<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">W8KmZGfCyKxCFpSXyYdgMPJ</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2012001300006</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(12)09900406</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X2012005000082</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Artigos Originais</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Estresse cr&#244;nico melhora a fun&#231;&#227;o mioc&#225;rdica sem alterar a atividade do canal-L para Ca+2 em ratos</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Bruder-Nascimento</surname>
            <given-names>Thiago</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff02"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Campos</surname>
            <given-names>Dijon Henrique Salome</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff03"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Leopoldo</surname>
            <given-names>Andr&#233; Soares</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff04"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Lima-Leopoldo</surname>
            <given-names>Ana Paula</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff04"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Okoshi</surname>
            <given-names>Katashi</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff03"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Cordellini</surname>
            <given-names>Sandra</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Cicogna</surname>
            <given-names>Ant&#244;nio Carlos</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff03"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Botucatu</named-content>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade Estadual Paulista</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Instituto de Bioci&#234;ncias </institution>
        <institution content-type="orgdiv2">Departamento de Farmacologia</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <aff id="aff02">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Ribeir&#227;o Preto</named-content>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade de S&#227;o Paulo</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto </institution>
        <institution content-type="orgdiv2">Departamento de Farmacologia</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <aff id="aff04">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Vit&#243;ria</named-content>
          <named-content content-type="state">Esp&#237;rito Santo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade Federal do Esp&#237;rito Santo</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Centro de Educa&#231;&#227;o F&#237;sica e Esportes </institution>
        <institution content-type="orgdiv2">Departamento de Esportes</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <aff id="aff03">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Botucatu</named-content>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade Estadual Paulista</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Faculdade de Medicina de Botucatu </institution>
        <institution content-type="orgdiv2">Departamento de Clinica M&#233;dica</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>10</month>
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <volume>99</volume>
      <issue>4</issue>
      <fpage>907</fpage>
      <lpage>914</lpage>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>27</day>
          <month>02</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>16</day>
          <month>04</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>01</day>
          <month>03</month>
          <year>2012</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>FUNDAMENTO: O estresse cr&#244;nico est&#225; associado &#224; remodela&#231;&#227;o card&#237;aca; entretanto, os mecanismos permanecem a ser descobertos. OBJETIVO: A proposta deste estudo foi testar a hip&#243;tese de que o estresse cr&#244;nico promove disfun&#231;&#227;o card&#237;aca associada a depress&#227;o da atividade do canal-L para Ca2+. M M&#201;TODOS: Ratos Wistar machos com 30 dias de idade (70 - 100 g) foram distribu&#237;dos dentro de dois grupos: controle (C) e estresse cr&#244;nico (St). O estresse consistiu na imobiliza&#231;&#227;o durante 15 semanas, cinco vezes por semana, 1 h por dia. A fun&#231;&#227;o card&#237;aca foi avaliada pela performance do ventr&#237;culo esquerdo por meio do ecocardiograma e pelo m&#250;sculo papilar ventricular isolado. A fun&#231;&#227;o do m&#250;sculo papilar foi avaliada em condi&#231;&#227;o basal e com manobras inotr&#243;picas, como: p&#243;s-pausa e eleva&#231;&#227;o na concentra&#231;&#227;o extracelular de Ca2+, na presen&#231;a ou aus&#234;ncia de um bloqueador espec&#237;fico de canal-L para Ca2+. RESULTADOS: O estresse ficou caracterizado por hipertrofia das gl&#226;ndulas adrenais, aumento nos n&#237;veis de corticosterona circulante e por hipertens&#227;o arterial. Ainda, o estresse cr&#244;nico gerou hipertrofia ventricular esquerda. O estresse cr&#244;nico foi capaz de melhorar a resposta no m&#250;sculo papilar para manobras inotr&#243;picas positivas. A melhora de fun&#231;&#227;o n&#227;o esteve associada com o canal-L para Ca2+. CONCLUS&#195;O: O estresse produziu hipertrofia card&#237;aca; entretanto, nos estudos de m&#250;sculo papilar isolado, as manobras inotr&#243;picas positivas potencializaram a fun&#231;&#227;o card&#237;aca em ratos estressados, sem o envolvimento do canal-L para Ca2+. Assim os mecanismos respons&#225;veis permanecem incertos para altera&#231;&#245;es no influxo de Ca2+.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="pt" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>Estresse fisiol&#243;gico</kwd>
        <kwd>estresse fisiol&#243;gico</kwd>
        <kwd>doen&#231;as cardiovasculares</kwd>
        <kwd>ratos</kwd>
        <kwd>m&#250;sculos papilares</kwd>
      </kwd-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>04</day>
        <month>09</month>
        <year>2012</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>
      <bold>Estresse cr&#244;nico melhora a fun&#231;&#227;o mioc&#225;rdica sem alterar a atividade do canal-L para Ca<sup>+2</sup> em ratos</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Thiago Bruder-Nascimento<sup>I,II</sup>; Dijon Henrique Salome Campos<sup>III</sup>; Andr&#233; Soares Leopoldo<sup>IV</sup>; Ana Paula Lima-Leopoldo<sup>IV</sup>; Katashi Okoshi<sup>III</sup>; Sandra Cordellini<sup>I</sup>; Ant&#244;nio Carlos Cicogna<sup>III</sup></bold>
    </p>
    <p><sup>I</sup>Departamento de Farmacologia, Instituto de Bioci&#234;ncias, Universidade do Estado de S&#227;o Paulo (UNESP), Botucatu, SP </p>
    <p><sup>II</sup>Departamento de Farmacologia, Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto, Universidade de S&#227;o Paulo (USP), Ribeir&#227;o Preto, SP </p>
    <p><sup>III</sup>Departamento de Clinica M&#233;dica, Faculdade de Medicina de Botucatu, Universidade do Estado de S&#227;o Paulo (UNESP), Botucatu, SP </p>
    <p><sup>IV</sup>Departamento de Esportes, Centro de Educa&#231;&#227;o F&#237;sica e Esportes, Universidade Federal do Esp&#237;rito Santo (UFES), Vit&#243;ria, ES - Brasil</p>
    <p>
      <xref ref-type="corresp" rid="end">Correspond&#234;ncia</xref>
    </p>
    <p>
      <bold>RESUMO</bold>
    </p>
    <p><bold>FUNDAMENTO:</bold> O estresse cr&#244;nico est&#225; associado &#224; remodela&#231;&#227;o card&#237;aca; entretanto, os mecanismos permanecem a ser descobertos. </p>
    <p><bold>OBJETIVO:</bold> A proposta deste estudo foi testar a hip&#243;tese de que o estresse cr&#244;nico promove disfun&#231;&#227;o card&#237;aca associada a depress&#227;o da atividade do canal-L para Ca<sup>2+</sup>. M </p>
    <p><bold>M&#201;TODOS:</bold> Ratos Wistar machos com 30 dias de idade (70 - 100 g) foram distribu&#237;dos dentro de dois grupos: controle (C) e estresse cr&#244;nico (St). O estresse consistiu na imobiliza&#231;&#227;o durante 15 semanas, cinco vezes por semana, 1 h por dia. A fun&#231;&#227;o card&#237;aca foi avaliada pela performance do ventr&#237;culo esquerdo por meio do ecocardiograma e pelo m&#250;sculo papilar ventricular isolado. A fun&#231;&#227;o do m&#250;sculo papilar foi avaliada em condi&#231;&#227;o basal e com manobras inotr&#243;picas, como: p&#243;s-pausa e eleva&#231;&#227;o na concentra&#231;&#227;o extracelular de Ca<sup>2+</sup>, na presen&#231;a ou aus&#234;ncia de um bloqueador espec&#237;fico de canal-L para Ca<sup>2+</sup>. </p>
    <p><bold>RESULTADOS:</bold> O estresse ficou caracterizado por hipertrofia das gl&#226;ndulas adrenais, aumento nos n&#237;veis de corticosterona circulante e por hipertens&#227;o arterial. Ainda, o estresse cr&#244;nico gerou hipertrofia ventricular esquerda. O estresse cr&#244;nico foi capaz de melhorar a resposta no m&#250;sculo papilar para manobras inotr&#243;picas positivas. A melhora de fun&#231;&#227;o n&#227;o esteve associada com o canal-L para Ca<sup>2+</sup>. </p>
    <p><bold>CONCLUS&#195;O:</bold> O estresse produziu hipertrofia card&#237;aca; entretanto, nos estudos de m&#250;sculo papilar isolado, as manobras inotr&#243;picas positivas potencializaram a fun&#231;&#227;o card&#237;aca em ratos estressados, sem o envolvimento do canal-L para Ca<sup>2+</sup>. Assim os mecanismos respons&#225;veis permanecem incertos para altera&#231;&#245;es no influxo de Ca<sup>2+</sup>.</p>
    <p><bold>Palavras-chave:</bold> Estresse fisiol&#243;gico / complica&#231;&#245;es; estresse fisiol&#243;gico / fisiologia; doen&#231;as cardiovasculares / psicologia; ratos; m&#250;sculos papilares.</p>
    <p>
      <bold>Introdu&#231;&#227;o</bold>
    </p>
    <p>O estresse tem um papel essencial em nosso dia a dia, e muitas vezes est&#225; relacionado a problemas conjugais, de sa&#250;de, trabalho e baixa condi&#231;&#227;o socioecon&#244;mica<sup>1</sup>. Selye<sup>2</sup> definiu o estresse como um estado caracterizado por um padr&#227;o de resposta uniforme, independentemente do estressor particular, que pode levar a altera&#231;&#245;es patol&#243;gicas de longo prazo, tais como: ansiedade cr&#244;nica, depress&#227;o, obesidade, dist&#250;rbios imunol&#243;gicos, inflama&#231;&#227;o, resist&#234;ncia a insulina e doen&#231;a cardiovascular<sup>3,4</sup>.</p>
    <p>Os transtornos cardiovasculares mais bem definidos, relacionados ao estresse cr&#244;nico em seres humanos, s&#227;o hipertens&#227;o arterial, variabilidade da frequ&#234;ncia card&#237;aca, disfun&#231;&#227;o diast&#243;lica e sist&#243;lica ventricular esquerda e altera&#231;&#245;es vasculares<sup>5-8</sup>. Al&#233;m disso, esse estresse vari&#225;vel durante 15 dias foi capaz de produzir hipertrofia card&#237;aca e mudan&#231;as estruturais card&#237;acas permanentes<sup>9</sup>. Zhao e cols.<sup>10</sup> tamb&#233;m mostraram que a submiss&#227;o de ratos a estresse cr&#244;nico de imobiliza&#231;&#227;o durante 21 dias resultou em disfun&#231;&#227;o card&#237;aca e les&#227;o estrutural do cora&#231;&#227;o.</p>
    <p>Al&#233;m disso, experimentos realizados em ratos submetidos a estresse emocional demonstraram aumento na contra&#231;&#227;o e velocidade de relaxamento dos m&#250;sculos papilares isolados<sup>11</sup>. Meerson e cols.<sup>12</sup> observaram como a adapta&#231;&#227;o a estresses de curto prazo do m&#250;sculo papilar e cora&#231;&#227;o de ratos isolados aumentou a resist&#234;ncia do mioc&#225;rdio aos efeitos arritmog&#234;nico e contr&#225;til do excesso de Ca<sup>2+</sup>.</p>
    <p>Al&#233;m disso, ratos submetidos a estresse cr&#244;nico de imobiliza&#231;&#227;o durante sete dias, duas horas por dia, mostraram aumento dos receptores inositol-1,4,5-trifosfato tipo 1 e 2 nos ventr&#237;culos esquerdos<sup>13</sup>. Em experimentos com ratos, com modelo de estresse de imobiliza&#231;&#227;o de 21 dias, Zhao e cols.<sup>14</sup> determinaram que o estresse aumenta a express&#227;o da subunidade &#945;1c do canal de c&#225;lcio tipo L, e corrente de c&#225;lcio em mi&#243;citos ventriculares dos ratos.</p>
    <p>O canal de c&#225;lcio tipo L desempenha um papel importante na manuten&#231;&#227;o da fun&#231;&#227;o card&#237;aca normal. O influxo de &#237;ons Ca<sup>2+</sup> atrav&#233;s do canal de c&#225;lcio tipo L &#233; crucial para o acoplamento excita&#231;&#227;o-contra&#231;&#227;o no cora&#231;&#227;o<sup>15</sup>. As altera&#231;&#245;es na densidade ou papel do canal de c&#225;lcio tipo L t&#234;m sido implicadas numa variedade de doen&#231;as cardiovasculares<sup>16,17</sup>.</p>
