<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">96Fv9WxKLF9KXj3kHYGpjLs</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00013</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2010000400013</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(10)09400413</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X2010005000019</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Artigos Originais</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Efeitos do intervalo de recupera&#231;&#227;o entre as s&#233;ries sobre a press&#227;o arterial ap&#243;s exerc&#237;cios resistidos</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Veloso</surname>
            <given-names>Jo&#227;o</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Polito</surname>
            <given-names>Marcos D.</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff03"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Riera</surname>
            <given-names>Tiago</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Celes</surname>
            <given-names>Rodrigo</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Vidal</surname>
            <given-names>Jos&#233; Carlos</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff02"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Bottaro</surname>
            <given-names>Martim</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff02">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Bras&#237;lia</named-content>
          <named-content content-type="state">Distrito Federal</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade Cat&#243;lica de Bras&#237;lia</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <aff id="aff03">
        <addr-line>
          <named-content content-type="state">Paran&#225;</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade Estadual de Londrina</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="state">Distrito Federal</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade de Bras&#237;lia</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>04</month>
        <year>2010</year>
      </pub-date>
      <volume>94</volume>
      <issue>4</issue>
      <fpage>512</fpage>
      <lpage>518</lpage>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>21</day>
          <month>05</month>
          <year>2009</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>09</day>
          <month>07</month>
          <year>2009</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>04</day>
          <month>09</month>
          <year>2009</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>FUNDAMENTO: Apesar de os estudos demonstrarem a ocorr&#234;ncia da hipotens&#227;o p&#243;s-exerc&#237;cio (HPE) em exerc&#237;cios resistidos, ainda n&#227;o h&#225; consenso sobre um protocolo ideal. OBJETIVO: Avaliar os efeitos de diferentes intervalos de recupera&#231;&#227;o (IR) entre s&#233;ries de exerc&#237;cio resistido (ER) na press&#227;o arterial (PA) p&#243;s-exerc&#237;cio. M&#201;TODOS: Dezesseis homens jovens sedent&#225;rios e n&#227;o hipertensos realizaram, de forma contrabalanceada tr&#234;s protocolos de ER com 1 (P1), 2 (P2) e 3 (P3) minutos de IR entre as s&#233;ries, e um protocolo controle (CON). Os protocolos de ER consistiram em tr&#234;s s&#233;ries de oito repeti&#231;&#245;es em seis exerc&#237;cios. As cargas utilizadas na 1&#170;, 2&#170; e 3&#170; s&#233;rie dos exerc&#237;cios foram respectivamente 80, 70 e 60% de 1 repeti&#231;&#227;o m&#225;xima (1RM). As medidas foram realizadas em repouso (REP), 15 (T15), 30 (T30), 45 (T45), 60 (T60), 75 (T75) e 90 (T90) minutos ap&#243;s a sess&#227;o. Foi realizada uma an&#225;lise de vari&#226;ncia fatorial (ANOVA) com post hoc LSD. RESULTADOS: N&#227;o foi encontrada altera&#231;&#227;o significativa na PA sist&#243;lica ap&#243;s os protocolos. Foi encontrado um aumento significativo da PA diast&#243;lica, ap&#243;s o CON, nos momentos T45 e T90. Ocorreu redu&#231;&#227;o significativa na PA diast&#243;lica ap&#243;s P1 e P3, com dura&#231;&#227;o de 30 e 15 minutos respectivamente. N&#227;o foram encontradas diferen&#231;as significativas nas respostas da PA sist&#243;lica e diast&#243;lica entre os protocolos com diferentes IR. CONCLUS&#195;O: Parece que o IR n&#227;o influencia a redu&#231;&#227;o da PA sist&#243;lica ap&#243;s uma sess&#227;o de ER. No entanto, foi encontrada uma queda na PA diast&#243;lica (P1 e P3) com dura&#231;&#227;o de at&#233; 30 minutos.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="pt" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>Exerc&#237;cio</kwd>
        <kwd>hipotens&#227;o</kwd>
        <kwd>fen&#244;menos fisiol&#243;gicos cardiovasculares</kwd>
      </kwd-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>26</day>
        <month>03</month>
        <year>2010</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>ARTIGO ORIGINAL </p>
    <p> FISIOLOGIA </p>
    <p>Efeitos do intervalo de recupera&#231;&#227;o entre as s&#233;ries sobre a press&#227;o arterial ap&#243;s exerc&#237;cios resistidos</p>
    <p>
      <bold>Jo&#227;o Veloso<sup>I</sup>; Marcos D. Polito<sup>III</sup>; Tiago Riera<sup>I</sup>; Rodrigo Celes<sup>I</sup>; Jos&#233; Carlos Vidal<sup>II</sup>; Martim Bottaro<sup>I</sup></bold>
    </p>
    <p><sup>I</sup>Universidade de Bras&#237;lia </p>
    <p><sup>II</sup>Universidade Cat&#243;lica de Bras&#237;lia, Bras&#237;lia, DF </p>
    <p><sup>III</sup>Universidade Estadual de Londrina, PR - Brasil</p>
    <p>
      <xref ref-type="corresp" rid="nt">Correspond&#234;ncia</xref>
    </p>
    <p>
      <bold>RESUMO</bold>
    </p>
    <p><bold>FUNDAMENTO: </bold>Apesar de os estudos demonstrarem a ocorr&#234;ncia da hipotens&#227;o p&#243;s-exerc&#237;cio (HPE) em exerc&#237;cios resistidos, ainda n&#227;o h&#225; consenso sobre um protocolo ideal. </p>
    <p><bold>OBJETIVO: </bold>Avaliar os efeitos de diferentes intervalos de recupera&#231;&#227;o (IR) entre s&#233;ries de exerc&#237;cio resistido (ER) na press&#227;o arterial (PA) p&#243;s-exerc&#237;cio. </p>
    <p><bold>M&#201;TODOS:</bold> Dezesseis homens jovens sedent&#225;rios e n&#227;o hipertensos realizaram, de forma contrabalanceada tr&#234;s protocolos de ER com 1 (P1), 2 (P2) e 3 (P3) minutos de IR entre as s&#233;ries, e um protocolo controle (CON). Os protocolos de ER consistiram em tr&#234;s s&#233;ries de oito repeti&#231;&#245;es em seis exerc&#237;cios. As cargas utilizadas na 1&#170;, 2&#170; e 3&#170; s&#233;rie dos exerc&#237;cios foram respectivamente 80, 70 e 60% de 1 repeti&#231;&#227;o m&#225;xima (1RM). As medidas foram realizadas em repouso (REP), 15 (T15), 30 (T30), 45 (T45), 60 (T60), 75 (T75) e 90 (T90) minutos ap&#243;s a sess&#227;o. Foi realizada uma an&#225;lise de vari&#226;ncia fatorial (ANOVA) com <italic>post hoc</italic> LSD. </p>
    <p><bold>RESULTADOS: </bold>N&#227;o foi encontrada altera&#231;&#227;o significativa na PA sist&#243;lica ap&#243;s os protocolos. Foi encontrado um aumento significativo da PA diast&#243;lica, ap&#243;s o CON, nos momentos T45 e T90. Ocorreu redu&#231;&#227;o significativa na PA diast&#243;lica ap&#243;s P1 e P3, com dura&#231;&#227;o de 30 e 15 minutos respectivamente. N&#227;o foram encontradas diferen&#231;as significativas nas respostas da PA sist&#243;lica e diast&#243;lica entre os protocolos com diferentes IR. </p>
    <p><bold>CONCLUS&#195;O:</bold> Parece que o IR n&#227;o influencia a redu&#231;&#227;o da PA sist&#243;lica ap&#243;s uma sess&#227;o de ER. No entanto, foi encontrada uma queda na PA diast&#243;lica (P1 e P3) com dura&#231;&#227;o de at&#233; 30 minutos. </p>
    <p><bold>Palavras-chave: </bold>Exerc&#237;cio, hipotens&#227;o, fen&#244;menos fisiol&#243;gicos cardiovasculares.</p>
    <p>
      <bold>Introdu&#231;&#227;o</bold>
    </p>
    <p>Os exerc&#237;cios f&#237;sicos podem reduzir a press&#227;o arterial em repouso, durante um esfor&#231;o com carga de trabalho subm&#225;xima e ap&#243;s o exerc&#237;cio f&#237;sico. Tal redu&#231;&#227;o, por&#233;m, deve ser maior nos indiv&#237;duos hipertensos quando comparados aos normotensos<sup>1</sup>. </p>
    <p>A diminui&#231;&#227;o na press&#227;o arterial abaixo dos n&#237;veis de repouso que ocorre ap&#243;s o exerc&#237;cio f&#237;sico &#233; denominada hipotens&#227;o p&#243;s-exerc&#237;cio (HPE). A HPE pode ser atribu&#237;da &#224; diminui&#231;&#227;o da resist&#234;ncia vascular perif&#233;rica e/ou do d&#233;bito card&#237;aco, por&#233;m ainda existem controv&#233;rsias sobre seus mecanismos<sup>2-4</sup>. A HPE ap&#243;s exerc&#237;cios aer&#243;bios tem sido estudada por v&#225;rios pesquisadores<sup>5,6</sup>. Em um artigo de revis&#227;o, Kenney e Seals<sup>7</sup> reportaram que apenas exerc&#237;cios din&#226;micos como caminhada, corrida, ciclo erg&#244;metro e nata&#231;&#227;o, realizados a intensidades subm&#225;ximas promoveriam a HPE. Contrariando essa afirma&#231;&#227;o, estudos t&#234;m demonstrado que esse efeito tamb&#233;m ocorre ap&#243;s os exerc&#237;cios resistidos<sup>8-19</sup>.</p>
    <p>Apesar de os estudos demonstrarem a ocorr&#234;ncia da HPE em exerc&#237;cios resistidos, ainda n&#227;o h&#225; consenso sobre um protocolo ideal (frequ&#234;ncia, intensidade e volume) para se potencializar esse efeito<sup>20</sup>. Neste sentido, Polito e cols.<sup>11</sup> e Sim&#227;o e cols.<sup>19</sup> compararam a HPE ap&#243;s duas intensidades diferentes de exerc&#237;cio resistido. Os autores reportaram redu&#231;&#227;o de mesma magnitude na press&#227;o arterial sist&#243;lica em ambos os casos, por&#233;m o protocolo de maior intensidade demonstrou HPE de maior dura&#231;&#227;o. Al&#233;m das vari&#225;veis estudadas anteriormente (intensidade, volume e ordem dos exerc&#237;cios), as respostas hemodin&#226;micas de uma sess&#227;o de exerc&#237;cios resistidos tamb&#233;m dependem de outras vari&#225;veis como, quantidade de massa muscular envolvida, n&#250;mero de repeti&#231;&#245;es, tipo de treinamento e o intervalo de recupera&#231;&#227;o entre as s&#233;ries de exerc&#237;cios (IR)<sup>21-24</sup>. O IR &#233; muitas vezes negligenciado, por&#233;m &#233; considerado por Ratamess e cols.<sup>25</sup> como uma das principais vari&#225;veis do exerc&#237;cio resistido. A extens&#227;o do IR influ&#234;ncia na remo&#231;&#227;o dos metab&#243;litos produzidos na contra&#231;&#227;o muscular e contribui para a diminui&#231;&#227;o da fadiga muscular. Dessa forma, pode influenciar as respostas cardiovasculares do treinamento com pesos<sup>25</sup>. Com isso o objetivo do presente estudo foi comparar os efeitos de diferentes IR (1, 2 e 3 minutos) entre s&#233;ries de exerc&#237;cios resistidos nas respostas cardiovasculares p&#243;s-exerc&#237;cio resistido em adultos jovens n&#227;o-hipertensos.</p>
    <p>
      <bold>M&#233;todos</bold>
    </p>
    <p>A amostra foi composta por 16 homens jovens (23 &#177; 3 anos), com experi&#234;ncia em exerc&#237;cios resistidos, mas no m&#237;nimo h&#225; tr&#234;s meses sem praticar atividade f&#237;sica regular. Foram exclu&#237;dos da amostra os indiv&#237;duos que apresentassem doen&#231;as cr&#244;nicas diagnosticadas, altera&#231;&#245;es de par&#226;metros neuromusculares que pudessem comprometer o estudo e aqueles que apresentaram press&#227;o arterial sist&#243;lica (PAS) em repouso maior ou igual a 140 mmHg e press&#227;o arterial diast&#243;lica (PAD) maior ou igual e 90 mmHg. Tamb&#233;m foram exclu&#237;dos os indiv&#237;duos sob terapia farmacol&#243;gica de a&#231;&#227;o inotr&#243;pica ou cronotr&#243;pica. Todos participaram do estudo de forma volunt&#225;ria e foram convidados a assinar termo de consentimento livre e esclarecido. O projeto de pesquisa foi submetido e aprovado pelo comit&#234; de &#233;tica da Faculdade de Ci&#234;ncia da Sa&#250;de da Universidade de Bras&#237;lia (protocolo de registro 123/2007).</p>
    <p>Para determinar as cargas utilizadas nos protocolos foi realizado o teste de uma repeti&#231;&#227;o m&#225;xima (1RM) nos exerc&#237;cios: <italic>leg press</italic> inclinado, remada articulada, supino reto, mesa flexora, extens&#227;o do cotovelo (tr&#237;ceps testa) e flex&#227;o do cotovelo (rosca direta). Foram realizados, pelo mesmo avaliador treinado e seguindo as recomenda&#231;&#245;es de Kraemer e Fry<sup>26</sup>, dois testes em dias diferentes com um intervalo de no m&#237;nimo 48 h (teste/re-teste). </p>
    <p>Os indiv&#237;duos realizaram, de forma contrabalanceada quatro protocolos de teste, sendo um protocolo controle (CON) e tr&#234;s protocolos de exerc&#237;cio resistido com 1, 2 e 3 minutos (P1, P2 e P3) de intervalo de recupera&#231;&#227;o entre as s&#233;ries. Os protocolos foram aplicados no mesmo hor&#225;rio em dias diferentes separados por no m&#237;nimo 48 h. Os indiv&#237;duos foram orientados a n&#227;o ingerir bebidas alco&#243;licas, rem&#233;dios ou bebidas estimulantes nas 24 h que precediam o in&#237;cio dos protocolos.</p>
    <p>Ao chegar ao laborat&#243;rio, os indiv&#237;duos permaneceram 15 min em repouso sentado para a medida da press&#227;o arterial (PA) de repouso (REP). Ap&#243;s a medida de repouso o indiv&#237;duo iniciava o protocolo determinado. No protocolo Controle (CON), ap&#243;s a medida de repouso, os indiv&#237;duos permaneceram sentados e a PA e frequ&#234;ncia card&#237;aca (FC) foram aferidas a cada 15 minutos durante 90 minutos.</p>
    <p>Nos protocolos de exerc&#237;cio resistido, os indiv&#237;duos realizaram uma s&#233;rie de aquecimento de oito repeti&#231;&#245;es com carga de 50% da carga utilizada no protocolo nos exerc&#237;cios <italic>leg press</italic>, supino reto e remada articulada. Ap&#243;s o aquecimento, foram executadas tr&#234;s s&#233;ries de oito repeti&#231;&#245;es em cada exerc&#237;cio. As cargas utilizadas nos exerc&#237;cios <italic>leg press</italic>, supino reto, remada articulada e mesa flexora na 1&#170;, 2&#170; e 3&#170; s&#233;rie foram respectivamente 80, 70 e 60% de 1RM. Nos exerc&#237;cios extens&#227;o do cotovelo (tr&#237;ceps testa) e flex&#227;o do cotovelo (rosca direta) as cargas utilizadas na 1&#170;, 2&#170; e 3&#170; s&#233;rie foram respectivamente e 70, 60 e 50% de 1 RM. Estudos anteriores<sup>25,27,28</sup> demonstraram que intervalos de recupera&#231;&#227;o menores que tr&#234;s minutos promovem uma diminui&#231;&#227;o no volume total (carga x repeti&#231;&#245;es) da s&#233;rie subsequente. Por esse motivo foi realizada a diminui&#231;&#227;o das cargas nas s&#233;ries subsequentes, com o intuito de minimizar a redu&#231;&#227;o no n&#250;mero de repeti&#231;&#245;es e manter o mesmo volume total em todos os protocolos. </p>
    <p>Os intervalos de recupera&#231;&#227;o entre as s&#233;ries dos protocolos foram de 1, 2 e 3 minutos (P1, P2, e P3). Os protocolos foram realizados em ordem aleat&#243;ria em dias distintos separados por pelo menos 48 horas. Entre os exerc&#237;cios, o intervalo foi de 2 minutos. A velocidade de execu&#231;&#227;o das repeti&#231;&#245;es foi de um a dois segundos na fase conc&#234;ntrica e dois segundos na fase exc&#234;ntrica, controlada por avaliador durante os testes. Ap&#243;s o t&#233;rmino do protocolo, os indiv&#237;duos permaneceram sentados e a PA e FC foram aferidas a cada 15 minutos por 90 minutos.</p>
