ANATOMOPATHOLOGICAL SESSION

Case 2 - seventy-year-old man with mitral stenosis and pulmonary fibrosis. Who developed sepsis after balloon mitral valvuloplasty

Frederico de Morais Ribeiro; Luis Flávio Galvão Gonçalves; Rafael Stelmach; Paulo Sampaio Gutierrez

Instituto do Coração (InCor) - HC.FMUSP - São Paulo, SP - Brazil

Mailing address

Key Words: Mitral valve stenosis/surgery; pulmonary stenosis; sepsis; balloon dilatation

The patient was a seventy-year-old male individual with mitral valvulopathy and dyspnea on slight exertion and pulmonary infiltrate. The patient came from the town of Rio Prado, state of Minas Gerais, Brazil and was a smoker until the age of 66 years.

He was first treated at Instituto do Coracao (InCor - The Heart Institute) at age 66 (March 21, 2001), due to dyspnea and palpitations for 6 years, initially triggered by heavy exertion, which progressively started to be triggered by slighter-than-usual exertion. The patient used 3.75 mg of Warfarin, 75 mg of captopril, 40 mg of furosemide and 0.25 mg of digoxin daily.

At physical examination (March 21, 2001), the patient presented irregular pulse, with a heart rate of 118 bpm, blood pressure of 160/90 mmHg, increased jugular venous pressure. Pulmonary assessment was normal. The heart assessment showed systolic shock, palpated at the 6^th intercostal space, out of the left hemiclavicular line, limited by two digital pulps. The first heart sound was hyperphonetic in the mitral area and the second sound was hyperphonetic in the pulmonary area. There was systolic murmur +++/6 and a whirringrumbling diastolic murmur ++/6+ in the mitral area. The assessment of the abdominal area and limbs was normal.

The electrocardiogram (March 1, 2001) showed atrial fibrillation rhythm, mean HR of 100 bpm and indirect signs of right atrial overload (Peñaloza-Tranchesi) (Figure 1).

The laboratory assessment (June 2001) showed hemoglobin 16.9 g/dl, hematocrit 49%, leukocytes 8900/mm³ with normal differential count; glycemia was 113 mg/dl, creatinine was 1.3 mg/dl, urea 41 mg/dl, sodium 139 mEq/l, o potassium 4.6 mEq/l and INR was 1.3.

The echocardiogram (Dec. 2001) showed a 10-mm interventricular septum and posterior wall, aortic diameter of 32 mm, left atrial diameter of 70 mm, left ventricular diastolic diameter of 49 mm and systolic of 36, with ejection fraction of 60%. The right ventricle was dilated and hypokinetic and the right atrium was also dilated. Signs of pulmonary arterial hypertension were identified; systolic pressure was 66 mmHg and the patient presented marked mitral stenosis (mean gradient estimated at 13 mmHg). The patient presented commissural fusion, thickening of mitral valve cusps, severe mitral regurgitation and moderate tricuspid regurgitation.

The patient was prescribed 0.25 mg of digoxin, 180 mg of diltiazem, 200 mg of acetylsalicylic acid (due to the impossibility of establishing anticoagulation control at the patient´s hometown), 20 mg of enalapril and 40 mg de furosemide. The surgical correction of the mitral valvulopathy was indicated.

The patient developed dyspnea at moderate exertion. However, he also presented weight loss of 8 kg after 2001.

The abdominal and pelvic ultrasonography assessment was normal. The chest x-ray showed interstitial infiltrate and perihilar alveolar involvement in both lungs (October 2004). The test for alcohol-acid resistant bacilli (AARB) in sputum and the presence of malignant cells in the lungs were negative.

The high-resolution chest tomography (October 2004) disclosed normal vascular structures, upper and lower paratracheal, prevascular, subcarinal and bilateral perihilar lymphadenopathy. The trachea and bronchi were normal. There was retractile peribronchial opacity with diffuse distribution in both lungs, associated with pulmonary alveolar filling. The findings were considered compatible with pulmonary congestion or alveolar carcinoma.

The investigation also included bronchoalveolar lavage, which was negative for neoplasia, bacteria and fungi and showed 75% of neutrophils, 20% of macrophage, and 5% of other cells; the transbronchial biopsy disclosed the presence of an inflammatory process, with a predominance of mononuclear cells.

A new tomography disclosed decreased pulmonary volume without pleural effusion with symmetrical, peribronchial alterations and areas of parenchymal densification, associated with fine reticular opacities and frosted glass aspect, interlaced by bronchiectasis and bronchioloectasis. The findings were considered compatible with sarcoidosis, silicosis or chronic hypersensitivity pneumonitis (chronic allergic alveolitis).

The cardiac catheterism showed pulmonary hypertension and capillary gradient and pulmonary artery pressure gradient between pulmonary artery and capillar (Table 1); the coronary angiography (October 2004) did not disclose luminal obstructions in the coronary arteries.

The echocardiographic reassessment (April 2005) disclosed a 62-mm left atrium, 29-mm aorta, 8-mm interventricular septum, 7-mm posterior wall, left ventricle: systole 33 and diastole 44 mm. The mitral valve area was estimated at 1.2 cm²; the right ventricular systolic pressure was estimated at 35 mmHg. The patient presented severe mitral stenosis and moderate tricuspid regurgitation. The transesophageal echocardiogram showed a Block score of 10 (motility 3, calcification 3, thickening 2 and subvalvular apparatus 2). There were no images suggestive of intracavitary thrombus. The spirometry results suggested a restrictive lung pattern.

Considering the pulmonary condition, the balloon mitral valvuloplasty was indicated and carried out on April 28, 2005. A few hours after the procedure, the patient started to present intense dyspnea, with wheezes and diffuse rales, as well as elevated heart rate, hypoxemia and arterial hypotension, (85/65 mmHg). The patient was then transferred to the Intensive Care Unit.

At physical examination, the patient was cyanotic, tachypneic (35 incursions per minute), HR was 110 bpm, blood pressure was 96/65 mmHg; crackling rales in the lower 2/3 of both hemithoraces. The patient presented increased jugular venous pressure; cardiac auscultation disclosed hyperphonetic second heart sound in the pulmonary area and first sound in the mitral area, without murmurs. There were also signs of peripheral hypoperfusion. A diagnosis of acute pulmonary edema was made.

The electrocardiogram (April 28, 2005) disclosed atrial fibrillation rhythm with 121 bpm, QRS axis at 0º backwards, with variation of beat frequency, indirect signs of right atrial overload (Peñaloza - Tranchesi) and ventricular repolarization alterations.

The echocardiogram (April 29 2005) showed left ventricular dimensions (45 mm in diastole/27 mm in systole), septum and posterior wall thickness of 8 mm, aortic diameter of 32 mm and left atrium of 63 mm; markedly enlarged right atrium; slight mitral valve stenosis (valvular area: 1.6 cm²) and moderate mitral regurgitation, as well as the presence of a small atrial septal defect, with a predominant left-to-right shunt. There were no pericardial alterations.