    <p>Perante essa informa&#231;&#227;o, o objetivo foi testar a hip&#243;tese de que o estresse cr&#244;nico promove a disfun&#231;&#227;o card&#237;aca associada com a diminui&#231;&#227;o da atividade do canal Ca<sup>2+</sup> tipo L. Uma das caracter&#237;sticas novas do presente estudo &#233; o tempo em que os ratos foram submetidos a estresse, 15 semanas, considerando-se que h&#225; uma falta de estudos que avaliam o estresse cr&#244;nico por per&#237;odos prolongados, com par&#226;metros que englobam estrutura card&#237;aca e atividade. Este estudo contribuir&#225; para a compreens&#227;o das altera&#231;&#245;es card&#237;acas provocadas pelo estresse cr&#244;nico.</p>
    <p>
      <bold>Materiais E M&#233;todos</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Cuidado dos animais</bold>
    </p>
    <p>Ratos Wistar machos de 30 dias de idade (70 - 100 g), provenientes do Centro de Animais da Faculdade de Medicina de Botucatu (Botucatu, S&#227;o Paulo, Brasil) foram alojados em gaiolas individuais. O ambiente foi controlado em termos de luz (ciclo de 12 h luz/escurid&#227;o come&#231;ando &#224;s 6 h da manh&#227;), ar limpo a temperatura ambiente (23 &#177; 3&#186;C) e umidade relativa (60 &#177; 5%). Ap&#243;s sete dias de aclimata&#231;&#227;o, os ratos foram distribu&#237;dos em dois grupos: controle (C, n = 8) e estresse cr&#244;nico (St, n = 8). Os animais foram pesados semanalmente. Todos os experimentos e os procedimentos foram realizados de acordo com o Guia para Uso e Cuidado de Animais de Laborat&#243;rio publicado pelo Conselho Nacional de Pesquisa e foram aprovados pelo Comit&#234; de &#201;tica do Instituto de Bioci&#234;ncias da Unesp-Botucatu (Protocolo n&#186; 95/08-CEEA).</p>
    <p>
      <bold>Estresse cr&#244;nico</bold>
    </p>
    <p>Ap&#243;s 30 dias, os membros do grupo St foram imobilizados individualmente em c&#225;psulas de metal &#224; temperatura ambiente de 25&#186;C, uma hora por dia, cinco dias por semana, durante 15 semanas. Durante a sess&#227;o de estresse, o grupo C permaneceu na sua gaiola respectiva &#224; temperatura ambiente de 25&#186;C, sem receber comida nem &#225;gua. No final da sess&#227;o, o grupo St foi reintroduzido na gaiola original.</p>
    <p>
      <bold>Perfil nutricional</bold>
    </p>
    <p>A Ingest&#227;o semanal de Calorias (IC) foi calculada pelo consumo m&#233;dio semanal de alimentos <italic>x</italic> densidade energ&#233;tica da dieta. A Efici&#234;ncia Alimentar (EA), a capacidade de transformar as calorias consumidas em Peso Vivo (PV), foi determinada seguindo a f&#243;rmula: m&#233;dia de ganho de peso corporal (g)/consumo total de calorias (kcal).</p>
    <p>
      <bold>Comorbidades associadas com o estresse cr&#244;nico</bold>
    </p>
    <p>Levando em conta que o estresse cr&#244;nico pode desenvolver algumas comorbidades, como hipertens&#227;o arterial e hipercorticosteronemia, as seguintes avalia&#231;&#245;es foram realizadas em todos os grupos. Os animais foram sacrificados e a hipertrofia das gl&#226;ndulas adrenais foi avaliada. As gl&#226;ndulas foram removidas, dissecadas e pesadas.</p>
    <p>
      <bold>Press&#227;o arterial sist&#243;lica (PAS)</bold>
    </p>
    <p>A PAS foi avaliada de tr&#234;s em tr&#234;s semanas durante as 15 semanas. A avalia&#231;&#227;o foi pelo m&#233;todo n&#227;o invasivo de manguito de cauda, com Eletroesfigmoman&#244;metro Narco<sup>&#174;</sup> BioSystems (International Biomedical, Austin, TX, EUA). Para cada animal, foi registrada a m&#233;dia de duas leituras de press&#227;o.</p>
    <p>
      <bold>N&#237;vel de corticosterona</bold>
    </p>
    <p>No final do per&#237;odo experimental, os animais foram submetidos a 12-15 horas de jejum, anestesiados com pentobarbital s&#243;dico (50 mg/kg ip), e sacrificados por decapita&#231;&#227;o. As amostras de sangue foram coletadas em tubos heparinizados, e o soro foi separado por centrifuga&#231;&#227;o a 3000 &#215; g durante 15 minutos a 4&#186;C e armazenado a -80&#186;C at&#233; a an&#225;lise posterior. Os n&#237;veis de corticosterona foram determinados por radioimunoensaio usando o kit espec&#237;fico (Coat-A-Count Rat Corticosterone - Diagnostic Products Corporation).</p>
    <p>
      <bold>Ecocardiografia</bold>
    </p>
    <p>Os ratos foram pesados e anestesiados com cloridrato de cetamina (50 mg/kg) e cloridrato de xilazina (1 mg/kg), administrados por via intramuscular.</p>
    <p>Os animais foram colocados em posi&#231;&#227;o de dec&#250;bito lateral esquerdo para a ecocardiografia, a qual foi realizada com m&#225;quina de ultrassom HDI 5000 Phillips, equipado com transdutor eletr&#244;nico de 12 MHz. Para medir as estruturas do cora&#231;&#227;o, foram obtidas imagens em modo monodimensional (modo M), com imagens em modo bidimensional orientando o feixe de ultrassom, e o transdutor colocado numa posi&#231;&#227;o paraesternal no eixo curto. A imagem do Ventr&#237;culo Esquerdo (VE) foi obtida posicionando o cursor em modo M logo abaixo do plano da valva mitral no n&#237;vel dos m&#250;sculos papilares. As imagens da aorta e do &#225;trio esquerdo foram obtidas com o cursor em modo-M posicionado no n&#237;vel da valva a&#243;rtica. As imagens foram registradas em impressora Sony Co. UP-890. Posteriormente, as estruturas card&#237;acas foram medidas manualmente, com um paqu&#237;metro de precis&#227;o.</p>
    <p>Quando o di&#226;metro da cavidade ventricular era m&#225;ximo, foram medidos: o Di&#226;metro Diast&#243;lico do VE (DDVE), a Espessura Diast&#243;lica da Parede Posterior do VE (EDPPVE) e a Espessura Diast&#243;lica do Septo Interventricular (EDSIV). Quando o di&#226;metro da cavidade era m&#237;nimo, foram medidos: o Di&#226;metro Sist&#243;lico do VE (DSVE), a Espessura Sist&#243;lica da Parede Posterior do VE (ESPPVE) e a Espessura Sist&#243;lica do Septo Interventricular (ESSIV). O &#193;trio Esquerdo (AE) foi medido em seu di&#226;metro m&#225;ximo. A Massa de VE (MVE) foi calculada usando a seguinte f&#243;rmula: MVE = [(DDVE + EDPPVE + EDSIV)<sup>3</sup> - (DDVE)<sup>3</sup>] x 1,04. As seguintes vari&#225;veis foram derivadas das dimens&#245;es descritas: A espessura relativa do VE (EDPPVE/DDVE), DDVE/PC, AE/MC e o &#205;ndice de MVE (IMVE, MVE/MC).</p>
    <p>A fun&#231;&#227;o sist&#243;lica do VE foi avaliada pelos seguintes &#237;ndices: porcentagem de encurtamento mesoc&#225;rdico (% Enc. Meso.): [(DDVE + &#189; EDPPVE + &#189; EDSIV) - (DSVE + &#189; ESPPVE + &#189; ESSIV)] / (DDVE + &#189; EDPPVE + &#189; EDSIV), porcentagem de encurtamento endoc&#225;rdico (% Enc. Endo.): [(DDVE - DSVE) / DDVE]; velocidade de encurtamento da parede posterior (VEPP). A fun&#231;&#227;o diast&#243;lica foi avaliada pela raz&#227;o entre o pico da velocidade de influxo inicial (onda E) e a contra&#231;&#227;o atrial (onda A) do fluxo transmitral (E/A), o tempo de desacelera&#231;&#227;o da onda E (TDE) e o tempo de relaxamento isovolum&#233;trico (TRI). Ap&#243;s a eutan&#225;sia, os &#225;trios (A), o ventr&#237;culo direito (VD) e o VE foram pesados em valores absolutos e corrigidos pelo PC.</p>
    <p>
      <bold>Fun&#231;&#227;o mioc&#225;rdica</bold>
    </p>
    <p>O papel do mioc&#225;rdio foi avaliado mediante o estudo de m&#250;sculos papilares isolados do VE. Essa prepara&#231;&#227;o nos permite medir a capacidade do m&#250;sculo card&#237;aco para encurtar-se e exercer for&#231;a, independentemente de influ&#234;ncias que possam modificar o desempenho mec&#226;nico <italic>in vivo</italic> do mioc&#225;rdio, como frequ&#234;ncia card&#237;aca, pr&#233; e p&#243;s-carga. Os ratos foram anestesiados com pentobarbital s&#243;dico (50 mg/kg ip) e sacrificados por decapita&#231;&#227;o. Os cora&#231;&#245;es foram removidos e colocados em solu&#231;&#227;o oxigenada de Krebs-Henseleit a 28&#186;C. Os m&#250;sculos papilares do VE foram dissecados, montado entre dois clipes de mola, e colocados numa c&#226;mara contendo solu&#231;&#227;o de Krebs-Henseleit (118,5 mM de NaCl; 4,69 mM de KCl, 2,5 mM de CaCl<sub>2</sub>; 1,16 mM MgSO4; 1,18 mM de KH<sub>2</sub>PO4; 5,50 mM GL, e 24,88 mM NaCO<sub>3</sub>) mantida a 28 &#186; C com circulador de &#225;gua termostatizado. A solu&#231;&#227;o do banho foi borbulhada com oxig&#234;nio 95% e di&#243;xido de carbono 5%, com um pH de 7,4. O clipe de mola inferior foi ligado a um transdutor de for&#231;a 120T-20B (Kyowa, T&#243;quio, Jap&#227;o) por um fio de a&#231;o fino (1/15.000 polegada). O clipe de mola superior foi ligado por um fio de a&#231;o fino a um bra&#231;o de alavanca r&#237;gido, acima do qual foi montado um parafuso microm&#233;trico para ajuste do comprimento do m&#250;sculo. A prepara&#231;&#227;o do m&#250;sculo foi colocada entre dois eletrodos de platina (Grass E8, GRASS Technologies, An Astro-Med, Inc. Product Group, West Warwick, RI, EUA) e estimulada a uma frequ&#234;ncia de 0,2 Hz (12 pulsos/min) usando pulsos de onda quadrada de 5 ms de dura&#231;&#227;o.</p>
    <p>Os m&#250;sculos foram contra&#237;dos isotonicamente com cargas leves por 60 min, e em seguida carregados (50 g) para contrair isometricamente e esticar at&#233; ao m&#225;ximo das curvas comprimento-tens&#227;o. Ap&#243;s um per&#237;odo de 5 min, durante o qual as prepara&#231;&#245;es foram submetidas a contra&#231;&#245;es isot&#244;nicas, os m&#250;sculos foram novamente colocadas sob condi&#231;&#245;es isom&#233;tricas, e o pico da curva de comprimento-tens&#227;o (<italic>L</italic><sub><italic>max</italic></sub>) foi cuidadosamente determinado. Um per&#237;odo de 15 min de contra&#231;&#227;o isom&#233;trica est&#225;vel foi imposto antes do per&#237;odo experimental, durante o qual uma contra&#231;&#227;o isom&#233;trica foi, ent&#227;o, registrada. Os par&#226;metros mec&#226;nicos convencionais em <italic>L</italic><sub><italic>max</italic></sub> foram calculados a partir da contra&#231;&#227;o isom&#233;trica: tens&#227;o m&#225;xima desenvolvida normalizada por &#225;rea de se&#231;&#227;o transversal (DT [g/mm<sup>2</sup>]), o pico positivo (+dT/dt [g/mm2/s]) e negativo (-dT/dt [g/mm2/s]) das derivadas da tens&#227;o normalizada por &#225;rea transversal.</p>
    <p>Os m&#250;sculos papilares foram avaliados em condi&#231;&#227;o basal de 2,5 mM Ca<sup>2+</sup> e depois de manobras inotr&#243;picas e lusitr&#243;picas: aumentos na concentra&#231;&#227;o de Ca<sup>2+</sup> extracelular e contra&#231;&#227;o p&#243;s-repouso (CPR). As respostas inotr&#243;picas foram registradas 5 min ap&#243;s a adi&#231;&#227;o de cada concentra&#231;&#227;o de Ca<sup>2+</sup> extracelular na solu&#231;&#227;o do banho. A CPR foi estudada em uma concentra&#231;&#227;o de Ca<sup>2+</sup> extracelular de 0,5 mM, onde o est&#237;mulo foi interrompido por 10, 30, e 60 s antes de reiniciar a estimula&#231;&#227;o. Durante o repouso no mioc&#225;rdio do rato, o RS acumula Ca<sup>2+</sup> acima e al&#233;m do acumulado durante a estimula&#231;&#227;o regular, e a primeira batida ap&#243;s o intervalo de repouso (B1) &#233; mais forte que a batida antes do intervalo de repouso (B0).</p>
    <p>A avalia&#231;&#227;o da atividade do canal de Ca<sup>2+</sup> tipo L foi realizada utilizando um inibidor espec&#237;fico, o cloridrato de diltiazem (10<sup>-4</sup> M), em presen&#231;a de concentra&#231;&#245;es acumulativas Ca<sup>2+</sup>. Vinte minutos ap&#243;s a adi&#231;&#227;o de diltiazem na solu&#231;&#227;o, cada concentra&#231;&#227;o de Ca<sup>2+</sup> foi separadamente adicionada &#224; solu&#231;&#227;o do banho durante 10 min, e a atividade do m&#250;sculo foi avaliada.</p>
    <p>No final do estudo, os par&#226;metros utilizados para caracterizar o m&#250;sculo papilar foram comprimento (mm), peso (mg), e &#225;rea de sec&#231;&#227;o transversal &#225;rea de sec&#231;&#227;o transversal AST (mm<sup>2</sup>). A AST foi calculada a partir do comprimento e do peso do m&#250;sculo papilar, assumindo uniformidade e gravidade espec&#237;fica de 1.0. O comprimento do m&#250;sculo em L<sub><italic>max</italic></sub> foi medido com um catet&#244;metro (Gartner Scientific Corporation, Chicago, IL, EUA), e o m&#250;sculo entre os dois clipes foi secado com papel absorvente e pesado.</p>
    <p>
      <bold>An&#225;lise estat&#237;stica</bold>
    </p>
    <p>Os dados foram relatados como m&#233;dia &#177; desvio padr&#227;o. As compara&#231;&#245;es entre os grupos foram realizadas utilizando o teste <italic>t</italic> de Student para amostras independentes. O peso corporal e a press&#227;o arterial entre os grupos foram comparados por an&#225;lise de vari&#226;ncia (ANOVA) para medi&#231;&#245;es repetidas. Quando foram encontradas diferen&#231;as significativas (p <underline>&lt;</underline> 0,05), o teste <italic>post hoc</italic> de Bonferroni para compara&#231;&#245;es m&#250;ltiplas foi aplicado. As manobras do estudo do m&#250;sculo papilar foram analisadas com a an&#225;lise de vari&#226;ncia de dois fatores para medidas repetidas (ANOVA), e complementada pelo teste de <italic>post hoc</italic> Tukey para diferen&#231;as espec&#237;ficas. A compara&#231;&#227;o dos valores de contra&#231;&#227;o p&#243;s-repouso foi realizada utilizando o teste <italic>t</italic> de Student. O n&#237;vel de signific&#226;ncia considerado foi de 5%.</p>
