<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="editorial">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">sz53cmZ3JtvWbN7JXwSfM8S</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00001</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2010001100001</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(10)09500101</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X2010001100001</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Editorial</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Os arquivos e a publica&#231;&#227;o de seu primeiro fator de impacto</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Moreira</surname>
            <given-names>Luiz Felipe P.</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">S&#227;o Paulo</named-content>
          <named-content content-type="state">SP</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Instituto do Cora&#231;&#227;o</institution>
        <country country="BR">Brasil</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>07</month>
        <year>2010</year>
      </pub-date>
      <volume>95</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>1</fpage>
      <lpage>2</lpage>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>29</day>
        <month>09</month>
        <year>2010</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>
      <bold>EDITORIAL</bold>
    </p>
    <p>Os <italic><bold>arquivos</bold></italic> e a publica&#231;&#227;o de seu primeiro fator de impacto</p>
    <p>
      <bold>Luiz Felipe P. Moreira</bold>
    </p>
    <p> Instituto do Cora&#231;&#227;o - INCOR - S&#227;o Paulo, SP - Brasil</p>
    <p>
      <xref ref-type="corresp" rid="nt">Correspond&#234;ncia</xref>
    </p>
    <p>Os <italic>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</italic> t&#234;m sido, ao longo de mais de 60 anos, um dos principais meios de divulga&#231;&#227;o das pesquisas cient&#237;ficas na &#225;rea das doen&#231;as cardiovasculares em nosso pa&#237;s. Figurando em todas as principais bases de dados internacionais e sendo veiculado em tr&#234;s idiomas, com acesso livre a seu conte&#250;do integral por meio da plataforma <italic>Scientific Electronic Library Online</italic> (Scielo), o peri&#243;dico proporciona atualmente ampla divulga&#231;&#227;o e visibilidade aos artigos cient&#237;ficos publicados.</p>
    <p>Com a recente divulga&#231;&#227;o de seu primeiro Fator de Impacto pelo <italic>Journal of Citation Report</italic> da <italic>Thompson Reuters</italic>, respons&#225;vel pela base de dados do <italic>Institute for Scientific Information</italic> (ISI), obtivemos a confirma&#231;&#227;o do grau de relev&#226;ncia cient&#237;fica e do alcance das pesquisas brasileiras e de centros estrangeiros publicadas em nossa revista. O Fator de Impacto de 1.316 foi calculado em rela&#231;&#227;o aos dois primeiros anos de indexa&#231;&#227;o, levando em conta o n&#250;mero de artigos publicados e o n&#250;mero de vezes que esses artigos foram citados no ano de 2009. A pontua&#231;&#227;o obtida coloca os <italic>Arquivos </italic>&#224; frente ou no mesmo patamar de mais de 40% dos 95 peri&#243;dicos internacionais indexados na base de dados do ISI, na &#225;rea de Cardiologia. Nossa revista destaca-se em rela&#231;&#227;o &#224;s principais revistas publicadas por sociedades nacionais de Cardiologia no hemisf&#233;rio norte e tamb&#233;m como o &#250;nico peri&#243;dico publicado na Am&#233;rica Latina e no hemisf&#233;rio sul, com um impacto relevante nessa &#225;rea de atua&#231;&#227;o.</p>
    <p>A divulga&#231;&#227;o do Fator de Impacto dos<italic> Arquivos Brasileiros de Cardiologia</italic> representa, sem d&#250;vida, um grande incentivo para os pesquisadores brasileiros e latino-americanos, que passam a contar com um peri&#243;dico regional de grande visibilidade para a publica&#231;&#227;o de suas pesquisas. O n&#237;vel alcan&#231;ado por esse par&#226;metro bibliom&#233;trico abre tamb&#233;m novas perspectivas para a melhor qualifica&#231;&#227;o dos Programas de P&#243;s-Gradua&#231;&#227;o brasileiros com linhas de pesquisa no campo da Cardiologia perante as ag&#234;ncias governamentais, passando a ser considerado pela Coordena&#231;&#227;o de Aperfei&#231;oamento de Pessoal de N&#237;vel Superior (Capes) do Minist&#233;rio da Educa&#231;&#227;o um peri&#243;dico Qualis B1 ou B2, de acordo com a &#225;rea de avalia&#231;&#227;o envolvida.</p>
