<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">GWRVRqcVDkm7mTxtrkrtYkS</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2012001000010</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(12)09900100010</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X2012005000047</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Artigos Originais</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Leptina e aldosterona na atividade simp&#225;tica na hipertens&#227;o resistente, com ou sem Diabetes Tipo 2</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Boer-Martins</surname>
            <given-names>Leandro</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff02"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Figueiredo</surname>
            <given-names>Val&#233;ria Nasser</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Demacq</surname>
            <given-names>Caroline</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff02"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Martins</surname>
            <given-names>Luiz Cl&#225;udio</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Faria</surname>
            <given-names>Ana Paula Cabral de</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Moraes</surname>
            <given-names>Carolina de Haro</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Moreno Jr.</surname>
            <given-names>Heitor</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Campinas</named-content>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade Estadual de Campinas</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Faculty of Medical Sciences and Teaching Hospital </institution>
        <institution content-type="orgdiv2">Cardiovascular Pharmacology Laboratory</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <aff id="aff02">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">S&#227;o Paulo</named-content>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Novartis Bioci&#234;ncias</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Pharma Sector </institution>
        <institution content-type="orgdiv2">Cardiovascular &amp; Metabolism Unit</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>07</month>
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <volume>99</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>642</fpage>
      <lpage>648</lpage>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>17</day>
          <month>01</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>16</day>
          <month>02</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>17</day>
          <month>01</month>
          <year>2012</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>FUNDAMENTO: A descoberta da leptina como um estimulador da atividade simp&#225;tica trouxe uma nova perspectiva para os mecanismos fisiopatol&#243;gicos da obesidade-hipertens&#227;o. OBJETIVO: Avaliamos a rela&#231;&#227;o entre a atividade simp&#225;tica aumentada e as concentra&#231;&#245;es plasm&#225;ticas de leptina e aldosterona em Hipertensos Resistentes (HR), comparando os grupos com e sem Diabetes Tipo 2 (DT2). M&#201;TODOS: Vinte e cinco pacientes HR foram avaliados por eletrocardiografia ambulatorial para an&#225;lise da Variabilidade da Frequ&#234;ncia Card&#237;aca (VFC) nos dom&#237;nios do tempo e frequ&#234;ncia, os quais foram estratificados em dois per&#237;odos: 24 horas e per&#237;odo Diurno (D), compreendendo as medidas entre 14 e 18h (dom&#237;nio do tempo) e uma hora &#224;s 15h (dom&#237;nio da frequ&#234;ncia). RESULTADOS: O grupo DT2 (n = 10) apresentou maiores concentra&#231;&#245;es de aldosterona e leptina que o grupo n&#227;o DT2 (n = 15) (26,0 &#177; 11,5 vs. 16,9 &#177; 7,0 ng/dL - p = 0,021; 81,368.7 &#177; 47,086.1 vs. 41,228.1 &#177; 24,523.1 pg/mL - p = 0,048, respectivamente). Houve correla&#231;&#227;o entre aldosterona e VFC no dom&#237;nio da frequ&#234;ncia em ambos os grupos. N&#227;o-DT2 apresentaram a aldosterona correlacionada com D baixa frequ&#234;ncia em unidades normalizadas (BFnu) (r = 0,6 [0,12 - 0,85] p = 0,018) e D alta frequ&#234;ncia em unidades normalizadas (AFnu) (r = -0,6 [-0,85 - -0,12] p = 0,018). No grupo com diabetes, a aldosterona correlacionou-se com DBFnu (r = 0,72 [0,16 - 0,93] p = 0,019) e DAFnu (r = -0,72 [-0,93 - -0,16] p = 0,019). Apesar da import&#226;ncia da leptina na atividade simp&#225;tica aumentada na hipertens&#227;o, n&#227;o houve correla&#231;&#227;o com VFC. CONCLUS&#195;O: A aldosterona parece estimular a atividade simp&#225;tica em HR com ou sem DT2. Essa informa&#231;&#227;o combinada com a efic&#225;cia cl&#237;nica dos bloqueadores de receptor mineralocorticoide em HR pode refor&#231;ar a aldosterona como alvo terap&#234;utico relevantes em HR. (Arq Bras Cardiol. 2012; [online].ahead print, PP.0-0)</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="pt" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>Hipertens&#227;o</kwd>
        <kwd>leptina</kwd>
        <kwd>aldosterona</kwd>
        <kwd>sistema nervoso simp&#225;tico</kwd>
        <kwd>diabetes mellitus tipo 2</kwd>
      </kwd-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>29</day>
        <month>05</month>
        <year>2012</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>Leptina e aldosterona na atividade simp&#225;tica na hipertens&#227;o resistente, com ou sem Diabetes Tipo 2</p>
    <p>
      <bold>Leandro Boer-Martins<sup>I,II</sup>; Val&#233;ria Nasser Figueiredo<sup>I</sup>; Caroline Demacq<sup>I,II</sup>; Luiz Cl&#225;udio Martins<sup>I</sup>; Ana Paula Cabral de Faria<sup>I</sup>; Carolina de Haro Moraes<sup>I</sup>; Heitor Moreno Jr.<sup>I</sup></bold>
    </p>
    <p><sup>I</sup>Cardiovascular Pharmacology Laboratory, Faculty of Medical Sciences and Teaching Hospital, University of Campinas (FCM-HC-Unicamp), Campinas </p>
    <p><sup>II</sup>Cardiovascular &amp; Metabolism Unit, Pharma Sector, Novartis Bioci&#234;ncias S.A., S&#227;o Paulo, Brasil</p>
    <p>
      <xref ref-type="corresp" rid="nota">Correspond&#234;ncia</xref>
    </p>
    <p>
      <bold>RESUMO</bold>
    </p>
    <p><bold>FUNDAMENTO:</bold> A descoberta da leptina como um estimulador da atividade simp&#225;tica trouxe uma nova perspectiva para os mecanismos fisiopatol&#243;gicos da obesidade-hipertens&#227;o. </p>
    <p><bold>OBJETIVO:</bold> Avaliamos a rela&#231;&#227;o entre a atividade simp&#225;tica aumentada e as concentra&#231;&#245;es plasm&#225;ticas de leptina e aldosterona em Hipertensos Resistentes (HR), comparando os grupos com e sem Diabetes Tipo 2 (DT2). </p>
    <p><bold>M&#201;TODOS:</bold> Vinte e cinco pacientes HR foram avaliados por eletrocardiografia ambulatorial para an&#225;lise da Variabilidade da Frequ&#234;ncia Card&#237;aca (VFC) nos dom&#237;nios do tempo e frequ&#234;ncia, os quais foram estratificados em dois per&#237;odos: 24 horas e per&#237;odo Diurno (D), compreendendo as medidas entre 14 e 18h (dom&#237;nio do tempo) e uma hora &#224;s 15h (dom&#237;nio da frequ&#234;ncia). </p>
    <p><bold>RESULTADOS:</bold> O grupo DT2 (n = 10) apresentou maiores concentra&#231;&#245;es de aldosterona e leptina que o grupo n&#227;o DT2 (n = 15) (26,0 &#177; 11,5 vs. 16,9 &#177; 7,0 ng/dL &#8211; p = 0,021; 81,368.7 &#177; 47,086.1 vs. 41,228.1 &#177; 24,523.1 pg/mL &#8211; p = 0,048, respectivamente). Houve correla&#231;&#227;o entre aldosterona e VFC no dom&#237;nio da frequ&#234;ncia em ambos os grupos. N&#227;o-DT2 apresentaram a aldosterona correlacionada com D baixa frequ&#234;ncia em unidades normalizadas (BFnu) (r = 0,6 [0,12 &#8211; 0,85] p = 0,018) e D alta frequ&#234;ncia em unidades normalizadas (AFnu) (r = -0,6 [-0,85 &#8211; -0,12] p = 0,018). No grupo com diabetes, a aldosterona correlacionou-se com DBFnu (r = 0,72 [0,16 &#8211; 0,93] p = 0,019) e DAFnu (r = -0,72 [-0,93 &#8211; -0,16] p = 0,019). Apesar da import&#226;ncia da leptina na atividade simp&#225;tica aumentada na hipertens&#227;o, n&#227;o houve correla&#231;&#227;o com VFC. </p>
    <p><bold>CONCLUS&#195;O:</bold> A aldosterona parece estimular a atividade simp&#225;tica em HR com ou sem DT2. Essa informa&#231;&#227;o combinada com a efic&#225;cia cl&#237;nica dos bloqueadores de receptor mineralocorticoide em HR pode refor&#231;ar a aldosterona como alvo terap&#234;utico relevantes em HR. (Arq Bras Cardiol. 2012; [online].ahead print, PP.0-0)</p>
    <p><bold>Palavras-chave</bold>: Hipertens&#227;o, leptina, aldosterona, sistema nervoso simp&#225;tico, diabetes mellitus tipo 2.</p>
    <p>
      <bold>Introdu&#231;&#227;o</bold>
    </p>
    <p>Hipertens&#227;o, diabetes e obesidade compreendem uma s&#233;rie de dist&#250;rbios fisiol&#243;gicos interativos<sup>1</sup>. Por exemplo, &#233; bem sabido que obesidade e diabete melito s&#227;o fatores associados com a resist&#234;ncia aos medicamentos anti-hipertensivos. Portanto, um melhor conhecimento sobre as intera&#231;&#245;es entre essas vias fisiopatol&#243;gicas pode auxiliar na escolha do tratamento e, assim, melhorar a gest&#227;o do risco cardiovascular total<sup>1</sup>.</p>
    <p>A descoberta da leptina trouxe novas perspectivas para os mecanismos fisiopatol&#243;gicos da obesidade e doen&#231;as associadas<sup>2</sup>. Os estudos iniciais da leptina mostraram que ela regula o apetite e aumenta o gasto energ&#233;tico pela ativa&#231;&#227;o da atividade nervosa simp&#225;tica no tecido adiposo marrom termog&#234;nico<sup>3</sup>. Foi tamb&#233;m demonstrado que a leptina gera excita&#231;&#227;o simp&#225;tica no rim que, por sua vez, aumenta a press&#227;o arterial<sup>3</sup>. </p>
    <p>Tamb&#233;m &#233; bem conhecida a alta preval&#234;ncia de hiperaldosteronismo em hipertens&#227;o resistente (HR)<sup>4</sup>. A HR como a Press&#227;o Arterial (PA) n&#227;o controlada apesar do uso de mais de tr&#234;s medica&#231;&#245;es ou a PA controla, mas que requer quatro ou mais f&#225;rmacos para atingir a meta de press&#227;o arterial<sup>5</sup>. Al&#233;m disso, pacientes com aldosteronismo prim&#225;rio apresentam n&#237;veis de leptina significativamente mais elevados que indiv&#237;duos com hipertens&#227;o essencial (HTN)<sup>6</sup>. Contudo, um n&#250;mero crescente de evid&#234;ncia sugere que a aldosterona contribui amplamente ao desenvolvimento e severidade da HTN independentemente da presen&#231;a do aldosteronismo prim&#225;rio conforme a defini&#231;&#227;o cl&#225;ssica<sup>7</sup>. Al&#233;m disso , a aldosterona promove a HR mediando altera&#231;&#245;es inadequadas nos sistemas nervoso central, cardiovascular e renal<sup>8</sup>. A ativa&#231;&#227;o do Sistema Nervoso Simp&#225;tico (SNS) parece ser um componente b&#225;sico do impacto negativo do excesso de aldosterona no sistema nervoso central<sup>9</sup>.</p>