    <p>
      <bold>Resultados</bold>
    </p>
    <p>Peso corporal, alimenta&#231;&#227;o e ingest&#227;o de calorias em rela&#231;&#227;o aos n&#237;veis de corticosterona e press&#227;o arterial </p>
    <p>O estresse cr&#244;nico n&#227;o alterou o peso corporal (C = 438 &#177; 49 <italic>vs.</italic> St = 421 &#177; 33, p &gt; 0,05), enquanto a IC (C = 68,7 &#177; 5,1 <italic>vs</italic>. St = 69,2 &#177; 8,6 , p &gt; 0,05) e a EA (C = 2,24 &#177; 0,25 <italic>vs</italic>. St = 2,25 &#177; 0,32, p &gt; 0,05) aumentaram o n&#237;vel de corticosterona [C = 59,32 &#177; 19,2 <italic>vs</italic>. St = 98,02 &#177; 23,0, p <underline>&lt;</underline> 0,05] e a massa das gl&#226;ndula adrenais [C = 0,57 &#177; 0,09 <italic>vs</italic>. St = 0,73 &#177; 0,08, p <underline>&lt;</underline> 0,05]. A tens&#227;o aumentou a press&#227;o arterial ap&#243;s tr&#234;s semanas de exposi&#231;&#227;o; esse aumentou persistiu at&#233; ao final do protocolo experimental (<xref ref-type="fig" rid="aop08012fig01">Figura 1</xref>).</p>
    <p content-type="asset">
      <fig id="aop08012fig01">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-04-0907-00082-gf01.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>
      <bold>Estudo morfol&#243;gico <italic>post-mortem</italic></bold>
    </p>
    <p>No estudo <italic>post-mortem</italic>, o estresse cr&#244;nico estimulou aumento da rela&#231;&#227;o VE/PC (C = 1,71 &#177; 0,24 <italic>vs</italic>. St = 1,86 &#177; 0,37, p <underline>&lt;</underline> 0,05). Inversamente, n&#227;o houve diferen&#231;a entre os grupos em outras vari&#225;veis: rela&#231;&#227;o TA/PC (C = 0,19 &#177; 0,04 <italic>vs</italic>. St = 0,18 &#177; 0,02, p &gt; 0,05) e raz&#227;o VD/PC (C = 0,56 &#177; 0,97 <italic>vs.</italic> St = 0,57 &#177; 0,84, p &gt; 0,05).</p>
    <p>
      <bold>Estudo ecocardiogr&#225;fico</bold>
    </p>
    <p>A <xref ref-type="table" rid="tab1">Tabela 1</xref> mostra o estudo da estrutura card&#237;aca analisada por ecocardiografia. O grupo St teve aumento no &#237;ndice de massa do ventr&#237;culo esquerdo. No entanto, em outras vari&#225;veis, n&#227;o houve diferen&#231;as significativas entre os grupos. Em rela&#231;&#227;o aos par&#226;metros funcionais analisados por ecocardiografia, o estresse cr&#244;nico n&#227;o produziu qualquer altera&#231;&#227;o (<xref ref-type="table" rid="tab2">Tabela 2</xref>).</p>
    <table-wrap id="tab1">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-04-0907-00082-gt01.jpg"/></table-wrap>
    <table-wrap id="tab2">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-04-0907-00082-gt02.jpg"/></table-wrap>
    <p>
      <bold>Fun&#231;&#227;o do m&#250;sculo papilar</bold>
    </p>
    <p>A <xref ref-type="table" rid="tab3">Tabela 3</xref> resume as propriedades mec&#226;nicas do m&#250;sculo papilar isolado dos grupos C e St em condi&#231;&#227;o basal. Nenhuma diferen&#231;a significativa foi observada entre os grupos.</p>
    <table-wrap id="tab3">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-04-0907-00082-gt03.jpg"/></table-wrap>
    <p>Depois de manobras inotr&#243;picas e lusitr&#243;picas, a aplica&#231;&#227;o de estresse induziu v&#225;rias diferen&#231;as. Na CPR, os animais que foram expostos a estresse evidenciaram aumentos de DT, dT/dt e -dT/dt em rela&#231;&#227;o ao grupo controle (<xref ref-type="fig" rid="aop08012fig02">Figura 2</xref>). &#192; medida que o n&#250;mero de manobras aumentou, a concentra&#231;&#227;o de Ca<sup>2+</sup> extracelular e os par&#226;metros DT, +dT/dt e -dT/dt foram significativamente aumentados em ratos estressados (<xref ref-type="fig" rid="aop08012fig03">Figura 3</xref>).</p>
    <p content-type="asset">
      <fig id="aop08012fig02">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-04-0907-00082-gf02.jpg"/></fig>
    </p>
    <p content-type="asset">
      <fig id="aop08012fig03">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-04-0907-00082-gf03.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>O bloqueio do canal de Ca<sup>2+</sup> tipo L pelo diltiazem, no entanto, n&#227;o conduziu a quaisquer altera&#231;&#245;es, como o aumento nas manobras aumentou, conforme previsto, a concentra&#231;&#227;o de Ca<sup>2+</sup> extracelular em todos os par&#226;metros analisados (<xref ref-type="fig" rid="aop08012fig04">Figura 4</xref>).</p>
    <p content-type="asset">
      <fig id="aop08012fig04">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-04-0907-00082-gf04.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>
      <bold>Discuss&#227;o</bold>
    </p>
    <p>A resposta ao estresse &#233; subordinada &#224; intensidade, dura&#231;&#227;o e tipo de estressor<sup>18</sup>. No presente estudo, o modelo de estresse cr&#244;nico n&#227;o produz altera&#231;&#245;es significativas no peso corporal, ingest&#227;o cal&#243;rica e efici&#234;ncia alimentar. Esses resultados desafiam outras investiga&#231;&#245;es que tentam corroborar a no&#231;&#227;o de que o estresse induz anorexia e perda de peso corporal por meio de modelos de ratos<sup>19,20</sup>. A literatura mostra que uma minoria de 30% dos seres humanos perde peso durante ou ap&#243;s o estresse, enquanto a maioria das pessoas ganha peso por causa do aumento na ingest&#227;o alimentar<sup>21,22</sup>.</p>
    <p>Neste trabalho, o estresse aumentou os n&#237;veis de corticosterona sist&#234;micos. Os autores ressaltaram que o estresse &#233; capaz de aumentar os n&#237;veis desse horm&#244;nio, de acordo com a fun&#231;&#227;o putativa do horm&#244;nio do estresse corticosterona, envolvendo o eixo hipot&#225;lamo-pituit&#225;ria-adrenal (HPA) e o sistema simp&#225;tico-adrenomedular. O horm&#244;nio liberador de corticotropina (HLC) liberado pelo hipot&#225;lamo estimula a secre&#231;&#227;o do horm&#244;nio adrenocorticotr&#243;fico (ACTH) da pituit&#225;ria anterior. O ACTH circulante atua na zona fasciculada do c&#243;rtex adrenal onde estimula a liberta&#231;&#227;o de cortisol em seres humanos e corticosterona em ratos<sup>18,23</sup>.</p>
    <p>Esse aumento de corticosterona est&#225; associado com a hipertrofia das gl&#226;ndulas adrenais. V&#225;rios pesquisadores t&#234;m utilizado o peso fresco da gl&#226;ndula adrenal, um &#243;rg&#227;o que responde ao estresse, como indicativo de condi&#231;&#245;es estressog&#234;nicas<sup>8</sup>. O peso da gl&#226;ndula adrenal pode ser reduzido ou pode permanecer inalterado ap&#243;s a exposi&#231;&#227;o ao estresse agudo, mas &#233; frequentemente aumentado pelo estresse cr&#244;nico<sup>24,25</sup>.</p>
    <p>No presente estudo, os animais submetidos a estresse apresentaram hipertens&#227;o arterial. A press&#227;o arterial &#233; controlada por meio de v&#225;rios sistemas, entre eles o sistema nervoso simp&#225;tico, sistema renina-angiotensina-aldosterona, e estresse oxidativo, que causa vasoconstri&#231;&#227;o perif&#233;rica<sup>26-28</sup>. Essa hipertens&#227;o observada em ratos submetidos a estresse provavelmente est&#225; relacionada aos sistemas mencionados acima; no entanto, esses mecanismos n&#227;o foram avaliados neste estudo em particular. Esse resultado corrobora os achados caracterizados na literatura, que observou esse tipo de altera&#231;&#245;es em humanos estressados<sup>5</sup>. Esses resultados apoiam fortemente modelo de estresse utilizado na presente pesquisa &#233; um bom modelo para estudar o estresse cr&#244;nico, uma vez que v&#225;rios dist&#250;rbios vinculados ao estresse, incluindo hipercorticosteronemia, hipertrofia das gl&#226;ndulas adrenais e hipertens&#227;o arterial, podem ser investigadas com esse modelo. Esse estresse tamb&#233;m gerou hipertrofia do ventr&#237;culo esquerdo card&#237;aco, avaliado pela ecocardiografia e estudos <italic>post-mortem</italic>; esses achados corroboram a literatura<sup>9</sup>. A prolifera&#231;&#227;o da massa card&#237;aca est&#225; relacionada com cativa&#231;&#245;es neuro-humorais, envolvendo o sistema nervoso simp&#225;tico, sistema renina-angiotensina-aldosterona, estresse oxidativo e fatores mec&#226;nicos, bem como hipertens&#227;o arterial<sup>29</sup>.</p>
    <p>O estudo ecocardiogr&#225;fico n&#227;o revelou altera&#231;&#245;es significativas na fun&#231;&#227;o ventricular sist&#243;lica e diast&#243;lica esquerda. No entanto, o papel do mioc&#225;rdio avaliado em condi&#231;&#245;es basais tamb&#233;m n&#227;o apresentou nenhuma altera&#231;&#227;o; o m&#250;sculo papilar estressado apresentou melhora da resposta inotr&#243;pica para a contra&#231;&#227;o p&#243;s-repouso, e um aumento da concentra&#231;&#227;o de c&#225;lcio extracelular. Atualmente, v&#225;rias investiga&#231;&#245;es t&#234;m utilizado essas manobras para identificar altera&#231;&#245;es nas fases de contra&#231;&#227;o e relaxamento, que podem eventualmente n&#227;o ser observadas em condi&#231;&#245;es basais; al&#233;m disso, elas ajudam na compreens&#227;o dos poss&#237;veis mecanismos respons&#225;veis por altera&#231;&#245;es na atividade card&#237;aca<sup>30</sup>.</p>
    <p>O mecanismo respons&#225;vel por essa melhora da fun&#231;&#227;o mioc&#225;rdica ainda n&#227;o est&#225; claro; portanto, s&#243; podemos especular sobre o mecanismo intr&#237;nseco respons&#225;vel por esses resultados. A melhor resposta dos ratos estressados pode ser devida ao aumento na sensibilidade dos miofilamentos ao c&#225;lcio<sup>31,32</sup> e ao aumento na absor&#231;&#227;o<sup>33,34</sup> do c&#225;lcio no ret&#237;culo sarcoplasm&#225;tico induzido pelo estresse cr&#244;nico. Esses postulados s&#227;o extrapolados de uma estudo<sup>35</sup> anterior que observou melhor resposta inotr&#243;pica ao c&#225;lcio em ratos submetidos a exerc&#237;cio f&#237;sico. Exerc&#237;cio e estresse s&#227;o semelhantes em rela&#231;&#227;o a v&#225;rias caracter&#237;sticas neuroend&#243;crinas, tais como aumento do n&#237;vel de vasopressina, ACTH, aldosterona, corticosterona e catecolaminas<sup>36</sup>. A hipertrofia da gl&#226;ndula adrenal observada neste estudo est&#225; em concord&#226;ncia com o pressuposto de que o sistema simp&#225;tico-adrenomedular poderia participar na melhor resposta do cora&#231;&#227;o ao c&#225;lcio.</p>
    <p>Os estudos dos nossos grupos tamb&#233;m avaliaram a participa&#231;&#227;o do canal de Ca<sup>2+</sup> tipo L usando o bloqueador de c&#225;lcio, diltiazem; a inclus&#227;o desse agente diminuiu o fornecimento de Ca<sup>2+</sup> ao tecido<sup>17</sup>. O resultado com o diltiazem n&#227;o alterou a fun&#231;&#227;o do m&#250;sculo papilar entre os grupos, sugerindo que a atividade do canal de Ca<sup>2+</sup> tipo L foi semelhante em ambos os grupos. A literatura tem ainda para mostrar a utiliza&#231;&#227;o de uma metodologia semelhante. Zhao e cols.<sup>14</sup> observaram um aumento na densidade do canal de Ca<sup>2+</sup> tipo L e na corrente de c&#225;lcio, em ratos submetidos a estresse de imobiliza&#231;&#227;o durante 21 dias consecutivos, em mi&#243;citos ventriculares. Contrastando esse resultado, nossas investiga&#231;&#245;es resultaram em densidade de canal Ca<sup>2+</sup> tipo L e corrente de c&#225;lcio, proporcionais entre os grupos. Essa diferen&#231;a pode ser devida ao per&#237;odo extenso de exposi&#231;&#227;o ao estresse, indicando uma resposta adaptativa das c&#233;lulas card&#237;acas.</p>
    <p>Em conclus&#227;o, os dados produzidos neste estudo est&#227;o em conflito com nossas hip&#243;teses iniciais. O estresse cr&#244;nico n&#227;o deprime a fun&#231;&#227;o card&#237;aca em condi&#231;&#245;es basais e melhora a resposta do mioc&#225;rdio &#224; estimula&#231;&#227;o inotr&#243;pica. Os resultados demonstram que o canal de Ca<sup>2+</sup> tipo L n&#227;o est&#225; envolvido na melhora da fun&#231;&#227;o do mioc&#225;rdio ao est&#237;mulo do estresse. Mais estudos s&#227;o necess&#225;rios para entender melhor o efeito do estresse sobre o desempenho card&#237;aco. Esses resultados sugerem que altera&#231;&#245;es card&#237;acas de indiv&#237;duos estressados s&#227;o observadas apenas ap&#243;s exposi&#231;&#227;o a est&#237;mulos extr&#237;nsecos, e essa resposta pode ser uma resposta adaptativa a condi&#231;&#245;es de estresse, com o objetivo de proteger o indiv&#237;duo de doen&#231;a cardiovascular. O presente trabalho contribui para o conjunto de conhecimentos sobre as altera&#231;&#245;es card&#237;acas associadas ao estresse e, consequentemente, poderia ajudar os m&#233;dicos a oferecerem conselhos &#250;teis para os pacientes, pois o estresse &#233; uma das principais causas de doen&#231;as cardiovasculares.</p>
    <p>
