<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">qR9PtcbRLSDb4pcQCQS39Kb</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2012000500008</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(12)09800508</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X2012005000036</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Artigos Originais</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Morfologia e contratilidade em cardiomi&#243;citos de ratos com baixo desempenho para o exerc&#237;cio f&#237;sico</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Quint&#227;o J&#250;nior</surname>
            <given-names>Judson Fonseca</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Natali</surname>
            <given-names>Ant&#244;nio Jos&#233;</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Carneiro J&#250;nior</surname>
            <given-names>Miguel Ara&#250;jo</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff03"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Castro</surname>
            <given-names>Cynthia Aparecida de</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Drummond</surname>
            <given-names>Lucas Rios</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Lavorato</surname>
            <given-names>Victor Neiva</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Felix</surname>
            <given-names>Leonardo Bonato</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Cruz</surname>
            <given-names>Jader dos Santos</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff02"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Pr&#237;mola-Gomes</surname>
            <given-names>Thales Nicolau</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Vi&#231;osa</named-content>
          <named-content content-type="state">Minas Gerais</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade Federal de Vi&#231;osa</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <aff id="aff03">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Vit&#243;rio</named-content>
          <named-content content-type="state">Esp&#237;rito Santo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade Federal do Esp&#237;rito Santo</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <aff id="aff02">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Belo Horizonte</named-content>
          <named-content content-type="state">Minas Gerais</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade Federal de Minas Gerais</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>05</month>
        <year>2012</year>
      </pub-date>
      <volume>98</volume>
      <issue>5</issue>
      <fpage>431</fpage>
      <lpage>436</lpage>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>01</day>
          <month>11</month>
          <year>2011</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>24</day>
          <month>01</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>03</day>
          <month>11</month>
          <year>2011</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>FUNDAMENTO: A capacidade aer&#243;bica &#233; fundamental para o desempenho f&#237;sico, e a baixa capacidade aer&#243;bica est&#225; relacionada ao desencadeamento de diversas doen&#231;as cardiovasculares. OBJETIVO: Comparar a contratilidade e a morfologia de cardiomi&#243;citos isolados de ratos com baixo desempenho e desempenho padr&#227;o para o exerc&#237;cio f&#237;sico. M&#201;TODOS: Ratos Wistar, com 10 semanas de idade, foram submetidos a um protocolo de corrida em esteira at&#233; a fadiga, e foram divididos em dois grupos: Baixo Desempenho (BD) e Desempenho Padr&#227;o (DP). Em seguida, ap&#243;s eutan&#225;sia, o cora&#231;&#227;o foi removido rapidamente e, por meio de dissocia&#231;&#227;o enzim&#225;tica, os cardiomi&#243;citos do ventr&#237;culo esquerdo foram isolados. O comprimento celular e dos sarc&#244;meros e a largura dos cardiomi&#243;citos foram medidos usando-se um sistema de detec&#231;&#227;o de bordas. Os cardiomi&#243;citos isolados foram estimulados eletricamente a 1 e 3 Hz e a contra&#231;&#227;o celular foi medida registrando-se a altera&#231;&#227;o do seu comprimento. RESULTADOS: O comprimento celular foi menor no grupo BD (157,2 &#177; 1,3&#181;m; p &lt; 0,05) em rela&#231;&#227;o ao DP (161,4 &#177; 1,3 &#181;m), sendo o mesmo resultado observado para o volume dos cardiomi&#243;citos (BD, 25,5 &#177; 0,4 vs. DP, 26,8 &#177; 0,4 pL; p &lt; 0,05). Os tempos para o pico de contra&#231;&#227;o (BD, 116 &#177; 1 vs. DP, 111 &#177; 2ms) e para o relaxamento total (BD, 143 &#177; 3 vs. DP, 232 &#177; 3 ms) foram maiores no grupo BD. CONCLUS&#195;O: Conclui-se que os mi&#243;citos do ventr&#237;culo esquerdo dos animais de baixo desempenho para o exerc&#237;cio f&#237;sico apresentam menores dimens&#245;es que os dos animais de desempenho padr&#227;o, al&#233;m de apresentarem perdas na capacidade contr&#225;til.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="pt" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>Mi&#243;citos card&#237;acos</kwd>
        <kwd>ratos</kwd>
        <kwd>exerc&#237;cio</kwd>
        <kwd>fadiga</kwd>
        <kwd>contra&#231;&#227;o mioc&#225;rdica</kwd>
        <kwd>condicionamento f&#237;sico animal</kwd>
      </kwd-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>12</day>
        <month>04</month>
        <year>2012</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>Morfologia e contratilidade em cardiomi&#243;citos de ratos com baixo desempenho para o exerc&#237;cio f&#237;sico</p>
    <p>
      <bold>Judson Fonseca Quint&#227;o J&#250;nior<sup>I</sup>; Ant&#244;nio Jos&#233; Natali<sup>I</sup>; Miguel Ara&#250;jo Carneiro J&#250;nior<sup>III</sup>; Cynthia Aparecida de Castro<sup>I</sup>; Lucas Rios Drummond<sup>I</sup>; Victor Neiva Lavorato<sup>I</sup>; Leonardo Bonato Felix<sup>I</sup>; Jader dos Santos Cruz<sup>II</sup>; Thales Nicolau Pr&#237;mola-Gomes<sup>I</sup></bold>
    </p>
    <p><sup>I</sup>Universidade Federal de Vi&#231;osa, Vi&#231;osa, MG </p>
    <p><sup>II</sup>Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG </p>
    <p><sup>III</sup>Universidade Federal do Esp&#237;rito Santo, Vit&#243;rio, ES, Brasil</p>
    <p>
      <xref ref-type="corresp" rid="end">Correspond&#234;ncia</xref>
    </p>
    <p>
      <bold>RESUMO</bold>
    </p>
    <p><bold>FUNDAMENTO:</bold> A capacidade aer&#243;bica &#233; fundamental para o desempenho f&#237;sico, e a baixa capacidade aer&#243;bica est&#225; relacionada ao desencadeamento de diversas doen&#231;as cardiovasculares. </p>
    <p><bold>OBJETIVO:</bold> Comparar a contratilidade e a morfologia de cardiomi&#243;citos isolados de ratos com baixo desempenho e desempenho padr&#227;o para o exerc&#237;cio f&#237;sico. </p>
    <p><bold>M&#201;TODOS:</bold> Ratos Wistar, com 10 semanas de idade, foram submetidos a um protocolo de corrida em esteira at&#233; a fadiga, e foram divididos em dois grupos: Baixo Desempenho (BD) e Desempenho Padr&#227;o (DP). Em seguida, ap&#243;s eutan&#225;sia, o cora&#231;&#227;o foi removido rapidamente e, por meio de dissocia&#231;&#227;o enzim&#225;tica, os cardiomi&#243;citos do ventr&#237;culo esquerdo foram isolados. O comprimento celular e dos sarc&#244;meros e a largura dos cardiomi&#243;citos foram medidos usando-se um sistema de detec&#231;&#227;o de bordas. Os cardiomi&#243;citos isolados foram estimulados eletricamente a 1 e 3 Hz e a contra&#231;&#227;o celular foi medida registrando-se a altera&#231;&#227;o do seu comprimento. </p>
    <p><bold>RESULTADOS:</bold> O comprimento celular foi menor no grupo BD (157,2 &#177; 1,3&#181;m; p &lt; 0,05) em rela&#231;&#227;o ao DP (161,4 &#177; 1,3 &#181;m), sendo o mesmo resultado observado para o volume dos cardiomi&#243;citos (BD, 25,5 &#177; 0,4 vs. DP, 26,8 &#177; 0,4 pL; p &lt; 0,05). Os tempos para o pico de contra&#231;&#227;o (BD, 116 &#177; 1 vs. DP, 111 &#177; 2ms) e para o relaxamento total (BD, 143 &#177; 3 vs. DP, 232 &#177; 3 ms) foram maiores no grupo BD. </p>
    <p><bold>CONCLUS&#195;O:</bold> Conclui-se que os mi&#243;citos do ventr&#237;culo esquerdo dos animais de baixo desempenho para o exerc&#237;cio f&#237;sico apresentam menores dimens&#245;es que os dos animais de desempenho padr&#227;o, al&#233;m de apresentarem perdas na capacidade contr&#225;til. </p>
    <p><bold>Palavras-chave:</bold> Mi&#243;citos card&#237;acos, ratos, exerc&#237;cio, fadiga, contra&#231;&#227;o mioc&#225;rdica, condicionamento f&#237;sico animal.</p>
    <p>
      <bold>Introdu&#231;&#227;o</bold>
    </p>
    <p>A capacidade aer&#243;bica &#233; fundamental n&#227;o s&#243; para o desempenho f&#237;sico, mas tamb&#233;m est&#225; relacionada ao desencadeamento de diversas doen&#231;as. Uma baixa capacidade aer&#243;bica est&#225; associada &#224; incid&#234;ncia de doen&#231;as cardiovasculares e maior mortalidade<sup>1,2</sup>.</p>
    <p>A capacidade aer&#243;bica &#233; uma vari&#225;vel complexa que est&#225; sob a influ&#234;ncia de fatores gen&#233;ticos e ambientais<sup>3</sup>. Os fatores gen&#233;ticos podem representar de 70% a 90% nas varia&#231;&#245;es observadas na capacidade aer&#243;bica<sup>4</sup>. O termo capacidade aer&#243;bica intr&#237;nseca tem sido utilizado para se referir ao conjunto de genes que determinar&#227;o as varia&#231;&#245;es na capacidade aer&#243;bica quando n&#227;o houver treinamento f&#237;sico pr&#233;vio (estado n&#227;o treinado)<sup>5-8</sup>. O principal fator determinante da capacidade aer&#243;bica intr&#237;nseca &#233; a capacidade do cora&#231;&#227;o de manter um fluxo sangu&#237;neo adequado aos tecidos corporais. Trabalhos pr&#233;vios demonstraram que ratos com Alta Capacidade Aer&#243;bica Intr&#237;nseca (ACAI) apresentaram ganhos na fun&#231;&#227;o card&#237;aca<sup>4</sup>, maior consumo m&#225;ximo de oxig&#234;nio (VO<sub>2m&#225;x</sub>)<sup>3 </sup>e, em n&#237;vel celular, apresentaram par&#226;metros morfol&#243;gicos e contr&#225;teis maiores em rela&#231;&#227;o a ratos com Baixa Capacidade Aer&#243;bica Intr&#237;nseca (BCAI)<sup>9</sup>. Esses resultados evidenciaram a import&#226;ncia da atividade contr&#225;til card&#237;aca na determina&#231;&#227;o da capacidade aer&#243;bica intr&#237;nseca.</p>
