abc Arquivos Brasileiros de Cardiologia Arq. Bras. Cardiol. 0066-782X 1678-4170 Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC São Paulo, SP, Brazil hxgYzKtGS46z4TcV9dWSsVn 00001 S0066-782X2011001500001 S0066-782X(11)09700601 10.1590/S0066-782X2011001500001 Editorial Prêmio ABC de publicação científica e a produção científica nacional em cardiologia Moreira Luiz Felipe P São Paulo Instituto do Coração Brazil 12 2011 97 6 444 445 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. 16 01 2012

EDITORIAL

Prêmio ABC de publicação científica e a produção científica nacional em cardiologia

Luiz Felipe P. Moreira

Instituto do Coração - INCOR - São Paulo, SP - Brasil

Correspondência

Palavras-chave: Bibliometria, publicação científica e técnicas, bases de dados de citações.

Concebido como forma de retribuir a participação de todos os colaboradores dos Arquivos Brasileiros de Cardiologia, o Prêmio ABC chega à sua sétima edição, laureando cinco artigos originais publicados neste ano, além do artigo original mais citado nos últimos dois anos, e de prestar a justa homenagem ao revisor mais atuante durante o ano de 2011.

Os artigos premiados foram selecionados por 30 especialistas nacionais, escolhidos entre os principais revisores dos Arquivos, sendo considerados aspectos relacionados à originalidade e relevância do tema da pesquisa, ao delineamento da metodologia, ao impacto dos resultados na sua área do conhecimento e à clareza e adequação das conclusões apresentadas.

Nas primeiras quatro edições, o Prêmio ABC incluiu a premiação de 10 artigos originais, relacionados a cada uma das principais áreas do conhecimento nas ciências cardiovasculares. Nos três últimos anos, foram escolhidas cinco contribuições originais, independentemente da área de inserção do trabalho publicado. Nesse período, foram premiados três artigos originais na área de hipertensão arterial1-3, três artigos a respeito de insuficiência cardíaca e miocardiopatias4-6, três artigos relacionados a cirurgia cardiovascular7-9, dois artigos em pesquisa básica e experimental10,11, além de um artigo nas áreas de arritmia12, epidemiologia13, exercício e reabilitação14 e insuficiência coronariana15, respectivamente.

Com relação aos artigos laureados com o Prêmio ABC em 2011, diferentes aspectos da cardiologia foram abordados. Nastari e cols.6 analisaram a ativação adrenérgica intramiocárdica na cardiomiopatia chagásica, em comparação com a doença arterial coronariana, por meio da quantificação da norepinefrina no tecido miocárdico. Os resultados clínicos e ecocardiográficos no pós-operatório imediato e em longo prazo da técnica do Cone para correção da anomalia de Ebstein foram estudados por da Silva e cols.7. Os dois trabalhos de pesquisa básica e experimental selecionados, desenvolvidos por Brito Filho e cols.10 e por Nascimento e cols.11, incluíram a avaliação dos efeitos hemodinâmicos da sobrecarga ventricular direita promovida pela obstrução seletiva da vasculatura pulmonar em porcos10 e o papel da via do óxido nítrico/L-arginina na resposta vascular de ratos obesos por dieta rica em gordura11. Finalmente, o estudo epidemiológico de Fernandes e cols.13 avaliou a prevalência da dislipidemia em 2.720 pacientes adultos e correlacionou a sua ocorrência com a prática de exercícios físicos na infância, na adolescência e na própria idade adulta. À semelhança dos anos anteriores, as cinco contribuições originais selecionadas foram oriundas de dissertações ou teses de doutorado defendidas nos programas de pós-graduação de nosso país, demonstrando a grande relevância desses programas na condução da pesquisa científica brasileira.

O Prêmio ABC deste ano também homenageou o artigo original com maior número de citações nos indexadores internacionais nos últimos dois anos. O trabalho de Carvalho e cols.16, publicado em 2009, que aborda a validação em português do questionário de avaliação da qualidade de vida "Minnesota Living with Heart Failure", já conta atualmente com 20 citações em periódicos com impacto internacional.