      <bold>Agradecimentos</bold>
    </p>
    <p>Pesquisa financiada pela Fapesp (2009/03771-2).</p>
    <p>
      <bold>Potencial Conflito de Interesses</bold>
    </p>
    <p>Declaro n&#227;o haver conflito de interesses pertinentes.</p>
    <p>
      <bold>Fontes de Financiamento</bold>
    </p>
    <p>O presente estudo foi financiado por FAPESP (Funda&#231;&#227;o de Amparo &#224; Pesquisa do Estado de S&#227;o Paulo).</p>
    <p>
      <bold>Vincula&#231;&#227;o Acad&#234;mica</bold>
    </p>
    <p>Este artigo &#233; parte da tese de mestrado de Thiago Bruder Nascimento pela Universidade de S&#227;o Paulo.</p>
    <p>
      <fn id="end" fn-type="corresp">
        <label>
          <bold>Correspond&#234;ncia:</bold>
        </label>
        <p> Thiago Bruder do Nascimento </p>
        <p> Departamento de Farmacologia, Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto, Universidade de S&#227;o Paulo (USP) </p>
        <p> Ribeir&#227;o Preto, SP - Brasil </p>
        <p> E-mail: </p>
        <p><email xlink:href="bruderthiago@usp.br">bruderthiago@usp.br</email>, </p>
        <p>
          <email xlink:href="bruderthiago@yahoo.com.br">bruderthiago@yahoo.com.br</email>
        </p>
      </fn>
    </p>
    <p>Artigo recebido em 27/02/12; revisado em 01/03/12; aceito em 16/04/12.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Bidzinska EJ. Stress factors in affective diseases. Brit J Psychiat. 1984;144:161-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Stress factors in affective diseases</article-title>
          <source>Brit J Psychiat</source>
          <date>
            <year>1984</year>
          </date>
          <fpage>161</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <volume>144</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bidzinska</surname>
              <given-names>EJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Selye HA. Syndrome produced by diverse nocuous agents. Nature. 1936 July 4;138:32.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Syndrome produced by diverse nocuous agents</article-title>
          <source>Nature</source>
          <date>
            <year>1936</year>
            <day>04</day>
            <month>07</month>
          </date>
          <volume>138</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Selye</surname>
              <given-names>HA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Vanltallie TB. Stress: a risk factor for serious illness. Metabolism. 2002;51(Suppl. 1):40-5.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Stress: a risk factor for serious illness</article-title>
          <source>Metabolism</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>40</fpage>
          <lpage>5</lpage>
          <volume>51</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Vanltallie</surname>
              <given-names>TB</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Levine TB, Levine AB. Metabolic syndrome and cardiovascular disease. Philadephia: Elsevier; 2006.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Metabolic syndrome and cardiovascular disease</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Levine</surname>
              <given-names>TB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Levine</surname>
              <given-names>AB</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Schwartz AR, Gerin W, Davidson KW, Pickering TG, Brosschot JF, Thayer JF, et al. Toward a causal model of cardiovascular responses to stress and the development of cardiovascular disease. Psychosom Med. 2003;65(1):22-35.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Toward a causal model of cardiovascular responses to stress and the development of cardiovascular disease</article-title>
          <source>Psychosom Med</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>22</fpage>
          <lpage>35</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>65</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Schwartz</surname>
              <given-names>AR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gerin</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Davidson</surname>
              <given-names>KW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pickering</surname>
              <given-names>TG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brosschot</surname>
              <given-names>JF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Thayer</surname>
              <given-names>JF</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Chida Y, Steptoe A. Greater cardiovascular responses to laboratory mental stress are associated with poor subsequent cardiovascular risk status: a meta-analysis of prospective evidence. Hypertension. 2010;55(4):1026-32.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Greater cardiovascular responses to laboratory mental stress are associated with poor subsequent cardiovascular risk status: a meta-analysis of prospective evidence</article-title>
          <source>Hypertension</source>
          <date>
            <year>2010</year>
          </date>
          <fpage>1026</fpage>
          <lpage>32</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>55</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Chida</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Steptoe</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. Yal&#231;in F, Yal&#231;in H, Abraham T. Stress-induced regional features of left ventricle is related to pathogenesis of clinical conditions with both acute and chronic stress. Int J Cardiol. 2010;145(2):367-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Stress-induced regional features of left ventricle is related to pathogenesis of clinical conditions with both acute and chronic stress</article-title>
          <source>Int J Cardiol</source>
          <date>
            <year>2010</year>
          </date>
          <fpage>367</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>145</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Yal&#231;in</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yal&#231;in</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Abraham</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8. Bruder-Nascimento T, Cordellini S. Vascular adaptive responses to physical exercise and to stress are affected differently by nandrolone administration. Braz J Med Biol Res. 2011;44(4):337-44.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Vascular adaptive responses to physical exercise and to stress are affected differently by nandrolone administration</article-title>
          <source>Braz J Med Biol Res</source>
          <date>
            <year>2011</year>
          </date>
          <fpage>337</fpage>
          <lpage>44</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>44</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bruder-Nascimento</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cordellini</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>9. Costoli T, Bartolomucci A, Graiani G, Stilli D, Laviola G, Sgoifo A. Effects of chronic psychosocial stress on cardiac autonomic responsiveness and myocardial structure in mice. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2004;286(6):H2133-40.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Effects of chronic psychosocial stress on cardiac autonomic responsiveness and myocardial structure in mice</article-title>
          <source>Am J Physiol Heart Circ Physiol</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>H2133</fpage>
          <lpage>40</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>286</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Costoli</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bartolomucci</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Graiani</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Stilli</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Laviola</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sgoifo</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. Zhao Y, Wang WY, Qian LJ. Hsp70 may protect cardiomyocytes from stress -induced injury by inhibiting Fas-mediated apoptosis. Cell Stress Chaperones. 2007;12(1):83-95.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Hsp70 may protect cardiomyocytes from stress -induced injury by inhibiting Fas-mediated apoptosis</article-title>
          <source>Cell Stress Chaperones</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>83</fpage>
          <lpage>95</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>12</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Zhao</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wang</surname>
              <given-names>WY</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Qian</surname>
              <given-names>LJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>11. Saulia AI, Golubeva LIu, Meerson FZ. [Effect of emotional and pain stress on the contractile function of the hypertrophied heart muscle]. Biull Eksp Biol Med. 1985;99(2):145-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Effect of emotional and pain stress on the contractile function of the hypertrophied heart muscle</article-title>
          <source>Biull Eksp Biol Med</source>
          <date>
            <year>1985</year>
          </date>
          <fpage>145</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>99</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Saulia</surname>
              <given-names>AI</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Golubeva</surname>
              <given-names>LIu</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Meerson</surname>
              <given-names>FZ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>12. Meerson FZ, Malyshev IIu, Sazonova TE. [Prevention of arrhythmogenic and contractile effects of excessive Ca<sup>2+</sup> on the heart through adaptation to stress by increasing the activity of sarcoplasmic reticulum]. Kardiologiia. 1989;29(8):69-75.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Prevention of arrhythmogenic and contractile effects of excessive Ca2+ on the heart through adaptation to stress by increasing the activity of sarcoplasmic reticulum</article-title>
          <source>Kardiologiia</source>
          <date>
            <year>1989</year>
          </date>
          <fpage>69</fpage>
          <lpage>75</lpage>
          <issue>8</issue>
          <volume>29</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Meerson</surname>
              <given-names>FZ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Malyshev</surname>
              <given-names>IIu</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sazonova</surname>
              <given-names>TE</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation>13. Krepsova K, Micutkova L, Novotova M, Kubovcakova L, Kvetnansky R, Krizanova O. Repeated immobilization stress decreases mRNA and protein levels of the type 1 IP3 receptor in rat heart. Ann N Y Acad Sci. 2004;1018:339-44.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Repeated immobilization stress decreases mRNA and protein levels of the type 1 IP3 receptor in rat heart</article-title>
          <source>Ann N Y Acad Sci</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>339</fpage>
          <lpage>44</lpage>
          <volume>1018</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Krepsova</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Micutkova</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Novotova</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kubovcakova</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kvetnansky</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Krizanova</surname>
              <given-names>O</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation>14. Zhao Y, Xu J, Gong J, Qian L. L-type calcium channel current up-regulation by chronic stress is associated with increased alpha(1c) subunit expression in rat ventricular myocytes. Cell Stress Chaperones. 2009;14(1):33-41.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>L-type calcium channel current up-regulation by chronic stress is associated with increased alpha(1c) subunit expression in rat ventricular myocytes</article-title>
          <source>Cell Stress Chaperones</source>
          <date>
            <year>2009</year>
          </date>
          <fpage>33</fpage>
          <lpage>41</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>14</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Zhao</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Xu</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gong</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Qian</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>15. Bers DM. Sarcoplasmic reticulum Ca release in intact ventricular myocytes. Front Biosci. 2002;7:d1697-711.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Sarcoplasmic reticulum Ca release in intact ventricular myocytes</article-title>