    <p>A PA foi aferida por meio de um medidor oscilom&#233;trico (Microlife 3AC1-1, Widnau, Sui&#231;a), validado pelo protocolo internacional da <italic>European Society of Hypertension</italic><sup>29</sup>. A frequ&#234;ncia card&#237;aca foi mensurada por um frequ&#234;nc&#237;metro eletr&#244;nico (Polar RS800, Finl&#226;ndia). As medidas foram realizadas com o indiv&#237;duo na posi&#231;&#227;o sentada, com o manguito posicionado no bra&#231;o direito apoiado e na altura do cora&#231;&#227;o. Foram avaliadas a frequ&#234;ncia card&#237;aca (FC), press&#227;o arterial sist&#243;lica (PAS), press&#227;o arterial diast&#243;lica (PAD) e a press&#227;o arterial m&#233;dia (PAM), que foi calculada pela soma da PAD com um ter&#231;o da press&#227;o de pulso (PAS-PAD). As medidas foram realizadas nos seguintes momentos: repouso (REP), ap&#243;s 15 minutos de repouso sentado; 15(T15), 30 (T30) minutos ap&#243;s a sess&#227;o (T15); 3) 30 minutos ap&#243;s a sess&#227;o (T30); 4) 45 minutos ap&#243;s a sess&#227;o (T45); 5) 60 minutos ap&#243;s a sess&#227;o (T60); 6) 75 minutos ap&#243;s a sess&#227;o (T75); 7) 90 minutos ap&#243;s a sess&#227;o (T90).</p>
    <p>
      <bold>An&#225;lise estat&#237;stica</bold>
    </p>
    <p>A normalidade dos dados foi avaliada pelo teste de normalidade de Smirnov-Kolmogorov. Foi realizada uma an&#225;lise de vari&#226;ncia fatorial (ANOVA) 4 X 7 de medidas repetidas [protocolo (P1, P2, P3 e CON) x medidas de press&#227;o arterial (REP-T15-T30-T45-T60-T75-T90)]. Como processo <italic>post hoc</italic> foi utilizada a compara&#231;&#227;o m&#250;ltipla com corre&#231;&#227;o do intervalo de confian&#231;a pelo m&#233;todo <italic>Least-Significant Difference</italic> (LSD). Os dados foram analisados atrav&#233;s do programa <italic>Statistical Package for the Social Sciences</italic> - SPSS (vers&#227;o 13.0). Um n&#237;vel de signific&#226;ncia de 0,05 foi estabelecido para todas as avalia&#231;&#245;es.</p>
    <p>
      <bold>Resultados</bold>
    </p>
    <p>N&#227;o foram encontradas diferen&#231;as significativas nas medidas da PAS entre o repouso e as medidas realizadas ap&#243;s os protocolos (PAS) de exerc&#237;cio (P1, P2, P3). No entanto, na compara&#231;&#227;o entre os protocolos foi encontrada uma PAS significativamente maior no CON no momento T60, quando comparado ao P1 (p = 0,004), P2 (p = 0,011) e P3 (p = 0,004). No momento T90, a PAS medida no P2 foi significativamente menor do que no CON (p = 0,036) e no P3 (p = 0,048). Os resultados da compara&#231;&#227;o da PAS entre os protocolos est&#227;o apresentados na <xref ref-type="table" rid="tab01">Tabela 1</xref>.</p>
    <table-wrap id="tab01">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-04-0512-00019-gt01.jpg"/></table-wrap>
    <p>Nas medidas da PAD ap&#243;s os protocolos, foi encontrado um aumento significativo ap&#243;s o CON nos momentos T45 (p = 0,01) e T90 (p = 0,02), quando comparados com o repouso. No P1 ocorreu HPE significativa durante os momentos T15 (p = 0,012) e T30 (p = 0,03). Ap&#243;s o P3, foi encontrada HPE significativa no momento T15 (p = 0,007) e um aumento significativo no momento T90 (p = 0,018) quando comparado ao repouso. Esse aumento significativo tamb&#233;m foi observado em T90 no P2 (p = 0,017). Na compara&#231;&#227;o entre os protocolos, foi encontrada uma PAD significativamente maior (p &lt; 0,05) no CON nos momentos T15 e T30 quando comparado a P1, P2 e P3. Al&#233;m disso, no momento T45, a PAD medida no CON se manteve significativamente elevada quando comparada a P1 (p = 0,012) e P2 (p = 0,01). Os resultados da compara&#231;&#227;o dos &#916;PAD (PAD p&#243;s-exerc&#237;cio - PAD de REP) entre os protocolos est&#227;o apresentados no <xref ref-type="fig" rid="grf01">gr&#225;fico 1</xref>. </p>
    <fig id="grf01">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-04-0512-00019-gf01.jpg"/></fig>
    <p>Nas respostas da frequ&#234;ncia card&#237;aca (FC) ap&#243;s o protocolo CON foi observada uma diminui&#231;&#227;o significativa em rela&#231;&#227;o ao repouso nos momentos de T60 (p = 0,009), T75 (p = 0,019) e T90 (p = 0,002). Ap&#243;s o P1 a FC se manteve significativamente elevada em rela&#231;&#227;o ao repouso de T15 (p &lt; 0,001) a T90 (p = 0,001). Este aumento na FC em rela&#231;&#227;o ao repouso tamb&#233;m ocorreu ap&#243;s P2, no entanto a FC se manteve significativamente elevada de T15 (p &lt; 0,001) a T60 (p = 0,002). Ap&#243;s P3 a FC se manteve elevada significativamente de T15 (p &lt; 0,001) a T45 (p = 0,012). Os resultados da compara&#231;&#227;o da FC entre os protocolos est&#227;o apresentados no <xref ref-type="fig" rid="grf02">gr&#225;fico 2</xref>. </p>
    <fig id="grf02">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-04-0512-00019-gf02.jpg"/></fig>
    <p>
      <bold>Discuss&#227;o</bold>
    </p>
    <p>Os principais resultados encontrados foram a) nenhum dos protocolos testados provocou HPE significativa da PAS; b) uma HPE de maior magnitude e dura&#231;&#227;o na PAD foi encontrada ap&#243;s o protocolo que utilizou um IR de 1 minutos; c) n&#227;o houve diferen&#231;as significativas nas respostas da PAS e da PAD p&#243;s-exerc&#237;cio entre os IR.</p>
    <p>Estudos demonstram que ap&#243;s a realiza&#231;&#227;o de apenas uma sess&#227;o de exerc&#237;cios resistidos (ER) a PA pode se apresentar elevada<sup>14</sup>, reduzida<sup>9,11,13-19</sup> ou inalterada<sup>30-32</sup> quando comparada a medida pr&#233;-exerc&#237;cio. O presente estudo n&#227;o encontrou uma HPE significativa na PAS em nenhum dos protocolos testados. Os resultados encontrados contrariam os estudos que reportaram uma HPE na PAS ap&#243;s uma sess&#227;o de ER<sup>9,11,18,19</sup>. No entanto, s&#227;o semelhantes aos reportados por Hill e cols.<sup>8</sup>, Raglin e cols.<sup>31</sup>, De Van e cols.<sup>15</sup>.</p>
    <p>MacDonald e cols.<sup>33</sup> utilizando a medi&#231;&#227;o direta da PA, reportaram uma HPE significativa na PAS de at&#233; 20 mmHg. Essa HPE iniciou 10 minutos ap&#243;s o t&#233;rmino do protocolo e se manteve at&#233; 60 minutos. O protocolo de ER utilizado foi de 15 minutos de exerc&#237;cio no <italic>leg press</italic> unilateral a 65% de 1RM em adultos jovens normotensos. N&#227;o foram encontradas diferen&#231;as significativas na dura&#231;&#227;o e nem na magnitude deste efeito entre os protocolos. Os resultados encontrados no estudo de MacDonald e cols.<sup>9</sup> diferem do presente estudo, possivelmente pela forma execu&#231;&#227;o do exerc&#237;cio ter sido cont&#237;nua, se aproximando de uma sess&#227;o de exerc&#237;cio aer&#243;bio onde a HPE tem sido reportada com mais frequ&#234;ncia. Polito e cols.<sup>11</sup> tamb&#233;m reportaram uma HPE significativa na PAS de at&#233; 15 mmHg ap&#243;s duas sess&#245;es de ER com diferentes intensidades em uma amostra formada indiv&#237;duos que praticavam ER a pelo menos 6 meses. N&#227;o foram encontradas diferen&#231;as significativas na magnitude da HPE entre os protocolos, no entanto, foi encontrada uma HPE de maior dura&#231;&#227;o ap&#243;s o protocolo mais intenso (6RM). Em estudo similar, Sim&#227;o e cols.<sup>19</sup> comparam o efeito da intensidade, do volume e do formato da s&#233;rie na HPE resistido. Foi encontrada uma HPE significativa na PAS com dura&#231;&#227;o de 50 a 60 minutos ap&#243;s os protocolos. N&#227;o foram encontradas diferen&#231;as significativas na magnitude deste efeito entre os protocolos. As diferen&#231;as entre os resultados encontrados no presente estudo e os resultados reportados por Polito e cols.<sup>11</sup> e Sim&#227;o e cols.<sup>19</sup> podem ter ocorrido pelas diferen&#231;as nos protocolos utilizados e pela diferen&#231;a no n&#237;vel de aptid&#227;o f&#237;sica da amostra. No presente estudo foi utilizado um protocolo em que a carga diminuiu a cada s&#233;rie, no intuito de manter o mesmo volume de trabalho (carga x repeti&#231;&#245;es) em todos os protocolos isolando os efeitos do IR nas vari&#225;veis analisadas. Com isso, possivelmente a combina&#231;&#227;o entre o trabalho total e IR do protocolo n&#227;o tenha sido suficiente para provocar uma redu&#231;&#227;o significativa na PAS. Os estudos que demonstraram a HPE na PAS ap&#243;s sess&#245;es de treino com intensidades mais baixas utilizaram um n&#250;mero maior de repeti&#231;&#245;es e um IR menor, compensando assim as intensidades mais baixas<sup>11,18,19</sup>.</p>
    <p>Rezk e cols.<sup>18</sup> avaliaram o efeito de duas sess&#245;es de ER com diferentes intensidades na HPE em uma amostra composta por 17 jovens normotensos que n&#227;o praticavam nenhuma atividade f&#237;sica regularmente. Os protocolos testados consistiram em 3 s&#233;ries de 10 repeti&#231;&#245;es com carga de 80% de 1RM e 1 minuto IR entre as s&#233;ries, e tr&#234;s s&#233;ries de 20 repeti&#231;&#245;es com 40% de 1RM e 45 segundos de IR entre as s&#233;ries. Foi encontrada uma HPE significativa a partir de 30 minutos ap&#243;s o t&#233;rmino dos dois protocolos, esse efeito se manteve at&#233; 90 minutos. Contrapondo os resultados demonstrados por Polito e cols.<sup>11</sup> e Sim&#227;o e cols.<sup>19</sup>, onde a intensidade influenciou na dura&#231;&#227;o da HPE.</p>
    <p>Outros estudos encontraram resultados semelhantes aos encontrados no presente estudo, onde n&#227;o foram encontradas altera&#231;&#245;es significativas na PAS ap&#243;s uma sess&#227;o de ER. Hill e cols.<sup>8</sup> encontraram uma diminui&#231;&#227;o na PAS apenas imediatamente ap&#243;s o t&#233;rmino de um protocolo com tr&#234;s s&#233;ries de circuito de quatro exerc&#237;cios com 30 segundos de intervalo entre cada aparelho, com carga de 70% de uma repeti&#231;&#227;o m&#225;xima (1RM) at&#233; a fadiga volunt&#225;ria em indiv&#237;duos normotensos. Raglin e cols.<sup>31</sup> avaliaram atletas universit&#225;rios (15 homens e 11 mulheres) ap&#243;s a realiza&#231;&#227;o de uma sess&#227;o de ER a uma intensidade de 70 a 80% de 1RM e n&#227;o encontraram diferen&#231;as significativas entre as medidas p&#243;s-exerc&#237;cio e as medidas em repouso da PAS. De Van e cols.<sup>15</sup> n&#227;o encontraram altera&#231;&#245;es significativas na PAS durante 150 minutos ap&#243;s uma sess&#227;o de ER com uma s&#233;rie at&#233; a fadiga em nove exerc&#237;cios utilizando uma carga de 75% de 1RM. Os autores avaliaram uma amostra de homens (n=11) e mulheres (n = 5) jovens sedent&#225;rios.</p>
    <p>Com rela&#231;&#227;o &#224; PAD, ap&#243;s protocolo que utilizou 1 minuto (P1) de IR entre as s&#233;ries, ocorreu uma HPE significativa com dura&#231;&#227;o de 30 minutos. A m&#233;dia da diminui&#231;&#227;o da PAD foi de 5 &#177; 2 mmHg no momento T15 e de 4 &#177; 1 mmHg no momento T30. Os resultados encontrados no presente estudo est&#227;o de acordo com os estudos anteriores que demonstraram a ocorr&#234;ncia da HPE resistido na PAD com dura&#231;&#227;o variando entre 10 e 60 minutos<sup>8,11,15,16,18,19</sup>. Hill e cols.<sup>8</sup> encontraram uma HPE significativa na PAD com dura&#231;&#227;o de 60 minutos ap&#243;s o t&#233;rmino de um protocolo de ER. A amostra do estudo foi composta por seis indiv&#237;duos normotensos com experi&#234;ncia com ER e idade entre 22 e 33 anos. Focht e Koltyn<sup>16</sup> avaliaram 84 volunt&#225;rios (51 homens e 33 mulheres) ap&#243;s a execu&#231;&#227;o de tr&#234;s protocolos: 1) tr&#234;s s&#233;ries de 12 a 20 repeti&#231;&#245;es com carga de 50% de 1RM e 45 a 75 segundos de IR entre as s&#233;ries; 2) tr&#234;s s&#233;ries de 4 a 8 repeti&#231;&#245;es com carga de 80% de 1RM e 120 a 150 segundos de IR entre as s&#233;ries; 3) protocolo controle. Foi encontrada uma HPE na PAD com dura&#231;&#227;o de 20 minutos ap&#243;s o protocolo de 50% de 1RM. Nos estudos de Polito e cols.<sup>11</sup> e Sim&#227;o e cols.<sup>19</sup> tamb&#233;m foi encontrada uma HPE significativa na PAD 10 minutos ap&#243;s o t&#233;rmino do protocolo de 12 repeti&#231;&#245;es com carga de 50% de 6RM. Rezk e cols.<sup>18</sup> e De Van e cols.<sup>15</sup> tamb&#233;m encontraram uma HPE significativa na PAD, no entanto, a dura&#231;&#227;o da HPE foi maior (30 minutos) do que a encontrada por Polito e cols.<sup>11</sup> e Sim&#227;o e cols.<sup>19</sup>, e de mesma dura&#231;&#227;o que o presente estudo. Apesar das diferen&#231;as nos protocolos utilizados a magnitude e dura&#231;&#227;o da HPE na PAD no presente estudo foram similares as encontradas em estudos anteriores<sup>15,16,18</sup>. </p>
    <p>As causas da HPE resistido ainda n&#227;o foram completamente esclarecidas, possivelmente este efeito est&#225; relacionado a uma diminui&#231;&#227;o do volume sist&#243;lico enquanto a resist&#234;ncia vascular perif&#233;rica se mant&#233;m inalterada. Dessa forma h&#225; uma diminui&#231;&#227;o do d&#233;bito card&#237;aco e por consequ&#234;ncia uma diminui&#231;&#227;o na PA, esse efeito foi reportado por Rezk e cols.<sup>18</sup>, um dos poucos artigos encontrados que avaliaram alguns mecanismos de controle da PA como o volume sist&#243;lico, a resist&#234;ncia vascular perif&#233;rica e o d&#233;bito card&#237;aco ap&#243;s uma sess&#227;o de ER. Segundo os autores o volume sist&#243;lico permaneceu abaixo dos n&#237;veis de repouso por 90 minutos. Essa explica&#231;&#227;o parece ser a mais plaus&#237;vel, pois a frequ&#234;ncia card&#237;aca permanece elevada ap&#243;s o t&#233;rmino do exerc&#237;cio possivelmente para compensar a diminui&#231;&#227;o no volume sist&#243;lico. O aumento na frequ&#234;ncia card&#237;aca foi observado no presente estudo ap&#243;s os tr&#234;s protocolos de ER corroborando achados anteriores<sup>9,15,18,25,34</sup>. A diminui&#231;&#227;o do volume sist&#243;lico pode ser influenciada pela diminui&#231;&#227;o do retorno venoso causado pela diminui&#231;&#227;o no volume plasm&#225;tico, pois aparentemente ap&#243;s a execu&#231;&#227;o de ER ocorre a passagem do liquido do sangue para os espa&#231;os intersticiais diminuindo o volume sangu&#237;neo<sup>35</sup>. Al&#233;m disso, pode ocorrer uma diminui&#231;&#227;o na resist&#234;ncia vascular influenciada pelo ac&#250;mulo de metab&#243;litos produzidos na contra&#231;&#227;o muscular, que segundo MacDonald e cols.<sup>36</sup> &#233; um dos fatores respons&#225;veis pela vasodilata&#231;&#227;o e consequente queda da resist&#234;ncia vascular perif&#233;rica. Isso pode ocorrer para que a PA seja regulada de uma forma que permita uma circula&#231;&#227;o adequada para o tamponamento de metab&#243;litos e aporte de nutrientes necess&#225;rios<sup>37,38</sup>. Isso poderia explicar a HPE na PAD encontrada no presente estudo, pois o protocolo de menor IR promoveu uma HPE com maior dura&#231;&#227;o. Possivelmente esse efeito ocorreu por um maior ac&#250;mulo de metab&#243;litos no protocolo de 1 minuto de IR, como j&#225; havia sido demonstrado por Ratamess e cols.<sup>25</sup> em estudo anterior.</p>
    <p>Recentemente, Crisafulli e cols.<sup>39</sup> verificaram uma rela&#231;&#227;o entre a concentra&#231;&#227;o de lactato sangu&#237;neo e a diminui&#231;&#227;o da resist&#234;ncia vascular perif&#233;rica e PA ap&#243;s uma sess&#227;o de exerc&#237;cio em atletas. A utiliza&#231;&#227;o de menores IR pode aumentar o ac&#250;mulo de metab&#243;litos produzido na contra&#231;&#227;o muscular o que pode influenciar queda da resist&#234;ncia vascular perif&#233;rica<sup>36</sup>, no entanto esse efeito n&#227;o foi observado no presente estudo. Segundo Ratamess e cols.<sup>25</sup> a intera&#231;&#227;o entre a intensidade e o volume &#233; decisivo para respostas metab&#243;licas ao ER. No presente estudo o volume total (repeti&#231;&#245;es x carga) foi o mesmo nos tr&#234;s protocolos, dessa forma apenas o efeito do IR n&#227;o foi suficiente para que houvesse diferen&#231;as na HPE entre os protocolos testados.</p>