    <p>A consolida&#231;&#227;o dessa conquista, resultado do fant&#225;stico trabalho desenvolvido ao longo dos &#250;ltimos anos pelos editores que nos precederam, representa, por outro lado, um grande desafio. Nesse sentido, estamos trabalhando para melhorar o processo de revis&#227;o editorial e a qualidade do material publicado nos tr&#234;s idiomas disponibilizados, propiciando tamb&#233;m a diminui&#231;&#227;o do tempo entre a submiss&#227;o e a publica&#231;&#227;o dos artigos originais. Outro aspecto importante a ser desenvolvido refere-se &#224; expans&#227;o do debate cient&#237;fico na &#225;rea das doen&#231;as cardiovasculares, incentivando a publica&#231;&#227;o de editoriais, artigos de revis&#227;o, cartas ao editor e pontos de vista preparados por reconhecidos especialistas nacionais e estrangeiros. Esperamos contar ainda com o apoio de todos os pesquisadores brasileiros no sentido de n&#227;o se esquecerem de citar os artigos divulgados pelos <italic>Arquivos</italic> em suas novas publica&#231;&#245;es.</p>
    <p>A maior receptividade dos Programas de P&#243;s-Gradua&#231;&#227;o em Cardiologia em rela&#231;&#227;o aos <italic>Arquivos</italic>, incentivando seus p&#243;s-graduandos a priorizar o peri&#243;dico, bem como o poss&#237;vel incremento do n&#250;mero de artigos submetidos por centros de pesquisa estrangeiros, abre finalmente a possibilidade de se criar um c&#237;rculo virtuoso, tornando nosso peri&#243;dico cada vez mais atrativo.</p>
    <p>Cumprimentamos a todos os colaboradores dos <italic>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</italic> pelo importante trabalho desenvolvido e contamos com seu apoio para a continuidade deste novo per&#237;odo que se inicia.</p>
    <p>Cordialmente, </p>
    <p> Luiz Felipe P. Moreira </p>
    <p> Editor Chefe - <italic>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</italic></p>
    <p>
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-95-01-0001-00001-e01.jpg"/></p>
    <p>
      <fn id="nt" fn-type="corresp">
        <p>Correspond&#234;ncia:</p>
        <p> Luiz Felipe P. Moreira </p>
        <p> Av. Dr. En&#233;as Carvalho Aguiar, 44 - 2&#186; andar, Bloco 2, Sala 13 - Cerqueira C&#233;sar </p>
        <p> 05403-000 - S&#227;o Paulo, SP - Brasil </p>
        <p> Email: </p>
        <p>
          <email xlink:href="lfelipe@cardiol.br">lfelipe@cardiol.br</email>
        </p>
      </fn>
    </p>
  </body>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Editorial</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">The archives and the publication of its first impact factor</article-title>
      </title-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <bold>EDITORIAL</bold>
      </p>
      <p>The <italic><bold>archives</bold></italic> and the publication of its first impact factor</p>
      <p>
        <bold>Luiz Felipe P. Moreira </bold>
      </p>
      <p>Instituto do Cora&#231;&#227;o -INCOR -S&#227;o Paulo, SP -Brazil</p>
      <p>
        <xref ref-type="corresp" rid="nt-body2">Mailing address</xref>
      </p>
      <p>The <italic>Arquivos Brasileiros de Cardiologia </italic>(Brazilian Archives of Cardiology) have been, for more than 60 years, one of the main means of dissemination of scientific research in the area of cardiovascular diseases in our country. Included in all main international databases and published in three language providing free access to its entire content through the Scientific Electronic Library Online (Scielo), the journal currently offers wide distribution and visibility to the scientific articles that it publishes.</p>
      <p>The recent news of its first Impact Factor at the Journal of Citation Report of Thompson Reuters, in charge of the database of the Institute for Scientific Information (ISI), has confirmed the degree of scientific relevance and the range of the national and international scientific researches published in our journal. The Impact Factor of 1.316 was calculated with regard to the first two years of indexing, considering the number of articles published in the journal and the number of times these articles were cited in the year 2009. The score obtained by the journal places the Archives above or at the same level of more than 40% of the 95 international journals indexed by the ISI database in the area of Cardiology. Our journal stands out in comparison to the main journals published by National Societies of Cardiology in the northern hemisphere and also as the only journal in Latin America and the southern hemisphere with a relevant impact in this field of expertise.</p>