    <p>A variabilidade da frequ&#234;ncia card&#237;aca (HRV) pode ser usada para avaliar os desequil&#237;brios auton&#244;micos, doen&#231;as e mortalidade<sup>10</sup>. Medidas de Variabilidade da Frequ&#234;ncia Card&#237;aca (VFC) em dom&#237;nios de tempo e frequ&#234;ncia t&#234;m sido utilizadas com sucesso para classificar a atividade simp&#225;tica e vagal<sup>11</sup>. N&#227;o obstante, quando houver algumas diferen&#231;as entre os par&#226;metros de HRV encontrados em muitos estudos, o consenso &#233; que uns mais baixos valores destss &#237;ndices da fun&#231;&#227;o vagal est&#227;o associados em perspectiva com a morte e a inabilidade<sup>12</sup>. </p>
    <p>Considerando as influ&#234;ncias significativas que exercem a leptina e a aldosterona sobre a fisiopatologia da HR<sup>9,13</sup>, o nosso objetivo &#233; chegar &#224; rela&#231;&#227;o entre a atividade simp&#225;tica e esses dois horm&#244;nios na HR, com e sem diabetes tipo 2 (DT2).</p>
    <p>
      <bold>M&#233;todos</bold>
    </p>
    <p>Foram inclu&#237;dos 25 indiv&#237;duos com HR<sup>14</sup>, 15 sem DT2 e 10 com DT2, regularmente acompanhados no Servi&#231;o Ambulat&#243;rio de Farmacologia Cl&#237;nica Cardiovascular, em conformidade com a prescri&#231;&#227;o farmacol&#243;gica para HA e DT2 (tomando 80% a 120% da dosagem di&#225;ria prescrita). </p>
    <p>No diagn&#243;stico da hipertens&#227;o resistente foram aplicadas uma t&#233;cnica precisa de medida da press&#227;o arterial em consult&#243;rio e um monitoramento ambulat&#243;rio da press&#227;o arterial (MAPA)<sup>5</sup>. Foram exclu&#237;dos casos de pseudorresist&#234;ncia, incluindo a falta de controle da press&#227;o arterial secund&#225;ria pela m&#225; ades&#227;o ao tratamento<sup>15</sup>. A Hipertens&#227;o do Jaleco Branco (HJB) foi exclu&#237;da pelo MAPA<sup>5</sup>. Na hipertens&#227;o resistente foram inclu&#237;dos pacientes cuja press&#227;o arterial n&#227;o era controlada com o uso de mais de tr&#234;s medicamentos ou pacientes cuja press&#227;o arterial foi controlada, mas eram necess&#225;rios quatro ou mais agentes para atingir os objetivos de press&#227;o arterial<sup>5</sup>. Todos os indiv&#237;duos forneceram consentimento informado e o estudo foi aprovado pelo Comit&#234; de &#201;tica local. </p>
    <p>Os crit&#233;rios de exclus&#227;o compreenderam: disfun&#231;&#227;o renal aguda ou moderada a grave (depura&#231;&#227;o da creatinina &lt; 40 mL/min/1,73 m&#178;), n&#227;o cumprimento da prescri&#231;&#227;o farmacol&#243;gica, uso de betabloqueadores nos &#250;ltimos seis meses, obesidade grave (&#237;ndice de massa corporal = 35 kg/m&#178;) insufici&#234;ncia card&#237;aca (fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o &lt; 50%), insufici&#234;ncia card&#237;aca valvular, miocardiopatias, hiperaldosteronismo prim&#225;rio [aldosterona: Rela&#231;&#227;o PRA &gt; 20 ng por 100 mL por ng.ml (-1)h(-1)], fibrila&#231;&#227;o atrial, disfun&#231;&#227;o do n&#243; sinusal, taquicardia supraventricular e ventricular, doen&#231;a da aorta (s&#237;ndrome de Marfan) , coarta&#231;&#227;o da aorta, aneurismas ou cirurgia da aorta, hist&#243;ria de coronariopatia ou coronariopatia comprovada por angiografia coronariana ou exames n&#227;o invasivos, hiperlipidemia familiar, asma ou doen&#231;a pulmonar obstrutiva cr&#244;nica, gravidez ou uso de contraceptivos orais, doen&#231;as do tecido conjuntivo, problemas neurol&#243;gicos, neoplasias malignas, doen&#231;as psiqui&#225;tricas, doen&#231;as endocrinol&#243;gicas diferentes da DT2, tabagismo, uso de &#225;lcool e abuso de drogas.</p>
    <p>
      <bold>Medi&#231;&#245;es da press&#227;o arterial</bold>
    </p>
    <p>A press&#227;o arterial foi avaliada considerando as orienta&#231;&#245;es das VI Diretrizes Brasileiras de Hipertens&#227;o<sup>16</sup>. A Press&#227;o Arterial Sist&#243;lica (PAS) e a Press&#227;o Arterial Diast&#243;lica (PAD) de cada indiv&#237;duo foram medidas tr&#234;s vezes, utilizando um esfigmoman&#244;metro digital (Omron HEM-711DLX) no bra&#231;o direito, na posi&#231;&#227;o sentada, ap&#243;s 10 minutos de repouso. A m&#233;dia de duas medi&#231;&#245;es consecutivas foi utilizada, com uma varia&#231;&#227;o inferior a 5 mmHg. </p>
    <p>
      <bold>An&#225;lises laboratoriais</bold>
    </p>
    <p>Todos os pacientes foram submetidos aos seguintes exames laboratoriais: hemograma, glicemia s&#233;rica de jejum, hemoglobina glicosilada (HbA1c), ureia e creatinina, colesterol total, fra&#231;&#227;o de colesterol LDL, fra&#231;&#227;o de colesterol HDL, triglicer&#237;deos, &#225;cido &#250;rico, s&#243;dio e pot&#225;ssio, aldosterona (coletadas durante o D) e n&#237;veis plasm&#225;ticos de leptina (coletadas durante o D), utilizando &#225;cido etilenodiaminotetrac&#233;tico (EDTA) como anticoagulante (Quantikine&#174; Human Leptin Immunoassay, Catalog Number DLP00, R&amp;D Systems, Inc., Minneapolis, EUA).</p>
    <p>
      <bold>Variabilidade da frequ&#234;ncia card&#237;aca</bold>
    </p>
    <p>Os par&#226;metros de variabilidade da frequ&#234;ncia card&#237;aca (HRV) foram derivados da grava&#231;&#227;o de 24-horas do Holter e analisados nos dom&#237;nios de tempo e frequ&#234;ncia. As medidas foram estratificadas em dois per&#237;odos de tempo para dom&#237;nio do tempo: Per&#237;odo de 24 horas (24h), per&#237;odo diurno (D), compreendendo os registros das 13h00 &#224;s 17h00. As medidas no dom&#237;nio da frequ&#234;ncia foram obtidas a partir de uma hora de registros &#224;s 15h00 (per&#237;odo Diurno - D). A grava&#231;&#227;o de 24 horas do Holter de tr&#234;s canais foi obtida de cada indiv&#237;duo, usando o dispositivo gravador CardioLight digital de 24 horas e o software CardioSmart Institucional CS 550 (Cardio Sistema Com&#233;rcio e Ind&#250;stria Ltda, S&#227;o Paulo, SP, Brasil).</p>
    <p>Os par&#226;metros de VFC no dom&#237;nio de tempo inclu&#237;ram as medidas seguintes<sup>10,17</sup>:</p>
    <p>- rMSSD (ms): Raiz quadrada das diferen&#231;as dos quadrados das m&#233;dias entre intervalos RR sucessivos. </p>
    <p> - SDNN (ms): Desvio padr&#227;o de todos os intervalos RR normais em uma grava&#231;&#227;o de 24 horas do Holter. </p>
    <p> - SDANN (ms): Desvio padr&#227;o da m&#233;dia dos intervalos RR em todos os segmentos de 5 minutos de uma grava&#231;&#227;o de 24 horas. </p>
    <p> - pNN50 (%): Percentagem de diferen&#231;as entre intervalos RR sucessivos maior do que 50 ms.</p>
    <p>Medidas no dom&#237;nio da frequ&#234;ncia foram calculadas usando a transformada r&#225;pida de Fourier (FFT) para quebrar a s&#233;rie de tempo &#224; sua fun&#231;&#227;o peri&#243;dica subjacente. Os par&#226;metros de VFC no dom&#237;nio da frequ&#234;ncia inclu&#237;ram as medidas seguintes<sup>10,17</sup>:</p>
    <p>Baixa Frequ&#234;ncia (BF) e Alta Frequ&#234;ncia (AF), medidas em unidades normalizadas, que representam o valor relativo de cada componente de pot&#234;ncia em propor&#231;&#227;o &#224; pot&#234;ncia total menos o componente de Frequ&#234;ncia Muito Baixa (FMB): LF normalizada (BFnu) foi calculada como a pot&#234;ncia de LF em unidades normalizadas LF/(pot&#234;ncia total - VLF) x 100, e AF normalizada (AFnu) como pot&#234;ncia de AF em unidades normalizadas AF/(pot&#234;ncia total-FMB) x 100. Baixa frequ&#234;ncia (BF) e alta frequ&#234;ncia (AF), nu BF e AFnu denotam a energia no espectro de pot&#234;ncia peri&#243;dica do cora&#231;&#227;o, entre 0,04 e 0,15 Hz (o que &#233; devido &#224; a&#231;&#227;o conjunta dos componentes vagal e simp&#225;tico sobre o cora&#231;&#227;o, com predomin&#226;ncia dos simp&#225;ticos) e 0,15 e 0,40 Hz (que corresponde &#224; modula&#231;&#227;o respirat&#243;ria e &#233; um indicador do desempenho do nervo vago sobre o cora&#231;&#227;o), respectivamente. "Per&#237;odo diurno" foi definido &#224;s 15:00, a fim de coletar dados da VFC durante o per&#237;odo de vig&#237;lia.</p>
    <p>A raz&#227;o BFnu/nu AF reflete o equil&#237;brio simp&#225;tico-vagal global e pode ser utilizada como uma medida desse equil&#237;brio. Em um adulto normal em condi&#231;&#245;es de repouso, a raz&#227;o &#233;, geralmente, entre 1 e 2.</p>
    <p>
      <bold>An&#225;lise estat&#237;stica</bold>
    </p>
    <p>Os dados foram expressos em m&#233;dia (&#181;) e desvio padr&#227;o (DP) ou m&#233;dia (&#181;) e erro padr&#227;o da m&#233;dia (EPM) para as medidas de VFC, conforme apropriado. Os grupos n&#227;o pareados foram comparados por meio do teste U de Mann-Whitney; j&#225; para a an&#225;lise de correla&#231;&#227;o foi utilizado o teste de Spearman. Teste exato de Fisher foi usado para determinar se um dado grupo apresentou propor&#231;&#227;o significativamente diferente de uma caracter&#237;stica particular. O n&#237;vel de signific&#226;ncia estat&#237;stica aceito foi inferior a 0,05. Todos os dados foram inseridos em um programa de planilha eletr&#244;nica (MS Excel Microsoft Corp, Phoenix, Arizona, EUA) para a an&#225;lise estat&#237;stica. As estat&#237;sticas anal&#237;ticas foram realizadas no Analyse-it vers&#227;o 2.21 Excel 12 (Analyse-it Software Ltd., Leeds, Reino Unido), programa add-in estat&#237;stico para Excel (MS Excel Microsoft Corp, Phoenix, Arizona, EUA).</p>
    <p>
      <bold>Resultados</bold>
    </p>
    <p>N&#227;o foram encontradas diferen&#231;as em idade e sexo entre os subgrupos n&#227;o DT2 e DT2 (<xref ref-type="table" rid="aop04812_port_t1">tab. 1</xref>). Ambos os grupos apresentaram caracter&#237;sticas semelhantes, apesar das an&#225;lises laboratoriais para diagn&#243;stico de DT2, como os n&#237;veis de jejum e HbA1c (<xref ref-type="table" rid="aop04812_port_t1">tab. 1</xref>). No entanto, o grupo DT2 apresentou maior &#205;ndice de Massa Corporal (IMC) e valores mais elevados de triglicer&#237;deos s&#233;ricos do que o grupo n&#227;o DT2 (<xref ref-type="table" rid="aop04812_port_t1">tab. 1</xref>). Do mesmo modo, a leptina plasm&#225;tica (81,368,7 &#177; 47,086,1 <italic>vs.</italic> 41,228,1 &#177; 24,523,1 pg/mL &#8211; p = 0,048) e a aldosterona s&#233;rica (26,0 &#177; 11,5 <italic>vs</italic>. 16,9 &#177; 7,0 ng/dL &#8211; p = 0,021) foram aumentados no grupo DT2 se comparado com o n&#227;o DT2. </p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="aop04812_port_t1">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-01-0642-00047-gt01.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <p>Em rela&#231;&#227;o &#224; distribui&#231;&#227;o de medicamentos anti-hipertensivos, o grupo DT2 estava tomando mais agentes anti-hipertensivos, mais o grupo n&#227;o DT2 (4,1 &#177; 0,7 <italic>vs.</italic> 3,3 &#177; 0,5 &#8211; p = 0,02).</p>