    <p>No n&#237;vel celular, a capacidade contr&#225;til do cardiomi&#243;cito est&#225; diretamente associada &#224; homeostasia do Ca<sup>2+</sup>. O Ca<sup>2+</sup> est&#225; envolvido no processo de acoplamento excita&#231;&#227;o-contra&#231;&#227;o, tanto no momento da excitabilidade dos cardiomi&#243;citos quanto na ativa&#231;&#227;o final dos filamentos contrateis causando a contra&#231;&#227;o<sup>10,11</sup>. Resultados anteriores de nosso grupo de estudo mostraram que cardiomi&#243;citos isolados de ratos com alto desempenho para o exerc&#237;cio f&#237;sico (AD) apresentaram ganhos na fun&#231;&#227;o contr&#225;til (sist&#243;lica e diast&#243;lica), al&#233;m de um maior transiente intracelular global de Ca<sup>2+</sup> (transiente de [Ca<sup>2+</sup>]<sub>i</sub>) em rela&#231;&#227;o a ratos com desempenho padr&#227;o (DP)<sup>12</sup>.</p>
    <p>Estudos sobre a morfologia e a fun&#231;&#227;o contr&#225;til de cardiomi&#243;citos de animais com baixo desempenho e desempenho padr&#227;o s&#227;o escassos. Dessa forma, o objetivo deste estudo foi comparar par&#226;metros contr&#225;teis e morfol&#243;gicos de cardiomi&#243;citos isolados de ratos BD (baixo desempenho para o exerc&#237;cio f&#237;sico) e DP (desempenho padr&#227;o para o exerc&#237;cio f&#237;sico). De acordo com nossa hip&#243;tese, os cardiomi&#243;citos dos animais BD apresentam perdas na morfologia e na capacidade contr&#225;til.</p>
    <p>
      <bold>M&#233;todos</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Animais</bold>
    </p>
    <p>Para realiza&#231;&#227;o dos experimentos foram utilizados ratos Wistar machos (<italic>rattus novergicus</italic>), com 10 semanas de idade, pesando 224 &#177; 5 g no in&#237;cio do per&#237;odo experimental, provenientes do biot&#233;rio central da Universidade Federal de Vi&#231;osa (MG). Os animais foram mantidos em caixas de polietileno, com no m&#225;ximo 5 ratos por caixa, em uma sala a 23 &#186;C, com ra&#231;&#227;o comercial e &#225;gua <italic>ad libitum</italic> e um ciclo de 12-12 h claro/escuro (6h00 &#150; 18h00). Foram seguidas as normas estabelecidas no <italic>Guide for the Careand Use of Laboratory Animals </italic>(Institute of Laboratory Animal Resources, National Academy of Sciences, Washington, D.C., 1996) e respeitados os princ&#237;pios &#233;ticos na experimenta&#231;&#227;o animal do Col&#233;gio Brasileiro de Experimenta&#231;&#227;o Animal (Cobea). O estudo foi aprovado pelo Comit&#234; de &#201;tica em Experimenta&#231;&#227;o Animal da Universidade Federal de Minas Gerais &#150; Cetea/UFMG (protocolo n&#186; 015/08).</p>
    <p>
      <bold>Protocolo de exerc&#237;cio</bold>
    </p>
    <p>Os animais foram submetidos a um protocolo baseado no tempo total de exerc&#237;cio at&#233; a fadiga (TTF)<sup>12</sup>. Uma semana antes dos testes os animais passaram por um per&#237;odo de adapta&#231;&#227;o &#224; esteira (Insight Instrumentos &#150; Ribeir&#227;o Preto, SP, Brasil), durante cinco dias consecutivos (5 min/dia; 5% de inclina&#231;&#227;o) e com aumentos di&#225;rios da velocidade da esteira (10, 10, 11, 13, 15 m/min). Ap&#243;s a semana de adapta&#231;&#227;o, cada animal realizou, em tr&#234;s dias alternados, tr&#234;s testes de exerc&#237;cio progressivo at&#233; a fadiga (velocidade inicial de 10 m/min; 5% de inclina&#231;&#227;o). Durante os testes, a velocidade da esteira foi aumentada em 1 m/min a cada 3 min. O teste foi interrompido quando o animal entrou em fadiga. O momento da fadiga foi definido quando o rato n&#227;o conseguia manter a corrida de acordo com a velocidade da esteira<sup>12,13</sup>.</p>
    <p>
      <bold>Estrat&#233;gia de sele&#231;&#227;o</bold>
    </p>
    <p>A estrat&#233;gia de sele&#231;&#227;o utilizada no presente estudo foi baseada no TTF para cada rato<sup>12</sup>. Dados anteriores de nosso laborat&#243;rio mostraram que por meio dessa estrat&#233;gia de sele&#231;&#227;o tr&#234;s grupos podem ser determinados: Baixo Desempenho (BD), Desempenho Padr&#227;o (DP) e Alto Desempenho (AD). Baseados nesses dados os animais foram divididos em dois grupos: grupo BD (n = 10) e grupo DP (n = 10).</p>
    <p>De acordo com o crit&#233;rio metodol&#243;gico adotado, o grupo BD foi constitu&#237;do pelos animais com TTF abaixo de 16,63 min, ou seja, um TTF que fosse menor que pelo menos um desvio padr&#227;o da m&#233;dia da popula&#231;&#227;o. Por sua vez, os animais com TTF entre 16,33 e 46,57 min foram inclu&#237;dos no grupo DP, ou seja, que tivesse um TTF que n&#227;o fosse maior e nem menor que um desvio padr&#227;o da m&#233;dia da popula&#231;&#227;o<sup>12</sup>.</p>
    <p>
      <bold>Massa corporal, eutan&#225;sia, massa do cora&#231;&#227;o e ventricular, isolamento dos cardiomi&#243;citos</bold>
    </p>
    <p>A massa corporal do animal foi medida imediatamente antes da eutan&#225;sia por meio de uma balan&#231;a eletr&#244;nica (Marte &#150; Brasil). O cora&#231;&#227;o foi removido, lavado em solu&#231;&#227;o contendo 750 &#181;M de CaCl<sub>2</sub> para retirar o excesso de sangue, e pesado em balan&#231;a de precis&#227;o (Gehaka &#150; Brasil). Ap&#243;s a pesagem do cora&#231;&#227;o, a art&#233;ria aorta foi canulada e esse foi perfundido com uma solu&#231;&#227;o de isolamento, contendo: [composi&#231;&#227;o (mM): 130 Na<sup>+</sup>; 5,4 K<sup>+</sup>; 1,4 MgCl<sub>2</sub>; 140 Cl<sup>-</sup>; 0,75 Ca<sup>2+;</sup> 5,0 Hepes<italic>; </italic>10 glicose; 20 taurina; e 10 creatina; pH = 7,3 em temperatura ambiente]<sup>14,15</sup>. Em seguida, trocou-se a perfus&#227;o para uma solu&#231;&#227;o livre de Ca<sup>2+</sup> contendo 0,1 mM de EGTA, durante 6 min, para destrui&#231;&#227;o das bandas escalariformes entre os cardiomi&#243;citos. Em seguida, o cora&#231;&#227;o foi perfundido com uma solu&#231;&#227;o contendo 1 mg.mL<sup>-1</sup> de colagenase tipo 2 (Worthington, EUA) e 100 &#181;M de CaCl<sub>2 </sub> durante 25 min, para a destrui&#231;&#227;o das fibras col&#225;genas extracelulares. Todas as solu&#231;&#245;es utilizadas no procedimento foram oxigenadas (O<sub>2</sub> 100% &#150; White Martins, Brasil) e mantidas em temperatura de 37 &#186;C. Ao final da perfus&#227;o os ventr&#237;culos foram separados dos &#225;trios e pesados<sup>14</sup>. Ap&#243;s, o ventr&#237;culo esquerdo foi separado em fragmentos que foram colocadas em frascos contendo 5 mL da solu&#231;&#227;o enzim&#225;tica (colagenase) suplementada com 1% de albumina bovina s&#233;rica. Os frascos foram agitados moderadamente durante 5 min, em "banho-maria", a 37 &#186;C. A seguir, o conte&#250;do dos frascos foi filtrado e centrifugado (3000 rpm) por 30 s. O sobrenadante foi removido e as c&#233;lulas foram suspendidas na solu&#231;&#227;o de 750 &#181;M de CaCl<sub>2</sub>. As c&#233;lulas foram armazenadas por um prazo de at&#233; 6 horas ap&#243;s o procedimento de isolamento<sup>14</sup>. Os &#237;ndices de hipertrofia card&#237;aca e ventricular foram calculados pelas raz&#245;es dos pesos do cora&#231;&#227;o e do ventr&#237;culo, respectivamente, pelo peso corporal.</p>
    <p>
      <bold>Contra&#231;&#227;o celular</bold>
    </p>
    <p>A contra&#231;&#227;o celular foi medida por meio da t&#233;cnica de altera&#231;&#227;o do comprimento do cardiomi&#243;cito, usando-se um sistema de detec&#231;&#227;o de bordas, montado em um microsc&#243;pio invertido (Ionoptix, EUA), conforme descrito previamente<sup>14,15</sup>. Os cardiomi&#243;citos foram acomodados em uma c&#226;mara experimental com a base de vidro e banhados por solu&#231;&#227;o tamp&#227;o com a seguinte composi&#231;&#227;o (em mM): 136,9 NaCl; 5,4 KCl; 0,37 NaH2PO4; 0,57 MgCl2; 5 Hepes; 5,6 Glicose; 1,0 CaCl2 (pH = 7,4). Os cardiomi&#243;citos foram visualizados em um monitor por meio de uma c&#226;mera (Myocam, Ionoptix, 240 Hz) acoplada ao microsc&#243;pio utilizando-se um programa de detec&#231;&#227;o de imagens (Ionwizard, Ionoptix). Os cardiomi&#243;citos foram estimulados nas frequ&#234;ncias de 1 e 3 Hz (10 V de 5 min) utilizando-se um par de eletrodos de a&#231;o e um estimulador el&#233;trico de campo (Myopacer, Ionoptix). Os movimentos das bordas longitudinais dos cardiomi&#243;citos foram capturados pelo sistema de detec&#231;&#227;o de bordas e armazenados para an&#225;lise posterior. Foram utilizados para as medidas de contra&#231;&#227;o somente os cardiomi&#243;citos que estavam em boas condi&#231;&#245;es, com as bordas e as estria&#231;&#245;es sarcom&#233;ricas bem definidas, relaxados em repouso e sem apresentar contra&#231;&#245;es volunt&#225;rias. As contra&#231;&#245;es foram analisadas por meio de um software caseiro desenvolvido na plataforma matLab.</p>
    <p>
      <bold>Dimens&#245;es dos cardiomi&#243;citos</bold>
    </p>
    <p>O comprimento e a largura dos cardiomi&#243;citos foram medidos usando-se um sistema de detec&#231;&#227;o de bordas. As imagens das c&#233;lulas foram visualizadas e capturadas como descrito anteriormente<sup>14</sup>. O comprimento foi definido por meio da medi&#231;&#227;o da imagem gerada no monitor, por meio de uma r&#233;gua em &#181;m, desde a borda direita at&#233; a borda esquerda das c&#233;lulas. A largura foi definida pela medi&#231;&#227;o da imagem gerada no monitor, por meio de uma r&#233;gua em &#181;m, desde a borda superior at&#233; a borda inferior, no ponto m&#233;dio das c&#233;lulas. O volume celular foi calculado usando-se a f&#243;rmula: [Volume (pL) = comprimento (mm) x largura (mm) x (7,59 x 10<sup>-3</sup>pL/mm<sup>2</sup>)]<sup>16</sup>. O comprimento do sarc&#244;mero foi medido usando-se um sistema de capta&#231;&#227;o de imagens (Ionoptix, EUA). Esse sistema permite visualizar as estrias dos cardiomi&#243;citos, e por meio do contraste da imagem gerada medir a dist&#226;ncia entre eles.</p>