      <p>The publication of the Impact Factor of the <italic>Arquivos Brasileiros de Cardiologia </italic>(Brazilian Archives of Cardiology) undoubtedly represents a great incentive to Brazilian and Latin-American researchers, who now have a journal that has achieved great visibility to publish their researches. The level demonstrated by this bibliometric parameter also opens up new perspectives for the better evaluation of Brazilian post-graduation programs with lines of research in the field of Cardiology by the governmental agencies, as the journal has started to be considered by the <italic>Coordena&#231;&#227;o de Aperfei&#231;oamento de Pessoal de N&#237;vel Superior </italic>(Capes) of the Ministry of Education a Qualis B1 or B2 journal, according to the area of assessment involved.</p>
      <p>The consolidation of this important achievement, a result of the remarkable work developed along the years by the editors who preceded us, represents, on the other hand, a great challenge. In this sense, we are currently working to improve the process of editorial review and the quality of the material published in the three available languages, aiming at decreasing the time between the submission of original articles and their publication. </p>
      <p>Another important aspect to be developed concerns the expansion of scientific debate in the area of cardiovascular diseases, promoting the publication of Editorials, Review Articles, Letters to the Editor and Points of View written by well-known national and international specialists. We hope to be able to count on the support of all Brazilian researchers, in the sense of not forgetting to cite the articles published by the <italic>Archives</italic> in their new publications.</p>
      <p>The greater receptiveness of the <italic>Archives </italic>by the Postgraduation Programs in Cardiology, who encourage the postgraduate students to give priority to the journal, as well as the possible increase in the number of articles submitted by foreign research centers, finally bring in the possibility of creating a "virtuous cycle", thus making our journal ever more appealing. </p>
      <p>We congratulate all collaborators of the <italic>Arquivos Brasileiros de Cardiologia </italic>for the important work developed so far and we hope to count with your continuing support to carry on this new period that has just initiated. </p>
      <p>Sincerely,</p>
      <p> Luiz Felipe P. Moreira</p>
      <p> Editor-in-Chief - <italic>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</italic></p>
      <p>
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-95-01-0001-00001-e01-en.jpg"/></p>
      <p>
        <fn id="nt-body2" fn-type="corresp">
          <p>Mailing address:</p>
          <p> Luiz Felipe P. Moreira</p>
          <p> Av. Dr. En&#233;as Carvalho Aguiar, 44 - 2&#186; andar, Bloco 2, Sala 13 - Cerqueira C&#233;sar</p>
          <p> 05403-000 - S&#227;o Paulo, SP - Brazil</p>
          <p> E-mail: </p>
          <p>
            <email xlink:href="lfelipe@cardiol.br">lfelipe@cardiol.br</email>
          </p>
        </fn>
      </p>
    </body>
  </sub-article>
  <sub-article article-type="translation" id="TRes" xml:lang="es">
    <front-stub>
      <article-categories/>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="es">Los arquivos y la publicaci&#243;n de su primer factor de impacto</article-title>
      </title-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <bold>EDITORIAL</bold>
      </p>
      <p>
        <bold>Los <italic>arquivos</italic> y la publicaci&#243;n de su primer factor de impacto</bold>
      </p>
      <p>
        <bold>Luiz Felipe P. Moreira</bold>
      </p>
      <p>Instituto do Cora&#231;&#227;o - INCOR - S&#227;o Paulo, SP - Brasil</p>
      <p>
        <xref ref-type="corresp" rid="end-body3">Correspondencia</xref>
      </p>
      <p>Los <italic>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</italic> han sido a lo largo de m&#225;s de 60 a&#241;os uno de los principales medios de divulgaci&#243;n de las investigaciones cient&#237;ficas en el &#225;rea de las enfermedades cardiovasculares en nuestro Pa&#237;s. Figurando en todas las principales bases de datos internacionales y siendo vehiculado en tres idiomas con acceso libre a su contenido integral a trav&#233;s de la plataforma Scielo (Scientific Electronic Library Online), el peri&#243;dico proporciona actualmente amplia divulgaci&#243;n y visibilidad a los art&#237;culos cient&#237;ficos publicados.</p>