          <source>Front Biosci</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>d1697</fpage>
          <lpage>711</lpage>
          <volume>7</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bers</surname>
              <given-names>DM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>16. Van Wagoner DR, Pond AL, Lamorgese M, Rossie SS, McCarthy PM, Nerbonne JM. Atrial L-type Ca<sup>2+</sup><sup/> currents and human atrial fibrillation. Circ Res. 1999;85(5):428-36.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Atrial L-type Ca2+ currents and human atrial fibrillation</article-title>
          <source>Circ Res</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>428</fpage>
          <lpage>36</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>85</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Van Wagoner</surname>
              <given-names>DR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pond</surname>
              <given-names>AL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lamorgese</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rossie</surname>
              <given-names>SS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>McCarthy</surname>
              <given-names>PM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nerbonne</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation>17. Leopoldo AS, Lima-Leopoldo AP, Sugizaki MM, do Nascimento AF, de Campos DH, Luvizotto Rde A, et al. Involvement of L-type calcium channel and SERCA2A in myocardial dysfunction induced by obesity. J Cell Physiol. 2011;226(11):2934-42.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Involvement of L-type calcium channel and SERCA2A in myocardial dysfunction induced by obesity</article-title>
          <source>J Cell Physiol</source>
          <date>
            <year>2011</year>
          </date>
          <fpage>2934</fpage>
          <lpage>42</lpage>
          <issue>11</issue>
          <volume>226</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Leopoldo</surname>
              <given-names>AS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lima-Leopoldo</surname>
              <given-names>AP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sugizaki</surname>
              <given-names>MM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>do Nascimento</surname>
              <given-names>AF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>de Campos</surname>
              <given-names>DH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Luvizotto</surname>
              <given-names>Rde A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation>18. Adam TC, Epel ES. Stress eating and reward system. Physiol Behav. 2007;91(4):449-58.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Stress eating and reward system</article-title>
          <source>Physiol Behav</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>449</fpage>
          <lpage>58</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>91</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Adam</surname>
              <given-names>TC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Epel</surname>
              <given-names>ES</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation>19. Marti O, Gavalda A, Gomez F, Armario A. Direct evidence for chronic stress-induced facilitation of the adrenocorticotropin response to a novel acute stressor. Neuroendocrinology. 1994;60(1):1-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Direct evidence for chronic stress-induced facilitation of the adrenocorticotropin response to a novel acute stressor</article-title>
          <source>Neuroendocrinology</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>1</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>60</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Marti</surname>
              <given-names>O</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gavalda</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gomez</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Armario</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <mixed-citation>20. Michajlovskij N, Lichardus B, Kvetnansky R, Ponec J. Effect of acute and repeated immobilization stress on food and water intake, urine output and vasopressin changes in rats. Endocrinol Exp. 1988;22(3):143-57.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Effect of acute and repeated immobilization stress on food and water intake, urine output and vasopressin changes in rats</article-title>
          <source>Endocrinol Exp</source>
          <date>
            <year>1988</year>
          </date>
          <fpage>143</fpage>
          <lpage>57</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>22</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Michajlovskij</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lichardus</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kvetnansky</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ponec</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <mixed-citation>21. Stone AA, Brownell KD. The stress-eating paradox: multiple daily measurements in adult males and females. Psychol Health. 1994;9(6):425-36.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The stress-eating paradox: multiple daily measurements in adult males and females</article-title>
          <source>Psychol Health</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>425</fpage>
          <lpage>36</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>9</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Stone</surname>
              <given-names>AA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brownell</surname>
              <given-names>KD</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B22">
        <mixed-citation>22. Epel E, Jimenez S, Brownell K, Stroud L, Stoney C, Niaura R. Are stress eaters at risk for the metabolic syndrome? Ann N YAcad Sci. 2004;1032:208-10.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Are stress eaters at risk for the metabolic syndrome?</article-title>
          <source>Ann N YAcad Sci</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>208</fpage>
          <lpage>10</lpage>
          <volume>1032</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Epel</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jimenez</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brownell</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Stroud</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Stoney</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Niaura</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B23">
        <mixed-citation>23. Huizenga NA, Koper JW, de Lange P, Pols HA, Stolk RP, Grobbee DE, et al. Interperson variability but intraperson stability of baseline plasma cortisol concentrations, and its relation to feedback sensitivity of the hypothalamo-pituitary-adrenal axis to a low dose of dexamethasone in elderly individuals. J Clin Endocrinol Metab. 1998;83(1):47-54.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Interperson variability but intraperson stability of baseline plasma cortisol concentrations, and its relation to feedback sensitivity of the hypothalamo-pituitary-adrenal axis to a low dose of dexamethasone in elderly individuals</article-title>
          <source>J Clin Endocrinol Metab</source>
          <date>
            <year>1998</year>
          </date>
          <fpage>47</fpage>
          <lpage>54</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>83</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Huizenga</surname>
              <given-names>NA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Koper</surname>
              <given-names>JW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>de Lange</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pols</surname>
              <given-names>HA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Stolk</surname>
              <given-names>RP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Grobbee</surname>
              <given-names>DE</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B24">
        <mixed-citation>24. Van Dijken HH, de Goeij DC, Sutanto W, Mos J, de Kloet ER, Tilders FJ. Short inescapable stress produces long-lasting changes in the brain-pituitary-adrenal axis of adult male rats. Neuroendocrinology. 1993; 58(1):57-64.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Short inescapable stress produces long-lasting changes in the brain-pituitary-adrenal axis of adult male rats</article-title>
          <source>Neuroendocrinology</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>57</fpage>
          <lpage>64</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>58</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Van Dijken</surname>
              <given-names>HH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>de Goeij</surname>
              <given-names>DC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sutanto</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mos</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>de Kloet</surname>
              <given-names>ER</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tilders</surname>
              <given-names>FJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B25">
        <mixed-citation>25. Pertsov SS, Koplik EV, Krauser V, Mikhael' N, Eme P, Sudakov KV. [Adrenal glands catecholamines of August and Wistar rats in acute emotional stress]. Biull Eksp Biol Med. 1997;123(6):645-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Adrenal glands catecholamines of August and Wistar rats in acute emotional stress</article-title>
          <source>Biull Eksp Biol Med</source>
          <date>
            <year>1997</year>
          </date>
          <fpage>645</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>123</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Pertsov</surname>
              <given-names>SS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Koplik</surname>
              <given-names>EV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Krauser</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mikhael'</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Eme</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sudakov</surname>
              <given-names>KV</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B26">
        <mixed-citation>26. Pausova Z. From big fat cells to high blood pressure: a pathway to obesity-associated hypertension. Curr Opin Nephrol Hypertens. 2006;15(2):173-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>From big fat cells to high blood pressure: a pathway to obesity-associated hypertension</article-title>
          <source>Curr Opin Nephrol Hypertens</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>173</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>15</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Pausova</surname>
              <given-names>Z</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B27">
        <mixed-citation>27. Relling DP, Esberg LB, Fang CX, Johnson WT, Murphy EJ, Carlson EC, et al. High fat diet induced juvenile obesity leads to cardiomyocyte dysfunction and upregulation of Foxo3a transcription factor independent of lipotoxic and apoptosis. J Hypertens. 2006;24(3):549-61.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>High fat diet induced juvenile obesity leads to cardiomyocyte dysfunction and upregulation of Foxo3a transcription factor independent of lipotoxic and apoptosis</article-title>
          <source>J Hypertens</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>549</fpage>
          <lpage>61</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>24</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Relling</surname>
              <given-names>DP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Esberg</surname>
              <given-names>LB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fang</surname>
              <given-names>CX</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Johnson</surname>
              <given-names>WT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Murphy</surname>
              <given-names>EJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Carlson</surname>
              <given-names>EC</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B28">