The dyspnea improved with oxygen treatment and intravenous diuretics and nitrates. Two days later the patient presented worsening in the dyspnea and hemodynamic instability and was submitted to orotracheal intubation for respiratory support.

From April 30 on, after blood cultures had been collected, the patient started to receive antibiotics: 2g of cefepime and 500 mg of azithromycin daily, by intravenous route. In spite of treatment, the patient started to present daily fever peaks from May 6, 2005 on and the cefepime was substituted by 1 g of vancomycin/day. The blood culture disclosed the presence of vancomycin-sensitive S. aureus.

The laboratory assessment results are shown in Table 2. Blood gas assessment showed progressive worsening of gas exchange and alveolar ventilation (Table 2). The hemodynamic measurements with Swan-Ganz catheter showed, initially, normal cardiac output and pulmonary vascular resistance; however, later measurements showed decrease in the systemic resistance to values below the normal range (Table 3). In spite of the use of vasoactive drugs, volume and slow hemodialysis (May 13, 2006, the patient developed refractory shock and presented cardiac arrest in asystole and died on May 14, 2005.

Clinical aspects

The patient was a 70-year-old male individual, ex-smoker for 4 years with no description of the annual smoking load and occupational history, with a diagnosis of mitral valvulopathy (significant double mitral lesion, stenosis > regurgitation), chronic atrial fibrillation and diastolic heart failure, with a 10-year history of progressive dyspnea, possible consumptive syndrome (loss of 8 kg) in the preceding 4 years and chest x-ray that showed perihilar interstitial-alveolar infiltrate, with basal predominance, in addition to a chest tomography showing paratracheal, prevascular, subcarinal and bilateral perihilar lymphadenopathy, in addition to peribronchial retraction with diffuse distribution associated with pulmonary alveolar filling, suggesting pulmonary congestion or alveolar carcinoma. The test for alcohol acid-resistant bacilli (AARB) was negative in sputum, bronchic aspiration and transbronchial biopsy were negative for malignancy, bacterial and fungal diseases. A second chest tomography had no description of lymphadenopathy, with a frosted glass pattern, compatible with sarcoidosis, silicosis or even chronic hypersensitivity pneumonitis (chronic allergic alveolitis). The spirometry disclosed a restrictive pattern.

The clinical discussion will encompass the clinical and evolution aspects of the underlying diseases, as follows: mitral valvulopathy and pneumopathy and its complications.

The mitral stenosis, a disease that results from the thickening and decreased motility of the mitral valve leaflets, leading to its obstruction, has as the main etiology the rheumatic disease and current data suggest that 99% of the cases have this entity as the confirmed or probable cause¹. However, of these cases, around 30% to 50% did not have previous symptoms of rheumatic disease^2,3.

In the case of rheumatic valvulopathy, young women are most often affected, with a 2:1 female:male ratio^2,4. Other etiologies include congenital malformation, mucopolysaccharidosis disease, cardiac carcinoid disease, systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis and calcification of the atrioventricular annulus, with the latter being more frequently observed in elderly individuals.

The symptoms of mitral stenosis result mainly from increased pulmonary capillary pressure and venous and capillary distension, which lead to pulmonary edema as soon as the venous pressure exceeds the oncotic plasma pressure. However, in some patients, the pulmonary edema might not occur due to the decreased vascular permeability, caused by the disease evolution.

The pulmonary hypertension, very common during the evolution of mitral stenosis, is caused by not only the passive component, which is simply the transmission of the increase in left atrial pressure, but also the reactive component, characterized by vasoconstriction, muscular hypertrophy and obliteration of the pulmonary vasculature. The degree of reversibility after the correction depends on the predominance between each component.

Another condition often observed is atrial fibrillation, which is present in around 40 to 50% of the cases⁵ and is caused by the increased left atrial pressure and its dilatation. As a consequence, the patient presents hemodynamic worsening, caused by the loss of atrial contraction and the increase in ventricular frequency. There is also an additional increase of thrombotic risk, and in this case, the anticoagulation therapy is formally indicated.

The mitral stenosis is classified considering the valvular area as well as the atrioventricular gradient and the pulmonary artery pressure. Thus, it is classified as: Mild when the valvular area (VA) > 1.5 cm², gradient is < 5 mmHg and the pulmonary artery systolic pressure (PASP) < 30 mmHg; Moderate when the VA is between 1.0 and 1.5 cm², the gradient is 5 to 10 mmHg and PASP 30-50 mmHg; severe when the VA < 1.0 cm2, the gradient > 10 mmHg and PASP is > 50.

The mortality of untreated patients is 60% to 70% of the cases due to progressive pulmonary and systemic congestion, systemic embolism in 20% to 30% of the cases, pulmonary embolism in 10% and infections in 1% to 5% of the cases^4,6,7.

The clinical treatment, which includes diuretics, negative chronotropic agents and anticoagulation therapy, must be individualized for each case.

The correction treatment is indicated in cases of moderate and severe stenosis, when there are symptoms or marked pulmonary hypertension, and it can be carried out by percutaneous route through balloon valvotomy or surgically, by commissurotomy or valve exchange.

Regarding the balloon valvotomy, it has short-term outcomes that are similar to the surgical treatment⁸ and can be used when the patient presents favorable anatomy, usually considering a Block score < 8, as this value presents better sensibility and specificity to predict the chance of complications.

It must be recalled as contraindications to the procedure the concomitance of moderate or significant mitral regurgitation, as well as the presence of intra-atrial thrombi at the echocardiogram.

The percutaneous treatment is considered successful when a residual valvular area > 1.5 cm² and a decrease in the left atrial pressure to < 18 mmHg are achieved. The main complications of the procedure are mitral regurgitation in 2% to 10%, significant atrial septal defect in around 5%, and, less frequently, embolic events (0.5% to 3%), left ventricular perforation (0.5% to 4%) and acute myocardial infarction in 0.3% to 0.5% of the patients^9,10.

It is also important to discuss the mitral stenosis associated with mitral regurgitation, also called double mitral lesion. In this case, one of the lesions can be predominant or both can be equally important, resulting in different degrees of symptoms and alterations at the ECG, chest x-ray, as well as the presence and variable degree of left ventricular dilatation.

In this condition, dasimilarly to what occurs with the double aortic lesion, an increased gradient can be present in mitral lesions in which the valvular regurgitation predominates due to the increased transvalvular flow. Therefore, in this case, the measured gradient does not necessarily correlate with the degree of the stenosis¹¹.

Regarding the treatment, there are no guidelines on the precise moment for surgical indication in mixed lesions; however, the surgery is recommended for patients who present moderate to severe symptoms or signs of left ventricular dysfunction, with lesions that can justify them. The treatment in most of these cases is carried out through valve exchange, as the commissurotomy or plasty is seldom feasible¹².