      <p>Con la reciente divulgaci&#243;n de su primer Factor de Impacto por el <italic>Journal of Citation Report</italic> de la <italic>Thompson Reuters</italic>, responsable por la Base de Datos del <italic>Institute for Scientific Information</italic> (ISI), obtuvimos la confirmaci&#243;n del grado de relevancia cient&#237;fica y del alcance de las investigaciones brasile&#241;as y de centros extranjeros publicadas en nuestra revista. El Factor de Impacto de 1,316 fue calculado en relaci&#243;n a los dos primeros a&#241;os de indexaci&#243;n, teniendo en cuenta el n&#250;mero de art&#237;culos publicados y el n&#250;mero de veces que estos art&#237;culos fueron citados en el a&#241;o 2009. La puntuaci&#243;n obtenida coloca a los <italic>Arquivos </italic>al frente o en el mismo nivel de m&#225;s de 40% de los 95 peri&#243;dicos internacionales indexados en la Base de Datos ISI en el &#225;rea de Cardiolog&#237;a. Nuestra revista se destaca tambi&#233;n en relaci&#243;n a las principales revistas publicadas por sociedades nacionales de Cardiolog&#237;a en el hemisferio norte y como el &#250;nico peri&#243;dico publicado en Am&#233;rica Latina y en el hemisferio sur con un impacto relevante en esta &#225;rea de actuaci&#243;n.</p>
      <p>La divulgaci&#243;n del Factor de Impacto de los <italic>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</italic> representa, sin duda, un gran incentivo para los investigadores brasile&#241;os y latinoamericanos, que pueden contar con un peri&#243;dico regional de gran visibilidad para la publicaci&#243;n de sus investigaciones. El nivel alcanzado por este par&#225;metro bibliom&#233;trico abre tambi&#233;n nuevas perspectivas para la mejor calificaci&#243;n de los Programas de Post Grado brasile&#241;os con l&#237;neas de investigaci&#243;n en el campo de la Cardiolog&#237;a, frente a las agencias gubernamentales, pasando a ser considerado por la Coordinaci&#243;n de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Superior (Capes) del Ministerio de Educaci&#243;n como un peri&#243;dico Qualis B1 o B2, de acuerdo con el &#193;rea de Evaluaci&#243;n considerada.</p>
      <p>La consolidaci&#243;n de esta conquista, resultado del fant&#225;stico trabajo desarrollado a lo largo de los &#250;ltimos a&#241;os por los Editores que nos precedieron, representa, por otro lado, un gran desaf&#237;o. En este sentido, estamos trabajando para mejorar el proceso de revisi&#243;n editorial y la calidad del material publicado en los tres idiomas disponibles, propiciando tambi&#233;n la disminuci&#243;n del tiempo entre la sumisi&#243;n y la publicaci&#243;n de los art&#237;culos originales. Otro aspecto importante a ser desarrollado se refiere a la expansi&#243;n del debate cient&#237;fico en el &#225;rea de las enfermedades cardiovasculares, incentivando la publicaci&#243;n de editoriales, art&#237;culos de revisi&#243;n, cartas al Editor y puntos de vista preparados por reconocidos especialistas nacionales y extranjeros. Esperamos contar aun con el apoyo de todos los investigadores brasile&#241;os en el sentido de no olvidarse de citar los art&#237;culos divulgados por los <italic>Arquivos</italic> en sus nuevas publicaciones.</p>
      <p>La mayor receptividad de los Programas de Post Grado en Cardiolog&#237;a en relaci&#243;n a los <italic>Arquivos</italic>, incentivando sus post graduandos a priorizar el peri&#243;dico, adem&#225;s del posible incremento del n&#250;mero de art&#237;culos sometidos por Centros de Investigaci&#243;n extranjeros, abre finalmente la posibilidad de crear un c&#237;rculo virtuoso, volviendo cada vez m&#225;s atractivo a nuestro peri&#243;dico.</p>
      <p>Saludo a todos los colaboradores de los <italic>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</italic> por el importante trabajo desarrollado y contamos con su apoyo para la continuidad de este nuevo per&#237;odo que se inicia.</p>
      <p>Cordialmente,</p>
      <p>Luiz Felipe P. Moreira</p>
      <p> Editor-Jefe - <italic>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</italic></p>
      <p>
        <xref ref-type="fig" rid="es_a01fig01-body3">Figura 1</xref>
      </p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="es_a01fig01-body3">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-95-01-0001-00001-gf01-es.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>
        <fn id="end-body3" fn-type="corresp">
          <label>
            <bold>Correspondencia:</bold>
          </label>
          <p> Luiz Felipe P. Moreira </p>
          <p> Av. Dr. En&#233;as Carvalho Aguiar, 44 - 2&#186; andar, Bloco 2, Sala 13 - Cerqueira C&#233;sar</p>
          <p> 05403-000 - S&#227;o Paulo, SP - Brasil </p>
          <p> Email: </p>
          <p>
            <email xlink:href="lfelipe@cardiol.br">lfelipe@cardiol.br</email>
          </p>
        </fn>
      </p>
    </body>
  </sub-article>
</article>