        <mixed-citation>28. Boustany-Kari CM, Gong M, Akers WS, Guo Z, Cassis LA. Enhanced vascular contractility and diminished coronary artery flow in rats made hypertensive from diet-induced obesity. Int J Obes (Lond). 2007;31(11):1652-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Enhanced vascular contractility and diminished coronary artery flow in rats made hypertensive from diet-induced obesity</article-title>
          <source>Int J Obes</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>1652</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>11</issue>
          <volume>31</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Boustany-Kari</surname>
              <given-names>CM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gong</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Akers</surname>
              <given-names>WS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Guo</surname>
              <given-names>Z</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cassis</surname>
              <given-names>LA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B29">
        <mixed-citation>29. Katz AM. Physiology of the heart. 4<sup>th</sup> ed. Philadelphia: Lippincott Williams &amp; Wilkins; 2006.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Physiology of the heart</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Katz</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B30">
        <mixed-citation>30. du Toit EF, Nabben M, Lochner A. A potential role for angiotensin II in obesity induced cardiac hypertrophy and ischaemic/reperfusion injury. Basic Res Cardiol. 2005;100(4):346-54.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>A potential role for angiotensin II in obesity induced cardiac hypertrophy and ischaemic/reperfusion injury</article-title>
          <source>Basic Res Cardiol</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>346</fpage>
          <lpage>54</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>100</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>du Toit</surname>
              <given-names>EF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nabben</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lochner</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B31">
        <mixed-citation>31. Wisl&#248;ff U, Loennechen JP, Falck G, Beisvag V, Currie S, Smith G, et al. Increased contractility and calcium sensitivity in cardiac myocytes isolated from endurance trained rats. Cardiovasc Res. 2001;50(3):495-508.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Increased contractility and calcium sensitivity in cardiac myocytes isolated from endurance trained rats</article-title>
          <source>Cardiovasc Res</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>495</fpage>
          <lpage>508</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>50</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Wisl&#248;ff</surname>
              <given-names>U</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Loennechen</surname>
              <given-names>JP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Falck</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Beisvag</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Currie</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Smith</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B32">
        <mixed-citation>32. Moore RL, Musch TI, Yelamarty RV, Scaduto RC Jr, Semanchick AM, Elensky M, et al. Chronic exercise alters contractility and morphology of isolated rat cardiac myocytes. Am J Physiol. 1993;264(5 Pt 1):C1180-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Chronic exercise alters contractility and morphology of isolated rat cardiac myocytes</article-title>
          <source>Am J Physiol</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>C1180</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>264</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Moore</surname>
              <given-names>RL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Musch</surname>
              <given-names>TI</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yelamarty</surname>
              <given-names>RV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Scaduto Jr</surname>
              <given-names>RC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Semanchick</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Elensky</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B33">
        <mixed-citation>33. Buttrick PM, Kaplan M, Leinwand LA, Scheuer J. Alterations in gene expression in the rat heart after chronic pathological and physiological loads. J Mol Cell Cardiol. 1994;26(1):61-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Alterations in gene expression in the rat heart after chronic pathological and physiological loads</article-title>
          <source>J Mol Cell Cardiol</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>61</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>26</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Buttrick</surname>
              <given-names>PM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kaplan</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Leinwand</surname>
              <given-names>LA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Scheuer</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B34">
        <mixed-citation>34. Taffet GE, Michael LA, Tate CA. Exercise training improves lusitropy by isoproterenol in papillary muscles from aged rats. J Appl Physiol. 1996;81(4):1488-94.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Exercise training improves lusitropy by isoproterenol in papillary muscles from aged rats</article-title>
          <source>J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>1996</year>
          </date>
          <fpage>1488</fpage>
          <lpage>94</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>81</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Taffet</surname>
              <given-names>GE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Michael</surname>
              <given-names>LA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tate</surname>
              <given-names>CA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B35">
        <mixed-citation>35. Sugizaki MM, Dal Pai-Silva M, Carvalho RF, Padovani CR, Bruno A, Nascimento AF, et al. Exercise training increases myocardial inotropic response in food restricted rats. Int J Cardiol. 2006;112(2):191-201.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Exercise training increases myocardial inotropic response in food restricted rats</article-title>
          <source>Int J Cardiol</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>191</fpage>
          <lpage>201</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>112</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Sugizaki</surname>
              <given-names>MM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Dal Pai-Silva</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Carvalho</surname>
              <given-names>RF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Padovani</surname>
              <given-names>CR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bruno</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nascimento</surname>
              <given-names>AF</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B36">
        <mixed-citation>36. Wilmore JH, Costill DL, Kenney WL. Physiology of sport and exercise. 3<sup>rd</sup> ed. Champaign: Human Kinetics Publishers; 2008.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Physiology of sport and exercise</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Wilmore</surname>
              <given-names>JH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Costill</surname>
              <given-names>DL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kenney</surname>
              <given-names>WL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Original Articles</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Chronic stress improves the myocardial function without altering L-type Ca+2 channel activity in rats</article-title>
      </title-group>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>BACKGROUND: Chronic stress is associated with cardiac remodeling; however the mechanisms have yet to be clarified. OBJECTIVE: The purpose of this study was test the hypothesis that chronic stress promotes cardiac dysfunction associated to L-type calcium Ca2+ channel activity depression. METHODS: Thirty-day-old male Wistar rats (70 - 100 g) were distributed into two groups: control (C) and chronic stress (St). The stress was consistently maintained at immobilization during 15 weeks, 5 times per week, 1h per day. The cardiac function was evaluated by left ventricular performance through echocardiography and by ventricular isolated papillary muscle. The myocardial papillary muscle activity was assessed at baseline conditions and with inotropic maneuvers such as: post-rest contraction and increases in extracellular Ca2+ concentration, in presence or absence of specific blockers L-type calcium channels. RESULTS: The stress was characterized for adrenal glands hypertrophy, increase of systemic corticosterone level and arterial hypertension. The chronic stress provided left ventricular hypertrophy. The left ventricular and baseline myocardial function did not change with chronic stress. However, it improved the response of the papillary muscle in relation to positive inotropic stimulation. This function improvement was not associated with the L-type Ca2+ channel. CONCLUSION: Chronic stress produced cardiac hypertrophy; however, in the study of papillary muscle, the positive inotropic maneuvers potentiated cardiac function in stressed rats, without involvement of L-type Ca2+ channel. Thus, the responsible mechanisms remain unclear with respect to Ca2+ influx alterations.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Stress, physiological</kwd>
        <kwd>stress, physiological</kwd>
        <kwd>cardiovascular diseases</kwd>
        <kwd>rats</kwd>
        <kwd>papillary muscles</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <fn id="top1-body2">
          <label>
            <bold>Chronic stress improves the myocardial function without altering l-type Ca<sup>+2</sup> channel activity in rats</bold>
          </label>
          <p>
            <bold>Thiago Bruder-Nascimento<sup>I,II</sup>; Dijon Henrique Salome Campos<sup>III</sup>; Andr&#233; Soares Leopoldo<sup>IV</sup>; Ana Paula Lima-Leopoldo<sup>IV</sup>; Katashi Okoshi<sup>III</sup>; Sandra Cordellini<sup>I</sup>; Ant&#244;nio Carlos Cicogna<sup>III</sup></bold>
          </p>
        </fn>
      </p>
      <p><sup>I</sup>Department de Pharmacology, Institute of Bioscience, S&#227;o Paulo State University (UNESP), Botucatu, SP</p>
      <p><sup>II</sup>Department de Pharmacology, Medical School of Ribeir&#227;o Preto, University of S&#227;o Paulo (USP), Ribeir&#227;o Preto, SP</p>
      <p><sup>III</sup>Department of Medicine Clinical, Botucatu School of Medicine, S&#227;o Paulo State University (UNESP), Botucatu, SP</p>
      <p><sup>IV</sup>Department of Sports, Center of Physical Education and Sports, UFES - Federal University of Espirito Santo, Vit&#243;ria, ES - Brazil</p>
      <p>Mailing Address</p>
      <p>
        <bold>ABSTRACT</bold>
      </p>
      <p><bold>BACKGROUND:</bold> Chronic stress is associated with cardiac remodeling; however the mechanisms have yet to be clarified.</p>
      <p><bold>OBJECTIVE:</bold> The purpose of this study was test the hypothesis that chronic stress promotes cardiac dysfunction associated to L-type calcium Ca<sup>2+</sup> channel activity depression.</p>
      <p><bold>METHODS:</bold> Thirty-day-old male Wistar rats (70 - 100 g) were distributed into two groups: control (C) and chronic stress (St). The stress was consistently maintained at immobilization during 15 weeks, 5 times per week, 1h per day. The cardiac function was evaluated by left ventricular performance through echocardiography and by ventricular isolated papillary muscle. The myocardial papillary muscle activity was assessed at baseline conditions and with inotropic maneuvers such as: post-rest contraction and increases in extracellular Ca<sup>2+</sup> concentration, in presence or absence of specific blockers L-type calcium channels.</p>
      <p><bold>RESULTS:</bold> The stress was characterized for adrenal glands hypertrophy, increase of systemic corticosterone level and arterial hypertension. The chronic stress provided left ventricular hypertrophy. The left ventricular and baseline myocardial function did not change with chronic stress. However, it improved the response of the papillary muscle in relation to positive inotropic stimulation. This function improvement was not associated with the L-type Ca<sup>2+</sup> channel.</p>