The pulmonary involvement observed in this patient might be a direct consequence of the valvuloplasty or be caused by independent pulmonary disease. The pulmonary congestion and edema, secondary to the hemodynamic alterations determined by the mitral stenosis, occur when the pulmonary venous return is decreased, mainly in left ventricular failure and mitral stenosis. The increased venous pressure is transmitted to the pulmonary arteries because there are no valves in the pulmonary circulation. As the pulmonary vessels are also very compliant, there is a marked increase in intravascular volume. Later, an increase in capillary pressure induces a fluid transudation to the interstitium and the alveolar airways. The acute alveolar edema is reversible, but the chronic edema determines a degree of interstitial fibrosis. The interstitial edema is more distinct in the pulmonary region, due to a higher hydrostatic pressure in these areas. This unequal gravitational distribution of the edema also induces a redistribution of perfusion. At least two factors account for the flow redistribution to the upper zones: first, the basal edema reduces the compliance in the lower zones and the vessels cannot expand normally during inspiration. Second, the pulmonary elasticity induces hypoventilation, hypoxic vasoconstriction (Euler-Liljestrand reflex) and a decrease in perfusion to the lower zones. With higher increases in the left atrial venous and pulmonary venocapillary pressures, the pulmonary edema ensues. Initially, fluid-filled lobules are interspersed among normally aerated lung areas, producing a radiographic aspect of blurred opacity. As the edema becomes more diffuse, a homogenous opacity is seen¹³.

At the chest CT, the pulmonary edema is described by the thickening of the interlobular septa and frosted-glass opacity in the lower areas. The alveolar edema appears as confluent acinar shadows, with air alveologram (juxtaposed acini containing air and fluid).

The diagnosis of pulmonary edema/congestion is quite attractive, as only one disease would be considered, which would explain all the clinical and radiological findings and the mitral stenosis; however, one cannot forget that the patient has a consumptive syndrome, a restrictive defect at the spirometry and significant lymphadenopathy, which would suggest interstitial diseases and lung malignancy.

The interstitial pulmonary disease comprehends a group of pulmonary diseases that diffusely and bilaterally affect the alveolar septa, presenting as inflammation at the initial phase and fibrosis at more advanced phases. The characteristic lesion is the alveolitis, or pneumonitis, defined as the accumulation of inflammatory cells in the alveolar septa. The inflammatory cells also overflow into the lumen, forming alveolar exudates. The fibrosis occupies the alveolar septa and fills out the airways, leading to the progressive destruction of the parenchyma. Multiple cystic areas with fibrotic walls are formed, which can be seen as areas of honeycombing. They normally course with restrictive respiratory disorder at the spirometry^14,15.

The patient with pulmonary interstitial disease presents dyspnea on exertion and dry cough with an insidious or sudden course.

During the investigation, one must always look for signs of systemic disease, such as collagenoses and inquire about occupational history and use of medications. The presence or not of eosinophilia is very important for the diagnosis. The clinical investigation includes chest high-resolution tomography, bronchofibroscopy with bronchic aspiration and open lung biopsy or by videothoracoscopy.

Among the interstitial diseases of the lung, the hypotheses of sarcoidosis, silicosis or chronic hypersensitivity pneumonitis were considered. Silicosis is an occupational disease associated with the prolonged and intense inhalation of silica particles, forming small round diffuse opacities (silicotic nodules). The peripheral calcification of lymph nodes, "calcification", is an unusual finding that suggests silicosis. Normally, it courses asymptomatically and with no alterations in lung function tests; however simple chronic silicosis can be asymptomatic or present with progressive dyspnea on exertion, dry cough, few or no constitutional symptom and can have as complications large densities in pulmonary apex with dyspnea and mixed pulmonary dysfunction and is related with tuberculosis, if there are constitutional symptoms¹⁶.

Sarcoidosis is a multisystem granulomatous disease that affects individuals aged 20 to 40 years, characterized by the accumulation of lymphocytes and mononuclear phagocytes in certain organs, in order to form non-caseous granulomas. The disease is of unknown etiology, but alterations in the immunological system arte clearly involved in its pathogeny. The chest x-ray usually discloses bilateral hilar adenopathy, frequently associated with paratracheal adenopathy and/or parenchymal reticulonodular infiltrates. The lung is the most affected organ, causing dyspnea on exertion, dry cough and wheezing; nasal granulomas can cause nasal congestion and, in the larynx, hoarseness. Hemoptysis and pleural effusion are rare. It can also affect the skin, eyes, central nervous system, and the heart. The diagnosis is made through the biopsy of the affected organ¹⁷.

The hypersensitivity pneumonitis (HP) or extrinsic allergic alveolitis is a pulmonary disease of immunological origin, caused by the exposure to and repeated inhalation of organic dust or chemical substances. It has a diversified synonymy according to the antigen and/or sources that caused the disease, such as the farmer´s lung, caused by the inhalation of dust from moldy plant material such as straw, hay, wheat, oats, barley, corn. Among the chemical substances implicated in this disease is the isocyanate, which is used in paints and polyurethane materials. In acute HP, the symptoms start hours after the exposure to the antigen and can be misdiagnosed as viral or bacterial respiratory infection. In subacute HP, the condition is intermittent and results from the non-continuous exposure to the antigen. The main symptoms are productive cough, dyspnea, fatigue, anorexia and weight loss. In chronic HP, the symptoms are similar to the subacute form, but they occur more insidiously and are caused by the continuous exposure to small amounts of the antigen¹⁸.

Considering the history of the patient, one can rule out silicosis and chronic hypersensitivity pneumonitis due to the absence of occupational history, as well as sarcoidosis, considering that the patient was not at the most common age range for the disease, from 20 to 40 years and also due to the negative transbronchial biopsy. It must also be recalled that an important differential diagnosis for this disease would be idiopathic pulmonary fibrosis, a common disease in the 6^th and 7^th decades of life, of which evolution shows slowly progressive dyspnea, weight loss, reticular or reticulonodular infiltrate, more prominently in the chest x-ray; the high-resolution tomography shows sparse subpleural reticular infiltrates and cystic airways, mainly at the pulmonary bases; frosted glass pattern and thickened interlobular septa^14,15.

Other diagnoses that must be considered are pulmonary neoplasias. Considering the patient´s age, history of smoking, progressive dyspnea history, weight loss in the last 4 years and taking into account the radiological assessment, it is necessary to include carcinomatous lymphangitis among the differential diagnoses, as it causes such radiological alterations, but does not produce distortion of the normal pulmonary architecture, that is, as mentioned in the first high-resolution chest tomography.

Another differential diagnosis that must be taken into account would be infectious endocarditis, as the patient presented valvulopathy and had an episode of fever at the ICU, in spite of antibiotic treatment; moreover, Staphylococcus aureus was isolated from blood cultures, which is a typical endocarditis microorganism. However, there have been few reports in the literature of a correlation between balloon valvotomy and posterior endocarditis, which could be associated to the central catheter passage.