O contexto apresentado demonstra a grande diversidade e relevância da produção científica nacional em ciências cardiovasculares, que tem os Arquivos Brasileiros de Cardiologia como seu principal veículo de divulgação. Nessa situação, presenciamos a consolidação do Prêmio ABC de Publicação Científica como um importante evento de incentivo e reconhecimento da ciência cardiológica brasileira.

Luiz Felipe P. Moreira

Av. Dr. Enéas Carvalho Aguiar, 44 - 2ºandar, Bloco 2, Sala 13 - Cerqueira César

05403-000 - São Paulo, SP - Brasil

E-mail:

lfelipe@cardiol.br

Artigo recebido em 23/11/11, revisado recebido em 23/11/11, aceito em 23/11/11.

1. Prado SS, Ribeiro ML, Cardoso GP, Bousquet-Santos K, Velarde LG, Nóbrega AC. Análise estrutural e funcional carotídea em familiares de pacientes com diabete Melito tipo 2. Arq Bras Cardiol. 2009;92(3):186-92,190-6. Análise estrutural e funcional carotídea em familiares de pacientes com diabete Melito tipo 2 Arq Bras Cardiol 2009 186 92 3 92 Prado SS Ribeiro ML Cardoso GP Bousquet-Santos K Velarde LG Nóbrega AC 2. Salgado CM, Jardim PC, Teles FB, Nunes MC. Baixo peso ao nascer como marcador de alterações na monitorização ambulatorial da pressão arterial. Arq Bras Cardiol. 2009;92(2):107-21. Baixo peso ao nascer como marcador de alterações na monitorização ambulatorial da pressão arterial Arq Bras Cardiol 2009 107 21 2 92 Salgado CM Jardim PC Teles FB Nunes MC 3. Zanini CR, Jardim PC, Salgado CM, Nunes MC, Urzêda FL, Carvalho MV, et al. O efeito da musicoterapia na qualidade de vida e na pressão arterial do paciente hipertenso. Arq Bras Cardiol. 2009;93(5):534-40. O efeito da musicoterapia na qualidade de vida e na pressão arterial do paciente hipertenso Arq Bras Cardiol 2009 534 40 5 93 Zanini CR Jardim PC Salgado CM Nunes MC Urzêda FL Carvalho MV 4. Marsiglia JD, Batitucci MdoC, Paula F, Barbirato C, Arteaga E, Araújo AQ. Estudo de mutações causadoras de cardiomiopatia hipertrófica em um grupo de pacientes no Espírito Santo, Brasil. Arq Bras Cardiol. 2010;94(1):10-7. Estudo de mutações causadoras de cardiomiopatia hipertrófica em um grupo de pacientes no Espírito Santo, Brasil Arq Bras Cardiol 2010 10 7 1 94 Marsiglia JD Batitucci MdoC Paula F Barbirato C Arteaga E Araújo AQ 5. Moura LZ, Guimarães GV, Pires PV, Cruz F, Stopa G, Bocchi EA. Quimiossensibilidade durante exercício na insuficiência cardíaca: respostas ventilatórias, cronotrópicas e neurohormonais. Arq Bras Cardiol. 2010;95(3):381-91. Quimiossensibilidade durante exercício na insuficiência cardíaca: respostas ventilatórias, cronotrópicas e neurohormonais Arq Bras Cardiol 2010 381 91 3 95 Moura LZ Guimarães GV Pires PV Cruz F Stopa G Bocchi EA 6. Nastari L, Ramires FJ, Salemi VM, Ianni BM, Fernandes F, Strunz CM, et al. Ativação adrenérgica intramiocárdica na cardiomiopatia chagásica e doença arterial coronariana. Arq Bras Cardiol. 2011;96(2):99-106. Ativação adrenérgica intramiocárdica na cardiomiopatia chagásica e doença arterial coronariana Arq Bras Cardiol 2011 99 106 2 96 Nastari L Ramires FJ Salemi VM Ianni BM Fernandes F Strunz CM 7. Silva JP, Silva LD, Moreira LF, Lopez LM, Franchi SM, Lianza AC, et al. A técnica do Cone para correção da anomalia de Ebstein: resultados imediatos e em longo prazo. Arq Bras Cardiol. 2011;97(3):199-208. A técnica do Cone para correção da anomalia de Ebstein: resultados imediatos e em longo prazo Arq Bras Cardiol 2011 199 208 3 97 Silva JP Silva LD Moreira LF Lopez LM Franchi SM Lianza AC 8. Guaragna JC, Bodanese LC, Bueno FL, Goldani MA. Proposta de escore de risco pré-operatório para pacientes candidatos à cirurgia cardíaca valvar. Arq Bras Cardiol. 