    <p>Nos momentos T45 e T90 ap&#243;s CON e no momento T90 ap&#243;s P2 e P3 foi encontrado um aumento significativo na PAD em compara&#231;&#227;o com a medida de repouso. Este aumento na PAD ap&#243;s a protocolo controle foi reportado por estudos anteriores<sup>15,18</sup> e pode ter ocorrido em fun&#231;&#227;o do estresse ortost&#225;tico causado pela posi&#231;&#227;o sentada. Possivelmente a posi&#231;&#227;o sentada causou uma diminui&#231;&#227;o do retorno venoso alterando o controle baroreflexo cardiopulmonar e aumentando, consequentemente a resist&#234;ncia vascular perif&#233;rica e a PAD<sup>40</sup>. </p>
    <p>
      <bold>Conclus&#227;o</bold>
    </p>
    <p>A partir dos resultados encontrados pode-se concluir que nenhum dos protocolos testados provocou uma HPE significativa na PAS, al&#233;m disso, as respostas da PAS ap&#243;s os protocolos n&#227;o foram influenciadas pelos diferentes intervalos de recupera&#231;&#227;o testados (1, 2 e 3 minutos).</p>
    <p>Uma sess&#227;o de ER causa uma HPE na PAD com dura&#231;&#227;o de at&#233; 30 minutos. No entanto, os diferentes intervalos de recupera&#231;&#227;o testados (1, 2 e 3 minutos) n&#227;o influenciaram magnitude da HPE ap&#243;s uma sess&#227;o de ER com o mesmo volume total de trabalho (repeti&#231;&#245;es x carga).</p>
    <p>O intervalo de recupera&#231;&#227;o entre as s&#233;ries influencia as respostas da frequ&#234;ncia card&#237;aca e do duplo-produto ap&#243;s uma sess&#227;o de ER, sendo que os menores intervalos causaram uma maior eleva&#231;&#227;o destas vari&#225;veis.</p>
    <p>Sugere-se que novos estudos avaliem os efeitos de outras vari&#225;veis do ER na HPE em diferentes popula&#231;&#245;es, como idosos e indiv&#237;duos hipertensos. Al&#233;m disso, os mecanismos fisiol&#243;gicos envolvidos na HPE resistido precisam ser mais bem explicados.</p>
    <p>
      <bold>Potencial Conflito de Interesses</bold>
    </p>
    <p>Declaro n&#227;o haver conflito de interesses pertinentes.</p>
    <p>
      <bold>Fontes de Financiamento</bold>
    </p>
    <p>O presente estudo foi parcialmente financiado por bolsa de mestrado da Coordena&#231;&#227;o de Aperfei&#231;oamento de Pessoal de N&#237;vel Superior (Capes).</p>
    <p>
      <bold>Vincula&#231;&#227;o Acad&#234;mica</bold>
    </p>
    <p>Este artigo &#233; parte de disserta&#231;&#227;o de mestrado de Jo&#227;o Veloso pela Faculdade de Educa&#231;&#227;o F&#237;sica da Universidade de Bras&#237;lia.</p>
    <p>
      <fn id="nt" fn-type="corresp">
        <label>
          <bold> Correspond&#234;ncia:</bold>
        </label>
        <p> Jo&#227;o Veloso </p>
        <p> SQN 104, bloco H, apartamento 401 - Asa Norte </p>
        <p> 70733-080 - Bras&#237;lia, DF - Brasil </p>
        <p> E-mail: </p>
        <p>
          <email xlink:href="joaohveloso@unb.br">joaohveloso@unb.br</email>
        </p>
      </fn>
    </p>
    <p> Artigo recebido em 21/05/09; revisado recebido em 09/07/09; aceito em 04/09/09.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Pescatello LS, Franklin BA, Fagard R, Farquhar    WB, Kelley GA, Ray CA, American College of Sports Medicine. American College    of Sports Medicine position stand. Exercise and hypertension. Med Sci Sports    Exerc. 2004;36 (3): 533-53.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>American College of Sports Medicine position stand. Exercise and hypertension</article-title>
          <source>Med Sci Sports Exerc</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>533</fpage>
          <lpage>53</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>36</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Pescatello</surname>
              <given-names>LS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Franklin</surname>
              <given-names>BA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fagard</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Farquhar</surname>
              <given-names>WB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kelley</surname>
              <given-names>GA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ray</surname>
              <given-names>CA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Monteiro M, Sobral Filho DC. Exerc&#237;cio    f&#237;sico e o controle da press&#227;o arterial. Rev Bras Med Esporte.    2004; 10 (6): 513-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Exerc&#237;cio f&#237;sico e o controle da press&#227;o arterial</article-title>
          <source>Rev Bras Med Esporte</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>513</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>10</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Monteiro</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sobral Filho</surname>
              <given-names>DC</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Forjaz CL, Tinucci T, Ortega KC, Santaella    DF, Mion D Jr, Negrao CE. Factors affecting post-exercise hypotension in normotensive    and hypertensive humans. Blood Press Monit. 2000; 5 (5-6): 255-62.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Factors affecting post-exercise hypotension in normotensive and hypertensive humans</article-title>
          <source>Blood Press Monit</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>255</fpage>
          <lpage>62</lpage>
          <issue>5-6</issue>
          <volume>5</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Forjaz</surname>
              <given-names>CL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tinucci</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ortega</surname>
              <given-names>KC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Santaella</surname>
              <given-names>DF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mion Jr</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Negrao</surname>
              <given-names>CE</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Forjaz CL, Rondon MUPB, Negr&#227;o CE.    Efeitos hipotensores e simpatol&#237;ticos do exerc&#237;cio aer&#243;bio    na hipertens&#227;o arterial. Rev Bras Hipertens. 2005; 12 (4): 245-50.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Efeitos hipotensores e simpatol&#237;ticos do exerc&#237;cio aer&#243;bio na hipertens&#227;o arterial</article-title>
          <source>Rev Bras Hipertens</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>245</fpage>
          <lpage>50</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>12</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Forjaz</surname>
              <given-names>CL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rondon</surname>
              <given-names>MUPB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Negr&#227;o</surname>
              <given-names>CE</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Dujic Z, Ivancev V, Valic Z, Bakovic D,    Marinovic-Terzic I, Eterovic D, et al. Postexercise hypotension in moderately    trained athletes after maximal exercise. Med Sci Sports Exerc. 2006; 38 (2):    318-22.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Postexercise hypotension in moderately trained athletes after maximal exercise</article-title>
          <source>Med Sci Sports Exerc</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>318</fpage>
          <lpage>22</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>38</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Dujic</surname>
              <given-names>Z</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ivancev</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Valic</surname>
              <given-names>Z</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bakovic</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Marinovic-Terzic</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Eterovic</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Pescatello LS, Guidry MA, Blanchard BE,    Kerr A, Taylor AL, Johnson AN, et al. Exercise intensity alters postexercise    hypotension. J Hypertens. 2004; 22 (10): 1881-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Exercise intensity alters postexercise hypotension</article-title>
          <source>J Hypertens</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>1881</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>10</issue>
          <volume>22</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Pescatello</surname>
              <given-names>LS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Guidry</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Blanchard</surname>
              <given-names>BE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kerr</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Taylor</surname>
              <given-names>AL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Johnson</surname>
              <given-names>AN</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. Kenney MJ, Seals DR. Postexercise hypotension:    key features, mechanisms, and clinical significance. Hypertension. 1993; 22    (5): 653-64.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Postexercise hypotension: key features, mechanisms, and clinical significance</article-title>
          <source>Hypertension</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>653</fpage>
          <lpage>64</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>22</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kenney</surname>
              <given-names>MJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Seals</surname>
              <given-names>DR</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8. Hill D, Collins M, Cureton K, De Mello    J. Blood pressure response after weight training exercise. J Appl Sports Sci    Res. 1989 (3): 44-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Blood pressure response after weight training exercise</article-title>
          <source>J Appl Sports Sci Res</source>
          <date>
            <year>1989</year>
          </date>
          <fpage>44</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>3</issue>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hill</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Collins</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cureton</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>De Mello</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>9. MacDonald JR, MacDougall JD, Interisano    SA, Smith KM, McCartney N, Moroz JS, et al. Hypotension following mild bouts    of resistance exercise and submaximal dynamic exercise. Eur J Appl Physiol Occup    Physiol. 1999; 79 (2): 148-54.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Hypotension following mild bouts of resistance exercise and submaximal dynamic exercise</article-title>
          <source>Eur J Appl Physiol Occup Physiol</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>148</fpage>
          <lpage>54</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>79</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>MacDonald</surname>
              <given-names>JR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>MacDougall</surname>
              <given-names>JD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Interisano</surname>
              <given-names>SA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Smith</surname>
              <given-names>KM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>McCartney</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Moroz</surname>
              <given-names>JS</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. Fisher MM. The effect of resistance exercise    on recovery blood pressure in normotensive and borderline hypertensive women.    J Strength Cond Res. 2001; 15 (2): 210-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The effect of resistance exercise on recovery blood pressure in normotensive and borderline hypertensive women</article-title>
          <source>J Strength Cond Res</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>210</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>15</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Fisher</surname>
              <given-names>MM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>11. Polito M, Sim&#227;o R, Senna G, Farinatti    P. Hypotensive effects of resistance exercises performed at different intensities    and same work volumes. Braz J Sports Med. 2003; 9: 74-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Hypotensive effects of resistance exercises performed at different intensities and same work volumes</article-title>
          <source>Braz J Sports Med</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>74</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <volume>9</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Polito</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sim&#227;o</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Senna</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Farinatti</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>12. Melo CM, Alencar Filho AC, Tinucci T,    Mion D Jr, Forjaz CL. Postexercise hypotension induced by low-intensity resistance    exercise in hypertensive women receiving captopril. Blood Press Monit. 2006;    11 (4): 183-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Postexercise hypotension induced by low-intensity resistance exercise in hypertensive women receiving captopril</article-title>
          <source>Blood Press Monit</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>183</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>11</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Melo</surname>
              <given-names>CM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Alencar Filho</surname>
              <given-names>AC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tinucci</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mion Jr</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Forjaz</surname>
              <given-names>CL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation>13. Bermudes AM, Vassallo DV, Vasquez EC,    Lima EG. Ambulatory blood pressure monitoring in normotensive individuals undergoing    two single exercise sessions: resistive exercise training and aerobic exercise    training. Arq Bras Cardiol. 2004; 82 (1): 57-64.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Ambulatory blood pressure monitoring in normotensive individuals undergoing two single exercise sessions: resistive exercise training and aerobic exercise training</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>57</fpage>
          <lpage>64</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>82</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bermudes</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vassallo</surname>
              <given-names>DV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vasquez</surname>