    <p>Em rela&#231;&#227;o aos par&#226;metros de VFC, as seguintes avalia&#231;&#245;es foram reduzidas no DT2 quando comparados com os n&#227;o DT2: SDNN de 24 horas (89,1 &#177; 19,9 vs. 122,9 &#177; 39,5 ms, p = 0,0009), SDNN diurno (58,2 &#177; 13,6 <italic>vs</italic>. 78,5 &#177; 24,9 ms, p = 0,03), SDANN de 24 horas (79,8 &#177; 17,1 <italic>vs</italic>. 122,9 &#177; 39,5 ms, p = 0,0012), SDANN diurno (47,8 &#177; 3,5 <italic>vs</italic>. 65,5 &#177; 6,5 ms; p = 0,03), rMSSD diurno (13,8 &#177; 1,9 <italic>vs</italic>. 19,8 &#177; 2,2; p = 0,05), pNN50 de 24 horas (1,8 &#177; 2,1 <italic>vs</italic>. 5,3 &#177; 6,4%, p = 0,047), pNN50 diurno (0,5 &#177; 0,5 <italic>vs</italic>. 2,6 &#177; 2,9%, p = 0,035) (<xref ref-type="fig" rid="aop04812_port_f1">fig. 1</xref>). Embora os par&#226;metros de HRV restantes no dom&#237;nio do tempo tendam a valores mais baixos no grupo DT2, eles n&#227;o alcan&#231;am signific&#226;ncia estat&#237;stica. N&#227;o houve diferen&#231;as entre os grupos n&#227;o DT2 e DT2 em par&#226;metros de dom&#237;nio da frequ&#234;ncia (dados n&#227;o mostrados).</p>
    <p content-type="asset">
      <fig id="aop04812_port_f1">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-01-0642-00047-gf01.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>Considerando-se o total de pacientes (grupos n&#227;o DT2 e DT2), o IMC se correlacionou positivamente com a aldosterona (r = 0,47 [0,09-0,73] p = 0,018; <xref ref-type="fig" rid="aop04812_port_f2">fig. 2a</xref>) e a leptina (r = 0,58 [0,24 &#8211; 0,8] p = 0,002; <xref ref-type="fig" rid="aop04812_port_f2">fig. 2b</xref>). Al&#233;m disso, todos os pacientes tinham a VFC no dom&#237;nio da frequ&#234;ncia correlacionada com a aldosterona s&#233;rica. A aldosterona tamb&#233;m se correlacionou com a raz&#227;o BFnu/AFnu (r = 0,60 [0,28 &#8211; 0,81] p = 0,001), BFnu (r = 0,60 [0,28 &#8211; 0,81] p = 0,001;. <xref ref-type="fig" rid="aop04812_port_f2">fig. 2c</xref>) e AFnu (r = -0,60 [-0,81 &#8211; 0,28] p = 0,001; <xref ref-type="fig" rid="aop04812_port_f2">fig. 2d</xref>). No entanto, n&#227;o encontramos nenhuma correla&#231;&#227;o com a leptina plasm&#225;tica (BFnu/AFnu diurna: r = -0,09 [-0,48 &#8211; 0,33] p = 0,68; BFnu diurna: r = 0,01 [-0,39 &#8211; 0,41] p = 0,95; AFnu diurna: r = -0,01 [-0,41 &#8211; 0,39] p = 0,95)</p>
    <p content-type="asset">
      <fig id="aop04812_port_f2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-01-0642-00047-gf02.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>Ambos os grupos (n&#227;o DT2 e DT2) separadamente tinham a aldosterona correlacionada com a VFC no dom&#237;nio da frequ&#234;ncia. O grupo n&#227;o DT2 tinha a aldosterona correlacionada com a LFnuBFnu diurna (r = 0,60 [0,12 &#8211; 0,85] p = 0,018; <xref ref-type="fig" rid="aop04812_port_f2">fig. 2e</xref>) e a AFnu diurna (r = -0,60 [-0,85 &#8211; 0,12] p = 0,018; <xref ref-type="fig" rid="aop04812_port_f2">fig. 2f</xref>). Al&#233;m disso, o grupo DT2 tinha a aldosterona correlacionada com a BFnu diurna (r = 0,72 [0,16 &#8211; 0,93] p = 0,019; <xref ref-type="fig" rid="aop04812_port_f2">fig. 2g</xref>) e a AFnu diurna (r = -0,72 [-0,93 &#8211; -0,16] p = 0,019; <xref ref-type="fig" rid="aop04812_port_f2">fig. 2h</xref>).</p>
    <p>
      <bold>Discuss&#227;o</bold>
    </p>
    <p>O principal achado do nosso estudo foi que os n&#237;veis de aldosterona s&#233;rica se correlacionaram positivamente com a atividade simp&#225;tica na HR com e sem DT2. Al&#233;m disso, apesar da import&#226;ncia da leptina na hiperatividade simp&#225;tica na hipertens&#227;o arterial, n&#227;o houve correla&#231;&#227;o entre a leptina e a VFC.</p>
    <p>Descobrimos tamb&#233;m que a VFC &#233; menor em pacientes HR DT2 que em n&#227;o DT2. Al&#233;m disso, o grupo DT2 mostrou maiores correla&#231;&#245;es entre aldosterona e HRV do que o n&#227;o DT2. Esses resultados est&#227;o em conformidade com estudos anteriores que mostram que a aldosterona exerce uma grande influ&#234;ncia tanto na hiperatividade simp&#225;tica quanto em dist&#250;rbios da gliconeog&#234;nese hep&#225;tica<sup>8,18-21</sup>.</p>
    <p>
      <bold>O papel da aldosterona na hipertens&#227;o</bold>
    </p>
    <p>A aldosterona interv&#233;m em v&#225;rias mudan&#231;as inadequadas nos sistemas nervoso e cardiovascular que promovem a hipertens&#227;o, al&#233;m de Doen&#231;a Cardiovascular (DCV) e Doen&#231;a Renal Cr&#244;nica (DRC)<sup>22</sup>. N&#237;veis elevados de aldosterona, em associa&#231;&#227;o com obesidade e resist&#234;ncia a insulina, promovem a inflama&#231;&#227;o n&#227;o gen&#244;mica e via estresse oxidativo, que desenvolvem hipertens&#227;o resistente mediante uma s&#233;rie de mecanismos<sup>8</sup>. Essas a&#231;&#245;es potenciam a eleva&#231;&#227;o da press&#227;o sangu&#237;nea, que ocorre a partir dos efeitos cl&#225;ssicos da aldosterona para promover a reten&#231;&#227;o de sal e a expans&#227;o de volume, causando hipertens&#227;o grave resistente ao tratamento, a menos que um receptor mineralocorticoide (MR) antagonista como a espironolactona ou epleronona seja administrado como parte do regime terap&#234;utico<sup>8,23</sup>. Da mesma forma que o cora&#231;&#227;o, vasos, p&#226;ncreas, m&#250;sculo esquel&#233;tico e gordura, altos n&#237;veis circulantes de aldosterona tamb&#233;m podem hiperativar o sistema renina-angiotensina-aldosterona local em regi&#245;es cerebrais que contribuem para o aumento do t&#244;nus simp&#225;tico na hipertens&#227;o<sup>8,20,21</sup>. Adicionalmente, a aldosterona tamb&#233;m causa dist&#250;rbios na sinaliza&#231;&#227;o metab&#243;lica hep&#225;tica &#224; insulina, contribuindo, em parte, para o aumento da gliconeog&#234;nese hep&#225;tica<sup>18,19</sup>. Nossos resultados est&#227;o alinhados com essa informa&#231;&#227;o, em raz&#227;o da correla&#231;&#227;o entre a aldosterona s&#233;rica e atividade simp&#225;tica e parassimp&#225;tica no per&#237;odo diurno. </p>
    <p>
      <bold>O papel da leptina na hipertens&#227;o</bold>
    </p>
    <p>A evid&#234;ncia de que o aumento de leptina plasm&#225;tica a n&#237;veis semelhantes aos encontrados na obesidade aumenta a press&#227;o arterial em ratos n&#227;o obesos &#233; consistente com a hip&#243;tese de que a leptina &#233; um importante elo entre obesidade, atividade simp&#225;tica e hipertens&#227;o<sup>24</sup>. Uma vez que a obesidade desempenha um papel importante em contribuir para a hipertens&#227;o essencial humana, n&#227;o &#233; surpreendente que as concentra&#231;&#245;es plasm&#225;ticas de leptina sejam frequentemente elevadas em pacientes hipertensos, ou que a leptina e a press&#227;o sangu&#237;nea estejam correlacionadas<sup>24</sup>. Ilustrando essa afirma&#231;&#227;o, verificou-se que os n&#237;veis s&#233;ricos de leptina foram altamente correlacionados com a press&#227;o arterial m&#233;dia e IMC em adolescentes masculinos japoneses. Al&#233;m disso, a frequ&#234;ncia card&#237;aca tamb&#233;m foi correlacionada com a leptina s&#233;rica, mesmo ap&#243;s o ajuste para idade e IMC<sup>25</sup>. Tamb&#233;m foi observado que a press&#227;o arterial sist&#243;lica se correlaciona com leptina plasm&#225;tica ap&#243;s o ajuste para o IMC em mulheres hipertensas e em homens n&#227;o hipertensos, mas n&#227;o em homens hipertensos<sup>26</sup>. A maioria dos dados sugere que a correla&#231;&#227;o entre press&#227;o arterial e leptina em homens hipertensos est&#225; relacionada especialmente com a correla&#231;&#227;o entre adiposidade e press&#227;o arterial. No entanto, nem todos os estudos t&#234;m demonstrado uma estreita rela&#231;&#227;o entre a leptina e hipertens&#227;o. Por exemplo, os polimorfismos do gene da leptina n&#227;o estavam associados &#224; hipertens&#227;o em afro-americanos<sup>27</sup>. </p>
    <p>Sobre os nossos achados, embora a leptina tenha se correlacionado com IMC, n&#227;o encontramos uma correla&#231;&#227;o entre a leptina e a atividade simp&#225;tica nesse grupo de pacientes com hipertens&#227;o resistente. </p>
    <p>
      <bold>Limita&#231;&#245;es do estudo</bold>
    </p>
    <p>A nossa principal limita&#231;&#227;o foi o recrutamento de pacientes "verdadeiramente" HR e, posteriormente, o pequeno tamanho da amostra. Apesar do pequeno tamanho da amostra, foi poss&#237;vel identificar menor VFC no subgrupo DT2. Partimos do pressuposto de que o pequeno tamanho da amostra do grupo DT2 &#233; resultado dos crit&#233;rios de exclus&#227;o prevalentes, de moderada a grave disfun&#231;&#227;o renal, hist&#243;ria de doen&#231;a arterial coronariana e &#224; prescri&#231;&#227;o generalizada de betabloqueador nessa popula&#231;&#227;o no Brasil. </p>
    <p>
      <bold>Conclus&#227;o</bold>
    </p>
    <p>A aldosterona foi positivamente correlacionada com a atividade simp&#225;tica na HR. Esse dado, somado &#224;s evid&#234;ncias de ensaios cl&#237;nicos recentes, pode refor&#231;ar a efic&#225;cia dos bloqueadores de RM na hipertens&#227;o resistente, e aponta a aldosterona como um poss&#237;vel fator na terap&#234;utica farmacol&#243;gica.</p>
    <p>
      <bold>Agradecimentos</bold>
    </p>
    <p>Este estudo e o CD foram financiados pela Funda&#231;&#227;o de Amparo &#224; Pesquisa do Estado de S&#227;o Paulo (Fapesp), Brasil. HM Jr. e VNF foram financiados pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient&#237;fico e Tecnol&#243;gico (CNPq) e a Coordena&#231;&#227;o de Aperfei&#231;oamento de Pessoal de N&#237;vel Superior (Capes), Brasil. O suporte t&#233;cnico e treinamento para o dispositivo gravador Cardio light digital de 24 horas e o software CardioSmart Institucional CS 550 foram fornecidos pelo Sistema Com&#233;rcio e Ind&#250;stria Ltda., S&#227;o Paulo, Brasil.</p>
    <p>
      <bold>Conflito de interesses</bold>
    </p>
    <p>LBM e CD s&#227;o funcion&#225;rios da Novartis Bioci&#234;ncias S.A. (Brasil).</p>
    <p>
      <fn id="nota" fn-type="corresp">
        <label>
          <bold>Correspond&#234;ncia:</bold>