Dr. Frederico de Morais Ribeiro,

Dr. Luis Flávio Galvão Gonçalves

Diagnostic hypotheses: mitral stenosis of rheumatic etiology, sepsis, idiopathic pulmonary fibrosis

Dr. Frederico de Morais Ribeiro

Dr. Luis Flávio Galvão Gonçalves

Pneumologist's comments

The patient presents history, physical examination and image assessment that are compatible with associated pulmonary disease, contributing especially to the symptoms of dyspnea on exertion. The clinical findings suggest chronic pneumopathy, of which evolution presented acute episodes.

The radiological assessment shows interstitial (including the peribronchovascular interstitium) and alveolar involvement. As the patient´s history and personal habits do not allow us to perform an epidemiological correlation, the most probable diagnostic hypotheses are: sarcoidosis, hypersensitivity pneumonitis, carcinomatous lymphangitis and pulmonary edema. There is no radiological evolution that permits attaining the final diagnosis and its association with the cause of death. Among the possible diagnoses, findings such as mediastinal adenomegaly are missing, which would better characterize a sarcoidosis and even a pulmonary carcinoma. The bronchic aspiration and biopsy data are not pathognomonic, but they can suggest hypersensitivity pneumonitis. An open biopsy could elucidate the diagnosis.

Dr. Rafael Stelmach

Necropsyia

The necropsy disclosed double mitral lesion with predominance of stenosis (Figure 2) and mild aortic regurgitation; considering the morphological aspects - fibrosis, commissural fusion and areas of calcification in the mitral valve, as well as mainly the clinical history and the incidence in our country, the cause of such lesions must be rheumatic disease.

Next to a mitral valve commissure, where a tear probably occurred due to the balloon valvuloplasty procedure, there was a lesion with raw surface (Figure 3). The microscopic study disclosed endocarditis caused by Gram-positive cocci (Figure 4). This infection caused embolism to the coronary arteries, spleen (with presence of bacteria) and right kidney, as well as intramyocardial microabscesses (Figure 6). Finally, the patient had septicemia and septic shock, which was the final factor that triggered death.

As non-related disease, but which significantly contributed to the death, the patient presented pulmonary fibrosis (Figure 7), with small foci of mononuclear cell infiltrates. At this phase of fibrosis, it is frequently difficult to establish the cause of the process and that was the case with this patient, who also presented the additional difficulty of overlapping diffuse alveolar damage caused by the septic shock.

The worsening in the hemodynamic and respiratory patterns must be a direct consequence of the shock, the diffuse alveolar damage caused by it and the adjunct role of the reactional myocarditis and the myocardial microabscesses.

Dr. Paulo Sampaio Gutierrez

Anatomopathological diagnoses - main disease: bacterial endocarditis in the mitral valve with previous rheumatic lesion; cause of death: septic shock; concurrent cause: idiopathic pulmonary fibrosis.

Dr. Paulo Sampaio Gutierrez

Comments

There have been, in the Laboratory of Pathological Anatomy - Instituto do Coração (the Heart Institute) - Hospital das Clínicas - School of Medicine of the University of São Paulo, only two other cases of necropsy in adult individuals submitted to balloon mitral valvuloplasty (in addition to one whose procedure was carried out in the aortic valve). This was the first case that presented endocarditis after the valvuloplasty. In the literature, however, cases with this type of complication have been described^19-24 and data were obtained from 8 of them. The onset of infection occurred between 2 weeks and 6 months after the valvuloplasty, with a mean of 2.75 and a median of 2.5 months. The present case, therefore, is among the ones with the earlier onset. Considering the small number of reports, the estimate of the complication incidence must assessed with restrictions. In three groups of patients submitted to the procedure, one with 294 patients²¹, another with 113²² and another with 13²³ (the latter consisting only of children with rheumatic disease, aged 12 years or younger) there was one case of endocarditis in each, but there have been other patient follow-up series in which the infection did not occur²⁴.

Regarding the lungs, the necropsy ruled out some diagnostic possibilities, such as malignancy and sarcoidosis; however, the cause of the alterations was not clarified and the pattern was classified as idiopathic pulmonary fibrosis. Such degree of involvement is not commonly seen only as a consequence of passive congestion.

Dr. Paulo Sampaio Gutierrez

References

CORRELACIÓN ANATOMOCLÍNICA

Caso 2 - Varón de 70 años de edad, portador de estenosis mitral y fibrosis pulmonar, que desarrolló sepsis tras valvoplastia mitral por balón

Frederico de Morais Ribeiro; Luis Flávio Galvão Gonçalves; Rafael Stelmach; Paulo Sampaio Gutierrez

Instituto do Coração (InCor) - HC.FMUSP, São Paulo, SP - Brasil

Correspondencia

Palabras clave: Estenosis de la válvula mitral/cirugía, fibrosis pulmonar, sepsis, dilatación con balón.

Varón de 70 años de edad, portador de valvulopatía mitral, con disnea a los pequeños esfuerzos e infiltrado pulmonar.

El paciente natural y procedente de Rio Prado, MG, fue tabaquista hasta los 66 años de edad.

Ingresó por primera vez en el Instituto do Coração a los 66 años de edad (21 marzo 2001) con queja de disnea y palpitaciones desde hace 6 años, de inicio desencadenada por grandes esfuerzos y progresivamente desencadenada por esfuerzos menores que los habituales. Se hacía uso de 3,75 mg warfarina, 75 mg de captopril, 40 mg de furosemida y 0,25 mg de digoxina diarios.

El examen físico (21 mar 2001) reveló pulso irregular con frecuencia de 118 lpm, presión arterial 160/90 mmHg, aumento de la presión venosa yugular. La semiología pulmonar fue normal. El examen del corazón reveló shock de punta fue palpado en el 6º espacio intercostal, hacia fuera de la línea hemiclavicular izquierda, con dos pulpas digitales de extensión. El primer ruido estaba hiperfonéticos en área mitral y el segundo ruido estaba hiperfonéticos en área pulmonar. Había soplos sistólico +++/6 y diastólico en ruflar ++/6+ en área mitral. El examen del abdomen y de los miembros fue normal.

El electrocardiograma (1 mar 2001) reveló ritmo de fibrilación atrial, frecuencia promedio de 100 lpm, y señales indirectas de sobrecarga atrial derecha (Señal de Peñaloza-Tranchesi) (Figura1).

Los exámenes laboratoriales (jun 2001) revelaron hemoglobina 16,9 g/dl, hematocrito 49%, leucocitos 8900/mm³ con diferencial normal; la glucemia fue 113 mg/dl, la creatinina 1,3 mg/dl, la urea 41 mg/dl, el sodio 139 mEq/l, el potasio 4,6 mEq/l y el INR de 1,3.

