FUNDAMENTO: A dislipidemia secundária à terapia antirretroviral potente nos pacientes com HIV está associada à significativa elevação da morbimortalidade cardiovascular por doença aterosclerótica, sendo, portanto, necessário tratamento imediato e eficaz. OBJETIVO: Demonstrar a efetividade e a segurança da rosuvastatina e do ciprofibrato no tratamento da dislipidemia associada à terapia antirretroviral potente em pacientes com HIV. MÉTODOS: Trezentos e quarenta e seis pacientes com dislipidemia foram submetidos a tratamento farmacológico: 200 pacientes com hipertrigliceridemia receberam ciprofibrato (Grupo I); 79 pacientes com hipercolesterolemia receberam rosuvastatina (Grupo II); e 67 pacientes com dislipidemia mista receberam ciprofibrato associado a rosuvastatina (Grupo III). O perfil lipídico foi avaliado antes e após o tratamento hipolipemiante, sendo feita comparação estatística pelo teste de Wilcoxon. Transaminases hepáticas e creatinofosfoquinase foram dosadas para controle de toxicidade hepática e muscular. RESULTADOS: As concentrações séricas de triglicérides e de colesterol total foram significativamente menores do que as obtidas antes do tratamento, para os três grupos experimentais (p < 0,002). Observou-se aumento significativo do HDL colesterol nos grupos experimentais I e III (p < 0,002). Nos grupos I e II, o LDL-colesterol foi significativamente menor (p < 0,001). Nenhum dos pacientes apresentou elevações de transaminases ou de creatinofosfoquinase a níveis de toxicidade significativa. CONCLUSÃO: Os resultados deste estudo demonstram que ciprofibrato, rosuvastatina ou a combinação de ambos pode ser considerada tratamento hipolipemiante efetivo, seguro e com boa tolerância nos pacientes com Aids submetidos à terapia antirretroviral potente.
Rosuvastatina e ciprofibrato no tratamento da dislipidemia em pacientes com HIV
Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), Campo Grande, MS - Brasil
Em 2005, a infecção pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV) acometia 42 milhões de pessoas no mundo, sendo na América Latina 1,8 milhão de infectados. O Brasil era o país dessa região mais afetado em números absolutos, com aproximadamente 1,2 milhão de infectados, dos quais 257.780 eram portadores da Aids1. Os últimos dados apresentados pela Unaids, em 2008, mostram que o HIV acomete 33,4 milhões de pessoas no mundo, sendo 2,0 milhões na América Latina e 536.000 no Brasil2.
O tratamento da Aids adquiriu grandes avanços após a introdução da terapia antirretroviral potente (HAART) que propiciou uma dramática redução da mortalidade e da morbidade associadas à doença3. O ano de 1996 foi um marco na história da infecção pelo HIV e divide duas eras: pré e pós-HAART4. Até 1996, eram realizados o diagnóstico precoce do HIV e o tratamento das infecções oportunistas. Após 1996, com o advento da HAART, ocorreu uma evolução significativa no controle da doença, com consequente aumento na sobrevida e melhora na qualidade de vida dos infectados pelo HIV5.
O uso da HAART não só elevou a expectativa de vida dos pacientes, mas reduziu significativamente a prevalência das infecções oportunistas, resultando na emergência de doenças crônicas e condições relacionadas a fatores de risco comuns à população geral e a esse grupo. As complicações cardiovasculares associadas à infecção pelo HIV e relacionadas aos efeitos adversos dos agentes antirretrovirais tornaram-se mais frequentes6. Apesar dos benefícios iniciais da HAART, estudos têm mostrado que o tratamento com esses medicamentos está associado a alterações metabólicas como lipodistrofia (redistribuição da gordura corporal), resistência insulínica, hiperglicemia e dislipidemia, com consequente elevação do risco para aterosclerose7,8.
Apesar de o conhecimento da doença e da epidemiologia da aterosclerose ser limitado na população infectada pelo HIV, a doença cardiovascular pode ocorrer por razões similares às da população geral. Entretanto, é importante verificar se a infecção pelo HIV e as alterações metabólicas associadas com a HAART podem acelerar o processo aterotrombótico9.
Vários estudos verificaram a associação da HAART com o risco de eventos cardiovasculares. O estudo DAD mostrou aumento da incidência de infarto agudo do miocárdio após longa exposição à medicação antirretroviral, demonstrando elevação do risco de infarto de 0,3% pré-HAART, para 1,07% nos pacientes recebendo HAART. Além disso, foi identificado aumento do risco de doença cerebrovascular em 1,26% após o uso da HAART9.
As estatinas são agentes de escolha no tratamento da hipercolesterolemia, bem como da hipertrigliceridemia, uma vez que reduzem em 18% a 55% as concentrações séricas do LDL-colesterol e em 7% a 30% as concentrações dos triglicérides, além de proporcionar um aumento de 5% a 10% do HDL-colesterol. A maioria dos agentes desse grupo é metabolizada pelo citocromo P450, o qual também metaboliza os inibidores da protease (IP). Dessa forma, pode ocorrer aumento dos níveis das estatinas plasmáticas, ocasionando toxicidade muscular esquelética, hepática e outros efeitos adversos. Portanto, deve ser dada preferência para estatinas que atuem em sítios de metabolização distintos, como a pravastatina, a fluvastatina e a rosuvastatina, evitando-se aquelas com metabolização exclusiva pelo citocromo P450, como a sinvastatina. A atorvastatina pode ser usada com cautela, e existem dados favoráveis, porém limitados, com a rosuvastatina10.
Os fibratos são derivados do ácido fíbrico e utilizados como agentes de primeira escolha no tratamento da dislipidemia mista. Atuam como agonistas do PPAR-alfa, modulando genes que aumentam a expressão da lipase lipoproteica e das apolipoproteínas A I e A II, e reduzindo a apolipoproteína C III. O gemfibrosil, representante desse grupo, é bem tolerado, reduzindo significativamente o colesterol total e os triglicérides, especialmente quando associado com a atorvastatina. A niacina reduz o LDL-colesterol e aumenta o HDL-colesterol, mas tem muitos efeitos colaterais como
Considerando-se que atualmente a Aids deva ser abordada como doença crônica, controlável com a HAART, torna-se importante o tratamento dos efeitos adversos dessa terapia, para que os pacientes não evoluam com complicações ateroscleróticas precoces, já relatadas na literatura após o advento da HAART.
Este estudo foi realizado prospectivamente, mediante o seguimento clínico ambulatorial de amostra constituída por um total de 648 pacientes portadores de HIV em HAART. Os pacientes foram acompanhados no período de 2004 a 2009, nos ambulatórios de infectologia e de cardiologia do Hospital Universitário da UFMS e do Centro de Doenças Infecto-Parasitárias, ambos em Campo Grande (MS), Brasil.