        </label>
        <p> Heitor Moreno Jr. </p>
        <p> Faculty of Medical Sciences &#8211; University of Campinas - Cardiovascular Pharmacology and Hypertension Section - 13081-970 - Campinas, SP, Brasil. </p>
        <p> E-mail: </p>
        <p><email xlink:href="hmoreno@cardiol.br">hmoreno@cardiol.br</email>, </p>
        <p>
          <email xlink:href="hmoreno@uol.com.br">hmoreno@uol.com.br</email>
        </p>
      </fn>
    </p>
    <p>Artigo recebido em 17/01/12 </p>
    <p> Revisado recebido em 17/01/12 </p>
    <p> Aceito em 16/02/12.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1.    McGill JB, Haffner S, Rees TJ, Sowers JR, Tershakovec AM, Weber M. Progress    and controversies: treating obesity and insulin resistance in the context of    hypertension. J Clin Hypertens (Greenwich). 2009;11(1)<bold>:</bold>36-41.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Progress and controversies: treating obesity and insulin resistance in the context of hypertension</article-title>
          <source>J Clin Hypertens (Greenwich)</source>
          <date>
            <year>2009</year>
          </date>
          <fpage>36</fpage>
          <lpage>41</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>11</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>McGill</surname>
              <given-names>JB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Haffner</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rees</surname>
              <given-names>TJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sowers</surname>
              <given-names>JR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tershakovec</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Weber</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2.      Rahmouni K. Obesity, sympathetic overdrive, and hypertension: the leptin connection.      Hypertension. 2010;55(4)<bold>:</bold>844-5.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Obesity, sympathetic overdrive, and hypertension: the leptin connection</article-title>
          <source>Hypertension.</source>
          <date>
            <year>2010</year>
          </date>
          <fpage>844</fpage>
          <lpage>5</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>55</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rahmouni</surname>
              <given-names>K.</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3.      da Silva AA, do Carmo J, Dubinion J, Hall JE. The role of the sympathetic      nervous system in obesity-related hypertension. Curr Hypertens Rep. 2009;11(3)<bold>:</bold>206-11.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The role of the sympathetic nervous system in obesity-related hypertension</article-title>
          <source>Curr Hypertens Rep.</source>
          <date>
            <year>2009</year>
          </date>
          <fpage>206</fpage>
          <lpage>11</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>11</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>da Silva</surname>
              <given-names>AA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>do Carmo</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Dubinion</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hall</surname>
              <given-names>JE</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4.      Acelajado MC, Calhoun DA. Aldosteronism and resistant hypertension. Int J      Hypertens. 2011;2011<bold>:</bold>837817.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Aldosteronism and resistant hypertension</article-title>
          <source>Int J Hypertens.</source>
          <date>
            <year>2011</year>
          </date>
          <fpage>837817</fpage>
          <volume>2011</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Acelajado</surname>
              <given-names>MC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Calhoun</surname>
              <given-names>DA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5.      Calhoun DA, Jones D, Textor S, Goff DC, Murphy TP, Toto RD, et al. Resistant      hypertension: diagnosis, evaluation, and treatment. A scientific statement      from the American Heart Association Professional Education Committee of the      Council for High Blood Pressure Research. Hypertension. 2008;51(6)<bold>:</bold>1403-19.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Resistant hypertension: diagnosis, evaluation, and treatment. A scientific statement from the American Heart Association Professional Education Committee of the Council for High Blood Pressure Research</article-title>
          <source>Hypertension.</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>1403</fpage>
          <lpage>19</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>51</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Calhoun</surname>
              <given-names>DA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jones</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Textor</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Goff</surname>
              <given-names>DC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Murphy</surname>
              <given-names>TP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Toto</surname>
              <given-names>RD</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6.      Iacobellis G, Petramala L, Cotesta D, Pergolini M, Zinnamosca L, Cianci R,      et al. Adipokines and cardiometabolic profile in primary hyperaldosteronism.      J Clin Endocrinol Metab. 2010;95(5)<bold>:</bold>2391-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Adipokines and cardiometabolic profile in primary hyperaldosteronism</article-title>
          <source>J Clin Endocrinol Metab.</source>
          <date>
            <year>2010</year>
          </date>
          <fpage>2391</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>95</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Iacobellis</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Petramala</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cotesta</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pergolini</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zinnamosca</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cianci</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7.      Vasan RS, Evans JC, Larson MG, Wilson PW, Meigs JB, Rifai N, et al. Serum      aldosterone and the incidence of hypertension in nonhypertensive persons.      N Engl J Med. 2004;351(1)<bold>:</bold>33-41.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Serum aldosterone and the incidence of hypertension in nonhypertensive persons</article-title>
          <source>N Engl J Med.</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>33</fpage>
          <lpage>41</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>351</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Vasan</surname>
              <given-names>RS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Evans</surname>
              <given-names>JC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Larson</surname>
              <given-names>MG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wilson</surname>
              <given-names>PW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Meigs</surname>
              <given-names>JB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rifai</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8.      Sowers JR, Whaley-Connell A, Epstein M. Narrative review: the emerging clinical      implications of the role of aldosterone in the metabolic syndrome and resistant      hypertension. Ann Intern Med. 2009;150(11)<bold>:</bold>776-83.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Narrative review: the emerging clinical implications of the role of aldosterone in the metabolic syndrome and resistant hypertension</article-title>
          <source>Ann Intern Med.</source>
          <date>
            <year>2009</year>
          </date>
          <fpage>776</fpage>
          <lpage>83</lpage>
          <issue>11</issue>
          <volume>150</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Sowers</surname>
              <given-names>JR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Whaley-Connell</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Epstein</surname>
              <given-names>M.</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>9.      Tsioufis C, Kordalis A, Flessas D, Anastasopoulos I, Tsiachris D, Papademetriou      V, et al. Pathophysiology of resistant hypertension: the role of sympathetic      nervous system. Int J Hypertens. 2011;2011<bold>:</bold>642416.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Pathophysiology of resistant hypertension: the role of sympathetic nervous system</article-title>
          <source>Int J Hypertens.</source>
          <date>
            <year>2011</year>
          </date>
          <volume>2011</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Tsioufis</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kordalis</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Flessas</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Anastasopoulos</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tsiachris</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Papademetriou</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. Sztajzel      J. Heart rate variability: a noninvasive electrocardiographic method to measure      the autonomic nervous system. Swiss Med Wkly. 2004;134(35-36)<bold>:</bold>514-22.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Heart rate variability: a noninvasive electrocardiographic method to measure the autonomic nervous system</article-title>
          <source>Swiss Med Wkly.</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>514</fpage>
          <lpage>22</lpage>
          <issue>35-36</issue>
          <volume>134</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Sztajzel</surname>
              <given-names>J.</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>11. Thayer      JF, Yamamoto SS, Brosschot JF. The relationship of autonomic imbalance, heart      rate variability and cardiovascular disease risk factors. Int J Cardiol. 2010;141(2)<bold>:</bold>122-31.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The relationship of autonomic imbalance, heart rate variability and cardiovascular disease risk factors</article-title>