              <given-names>EC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lima</surname>
              <given-names>EG</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation>14. Brown SP, Clemons JM, He Q, Liu S. Effects    of resistance exercise and cycling on recovery blood pressure. J Sports Sci.    1994; 12 (5): 463-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Effects of resistance exercise and cycling on recovery blood pressure</article-title>
          <source>J Sports Sci</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>463</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>12</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Brown</surname>
              <given-names>SP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Clemons</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>He</surname>
              <given-names>Q</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Liu</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>15. DeVan AE, Anton MM, Cook JN, Neidre DB,    Cortez-Cooper MY, Tanaka H. Acute effects of resistance exercise on arterial    compliance. J Appl Physiol. 2005; 98 (6): 2287-91.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Acute effects of resistance exercise on arterial compliance</article-title>
          <source>J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>2287</fpage>
          <lpage>91</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>98</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>DeVan</surname>
              <given-names>AE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Anton</surname>
              <given-names>MM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cook</surname>
              <given-names>JN</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Neidre</surname>
              <given-names>DB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cortez-Cooper</surname>
              <given-names>MY</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tanaka</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>16. Focht BC, Koltyn KF. Influence of resistance    exercise of different intensities on state anxiety and blood pressure. Med Sci    Sports Exerc. 1999; 31 (3): 456-63.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Influence of resistance exercise of different intensities on state anxiety and blood pressure</article-title>
          <source>Med Sci Sports Exerc</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>456</fpage>
          <lpage>63</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>31</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Focht</surname>
              <given-names>BC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Koltyn</surname>
              <given-names>KF</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation>17. O'Connor PJ, Cook DB. Anxiolytic and blood    pressure effects of acute static compared to dynamic exercise. Int J Sports    Med. 1998; 19 (3): 188-92.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Anxiolytic and blood pressure effects of acute static compared to dynamic exercise</article-title>
          <source>Int J Sports Med</source>
          <date>
            <year>1998</year>
          </date>
          <fpage>188</fpage>
          <lpage>92</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>19</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>O'Connor PJ</surname>
            </name>
            <name>
              <surname>Cook</surname>
              <given-names>DB</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation>18. Rezk CC, Marrache RC, Tinucci T, Mion    D Jr, Forjaz CL. Post-resistance exercise hypotension, hemodynamics, and heart    rate variability: influence of exercise intensity. Eur J Appl Physiol. 2006;    98 (1): 105-12.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Post-resistance exercise hypotension, hemodynamics, and heart rate variability: influence of exercise intensity</article-title>
          <source>Eur J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>105</fpage>
          <lpage>12</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>98</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rezk</surname>
              <given-names>CC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Marrache</surname>
              <given-names>RC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tinucci</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mion Jr</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Forjaz</surname>
              <given-names>CL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation>19. Sim&#227;o R, Fleck SJ, Polito M, Monteiro    W, Farinatti P. Effects of resistance training intensity, volume, and session    format on the postexercise hypotensive response. J Strength Cond Res. 2005;    19 (4): 853-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Effects of resistance training intensity, volume, and session format on the postexercise hypotensive response</article-title>
          <source>J Strength Cond Res</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>853</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>19</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Sim&#227;o</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fleck</surname>
              <given-names>SJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Polito</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Monteiro</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Farinatti</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <mixed-citation>20. Hamer M. The anti-hypertensive effects    of exercise: integrating acute and chronic mechanisms. Sports Med. 2006; 36    (2): 109-16.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The anti-hypertensive effects of exercise: integrating acute and chronic mechanisms</article-title>
          <source>Sports Med</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>109</fpage>
          <lpage>16</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>36</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hamer</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <mixed-citation>21. Collins MA, Cureton KJ, Hill DW, Ray CA.    Relationship of heart rate to oxygen uptake during weight lifting exercise.    Med Sci Sports Exerc. 1991; 23 (5): 636-40.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Relationship of heart rate to oxygen uptake during weight lifting exercise</article-title>
          <source>Med Sci Sports Exerc</source>
          <date>
            <year>1991</year>
          </date>
          <fpage>636</fpage>
          <lpage>40</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>23</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Collins</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cureton</surname>
              <given-names>KJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hill</surname>
              <given-names>DW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ray</surname>
              <given-names>CA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B22">
        <mixed-citation>22. Hill DW, Butler SD. Haemodynamic responses    to weightlifting exercise. Sports Med. 1991; 12 (1): 1-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Haemodynamic responses to weightlifting exercise</article-title>
          <source>Sports Med</source>
          <date>
            <year>1991</year>
          </date>
          <fpage>1</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>12</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hill</surname>
              <given-names>DW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Butler</surname>
              <given-names>SD</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B23">
        <mixed-citation>23. Kispert CP, Nielsen DH. Normal cardiopulmonary    responses to acute and chronic-strengthening and endurance exercises. Phys Ther.    1985; 65(12):1828-31.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Normal cardiopulmonary responses to acute and chronic-strengthening and endurance exercises</article-title>
          <source>Phys Ther</source>
          <date>
            <year>1985</year>
          </date>
          <fpage>1828</fpage>
          <lpage>31</lpage>
          <issue>12</issue>
          <volume>65</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kispert</surname>
              <given-names>CP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nielsen</surname>
              <given-names>DH</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B24">
        <mixed-citation>24. Rozenek R, Rosenau P, Stone MH. The effects    of intensity on heart rate and blood lactate responses to resistance training.    J Strength Cond Res. 1993; 7 (1): 51-4.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The effects of intensity on heart rate and blood lactate responses to resistance training</article-title>
          <source>J Strength Cond Res</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>51</fpage>
          <lpage>4</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>7</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rozenek</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rosenau</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Stone</surname>
              <given-names>MH</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B25">
        <mixed-citation>25. Ratamess NA, Falvo MJ, Mangine GT, Hoffman    JR, Faigenbaum AD, Kang J. The effect of rest interval length on metabolic responses    to the bench press exercise. Eur J Appl Physiol. 2007; 100 (1): 1-17.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The effect of rest interval length on metabolic responses to the bench press exercise</article-title>
          <source>Eur J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>1</fpage>
          <lpage>17</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>100</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ratamess</surname>
              <given-names>NA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Falvo</surname>
              <given-names>MJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mangine</surname>
              <given-names>GT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hoffman</surname>
              <given-names>JR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Faigenbaum</surname>
              <given-names>AD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kang</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B26">
        <mixed-citation>26. Kraemer WJ, Fry AC. Strength testing:    development and evaluation of methodology. In: Maud PJ, Foster C, (eds.). Physiological    assessment of human fitness. Champaign (IL): Human Kinetics; 1995. p. 115-38.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Physiological assessment of human fitness</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>115</fpage>
          <lpage>38</lpage>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kraemer</surname>
              <given-names>WJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fry</surname>
              <given-names>AC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Maud</surname>
              <given-names>PJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Foster</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B27">
        <mixed-citation>27. Willardson JM, Burkett LN. A comparison    of 3 different rest intervals on the exercise volume completed during a workout.    J Strength Cond Res. 2005; 19 (1): 23-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>A comparison of 3 different rest intervals on the exercise volume completed during a workout</article-title>
          <source>J Strength Cond Res</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>23</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>19</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Willardson</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Burkett</surname>
              <given-names>LN</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B28">
        <mixed-citation>28. Willardson JM, Burkett LN. The effect    of rest interval length on bench press performance with heavy vs. light loads.    J Strength Cond Res. 2006; 20 (2): 396-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The effect of rest interval length on bench press performance with heavy vs. light loads</article-title>
          <source>J Strength Cond Res</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>396</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>20</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Willardson</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Burkett</surname>
              <given-names>LN</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B29">
        <mixed-citation>29. Topouchian JA, El Assaad MA, Orobinskaia    LV, El Feghali RN, Asmar RG. Validation of two devices for self-measurement    of brachial blood pressure according to the International Protocol of the European    Society of Hypertension: the SEINEX SE-9400 and the Microlife BP 3AC1-1. Blood    Press Monit. 2005; 10 (6): 325-31.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Validation of two devices for self-measurement of brachial blood pressure according to the International Protocol of the European Society of Hypertension: the SEINEX SE-9400 and the Microlife BP 3AC1-1</article-title>
          <source>Blood Press Monit</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>325</fpage>
          <lpage>31</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>10</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Topouchian</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>El Assaad</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Orobinskaia</surname>
              <given-names>LV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>El Feghali</surname>
              <given-names>RN</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Asmar</surname>
              <given-names>RG</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B30">
        <mixed-citation>30. O'Connor PJ, Bryant CX, Veltri JP, Gebhardt    SM. State anxiety and ambulatory blood pressure following resistance exercise    in females. Med Sci Sports Exerc. 1993; 25: 516-21.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>State anxiety and ambulatory blood pressure following resistance exercise in females</article-title>
          <source>Med Sci Sports Exerc</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>516</fpage>
          <lpage>21</lpage>
          <volume>25</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>O'Connor PJ</surname>
            </name>
            <name>
              <surname>Bryant</surname>
              <given-names>CX</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Veltri</surname>
              <given-names>JP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gebhardt</surname>
              <given-names>SM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B31">
        <mixed-citation>31. Raglin JS, Turner PE, Eksten F. State    anxiety and blood pressure following 30 min of leg ergometry or weight training.    Med Sci Sports Exerc. 1993; 25 (9): 1044-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>State anxiety and blood pressure following 30 min of leg ergometry or weight training</article-title>