Após a anamnese, com ênfase na história cardiovascular, incluindo os principais fatores de risco para doença aterosclerótica (hipertensão arterial sistêmica, tabagismo, dislipidemia, diabetes ou intolerância a glicose, obesidade visceral e história familiar de aterosclerose precoce), os pacientes foram submetidos a exame físico completo, incluindo dados antropométricos, índice de massa corpórea, circunferência abdominal e ectoscopia para avaliação de lipoatrofia e/ou lipoacumulação associadas à HAART.
Todos os pacientes acompanhados neste estudo foram submetidos a avaliação cardiometabólica. Na primeira consulta, após anamnese e exame físico, foram solicitados os exames complementares de rotina que incluíram: glicemia de jejum, perfil lipídico, hormônio tireoide estimulante (TSH), creatinofosfoquinase (CPK), transaminases hepáticas (TGO e TGP) e creatinina.
Os pacientes com dislipidemia persistente, mesmo após orientação de mudança de estilo de vida (MEV), foram divididos em três grupos, sendo indicado o uso de ciprofibrato e/ou rosuvastatina:
Em todos os grupos os pacientes foram tratados farmacologicamente, sendo também orientada MEV como medida coadjuvante. No Grupo I foi utilizado o ciprofibrato, em doses que variaram de 100 a 200 mg/dia, sendo a dose de 200 mg utilizada somente em casos de hipertrigliceridemia grave (concentrações acima de 1.000 mg/dL), ou quando 100 mg de ciprofibrato foram insuficientes para reduzir triglicérides abaixo de 400 mg/dL. No Grupo II foi utilizada a rosuvastatina, em doses que variaram de 10 a 40 mg/dia; e no Grupo III, que avaliou os pacientes com dislipidemia mista, foram associados ciprofibrato e rosuvastatina, nas mesmas doses utilizadas nos Grupos I e II. Não foram realizadas medidas diretas de LDL-colesterol, sendo esse estimado apenas pela equação de Friedewald. Portanto, nos casos de pacientes que apresentaram triglicérides acima de 400 mg/dL, esses receberam inicialmente ciprofibrato e tiveram suas concentrações de LDL colesterol reavaliadas.
Para demonstrar a eficácia do tratamento hipolipemiante foram realizadas três reavaliações das concentrações séricas de lípides, após 30, 60 e 90 dias, sendo então considerado para avaliação estatística o maior nível sérico dos lípides (triglicérides ou colesterol) apresentado pré-terapia hipolipemiante, e a menor concentração sérica atingida após os 90 dias de tratamento.
A segurança do tratamento hipolipemiante, em relação às possíveis toxicidades hepática e muscular, foi determinada por meio de dosagens seriadas das enzimas TGO, TGP e CPK, aos 30, 60 e 90 dias após o início dos agentes redutores de lípides.
Os dados clínicos referentes à tolerabilidade dos pacientes aos agentes utilizados foram obtidos nas consultas de controle, realizadas a cada mês no seguimento ambulatorial, sendo questionados sintomas relacionados ao aparelho digestivo (dispepsia, náuseas, vômitos, epigastralgia, diarreia, boca seca e flatulência) e ao sistema musculoesquelético (mialgia ou fraqueza muscular).
Foram excluídos pacientes que apresentassem qualquer dos seguintes critérios listados a seguir:
• Estar em uso de outros agentes que pudessem interferir no perfil lipídico: corticosteroides, diuréticos tiazídicos, betabloqueadores, estrogênios ou androgênios;
• Ser portador de disfunção hormonal tireoideana, suprarrenal ou de diabete melito;
• Necessitar de modificação da HAART no decorrer da avaliação;
• Ser portador de hepatite prévia ao uso do hipolipemiante.
• Ser portador de insuficiência renal, com taxa de filtração glomerular (TFG) abaixo do normal, avaliada pelo critério de estudo Modification of Diet in Renal Disease (MDRD), onde TFG= 186 × [creatinina sérica (mg/dL)]-1,154 × [idade]-0,203 × [0,742 se a paciente for do sexo feminino] × [1,21 se o paciente for negro]
Os resultados referentes à comparação entre os grupos deste estudo foram analisados por meio de testes de estatística não paramétrica, uma vez que as amostras de dados das variáveis mensuradas neste estudo não passaram no teste de normalidade de Kolmogorov e Smirnov. A correlação entre sexo e o grupo experimental, e também entre a etnia e o grupo experimental, foi avaliada por meio do teste do qui-quadrado.
A comparação dos níveis de lípides, antes e após o tratamento, foi realizada por meio do teste de Wilcoxon. A comparação entre os grupos experimentais, em relação às variáveis idade, percentual de redução/elevação de lípides, foi realizada por meio do teste de Kruskal-Wallis, seguido pelo pós-teste de Dunn.
A comparação entre gêneros, em relação à taxa de lípides, foi realizada por meio do teste de Mann-Whitney.
Os resultados referentes à comparação entre os parâmetros utilizados para monitorização de toxicidade hepática ou muscular, pelo uso dos agentes hipolipemiantes, foram analisados por meio de testes de estatística não paramétrica, uma vez que as amostras de dados das variáveis mensuradas neste estudo não passaram no teste de normalidade de Kolmogorov e Smirnov.
A comparação entre os grupos experimentais, em relação às variáveis TGO, TGP e CPK dos pacientes, foi realizada por meio do teste de Kruskal-Wallis, seguido pelo pós-teste de Dunn. A relação entre os níveis de TGO, TGP e CPK nos grupos experimentais foi avaliada por meio do teste do qui-quadrado. A comparação entre grupos experimentais, em relação ao percentual de pacientes com TGO, TGP e CPK elevadas, foi realizada por meio do teste z de distribuição.
Os demais resultados das variáveis avaliadas nestes estudos foram apresentados na forma de estatística descritiva ou na forma de tabelas e gráficos. A análise estatística foi realizada utilizando-se o software SigmaStat, versão 2.0, considerando relações, correlações e diferenças significativas quando o valor de "p" fosse menor que 0,0511.
Dentre os 648 pacientes com Aids em HAART avaliados, 346 apresentavam dislipidemia refratária a MEV e foram divididos em três grupos. O Grupo I foi constituído de 200 pacientes com hipertrigliceridemia tratados com ciprofibrato. O Grupo II foi constituído de 79 pacientes com hipercolesterolemia tratados com rosuvastatina; e o Grupo III foi constituído por 67 pacientes com hipertrigliceridemia e hipercolesterolemia tratados com ciprofibrato associado a rosuvastatina.