          <source>Int J Cardiol.</source>
          <date>
            <year>2010</year>
          </date>
          <fpage>122</fpage>
          <lpage>31</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>141</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Thayer</surname>
              <given-names>JF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yamamoto</surname>
              <given-names>SS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brosschot</surname>
              <given-names>JF</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>12. Heart      rate variability: standards of measurement, physiological interpretation and      clinical use. Task Force of the European Society of Cardiology and the North      American Society of Pacing and Electrophysiology. Circulation. 1996;93(5)<bold>:</bold>1043-65.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Heart rate variability: standards of measurement, physiological interpretation and clinical use. Task Force of the European Society of Cardiology and the North American Society of Pacing and Electrophysiology</article-title>
          <source>Circulation.</source>
          <date>
            <year>1996</year>
          </date>
          <fpage>1043</fpage>
          <lpage>65</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>93</volume>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation>13. Asferg      C, Mogelvang R, Flyvbjerg A, Frystyk J, Jensen JS, Marott JL, et al. Leptin,      not adiponectin, predicts hypertension in the Copenhagen City Heart Study.      Am J Hypertens. 2010;23(3)<bold>:</bold>327-33.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Leptin, not adiponectin, predicts hypertension in the Copenhagen City Heart Study</article-title>
          <source>Am J Hypertens.</source>
          <date>
            <year>2010</year>
          </date>
          <fpage>327</fpage>
          <lpage>33</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>23</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Asferg</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mogelvang</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Flyvbjerg</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Frystyk</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jensen</surname>
              <given-names>JS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Marott</surname>
              <given-names>JL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation>14. Calhoun      DA, Jones D, Textor S, Goff DC, Murphy TP, Toto RD, et al. Resistant hypertension:      diagnosis, evaluation, and treatment: a scientific statement from the American      Heart Association Professional Education Committee of the Council for High      Blood Pressure Research. Circulation. 2008;117(25)<bold>:</bold>e510-26.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Resistant hypertension: diagnosis, evaluation, and treatment: a scientific statement from the American Heart Association Professional Education Committee of the Council for High Blood Pressure Research</article-title>
          <source>Circulation.</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>510</fpage>
          <lpage>26</lpage>
          <issue>25</issue>
          <volume>117</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Calhoun</surname>
              <given-names>DA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jones</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Textor</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Goff</surname>
              <given-names>DC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Murphy</surname>
              <given-names>TP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Toto</surname>
              <given-names>RD</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>15. de      Souza WA, Sabha M, de Faveri Favero F, Bergsten-Mendes G, Yugar-Toledo JC,      Moreno H. Intensive monitoring of adherence to treatment helps to identify      "true" resistant hypertension. J Clin Hypertens (Greenwich). 2009;11(4)<bold>:</bold>183-91.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Intensive monitoring of adherence to treatment helps to identify "true" resistant hypertension</article-title>
          <source>J Clin Hypertens (Greenwich)</source>
          <date>
            <year>2009</year>
          </date>
          <fpage>183</fpage>
          <lpage>91</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>11</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>de Souza</surname>
              <given-names>WA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sabha</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>de Faveri Favero</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bergsten-Mendes</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yugar-Toledo</surname>
              <given-names>JC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Moreno</surname>
              <given-names>H.</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>16. Sociedade      Brasileira de Cardiologia / Sociedade Brasileira de Hipertens&#227;o / Sociedade      Brasileira de Nefrologia. VI Diretrizes brasileiras de hipertens&#227;o.      Arq Bras Cardiol. 2010;95(1 supl. 1)<bold>:</bold>1-51.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>VI Diretrizes brasileiras de hipertens&#227;o</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol.</source>
          <date>
            <year>2010</year>
          </date>
          <fpage>1</fpage>
          <lpage>51</lpage>
          <volume>95</volume>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation>17. Vanderlei      LC, Pastre CM, Hoshi RA, Carvalho TD, Godoy MF. Basic notions of heart rate      variability and its clinical applicability. Rev Bras Cir Cardiovasc. 2009;24(2)<bold>:</bold>205-17.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Basic notions of heart rate variability and its clinical applicability</article-title>
          <source>Rev Bras Cir Cardiovasc.</source>
          <date>
            <year>2009</year>
          </date>
          <fpage>205</fpage>
          <lpage>17</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>24</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Vanderlei</surname>
              <given-names>LC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pastre</surname>
              <given-names>CM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hoshi</surname>
              <given-names>RA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Carvalho</surname>
              <given-names>TD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Godoy</surname>
              <given-names>MF</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation>18. Calhoun      DA, Nishizaka MK, Zaman MA, Thakkar RB, Weissmann P. Hyperaldosteronism among      black and white subjects with resistant hypertension. Hypertension. 2002;40(6)<bold>:</bold>892-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Hyperaldosteronism among black and white subjects with resistant hypertension</article-title>
          <source>Hypertension.</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>892</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>40</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Calhoun</surname>
              <given-names>DA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nishizaka</surname>
              <given-names>MK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zaman</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Thakkar</surname>
              <given-names>RB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Weissmann</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation>19. Hayden      MR, Sowers JR. Pancreatic renin-angiotensin-aldosterone system in the cardiometabolic      syndrome and type 2 diabetes mellitus. J Cardiometab Syndr. 2008;3(3)<bold>:</bold>129-31.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Pancreatic renin-angiotensin-aldosterone system in the cardiometabolic syndrome and type 2 diabetes mellitus</article-title>
          <source>J Cardiometab Syndr.</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>129</fpage>
          <lpage>31</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>3</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hayden</surname>
              <given-names>MR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sowers</surname>
              <given-names>JR</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <mixed-citation>20. Yu      Y, Wei SG, Zhang ZH, Gomez-Sanchez E, Weiss RM, Felder RB. Does aldosterone      upregulate the brain renin-angiotensin system in rats with heart failure?      Hypertension. 2008;51(3)<bold>:</bold>727-33.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Does aldosterone upregulate the brain renin-angiotensin system in rats with heart failure?</article-title>
          <source>Hypertension</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>727</fpage>
          <lpage>33</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>51</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Yu</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wei</surname>
              <given-names>SG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zhang</surname>
              <given-names>ZH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gomez-Sanchez</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Weiss</surname>
              <given-names>RM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Felder</surname>
              <given-names>RB</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <mixed-citation>21. Zhang      ZH, Wei SG, Francis J, Felder RB. Cardiovascular and renal sympathetic activation      by blood-borne TNF-alpha in rat: the role of central prostaglandins. Am J      Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2003;284(4)<bold>:</bold>R916-27.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiovascular and renal sympathetic activation by blood-borne TNF-alpha in rat: the role of central prostaglandins</article-title>
          <source>Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol.</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>916</fpage>
          <lpage>27</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>284</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Zhang</surname>