          <source>Med Sci Sports Exerc</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>1044</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>9</issue>
          <volume>25</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Raglin</surname>
              <given-names>JS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Turner</surname>
              <given-names>PE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Eksten</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B32">
        <mixed-citation>32. Roltsch MH, Mendez T, Wilund KR, Hagberg    JM. Acute resistive exercise does not affect ambulatory blood pressure in young    men and women. Med Sci Sports Exerc. 2001; 33 (6): 881-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Acute resistive exercise does not affect ambulatory blood pressure in young men and women</article-title>
          <source>Med Sci Sports Exerc</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>881</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>33</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Roltsch</surname>
              <given-names>MH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mendez</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wilund</surname>
              <given-names>KR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hagberg</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B33">
        <mixed-citation>33. MacDonald J, MacDougall J, Hogben C. The    effects of exercise intensity on post exercise hypotension. J Hum Hypertens.    1999; 13 (8): 527-31.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The effects of exercise intensity on post exercise hypotension</article-title>
          <source>J Hum Hypertens</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>527</fpage>
          <lpage>31</lpage>
          <issue>8</issue>
          <volume>13</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>MacDonald</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>MacDougall</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hogben</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B34">
        <mixed-citation>34. Kang J, Hoffman JR, Im J, Spiering BA,    Ratamess NA, Rundell KW, et al. Evaluation of physiological responses during    recovery following three resistance exercise programs. J Strength Cond Res.    2005; 19 (2): 305-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Evaluation of physiological responses during recovery following three resistance exercise programs</article-title>
          <source>J Strength Cond Res</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>305</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>19</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kang</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hoffman</surname>
              <given-names>JR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Im</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Spiering</surname>
              <given-names>BA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ratamess</surname>
              <given-names>NA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rundell</surname>
              <given-names>KW</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B35">
        <mixed-citation>35. Bush JA, Kraemer WJ, Mastro AM, Triplett-McBride    NT, Volek JS, Putukian M, et al. Exercise and recovery responses of adrenal    medullary neurohormones to heavy resistance exercise. Med Sci Sports Exerc.    1999; 31 (4): 554-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Exercise and recovery responses of adrenal medullary neurohormones to heavy resistance exercise</article-title>
          <source>Med Sci Sports Exerc</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>554</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>31</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bush</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kraemer</surname>
              <given-names>WJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mastro</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Triplett-McBride</surname>
              <given-names>NT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Volek</surname>
              <given-names>JS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Putukian</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B36">
        <mixed-citation>36. MacDonald JR. Potential causes, mechanisms,    and implications of post exercise hypotension. J Hum Hypertens. 2002; 16 (4):    225-36.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Potential causes, mechanisms, and implications of post exercise hypotension</article-title>
          <source>J Hum Hypertens</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>225</fpage>
          <lpage>36</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>16</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>MacDonald</surname>
              <given-names>JR</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B37">
        <mixed-citation>37. Crisafulli A, Orru V, Melis F, Tocco F,    Concu A. Hemodynamics during active and passive recovery from a single bout    of supramaximal exercise. Eur J Appl Physiol. 2003; 89 (2): 209-16.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Hemodynamics during active and passive recovery from a single bout of supramaximal exercise</article-title>
          <source>Eur J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>209</fpage>
          <lpage>16</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>89</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Crisafulli</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Orru</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Melis</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tocco</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Concu</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B38">
        <mixed-citation>38. Takahashi T, Okada A, Saitoh T, Hayano    J, Miyamoto Y. Difference in human cardiovascular response between upright and    supine recovery from upright cycle exercise. Eur J Appl Physiol. 2000; 81 (3):    233-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Difference in human cardiovascular response between upright and supine recovery from upright cycle exercise</article-title>
          <source>Eur J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>233</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>81</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Takahashi</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Okada</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Saitoh</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hayano</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Miyamoto</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B39">
        <mixed-citation>39. Crisafulli A, Tocco F, Pittau G, Lorrai    L, Porru C, Salis E, et al. Effect of differences in post-exercise lactate accumulation    in athletes' haemodynamics. Appl Physiol Nutr Metab. 2006; 31 (4): 423-31.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Effect of differences in post-exercise lactate accumulation in athletes' haemodynamics</article-title>
          <source>Appl Physiol Nutr Metab</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>423</fpage>
          <lpage>31</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>31</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Crisafulli</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tocco</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pittau</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lorrai</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Porru</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Salis</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B40">
        <mixed-citation>40. Gotshall RW, Aten LA, Yumikura S. Difference    in the cardiovascular response to prolonged sitting in men and women. Can J    Appl Physiol. 1994; 19 (2): 215-25.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Difference in the cardiovascular response to prolonged sitting in men and women</article-title>
          <source>Can J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>215</fpage>
          <lpage>25</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>19</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Gotshall</surname>
              <given-names>RW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Aten</surname>
              <given-names>LA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yumikura</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="TRes" xml:lang="es">
    <front-stub>
      <article-categories/>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="es">Efectos del intervalo de recuperaci&#243;n entre las series sobre la presi&#243;n arterial luego de ejercicios de resistencia</article-title>
      </title-group>
      <abstract xml:lang="es">
        <p>FUNDAMENTO: A pesar de que los estudios demuestran la aparici&#243;n de hipotensi&#243;n post-ejercicio (HPE) en Ejercicios de Resistencia, a&#250;n no existe consenso sobre un protocolo ideal. OBJETIVO: Evaluar los efectos de diferentes intervalos de recuperaci&#243;n (IR) entre series de ejercicios de resistencia (ER) en la presi&#243;n arterial (PA) post-ejercicio. M&#201;TODOS: Diecis&#233;is hombres j&#243;venes sedentarios y no hipertensos realizaron, de forma contrabalanceada, tres protocolos de ER con 1 (P1), 2 (P2) y 3 (P3) min de IR entre las series, y un protocolo control (CON). Los protocolos de ER consistieron en tres series de ocho repeticiones en seis ejercicios. Las cargas utilizadas en la 1&#170;, 2&#170; y 3&#170; serie de los ejercicios fueron respectivamente 80, 70 y 60% de 1RM. Las mediciones fueron realizadas en reposo (REP), 15 (T15), 30 (T30), 45 (T45), 60 (T60), 75 (T75) y 90 (T90) min luego de la sesi&#243;n. Se realiz&#243; un an&#225;lisis de varianza factorial (ANOVA) con post hoc LSD. RESULTADOS: No se hall&#243; alteraci&#243;n significativa en la PA sist&#243;lica luego de los protocolos. Se encontr&#243; un aumento significativo de la PA diast&#243;lica, luego del CON, en los momentos T45 y T90. Ocurri&#243; una reducci&#243;n significativa en la PA diast&#243;lica luego de P1 y P3, con una duraci&#243;n de 30 y 15 min respectivamente. No se hallaron diferencias significativas en las respuestas de la PA sist&#243;lica y diast&#243;lica entre los protocolos con diferentes IR. CONCLUSI&#211;N: Parece que el IR no tiene influencia sobre la reducci&#243;n de la PA sist&#243;lica luego de una sesi&#243;n de ER. Sin embargo, se encontr&#243; una ca&#237;da en la PA diast&#243;lica (P1 y P3) con duraci&#243;n de hasta 30 min.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="es">
        <kwd>Ejercicio, hipotensi&#243;n</kwd>
        <kwd>fen&#243;menos fisiol&#243;gicos cardiovasculares</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <bold>ART&#205;CULO ORIGINAL</bold>
      </p>
      <p>
        <fn id="top-body2">
          <label>
            <bold>Efectos del intervalo de recuperaci&#243;n entre las series sobre la presi&#243;n arterial luego de ejercicios de resistencia</bold>
          </label>
          <p>
            <bold>Jo&#227;o Veloso<sup>I</sup>; Marcos D. Polito<sup>III</sup>; Tiago Riera<sup>I</sup>; Rodrigo Celes<sup>I</sup>; Jos&#233; Carlos Vidal<sup>II</sup>; Martim Bottaro<sup>I</sup></bold>
          </p>
        </fn>
      </p>
      <p>Universidade de Bras&#237;lia; Universidade Cat&#243;lica de Bras&#237;lia, Bras&#237;lia, DF<sup>2</sup>; Universidade Estadual de Londrina<sup>3</sup>, PR - Brasil</p>
      <p>Correspondencia</p>
      <p>
        <bold>RESUMEN</bold>
      </p>
      <p><bold>FUNDAMENTO: </bold> A pesar de que los estudios demuestran la aparici&#243;n de hipotensi&#243;n post-ejercicio (HPE) en Ejercicios de Resistencia, a&#250;n no existe consenso sobre un protocolo ideal.</p>
      <p><bold>OBJETIVO: </bold> Evaluar los efectos de diferentes intervalos de recuperaci&#243;n (IR) entre series de ejercicios de resistencia (ER) en la presi&#243;n arterial (PA) post-ejercicio.</p>
      <p><bold>M&#201;TODOS:</bold> Diecis&#233;is hombres j&#243;venes sedentarios y no hipertensos realizaron, de forma contrabalanceada, tres protocolos de ER con 1 (P1), 2 (P2) y 3 (P3) min de IR entre las series, y un protocolo control (CON). Los protocolos de ER consistieron en tres series de ocho repeticiones en seis ejercicios. Las cargas utilizadas en la 1&#170;, 2&#170; y 3&#170; serie de los ejercicios fueron respectivamente 80, 70 y 60% de 1RM. Las mediciones fueron realizadas en reposo (REP), 15 (T15), 30 (T30), 45 (T45), 60 (T60), 75 (T75) y 90 (T90) min luego de la sesi&#243;n. Se realiz&#243; un an&#225;lisis de varianza factorial (ANOVA) con <italic>post hoc</italic> LSD.</p>
      <p><bold>RESULTADOS: </bold> No se hall&#243; alteraci&#243;n significativa en la PA sist&#243;lica luego de los protocolos. Se encontr&#243; un aumento significativo de la PA diast&#243;lica, luego del CON, en los momentos T45 y T90. Ocurri&#243; una reducci&#243;n significativa en la PA diast&#243;lica luego de P1 y P3, con una duraci&#243;n de 30 y 15 min respectivamente. No se hallaron diferencias significativas en las respuestas de la PA sist&#243;lica y diast&#243;lica entre los protocolos con diferentes IR.</p>
      <p><bold>CONCLUSI&#211;N: </bold> Parece que el IR no tiene influencia sobre la reducci&#243;n de la PA sist&#243;lica luego de una sesi&#243;n de ER. Sin embargo, se encontr&#243; una ca&#237;da en la PA diast&#243;lica (P1 y P3) con duraci&#243;n de hasta 30 min.</p>
      <p><bold>Palabras clave: </bold> Ejercicio, hipotensi&#243;n, fen&#243;menos fisiol&#243;gicos cardiovasculares.</p>
      <p>
        <bold>Introducci&#243;n</bold>
      </p>
      <p>Los ejercicios f&#237;sicos pueden reducir la presi&#243;n arterial en reposo, durante un esfuerzo con carga de trabajo subm&#225;xima y luego del ejercicio f&#237;sico. Tal reducci&#243;n, no obstante, debe ser mayor en los individuos hipertensos si se comparan con los normotensos<sup>1</sup>.</p>
      <p>La disminuci&#243;n en la presi&#243;n arterial por debajo de los niveles de reposo que ocurre luego del ejercicio f&#237;sico se denomina hipotensi&#243;n post-ejercicio (HPE). La HPE puede ser atribuida a la disminuci&#243;n de la resistencia vascular perif&#233;rica y/o del d&#233;bito card&#237;aco, pero todav&#237;a existen controversias sobre sus mecanismos<sup>2-4</sup>. La HPE luego de ejercicios aer&#243;bicos ha sido estudiada por varios investigadores<sup>5,6</sup>. En un art&#237;culo de revisi&#243;n, Kenney y Seals<sup>7</sup> reportaron que s&#243;lo ejercicios din&#225;micos como caminatas, carreras, ciclo erg&#243;metro y nataci&#243;n, realizados a intensidades subm&#225;ximas, promover&#237;an la HPE. Contrariando esa afirmaci&#243;n, algunos estudios han demostrado que este efecto aparece tambi&#233;n luego de Ejercicios de Resistencia<sup>8-19</sup>.</p>