2010;94(4):541-8. Proposta de escore de risco pré-operatório para pacientes candidatos à cirurgia cardíaca valvar Arq Bras Cardiol 2010 541 8 4 94 Guaragna JC Bodanese LC Bueno FL Goldani MA 9. Pêgo-Fernandes PM, Moreira LF, Souza GE, Bacal F, Bocchi EA, Stolf NA, et al. Bloqueio simpático esquerdo por videotoracoscopia no tratamento da cardiomiopatia dilatada. Arq Bras Cardiol. 2010;95(6):685-90. Bloqueio simpático esquerdo por videotoracoscopia no tratamento da cardiomiopatia dilatada Arq Bras Cardiol 2010 685 90 6 95 Pêgo-Fernandes PM Moreira LF Souza GE Bacal F Bocchi EA Stolf NA 10. Brito Filho F, Campos KN, Oliveira HA, Fernandes J, Silva CA, Gaio E, et al. Efeitos hemodinâmicos da sobrecarga ventricular direita experimental. Arq Bras Cardiol. 2011;96(4):284-92. Efeitos hemodinâmicos da sobrecarga ventricular direita experimental Arq Bras Cardiol 2011 284 92 4 96 Brito Filho F Campos KN Oliveira HA Fernandes J Silva CA Gaio E 11. Nascimento TB, Baptista RdeF, Pereira PC, Campos DH, Leopoldo AS, Leopoldo AP, et al. Alterações vasculares em ratos obesos por dieta rica em gordura: papel da via L-arginina/NO endotelial. Arq Bras Cardiol. 2011;97(1):40-5. Alterações vasculares em ratos obesos por dieta rica em gordura: papel da via L-arginina/NO endotelial Arq Bras Cardiol 2011 40 5 1 97 Nascimento TB Baptista RdeF Pereira PC Campos DH Leopoldo AS Leopoldo AP 12. Ribeiro RA, Stella SF, Zimerman LI, Pimentel M, Rohde LE, Polanczyk CA. Custo-efetividade de cardiodesfibriladores implantáveis no Brasil nos setores público e privado. Arq Bras Cardiol. 2010;95(5):577-86. Custo-efetividade de cardiodesfibriladores implantáveis no Brasil nos setores público e privado Arq Bras Cardiol 2010 577 86 5 95 Ribeiro RA Stella SF Zimerman LI Pimentel M Rohde LE Polanczyk CA 13. Fernandes RA, Christofaro DG, Casonatto J, Codogno JS, Rodrigues E, Cardoso M, et al. Prevalência de dislipidemia em indivíduos fisicamente ativos durante a infância, adolescência e idade adulta. Arq Bras Cardiol. 2011;97(4):317-23. Prevalência de dislipidemia em indivíduos fisicamente ativos durante a infância, adolescência e idade adulta Arq Bras Cardiol 2011 317 23 4 97 Fernandes RA Christofaro DG Casonatto J Codogno JS Rodrigues E Cardoso M 14. Rossi BR, Mazer D, Silveira LC, Jacinto CP, Di Sacco TH, Blanco JH, et al. O exercício físico atenua o déficit autonômico cardíaco induzido pelo bloqueio da síntese do óxido nítrico. Arq Bras Cardiol. 2009;92(1):31-8. O exercício físico atenua o déficit autonômico cardíaco induzido pelo bloqueio da síntese do óxido nítrico Arq Bras Cardiol 2009 31 8 1 92 Rossi BR Mazer D Silveira LC Jacinto CP Di Sacco TH Blanco JH 15. Santos ES, Timerman A, Baltar VT, Castillo MT, Pereira MP, Minuzzo L, et al. Escore de risco Dante Pazzanese para síndrome coronariana aguda sem supra-desnivelamento do segmento ST. Arq Bras Cardiol. 2009;93(4):343-51. Escore de risco Dante Pazzanese para síndrome coronariana aguda sem supra-desnivelamento do segmento ST Arq Bras Cardiol 2009 343 51 4 93 Santos ES Timerman A Baltar VT Castillo MT Pereira MP Minuzzo L 16. Carvalho VO, Guimarães GV, Carrara D, Bacal F, Bocchi EA. Validação da versão em português do Minnesota Living With Heart Failure Questionnaire. Arq Bras Cardiol. 2009;93(1):39-44. Validação da versão em português do Minnesota Living With Heart Failure Questionnaire Arq Bras Cardiol 2009 39 44 1 93 Carvalho VO Guimarães GV Carrara D Bacal F Bocchi EA Editorial Brazilian archives of cardiology scientific publication award and the national scientific production in cardiology