El ecocardiograma (dic 2001) reveló espesor de septo interventricular y de pared posterior 10 mm, diámetros de aorta 32 mm, de atrio izquierdo de 70 mm, diastólico de ventrículo izquierdo 49 mm y sistólico 36, con fracción de eyección del 60%. El ventrículo derecho era dilatado e hipocinético y había también dilatación del atrio derecho. Se identificaron señales de hipertensión arterial pulmonar, presión sistólica de 66 mmHg, y había estenosis mitral acentuada (gradiente promedio estimado en 13 mmHg). Había fusión comisural, engrosamiento de cúspides de la válvula mitral; e insuficiencia mitral acentuada e insuficiencia tricúspide moderada.

Se prescribieron 0,25 mg de digoxina, 180 mg de diltiazen, 200 mg de ácido acetilsalicílico (a causa de la imposibilidad de control de la anticoagulación en el local de origen), 20 mg de enalapril y 40 mg de furosemida. Se indicó el tratamiento quirúrgico de la valvulopatía mitral.

Evolucionó disnea a los esfuerzos moderados. Sin embargo, había también la pérdida de 8 kg de peso después de 2001.

El examen de ultrasonido de abdomen y pelvis fue normal. La radiografía de tórax que reveló infiltrado intersticial y acometimiento alveolar perihiliar y en ambas las bases pulmonares (oct/2004).

Las investigaciones de bacilos alcohol ácido resistentes en el esputo y de células neoplásicas pulmonares fueron negativas.

La tomografía de tórax alta resolución (oct 2004) reveló estructuras vasculares normales, linfadenopatía para-traqueal superior e inferior, pre vasculares, subcarinales y perihilares bilaterales. La tráquea y los bronquios eran normales. Había opacidad retráctil peribronquial con distribución difusa en ambos pulmones, asociada a relleno alveolar en las bases. Los hallazgos se consideraron como compatibles con congestión pulmonar o carcinoma alveolar.

La continuación de la investigación incluyó lavado broncoalveolar, el que fue negativo para neoplasia, bacterias y hongos, reveló el 75% de neutrófilos, el 20% macrófagos y el 5% las demás células; la biopsia transbronquial reveló proceso inflamatorio, con predominio de mononucleares.

Una nueva tomografía reveló reducción volumétrica de pulmones, sin derramen pleural y con las alteraciones simétricas, peribronquial, con áreas de densificación del parénquima asociada a opacidades finas reticulares y aspecto en cristal fosco, intercalado por bronquiectasias y bronquiloectasias. Los hallazgos se consideraron compatibles con sarcoidosis, silicosis o, incluso, neumonía de hipersensibilidad crónica (alveolitis alérgica crónica).

El cateterismo cardíaco reveló hipertensión pulmonar y gradiente capilar y arteria pulmonar (Tabla 1); la cinecoronariografía (oct 2004) no reveló obstrucciones luminales en las arterias coronarias.

La reevaluación ecocardiográfica (abr 2005) reveló atrio izquierdo con 62 mm, aorta 29 mm, septo interventricular 8 mm, pared posterior 7 mm, ventrículo izquierdo (sístole 33 y diástole 44 mm). El área valvular mitral se estimó en 1,2 cm²; presión sistólica de ventrículo derecho fue estimada en 35 mmHg. Había estenosis mitral acentuada e insuficiencia tricúspide moderada. El ecocardiograma transesofágico demostró score de Block de 10 (motilidad 3, calcificación 3, engrosamiento 2 y aparato subvalvular 2). No se evidenciaron imágenes sugestivas de trombos intracavitarios.

La espirometría fue sugestiva de estándar restrictivo.

Teniendo en vista en cuadro pulmonar se indicó la valvuloplastia mitral con la utilización de balón, la que se llevó a cabo en 28 abr 2005. Algunas horas tras el procedimiento presentó disnea intensa con sibilancias y estertores difusos, y frecuencia cardíaca elevada, hipoxemia e hipotensión arterial (85/65 mmHg). El paciente fue transferido para la Unidad de Cuidados Intensivos.

El examen físico reveló un paciente con cianosis, taquipneico (35 incursiones por minuto), frecuencia cardíaca de 110 lpm, presión arterial 96/65 mmHg; estertores crepitantes en 2/3 inferiores de ambos hemitórax. Había aumento de la presión venosa yugular; la ausculta cardíaca reveló hiperfonesis de 2ª ruido en foco pulmonar y de 1^er ruido en foco mitral, no se oyeron soplos. Había aún señales de hiperfusión periférica. Se hizo el diagnóstico de edema agudo de pulmón.

El electrocardiograma (28 abr 2005) reveló ritmo de fibrilación atrial con 121 latidos por minuto, eje de QRS a 0° hacia tras, con variación de amplitud entre latidos, señales indirectos de sobrecarga atrial derecha (Peñaloza - Tranchesi) y alteraciones de la repolarización ventricular.

El ecocardiograma (29 abr 2005) reveló dimensiones del ventrículo izquierdo (45 mm diástole/27 mm en la sístole), espesor de septo y pared posterior de 8 mm, diámetro de aorta 32 mm y atrio izquierdo de 63 mm; aumento acentuado de atrio derecho; discreta estenosis valvular mitral (área valvular 1,6 cm²) e insuficiencia mitral moderada. Presencia de pequeña comunicación interatrial con predominio del flujo desde la izquierda hacia la derecha. No había alteraciones pericárdicas

Hubo mejora de la disnea con tratamiento con inhalación de oxigeno, diurético y nitrato endovenosos. Dos días después del empeoramiento de la disnea e de la inestabilidad hemodinámica, el paciente fue sometido a intubación orotraqueal para soporte respiratorio.

A partir de 30 abr 2005, tras la recolección de hemocultivos, se iniciaron los antibióticos: cefepima 2 g y azitromicina 500mg diarios por vía endovenosa. Pese el tratamiento surgieron picos diarios de hipertermia a partir de 6 de mayo de 2005 y la cefepima fue sustituida por vancomicina 1g diarios. El hemocultivo reveló s. aureus sensible a vancomicina.

Los exámenes laboratoriales están detallados en la Tabla 2. Las gasimetrías revelaron empeoramiento progresivo de los cambios de oxígeno y de la ventilación alveolar (Tabla 2). Las mediciones hemodinámicas por catéter de Swan-Ganz revelaron, inicialmente, débito cardiaco y resistencia sistémica normales y elevación de las presiones y resistencia vascular pulmonar, sin embargo mediciones en días posteriores revelaron descenso de la resistencia sistémica para valores inferiores a los normales (Tabla 3).

A pesar del uso de fármacos vasoactivos, volumen y hemodiálisis lenta (13 may 2006) el paciente evolucionó en shock refractario y presentó parada cardiaca en asistolia, lo que acarreó su muerte en 14 de mayo de 2005.