      <p>A pesar de que esos estudios demostraron la ocurrencia de HPE en Ejercicios de Resistencia, a&#250;n no existe consenso sobre un protocolo ideal (frecuencia, intensidad y volumen) para potenciar ese efecto<sup>20</sup>. En este sentido, Polito et al<sup>11</sup> y Sim&#227;o et al<sup>19</sup> compararon la HPE luego de dos intensidades diferentes de ejercicio resistido. Los autores reportaron una reducci&#243;n de igual magnitud en la presi&#243;n arterial sist&#243;lica en ambos casos, pero el protocolo de mayor intensidad demostr&#243; HPE de mayor duraci&#243;n. Adem&#225;s de las variables estudiadas anteriormente (intensidad, volumen y orden de los ejercicios), las respuestas hemodin&#225;micas de una sesi&#243;n de Ejercicios de Resistencia tambi&#233;n dependen de otras variables, como cantidad de masa muscular comprometida, n&#250;mero de repeticiones, tipo de entrenamiento y el intervalo de recuperaci&#243;n entre las series de ejercicios (IR)<sup>21-24</sup>. El IR muchas veces se descuida, pero es considerado por Ratamess et al<sup>25</sup> como una de las principales variables del ejercicio resistido. La extensi&#243;n del IR influye sobre la remoci&#243;n de los metabolitos producidos en la contracci&#243;n muscular y contribuye a la disminuci&#243;n de la fatiga muscular. De esta forma, puede tener influencia sobre las respuestas cardiovasculares del entrenamiento con pesas<sup>25</sup>. As&#237;, el objetivo del presente estudio fue comparar los efectos de diferentes IR (1, 2 y 3 min) entre series de Ejercicios de Resistencia, en las respuestas cardiovasculares post-ejercicio resistido, en adultos j&#243;venes no hipertensos.</p>
      <p>
        <bold>M&#233;todos</bold>
      </p>
      <p>La muestra estaba compuesta por 16 hombres j&#243;venes (23 &#177; 3 a&#241;os), con experiencia en Ejercicios de Resistencia, con un m&#237;nimo de tres meses sin practicar actividad f&#237;sica regular. Fueron excluidos de la muestra los individuos que presentaban enfermedades cr&#243;nicas diagnosticadas, alteraciones de los par&#225;metros neuromusculares que pudiesen comprometer el estudio, y presi&#243;n arterial sist&#243;lica (PAS) en reposo mayor o igual a 140 mmHg y presi&#243;n arterial diast&#243;lica (PAD) mayor o igual a 90 mmHg. Tambi&#233;n fueron excluidos los individuos bajo tratamiento farmacol&#243;gico de acci&#243;n inotr&#243;pica o cronotr&#243;pica. Todos participaron del estudio de forma voluntaria y fueron invitados a firmar el consentimiento informado. El proyecto de investigaci&#243;n fue sometido y aprobado por el comit&#233; de &#233;tica de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad de Brasilia (protocolo de registro 123/2007).</p>
      <p>Para determinar las cargas utilizadas en los protocolos se realiz&#243; el test de una repetici&#243;n m&#225;xima (1 RM) en los ejercicios: <italic>leg press</italic> inclinado, remo articulado, supino recto, mesa flexora, extensi&#243;n del codo (tr&#237;ceps testa) y flexi&#243;n del codo (rosca directa). Fueron realizados, por el mismo evaluador entrenado y siguiendo las recomendaciones de Kraemer y Fry<sup>26</sup>, dos test en d&#237;as diferentes con un intervalo de al menos 48 h (test/re-test).</p>
      <p>Los individuos realizaron, de forma contrabalanceada cuatro protocolos de test: un protocolo control (CON) y tres protocolos de ejercicios de resistencia con 1, 2 y 3 min (P1, P2 y P3) de intervalo de recuperaci&#243;n entre las series. Los protocolos fueron aplicados en el mismo horario en d&#237;as diferentes separados por al menos 48 h. Se indic&#243; a los individuos no ingerir bebidas alcoh&#243;licas, remedios o bebidas estimulantes en las 24 h que preced&#237;an el inicio de los protocolos.</p>
      <p>Al llegar al laboratorio, los individuos permanecieron 15 min en reposo sentado para la medici&#243;n de la presi&#243;n arterial (PA) de reposo (REP). Tras la medici&#243;n de reposo, iniciaban el protocolo determinado. En el protocolo Control (CON), luego de la medici&#243;n de reposo, los individuos permanecieron sentados y se cotej&#243; la PA y la frecuencia cardiaca (FC) cada 15 min durante 90 min.</p>
      <p>En los protocolos de ejercicio resistido, los individuos realizaron una serie de calentamiento de ocho repeticiones con carga de 50% de la carga utilizada en el protocolo en los ejercicios <italic>leg press</italic>, supino recto y remo articulado. Luego del calentamiento, se ejecutaron tres series de ocho repeticiones en cada ejercicio. Las cargas utilizadas en los ejercicios <italic>leg press</italic>, supino recto, remo articulado y mesa flexora en la 1&#170;, 2&#170; y 3&#170; serie fueron respectivamente 80, 70 y 60% de 1 RM. En los ejercicios extensi&#243;n del codo (tr&#237;ceps testa) y flexi&#243;n del codo (rosca directa) las cargas utilizadas en la 1&#170;, 2&#170; y 3&#170; serie fueron respectivamente 70, 60 y 50% de 1 RM. Estudios anteriores<sup>25,27,28</sup> demostraron que intervalos de recuperaci&#243;n menores de tres minutos promueven una disminuci&#243;n en el volumen total (carga x repeticiones) de la serie subsiguiente. Por ese motivo, se realiz&#243; la disminuci&#243;n de las cargas en las series subsiguientes, con el objeto de minimizar la reducci&#243;n en el n&#250;mero de repeticiones y mantener el mismo volumen total en todos los protocolos.</p>
      <p>Los intervalos de recuperaci&#243;n entre las series de los protocolos fueron de 1, 2 y 3 min (P1, P2, e P3). Los protocolos fueron realizados en orden aleatoria en d&#237;as distintos, separados por un m&#237;nimo de 48 h. Entre los ejercicios, el intervalo fue de 2 min. La velocidad de ejecuci&#243;n de las repeticiones fue de uno a dos segundos en la fase conc&#233;ntrica y dos segundos en la fase exc&#233;ntrica, controlada por un evaluador durante los test. Tras finalizar el protocolo, los individuos permanecieron sentados y se control&#243; la PA y la FC cada 15 min durante 90 min.</p>
      <p>La PA se control&#243; con un medidor oscilom&#233;trico (Microlife 3AC1-1, Widnau, Sui&#231;a), validado por el protocolo internacional de la <italic>European Society of Hypertension</italic><sup>29</sup>. La frecuencia cardiaca se midi&#243; con un frecuenc&#237;metro electr&#243;nico (Polar RS800, Finlandia). Las mediciones se realizaron con el individuo en posici&#243;n sentada, con el manguito colocado en el brazo derecho apoyado y a la altura del coraz&#243;n. Se evaluaron frecuencia cardiaca (FC), presi&#243;n arterial sist&#243;lica (PAS), presi&#243;n arterial diast&#243;lica (PAD) y presi&#243;n arterial media (PAM), que se calcul&#243; por la suma de la PAD con un tercio de la presi&#243;n de pulso (PAS-PAD). Las medidas fueron realizadas en los siguientes momentos: reposo (REP), tras 15 min de reposo sentado; 15(T15), 30 (T30) min luego de la sesi&#243;n (T15); 3) 30 min luego de la sesi&#243;n (T30); 4) 45 min luego de la sesi&#243;n (T45); 5) 60 min luego de la sesi&#243;n (T60); 6) 75 min luego de la sesi&#243;n (T75); 7) 90 min luego de la sesi&#243;n (T90).</p>
      <p>
        <bold>An&#225;lisis estad&#237;stico</bold>
      </p>
      <p>La normalidad de los datos se evalu&#243; mediante el test de normalidad de Smirnov-Kolmogorov. Se llev&#243; a cabo un an&#225;lisis de varianza factorial (ANOVA) 4 X 7 de medidas repetidas [protocolo (P1, P2, P3 y CON) x medidas de presi&#243;n arterial (REP-T15-T30-T45-T60-T75-T90)]. Como proceso <italic>post hoc</italic> se utiliz&#243; la comparaci&#243;n m&#250;ltiple con correcci&#243;n del intervalo de confianza por el m&#233;todo <italic>Least-Significant Difference</italic> (LSD). Los datos fueron analizados a trav&#233;s del programa <italic>Statistical Package for the Social Sciences</italic> - SPSS (versi&#243;n 13.0). Para todas las evaluaciones se estableci&#243; un nivel de significancia de 0,05.</p>
      <p>
        <bold>Resultados</bold>
      </p>
      <p>No se hallaron diferencias significativas en las mediciones de PAS entre el reposo y las mediciones realizadas luego de los protocolos (PAS) de ejercicio (P1, P2, P3). No obstante, en la comparaci&#243;n entre los protocolos se hall&#243; una PAS significativamente mayor en el CON en el momento T60, si se compara con P1 (p = 0,004), P2 (p = 0,011) y P3(p = 0,004). En el momento T90, la PAS medida en P2 fue significativamente menor que en el CON (p = 0,036) y en P3 (p = 0,048). Los resultados de la comparaci&#243;n de la PAS entre los protocolos est&#225;n expuestos en la <xref ref-type="table" rid="t1-body2">Tabla 1</xref>.</p>
      <table-wrap id="t1-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-04-0512-00019-gt01-es.jpg"/></table-wrap>
      <p>En las mediciones de la PAD despu&#233;s de los protocolos, se hall&#243; un aumento significativo luego del CON en los momentos T45 (p = 0,01) y T90 (p = 0,02), comparados con el reposo. En P1 ocurri&#243; una HPE significativa durante los momentos T15 (p = 0,012) y T30 (p = 0,03). Luego de P3, se encontr&#243; una HPE significativa en el momento T15 (p = 0,007) y un aumento significativo en el momento T90 (p = 0,018), comparado al reposo. Ese aumento significativo tambi&#233;n fue observado en T90 en el P2 (p = 0,017). En la comparaci&#243;n entre los protocolos, se hall&#243; una PAD significativamente mayor (p &lt; 0,05) en el CON en los momentos T15 y T30, comparado a P1, P2 y P3. Adem&#225;s, en el momento T45, la PAD medida en el CON se mantuvo significativamente elevada, comparada a P1 (p = 0,012) y P2 (p = 0,01). Los resultados de la comparaci&#243;n de los "PAD (PAD post-ejercicio - PAD de REP) entre los protocolos est&#225;n presentados en el <xref ref-type="fig" rid="g1-body2">gr&#225;fico 1</xref>.</p>
      <fig id="g1-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-04-0512-00019-gf01-es.jpg"/></fig>
      <p>
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-04-0512-00019-e01-es.jpg"/></p>
      <p>En las respuestas de la frecuencia cardiaca (FC) luego del protocolo CON se observ&#243; una disminuci&#243;n significativa en relaci&#243;n con el reposo en los momentos de T60 (p = 0,009), T75 (p = 0,019) y T90 (p = 0,002). Luego del P1 la FC se mantuvo significativamente elevada con relaci&#243;n al reposo de T15 (p &lt; 0,001) a T90 (p = 0,001). Este aumento en la FC con relaci&#243;n al reposo tambi&#233;n ocurri&#243; luego de P2, entretanto la FC se mantuvo significativamente elevada de T15 (p &lt; 0,001) a T60 (p = 0,002). Luego de P3 la FC se mantuvo significativamente elevada de T15 (p &lt; 0,001) a T45 (p = 0,012). Los resultados de la comparaci&#243;n de la FC entre los protocolos se presentan en la Figura 2.</p>
      <p>
        <bold>Discusi&#243;n</bold>
      </p>
      <p>Los principales resultados encontrados fueron a) ninguno de los protocolos probados provoc&#243; HPE significativa de la PAS; b) una HPE de mayor magnitud y duraci&#243;n en la PAD fue hallada tras el protocolo que utiliz&#243; un IR de 1 min; c) no hubo diferencias significativas en las respuestas de la PAS y de la PAD post-ejercicio entre los IR.</p>
      <p>Algunos estudios demuestran que tras la realizaci&#243;n de s&#243;lo una sesi&#243;n de Ejercicios de Resistencia (ER) la PA puede presentarse elevada<sup>14</sup>, reducida<sup>9,11,13-19</sup> o sin alteraci&#243;n<sup>30-32</sup>, comparada a la medici&#243;n pre-ejercicio. El presente estudio no encontr&#243; una HPE significativa en la PAS en ninguno de los protocolos probados. Los resultados encontrados contrar&#237;an los estudios que reportaron una HPE en la PAS luego de una sesi&#243;n de ER<sup>9,11,18,19</sup>. No obstante, son semejantes a los informados por Hill et al<sup>8</sup>, Raglin et al<sup>31</sup>, De Van et al<sup>15</sup>.</p>
      <p>MacDonald et al<sup>33</sup> utilizando la medici&#243;n directa de la PA, reportaron una HPE significativa en la PAS de hasta 20 mmHg. Esa HPE se inici&#243; 10 min luego de finalizar el protocolo y se mantuvo hasta 60 min. El protocolo de ER utilizado fue de 15 min de ejercicio en el <italic>Leg press</italic> unilateral a 65% de 1 RM en adultos j&#243;venes normotensos. No fueron encontradas diferencias significativas en la duraci&#243;n ni en la magnitud de este efecto entre los protocolos. Los resultados encontrados en el estudio de MacDonald et al<sup>9</sup> difieren del presente estudio, posiblemente porque la forma de ejecuci&#243;n del ejercicio fue continua, aproxim&#225;ndose m&#225;s a una sesi&#243;n de ejercicio aer&#243;bico, donde la HPE ha sido reportada con m&#225;s frecuencia. Polito et al<sup>11</sup> tambi&#233;n informaron una HPE significativa en la PAS, de hasta 15 mmHg tras dos sesiones de ER con diferentes intensidades, en una muestra compuesta por individuos que practicaban ER desde hac&#237;a por lo menos 6 meses. No se encontraron diferencias significativas en la magnitud de la HPE entre los protocolos, mientras que se hall&#243; una HPE de mayor duraci&#243;n tras el protocolo m&#225;s intenso (6 RM). En un estudio similar, Sim&#227;o et al<sup>19</sup> comparan el efecto de la intensidad, del volumen y del formato de la serie en la HPE resistido. Se hall&#243; una HPE significativa en la PAS, con duraci&#243;n de 50 a 60 minutos luego de los protocolos. No se hallaron diferencias significativas en la magnitud de este efecto entre los protocolos. Las diferencias entre los resultados encontrados en el presente estudio y los resultados reportados por Polito et al<sup>11</sup> y Sim&#227;o et al<sup>19</sup> pueden deberse a las diferencias en los protocolos utilizados y a los distintos niveles de aptitud f&#237;sica de la muestra. En el presente estudio se utiliz&#243; un protocolo, en el que la carga disminuy&#243; a cada serie, con el objeto de mantener el mismo volumen de trabajo (carga x repeticiones) en todos los protocolos, aislando los efectos del IR en las variables analizadas. As&#237;, posiblemente la combinaci&#243;n entre el trabajo total y el IR del protocolo no haya sido suficiente para provocar una reducci&#243;n significativa en la PAS. Los estudios que demostraron la HPE en la PAS tras sesiones de entrenamiento con intensidades m&#225;s bajas, utilizaron un n&#250;mero mayor de repeticiones y un IR menor, compensando as&#237; las intensidades m&#225;s bajas<sup>11,18,19</sup>.</p>
      <p>Rezk et al<sup>18</sup> evaluaron el efecto de dos sesiones de ER con diferentes intensidades en la HPE, en una muestra compuesta por 17 j&#243;venes normotensos, que no practicaban ninguna actividad f&#237;sica regularmente. Los protocolos probados consistieron en 3 series de 10 repeticiones con carga de 80% de 1 RM y 1 minuto IR entre las series, y tres series de 20 repeticiones con 40% de 1 RM y 45 segundos de IR entre las series. Se encontr&#243; una HPE significativa a partir de 30 minutos tras la finalizaci&#243;n de los dos protocolos; este efecto se mantuvo hasta 90 minutos. Contraponiendo los resultados demostrados por Polito et al<sup>11</sup> y Sim&#227;o et al<sup>19</sup>, donde la intensidad influenci&#243; en la duraci&#243;n de la HPEOtros estudios encontraron resultados semejantes a los hallados en el presente estudio, donde no se hallaron alteraciones significativas en la PAS tras una sesi&#243;n de ER. Hill et al<sup>8</sup> encontraron una disminuci&#243;n en la PAS s&#243;lo inmediatamente luego de finalizar un protocolo con tres series de circuito de cuatro ejercicios con 30 segundos de intervalo entre cada aparato, con carga de 70% de una repetici&#243;n m&#225;xima (1 RM) hasta la fatiga voluntaria en individuos normotensos. Raglin et al<sup>31</sup> evaluaron atletas universitarios (15 hombres y 11 mujeres) tras la realizaci&#243;n de una sesi&#243;n de ER a una intensidad de 70 a 80% de 1 RM y no encontraron diferencias significativas entre las mediciones de la PAS post-ejercicio y en reposo. De Van et al<sup>15</sup> no encontraron alteraciones significativas en la PAS durante 150 minutos tras una sesi&#243;n de ER con una serie hasta el cansancio en nueve ejercicios utilizando una carga de 75% de 1 RM. Los autores evaluaron una muestra de hombres (n = 11) y mujeres (n = 5) j&#243;venes sedentarios.</p>