              <given-names>ZH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wei</surname>
              <given-names>SG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Francis</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Felder</surname>
              <given-names>RB</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B22">
        <mixed-citation>22. Whaley-Connell      A, Johnson MS, Sowers JR. Aldosterone: role in the cardiometabolic syndrome      and resistant hypertension. Prog Cardiovasc Dis. 2010;52(5)<bold>:</bold>401-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Aldosterone: role in the cardiometabolic syndrome and resistant hypertension</article-title>
          <source>Prog Cardiovasc Dis.</source>
          <date>
            <year>2010</year>
          </date>
          <fpage>401</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>52</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Whaley-Connell</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Johnson</surname>
              <given-names>MS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sowers</surname>
              <given-names>JR</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B23">
        <mixed-citation>23. Gaddam      KK, Nishizaka MK, Pratt-Ubunama MN, Pimenta E, Aban I, Oparil S, et al. Characterization      of resistant hypertension: association between resistant hypertension, aldosterone,      and persistent intravascular volume expansion. Arch Intern Med. 2008;168(11)<bold>:</bold>1159-64.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Characterization of resistant hypertension: association between resistant hypertension, aldosterone, and persistent intravascular volume expansion</article-title>
          <source>Arch Intern Med.</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>1159</fpage>
          <lpage>64</lpage>
          <issue>11</issue>
          <volume>168</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Gaddam</surname>
              <given-names>KK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nishizaka</surname>
              <given-names>MK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pratt-Ubunama</surname>
              <given-names>MN</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pimenta</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Aban</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Oparil</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B24">
        <mixed-citation>24. Hall      JE, Brands MW, Hildebrandt DA, Kuo J, Fitzgerald S. Role of sympathetic nervous      system and neuropeptides in obesity hypertension. Braz J Med Biol Res. 2000;33(6)<bold>:</bold>605-18.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Role of sympathetic nervous system and neuropeptides in obesity hypertension</article-title>
          <source>Braz J Med Biol Res.</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>605</fpage>
          <lpage>18</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>33</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hall</surname>
              <given-names>JE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brands</surname>
              <given-names>MW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hildebrandt</surname>
              <given-names>DA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kuo</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fitzgerald</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B25">
        <mixed-citation>25. Hirose      H, Saito I, Tsujioka M, Mori M, Kawabe H, Saruta T. The obese gene product,      leptin: possible role in obesity-related hypertension in adolescents. J Hypertens.      1998;16(12 Pt 2)<bold>:</bold>2007-12.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The obese gene product, leptin: possible role in obesity-related hypertension in adolescents</article-title>
          <source>J Hypertens.</source>
          <date>
            <year>1998</year>
          </date>
          <fpage>2007</fpage>
          <lpage>12</lpage>
          <volume>16</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hirose</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Saito</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tsujioka</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mori</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kawabe</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Saruta</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B26">
        <mixed-citation>26. Suter      PM, Locher R, Hasler E, Vetter W. Is there a role for the ob gene product      leptin in essential hypertension? Am J Hypertens. 1998;11(11 Pt 1)<bold>:</bold>1305-11.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Is there a role for the ob gene product leptin in essential hypertension?</article-title>
          <source>Am J Hypertens.</source>
          <date>
            <year>1998</year>
          </date>
          <fpage>1305</fpage>
          <lpage>11</lpage>
          <volume>11</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Suter</surname>
              <given-names>PM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Locher</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hasler</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vetter</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B27">
        <mixed-citation>27.      Rutkowski MP, Klanke CA, Su YR, Reif M, Menon AG. Genetic markers at the leptin      (OB) locus are not significantly linked to hypertension in African Americans.      Hypertension. 1998;31(6)<bold>:</bold>1230-4.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Genetic markers at the leptin (OB) locus are not significantly linked to hypertension in African Americans</article-title>
          <source>Hypertension</source>
          <date>
            <year>1998</year>
          </date>
          <fpage>1230</fpage>
          <lpage>4</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>31</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rutkowski</surname>
              <given-names>MP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Klanke</surname>
              <given-names>CA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Su</surname>
              <given-names>YR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Reif</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Menon</surname>
              <given-names>AG</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Original Articles</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Leptin and aldosterone in sympathetic activity in resistant hypertension with or without type 2 diabetes</article-title>
      </title-group>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>BACKGROUND: The finding of adipocyte-derived hormone leptin as an overstimulator of sympathetic activity brought a new perspective to the pathophysiological mechanisms of obesity-hypertension. OBJECTIVES: As aldosterone also increases sympathetic activity, we aimed to assess the relationship between sympathetic overactivity and plasma leptin and aldosterone levels in resistant hypertension (RHTN), comparing the groups with and without T2D. METHODS: Twenty-five RHTN patients underwent ambulatory electrocardiography to analyze heart rate variability (HRV) in time and frequency domains, which were stratified into two periods: 24 hours and daytime (DT), comprising the records between 2:00 p.m to 6:00 p.m (time domain) and one hour at 3:00 p.m (frequency domain). RESULTS: T2D group (n=10) had higher serum aldosterone and plasma leptin levels than the non-T2D (n=15) (26.0&#177;11.5 vs. 16.9&#177;7.0 ng/dL - p=0.021; 81.368.7&#177;47.086.1 vs 41.228.1&#177;24.523.1 pg/mL - p=0.048, respectively). Both groups had aldosterone correlated with HRV in frequency domain. Non-T2D had aldosterone correlated with DT low frequency in normalized units (LF nu) (r=0.6 [0.12-0.85] p=0.018) and DT high frequency in normalized units (HF nu) (r=-0.6 [-0.85- -0.12] p=0.018). Type-2-diabetes group had aldosterone correlated with DT LF nu (r=0.72 [0.16-0.93] p=0.019) and DT HF nu (r=-0.72 [-0.93- -0.16] p=0.019). However, despite of the importance of leptin in sympathetic overactivity in hypertension, leptin did not correlate with HRV. CONCLUSION: Aldosterone seems to overdrive sympathetic activity in RHTN with and without T2D. This information combined with the clinical efficacy of mineralocorticoid receptor blocker in RHTN may reinforce that aldosterone is a major player to be a therapeutic target in RHTN. (Arq Bras Cardiol. 2012; [online].ahead print, PP.0-0)</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Hypertension</kwd>
        <kwd>leptin</kwd>
        <kwd>aldosterone</kwd>
        <kwd>sympathetic nervous system</kwd>
        <kwd>diabetes mellitus</kwd>
        <kwd>type 2</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p><undefined id="topo-body2"/>Leptin and aldosterone in sympathetic activity in resistant hypertension with or without type 2 diabetes</p>
      <p>
        <bold>Leandro Boer-Martins<sup>I,II</sup>; Val&#233;ria Nasser Figueiredo<sup>I</sup>; Caroline Demacq<sup>I,II</sup>; Luiz Cl&#225;udio Martins<sup>I</sup>; Ana Paula Cabral de Faria<sup>I</sup>; Carolina de Haro Moraes<sup>I</sup>; Heitor Moreno Jr.<sup>I</sup></bold>
      </p>
      <p><sup>I</sup> Cardiovascular Pharmacology Laboratory, Faculty of Medical Sciences and Teaching Hospital, University of Campinas (FCM-HC-Unicamp), Campinas</p>
      <p><sup>II</sup>Cardiovascular &amp; Metabolism Unit, Pharma Sector, Novartis Bioci&#234;ncias S.A., S&#227;o Paulo, Brasil</p>
      <p>Mailing Address</p>
      <p>
        <bold>ABSTRACT</bold>
      </p>
      <p><bold>BACKGROUND:</bold> The finding of adipocyte-derived hormone leptin as an overstimulator of sympathetic activity brought a new perspective to the pathophysiological mechanisms of obesity-hypertension. </p>
      <p><bold>OBJECTIVES:</bold> As aldosterone also increases sympathetic activity, we aimed to assess the relationship between sympathetic overactivity and plasma leptin and aldosterone levels in resistant hypertension (RHTN), comparing the groups with and without T2D. </p>
      <p><bold>METHODS</bold>: Twenty-five RHTN patients underwent ambulatory electrocardiography to analyze heart rate variability (HRV) in time and frequency domains, which were stratified into two periods: 24 hours and daytime (DT), comprising the records between 2:00 p.m to 6:00 p.m (time domain) and one hour at 3:00 p.m (frequency domain). </p>