      <p><bold>CONCLUSION:</bold> Chronic stress produced cardiac hypertrophy; however, in the study of papillary muscle, the positive inotropic maneuvers potentiated cardiac function in stressed rats, without involvement of L-type Ca<sup>2+</sup> channel. Thus, the responsible mechanisms remain unclear with respect to Ca<sup>2+</sup> influx alterations.</p>
      <p><bold>Keywords:</bold> Stress, physiological / complications; stress, physiological / physiopathology; cardiovascular diseases / psychology; rats; papillary muscles.</p>
      <p>
        <bold>Introduction</bold>
      </p>
      <p>Stresses play in integral role in our daily lives and are often related to issues with marital issues, health, work, and low socioeconomic status<sup>1</sup>. Selye<sup>2</sup> defined stress as a state characterized by a uniform response pattern, regardless of the particular stressor, that could lead to long-term pathological changes such as: chronic anxiety, depression, obesity, immunologic disorders, inflammation, insulin resistance and cardiovascular disease<sup>3,4</sup>.</p>
      <p>The most well-defined cardiovascular disorders related to chronic stress in humans are arterial hypertension, heart rate variability, left ventricular systolic and diastolic dysfunction and vascular alterations<sup>5-8</sup>. In addition, this variable stress for 15 days was able to produce hypertrophic cardiac and permanent cardiac structural changes<sup>9</sup>. Zhao et al.<sup>10</sup> also showed that rats subjected to the chronic stress of restraint for 21 days resulted in cardiac dysfunction and to structural injury of the heart.</p>
      <p>In addition, experiments performed in rats subjected to emotional-pain stress demonstrated increased contraction and relaxation velocity of isolated papillary muscles<sup>11</sup>. Meerson et al.<sup>12</sup> observed how rat-isolated heart and papillary muscle adaptation to short-term stresses increased myocardial resistance to arrhythmogenic and contractile effects of excessive Ca<sup>2+</sup>.</p>
      <p> Furthermore, the rats that underwent chronic stress of immobilization for 7 days, 2 hours per day, showed an increase of type 1 and 2 inositol-1,4,5-trisphosphate receptors in their left ventricles<sup>13</sup>. In experiments with a 21-day restraint stress rat model, Zhao et al.<sup>14</sup> determined that stress increases the expression of &#945;1c subunit of the L-type calcium channel and calcium current in ventricular myocytes of rats.</p>
      <p>The L-type calcium channel plays a major role in maintenance of normal cardiac function. The influx of Ca<sup>2+</sup> ions through the L-type calcium channel is crucial for excitation-contraction coupling in the heart<sup>15</sup>. Alterations in density or role of the L-type calcium channel have been implicated in a variety of cardiovascular diseases<sup>16,17</sup>.</p>
      <p>Given this information, the objective was to test the hypothesis that chronic stress promotes cardiac dysfunction associated to L-type calcium Ca<sup>2+</sup> channel activity depression. One of the novel features of this study is the time in which the rats were subjected to stress, 15 weeks, considering there is a lack of studies evaluating chronic stress for prolonged periods of time with parameters encompassing cardiac structure and activity. This study will contribute to the understanding of cardiac alterations caused by chronic stress.</p>
      <p>
        <bold>Materials and methods</bold>
      </p>
      <p>
        <bold>Animal care</bold>
      </p>
      <p>Thirty-day-old male <italic>Wistar </italic>rats (70 - 100 g) obtained from the Animal Center of Botucatu Medical School (Botucatu, S&#227;o Paulo, Brazil) were housed in individual cages. The environment was controlled in terms of light (12 h light/dark cycle starting at 6 am), clean-air room temperature (23 &#177; 3&#186;C), and relative humidity (60 &#177; 5%). After 7 days of acclimatization, the rats were distributed into two groups: control (C, n = 8) and chronic stress (St, n = 8). The animals were weighted weekly. All experiments and procedures were performed in accordance with the <italic>Guide for the Care and Use of Laboratory Animals </italic>published by the National Research Council and were approved by the Ethics Committee of the Instituto de Bioci&#234;ncias UNESP-Botucatu (protocol n&#186; 95/08-CEEA).</p>
      <p>
        <bold>Chronic stress</bold>
      </p>
      <p>After 30 days, the members of the St group were immobilized individually in metal capsules at room temperature 25&#186;C, 1 hour per day, 5 days a week for 15 weeks. During the session stress, C group remained in their respective cage at room temperature 25&#186;C, without receiving food and water. At the end of the session, St group members were reintroduced to their original cage.</p>
      <p>
        <bold>Nutritional profile</bold>
      </p>
      <p>Weekly calorie intake (CI) was calculated by average weekly food consumption <italic>x</italic> dietary energetic density. Feed efficiency (FE), the ability to transform calories consumed into body weight (BW), was determined by following the formula: mean body weight gain (g)/total calorie intake (kcal).</p>
      <p>
        <bold>Comorbidities associated with chronic stress</bold>
      </p>
      <p>Noting that chronic stress may develop some comorbidities, such as hypertension and hypercorticosteronemia, the following evaluations were performed in all groups. The animals were killed and the hypertrophy of adrenals glands were assessed. The glands were removed, dissected and weighed.</p>
      <p>
        <bold>Systolic blood pressure (SBP)</bold>
      </p>
      <p>The evaluation of SBP was assessed every three weeks during the 15 weeks. The assessment was by the non-invasive tail-cuff method with a Narco BioSystems<sup>&#174;</sup> Electro-Sphygmomanometer (International Biomedical, Austin, TX, USA). The average of two pressure readings were recorded for each animal.</p>
      <p>
        <bold>Corticosterone level</bold>
      </p>
      <p>At the end of the experimental period, animals were subjected to 12-15 h of fasting, anesthetized with sodium pentobarbital (50 mg/kg i.p.), and euthanized by decapitation. Blood samples were collected in heparinized tubes, and the serum was separated by centrifugation at 3000 &#215; g for 15 minutes at 4&#186;C and stored at -80&#186;C until further analysis. Corticosterone levels were measured by radioimmunoassay using specific kit (Coat-A-Count Rat Corticosterone - Diagnostic Products Corporation).</p>
      <p>
        <bold>Echocardiography</bold>
      </p>
      <p>The rats were weighed, and anesthetized with ketamine hydrochloride (50 mg/kg) and xylazine hydrochloride (1 mg/kg), administered intramuscularly.</p>
      <p>The animals were positioned in the left lateral position for the echocardiography, which was performed with a HDI 5000 Phillips ultrasound machine, equipped with a 12 MHz electronic transducer. For the measurement of heart structures, monodimensional mode (M-mode) images were obtained, with two-dimensional mode images guiding the ultrasound beam, and the transducer placed in a parasternal location in the short axis. The image of the left ventricle (LV) was obtained by positioning the M-mode cursor just below the mitral valve plane at the level of the papillary muscles. The images of the aorta and the left atrium were obtained with the M-mode cursor positioned at the level of the aortic valve. The images were recorded in a Sony Co. UP-890 printer model. Subsequently, heart structures were manually measured, with a precision caliper.</p>
      <p>When the diameter of the ventricular cavity was maximal, the LV diastolic diameter (LVDD), the LV posterior wall diastolic thickness (LVPWDT) and the interventricular septum diastolic thickness (IVSDT) were measured. When the diameter of the cavity was minimalized, the LV systolic diameter (LVSD), the LV posterior wall systolic thickness (LVPWST) and the interventricular septum systolic thickness (IVSST) were measured. The left atrium (LA) was measured at its maximal diameter. The LV mass (LVM) was calculated using the following formula: LVM = [(LVDD + LVPWDT + IVSDT)<sup>3</sup>- (LVDD)<sup>3</sup>] x 1.04. The following variables were derived from the dimensions described above: LV relative thickness (LVPWDT/LVDD), LVDD/BW, LA/BW and LVM index (LVMI, LVM/BW).</p>
      <p>The LV systolic function was assessed by the following indexes: Percentage of mesocardial shortening (% Meso. Short.): [(LVDD + &#189; LVPWDT + &#189; IVSDT) - (LVSD + &#189; LVPWST + &#189; IVSST)] / (LVDD + &#189; LVPWDT + &#189; IVSDT); percentage of endocardial shortening (% Endo. Short.): [(LVDD - LVSD) / LVDD]; posterior wall shortening velocity (PWSV). The diastolic function was assessed by the ratio index between the peak of initial inflow velocity (E wave) and the atrial contraction (A wave) of the transmitral flow (E/A), the deceleration time of the E wave (DTE) and the isovolumetric relaxation time (IVRT). After the euthanasia, the atria (A), the right ventricle (RV) and the LV were weighed in absolute values and corrected by BW.</p>
      <p>
        <bold>Myocardial function</bold>
      </p>
      <p>Myocardial role was evaluated by studying isolated papillary muscles from the LV. This preparation allows us to measure the capacity of the cardiac muscle to shorten and develop force independently of influences that can modify <italic>in vivo</italic> mechanical performance of the myocardium, such as heart rate, preload, and after load. The rats were anesthetized with sodium pentobarbital (50 mg/kg IP) and sacrificed by decapitation. The hearts were removed and placed in oxygenated Krebs-Henseleit solution at 28&#186;C. LV papillary muscles were dissected, mounted between two spring clips, and placed in a chamber containing Krebs-Henseleit solution (118.5 mM NaCl; 4.69 mM KCl; 2.5 mM CaCl<sub>2</sub>;1.16 mM MgSO<sub>4</sub>; 1.18 mM KH<sub>2</sub>PO<sub>4</sub>; 5.50 mM GL, and 24.88 mM NaCO<sub>3</sub>)maintained at 28&#186;C with a thermostatic water circulator. The bathing solution was bubbled with 95% oxygen and 5% carbon dioxide, with a pH of 7.4. The lower spring clip was attached to a 120T-20B force transducer (Kyowa, Tokyo, Japan) by a thin steel wire (1/15,000 inch). The upper spring clip was connected by a thin steel wire to a rigid lever arm, above which a micrometer stop was mounted for adjusting the muscle length. The muscle preparation was placed between two platinum electrodes (Grass E8, GRASS Technologies, An Astro-Med, Inc. Product Group, West Warwick, RI, USA) and stimulated at a frequency of 0.2 Hz (12 pulses/min) by using square-wave pulses of 5 ms in duration.</p>
      <p>The muscles were contracted isotonically with light loads for 60 min and then loaded (50 g) to contract isometrically and stretched to the maximum of their length-tension curves. After a 5-min period during which preparations underwent isotonic contractions, muscles were again placed under isometric conditions, and the peak of the length-tension curve (<italic>L</italic><sub><italic>max</italic></sub>) was carefully determined. A 15-min period of stable isometric contraction was imposed prior to the experimental period, during which one isometric contraction was then recorded. Conventional mechanical parameters at <italic>L</italic><sub><italic>max</italic></sub>were calculated from isometric contraction: maximum developed tension normalized per cross-sectional area (DT [g/mm<sup>2</sup>]), peak of the positive (+dT/dt [g/mm<sup>2</sup>/s]) and negative (-dT/dt [g/mm<sup>2</sup>/s]) tension derivatives normalized per cross-sectional area.</p>
      <p>The papillary muscles were evaluated under the baseline condition of 2.5 mM Ca<sup>2+</sup> and after inotropic and lusitropic maneuvers: increases in extracellular Ca<sup>2+</sup>concentration and post-rest contraction (PRC). Inotropic responses were recorded 5 min after the addition of each concentration of extracellular Ca<sup>2+</sup> to the bathing solution. PRC was studied at an extracellular Ca<sup>2+</sup> concentration of 0.5 mM, where the stimulus was paused for 10, 30, and 60 s before restarting the stimulation. During rest in the rat myocardium, the SR accumulates Ca<sup>2+</sup> above and beyond that accumulated during regular stimulation, and the first beat after the rest interval (B1) is stronger than the beat before the rest interval (B0).</p>
      <p>The evaluation of L-type Ca<sup>2+</sup> channel activity was performed using a specific inhibitor, <italic>Diltiazem hydrochloride </italic>(10<sup>-4</sup> M), in the presence of cumulative Ca<sup>2+</sup> concentrations. Twenty minutes after diltiazem addition to the solution, each concentration of Ca<sup>2+</sup> was separately added to the bathing solution for 10 min, and muscle activity was assessed.</p>