Aspectos clínicos

Se trata de un paciente de 70 años, ex tabaquista hasta hacía 4 años, sin carga tabáquica anual y historia ocupacional descriptas, sabidamente portador de valvulopatía mitral (doble lesión importante, estenosis > insuficiencia), fibrilación atrial crónica e insuficiencia cardiaca diastólica, con historia de disnea progresiva desde hace 10 años, posible síndrome consuntivo (pérdida de 8 kg) en los últimos 4 años y con radiografía de tórax mostrando infiltrado intersticial alveolar perihiliar, con predominio basal, además de tomografía de tórax mostrando linfadenopatía paratraqueal, pre vasculares, subcarinales y perihilares bilaterales, además de retracción peribronquial con distribución difusa asociada a relleno alveolar, sugiriendo congestión pulmonar o carcinoma alveolar. Investigación de BAAR negativa en el esputo, LBA y biopsia transbronquial negativas para neoplasia, enfermedades bacterianas y fúngicas. Había una segunda tomografía del tórax sin descripción de las linfadenopatías, con estándares de cristal fosco y compatible con sarcoidosis, silicosis o hasta aun neumonía de hipersensibilidad crónica (alveolitis alérgica crónica). La espirometría tenía estándar restrictivo.

La discusión clínica englobará los aspectos clínicos y evolutivos de las enfermedades de base a saber : la valvulopatía mitral y la neumopatía y sus complicaciones.

La estenosis mitral, enfermedad que resulta del engrosamiento y reducción de la movilidad de las hojas de la válvula mitral, conllevando la obstrucción al nivel de la misma, tiene como principal etiología la enfermedad reumática, con datos actuales lo que sugiere que el 99% tenga esta entidad como causa confirmada o probable¹. Sin embargo, de estos casos, cerca del 30% al 50% no presentan síntomas previos de la patología reumatica^{2, 3}.

En el caso de la valvulopatía reumática, el acometimiento es mayor en mujeres jóvenes con relación de 2:1 para el sexo masculino^2,4. Otras etiologías incluyen malformación congénita, mucopolisacaridosis, endomiocardiofibrosis, enfermedad carcinoide cardíaca, lupus eritematoso sistémico, artritis reumatoide y calcificación del anillo atrioventricular, esta última más frecuente en adultos mayores.

Los síntomas de la estenosis mitral resultan principalmente en aumento de la presión capilar pulmonar y distensión de venas y capilares, lo que acarrea edema pulmonar, en cuanto la presión venosa excede la presión oncótica del plasma. No obstante, en algunos pacientes el edema pulmonar puede no producirse debido a la disminución de la permeabilidad vascular con el evolucionar de la enfermedad.

La hipertensión pulmonar, muchísimo común en la evolución de la estenosis mitral, es consecuencia tanto del componente pasivo, que es simplemente la trasmisión de la elevación de presión en atrio izquierdo, como del componente reactivo, caracterizado por vasoconstricción, hipertrofia muscular y obliteración de la vasculatura pulmonar. El grado de reversibilidad tras corrección depende de la preponderancia entre cada componente.

Otra condición frecuentemente encontrada es la fibrilación atrial, que está presente en cerca del 40% al 50% de los casos⁵ y resulta del aumento de presión en atrio izquierdo y dilatación del mismo. Como consecuencia, tenemos empeoramiento hemodinámico, causado tanto por la pérdida de la contracción atrial, como por el aumento de la frecuencia ventricular. Hay asimismo el aumento adicional del riesgo trombótico, y en este se indica formalmente la anticoagulación.

Se clasifica la estenosis mitral teniéndose en cuenta tanto el área valvular como el gradiente atrioventricular y la presión en la arteria pulmonar. Así, clasificamos como leve si el área valvular (AV) > 1,5 cm², el gradiente inferior a < 5mmHg y la presión sistólica de la arteria pulmonar (PSAP) < 30 mmHg; Moderada si AV entre 1,0 y 1,5 cm², Gradiente 5 a 10 mmHg y PSAP 30-50 mmHg; acentuada si AV < 1,0 cm², Gradiente > 10 mmHg y PSAP >50.

La mortalidad de los pacientes no tratados se produce en el 60% al 70% de los casos debido a la congestión pulmonar y sistémica progresiva, embolia sistémica en el 20% al 30%, embolia pulmonar en el 10% e infecciones en el 1% al 5%^4,6,7.

El tratamiento clínico, que incluye diuréticos, agentes cronotrópicos negativos y anticoagulación, debe ser individualizado para cada caso.

Se indica el tratamiento correctivo en el caso de estenosis mitrales moderadas y severas, cuando hay presencia de síntomas o hipertensión pulmonar acentuada, pudiendo el mismo efectuarse vía percutánea a través de la valvulotomía por balón o quirúrgicamente, por comisurotomía o cambio valvular.

Respecto a la valvulotomía por balón, la misma presenta resultados a corto plazo similares al tratamiento quirúrgico⁸ y puede ser utilizado cuando el paciente presenta anatomía favorable, y se considera generalmente el score de Block < 8, por este límite de valor presentar mejor sensibilidad y especificidad para predecir la probabilidad de complicaciones.

Son contraindicaciones al procedimiento la concomitancia de insuficiencia mitral moderada o importante, así como la presencia de trombo intraatriales al ecocardiograma.

Se considera como éxito en el tratamiento percutáneo la obtención de área valvular residual mayor o igual a 1,5 cm² y el descenso en la presión del atrio izquierdo para menos de 18 mmHg. Las complicaciones principales del procedimiento son insuficiencia mitral en el 2% al 10%, comunicación interatrial importante, en torno del 5%, y, menos frecuentemente, eventos embólicos (0,5% al 3%), perforación de ventrículo izquierdo, un 0,5% al 4% e infarto agudo de miocardio en un 0,3% al 0,5% de los pacientes^{9, 10}.

Es importante también discutir sobre la estenosis mitral asociada a la insuficiencia mitral, también designada doble lesión mitral. En este caso, puede haber predominio de una lesión sobre la otra o ambas pueden estar presentes de forma importante, lo que ocasiona grados diferentes de síntomas y alteraciones al ECG, radiografía de tórax, así como la presencia y el grado variable de dilatación ventricular izquierda.

En esta condición, de la misma forma que ocurre con la dupla lesión aórtica, un gradiente elevado puede estar presente en lesiones mitrales en que predomina la insuficiencia valvular debido al flujo transvalvular aumentado. Por tanto, en este caso el gradiente medido no necesariamente se correlaciona con el grado de estenosis¹¹.

En relación al tratamiento, no hay directrices sobre el momento de indicación quirúrgica en lesiones mixtas, sin embargo se recomienda la cirugía en pacientes que presentan síntomas mayores que leves, o señales de disfunción de ventrículo izquierdo, con lesiones que las justifique. El tratamiento en la mayoría de esos casos se hace con el reemplazo valvular, ya que la comisurotomía o plastia es casi siempre no factible¹².

