        <mixed-citation>9 Cabellos-Garc&#237;a AC, Mart&#237;nez-Sabater A, D&#237;az-Herrera M&#193;, Gea-Caballero V, Castro-S&#225;nchez E. Health Literacy of Patients on Oral Anticoagulation Treatment- Individual and Social Determinants and Effect on Health and Treatment Outcomes. BMC Public Health. 2021;21(1):1363. doi: 10.1186/s12889-021-11259-w.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <label>10</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Dewalt</surname>
              <given-names>DA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Berkman</surname>
              <given-names>ND</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sheridan</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lohr</surname>
              <given-names>KN</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pignone</surname>
              <given-names>MP</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Literacy and Health Outcomes: A Systematic Review of the Literature</article-title>
          <source>J Gen Intern Med</source>
          <year>2004</year>
          <volume>19</volume>
          <issue>12</issue>
          <fpage>1228</fpage>
          <lpage>39</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1111/j.1525-1497.2004.40153.x</pub-id>
        </element-citation>
        <mixed-citation>10 Dewalt DA, Berkman ND, Sheridan S, Lohr KN, Pignone MP. Literacy and Health Outcomes: A Systematic Review of the Literature. J Gen Intern Med. 2004;19(12):1228-39. doi: 10.1111/j.1525-1497.2004.40153.x.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