      <p>Con relaci&#243;n a la PAD, luego del protocolo que utiliz&#243; 1 minuto (P1) de IR entre las series, ocurri&#243; una HPE significativa de 30 minutos de duraci&#243;n. El promedio de la disminuci&#243;n de la PAD fue de 5 &#177; 2 mmHg en el momento T15 y de 4 &#177; 1 mmHg en el momento T30. Los resultados encontrados en el presente estudio est&#225;n de acuerdo con los estudios anteriores que demostraron la aparici&#243;n de la HPE resistido en la PAD con duraci&#243;n que var&#237;a entre 10 y 60 minutos<sup>8,11,15,16,18,19</sup>. Hill et al<sup>8</sup> encontraron una HPE significativa en la PAD de 60 minutos de duraci&#243;n tras finalizar un protocolo de ER. La muestra del estudio estaba compuesta por seis individuos normotensos con experiencia con ER y edades entre 22 y 33 a&#241;os. Focht y Koltyn<sup>16</sup> evaluaron a 84 voluntarios (51 hombres y 33 mujeres) tras la ejecuci&#243;n de tres protocolos: 1) tres series de 12 a 20 repeticiones con carga de 50% de 1 RM y 45 a 75 segundos de IR entre las series; 2) tres series de 4 a 8 repeticiones con carga de 80% de 1 RM y 120 a 150 segundos de IR entre las series; 3) protocolo control. Se encontr&#243; una HPE en la PAD con duraci&#243;n de 20 minutos luego del protocolo de 50% de 1RM. En los estudios de Polito et al<sup>11</sup> y Sim&#227;o et al<sup>19</sup> tambi&#233;n se hall&#243; una HPE significativa en la PAD, 10 minutos despu&#233;s de finalizar el protocolo de 12 repeticiones con carga de 50% de 6RM. Rezk et al<sup>18</sup> y De Van et al<sup>15</sup> tambi&#233;n encontraron una HPE significativa en la PAD, no obstante, la duraci&#243;n de la HPE fue mayor (30 minutos) que la encontrada por Polito et al<sup>11</sup> y Sim&#227;o et al<sup>19</sup>, y de igual duraci&#243;n que en el presente estudio. A pesar de las diferencias en los protocolos utilizados, la magnitud y duraci&#243;n de la HPE en la PAD en el presente estudio fueron similares a las encontradas en estudios anteriores<sup>15,16,18</sup>.</p>
      <p>Las causas de la HPE resistido a&#250;n no fueron completamente esclarecidas, posiblemente este efecto est&#233; relacionado a una disminuci&#243;n del volumen sist&#243;lico, mientras que la resistencia vascular perif&#233;rica se mantiene inalterada. De esa forma hay una disminuci&#243;n del D&#233;bito Card&#237;aco y, por consiguiente, una disminuci&#243;n en la PA. Este efecto fue reportado por Rezk et al<sup>18</sup>, uno de los pocos art&#237;culos encontrados que evaluaron algunos mecanismos de control de la PA como el volumen sist&#243;lico, la resistencia vascular perif&#233;rica y el d&#233;bito card&#237;aco tras una sesi&#243;n de ER. Seg&#250;n los autores, el volumen sist&#243;lico permaneci&#243; por debajo de los niveles de reposo por 90 minutos. Esa explicaci&#243;n parece ser la m&#225;s plausible, pues la frecuencia cardiaca permanece elevada luego de finalizado el ejercicio, posiblemente para compensar la disminuci&#243;n en el volumen sist&#243;lico. En el presente estudio, el aumento en la frecuencia cardiaca fue observado luego de los tres protocolos de ER, corroborando resultados anteriores<sup>9,15,18,25,34</sup>. La disminuci&#243;n del volumen sist&#243;lico puede estar influenciada por la disminuci&#243;n del retorno venoso causada por la disminuci&#243;n en el volumen plasm&#225;tico, pues aparentemente tras la ejecuci&#243;n de ER ocurre un pasaje de liquido de la sangre hacia los espacios intersticiales, diminuyendo el volumen sangu&#237;neo<sup>35</sup>. Adem&#225;s, puede ocurrir una disminuci&#243;n en la resistencia vascular influenciada por la acumulaci&#243;n de metabolitos producidos en la contracci&#243;n muscular, que seg&#250;n MacDonald et al<sup>36</sup> es uno de los factores responsables de la vasodilataci&#243;n y consiguiente ca&#237;da de la resistencia vascular perif&#233;rica. Esto puede ocurrir para que la PA sea regulada de forma que permita una circulaci&#243;n adecuada para el taponamiento de metabolitos y aporte de nutrientes necesarios<sup>37,38</sup>. Esto podr&#237;a explicar la HPE en la PAD encontrada en el presente estudio, pues el protocolo de menor IR promovi&#243; una HPE con mayor duraci&#243;n. Posiblemente ese efecto ocurri&#243; por una mayor acumulaci&#243;n de metabolitos en el protocolo de 1 minuto de IR, como ya hab&#237;a sido demostrado por Ratamess et al<sup>25</sup> en un estudio anterior.</p>
      <p>Recientemente, Crisafulli et al<sup>39</sup> comprobaron una relaci&#243;n entre la concentraci&#243;n de lactato sangu&#237;neo y la disminuci&#243;n de la resistencia vascular perif&#233;rica y PA tras una sesi&#243;n de ejercicio en atletas. La utilizaci&#243;n de menores IR puede aumentar la acumulaci&#243;n de metabolitos producida en la contracci&#243;n muscular, lo que pude influir en la ca&#237;da de la resistencia vascular perif&#233;rica<sup>36</sup>, aunque ese efecto no fue observado en el presente estudio. Seg&#250;n Ratamess et al<sup>25</sup> la interacci&#243;n entre la intensidad y el volumen es decisiva para respuestas metab&#243;licas al ER. En el presente estudio, el volumen total (repeticiones x carga) fue el mismo en los tres protocolos; de esta forma, s&#243;lo el efecto del IR no fue suficiente para que hubiese diferencias en la HPE entre los protocolos probados.</p>
      <p>En los momentos T45 y T90 luego del CON y en el momento T90 tras P2 y P3 se hall&#243; un aumento significativo en la PAD en comparaci&#243;n con la medici&#243;n de reposo. Este aumento en la PAD luego del protocolo control fue informado en estudios anteriores<sup>15,18</sup> y puede haber ocurrido en funci&#243;n del estr&#233;s ortost&#225;tico causado por la posici&#243;n sentada. Posiblemente la posici&#243;n sentada caus&#243; una disminuci&#243;n del retorno venoso y alter&#243; as&#237; el control barorreflejo cardiopulmonar y aument&#243;, consiguientemente, la resistencia vascular perif&#233;rica y la PAD<sup>40</sup>.</p>
      <p>
        <bold>Conclusi&#243;n</bold>
      </p>
      <p>A partir de los resultados encontrados se puede concluir que ninguno de los protocolos probados provoc&#243; una HPE significativa en la PAS; adem&#225;s, las respuestas de la PAS luego de los protocolos no fueron influidas por los diferentes intervalos de recuperaci&#243;n probados (1, 2 y 3 minutos).</p>
      <p>Una sesi&#243;n de ER causa una HPE en la PAD con duraci&#243;n de hasta 30 minutos. No obstante, los diferentes intervalos de recuperaci&#243;n probados (1, 2 y 3 minutos) no influyeron en la magnitud de la HPE tras una sesi&#243;n de ER con el mismo volumen total de trabajo (repeticiones x carga).</p>
      <p>El intervalo de recuperaci&#243;n entre las series influy&#243; en las respuestas de la frecuencia cardiaca y del doble-producto tras una sesi&#243;n de ER, mientras que los menores intervalos causaron una mayor elevaci&#243;n de estas variables.</p>
      <p>Se sugiere la realizaci&#243;n de nuevos estudios, que eval&#250;en los efectos de otras variables del ER en la HPE en diferentes poblaciones, como ancianos e individuos hipertensos. Adem&#225;s, los mecanismos fisiol&#243;gicos comprometidos en la HPE resistido necesitan ser mejor explicados.</p>
      <p>
        <bold>Potencial Conflicto de Intereses</bold>
      </p>
      <p>Declaro no haber conflicto de intereses pertinentes.</p>
      <p>
        <bold>Fuentes de Financiaci&#243;n</bold>
      </p>
      <p>El presente estudio fue parcialmente financiado por bolsa de Maestr&#237;a de la <italic>Coordena&#231;&#227;o de Aperfei&#231;oamento de Pessoal de N&#237;vel Superior</italic> (Capes).</p>
      <p>
        <bold>Vinculaci&#243;n Acad&#233;mica</bold>
      </p>
      <p>Este artigo forma parte de tesis de Maestr&#237;a de Jo&#227;o Veloso por la <italic>Faculdade de Educa&#231;&#227;o F&#237;sica da Universidade de Bras&#237;lia</italic>.</p>
      <p>
        <bold>Referencias</bold>
      </p>
    </body>
  </sub-article>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Original Articles</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Effects of rest interval between exercise sets on blood pressure after resistance exercises</article-title>
      </title-group>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>BACKGROUND: Although studies have demonstrated the occurrence of postexercise hypotension (PEH) in resistance exercises, there is still no consensus on an ideal protocol. OBJECTIVE: To evaluate the effects of different rest intervals (RI) between resistance exercise (RE) sets on postexercise blood pressure (BP). METHODS: Sixteen sedentary non-hypertensive young men performed three RE protocols with RI of 1 (P1), 2 (2) and 3 (P3) minutes between the sets, as well as a control protocol (CON), in a counterbalanced manner. The RE protocols consisted of three sets of eight repetitions in six exercises. The loads used in the 1st, 2nd, and 3rd exercise sets were 80%, 70% and 60% of one repetition maximum (1RM), respectively. Measurements were taken at rest (RES), 15 (T15), 30 (T30), 45 (T45), 60 (T60), 75 (T75), and 90 (T90) minutes after the session. Factorial analysis of variance (Anova) was carried out, followed by post hoc LSD. RESULTS: No significant change was found in systolic BP after the protocols. A significant increase in diastolic BP was verified after CON at timepoints T45 and T90. Significant reduction in diastolic BP occurred after P1 and P3, with duration of 30 and 15 minutes, respectively. No significant differences were found in the systolic and diastolic BP responses between the protocols with different RI. CONCLUSION: RI does not seem to influence systolic BP reduction after an RE session. However, reductions in diastolic BP (P1 and P3) lasting up to 30 minutes were observed.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Exercise</kwd>
        <kwd>hypotension</kwd>
        <kwd>cardiovascular physiological phenomena</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <bold>ORIGINAL ARTICLE</bold>
      </p>
      <p><undefined id="linkinicio-body3"/>Effects of rest interval between exercise sets on blood pressure after resistance exercises</p>
      <p>
        <bold>Jo&#227;o Veloso<sup>I</sup>; Marcos D. Polito<sup>III</sup>; Tiago Riera<sup>I</sup>; Rodrigo Celes<sup>I</sup>; Jos&#233; Carlos Vidal<sup>II</sup>; Martim Bottaro<sup>I</sup></bold>
      </p>
      <p><sup>I</sup>Universidade de Bras&#237;lia</p>
      <p><sup>II</sup>Universidade Cat&#243;lica de Bras&#237;lia, Bras&#237;lia, DF</p>
      <p><sup>III</sup>Universidade Estadual de Londrina, PR - Brazil</p>
      <p>Mailing address</p>
      <p>
        <bold>ABSTRACT</bold>
      </p>
      <p><bold>BACKGROUND:</bold> Although studies have demonstrated the occurrence of postexercise hypotension (PEH) in resistance exercises, there is still no consensus on an ideal protocol.</p>
      <p><bold>OBJECTIVE:</bold> To evaluate the effects of different rest intervals (RI) between resistance exercise (RE) sets on postexercise blood pressure (BP).</p>
      <p><bold>METHODS:</bold> Sixteen sedentary non-hypertensive young men performed three RE protocols with RI of 1 (P1), 2 (2) and 3 (P3) minutes between the sets, as well as a control protocol (CON), in a counterbalanced manner. The RE protocols consisted of three sets of eight repetitions in six exercises. The loads used in the 1<sup>st</sup>, 2<sup>nd</sup>, and 3<sup>rd</sup> exercise sets were 80%, 70% and 60% of one repetition maximum (1RM), respectively. Measurements were taken at rest (RES), 15 (T15), 30 (T30), 45 (T45), 60 (T60), 75 (T75), and 90 (T90) minutes after the session. Factorial analysis of variance (Anova) was carried out, followed by post hoc LSD.</p>
      <p><bold>RESULTS:</bold> No significant change was found in systolic BP after the protocols. A significant increase in diastolic BP was verified after CON at timepoints T45 and T90. Significant reduction in diastolic BP occurred after P1 and P3, with duration of 30 and 15 min, respectively. No significant differences were found in the systolic and diastolic BP responses between the protocols with different RI.</p>
      <p><bold>CONCLUSION:</bold> RI does not seem to influence systolic BP reduction after an RE session. However, reductions in diastolic BP (P1 and P3) lasting up to 30 minutes were observed. (Arq Bras Cardiol 2010; 94(4):482-487)</p>
      <p><bold>Key words:</bold> Exercise; hypotension; cardiovascular physiological phenomena.</p>
      <p>
        <bold>Introduction</bold>
      </p>
      <p>Physical exercises can reduce blood pressure at rest, during exercise with submaximal workload, and after physical exercises. However, this reduction is probably greater in hypertensive in comparison to normotensive individuals<sup>1</sup>.</p>
      <p>The decrease in blood pressure below resting levels that occurs after physical exercises is called postexercise hypotension (PEH). PEH may be attributed to a decrease in peripheral vascular resistance and/or cardiac output; however controversies still exist as regards its mechanisms<sup>2-4</sup>. PEH following aerobic exercises has been studied by several researchers<sup>5,6</sup>. In a review article, Kenney and Seals<sup>7</sup> reported that only dynamic exercises such as walking, running, leg cycling, and swimming performed at submaximal intensities would lead to PEH. Contradicting this statement, studies have demonstrated that this effect also occurs after resistance exercises<sup>8-19</sup>.</p>
      <p>Although these studies demonstrate the occurrence of PEH in resistance exercises, there is still no consensus on an ideal protocol (frequency, intensity and volume) to enhance this effect<sup>20</sup>. In this sense, Polito et al<sup>11</sup> and Sim&#227;o et al<sup>19</sup> compared PEH after two different intensities of resistance exercises. The authors reported the same magnitude of reduction in systolic blood pressure in both cases; however, PEH lasted longer in the protocol with the highest intensity. In addition to the variables previously studied (exercise intensity, volume and sequence), the hemodynamic responses to a bout of resistance exercises also depend on other variables such as the amount of muscular mass involved, number of repetitions, type of training and rest interval (RI) between the exercise sets<sup>21-24</sup>. RI is frequently neglected; however, it is considered by Ratamess et al<sup>25</sup> as one of the main variables of resistance exercises. RI length influences the removal of metabolites produced during muscle contraction and contributes to the reduction of muscle fatigue. Thus, it can influence the cardiovascular responses to weightlifting training<sup>25</sup>. Therefore, the objective of the present study was to compare the effects of different RI (1, 2, and 3 min) between resistance exercise sets on the cardiovascular responses to resistance exercises in non-hypertensive young individuals.</p>