    <p>
      <bold>An&#225;lise estat&#237;stica</bold>
    </p>
    <p>A an&#225;lise final dos dados foi feita por meio de teste-t n&#227;o pareado. Os dados s&#227;o apresentados como m&#233;dia &#177; erro-padr&#227;o da m&#233;dia. O n&#237;vel de signific&#226;ncia adotado foi de 5%.</p>
    <p>
      <bold>Resultados</bold>
    </p>
    <p>Baseado no crit&#233;rio de sele&#231;&#227;o adotado (12), os grupos BD e DP foram constitu&#237;dos por animais com TTF de 13,67 &#177; 2,11 min e 37,26 &#177; 6,61 min, respectivamente (p &lt; 0,05).</p>
    <p>N&#227;o foram observadas diferen&#231;as significativas entre os grupos BD e DP na massa corporal, na massa do cora&#231;&#227;o, no peso relativo do cora&#231;&#227;o e na massa do ventr&#237;culo (<xref ref-type="table" rid="aop03312tab01">tab. 1</xref>).</p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="aop03312tab01">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-98-05-0431-00036-gt01.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <p>Os resultados da morfologia dos cardiomi&#243;citos dos animais BD e DP s&#227;o mostrados na <xref ref-type="table" rid="aop03312tab02">tabela 2</xref>. O comprimento dos cardiomi&#243;citos do ventr&#237;culo esquerdo foi significativamente menor no grupo BD em rela&#231;&#227;o ao DP. Todavia, a largura celular n&#227;o foi estatisticamente diferente entre os grupos. O volume celular foi menor nos animais BD em rela&#231;&#227;o aos DP (p &lt; 0,05). N&#227;o houve diferen&#231;as significativas entre o comprimento dos sarc&#244;meros dos grupos BD e DP.</p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="aop03312tab02">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-98-05-0431-00036-gt02.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <p>A <xref ref-type="table" rid="aop03312tab03">tabela 3</xref> apresenta os resultados das vari&#225;veis contr&#225;teis entre os grupos BD e DP, nas frequ&#234;ncias de 1 e 3 Hz. A 1 Hz n&#227;o foram encontradas diferen&#231;as significativas para as vari&#225;veis observadas. Quando os cardiomi&#243;citos foram estimulados a 3 Hz, os resultados demonstraram que houve diferen&#231;a para os par&#226;metros tempo at&#233; o pico de contra&#231;&#227;o (T<sub>pico</sub>) e tempo do pico de contra&#231;&#227;o at&#233; o relaxamento total (T<sub>relax</sub>), sendo medidos valores maiores nos cardiomi&#243;citos do grupo BD em rela&#231;&#227;o ao DP (p &lt; 0,05). N&#227;o foram observadas diferen&#231;as significativas na amplitude de contra&#231;&#227;o e no tempo do pico de contra&#231;&#227;o at&#233; 50% do relaxamento total (T<sub>50%</sub>).</p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="aop03312tab03">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-98-05-0431-00036-gt03.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <p>
      <bold>Discuss&#227;o</bold>
    </p>
    <p>O presente estudo teve como objetivo comparar as vari&#225;veis morfol&#243;gicas e contr&#225;teis de cardiomi&#243;citos isolados de ratos com baixo desempenho e desempenho padr&#227;o para o exerc&#237;cio f&#237;sico. Confirmando nossa hip&#243;tese, foi demonstrado que a sele&#231;&#227;o de ratos com baixa capacidade aer&#243;bica intr&#237;nseca associou-se a perdas na morfologia e na capacidade contr&#225;til. Foi observado tamb&#233;m que os cardiomi&#243;citos dos ratos de baixo desempenho apresentaram menor comprimento e volume celular, al&#233;m de apresentarem um maior tempo para o pico de contra&#231;&#227;o e para o relaxamento celular.</p>
    <p>Para a sele&#231;&#227;o dos grupos nesse estudo, os animais BD foram selecionados de acordo com o TTF e ent&#227;o comparados com os ratos DP. Estudos anteriores com animais BCAI/ACAI mostraram que na 11&#170; gera&#231;&#227;o as duas linhagens divergiram em 347% na dist&#226;ncia percorrida at&#233; a fadiga, o que correspondeu a um TTF de 14,3 e 41,6 min, respectivamente<sup>9,17</sup>. No presente estudo, os animais BD e DP obtiveram valores de TTF de 13,67 min e 37,26 min, respectivamente. Esses valores aproximam-se dos obtidos nos estudos pr&#233;vios. As principais diferen&#231;as para a sele&#231;&#227;o dos animais no atual estudo, para o modelo original, foram a utiliza&#231;&#227;o de ratos com desempenho padr&#227;o, em vez de ratos com alto desempenho, a n&#227;o utiliza&#231;&#227;o de nenhum tipo de cruzamento direcionado para selecionar os animais e a utiliza&#231;&#227;o de uma linhagem de ratos que n&#227;o &#233; modelo de doen&#231;a.</p>
    <p>Os dados do presente trabalho mostraram que os cardiomi&#243;citos dos animais BD apresentaram perdas na morfologia e na capacidade contr&#225;til. Os animais do grupo BD apresentaram menor comprimento celular associado a um menor volume. Tais diferen&#231;as podem refletir numa menor cavidade ventricular e, consequentemente, em menor d&#233;bito card&#237;aco e volume de eje&#231;&#227;o<sup>4,18</sup>. Al&#233;m disso, ganhos na morfologia podem refletir em altera&#231;&#245;es no tamanho do m&#250;sculo e no volume das c&#226;maras ventriculares. A hipertrofia fisiol&#243;gica do m&#250;sculo card&#237;aco &#233; uma resposta do cardiomi&#243;cito a est&#237;mulos mec&#226;nicos e neuro-hormonais, permitindo uma melhora da fun&#231;&#227;o da bomba card&#237;aca<sup>19</sup>. A hipertrofia fisiol&#243;gica ocorre por meio do aumento da massa muscular card&#237;aca causada primariamente pelo aumento das dimens&#245;es dos cardiomi&#243;citos<sup>20,21</sup>. Al&#233;m disso, o aumento da dimens&#227;o interna das c&#226;maras ventriculares est&#225; vinculado especialmente ao aumento da distensibilidade do tecido muscular card&#237;aco e ao aumento do comprimento dos cardiomi&#243;citos<sup>22,23</sup>.</p>
    <p>Em estudos com animais BCAI/ACAI, os animais BCAI apresentaram menor capacidade aer&#243;bica, debito card&#237;aco e volume de eje&#231;&#227;o<sup>4</sup> quando comparados aos ACAI. Estudos pr&#233;vios tamb&#233;m analisaram a morfologia dos cardiomi&#243;citos do ventr&#237;culo esquerdo desses animais. Foi observado que os animais BCAI apresentam menor comprimento e volume celular em rela&#231;&#227;o aos ACAI<sup>9,24</sup>. Similar aos estudos anteriores, nossos resultados mostram que os cardiomi&#243;citos dos animais BD apresentam menor comprimento e volume celular em rela&#231;&#227;o aos animais DP.</p>
    <p>Associado &#224;s diferen&#231;as na morfologia, foi observado que os cardiomi&#243;citos dos animais BD apresentaram altera&#231;&#245;es na capacidade contr&#225;til. O T<sub>pico</sub> e o T<sub>relax</sub> foram maiores nos cardiomi&#243;citos do grupo BD. Nos cardiomi&#243;citos a velocidade de contra&#231;&#227;o est&#225; relacionada diretamente a dois fatores. Primeiro, &#224; libera&#231;&#227;o do Ca<sup>2+</sup> armazenado no Ret&#237;culo Sarcoplasm&#225;tico (RS) para o citoplasma mediante os receptores de rianodina (RyR2), gerando um transiente de [Ca<sup>2+</sup>]<sub>i</sub><sup>11</sup>. Segundo, &#224; capacidade da miosina ATPase hidrolisar ATP (10). Dados anteriores de nosso grupo de pesquisa mostraram que o transiente de [Ca<sup>2+</sup>]<sub>i </sub>est&#225; diretamente relacionado ao desempenho f&#237;sico nesse modelo de sele&#231;&#227;o<sup>12</sup>. Os mesmos resultados foram observados tamb&#233;m em animais BCAI quando comparados aos ACAI<sup>25</sup>. Al&#233;m disso, foi encontrado tamb&#233;m uma rela&#231;&#227;o entre a capacidade aer&#243;bica intr&#237;nseca e a express&#227;o dos RyR2<sup>12</sup>.</p>
    <p>Al&#233;m de perdas na velocidade de contra&#231;&#227;o, foi observada tamb&#233;m uma velocidade de relaxamento mais lenta nos cardiomi&#243;citos do grupo <italic>BD</italic>. A capacidade de relaxamento das c&#233;lulas card&#237;acas est&#225; relacionada com a remo&#231;&#227;o de Ca<sup>2+</sup> do citosol<sup>11</sup>. Em cardiomi&#243;citos de ratos, a remo&#231;&#227;o de Ca<sup>2+ </sup>do citosol ocorre por quatro processos que envolvem a Ca<sup>2+</sup>-ATPase do RS (SERCA2a) e do sarcolema, o trocador s&#243;dio-c&#225;lcio NCX e a recapta&#231;&#227;o mitocondrial<sup>10</sup>. A atividade da SERCA2a &#233; o principal desses mecanismos<sup>26</sup>, correspondendo por aproximadamente 92% da recapta&#231;&#227;o total de Ca<sup>2+</sup> em cardiomi&#243;citos de ratos<sup>27</sup>. O relaxamento mais r&#225;pido pode ter um impacto positivo na contra&#231;&#227;o celular, pois acelera a recapta&#231;&#227;o de Ca<sup>2+</sup> para o RS<sup>11</sup>. Nesse sentido, uma express&#227;o aumentada de SERCA2a em ratos de alta capacidade para o exerc&#237;cio aer&#243;bico pode refletir em uma melhora na fun&#231;&#227;o contr&#225;til<sup>12</sup>.</p>
    <p>O presente estudo teve como objetivo comparar as vari&#225;veis morfol&#243;gicas e contr&#225;teis de cardiomi&#243;citos isolados de ratos com baixo desempenho e desempenho padr&#227;o para o exerc&#237;cio f&#237;sico. Confirmando nossa hip&#243;tese, foi demonstrado que a sele&#231;&#227;o de ratos com baixa capacidade aer&#243;bica intr&#237;nseca associou-se a perdas na morfologia e na capacidade contr&#225;til. Foi observado tamb&#233;m que os cardiomi&#243;citos dos ratos de baixo desempenho apresentaram menor comprimento e volume celular, al&#233;m de apresentarem um maior tempo para o pico de contra&#231;&#227;o e para o relaxamento celular.</p>
    <p>
      <bold>Conclus&#227;o</bold>
    </p>
    <p>Os cardiomi&#243;citos dos animais de baixo desempenho apresentaram diminui&#231;&#245;es no comprimento e no volume celular. Al&#233;m disso, foi observado tamb&#233;m nos cardiomi&#243;citos desses animais aumento do tempo at&#233; o pico de contra&#231;&#227;o e do tempo do pico de contra&#231;&#227;o at&#233; o relaxamento total.</p>