Não houve diferença significativa entre os grupos, em relação a idade, sexo e etnia dos pacientes, conforme dados na
Quanto aos regimes de HAART, nos três grupos houve predomínio de pacientes em uso de HAART contendo IP, tendo sido assim distribuídos: no Grupo I, 62,0% (n = 124) com IP e 38,0% (n = 76) com inibidor da transcriptase reversa não nucleosídeo (ITRNN); no Grupo II, 64,6% (n = 51) com IP e 35,4% (n = 28) com ITRNN; e no Grupo III, 70,1% (n = 49) com IP e 29,9% (n = 20) com ITRNN.
Os resultados referentes às dosagens de lípides, antes e após o tratamento hipolipemiante, para os grupos I, II e III, estão apresentados na
Os percentuais de redução ou de elevação dos lípides, antes e após o tratamento hipolipemiante, estão apresentados na
Na comparação entre os grupos houve diferença em relação aos níveis de TGO (teste de Kruskal-Wallis, p = 0,002), e esses foram significativamente maiores nos grupos I e III, quando comparados aos níveis do Grupo II (pós-teste de Dunn, p < 0,05). Em relação aos níveis de TGP, não houve diferença entre os grupos (teste de Kruskal-Wallis, p = 0,172). Quanto aos níveis de CPK, na comparação entre grupos, houve diferença (teste de Kruskal-Wallis, p = 0,032); porém, no pós-teste, comparando os grupos, dois a dois, não houve diferença significativa entre eles (pós-teste de Dunn, p > 0,05), conforme dados apresentados na
Quando considerados os diferentes regimes de HAART, não houve diferenças significativas nas respostas hipolipemiantes ante os agentes avaliados.
Nenhum dos pacientes apresentou TGO ou TGP acima de três vezes o limite superior da normalidade, nem CPK acima de dez vezes o limite superior da normalidade.
O aumento do risco cardiovascular tornou-se um problema importante após a introdução da HAART em 1996 para o tratamento da Aids, em razão das complicações metabólicas potencialmente aterogênicas associadas a essa terapia (dislipidemia e resistência a insulina).
Vários estudos verificaram a associação da terapia antirretroviral com o risco de eventos cardiovasculares. Baum e cols.12 encontraram um risco de eventos cardiovasculares de 4,8 ± 1,7 em 10 anos pelo escore de Framingham nos pacientes HIV positivos usuários de terapia antirretroviral. Bergensen e cols.13 encontraram prevalência de 11,9% de risco cardiovascular acima de 20% (alto risco) entre pacientes usuários da HAART, enquanto no grupo controle a prevalência foi de 5,3%. Além disso, no mesmo grupo observou-se um aumento na prevalência de angina de peito nos pacientes recebendo HAART em relação ao grupo controle de 5,2%13.
O estudo DAD verificou um aumento na incidência de infarto agudo do miocárdio de 0,3%, passando para 1,07% nos pacientes HIV positivos recebendo a HAART. Identificou, ainda, um aumento do risco de doença cerebrovascular de 1,26% após utilização do esquema antirretroviral14,15.
A utilização dos esquemas antirretrovirais intensificou a tendência ao aumento dos níveis de triglicérides e à redução do HDL-colesterol, que já ocorriam nos pacientes portadores do vírus HIV. Os níveis de triglicérides, quando afetados, podem atingir valores superiores a 1.000 mg/dL, associados ao aumento do risco de pancreatite e de aterosclerose. Este estudo observou um aumento médio de 130,15 mg/dL nos níveis de triglicérides.
Segundo a literatura, os níveis de colesterol total e de LDL-colesterol aumentam em média 30 mg/dL, mas existe uma importante variação individual. Kumar e cols. observaram um aumento de 28% para o colesterol total e de 96% para os triglicérides16. Observou-se neste estudo um aumento de 33 mg/dL nos valores do colesterol total; contudo, o aumento no LDL-colesterol foi de apenas 16,29 mg/dL.
Domingos e cols. avaliaram as prevalências de alguns fatores de risco cardiovascular, dentre eles tabagismo, hipertensão e história familiar de aterosclerose precoce. Foram observadas prevalências de 15,4% para tabagismo e de 14,7% para hipertensão arterial sistêmica. Observaram-se prevalências de 31% a 47% para hipercolesterolemia, e de 47% a 71% para hipertrigliceridemia, sendo tal variação dependente do regime de HAART utilizado, acometendo com maior frequência os usuários de HAART contendo IP17.
Pacientes infectados pelo HIV apresentam alterações importantes nas concentrações de lípides plasmáticos. Esse fenômeno é mais intenso quando o paciente está sendo submetido a HAART, especialmente se o regime incluir IP. Inicialmente foram descritas redução nos níveis de HDL-colesterol e elevação dos triglicérides, traduzindo provavelmente uma resposta inflamatória inespecífica18. Após a introdução da HAART contendo IP, foi observada notável elevação dos triglicérides, do colesterol total e uma intensificação na redução do HDL-colesterol19. Os mecanismos que explicam esses resultados parecem estar relacionados a modificações no metabolismo lipídico20.
O sítio de ligação pelo qual os IP se ligam ao HIV possui estrutura molecular similar a algumas proteínas envolvidas no metabolismo lipídico. Essa semelhança permite a inibição parcial ou total dessas proteínas pelo IP, afetando o metabolismo de lípides, dependendo, provavelmente, da expressão gênica dos receptores envolvidos19.
Carr e cols. propuseram uma teoria baseada na homologia estrutural entre o sítio catalítico da enzima protease do HIV e duas proteínas humanas importantes no metabolismo de lípides: proteína 1 de ligação do ácido retinoico citoplasmático (CRABP-1) e a proteína relacionada ao receptor de LDL colesterol (LRP), de tal modo que os agentes antirretrovirais da classe dos IP também inibiriam importantes etapas do metabolismo humano. Eventualmente, os IP determinariam a interrupção do metabolismo do ácido retinoico e reduziriam a atividade do receptor peroxissoma proliferador ativado tipo gama (PPAR-σ), o qual tem papel-chave na diferenciação de adipócitos e apoptose dessas células, em adição à melhora periférica da sensibilidade à insulina. Os resultados finais desses efeitos seriam o aumento da liberação de lipídios na circulação e hipertrigliceridemia. A inibição da LRP, por sua vez, resultaria em menor captação de triglicérides pelo fígado e também em redução na taxa de clivagem de triglicérides em ácidos graxos e glicerol que ocorreria pela atividade do complexo endotelial lipase-lipoproteico (LRP-LPL). A hipertrigliceridemia seria responsável pela elevada resistência insulínica, que em indivíduos susceptíveis poderia ocasionar o diabete melito tipo 2. A inibição da enzima citocromo P450 3A, etapa comum no metabolismo dos inibidores da protease e do ácido retinoico, também contribuiria para essa discrasia metabólica20.