El acometimiento pulmonar observado en esta paciente puede ser debido a la consecuencia directa de la valvulopatía o ser en función de la enfermedad pulmonar independiente. La congestión y edema pulmonar secundarios a las alteraciones hemodinámicas determinadas por la estenosis mitral se producen cuando el retorno venoso pulmonar está disminuido, principalmente en la insuficiencia ventricular izquierda y en la estenosis mitral. La presión venosa aumentada se transmite para las arterias pulmonares porque no hay válvulas en la circulación pulmonar. Como los vasos pulmonares son también muy complacientes, hay un acentuado aumento del volumen intravascular. Más tarde, un aumento de la presión capilar induce una transudación de líquido para el intersticio y para los espacios aéreos alveolares. El edema alveolar agudo es reversible, sin embargo el edema crónico determina un grado de fibrosis intersticial. El edema intersticial es más pronunciado en las bases pulmonares, en razón de la presión hidrostática más elevada en esas porciones. Esta distribución gravitacional desigual del edema induce también una redistribución de la perfusión. Por la redistribución del flujo para las porciones superiores, responden por lo menos 2 factores: primero, el edema basal reduce la complacencia en las zonas inferiores, y los vasos no pueden expandirse normalmente durante la inspiración. Según, la elasticidad pulmonar induce hipoventilación, vasoconstricción hipóxica (reflejo de Euler-Leljestrand), y descenso de la perfusión para las zonas inferiores. Con mayores aumentos en las presiones venosas atrial izquierda y venocapilar pulmonar, se desarrolla edema pulmonar. Inicialmente, lóbulos llenos de líquido están intercalados entre áreas normalmente ventiladas del pulmón, produciendo aspecto radiográfico de opacificación manchada. A la medida que el edema se vuelve más difuso, se ve una opacificación homogénea¹³.

En la TC de tórax el edema pulmonar se describe por engrosamiento de los septos interlobulares y opacificación en cristal fosco en las partes bajas. El edema alveolar se presenta como sombras acinares confluentes, con alveograma aéreo (yuxtaposición entre ácinos conteniendo aire y los que contienen líquidos).

El diagnóstico de edema/congestión pulmonar es bien atractivo, una vez que pensaríamos en una enfermedad solamente, que explicaría todos los hallazgos clínicos y radiológicos, la estenosis mitral, sin embargo no podemos olvidarnos que el paciente tiene un síndrome consuntivo, defecto restrictivo en la espirometría y linfadenopatía importante en una de las tomografías del tórax, historia de tabaquismo lo que nos lleva a cogitar enfermedades intersticiales y procesos malignos del pulmón.

La enfermedad pulmonar intersticial comprende un grupo de enfermedades pulmonares que afectan difusa y bilateralmente los septos alveolares, que se vuelven inflamados en la fase inicial y fibrosados en las fases avanzadas. La lesión característica es la alveolitis, o neumonitis, definida como la acumulación de células inflamatorias en los septos alveolares. Las células inflamatorias también extravasan al lumen, lo que conforma exudados alveolares. La fibrosis ocupa los septos alveolares y rellena sus espacios aéreos, y esto acarrea la destruición progresiva del parénquima. Se forman múltiples áreas císticas con paredes fibróticas, que se pueden visualizar como pulmón en panal. Normalmente cursan como disturbio respiratorio restrictivo en la espirometría^14,15.

El paciente con enfermedad pulmonar intersticial pulmonar cursa con disnea a los esfuerzos, con tos seca de curso insidioso o de forma abrupta.

Durante investigación se debe siempre procurar por señales de enfermedad sistémica, tales como colagenosis, e inquirir historia ocupacional y medicamentosa. La presencia o no de eosinofilia es muy importante para el diagnóstico.

La investigación clínica incluye tomografía de alta resolución de tórax, broncofibroscopía con lavado broncoalveolar y biopsia a cielo abierto o por videotoracoscopía.

De entre las enfermedades intersticiales del pulmón se levantaron hipótesis de sarcoidosis, silicosis o neumonía de hipersensibilidad crónica.

La silicosis es una enfermedad ocupacional asociada a la inhalación prolongada e intensa de partículas de sílice, formando pequeñas opacidades difusas arredondeadas (nódulos silicóticos). La calcificación de la periferia de los linfonodos hilares (en cascara de huevo) es un hallazgo no habitual que sugiere silicosis. Normalmente cursa de manera asintomática y sin alteraciones de las pruebas de función pulmonar; sin embargo la silicosis crónica simples puede ser asintomática o con disnea a los esfuerzos progresiva, tos seca, pocos o ningún síntoma constitucional pudiendo tener como complicación, densidades grandes en ápices pulmonares con disnea y disfunción pulmonar mixta, y está relacionada con tuberculosis se hubiera síntomas constitucionales¹⁶.

La sarcoidosis es enfermedad granulomatosa multisistémica, en personas entre 20 y 40 años, caracterizada por la acumulación de linfocitos y fagocitos mononucleares en determinados órganos, de manera a formar granulomas no caseosos. De etiología desconocida, pero alteraciones en el sistema inmunológico están nítidamente implicadas en su patogenia. Usualmente la radiografía de TÓRAX revela adenopatía hiliar bilateral, frecuentemente asociada a la adenopatía paratraqueal y/o infiltrados parenquimatosos reticulonodulares. El pulmón es el órgano más afectado, ocasionando disnea a los esfuerzos, tos seca y sibilancias, granulomas en la nariz pueden ocasionar congestión nasal y en la laringe, ronquera. Hemoptisis y derrame pleural no son comunes. Puede también afectar la piel, ojos, sistema nervioso central, corazón. El diagnóstico se hace por biopsia del órgano afectado¹⁷.

La neumonía de hipersensibilidad (PH) o alveolitis alérgica extrínseca es una enfermedad pulmonar de naturaleza inmunológica causada por la exposición e inhalación repetida de polvos orgánicos o sustancias químicas. Tiene sinonimia diversificada de acuerdo con el antígeno y/o las fuentes que provocaron la enfermedad, destacándose el pulmón de hacendero, como consecuencia de la inhalación de polvo de vegetales mofados, tales como paja, heno, trigo, avena, cebada, maíz. De entre las sustancias químicas implicadas en esa enfermedad se destaca el isocianato, que es usado en tintas y en materiales de poliuretano. En la PH aguda, los síntomas se inician horas tras la exposición al antígeno y pueden ser confundidos con la infección respiratoria viral o bacteriana. En la PH subaguda, el cuadro es intermitente y resulta de la exposición no continuada al antígeno. Los principales síntomas son tos productiva, disnea, fatiga, anorexia y pérdida de peso. En la PH crónica, los síntomas son semejantes a los de la subaguda, sin embargo se producen de forma más insidiosa y eran consecuencia de la exposición continua a pequeñas cuantidades de antígeno¹⁸.