    <p>
      <bold>Agradecimentos</bold>
    </p>
    <p>Agradecemos &#224; Funda&#231;&#227;o de Amparo &#224; Pesquisa do Estado de Minas Gerais (Fapemig) e ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient&#237;fico e Tecnol&#243;gico (CNPq).</p>
    <p>
      <bold>Potencial Conflito de Interesses</bold>
    </p>
    <p>Declaro n&#227;o haver conflito de interesses pertinentes.</p>
    <p>
      <bold>Fontes de Financiamento</bold>
    </p>
    <p>O presente estudo foi financiado pelo CNPq e parcialmente pela FAPEMIG.</p>
    <p>
      <bold>Vincula&#231;&#227;o Acad&#234;mica</bold>
    </p>
    <p>Este artigo &#233; parte de tese de Doutorado de Thales Nicolau Pr&#237;mola Gomes pela Universidade Federal de Minas Gerais.</p>
    <p>
      <fn id="end" fn-type="corresp">
        <label>
          <bold>Correspond&#234;ncia:</bold>
        </label>
        <p> Thales Nicolau Pr&#237;mola-Gomes </p>
        <p> Universidade Federal de Vi&#231;osa, Departamento de Educa&#231;&#227;o F&#237;sica - Av. Ph. Rolfs, s/n &#150; Campus Universit&#225;rio </p>
        <p> 36570-000 &#150; Vi&#231;osa, MG - Brasil </p>
        <p> E-mail: </p>
        <p>
          <email xlink:href="thales.gomes@ufv.br">thales.gomes@ufv.br</email>
        </p>
      </fn>
    </p>
    <p>Artigo recebido em 01/11/11; revisado recebido em 03/11/11; aceito em 24/01/12.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Blair SN, Kampert JB, Kohl HW 3rd, Barlow CE, Macera CA, Paffenbarger RS Jr, et al. Influences of cardiorespiratory fitness and other precursors on cardiovascular disease and all-cause mortality in men and women. JAMA. 1996;276(3):205-10.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Influences of cardiorespiratory fitness and other precursors on cardiovascular disease and all-cause mortality in men and women</article-title>
          <source>JAMA</source>
          <date>
            <year>1996</year>
          </date>
          <fpage>205</fpage>
          <lpage>10</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>276</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Blair</surname>
              <given-names>SN</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kampert</surname>
              <given-names>JB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kohl 3rd</surname>
              <given-names>HW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Barlow</surname>
              <given-names>CE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Macera</surname>
              <given-names>CA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Paffenbarger Jr</surname>
              <given-names>RS</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Lee IM, Sesso HD, Oguma Y, Paffenbarger RS Jr. Relative intensity of physical activity and risk of coronary heart disease. Circulation. 2003;107(8):1110-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Relative intensity of physical activity and risk of coronary heart disease</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>1110</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <issue>8</issue>
          <volume>107</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Lee</surname>
              <given-names>IM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sesso</surname>
              <given-names>HD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Oguma</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Paffenbarger Jr</surname>
              <given-names>RS</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Henderson KK, Wagner H, Favret F, Britton SL, Koch LG, Wagner PD, et al. Determinants of maximal O(2) uptake in rats selectively bred for endurance running capacity. J Appl Physiol. 2002;93(4):1265-74.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Determinants of maximal O(2) uptake in rats selectively bred for endurance running capacity</article-title>
          <source>J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>1265</fpage>
          <lpage>74</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>93</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Henderson</surname>
              <given-names>KK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wagner</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Favret</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Britton</surname>
              <given-names>SL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Koch</surname>
              <given-names>LG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wagner</surname>
              <given-names>PD</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Hussain SO, Barbato JC, Koch LG, Metting PJ, Britton SL. Cardiac function in rats selectively bred for low- and high-capacity running. Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2001;281(6):R1787-91.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiac function in rats selectively bred for low- and high-capacity running</article-title>
          <source>Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>R1787</fpage>
          <lpage>91</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>281</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hussain</surname>
              <given-names>SO</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Barbato</surname>
              <given-names>JC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Koch</surname>
              <given-names>LG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Metting</surname>
              <given-names>PJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Britton</surname>
              <given-names>SL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Troxell ML, Britton SL, Koch LG. Selected contribution: variation and heritability for the adaptational response to exercise in genetically heterogeneous rats. J Appl Physiol. 2003;94(4):1674-81.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Selected contribution: variation and heritability for the adaptational response to exercise in genetically heterogeneous rats</article-title>
          <source>J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>1674</fpage>
          <lpage>81</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>94</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Troxell</surname>
              <given-names>ML</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Britton</surname>
              <given-names>SL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Koch</surname>
              <given-names>LG</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Bouchard C, Lesage R, Lortie G, Simoneau JA, Hamel P, Boulay MR, et al. Aerobic performance in brothers, dizygotic and monozygotic twins. Med Sci Sports Exerc. 1986;18(6):639-46.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Aerobic performance in brothers, dizygotic and monozygotic twins</article-title>
          <source>Med Sci Sports Exerc</source>
          <date>
            <year>1986</year>
          </date>
          <fpage>639</fpage>
          <lpage>46</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>18</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bouchard</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lesage</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lortie</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Simoneau</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hamel</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Boulay</surname>
              <given-names>MR</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. Klissouras V. Heritability of adaptive variation. J Appl Physiol. 1971;31(3):338-44.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Heritability of adaptive variation</article-title>
          <source>J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>1971</year>
          </date>
          <fpage>338</fpage>
          <lpage>44</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>31</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Klissouras</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8. Bouchard C, Rankinen T, Chagnon YC, Rice T, Perusse L, Gagnon J, et al. Genomic scan for maximal oxygen uptake and its response to training in the HERITAGE Family Study. J Appl Physiol. 2000;88(2):551-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Genomic scan for maximal oxygen uptake and its response to training in the HERITAGE Family Study</article-title>
          <source>J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>551</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>88</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bouchard</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rankinen</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chagnon</surname>
              <given-names>YC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rice</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Perusse</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gagnon</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>9. Wisloff U, Najjar SM, Ellingsen O, Haram PM, Swoap S, Al-Share Q, et al. Cardiovascular risk factors emerge after artificial selection for low aerobic capacity. Science. 2005;307(5708):418-20.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiovascular risk factors emerge after artificial selection for low aerobic capacity</article-title>
          <source>Science</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>418</fpage>
          <lpage>20</lpage>
          <issue>5708</issue>
          <volume>307</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Wisloff</surname>
              <given-names>U</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Najjar</surname>