Outro mecanismo proposto seria que os IP, por similaridade molecular, competiriam pelo sítio de ligação dos receptores hepáticos dos remanescentes de quilomicrons. Assim sendo, ocorreria um aumento equilibrado dos níveis de colesterol total e de triglicérides relacionado com a permanência dos remanescentes de quilomícrons no plasma. Paralelamente, essas alterações conduziriam ao aumento da resistência a insulina e, consequentemente, elevariam a prevalência de diabete melito tipo 2 e de hipertensão arterial sistêmica nesses pacientes20.
As elevadas prevalências dos fatores de risco para doença aterosclerótica observadas neste estudo demonstram de modo inequívoco a importância de medidas preventivas nessa população específica de pacientes. Dislipidemia agravada pela HAART, presente em 64,5% dos pacientes, teve sua prevalência elevada em quase duas vezes em relação à observada na população geral, 32,4%21,22.
Múltiplos estudos científicos evidenciam a correlação entre os fatores de risco para aterosclerose, isoladamente ou como parte da síndrome metabólica. Se o portador de Aids submetido à terapia antirretroviral e com predisposição genética apresenta essa síndrome com prevalência elevada, agravada pelo efeito adverso de agentes e em faixa etária jovem, pode-se inferir que esse grupo é de risco potencial para eventos aterotrombóticos, especialmente considerando-se um segundo mecanismo também presente, a elevação de mediadores inflamatórios associada ao HIV e à síndrome metabólica.
A partir da introdução da HAART, em 1996, muitos estudos vêm sendo realizados, objetivando, sobretudo estabelecer correlação entre Aids, HAART e morbimortalidade cardiovascular.
Bozzette e cols.23 avaliaram doença coronariana e cerebrovascular, retrospectivamente, no período compreendido entre os anos 1996 e 2001, cuja casuística incluiu 15.296 pacientes submetidos a HAART, sendo observada a prevalência de 7,9%. O estudo de coorte DAD, realizado por Friis-Moller e cols.15 com dados obtidos entre 1999 e 2002, incluindo 23.468 pacientes, observaram 126 eventos coronarianos e aumento do risco relativo em 1,26 por ano de exposição a HAART15. Moore e cols.24 avaliaram a ocorrência de infarto do miocárdio ou angina instável em 2.671 pacientes em HAART, por um período de oito anos, e observaram incidência de 5,9 eventos/1.000 pessoas/ano no grupo exposto a HAART
Distúrbios do metabolismo de lipídios aumentam em duas a três vezes o risco cardiovascular em pacientes infectados pelo HIV. Novas estratégias objetivando a prevenção e o tratamento desses distúrbios emergentes são necessárias25.
Dentre os poucos estudos prospectivos demonstrando a abordagem da dislipidemia nesse grupo específico de pacientes, apenas alguns agentes redutores de lípides puderam ser avaliados até o momento, incluindo especialmente aquelas de mais fácil acesso, que nem sempre são as de melhor qualidade em termos de eficácia e tolerabilidade.
Após tais considerações, há pelo menos dois aspectos mais importantes que precisam ser discutidos na indicação e escolha do tratamento farmacológico com medicamentos hipolipemiantes nesses pacientes. O primeiro refere-se ao agravamento e à severidade da dislipidemia observada nesses casos, o que impõe a necessidade de agentes com excelente potência, visando o alcance das metas preconizadas pelo NCEP/ATP. O segundo aspecto, também peculiar desse grupo, refere-se à associação de múltiplos medicamentos de uso contínuo, não só para a doença de base (Aids), mas também para as comorbidades associadas a ela.
Foi demonstrado que o uso do ciprofibrato, da rosuvastatina ou da combinação de ambos é efetivo, seguro e bem tolerado nos indivíduos com infecção pelo HIV submetidos a HAART, devendo ser considerado como possível viés na análise de tais dados o fato do estudo não ter sido randomizado. Quanto ao aspecto de segurança, deve ser ressaltado que a curta duração do seguimento é fator limitante na análise dos resultados obtidos pelo presente estudo.
Nos pacientes submetidos a HAART, os cuidados em relação à posologia administrada devem ser muito maiores do que na população geral, objetivando-se sempre a obtenção de eficácia com baixas doses, evitando-se dessa forma a elevação do potencial de toxicidade, sobretudo hepática e renal, também associada aos antirretrovirais.
Kannel e Giordano26 observaram redução de 30% no colesterol total e de 60% nos níveis de triglicérides, em pacientes que receberam atorvastatina associada a gemfibrosil. Calza e cols.27 mostraram reduções de 40,7% e de 21,9% para triglicérides e colesterol total, respectivamente, em 69 pacientes tratados com fibratos. Stein e cols.28 demonstraram em estudo duplo-cego controlado com placebo que pravastatina resultou em redução de 20,8% no LDL-colesterol.
Rosuvastatina, o mais novo e potente agente dentre as estatinas, sem interações conhecidas com os IP (não usa a via do citocromo P450 assim como pravastatina e fluvastatina), parece ser promissora no tratamento de dislipidemia nos infectados pelo HIV29. Estudos demonstrando a segurança e a eficácia da rosuvastatina são esperados nos próximos anos. É importante notar que muitos IP interagem com o sistema do citocromo P450 e podem afetar o potencial de toxicidade de outros medicamentos30.
Palacios e cols.31 demonstraram significativa redução de 27% no colesterol total e de 37% no LDL-colesterol com atorvastatina 10 mg/dia, porém essa estatina também é metabolizada pelo sistema citocromo P450, devendo seu uso ser evitado nos pacientes recebendo regimes de HAART contendo IP31.
Estatinas e fibratos apresentam elevado potencial para toxicidade hepática e muscular. Monitoramento ambulatorial deve ser realizado, incluindo níveis basais das transaminases hepáticas e da creatinofosfoquinase, as quais devem ser reavaliadas em quatro a seis semanas, nos pacientes recebendo esses agentes redutores de lípides30.