EDITORIAL

Luiz Felipe P. Moreira

Instituto do Coração - INCOR - São Paulo, SP - Brazil

Mailing Address

Keywords: Bibliometrics, scientific and technical publications, citation databases.

Conceived as a way to reciprocate the participation of all collaborators of the Brazilian Archives of Cardiology, the ABC Award reaches its seventh edition, honoring five original articles published this year, plus than the most-cited original article in the last two years, as well as paying fair tribute to the most active reviewer for the year 2011.

The winning articles were selected by 30 national experts, chosen from among the main Archives reviewers, taking into consideration the aspects of research originality and relevance, design methodology, impact of results on its area of knowledge and the clarity and appropriateness of conclusions.

In the first four editions, ABC Awards were given to 10 original articles related to each of the major areas of knowledge in cardiovascular sciences. In the last three years, we selected five original contributions, regardless of the studies' areas of investigation. During this period, the award was presented to three original articles in the area of arterial hypertension1-3, three articles on heart failure and cardiomyopathies4-6, three articles related to cardiovascular surgery7-9, two articles in basic and experimental research10,11 , and one article in the areas of arrhythmia12, epidemiology13, exercise and rehabilitation14 and coronary failure15, respectively.

Regarding the articles that received the ABC Award in 2011, different aspects of cardiology have been addressed. Nastari et al6 analyzed the intramyocardial adrenergic activation in chagasic cardiomyopathy in comparison to coronary artery disease, by quantifying norepinephrine in myocardial tissue. The clinical and echocardiographic results in the immediate and long-term postoperative period of Ebstein's anomaly repair using the cone reconstruction technique were studied by da Silva et al7. The two basic and experimental research projects selected, developed by Brito Filho et al10 and Nascimento et al11, included the evaluation of hemodynamic effects of right ventricular overload promoted by selective obstruction of the pulmonary vasculature in pigs10 and the role of nitric oxide/L-arginine pathway in the vascular response of obese mice on a high-fat diet11. Finally, the epidemiological study of Fernandes et al13 evaluated the prevalence of dyslipidemia in 2,720 adult patients and correlated its occurrence with physical exercise in childhood, adolescence and adulthood.

As in previous years, the five selected original contributions came from dissertations or doctoral theses defended in postgraduate programs of our country, demonstrating the great importance of these programs for the dissemination of scientific research in Brazil.

The ABC Awards of this year also paid homage to the original article with the highest number of citations in international journals over the past two years. The study by Carvalho et al16, published in 2009, which addresses the validation of the Portuguese version of the "Minnesota Living with Heart Failure" questionnaire to assess quality of life has currently 20 citations in journals with an international impact.

The context presented here demonstrates the great diversity and relevance of national scientific production in cardiovascular sciences, which has the Brazilian Archives of Cardiology as its main dissemination vehicle. Hence, we perceive the consolidation of the ABC Scientific Publication Award as an important event, in terms of encouragement and recognition of Brazilian cardiologic science.