              <given-names>SM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ellingsen</surname>
              <given-names>O</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Haram</surname>
              <given-names>PM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Swoap</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Al-Share</surname>
              <given-names>Q</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. Bers DM. Cardiac excitation-contraction coupling. Nature. 2002;415(6868):198-205.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiac excitation-contraction coupling</article-title>
          <source>Nature</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>198</fpage>
          <lpage>205</lpage>
          <issue>6868</issue>
          <volume>415</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bers</surname>
              <given-names>DM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>11. Bers DM. Calcium cycling and signaling in cardiac myocytes. Annu Rev Physiol. 2008;70:23-49.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Calcium cycling and signaling in cardiac myocytes</article-title>
          <source>Annu Rev Physiol</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>23</fpage>
          <lpage>49</lpage>
          <volume>70</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bers</surname>
              <given-names>DM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>12. Primola-Gomes TN, Campos LA, Lauton-Santos S, Balthazar CH, Guatimosim S, Capettini LS, et al. Exercise capacity is related to calcium transients in ventricular cardiomyocytes. J Appl Physiol. 2009;107(2):593-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Exercise capacity is related to calcium transients in ventricular cardiomyocytes</article-title>
          <source>J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>2009</year>
          </date>
          <fpage>593</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>107</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Primola-Gomes</surname>
              <given-names>TN</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Campos</surname>
              <given-names>LA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lauton-Santos</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Balthazar</surname>
              <given-names>CH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Guatimosim</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Capettini</surname>
              <given-names>LS</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation>13. Soares DD, Coimbra CC, Marubayashi U. Tryptophan-induced central fatigue in exercising rats is related to serotonin content in preoptic area. Neurosci Lett. 2007;415(3):274-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Tryptophan-induced central fatigue in exercising rats is related to serotonin content in preoptic area</article-title>
          <source>Neurosci Lett</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>274</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>415</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Soares</surname>
              <given-names>DD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Coimbra</surname>
              <given-names>CC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Marubayashi</surname>
              <given-names>U</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation>14. Natali AJ, Turner DL, Harrison SM, White E. Regional effects of voluntary exercise on cell size and contraction-frequency responses in rat cardiac myocytes. J Exp Biol. 2001;204(Pt 6):1191-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Regional effects of voluntary exercise on cell size and contraction-frequency responses in rat cardiac myocytes</article-title>
          <source>J Exp Biol</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>1191</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>204</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Natali</surname>
              <given-names>AJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Turner</surname>
              <given-names>DL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Harrison</surname>
              <given-names>SM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>White</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>15. Silva MF, Pel&#250;zio MCG, Amorim PRS, Lavorato VN, Santos NP, Bozi LH, et al. Treinamento em nata&#231;&#227;o atenua a disfun&#231;&#227;o contr&#225;til de cardiomi&#243;citos de ratos diab&#233;ticos. Arq Bras Cardiol. 2011;97(1):33-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Treinamento em nata&#231;&#227;o atenua a disfun&#231;&#227;o contr&#225;til de cardiomi&#243;citos de ratos diab&#233;ticos</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>2011</year>
          </date>
          <fpage>33</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>97</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Silva</surname>
              <given-names>MF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pel&#250;zio</surname>
              <given-names>MCG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Amorim</surname>
              <given-names>PRS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lavorato</surname>
              <given-names>VN</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Santos</surname>
              <given-names>NP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bozi</surname>
              <given-names>LH</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>16. Satoh H, Delbridge LM, Blatter LA, Bers DM. Surface: volume relationship in cardiac myocytes studied with confocal microscopy and membrane capacitance measurements: species-dependence and developmental effects. Biophys J. 1996;70(3):1494-504.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Surface: volume relationship in cardiac myocytes studied with confocal microscopy and membrane capacitance measurements: species-dependence and developmental effects</article-title>
          <source>Biophys J</source>
          <date>
            <year>1996</year>
          </date>
          <fpage>1494</fpage>
          <lpage>504</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>70</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Satoh</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Delbridge</surname>
              <given-names>LM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Blatter</surname>
              <given-names>LA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bers</surname>
              <given-names>DM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation>17. Koch LG, Britton SL. Artificial selection for intrinsic aerobic endurance running capacity in rats. Physiol Genomics. 2001;5(1):45-52.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Artificial selection for intrinsic aerobic endurance running capacity in rats</article-title>
          <source>Physiol Genomics</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>45</fpage>
          <lpage>52</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>5</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Koch</surname>
              <given-names>LG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Britton</surname>
              <given-names>SL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation>18. Gledhill N, Cox D, Jamnik R. Endurance athletes' stroke volume does not plateau: major advantage is diastolic function. Med Sci Sports Exerc. 1994;26(9):1116-21.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Endurance athletes' stroke volume does not plateau: major advantage is diastolic function</article-title>
          <source>Med Sci Sports Exerc</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>1116</fpage>
          <lpage>21</lpage>
          <issue>9</issue>
          <volume>26</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Gledhill</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cox</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jamnik</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation>19. Rohini A, Agrawal N, Koyani CN, Singh R. Molecular targets and regulators of cardiac hypertrophy. Pharmacol Res. 2010;61(4):269-80.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Molecular targets and regulators of cardiac hypertrophy</article-title>
          <source>Pharmacol Res</source>
          <date>
            <year>2010</year>
          </date>
          <fpage>269</fpage>
          <lpage>80</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>61</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rohini</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Agrawal</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Koyani</surname>
              <given-names>CN</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Singh</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <mixed-citation>20. Hart G. Cellular electrophysiology in cardiac hypertrophy and failure. Cardiovasc Res. 1994;28(7):933-46.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cellular electrophysiology in cardiac hypertrophy and failure</article-title>
          <source>Cardiovasc Res</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>933</fpage>
          <lpage>46</lpage>
          <issue>7</issue>
          <volume>28</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hart</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <mixed-citation>21. Richey PA, Brown SP. Pathological versus physiological left ventricular hypertrophy: a review. J Sports Sci. 1998;16(2):129-41.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Pathological versus physiological left ventricular hypertrophy: a review</article-title>
          <source>J Sports Sci</source>
          <date>