Quanto à tolerância aos agentes usados nos três grupos avaliados, houve relatos isolados de mialgia (três casos), sendo todos pacientes do Grupo II (rosuvastatina), porém nenhum deles associado à elevação da creatinofosfoquinase e, portanto, sem caracterizar rabdomiolise; dispepsia foi citada por apenas cinco pacientes, sendo três do Grupo I (ciprofibrato) e dois do Grupo III (ciprofibrato e rosuvastatina). Em relação ao potencial para toxicidades hepática e muscular, também não foram observadas elevações em número significativo de casos. Quando ocorreram elevações, tanto das transaminases como da creatinofosfoquinase, essas não ultrapassaram os limites máximos de tolerância preconizados pelo NCEP/ATP como critérios de suspensão desses agentes.
Os dados obtidos por este estudo demonstram, portanto, que os perfis farmacológicos do ciprofibrato e da rosuvastatina são adequados em eficácia, segurança e tolerabilidade, podendo tais agentes ser considerados efetivos no controle da dislipidemia secundária a HAART.
Relatos de dislipidemia e de eventos cardiovasculares associados a HAART são cada vez mais frequentes e, portanto, se o tratamento atinge suas metas no controle dessa complicação, tal fato se refletirá na redução da morbimortalidade cardiovascular, proporcionando melhor qualidade de vida e elevação na sobrevida dos pacientes com Aids.
Quanto ao tratamento da dislipidemia, ciprofibrato e rosuvastatina isolados ou combinados mostraram-se eficazes, seguros e bem tolerados no grupo de pacientes com HIV submetidos a HAART. Observaram-se percentuais de redução de lípides e de elevação do HDL-colesterol similares aos observados na população geral
A necessária associação de estatinas e fibratos nesse grupo de pacientes com dislipidemia mista agravada pelos agentes antirretrovirais, além de ratificar a potencialização na eficácia redutora de triglicérides e de colesterol com concomitante elevação do HDL, foi útil na desmistificação, presente inclusive entre médicos especialistas em cardiologia e metabologia, de que tal associação seja potencialmente tóxica e de risco para o paciente. Há risco de hepatotoxicidade e de miotoxicidade sim, mas em prevalências muito baixas, sendo indispensável a monitorização clínico-laboratorial do paciente em tratamento hipolipemiante, sobretudo na vigência da HAART.
Além da terapia medicamentosa, mudança de estilo de vida, incluindo cessação do tabagismo, dieta adequada e atividade física aeróbica são pontos críticos e de grande impacto na obtenção das metas de lípides consideradas preventivas de aterosclerose. "
Apesar da ausência de estudos epidemiológicos definitivos, já existem evidências indiretas suficientes para supor-se que essa população está exposta a risco mais elevado de doença cardiovascular. Portanto, mais estudos são necessários para definir se as metas desejáveis de lípides, de glicemia e de pressão arterial visando à prevenção de aterosclerose seriam as mesmas atualmente adotadas para a população geral.
Declaro não haver conflito de interesses pertinentes
O presente estudo não teve fontes de financiamento externas.
Este artigo é parte de tese de doutorado de Hamilton Domingos pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul - UFMS.
Endereço para correspondência: Hamilton Domingos Rua das Garças, 100, Vila Alta CEP 79010-020, Campo Grande, MS - Brasil E-mail:
Artigo recebido em 08/11/11
Revisado em 21/12/11
Aceito em 01/06/12
BACKGROUND: Dyslipidemia secondary to highly active antiretroviral therapy in patients with HIV is associated with a significant increase in cardiovascular morbidity and mortality due to atherosclerotic disease, requiring, thus, immediate and effective treatment. OBJECTIVE: To demonstrate the effectiveness and safety of rosuvastatin and ciprofibrate in the treatment of dyslipidemia associated with highly active antiretroviral therapy in patients with HIV. METHODS: Three hundred and forty-six patients with dyslipidemia underwent pharmacological treatment as follows: 200 patients with hypertriglyceridemia received ciprofibrate (Group I); 79 patients with hypercholesterolemia received rosuvastatin (Group II); and 67 patients with mixed dyslipidemia received ciprofibrate associated with rosuvastatin (Group III). The lipid profile was assessed before and after the lipid-lowering treatment, and the Wilcoxon test was used for statistical comparison. Liver transaminases and creatine phosphokinase were measured to assess liver and muscle toxicity. RESULTS: The serum concentrations of triglycerides and total cholesterol were significantly lower than those obtained before the lipid-lowering treatment in the three experimental groups (p < 0.002). A significant increase in HDL-cholesterol was observed in Groups I and III (p < 0.002). In Groups I and II, LDL-cholesterol was significantly lower (p < 0.001). None of the patients experienced elevations in transaminases or creatine phosphokinase to significantly toxic levels. CONCLUSION: The results of this study show that ciprofibrate and rosuvastatin or a combination of both can be considered an effective, safe and well-tolerated lipid-lowering treatment for patients with AIDS on highly active antiretroviral therapy.
Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), Campo Grande, MS - Brazil
Mailing Address
In 2005, the human immunodeficiency virus (HIV) infection affected 42 million people in the world, of whom, 1.8 million were in Latin America. Brazil was the most affected country in that region in absolute numbers, with approximately 1.2 million infected people, of whom, 257,780 had AIDS1. According to the UNAIDS 2008 Report, HIV affects 33.4 million people in the world, 2.0 million in Latina America, and 536,000 in Brazil2.
AIDS treatment has advanced significantly after the introduction of highly active antiretroviral therapy (HAART), which has determined a significant reduction in the disease-associated mortality and morbidity3. The year 1996 was a turning point in the history of HIV infection, dividing it into pre- and post-HAART eras4. Until 1996, early diagnosis of HIV and treatment of opportunistic infections were performed. After 1996, with the advent of HAART, disease control has significantly improved, with consequent increase in survival and improvement in the quality of life of those infected with HIV5.
The use of HAART has not only increased the patients' life expectancy, but has significantly reduced the prevalence of opportunistic infections, resulting in the emergence of chronic diseases and conditions related to risk factors common to the general population and that group of patients. Cardiovascular complications associated with HIV infection and related to the adverse effects of antiretroviral agents have become more frequent6. Despite the initial benefits of HAART, some studies have shown that treatment with those medications is associated with metabolic changes, such as lipodystrophy (body fat redistribution), insulin resistance, hyperglycemia, and dyslipidemia, with consequent elevation in the risk for atherosclerosis7,8.
Despite the limited knowledge about the disease and about the epidemiology of atherosclerosis in the HIV-infected population, the cardiovascular disease can be due to reasons similar to those of the general population. However, it is worth assessing whether HIV infection and the metabolic changes associated with HAART can accelerate the atherothrombotic process9.
Several studies have reported the association between HAART and the risk of cardiovascular events. The DAD study has reported an increased incidence of acute myocardial infarction after long exposure to antiretroviral medication, showing an elevation in the risk of infarction from 0.3% pre-HAART to 1.07% in patients undergoing HAART. In addition, a 1.26% increase in the risk of cerebrovascular disease has been identified after the use of HAART9.