References

Premio ABC de publicación científica y la producción científica nacional en cardiología

EDITORIAL

Luiz Felipe P. Moreira

Instituto do Coração - INCOR - São Paulo, SP - Brasil

Correspondencia

Palabras clave: Bibliometría, publicación científica y técnicas, bases de datos de citaciones.

Concebido como forma de retribuir la participación de todos los colaboradores de los Arquivos Brasileiros de Cardiologia, el Premio ABC llega a su séptima edición, laureando cinco artículos originales publicados este año, además del artículo original más citado en los últimos dos años, y de prestar el justo homenaje al revisor más activo durante 2011.

Los artículos premiados fueron seleccionados por 30 especialistas nacionales, escogidos entre los principales revisores de los Arquivos, siendo considerados aspectos relacionados a la originalidad y relevancia del tema de la investigación, al delineamiento de la metodología, al impacto de los resultados en su área del conocimiento y a la claridad y adecuación de las conclusiones presentadas.

En lass primeras cuatro ediciones, el Premio ABC incluyó la premiación de 10 artículos originales, relacionados a cada una de las principales áreas del conocimiento en las ciencias cardiovasculares. En los tres últimos años, fueron escogidas cinco contribuciones originales, independientemente del área de inserción del trabajo publicado. En ese período, fueron premiados tres artículos originales en el área de hipertensión arterial1-3, tres artículos respecto a insuficiencia cardíaca y miocardiopatías4-6, tres artículos relacionados a la cirugía cardiovascular7-9, dos artículos en investigación básica y experimental10,11, además de un artículo en las áreas de arritmia12, epidemiología13, ejercicio y rehabilitación14 e insuficiencia coronaria15, respectivamente.

Con relación a los artículos laureados con el Premio ABC en 2011, diferentes aspectos de la cardiología fueron abordados. Nastari et al6 analizaron la activación adrenérgica intramiocárdica en la cardiomiopatía chagásica, en comparación con la enfermedad arterial coronaria, por medio de la cuantificación de la norepinefrina en el tejido miocárdico. Los resultados clínicos y ecocardiográficos en el postoperatorio inmediato y a largo plazo de la técnica del Cono para correción de la anomalía de Ebstein fueron estudiados por da Silva et al7. Los dos trabalhos de investigación básica y experimental seleccionados, desarrollados por Brito Filho et al10 y por Nascimento et al11, incluyeron la evaluación de los efectos hemodinámicos de la sobrecarga ventricular derecha promovida por la obstrucción selectiva de la vasculatura pulmonar en cerdos10 y el papel de la vía del óxido nítrico/L-arginina en la respuesta vascular de ratones obesos por dieta rica en grasa11. Finalmente, el estudio epidemiológico de Fernandes et al13 evaluó la prevalencia de la dislipidemia en 2.720 pacientes adultos y correlacionó su ocurrencia con la práctica de ejercicios físicos en la infancia, en la adolescencia y en la propia edad adulta. A semejanza de los años anteriores, las cinco contribuciones originales seleccionadas fueron surgidas de disertaciones o tesis de doctorado defendidas en los programas de postgrado de nuestro país, demostrando la gran relevancia de esos programas en la conducción de la investigación científica brasileña.

El Premio ABC de este año también homenajeó al artículo original con mayor número de citaciones en los indexadores internacionales en los últimos dos años. El trabajo de Carvalho et al16, publicado en 2009, que aborda la validación en portugués del cuestionario de evaluación de la calidad de vida "Minnesota Living with Heart Failure", ya cuenta actualmente con 20 citaciones en periódicos con impacto internacional.

El contexto presentado demuestra la gran diversidade y relevancia de la producción científica nacional en ciencias cardiovasculares, que tienen a los Arquivos Brasileiros de Cardiologia como su principal vehículo de divulgación. En esa situación, presenciamos la consolidación del Premio ABC de Publicación Científica como un importante evento de incentivo y reconocimiento de la ciencia cardiológica brasileña.

Referencias