            <year>1998</year>
          </date>
          <fpage>129</fpage>
          <lpage>41</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>16</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Richey</surname>
              <given-names>PA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brown</surname>
              <given-names>SP</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B22">
        <mixed-citation>22. Levine BD, Lane LD, Buckey JC, Friedman DB, Blomqvist CG. Left ventricular pressure-volume and Frank-Starling relations in endurance athletes: implications for orthostatic tolerance and exercise performance. Circulation. 1991;84(3):1016-23.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Left ventricular pressure-volume and Frank-Starling relations in endurance athletes: implications for orthostatic tolerance and exercise performance</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1991</year>
          </date>
          <fpage>1016</fpage>
          <lpage>23</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>84</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Levine</surname>
              <given-names>BD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lane</surname>
              <given-names>LD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Buckey</surname>
              <given-names>JC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Friedman</surname>
              <given-names>DB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Blomqvist</surname>
              <given-names>CG</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B23">
        <mixed-citation>23. Moore RL, Musch TI, Yelamarty RV, Scaduto RC Jr, Semanchick AM, Elensky M, et al. Chronic exercise alters contractility and morphology of isolated rat cardiac myocytes. Am J Physiol. 1993;264(5 Pt 1):C1180-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Chronic exercise alters contractility and morphology of isolated rat cardiac myocytes</article-title>
          <source>Am J Physiol</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>C1180</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>5 Pt 1</issue>
          <volume>264</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Moore</surname>
              <given-names>RL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Musch</surname>
              <given-names>TI</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yelamarty</surname>
              <given-names>RV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Scaduto Jr</surname>
              <given-names>RC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Semanchick</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Elensky</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B24">
        <mixed-citation>24. Kemi OJ, Hoydal MA, Macquaide N, Haram PM, Koch LG, Britton SL, et al. The effect of exercise training on transverse tubules in normal, remodeled, and reverse remodeled hearts. J Cell Physiol. 2011;226(9):2235-43.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The effect of exercise training on transverse tubules in normal, remodeled, and reverse remodeled hearts</article-title>
          <source>J Cell Physiol</source>
          <date>
            <year>2011</year>
          </date>
          <fpage>2235</fpage>
          <lpage>43</lpage>
          <issue>9</issue>
          <volume>226</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kemi</surname>
              <given-names>OJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hoydal</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Macquaide</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Haram</surname>
              <given-names>PM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Koch</surname>
              <given-names>LG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Britton</surname>
              <given-names>SL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B25">
        <mixed-citation>25. Hoydal MA, Wisloff U, Kemi OJ, Britton SL, Koch LG, Smith GL, et al. Nitric oxide synthase type-1 modulates cardiomyocyte contractility and calcium handling: association with low intrinsic aerobic capacity. Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2007;14(2):319-25.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Nitric oxide synthase type-1 modulates cardiomyocyte contractility and calcium handling: association with low intrinsic aerobic capacity</article-title>
          <source>Eur J Cardiovasc Prev Rehabil</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>319</fpage>
          <lpage>25</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>14</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hoydal</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wisloff</surname>
              <given-names>U</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kemi</surname>
              <given-names>OJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Britton</surname>
              <given-names>SL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Koch</surname>
              <given-names>LG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Smith</surname>
              <given-names>GL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B26">
        <mixed-citation>26. Tada M, Katz AM. Phosphorylation of the sarcoplasmic reticulum and sarcolemma. Annu Rev Physiol. 1982;44:401-23.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Phosphorylation of the sarcoplasmic reticulum and sarcolemma</article-title>
          <source>Annu Rev Physiol</source>
          <date>
            <year>1982</year>
          </date>
          <fpage>401</fpage>
          <lpage>23</lpage>
          <volume>44</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Tada</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Katz</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B27">
        <mixed-citation>27. Bassani JW, Bassani RA, Bers DM. Relaxation in rabbit and rat cardiac cells: species-dependent differences in cellular mechanisms. J Physiol. 1994;476(2):279-93.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Relaxation in rabbit and rat cardiac cells: species-dependent differences in cellular mechanisms</article-title>
          <source>J Physiol</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>279</fpage>
          <lpage>93</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>476</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bassani</surname>
              <given-names>JW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bassani</surname>
              <given-names>RA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bers</surname>
              <given-names>DM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Original Articles</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Morphology and contractility in cardiomyocytes of rats with low exercise performance</article-title>
      </title-group>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>BACKGROUND: Aerobic capacity is essential to physical performance, and low aerobic capacity is related to the triggering of various cardiovascular diseases. OBJECTIVE: To compare the morphology and contractility of isolated rat cardiomyocytes with low performance and standard performance for exercise. METHODS: Wistar rats with 10 weeks of age underwent a protocol of treadmill running to fatigue, and were divided into two groups: Low Performance (LP) and Standard Performance (SP). Then, the animals were sacrificed, the heart was quickly removed and, by means of enzymatic dissociation, left ventricular cardiomyocytes were isolated. The cell and sarcomeres length and width of cardiomyocytes were measured using an edge detection system. The isolated cardiomyocytes were electrically stimulated at 1 and 3 Hz and cell contraction was measured by registering the change of their length. RESULTS: The cell length was shorter in the LP group (157.2 1.3&#181;m; p &lt; 0.05) compared to SP (161.4 1.3&#181;m), and the same result was observed for the volume of cardiomyocytes (LP, 25.5 0.4. vs. SP, 26.8 &#177; 0.4 pL; p &lt; 0.05). The time to peak contraction (LP, 116 1 vs. SP 111 2ms) and total relaxation (LP, 143 3 vs. SP 232 3ms) were higher in the LP group. CONCLUSION: We conclude that left ventricular myocytes of animals with low performance for exercise are smaller than animals with standard performance. In addition to that, they present losses in contractile capacity.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Myocytes</kwd>
        <kwd>cardiac</kwd>
        <kwd>rats</kwd>
        <kwd>exercise</kwd>
        <kwd>fatigue</kwd>
        <kwd>myocardial contraction</kwd>
        <kwd>physical conditioning animal</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p><undefined id="tx-body2"/>Morphology and contractility in cardiomyocytes of rats with low exercise performance</p>
      <p>
        <bold>Judson Fonseca Quint&#227;o J&#250;nior<sup>I</sup>; Ant&#244;nio Jos&#233; Natali<sup>I</sup>; Miguel Ara&#250;jo Carneiro J&#250;nior<sup>III</sup>; Cynthia Aparecida de Castro<sup>I</sup>; Lucas Rios Drummond<sup>I</sup>; Victor Neiva Lavorato<sup>I</sup>; Leonardo Bonato Felix<sup>I</sup>; Jader dos Santos Cruz<sup>II</sup>; Thales Nicolau Pr&#237;mola-Gomes<sup>I</sup></bold>
      </p>
      <p><sup>I</sup>Universidade Federal de Vi&#231;osa, Vi&#231;osa, MG</p>
      <p><sup>II</sup>Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG</p>
      <p><sup>III</sup>Universidade Federal do Esp&#237;rito Santo, Vit&#243;rio, ES, Brasil</p>
      <p>Mailing Address</p>
      <p>
        <bold>ABSTRACT</bold>
      </p>
      <p><bold>BACKGROUND:</bold> Aerobic capacity is essential to physical performance, and low aerobic capacity is related to the triggering of various cardiovascular diseases.</p>