Statins are the agents of choice to treat hypercholesterolemia and hypertriglyceridemia, because they reduce by 18% to 55% the serum concentrations of LDL-cholesterol and by 7% to 30% the concentrations of triglycerides, and increase by 5% to 10% the concentrations of HDL-cholesterol. Most agents of that group are metabolized by cytochrome P450, which also metabolizes the protease inhibitors (PI). Thus, the serum levels of statins can increase, causing toxicity in the skeletal muscles and liver, and other adverse effects. Thus, statins that act in distinct metabolization sites, such as pravastatin, fluvastatin and rosuvastatin, should be preferred, avoiding those with exclusive metabolization by the cytochrome P450, such as simvastatin. Atorvastatin can be cautiously used, and data on rosuvastatin are favorable, although limited10.
Fibrates are fibric acid derivatives used as first-line agents in the treatment of mixed dyslipidemia. They act like agonists of PPAR-alpha, modulating genes that increase the expression of lipoprotein lipase and apolipoproteins A I and A II, reducing apolipoprotein C III. Gemfibrozil, a representative of that group, is well tolerated, significantly reducing total cholesterol and triglycerides, especially when associated with atorvastatin. Niacin reduces LDL-cholesterol and increases HDL-cholesterol, but has many side effects, such as flushing, itching, hyperglycemia, and hepatotoxicity1.
Considering that AIDS should be currently approached as a chronic disease, which can be controlled with HAART, managing the side effects of that therapy is important to prevent the development of early atherosclerotic complications already reported in the literature after the advent of HAART.
This study was prospectively carried out through clinical outpatient follow-up of 648 patients with HIV undergoing HAART. The patients were followed up from 2004 to 2009 at the outpatient clinics of infectology and cardiology of the Hospital Universitário of the UFMS and the Center of Infectious-Parasitic Diseases, both in the city of Campo Grande, state of Mato Grosso do Sul, Brazil.
After anamnesis focused on cardiovascular history, including the major risk factors for atherosclerotic disease (systemic arterial hypertension, smoking habit, dyslipidemia, diabetes or impaired glucose tolerance, visceral obesity, and family history of early atherosclerosis), the patients underwent complete physical examination, including measuring anthropometric data, body mass index, and abdominal circumference, and ectoscopy for assessing HAART-associated lipoatrophy and/or lipoaccumulation.
All patients followed up in this study underwent cardiometabolic assessment. At the first consultation, after anamnesis and physical examination, the following routine complementary tests were performed: fasting glycemia; lipid profile; thyroid stimulating hormone (TSH); creatine phosphokinase (CPK); liver transaminases (GOT and GPT); and creatinine.
The use of ciprofibrate and/or rosuvastatin was indicated to patients who remained persistently dyslipidemic even after being instructed on changes in lifestyle. They were divided into three groups as follows:
In all groups, patients were treated pharmacologically and instructed about changes in lifestyle as an adjuvant measure. In Group I, ciprofibrate was used at doses ranging from 100 to 200 mg/day, the dose of 200 mg being used only in cases of severe hypertriglyceridemia (concentrations over 1,000 mg/dL), or when 100 mg of ciprofibrate were insufficient to push triglycerides below 400 mg/dL. In Group II, rosuvastatin was used at doses ranging from 10 to 40 mg/day. In Group III, ciprofibrate and rosuvastatin were associated at the same doses used in Groups I and II. LDL-cholesterol was not directly measured, but estimated only by used of the Friedewald equation. Thus, patients with triglyceride levels over 400 mg/dL received initially ciprofibrate and had their LDL-cholesterol concentrations reassessed.
To demonstrate the efficacy of the lipid-lowering treatment, three reassessments of the serum lipid concentrations were performed after 30, 60 and 90 days, and the highest serum lipid level (triglycerides or cholesterol) before lipid-lowering therapy and the lowest serum concentration achieved after 90 days of treatment were considered for statistical assessment.
The safety of the lipid-lowering treatment regarding possible liver and muscle toxicities was determined by use of serial dosages of the enzymes GOT, GPT and CPK after 30, 60 and 90 days from the beginning of the lipid-lowering agents.
The clinical data regarding tolerability of the patients to the agents used were obtained at the control consultations every month during the outpatient follow-up, when patients were asked about digestive symptoms (dyspepsia, nauseas, vomiting, epigastralgia, diarrhea, dry mouth and flatulence) and musculoskeletal symptoms (myalgia or muscular weakness).
The exclusion criteria were as follows:
• Use of other agents that could interfere with the lipid profile: corticosteroids; thiazide diuretics; beta-blockers; estrogens; androgens
• Thyroid or suprarenal hormone dysfunction or diabetes mellitus
• Need to change the HAART during the assessment
• Hepatitis prior to the use of the lipid-lowering agent
• Renal failure with glomerular filtration rate (GFR) below normal, assessed according to the Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) study equation, where GFR = 186 × [serum creatinine (mg/dL)]-1,154 × [age]-0,203 × [0.742 if female] × [1.21 if the patient is black]
The results of the comparison between the groups of this study were assessed by use of nonparametric statistical tests, because the samples of the variables measured in this study were not normally distributed according to the Kolmogorov-Smirnov test. The correlation of sex and ethnicity with the experimental group was assessed by use of the chi-square test.
The lipid levels before and after treatment were compared by using the Wilcoxon test. The comparison between the experimental groups regarding the variables age and percentage of lipid reduction/elevation was performed by using the Kruskal-Wallis test followed by Dunn's post test.
The Mann-Whitney test was used to compare sexes regarding lipid levels.
The results of the comparison between the parameters used to monitor liver or muscle toxicity due to the use of lipid-lowering agents were analyzed by use of nonparametric statistical tests, because the samples of the variables measured in this study were not normally distributed according to the Kolmogorov-Smirnov test.
The comparison between the experimental groups regarding the variables GOT, GPT and CPK was performed by using the Kruskal-Wallis test followed by Dunn's post test. The relationship between the GOT, GPT and CPK levels in the experimental groups was assessed by use of the chi-square test. The comparison between the experimental groups regarding the percentage of patients with high GOT, GPT and CPK levels was performed by use of the Z-test of distribution.
The other results of the variables assessed were shown as descriptive statistics or as tables and graphs. The statistical analysis was performed by using the SigmaStat software, version 2.0, and the relationships, correlations and differences were considered significant when "p" value was lower than 0.0511.