Por la historia que tenemos, se puede alejar silicosis y neumonía de hipersensibilidad crónica por la ausencia de historia ocupacional, así como sarcoidosis en función de que el paciente no esté en el grupo de edad común de la enfermedad, de 20 a los 40 años, y de la biopsia transbronquial sea negativa. Se debe recordar también que un importante diagnóstico diferencial para tal enfermedad intersticial sería la fibrosis pulmonar idiopática, enfermedad común de la sexta y séptima décadas de vida, que evoluciona con disnea lentamente progresiva, pérdida de peso, infiltrado reticular o reticulonodular, más prominente en las bases en la radiografía de tórax, tomografía de lata resolución que reveló infiltrados reticulares subpleurales esparcidos y espacios císticos aéreos, principalmente en bases; estándar de cristal fosco y septos interlobulares con espesamiento^14,15.

Otros diagnósticos que deben tenerse en cuenta son las neoplasias pulmonares. Teniendo en cuenta la edad del paciente, historia de tabaquismo, clínica de disnea progresiva, pérdida de peso en los últimos 4 años y al considerar los exámenes radiológicos, es necesario incluir la linfangitis carcinomatosa entre los diagnósticos diferenciales, ya que produce tales alteraciones radiológicas, sin embargo no produce distorsión de la arquitectura pulmonar normal, es decir, como citada en la primera tomografía de alta resolución del tórax.

Un otro diagnóstico diferencial levantado para el caso sería endocarditis infecciosa, una vez que el paciente era un valvulopatía y tuvo episodio febril en la UTI a pesar de tratamiento antibiótico, siendo también aislado en hemocultivos Estafilococos aureus, germen típico de endocarditis, pero hay pocos casos en la literatura relatando correlación entre valvulotomía por balón y posterior endocarditis, pudiendo entonces estar relacionada el paso de catéteres centrales.

Dr. Frederico de Morais Ribeiro,

Dr. Luis Flávio Galvão Gonçalves

Hipótesis diagnósticas - estenosis mitral de etiología reumática, sepsis, fibrosis pulmonar idiopática.

Dr. Frederico de Morais Ribeiro,

Dr. Luis Flávio Galvão Gonçalves

Comentarios del neumólogo

El paciente tiene historia y examen físico y de imagen compatibles con molestia pulmonar asociada, además de contribuir especialmente para los síntomas de disnea de esfuerzo. Los hallazgos clínicos sugieren tratarse de neumopatía crónica evolucionando con surtos de agudización. Los exámenes radiológicos indican tratarse de acometimiento intersticial (inclusive el intersticio peribroncovascular) y alveolar. Como los antecedentes y hábitos personales no nos permiten hacer una correlación epidemiológica, las hipótesis diagnósticas más probables son: sarcoidosis, neumonitis de hipersensibilidad, linfangitis carcinomatosa y edema pulmonar. No hay una evolución radiológica documentada que permita apurar el diagnóstico final y su relación con la causa del óbito. Dentro de los diagnósticos posibles, faltan hallazgos como adenomegalía mediastinal que caracterizarían mejor una sarcoidosis y aun un adenocarcinoma pulmonar. Los datos de lavado broncoalveolar y biopsia no son patognomónicos, pero pueden sugerir neumonitis de hipersensibilidad. Una biopsia a cielo abierto podría elucidar el diagnóstico.

Dr. Rafael Stelmach

Necropsia

En la necropsia se encontró doble lesión mitral con predominio de la estenosis (Figura 2) e insuficiencia aórtica leve; a juzgar tanto por aspectos morfológicos - fibrosis, fusión de comisuras y áreas de calcificación en la válvula mitral, como principalmente por la historia clínica y por la incidencia en nuestro país, a causa de tales lesiones debe ser la enfermedad reumática.

Junto a una de las comisuras de la válvula mitral, en local donde posiblemente hubo rasgadura ocasionada por el procedimiento de valvoplastia por balón, había lesión con superficie cruenta (Figura 3). Al estudio microscópico, se diagnosticó entonces la endocarditis por cocos Gram-positivos (Figura 4). En consecuencia de esta infección, hubo embolia para arterias coronarias, bazo (con presencia de bacterias) y riñón derecho, ocasionando infartos recientes de bazo (Figura 5) y riñón derecho y microabscesos intramiocárdicos (Figura 6). Finalmente, el paciente tuvo septicemia y shock séptico, el que fue el factor desencadenante del óbito.

Como enfermedad no relacionada, sin embargo que contribuyó significativamente a la muerte, había fibrosis pulmonar (Figura 7), con pequeños focos de infiltrado a mononucleares. En esta fase de fibrosis, es frecuentemente difícil establecer la causa del proceso, y así se produjo en este paciente, en el que hubo todavía la dificultad adicional de la superposición del daño alveolar difuso resultante del shock séptico.

El empeoramiento de los estándares hemodinámico y respiratorio deben ser consecuencia directa del shock, del daño alveolar difuso por él ocasionado, y todavía con rol coadyuvante de la miocarditis reaccional y de los microabscesos miocárdicos.

Dr. Paulo Sampaio Gutierrez

Diagnósticos anatomopatológicos - enfermedad principal: endocarditis bacteriana en válvula mitral con lesión reumática previa; causa mortis: shock séptico; Concausa: fibrosis pulmonar idiopática.

Dr.Paulo Sampaio Gutierrez

Comentarios

Hay, en el Laboratorio de Anatomía Patológica - Instituto del Corazón - Hospital de Clínicas - Facultad de Medicina de la Universidad de São Paulo, solamente dos otros casos de necropsia de adultos sometidos a la valvoplastia mitral por balón (además de un procedimiento que se efectuó en la válvula aórtica). Este es el primer que tuvo endocarditis tras valvoplastia. En la literatura, sin embargo, están descritos casos de esa complicación^19-24, habiendo sido obtenidos datos de ocho de ellos. El aparecimiento de la infección tuvo lugar dos 2 semanas y 6 meses tras la valvuloplastia, con promedio de 2,75 y mediana de 2,5 meses. El presente caso, por tanto, se encuadra entre los de surgimiento más precoz. Con el pequeño número de relatos, la estimación da incidencia de la complicación se debe evaluar con restricciones. En tres grupos de pacientes sometidos al procedimiento, uno con 294 pacientes²¹, otro con 113²² y otro con 13²³ (este último solamente de niños con enfermedad reumática y 12 años o menos de edad), hubo un caso de endocarditis en cada, pero hay otras series de seguimiento de pacientes en las que no ocurrió la infección²⁴.

Respecto a los pulmones, la necropsia puede alejar algunas posibilidades diagnósticas, tales como neoplasia y sarcoidosis; sin embargo, la causa de las alteraciones no se estableció, quedando el estándar clasificado como fibrosis pulmonar idiopática. No se suele ver dicho grado de compromiso solamente como consecuencia de congestión pasiva.

Dr. Paulo Sampaio Gutierrez

Referencias