      <p><bold>OBJECTIVE:</bold> To compare the morphology and contractility of isolated rat cardiomyocytes with low performance and standard performance for exercise.</p>
      <p><bold>METHODS:</bold> Wistar rats with 10 weeks of age underwent a protocol of treadmill running to fatigue, and were divided into two groups: Low Performance (LP) and Standard Performance (SP). Then, the animals were sacrificed, the heart was quickly removed and, by means of enzymatic dissociation, left ventricular cardiomyocytes were isolated. The cell and sarcomeres length and width of cardiomyocytes were measured using an edge detection system. The isolated cardiomyocytes were electrically stimulated at 1 and 3 Hz and cell contraction was measured by registering the change of their length.</p>
      <p><bold>RESULTS:</bold> The cell length was shorter in the LP group (157.2 1.3&#181;m; p &lt; 0.05) compared to SP (161.4 1.3&#181;m), and the same result was observed for the volume of cardiomyocytes (LP, 25.5 0.4. vs. SP, 26.8 &#177; 0.4 pL; p &lt; 0.05). The time to peak contraction (LP, 116 1 vs. SP 111 2ms) and total relaxation (LP, 143 3 vs. SP 232 3ms) were higher in the LP group.</p>
      <p><bold>CONCLUSION:</bold> We conclude that left ventricular myocytes of animals with low performance for exercise are smaller than animals with standard performance. In addition to that, they present losses in contractile capacity. </p>
      <p><bold>Keywords:</bold> Myocytes, cardiac; rats; exercise; fatigue; myocardial contraction; physical conditioning animal.</p>
      <p>
        <bold>Introduction</bold>
      </p>
      <p>Aerobic capacity is essential not only for physical performance, but it is also related to the outbreak of various diseases. A low aerobic capacity is associated with the incidence of cardiovascular diseases and greater mortality<sup>1,2</sup>.</p>
      <p>Aerobic capacity is a complex variable that is under the influence of genetic and environmental factors<sup>3</sup>. Genetic factors may represent 70% to 90% in the variations observed in the aerobic capacity<sup>4</sup>. The term intrinsic aerobic capacity has been used to refer to the set of genes that determine changes in aerobic capacity when there is no prior physical training (untrained state)<sup>5-8</sup>. The main determinant of intrinsic aerobic capacity is the capacity of the heart to maintain adequate blood flow to body tissues. Previous studies demonstrated that rats with High Intrinsic Aerobic Capacity (HIAC) showed gains in cardiac function<sup>4</sup>, higher maximum oxygen consumption (VO<sub>2max</sub>)<sup>3</sup> and, at the cellular level, higher morphological and contractile parameters compared to rats with Low Intrinsic Aerobic Capacity (LIAC)<sup>9</sup>. These results show the importance of cardiac contractile activity in the determination of intrinsic aerobic capacity.</p>
      <p>At the cellular level, the contractile capacity of cardiomyocytes is directly related to the Ca<sup>2+</sup> homeostasis. The Ca<sup>2+</sup> is involved in the process of excitation-contraction coupling, both at the time of excitability of cardiomyocytes and in the final activation of contractile filaments causing contraction<sup>10,11</sup>. Previous results of our study group showed that cardiomyocytes isolated from rats with high-performance for exercise (HP) showed gains in contractile function (both systolic and diastolic), and a larger global intracellular transient of Ca<sup>2+</sup> ([Ca<sup>2+</sup>]<sub>i</sub> transient) compared to standard performing rats (SP)<sup>12</sup>.</p>
      <p>Studies on the morphology and contractile function of cardiomyocytes of animals with low performance and standard performance are scarce. Hence, the objective of this study was to compare morphological and contractile parameters of isolated rat cardiomyocytes with LP (low performance for exercise) and SD (standard performance for exercise). According to our hypothesis, cardiomyocytes of LP animals showed significant reductions in the morphology and contractile capacity.</p>
      <p>
        <bold>Methods</bold>
      </p>
      <p>
        <bold>Animals</bold>
      </p>
      <p>For these experiments, we used male Wistar rats (Rattus norvegicus), with 10 weeks of age, weighing 224 &#177; 5 g at the beginning of the trial, from the animal colony of the Universidade Federal de Vi&#231;osa (state of Minas Gerais). The animals were kept in polyethylene boxes with a maximum of five rats per box in a room at 23&#176;C with commercial chow and water ad libitum and a cycle of 12-12 h light/dark (6:00 a.m. - 06:00 p.m.). This study followed the standards established in the Guide for the Care and Use of Laboratory Animals (Institute of Laboratory Animal Resources, National Academy of Sciences, Washington, D.C., 1996) and respected the Ethical Principles in Animal Experiments of the Brazilian College of Animal Experimentation (COBEA). The study was approved by the Ethics Committee on Animal Experimentation of Universidade Federal de Minas Gerais - Cetea/UFMG (protocol n&#186; 015/08).</p>
      <p>
        <bold>Exercise protocol</bold>
      </p>
      <p>The animals were subjected to a protocol based on the total exercise time to fatigue (TET)<sup>12</sup>. One week before the test, the animals went through an adjustment period on the treadmill (Insight Instrumentos - Ribeir&#227;o Preto, Brazil) for five consecutive days (5 min/day; 5% slope) and daily increases of the treadmill speed (10, 10, 11, 13, 15 m/min). After one week of adaptation, each animal performed, on three alternate days, three progressive exercise tests until fatigue (initial speed of 10 m/min, 5% slope). During testing, the treadmill speed was increased by 1 m/min to 3 min each. The test was stopped when the animal entered in fatigue. The moment of fatigue was defined when the rat could not keep running at the treadmill speed<sup>12,13</sup>.</p>
      <p>
        <bold>Selection strategy</bold>
      </p>
      <p>The selection strategy used in this study was based on the TET for each rat<sup>12</sup>. Previous data from our laboratory have shown that by using this selection strategy, three groups can be determined: Low Performance (LP), Standard Performance (SP) and High Performance (HP). Based on these data, the animals were divided into two groups: LP (n = 10) and SP (n = 10).</p>
      <p>According to the testing methodology adopted, the LP group consisted of animals with TET below 16.63 min, i.e., a TET that is smaller than at least one standard deviation of the population. In turn, the animals with TET between 16.33 and 46.57 min were included in the SP group, i.e., those which had a TET not higher or smaller than a standard deviation of the population<sup>12</sup>.</p>
      <p>
        <bold>Body mass, euthanasia, heart and ventricular mass, cardiomyocyte isolation</bold>
      </p>
      <p>The animals' body weight was measured immediately prior to euthanasia by means of an electronic scale (Mars - Brazil). The heart was removed, washed in a solution containing 750 M CaCl<sub>2</sub> to remove excess blood, and weighed on a precision scale (Gehaka - Brazil). After weighing the heart, the aorta was cannulated and the heart was perfused with a solution of isolation, containing: [composition (mM): 130 Na<sup>+</sup>; 5.4 K<sup>+</sup>; 1.4 MgCl<sub>2</sub>; 140 Cl<sup>-</sup>; 0.75 Ca<sup>2+</sup>; 5.0 Hepes; 10 glucose; 20 taurine; and 10 creatine; pH 7.3 at room temperature]<sup>14,15</sup>. Then, perfusion was switched to a Ca<sup>2+</sup>-free solution containing 0.1 mM EGTA for 6 min for the destruction of cardiomyocytes scalariform bands. Then, the heart was perfused with a solution containing a 1mg.mL<sup>-1</sup> collagenase type 2 (Worthington, USA) and 100 M CaCl<sub>2</sub> for 25 min, for the destruction of extracellular collagen fibers. All solutions used in the procedure were oxygenated (O<sub>2 </sub>100% - White Martins, Brazil) and maintained at a temperature of 37&#176;C. At the end of the infusion, the ventricles were separated from the atria and weighed<sup>14</sup>. Thereafter, the left ventricle was separated into fragments that were placed in vials containing 5 mL of enzyme solution (collagenase) supplemented with 1% bovine serum albumin. The vials were shaken moderately for 5 min in "bain marie" at 37&#176;C. Next, the contents of the vials were filtered and centrifuged (3000 rpm) for 30 s. The supernatant was removed and the cells were suspended in 750 M solution of CaCl<sub>2</sub>. The cells were stored for a period of up to 6 hours after the procedure of isolation<sup>14</sup>. The indices of ventricular and cardiac hypertrophy were calculated for ratios of heart and ventricle weight, respectively, to body weight.</p>
      <p>
        <bold>Cell contraction</bold>
      </p>
      <p>The cell contraction was measured by the technique of changing the length of cardiomyocytes using an edge detection system mounted on an inverted microscope (Ionoptix, USA) as described previously<sup>14,15</sup>. The cardiomyocytes were placed in an experimental chamber with glass base and bathed in buffer containing the following composition (in mM): 136.9 NaCl; 5.4 KCl; NaH2PO4 0.37; 0.57 MgCl2; 5 Hepes; 5.6 Glucose; 1.0 CaCl2 (pH 7.4). The cardiomyocytes were viewed on a monitor via a camera (Myocam, Ionoptix, frequency of 240 Hz) attached to the microscope using an image detection program (Ionwizard, Ionoptix). The cardiomyocytes were stimulated at a frequency of 1 and 3.0 Hz (10 Volts, lasting 5 min) using a pair of steel electrodes and an electric field stimulator (Myopacer, Ionoptix). The movements of the longitudinal edges of the cardiomyocytes were captured by the edge detection system and stored for later analysis. Contraction measurements employed only those cardiomyocytes that were in good condition, with the edges and well-defined sarcomeric striations, at rest, with no voluntary contractions. Contractions were measured using a home software application developed on the Matlab platform.</p>