Of the 648 patients with AIDS and on HAART assessed, 346 had dyslipidemia refractory to changes in lifestyle and were divided into those three groups as follows: Group I, comprising 200 patients with hypertriglyceridemia treated with ciprofibrate; Group II, comprising 79 patients with hypercholesterolemia treated with rosuvastatin; and Group III, comprising 67 patients with hypertriglyceridemia and hypercholesterolemia treated with ciprofibrate associated with rosuvastatin.
No significant difference between the groups regarding age, sex and ethnicity was observed as shown in
Regarding HAART regimens, the three groups showed a predominance of patients on HAART containing PI, distributed as follows: Group I, 62.0% (n = 124) on PI and 38.0% (n = 76) on non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI); Group II, 64.6% (n = 51) on PI and 35.4% (n = 28) on NNRTI; and Group III, 70.1% (n = 49) on PI and 29.9% (n = 20) on NNRTI.
The results regarding the lipid measurements before and after lipid-lowering treatment for the Groups I, II and III are shown in
The percentages of lipid reduction or elevation before and after lipid-lowering treatment are shown in
The comparison between the groups showed a difference regarding GOT levels (Kruskal-Wallis test, p = 0.002), which were significantly higher in Groups I and III as compared with those in Group II (Dunn's post test, p < 0.05). Regarding GPT levels, no difference between the groups was evidenced (Kruskal-Wallis test, p = 0.172). Regarding CPK levels, the comparison between the groups showed a difference (Kruskal-Wallis test, p = 0.032); in post test, however, pairwise comparison of the groups showed no significant difference between them (Dunn's post test, p > 0.05) as shown in
Considering the different HAART regimens, no significant difference in lipid-lowering responses was observed between the agents assessed.
None of the patients showed GOT or GPT levels greater than three times the upper limit of normality, or CPK levels greater than ten times the upper limit of normality.
The increase in cardiovascular risk became an important problem after the introduction of HAART in 1996 for AIDS treatment, because of the potentially atherogenic metabolic complications associated with that therapy (dyslipidemia and insulin resistance).
Several studies have reported the association between antiretroviral therapy and the risk for cardiovascular events. Baum et al.12 have reported a 4.8 ± 1.7 risk for cardiovascular events in ten years according to the Framingham score in HIV-positive patients on antiretroviral therapy. Bergensen et al.13 have reported a 11.9% prevalence of cardiovascular risk over 20% (high risk) among patients on HAART, while for the control group, that prevalence was 5.3%. In addition, in that same group, a 5.2% increase in the prevalence of angina pectoris was observed in patients on HAART as compared with those of the control group13.
The DAD study has reported a 0.3% increase in the incidence of acute myocardial infarction, passing to 1.07% in HIV-positive patients on HAART. In addition, a 1.26% increase in the risk for cerebrovascular disease after using antiretroviral therapy was identified14,15.
The use of antiretroviral therapy has intensified the tendency towards an increase in triglyceride levels and a reduction in HDL-cholesterol, which already occurred in patients with HIV. Triglycerides, when affected, can reach levels over 1,000 mg/dL, in association with an increased risk for pancreatitis and atherosclerosis. This study identified a mean 130.15-mg/dL increase in triglyceride levels.
According to the literature, total cholesterol and LDL-cholesterol levels increase, on average, 30 mg/dL, but a significant individual variation exists. Kumar et al. have reported an increase of 28% for total cholesterol and of 96% for triglycerides16. In this study, a 33-mg/dL increase was observed in total cholesterol levels, but only a 16.29-mg/dL increase in LDL-cholesterol levels.
Domingos et al. have assessed the prevalence of some cardiovascular risk factors, such as smoking, hypertension, and family history of early atherosclerosis. The prevalence of smoking was 15.4% and of systemic arterial hypertension, 14.7%. The prevalence of hypercholesterolemia ranged from 31% to 47%, and that of hypertriglyceridemia, from 47% to 71%; that variation depended on the HAART regimen used, affecting mainly the users of HAART containing PI17.
HIV-infected patients showed significant changes in serum lipid concentrations. Those changes are more intense when patients are on HAART, especially if the regimen includes a PI. Initially, a reduction in HDL-cholesterol levels and elevation in triglyceride levels have been described, probably translating an unspecific inflammatory response18. After the introduction of the HAART containing PI, a marked elevation in triglyceride and total cholesterol levels was observed, as well as an intensification of the reduction in HDL-cholesterol levels19. The mechanisms that explain those results seem to relate to changes in the lipid metabolism20.
The binding site of PI to HIV has a molecular structure similar to that of some proteins involved in lipid metabolism. That similarity allows partial or total inhibition of those proteins by PI, affecting the lipid metabolism, probably depending on the gene expression of the receptors involved19.
Carr et al. have proposed a theory based on the structural similarity between the catalytic region of HIV protease and two important human proteins that regulate lipid metabolism: cytoplasmic retinoic-acid binding protein type 1 (CRABP-1) and low density lipoprotein-receptor-related protein (LRP). The antiretroviral agents of the PI class would also inhibit important steps of the human metabolism. Occasionally, the PIs would interrupt the metabolism of retinoic acid and would reduce the activity of the peroxisome proliferator activated receptor gamma (PPAR-σ), which plays a key hole in the differentiation of adipocytes and their apoptosis, in addition to improving peripheral sensitivity to insulin. The final results of those effects would be increased lipid release in the circulation and hypertriglyceridemia. On the other hand, LRP inhibition would result in lower hepatic uptake of triglycerides and in reduced cleavage of triglycerides into fatty acids and glycerol, which would occur due to the endothelial LRP-lipoprotein lipase complex (LRP-LPL) activity. Hypertriglyceridemia would account for the elevated insulin resistance, which, in susceptible individuals could cause type 2 diabetes mellitus. Inhibition of cytochrome P450 3A, a common step of the metabolism of PIs and retinoic acid inhibitors, would also contribute to that metabolic dyscrasia20.
An alternative mechanism that has been proposed is based on the molecular similarity of PIs, which would compete for the binding site of the liver receptors of remaining chylomicrons. Thus, a balanced increase in the levels of total cholesterol and triglycerides related to the permanence of the remaining chylomicrons in plasma would occur. In parallel, those changes would increase insulin resistance, and, consequently, would increase the prevalence of type 2 diabetes mellitus and systemic arterial hypertension in those patients20.
The high prevalence of risk factors for atherosclerotic disease observed in this study evidences the importance of taking preventive measures in that specific population. The prevalence of dyslipidemia aggravated by HAART, present in 64.5% of the patients, almost doubled as compared with that observed in the general population (32.4%)21,22.