      <p><bold>RESULTS:</bold> T2D group (n=10) had higher serum aldosterone and plasma leptin levels than the non-T2D (n=15) (26.0&#177;11.5 vs. 16.9&#177;7.0 ng/dL &#8211; p=0.021; 81.368.7&#177;47.086.1 vs 41.228.1&#177;24.523.1 pg/mL &#8211; p=0.048, respectively). Both groups had aldosterone correlated with HRV in frequency domain. Non-T2D had aldosterone correlated with DT low frequency in normalized units (LF nu) (r=0.6 [0.12&#8211;0.85] p=0.018) and DT high frequency in normalized units (HF nu) (r=-0.6 [-0.85- -0.12] p=0.018). Type-2-diabetes group had aldosterone correlated with DT LF nu (r=0.72 [0.16&#8211;0.93] p=0.019) and DT HF nu (r=-0.72 [-0.93- -0.16] p=0.019). However, despite of the importance of leptin in sympathetic overactivity in hypertension, leptin did not correlate with HRV.</p>
      <p><bold>CONCLUSION:</bold> Aldosterone seems to overdrive sympathetic activity in RHTN with and without T2D. This information combined with the clinical efficacy of mineralocorticoid receptor blocker in RHTN may reinforce that aldosterone is a major player to be a therapeutic target in RHTN. (Arq Bras Cardiol. 2012; [online].ahead print, PP.0-0)</p>
      <p><bold>Keywords</bold>: Hypertension; leptin; aldosterone; sympathetic nervous system; diabetes mellitus, type 2.</p>
      <p>
        <bold>Introduction</bold>
      </p>
      <p>Hypertension, diabetes and obesity comprise a series of interactive physiologic disorders <sup>1</sup>. For instance, it is well known that obesity and diabetes mellitus are factors associated with resistance to antihypertensive drugs. Therefore, a better knowledge on the interactions among these pathophysiological pathways can aid treatment choice and thereby improving total cardiovascular risk management <sup>1</sup>.</p>
      <p>The discovery of leptin brought new insights to the pathophysiological mechanisms of obesity and associated diseases<underline><sup>2</sup></underline>. Initial studies of leptin showed that it regulates appetite and enhances energy expenditure by activating sympathetic nerve activity to thermogenic brown adipose tissue<underline><sup>3</sup></underline>. It was also demonstrated that leptin causes sympathetic excitation to the kidney that, in turn, increases arterial pressure<sup>3</sup>. </p>
      <p>It is also well-known the high prevalence of hyperaldosteronism in resistant hypertension (RHTN)<underline><sup>4</sup></underline>. RHTN is defined as uncontrolled blood pressure (BP) despite the use of more than three medications or controlled BP, but that required four or more drugs to achieve blood pressure goals <underline><sup>5</sup></underline>. Moreover, primary aldosteronism patients showed significantly higher levels of leptin than essential hypertension (HTN) subjects<sup>6</sup>. However, a growing body of evidence suggests that aldosterone contributes broadly to the development and severity of HTN separately from the presence of classically defined primary aldosteronism<sup>7</sup>. In addition, aldosterone promotes RHTN by mediating maladaptive changes in the renal, cardiovascular and central nervous systems <underline><sup>8</sup></underline>. Sympathetic nervous system (SNS) activation seems to be a basic component of the adverse impact of aldosterone excess in the central nervous system <sup>9</sup>.</p>
      <p>Heart rate variability (HRV) may be used to assess autonomic imbalances, diseases and mortality <sup>10</sup>. Measures of heart rate variability (HRV) in time and frequency domains have been used successfully to index sympathetic and vagal activity<sup><underline>11</underline></sup>. Nevertheless, while there are some differences among HRV parameters found in many studies, the consensus is that lower values of these indices of vagal function are prospectively associated with death and disability <sup>12</sup>. </p>
      <p>Considering the significant influences that leptin and aldosterone exerts on the pathophysiology of RHTN <sup>9,13</sup>, we aimed to access the relationship between sympathetic activity and these two hormones in RHTN with and without type 2 diabetes (T2D).</p>
      <p>
        <bold>Methods</bold>
      </p>
      <p>We included twenty-five (25) RHTN subjects<sup>14</sup>, 15 non-T2D and 10 T2D, regularly followed in the Ambulatory Service of Cardiovascular Clinical Pharmacology, complying with pharmacological prescription for HTN and T2D (taking 80% to 120% of the prescribed daily dose). </p>
      <p>An accurate office blood pressure measurement technique and ambulatory blood pressure monitoring (ABPM) were applied to diagnosis resistant hypertension<sup>5</sup>. We excluded cases of pseudoresistance, including lack of blood pressure control secondary to poor medication adherence<sup>15</sup>. White coat hypertension (WCH) was excluded by ABPM<underline><sup>5</sup></underline>. Resistant hypertension included patients whose blood pressure was uncontrolled with the use of more than three medications or patients whose blood pressure was controlled, but required four or more drugs to achieve blood pressure goals<sup>5</sup>. All subjects provided written informed consent, and the study was approved by the local ethics committee. </p>
      <p>The exclusion criteria comprised: acute or moderate-severe renal dysfunction (creatinine clearance &lt; 40 mL/min/1,73 m&#178;), non-complied pharmacological prescription, use of beta-blockers within the last six months, severe obesity (body mass index &#8805; 35 kg/m&#178;), heart failure (ejection fraction &lt; 50%), valvular heart disease, cardiomyopathies, primary hyperaldosteronism [aldosterone: PRA ratio &gt; 20 ng per 100 mL per ng.ml(-1)h(-1)], atrial fibrillation, sick sinus syndrome, supraventricular and ventricular tachycardias, aortic disease (Marfan&#8217;s syndrome, coarctation of the aorta, aneurysms or aortic surgery, history of coronary artery disease or proven coronary artery disease by coronary angiography or noninvasive tests, familial hyperlipidemia, asthma or chronic obstructive lung disease, pregnancy or oral contraceptive use, connective tissue disorders, neurological problems, oncological malignancies, psychiatric diseases, other than T2D endocrinological diseases, smoking, alcohol use and drug abuse.</p>
      <p>
        <bold>Blood pressure measurements</bold>
      </p>
      <p>Blood pressure was assessed by considering the orientations of the VI Brazilian Guidelines on Hypertension <sup>16</sup>. The blood pressure (SBP &#8211; systolic blood pressure/ DBP &#8211; diastolic blood pressure) of each subject was measured three times, using a digital sphygmomanometer (Omron HEM-711DLX) on the right upper arm, in the sitting position, after a 10-minute rest. The average of two consecutive measurements was used, with a variation lower than 5 mmHg. </p>
      <p>
        <bold>Laboratory analysis</bold>
      </p>
      <p>All subjects underwent the following laboratory tests: hemogram, fasting serum glucose, glycolized hemoglobin (HbA1c), urea and creatinine, total cholesterol, LDL-cholesterol fraction, HDL-cholesterol fraction, triglycerides, uric acid, sodium and potassium, aldosterone (collected during DT) and plasma leptin levels (collected during DT) using ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) as an anticoagulant (Quantikine<sup>&#174;</sup> Human Leptin Immunoassay, Catalog Number DLP00, R&amp;D Systems, Inc., Minneapolis, USA).</p>
      <p>
        <bold>Heart rate variability</bold>
      </p>
      <p>Heart rate variability (HRV) parameters were derived from the recording of 24-hour Holter monitoring and analyzed in time and frequency domains. Measures were stratified into two time periods per time domain: 24-hour period (24h), daytime period (DT), comprising the records from 1:00 p.m. to 5:00 p.m. Frequency domain measures were obtained from one-hour records at 3:00 p.m. (daytime period &#8211; DT). A three-channel, 24-hour Holter recording was obtained from each subject, using the CardioLight digital 24-hour recorder device and the CardioSmart Institutional CS 550 software (Cardio Sistema Com&#233;rcio e Ind&#250;stria Ltda, S&#227;o Paulo, SP, Brazil).</p>
      <p>Time domain HRV parameters included the following measures <sup>10,17</sup>:</p>
      <p>- rMSSD (ms): Square root of the mean squared differences between successive RR intervals.</p>
      <p> - SDNN (ms): Standard deviation of all normal RR intervals in a 24-hour Holter recording. </p>
      <p> - SDANN (ms): Standard deviation of mean RR interval in all 5-minute segments of a 24-hour recording.</p>
      <p> - pNN50 (%): Percentage of differences between successive RR intervals greater than 50 ms.</p>
      <p>Frequency domain measures were calculated using the fast Fourier transform (FFT) to break down the time series to its underlying periodic function. Frequency domain HRV parameters included the following measures <sup>10,17</sup>:</p>
      <p>Low frequency (LF) and high frequency (HF) measured in normalized units, which represent the relative value of each power component in proportion to the total power minus the very low frequency (VLF) component. Normalized LF (LF nu) was calculated as LF power in normalized units LF/(total power-VLF) x 100, and normalized HF (HF nu) as HF power in normalized units HF/(total power-VLF) x 100. Low frequency (LF) and high frequency (HF), LF nu and HF nu denote the energy in the heart period power spectrum between 0.04 and 0.15 Hz (which is due to the joint action of the vagal and sympathetic components on the heart, with a predominance of the sympathetic ones) and 0.15 and 0.40 Hz (which corresponds to the respiratory modulation and is an indicator of the performance of the vagus nerve on the heart), respectively. "Daytime" was established at 3:00 p.m. in order to collect HRV data during wake.</p>
      <p>The LF nu/HF nu ratio reflects the global sympatho-vagal balance and can be used as a measure of this balance. In a normal adult under resting conditions, the ratio is generally between 1 and 2.</p>
      <p>
        <bold>Statistical analysis</bold>
      </p>