      <p>At the end of the study, the parameters used to characterize the papillary muscle were length (mm), weight (mg), and CSA (mm<sup>2</sup>). The CSA was calculated from the length and weight of papillary muscle, assuming uniformity and a specific gravity of 1.0. The muscle length at L<sub><italic>max</italic></sub> was measured with a cathetometer (Gartner Scientific Corporation, Chicago, IL, USA), and the muscle between the two clips was blotted dry and weighed.</p>
      <p>
        <bold>Statistical analysis</bold>
      </p>
      <p>Data were reported as means &#177; standard deviation. Comparisons between groups were performed using Student's t-test for independent samples. The body weight and blood pressure between groups were compared by analysis of variance (ANOVA) for repeated measures. When significant differences were found (p <underline>&lt;</underline> 0.05), Bonferroni's post-hoc test for multiple comparisons was carried out. The maneuvers of papillary muscle study were analyzed with repeated-measures of two-way analysis of variance (ANOVA) and complemented by Tukey's post-hoc test for specific differences. The comparison of post-rest contraction was performed using the Student's t-test. The level of significance considered was 5 %.</p>
      <p>
        <bold>Results</bold>
      </p>
      <p>Body weight, food and calorie intake in relation to corticosterone levels and blood pressure </p>
      <p>The chronic stress did not change the BW (C = 438 &#177; 49 vs. St = 421 &#177; 33, p &gt; 0,05), while CI (C = 68,7 &#177; 5,1 vs. St = 69,2 &#177; 8,6, p &gt; 0.05) and FE (C = 2.24 &#177; 0.25 vs. St = 2.25 &#177; 0.32, p &gt; 0.05) increased the corticosterone level [C = 59.32 &#177; 19.2 vs. St = 98.02 &#177; 23.0, p <underline>&lt;</underline> 0.05] and mass of adrenal glands [C = 0.57 &#177; 0.09 vs. St = 0.73 &#177; 0.08, p <underline>&lt;</underline> 0.05]. The stress increased the blood pressure after three weeks of exposure; this lift persisted until the end of the experimental protocol (<xref ref-type="fig" rid="en_aop08012fig01-body2">Figure 1</xref>).</p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="en_aop08012fig01-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-04-0907-00082-gf01-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>
        <bold>Morphology post-mortem study</bold>
      </p>
      <p>In the <italic>post-mortem</italic> study, chronic stress stimulated increase in the LV/BW ratio (C = 1.71 &#177; 0.24 vs. St = 1.86 &#177; 0.37, p <underline>&lt;</underline> 0.05). Conversely, there was no difference between groups in other variables: AT/BW ratio (C = 0.19 &#177; 0.04 vs. St = 0.18 &#177; 0.02, p &gt; 0.05) and RV/BW ratio (C = 0.56 &#177; 0.97 vs. St = 0.57 &#177; 0.84, p &gt; 0.05).</p>
      <p>
        <bold>Echocardiography study</bold>
      </p>
      <p>The <xref ref-type="table" rid="tab1-body2">Table 1</xref> shows the study of cardiac structure analyzed by echocardiography. The St group had increase of left ventricular mass index. However, in other variables, there was a lack of significant differences between groups. In relation to functional parameters analyzed by echocardiography, the chronic stress did not produce any alteration (<xref ref-type="table" rid="tab2-body2">Table 2</xref>).</p>
      <table-wrap id="tab1-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-04-0907-00082-gt01-en.jpg"/></table-wrap>
      <table-wrap id="tab2-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-04-0907-00082-gt02-en.jpg"/></table-wrap>
      <p>
        <bold>Papillary muscle function</bold>
      </p>
      <p><xref ref-type="table" rid="tab3-body2">Table 3</xref> summarizes the mechanical properties of isolated papillary muscle from C and St groups at baseline condition. No substantial difference was noted between groups.</p>
      <table-wrap id="tab3-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-04-0907-00082-gt03-en.jpg"/></table-wrap>
      <p>After inotropic and lusitropic maneuvers, the application of stress induced several differences. In the PRC, animals that were exposed to stress evinced increases of DT, +dT/dt and -dT/dt in relation to control group (<xref ref-type="fig" rid="en_aop08012fig02-body2">Figure 2</xref>). As the number of maneuvers increased extracellular Ca<sup>2+</sup>concentration, the DT, +dT/dt and -dT/dt parameters were significantly raised in stressed rats (<xref ref-type="fig" rid="en_aop08012fig03-body2">Figure 3</xref>).</p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="en_aop08012fig02-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-04-0907-00082-gf02-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="en_aop08012fig03-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-04-0907-00082-gf03-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>However, the blockade of L-type Ca<sup>2+</sup> channel by diltiazem did not lead to any changes as the increase in maneuvers expectedly increased extracellular Ca<sup>2+</sup>concentration in all parameters analyzed (<xref ref-type="fig" rid="en_aop08012fig04-body2">Figure 4</xref>).</p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="en_aop08012fig04-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-04-0907-00082-gf04-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>
        <bold>Discussion</bold>
      </p>
      <p>The stress response is contingent upon intensity, duration and type of stressor<sup>18</sup>. In this study, the model of chronic stress did not produce significant changes on body weight, caloric intake and feeding efficiency. These results challenge other investigations which attempt to corroborate the notion that stress induces anorexia and body weight loss via rat models<sup>19,20</sup>. The literature illustrates that a 30% minority of humans, lose weight during or after stress, while most individuals gain body weight due to increases in their food intake<sup>21,22</sup>.</p>
      <p>In this work, the stress increased systemic corticosterone levels. Authors underscored that stress is able to enhance levels of this hormone, consistent with the putative function of the corticosterone stress hormone, involving the hypothalamus pituitary adrenal (HPA) axis and the sympathetic-adrenomedullary system. Corticotrophin-releasing hormone (CRH) released by the hypothalamus, stimulates the secretion of Adrenocorticotropic Hormone (ACTH) from the anterior pituitary. Circulating ACTH acts on the fasciculate zone of the adrenal cortex where it stimulates the release of cortisol in humans and corticosterone in rats<sup>18,23</sup>.</p>
      <p>This increase of corticosterone is associated with adrenal glands hypertrophy. Various investigators have used the fresh weight of the adrenal gland, an organ that responds to stress, as indicative of stressogenic conditions<sup>8</sup>. The weight of the adrenal gland may be reduced or may remain unchanged after exposure to acute stress, but is often increased by chronic stress<sup>24,25</sup>.</p>
      <p>In the present study, animals undergoing stress had arterial hypertension. Blood pressure is controlled via several systems, among them the sympathetic nervous system, renin-angiotensin aldosterone system, and oxidative stress, which causes peripheral vasoconstriction<sup>26-28</sup>. This hypertension observed in rats subjected to stress is probably related to systems mentioned above; however, these mechanisms were not assessed in this particular study. This result corroborates findings characterized in the literature, which observed these type of alterations in stressed humans<sup>5</sup>. These results strongly support the chronic stress model as an exceptional model to study chronic stress, as several disorders linked to stress including hypercorticosteronemia, adrenal glands hypertrophy and arterial hypertension may be investigated via this model. This stress also generated left ventricular cardiac hypertrophy assessed by echocardiography and <italic>post-mortem</italic> studies; these findings corroborate the literature<sup>9</sup>. The proliferation of cardiac mass is related to neurohumoral activations, involving the sympathetic nervous system, renin angiotensin aldosterone system and oxidative stress and mechanical factors, as well as arterial hypertension<sup>29</sup>.</p>
      <p>The echocardiography study did not show any significant alterations in diastolic and systolic left ventricular function. However, the myocardial role assessed in baseline conditions also did not show any change; the stressed papillary muscle presented improvement of inotropic response to post rest-contraction and an increase of extracellular calcium concentration. Currently, several investigations have used these maneuvers to identify changes in phases of contraction and relaxation, which may eventually not be observed under basal conditions; in addition, they assist in the understanding of possible mechanisms responsible for alterations in cardiac activity<sup>30</sup>.</p>
      <p>The mechanism responsible for this improvement of myocardial function remains unclear; therefore, we can only speculate about the intrinsic mechanism responsible for these results. The better response of the stressed rats may be due to increase in myofilament calcium-sensitivity<sup>31,32</sup> and increased sarcoplasmic reticulum calcium uptake<sup>33,34</sup> induced by chronic stress. These postulations are extrapolated from a previous study<sup>35</sup> that observed better inotropic response to calcium in rats subjected to exercise training. The exercise and stress are similar in respect to several neuroendocrine characteristics, such as increased level of vasopressin, ACTH, corticosterone, aldosterone and catecholamines<sup>36</sup>. The adrenal gland hypertrophy observed in this investigation is in concordance with the underlying assumption that the sympathetic-adrenomedullary system could participate in the heart's enhanced response to calcium.</p>
      <p>Our group's studies also assessed the involvement of L-type Ca<sup>2+</sup> channel using the calcium blocker, diltiazem; the inclusion of this drug decreased supply of Ca<sup>2+</sup> to the tissue<sup>17</sup>. The result with diltiazem did not change the papillary muscle's function between groups, suggesting that the activity of L-type Ca<sup>2+</sup>channel was similar in both groups. The literature has yet to showcase the use of a similar methodology. Zhao et al. <sup>14</sup> observed increase of L-type Ca<sup>2+</sup> channel density and calcium current in rats subjected to restraint stress for 21 consecutive days in ventricular myocyte. Contrasting this result, our investigations resulted in commensurate L-type Ca<sup>2+</sup> channel density and calcium current between groups. This dissimilarity may be due to the extensive period of stress exposure indicating an adaptive response by cardiac cells.</p>
      <p>In conclusion, the data produced in this study conflict with our initial hypotheses. The chronic stress did not depress the cardiac function under basal conditions and improved myocardial response to inotropic stimulation. The results demonstrate that the L-type Ca<sup>2+</sup> channel is not involved in improved myocardial function to stress stimulus. Further studies are necessary to better understand the effect of stress on cardiac performance. These results suggest that cardiac alterations of stressed individuals are observed only after exposure to extrinsic stimuli and this response may be an adaptive response to stress conditions with the aim of protecting the individual from cardiovascular disease. This study contributes to the body of knowledge concerning cardiac alterations associated to stress and, consequently, could help physicians proffer useful advice to patients since stress is one of the major cause of cardiovascular diseases.</p>
      <p>
        <bold>Acknowledgments</bold>
      </p>
      <p>Research supported by FAPESP (2009/03771-2).</p>
      <p>
        <bold>Potential Conflict of Interest</bold>
      </p>
      <p>No potential conflict of interest relevant to this article was reported.</p>
      <p>
        <bold>Sources of Funding</bold>
      </p>
      <p>This study was partially funded by FAPESP (Funda&#231;&#227;o de Amparo &#224; Pesquisa do Estado de S&#227;o Paulo).</p>
      <p>
        <bold>Study Association</bold>
      </p>
      <p>This article is part of the thesis of master submitted by Thiago Bruder Nascimento, from Universidade de S&#227;o Paulo.</p>
      <p>
        <bold>References</bold>
      </p>
    </body>
  </sub-article>
</article>