Multiple scientific studies have evidenced the correlation between risk factors for atherosclerosis alone or as part of the metabolic syndrome. A genetically predisposed individual with AIDS and undergoing antiretroviral therapy, who has that syndrome aggravated by the adverse effect of agents and at a young age, is at potential risk for atherothrombotic events, especially when considering a second mechanism also present, the elevation in inflammatory mediators associated with HIV and metabolic syndrome.
Since the introduction of HAART in 1996, several studies have been conducted, aiming at establishing a correlation between AIDS, HAART and cardiovascular morbidity and mortality.
Bozzette et al.23, assessing coronary and cerebrovascular disease retrospectively from 1996 to 2001 with a case series including 15,296 patients on HAART, have reported a 7.9% prevalence. Friis-Moller et al.15, in the DAD cohort study carried out with data obtained from 1999 to 2002, including 23,468 patients, have reported 126 coronary events and a 1.26 increase in the relative risk per year of exposure to HAART15. Moore et al.24, assessing the occurrence of myocardial infarction or unstable angina in 2,671 patients on HAART for eight years, have reported an incidence of 5.9 events/1,000 patient/years in the group exposed to HAART
Disorders of the lipid metabolism increase by two to three fold the cardiovascular risk of HIV-infected patients. New strategies aimed at preventing and treating those emerging disorders are necessary25.
In the few prospective studies approaching dyslipidemia in that specific group of patients, only some lipid-lowering agents, especially those more easily accessed, have been assessed, and such agents are not always the best regarding efficacy and tolerability.
It is worth noting at least two important aspects that need to be discussed regarding the indication and choice of lipid-lowering agents for those patients. The first aspect relates to the worsening and severity of dyslipidemia observed in those cases, requiring potent agents, aimed at achieving the goals recommended by the NCEP/ATP. The second aspect, also characteristic of that group, relates to the association of multiple medications of continuous use, not only for the underlying disease (AIDS), but also for its comorbidities.
The use of either ciprofibrate or rosuvastatin or their combination proved to be effective, safe and well tolerated in HIV-infected individuals on HAART. However, the fact that this study was not randomized should be considered as a possible bias in data analysis. Regarding safety, it is worth noting that the short follow-up is a limiting factor in the analysis of the results of the present study.
Lipid-lowering drugs should be more carefully administered to patients on HAART, compared with the general population, aiming at obtaining efficacy at lower doses to avoid the potential elevation of toxicity, especially hepatic and renal, associated with antiretroviral agents.
Kannel and Giordano26 have reported 30% and 60% reductions in total cholesterol and triglycerides, respectively, in patients on atorvastatin associated with gemfibrozil. Calza et al.27 have shown 40.7% and 21.9% reductions in triglycerides and total cholesterol, respectively, in 69 patients treated with fibrates. Stein et al.28 have shown in a double-blind placebo-controlled study a 20.8% reduction in LDL-cholesterol with pravastatin.
Rosuvastatin, the newest and most potent agent among statins, with no known interaction with PIs (it does not use the cytochrome P450 pathway, differently from pravastatin and fluvastatin), seems to be promising in the treatment of dyslipidemia in HIV-infected individuals29. Studies showing the safety and efficacy of rosuvastatin are expected in coming years. It is worth noting that several PIs interact with the cytochrome P450 system and can affect the toxic potential of other drugs30.
Palacios et al.31 have demonstrated a significant reduction of 27% in total cholesterol and of 37% in LDL-cholesterol with atorvastatin (10 mg/day), but that statin is also metabolized via the cytochrome P450 pathway, and, thus, its use should be avoided in patients on HAART regimens containing PI31.
Statins and fibrates have a high potential for liver and muscle toxicity. Patients on those lipid-lowering agents should be monitored with laboratory tests, which comprise measuring GOT, GPT and CPK levels at baseline and four to six weeks later30.
Regarding tolerability to the agents used in the three groups assessed, isolated reports of myalgia (three cases) occurred in Group II (rosuvastatin), but none of them was associated with CPK elevation, not characterizing rhabdomyolysis. Dyspepsia was reported by only five patients, three in Group I (ciprofibrate) and two in Group III (ciprofibrate and rosuvastatin). Regarding the potential for liver and muscle toxicities, enzyme elevations in a significant number of cases were not observed. When elevations in transaminases and CPK occurred, they did not exceed the maximum limits of tolerance recommended by the NCEP/ATP.
This study showed that ciprofibrate and rosuvastatin have adequate pharmacological profiles regarding efficacy, safety and tolerability, and can be considered effective to control dyslipidemia secondary to HAART.
Reports of dyslipidemia and cardiovascular events associated with HAART are increasingly frequent. If the treatment is able to control those complications, it will reduce cardiovascular morbidity and mortality, improving the quality of life and increasing the survival of patients with AIDS.
For the treatment of dyslipidemia, ciprofibrate and rosuvastatin in isolation or combined proved to be effective, safe and well tolerated in a group of patients with HIV undergoing HAART. Percentages of lipid level reduction and HDL-cholesterol level elevation similar to those observed in the general population were observed.
In addition to increasing the efficacy in reducing the levels of triglycerides and cholesterol with concomitant elevation in HDL-cholesterol levels, the necessary association of statins and fibrates in the mixed dyslipidemia group aggravated by antiretroviral agents was also useful to deconstruct the myth prevailing among specialists in cardiology and metabolism about the potential toxicity and risk of that association. As there is a real risk for hepatotoxicity and myotoxicity, despite their very low prevalence, clinical and laboratory monitoring of patients on lipid-lowering treatment, especially in the presence of concomitant HAART, is mandatory.
In addition to pharmacological therapy, changes in lifestyle, such as smoking cessation, adequate diet and aerobic physical activity, are critical points of great impact to achieve lipid level goals in atherosclerosis prevention. Switching therapy or changing the HAART regimen by replacing one or more agents can be considered an option to control the adverse metabolic effects, although maintaining viral control should be the major objective of the treatment32. The pharmacological treatment of dyslipidemia (usually with statins and/or fibrates) and of impaired glucose tolerance (with insulin sensitizers) are indicated when changes in lifestyle and switching therapy are ineffective or not applicable.
Despite the lack of definitive epidemiological studies, there is sufficient indirect evidence to suppose that the population studied is at a greater risk for cardiovascular disease. Thus, further studies are necessary to define whether the goals of lipid levels, glycemia and blood pressure aimed at atherosclerosis prevention currently adopted for the general population would apply for the population studied.
No potential conflict of interest relevant to this article was reported.
There were no external funding sources for this study.
This article is part of the thesis of doctoral submitted by Hamilton Domingos, from Universidade Federal de Mato Grosso do Sul - UFMS.