      <p>Data were expressed as mean (<italic>&#956;</italic>) and standard deviation (SD) or mean (<italic>&#956;</italic>) and standard error of the mean (SEM) for HRV measures according its correct use. Unpaired groups were compared using Mann-Whitney U test, while correlation analysis was performed using Spearman&#180;s rank test. Fisher&#8217;s exact test was used to determine whether a certain group had significantly different proportion of a particular characteristic. The level of statistical significance accepted was less than 0.05. All data were entered into a spreadsheet program (MS Excel Microsoft Corp, Phoenix, Arizona, USA) for statistical analysis. Analytical statistics were performed by Analyse-it version 2.21 Excel 12+ (Analyse-it Software Ltd., Leeds, UK), a statistical add-in program for Excel (MS Excel Microsoft Corp, Phoenix, Arizona, USA).</p>
      <p>
        <bold>Results</bold>
      </p>
      <p>We found no differences in age and gender between the non-T2D and T2D subgroups (<xref ref-type="table" rid="aop04812_ing_t1-body2">table 1</xref>). Both groups demonstrated similar characteristics despite of laboratory analysis concerning T2D diagnosis like fasting and HbA1c levels (<xref ref-type="table" rid="aop04812_ing_t1-body2">table 1</xref>). However, the T2D group showed a greater body mass index (BMI) and higher serum triglyceride values than the non-T2D group (<xref ref-type="table" rid="aop04812_ing_t1-body2">table 1</xref>). Similarly, plasma leptin (81,368.7 &#177; 47,086.1 <italic>vs</italic> 41,228.1 &#177; 24,523.1 pg/mL &#8211; p=0.048) and serum aldosterone (26.0 &#177; 11.5 <italic>vs</italic> 16.9 &#177; 7.0 ng/dL &#8211; p=0.021) were increased in the T2D group compared with the non-T2D. </p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="aop04812_ing_t1-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-01-0642-00047-gt01-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p>Regarding the anti-hypertensive drugs distribution, the T2D group was taking more antihypertensive drugs than the non-T2D group (4.1 &#177; 0.7 <italic>vs</italic> 3.3 &#177; 0.5 &#8211; p=0.02).</p>
      <p>Concerning HRV parameters, the following evaluations were reduced in T2D when comparing with non-T2D: 24-hour-SDNN (89.1 &#177; 19.9 <italic>vs</italic> 122.9 &#177; 39.5 ms; p=0.0009), daytime SDNN (58.2 &#177; 13.6 <italic>vs</italic> 78.5 &#177; 24.9 ms; p=0.03), 24-hour-SDANN (79.8 &#177; 17.1 <italic>vs</italic> 122.9 &#177; 39.5 ms; p=0.0012), daytime SDANN (47.8 &#177; 3.5 <italic>vs </italic>65.5 &#177; 6.5 ms; p=0.03), daytime rMSSD (13.8 &#177; 1.9 <italic>vs</italic> 19.8 &#177; 2.2; p=0.05), 24-hour-pNN50 (1.8 &#177; 2.1 <italic>vs</italic> 5.3 &#177; 6.4 %; p=0.047), daytime pNN50 (0.5 &#177; 0.5 <italic>vs</italic> 2.6 &#177; 2.9 %; p=0.035) (<xref ref-type="fig" rid="aop04812_ing_f1-body2">Fig. 1</xref>). Although the remaining HRV parameters in time domain tended to lower values in T2D group, they did not achieve statistically significance. There were no differences between non-T2D and T2D groups in frequency domain parameters (data no shown).</p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="aop04812_ing_f1-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-01-0642-00047-gf01-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>Considering total patients (non-T2D and T2D groups), BMI correlated positively with aldosterone (r=0.47 [0.09 &#8211; 0.73] p=0.018; <xref ref-type="fig" rid="aop04812_ing_f2-body2">Fig. 2a</xref>) and leptin (r=0.58 [0.24 &#8211; 0.8] p=0.002; <xref ref-type="fig" rid="aop04812_ing_f2-body2">Fig. 2b</xref>). In addition, total patients had HRV in frequency domain correlated with serum aldosterone. Aldosterone also correlated with LF nu/HF nu ratio (r=0.60 [0.28 &#8211; 0.81] p=0.001), LF nu (r=0.60 [0.28 - 0.81] p=0.001; <xref ref-type="fig" rid="aop04812_ing_f2-body2">Fig. 2c</xref>) and HF nu (r= -0.60 [-0.81 - -0.28] p=0.001; <xref ref-type="fig" rid="aop04812_ing_f2-body2">Fig. 2d</xref>). However, we found no correlation with plasma leptin (daytime LF nu/HF nu: r=-0.09 [-0.48 &#8211; 0.33] p=0.68; daytime LF nu: r=0.01 [-0.39 - 0.41] p=0.95; daytime HF nu: r=-0.01 [-0.41 -0.39] p=0.95).</p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="aop04812_ing_f2-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-99-01-0642-00047-gf02-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>Both groups (non-T2D and T2D) separately also had aldosterone correlated with HRV in frequency domain. Non-T2D had aldosterone correlated with daytime LF nu (r=0.60 [0.12 &#8211; 0.85] p=0.018; <xref ref-type="fig" rid="aop04812_ing_f2-body2">Fig. 2e</xref>) and daytime HF nu (r=-0.60 [-0.85 - -0.12] p=0.018; <xref ref-type="fig" rid="aop04812_ing_f2-body2">Fig. 2f</xref>). In addition, T2D group had aldosterone correlated with daytime LF nu (r=0.72 [0.16 &#8211; 0.93] p=0.019; <xref ref-type="fig" rid="aop04812_ing_f2-body2">Fig. 2g</xref>) and daytime HF nu (r=-0.72 [-0.93 - -0.16] p=0.019; <xref ref-type="fig" rid="aop04812_ing_f2-body2">Fig. 2h</xref>).</p>
      <p>
        <bold>Discussion</bold>
      </p>
      <p>The main finding of our study was that serum aldosterone levels correlated positively with sympathetic activity in RHTN with and without T2D. Moreover, in spite of the importance of leptin in sympathetic overactivity in hypertension, we found no correlation between leptin and HRV.</p>
      <p>We also found that the HRV is lower in T2D RHTN patients than in the non-T2D group. In addition, the group T2D showed higher correlations between aldosterone and HRV than the non-T2D. These results are in accordance with previous studies showing that aldosterone exerts a major influence on both sympathetic overactivity and disturbances of hepatic gluconeogenesis <sup>8,18-21</sup>.</p>
      <p>
        <bold>The role of aldosterone in hypertension</bold>
      </p>
      <p>Aldosterone mediates several maladaptive changes in the nervous and cardiovascular systems that promote hypertension in addition to cardiovascular disease (CVD) and chronic kidney disease (CKD) <sup>22</sup>. Elevated levels of aldosterone, in association with obesity and insulin resistance, promote nongenomic inflammation and oxidative stress pathways that advance the development of resistant hypertension through a number of mechanisms<underline><sup>8</sup></underline>. These actions potentiate the elevation of blood pressure that occurs from the classic effects of aldosterone to promote salt retention and volume expansion, causing severe hypertension resistant to treatment, unless a mineralocorticoid receptor (MR) antagonist such as spironolactone or epleronone is used as part of the therapeutic regimen<sup>8,23</sup>. Similarly to the heart, vasculature, pancreas, skeletal muscle and fat, high levels of circulating aldosterone can also overactivate local renin-angiotensin-aldosterone system in brain regions that contribute to increased sympathetic tone in hypertension <sup>8,20,21</sup>. Additionally, aldosterone also causes disturbances in hepatic insulin metabolic signaling, contributing, in part, to increased hepatic gluconeogenesis <sup>18,19</sup>. Our results are aligned with this information due the correlation between serum aldosterone and sympathetic and parasympathetic activity during daytime. </p>
      <p>
        <bold>The role of leptin in hypertension</bold>
      </p>
      <p>The evidence that increasing plasma leptin to levels similar to those found in obesity raises arterial pressure in non-obese rats is consistent with the hypothesis that leptin is an important link between obesity, sympathetic activity and hypertension <sup>24</sup>. Since obesity plays a major role in contributing to human essential hypertension, it is not surprising that plasma leptin concentrations are often elevated in hypertensive patients, or that leptin and blood pressure are correlated <sup>24</sup>. Illustrating this statement, it has been found that serum leptin levels were highly correlated with mean arterial pressure and BMI in male Japanese adolescents. Moreover, heart rate was also correlated with serum leptin even after adjustment for age and BMI <sup>25</sup>. It was also observed that systolic blood pressure correlated with plasma leptin after adjustment for BMI in hypertensive women and in non-hypertensive men, but not in hypertensive men <sup>26</sup>. Most of the data suggest that the correlation between leptin and blood pressure in hypertensive men is related mainly to the correlation between adiposity and blood pressure. However, not all studies have demonstrated a close relationship between leptin and hypertension. For example, leptin gene polymorphisms were not linked to hypertension in African Americans <sup>27</sup>. </p>
      <p>Regarding our findings, although leptin correlated with BMI, we have not found a correlation between leptin and sympathetic activity in this group of resistant hypertensive patients. </p>
      <p>
        <bold>Limitations of the study</bold>
      </p>
      <p>Our main limitation was the recruitment of "true" RHTN patients and, subsequently, the small sample size. Despite of the small sample size, it was possible to identify lower HRV in the T2D subgroup. We assumed that the small sample size of the T2D group is a result of the prevalent exclusion criteria of moderate to severe renal dysfunction, history of coronary artery disease and the widespread &#946;-blocker prescribing in this population in Brazil. </p>
      <p>
        <bold>Conclusion</bold>
      </p>
      <p>Aldosterone correlated positively with sympathetic activity in RHTN. This information summed with the recent clinical trial evidences, may reinforce the effectiveness of MR blockers in resistant hypertension and points to aldosterone as one possible player in pharmacologic therapeutic.</p>
      <p>
        <bold>Acknowledgements</bold>
      </p>
      <p>This study and CD were supported by the State of S&#227;o Paulo Research Foundation (Fapesp), Brazil. HM Jr. and VNF were supported by the National Council for Scientific and Technological Development (CNPq) and the Coordination for the Improvement of Higher Education Personnel (Capes), Brazil. Technical support and training for Cardio light digital 24-hour recorder device and the CardioSmart Institutional CS 550 software provided by Cardio Sistema Com&#233;rcio e Ind&#250;stria Ltda, S&#227;o Paulo, SP, Brazil.</p>
      <p>
        <bold>Conflict of interests</bold>
      </p>
      <p>LBM and CD are employees of Novartis Bioci&#234;ncias S.A. (Brazil).</p>
      <p>
        <bold>References</bold>
      </p>
    </body>
  </sub-article>
</article>