      <p>
        <bold>Dimensions of cardiomyocytes</bold>
      </p>
      <p>The cell and sarcomeres length and width of cardiomyocytes were measured using an edge detection system. The images of the cells were viewed and captured as described previously<sup>14</sup>. The length is defined by measuring the image generated on the monitor through a &#181;m rule, from the right edge to left edge of the cells. The width was determined by measuring the image generated on the monitor, through a &#181;m rule, from the top edge to bottom edge at the midpoint of the cells. The cell volume was calculated using the formula: [Volume (pl) = length (mm) x width (mm) x (7.59 x 10<sup>-3</sup>pL/mm<sup>2</sup>)]<sup>16</sup>. The sarcomere length was measured using an image capture system (Ionoptix, USA). This system lets you see the streaks of cardiomyocytes, and through the contrast of the image generated, it measures the distance between them.</p>
      <p>
        <bold>Statistical analysis</bold>
      </p>
      <p>The final data analysis was done using unpaired t-test. Data are presented as mean &#177; standard deviation. The level of significance adopted was 5%.</p>
      <p>
        <bold>Results</bold>
      </p>
      <p>Based on the selection criteria adopted (12), the LP and SP groups were composed of animals with TET of 13.67 &#177; 2.11 min and 37.26 &#177; 6.61 min, respectively (p &lt; 0.05).</p>
      <p>There were no significant differences between the LP and SP groups in body mass, heart mass, relative weight of the heart and ventricular mass (<xref ref-type="table" rid="en_aop03312tab01-body2">Table 1</xref>).</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_aop03312tab01-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-98-05-0431-00036-gt01-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p>The results of cardiomyocyte morphology of LP and SP animal are shown in <xref ref-type="table" rid="en_aop03312tab02-body2">Table 2</xref>. The length of left ventricular cardiomyocytes was significantly lower in the LP group compared to the SP group. However, the cell width was not statistically different between groups. The cell volume was lower in LP animals compared to SP animals (p &lt; 0.05). There were no significant differences between the sarcomere length of LP and SP groups.</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_aop03312tab02-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-98-05-0431-00036-gt02-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p><xref ref-type="table" rid="en_aop03312tab03-body2">Table 3</xref> presents the results of contractile variable among LP and SP groups at the frequencies of 1 Hz and 3 Hz. At 1 Hz no significant differences were found for the variables observed. When cardiomyocytes were stimulated at 3 Hz, the results showed that there were differences for the parameters time to peak contraction (T<sub>peak</sub>) and time of peak contraction to total relaxation (T<sub>relax</sub>). Higher values were found in the cardiomyocytes of the LP group compared to the SP group (p &lt; 0.05). There were no significant differences in contraction amplitude and time to peak contraction to 50% of total relaxation (T<sub>50%</sub>).</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_aop03312tab03-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-98-05-0431-00036-gt03-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p>
        <bold>Discussion</bold>
      </p>
      <p>This study aimed to compare the morphological and contractile properties of isolated rat cardiomyocytes with low performance and standard performance for exercise. Confirming our hypothesis, we demonstrated that the selection of rats with low intrinsic aerobic capacity was associated with a loss in morphology and contractile capacity. It was also observed that the cardiomyocytes of low performance rats had lower length and cell volume, and a higher time to peak contraction and cell relaxation.</p>
      <p>For the selection of groups in this study, the LP animals were selected according to the TET and then compared to SP rats. Previous studies with LIAC/HIAC animals showed that in the 11th generation, the two lineages diverged 347% in the distance walked to fatigue, which corresponded to a TET of 14.3 and 41.6 min, respectively<sup>9,17</sup>. In this study, the LP and SP animals obtained TET values of 13.67 min and 37.26 min, respectively. These values are similar to those obtained in previous studies. The main differences for the selection of animals in this study, the original model, were the use of rats with standard performance instead of rats with high performance, the non-use of any crossover to select the animals and the use of a lineage of rats that is not a disease model.</p>
      <p>Data from this study showed that the cardiomyocytes of LP animals presented loss in morphology and contractile capacity. LP animals had lower cell length associated with a smaller volume. Such differences may reflect a smaller ventricular cavity and hence a smaller cardiac output and ejection volume<sup>4,18</sup>. Moreover, gains in morphology may reflect changes in muscle size and ventricular chamber volume. The physiologic hypertrophy of the heart muscle is a response of cardiomyocytes to mechanical and neurohormonal stimuli, allowing an improvement of cardiac pump function<sup>19</sup>. The physiological hypertrophy occurs through cardiac muscle mass increase caused primarily by increased cardiomyocite dimensions<sup>20,21</sup>. Furthermore, increased internal dimension of ventricular chambers is especially linked to increased elasticity of the cardiac muscle tissue and increased length of cardiomyocytes<sup>22,23</sup>.</p>
      <p>In studies with LIAC/HIAC animals, LIAC animals had lower aerobic capacity, cardiac output and ejection volume<sup>4</sup> compared to HIAC animals. Previous studies also analyzed the morphology of left ventricular cardiomyocytes of these animals. It was observed that LIAC animals have a smaller cell length and volume compared to HIAC animals<sup>9,24</sup>. Similar to previous studies, our results show that the cardiomyocytes of LP animals have shorter cell length and volume compared to SP animals.</p>
      <p>Associated with differences in morphology, we found that cardiomyocytes of LP animals presented changes in contractile capacity. T<sub>peak</sub> and T<sub>relax</sub> were higher in the cardiomyocytes of the LP group. In cardiomyocytes, contraction speed is directly related to two factors. Firstly, the release of Ca<sup>2+</sup> stored in the sarcoplasmic reticulum (SR) into the cytoplasm upon ryanodine receptors (RyR2), generating a transient of [Ca<sup>2+</sup>]<sub>i</sub>.<sup>11</sup> Secondly, the ability of myosin ATPase to hydrolyze ATP (10). Previous data from our research group showed that the transient [Ca<sup>2+</sup>]<sub>i</sub> is directly related to physical performance in this selection model<sup>12</sup>. The same results were also observed in LIAC animals compared to HIAC animals<sup>25</sup>. Furthermore, a relation between intrinsic aerobic capacity and RyR2<sup>12</sup> expression was also found.</p>
      <p>In addition to losses in speed of contraction, a slower relaxation speed of LP cardiomyocytes was also observed. The ability of relaxation of the cardiac cells is related to the removal of Ca<sup>2+</sup> from the citosol<sup>11</sup>. In rat cardiomyocytes, removal of Ca<sup>2+</sup> from the cytosol is by four processes involving Ca<sup>2+</sup>-ATPase from the SR (SERCA2a) and sarcolemma, the sodium-calcium exchanger NCX and mitocondrial reuptake<sup>10</sup>. The activity of SERCA2a is the leading mechanism<sup>26</sup>, accounting for approximately 92% of the total Ca<sup>2+</sup> reuptake in the cardiomyocytes of rats<sup>27</sup>. The faster relaxation may have a positive impact on cell contraction, because it accelerates the reuptake of Ca<sup>2+</sup> to the SR<sup>11</sup>. Accordingly, an increased expression of SERCA2a in rats with high capacity for aerobic exercise may reflect an improvement in the contractile function<sup>12</sup>.</p>
      <p>This study aimed to compare the morphological and contractile properties of isolated rat cardiomyocytes with low performance and standard performance for exercise. Confirming our hypothesis, we demonstrated that the selection of rats with low intrinsic aerobic capacity was associated with a loss in morphology and contractile capacity. It was also observed that the cardiomyocytes of low performance rats had lower length and cell volume, and a higher time to peak contraction and cell relaxation.</p>
      <p>
        <bold>Conclusion</bold>
      </p>
      <p>The cardiomyocytes of low performance animals had decreases in cell length and volume. Furthermore, increased time to peak contraction and peak contraction to total relaxation were also observed in the cardiomyocytes of these animals.</p>
      <p>
        <bold>Acknowledgments</bold>
      </p>
      <p>We thank the Foundation for Research Support of Minas Gerais (FAPEMIG) and the National Council for Scientific and Technological Development (CNPq)</p>
      <p>
        <bold>Potential Conflict of Interest</bold>
      </p>
      <p>No potential conflict of interest relevant to this article was reported.</p>
      <p>
        <bold>Sources of Funding</bold>
      </p>
      <p>This study was funded by CNPq and partially funded by FAPEMIG.</p>
      <p>
        <bold>Study Association</bold>
      </p>
      <p>This article is part of the thesis of doctoral submitted by Thales Nicolau Pr&#237;mola Gomes, from Universidade Federal de Minas Gerais.</p>
      <p>
        <bold>References</bold>
      </p>
    </body>
  </sub-article>
</article>