      <p>
        <bold>Methods</bold>
      </p>
      <p>The sample comprised 16 young males (23 &#177; 3 years) who had experience with resistance exercises, but had not engaged in regular physical activities at least for the past three months. Individuals diagnosed with chronic diseases, those with alterations in neuromuscular parameters that could compromise the study, systolic blood pressure (SBP) at rest equal to or higher than 140 mmHg and diastolic blood pressure (DBP) equal to or higher than 90 mmHg were excluded from the sample. Individuals being treated with inotropic or chronotropic agents were also excluded. All voluntarily participated in the study and gave a written informed consent. The research project was approved by the ethics committee of <italic>Faculdade de Ci&#234;ncia da Sa&#250;de da Universidade de Bras&#237;lia</italic> (Protocol no. 123/2007).</p>
      <p>In order to determine the loads used in the protocols, the one-repetition maximum test (1RM) was performed in the following exercises: inclined leg press, seated row, bench press, leg curl, arm extension (triceps press), and arm curl (barbell curl). Two tests were administered by the same trained examiner following Kraemer and Fry's recommendations<sup>26</sup>, in different days with an interval of at least 48 h (test/retest).</p>
      <p>The individuals performed four test protocols in the following counterbalanced manner: one control (CON) and three resistance exercise protocols with rest intervals of 1, 2 and 3 min (P1, P2, and P3) between the sets. The protocols were administered at the same hour on different days, at least 48 hours apart. The individuals were advised not to take alcoholic beverages, medicines or stimulating beverages in the 24 hours prior to the beginning of the protocols. </p>
      <p>Upon arrival at the laboratory, the individuals remained seated at rest for 15 minutes, for resting (RES) blood pressure (BP) measurement. After the resting measurement was taken, they would start the assigned protocol. In the control protocol (CON), after the resting measurement, the individuals remained seated for BP and heart rate (HR) measurements every 15 minutes, for 90 minutes. </p>
      <p>In the resistance exercise protocols, the individuals performed a warm-up set of eight repetitions with 50% of the load used in the protocol in the leg press, bench press and seated row exercises. After the warm-up, three sets of eight repetitions were performed for each exercise. The loads used in the leg press, bench press, seated row and leg curl exercises in the 1<sup>st</sup>, 2<sup>nd</sup>, and 3<sup>rd</sup> sets were 80%, 70%, and 60% of 1RM, respectively. In arm extension (triceps press) and arm curl (barbell curl) exercises, the loads used in the 1<sup>st</sup>, 2<sup>nd</sup>, and 3<sup>rd</sup> sets were 70%, 60% and 50% of 1RM, respectively. Previous studies<sup>25,27,28</sup> demonstrated that rest intervals shorter than three minutes promote a decrease in the total volume (load x repetitions) of the subsequent set. For this reason, the loads were reduced in the subsequent sets, with the purpose of minimizing the reduction in the number of repetitions and keeping the same total volume in all protocols. </p>
      <p>The rest intervals between the sets of the protocols were 1, 2, and 3 minutes (P1, P2, and P3). The protocols were performed in a random sequence, in different days, at least 48 hours apart. The interval between the exercises was two minutes. The velocity of performance of the repetitions was one to two seconds in the concentric phase and two seconds in the eccentric phase and was controlled by an observer during the tests. After completing the protocol, the individuals remained seated for BP and HR measurements every 15 minutes for 90 minutes. </p>
      <p>BP was measured using an oscillometric device (Microlife 3AC1-1, Widnau, Switzerland) validated by the European Society of Hypertension's international protocol<sup>29</sup>. Heart rate was measured using an electronic frequency meter (Polar RS800, Finland). The measurements were taken with the individual in the sitting position, with the cuff secured to the right arm supported at heart level. HR, SBP, DBP, and mean blood pressure (MBP) were assessed, the latter as calculated by the sum of DBP and one third of the pulse pressure (SBP - DBP). The measurements were taken at the following timepoints: at rest (RES), 15 minutes after rest in the sitting position; 15 minutes after the session (T15); 30 min after the session (T30); 45 min after the session (T45); 60 min after the session (T60); 75 min after the session (T75); and 90 min after the session (T90).</p>
      <p>
        <bold>Statistical analysis</bold>
      </p>
      <p>Normality of the data was checked using the Kolmogorov-Smirnov normality test. A 4 x 7 factorial analysis of variance was conducted with repeated measures (protocols P1, P2, P3 and CON x blood pressure measurements at RES, T15, T30, T45, T60, T75, and T90). Post-hoc multiple comparisons with correction of the confidence interval were made using the Least Significant Difference (LSD) method. The data were analyzed using the Statistical Package for the Social Sciences software - SPSS (version 13.0). The significance level was set at 0.05 for all assessments.</p>
      <p>
        <bold>Results</bold>
      </p>
      <p>No significant differences were found between SBP measurements taken at rest and those taken after the exercise protocols (P1, P2, and P3). However, the comparison between protocols showed SBP significantly higher in CON at T60 in comparison to P1 (p = 0.004), P2 (p = 0.011) and P3 (p = 0.004). At T90, SBP measured in P2 was significantly lower than in CON (p = 0.036) and in P3 (p = 0.048). The results of the comparisons of SBP between the protocols are shown in <xref ref-type="table" rid="en_a13tab01-body3">Table 1</xref>.</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_a13tab01-body3">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-04-0512-00019-gt01-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p>DBP was significantly increased after CON at timepoints T45 (p=0.001) and T90 (p=0.02) in comparison to rest. Significant PEH was observed in P1 at timepoints T15 (p = 0.012) and T30 (p = 0.03). After P3, significant PEH was observed at T15 (p = 0.007), and significant increase at T90 (P = 0.018) in comparison to rest. This significant increase was also observed at T90 in P2 (p = 0.017). The comparison between protocols showed significantly higher DBP (p &lt; 0.05) in CON at T15 and T30 when compared to P1, P2, and P3. Additionally, at T45, DBP measurement in CON remained significantly high in comparison to P1 (p = 0.012) and P2 (p = 0.01). The results of the comparison of &#916;DBP (post-exercise DBP - RES DBP) between the protocols are shown in <xref ref-type="fig" rid="en_a13gra01-body3">Graph 1</xref>.</p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="en_a13gra01-body3">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-04-0512-00019-gf01-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>A significant decrease was observed in the HR responses to the CON protocol in relation to rest at timepoints T60 (p = 0.009), T75 (p = 0.019) and T90 (p = 0.002). After P1, HR remained significantly high in relation to rest from T15 (p &lt; 0.001) to T90 (p = 0.001). This increase in HR in relation to rest was also observed after P2; however, HR remained significantly high from T15 (p &lt; 0.001) to T60 (p = 0.002). After P3, HR remained significantly high from T15 (p &lt; 0.001) to T45 (p = 0.012). The results of the comparisons of HR between the protocols are shown in <xref ref-type="fig" rid="en_a13gra02-body3">Graph 2</xref>.</p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="en_a13gra02-body3">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-04-0512-00019-gf02-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>
        <bold>Discussion</bold>
      </p>
      <p>The main results found were: a) none of the protocols tested led to significant postexercise reduction of SBP; b) PEH of greater magnitude and longer duration was found after the protocol that used an RI of 1 min; c) no significant differences were found in the postexercise responses of SBP and DBP using different RI.</p>
      <p>Studies demonstrate that after performance of only one resistance exercise (RE) bout, BP may be elevated<sup>14</sup>, reduced<sup>9,11,13-19</sup> or unchanged<sup>30-32</sup> in comparison to pre-exercise measurements. The present study did not find a significant postexercise reduction of SBP in any of the protocols tested. The results found do not support the studies that reported postexercise reduction of SBP after an RE session<sup>9,11,18,19</sup>. However, they are similar to those reported by Hill et al<sup>8</sup>, Raglin et al<sup>31</sup>, and De Van et al<sup>15</sup>.</p>
      <p>MacDonald et al<sup>33</sup> used direct BP measurement and reported significant postexercise reduction of SBP of up to 20 mmHg. This PEH started 10 min after protocol completion and was sustained up to 60 min. The RE protocol used comprised 15 min of exercise in unilateral leg press at 65% of 1RM in normotensive young individuals. No significant differences between the protocols were found regarding duration or magnitude of this effect. The results found in MacDonald et al's study<sup>9</sup> are different from ours, possibly because the exercise was performed in a continuous manner, thus making it work like an aerobic exercise session in which PEH has been more frequently reported. Polito et al<sup>11</sup> also reported significant postexercise reduction in SBP of up to 15 mmHg after two RE sessions with different intensities in a sample comprising individuals who had been practicing RE for at least 6 months. No significant differences between the protocols were found regarding the magnitude of PEH; however, PEH lasted longer after the most intense protocol (6RM). In a similar study, Sim&#227;o et al<sup>19</sup> compared the effect of intensity, volume and session format on post-resistance exercise hypotensive response. Significant postexercise reduction of SBP lasting for 50 to 60 minutes was found after the protocols. No significant differences between the protocols were observed regarding the magnitude of this effect. The differences between the results found in the present study and those reported by Polito et al<sup>11</sup> and Sim&#227;o et al<sup>19</sup> may be attributed to the differences in the protocols used as well as to the difference in the level of physical fitness of the sample. The present study used a protocol in which the load decreased at each set, with the purpose of maintaining the same work volume (load x repetitions) in all protocols, thus isolating the effects of the RI on the variables analyzed. Accordingly, the combination of the total load with the RI of the protocol may have been insufficient to provoke a significant reduction in SPB. The studies that demonstrated postexercise reduction in SBP after training sessions at lower intensities used a greater number of repetitions and shorter RI, thus compensating the lower intensities<sup>11,18,19</sup>.</p>
      <p>Rezk et al<sup>18</sup> evaluated the effect of two RE sessions at different intensities on PEH in a sample comprising 17 normotensive young individuals who did not regularly engage in any physical activity. The protocols tested consisted of three sets of 10 repetitions with a load of 80% of 1RM and RI of 1 minute between the sets, and three sets of 20 repetitions with 40% of 1RM and RI of 45 seconds between the sets. Significant PEH was found as from 30 minutes after completion of the two protocols; this effect was sustained up to 90 min, as opposed to the results demonstrated by Polito et al<sup>11</sup> and Sim&#227;o et al<sup>19</sup>, in which the intensity influenced PEH duration.</p>
      <p>Other studies found results similar to those of the present study, in which no significant changes in SBP after an RE session were verified. Hill et al<sup>8</sup> observed a decrease in SBP only immediately after completion of a protocol with three sets of a circuit of four exercises with interval of 30 seconds between each exercise, with load of 70% of 1RM until onset of volitional fatigue in normotensive individuals. Raglin et al<sup>33</sup> evaluated university athletes (15 men and 11 women) after performance of an RE session at 70% to 80% of 1RM and did not find significant differences between postexercise measurements and rest measurements of SBP. De Van et al<sup>15</sup> did not find significant changes in SBP for 150 minutes after an RE session with one set up to fatigue in nine exercises using a load of 75% of 1RM. The authors evaluated a sample of sedentary young men (n = 11) and women (n = 5) </p>
      <p>In relation to DBP, after the protocol using RI of 1 minute (P1) between the sets, significant PEH with duration of 30 minutes was observed. The mean decrease in DBP was 5 &#177; 2 mmHg at timepoint T15, and 4 &#177; 1 mmHg at timepoint T30. The results of the present study corroborate previous findings demonstrating the occurrence of post-resistance exercise decrease in DBP with duration ranging from 10 to 60 minutes<sup>8,11,15,16,18,19</sup>. Hill et al<sup>8</sup> found significant postexercise decrease in DBP lasting 60 minutes after the end of an RE protocol. Their study sample comprised six normotensive individuals with experience in RE and age between 22 and 33 years. Focht and Koltyn<sup>16</sup> evaluated 84 volunteers (51 men and 33 women) after performance of three protocols: 1. three sets of 12 to 20 repetitions with a load of 50% of 1RM and RI from 45 to 75 seconds between the sets; 2. three sets of 4 to 8 repetitions with a load of 80% of 1RM and RI from 120 to 150 seconds between the sets; 3. control protocol. Postexercise decrease in DBP lasting 20 minutes was found after the protocol using 50% of 1RM. In Polito et al<sup>11</sup> and Sim&#227;o et al<sup>19</sup> studies, significant postexercise decrease in DBP was also observed 10 minutes after completion of a protocol of 12 repetitions with a load of 50% of 6RM. Rezk et al<sup>18</sup> and De Van et al<sup>15</sup> also found significant postexercise decrease in DBP; however, the duration of PEH was longer (30 minutes) than that found by Polito et al<sup>11</sup> and Sim&#227;o et al<sup>19</sup>, and similar to that observed in the present study. Despite the differences in the protocols used, the magnitude and duration of postexercise decrease in DBP in the present study were similar to those found in previous studies<sup>15,16,18</sup>.</p>
      <p>The causes of post-resistance exercise hypotension have not been fully explained; this effect is possibly related to a decrease in the systolic volume, while the peripheral vascular resistance remains unchanged. Thus, there is a reduction in cardiac output and, consequently, a reduction in BP. This effect was reported by Rezk et al<sup>18</sup>, in one of the few studies found that assessed some mechanisms of BP control such as systolic volume, peripheral vascular resistance, and cardiac output after an RE session. According to these authors, the systolic volume remained below resting levels for 90 minutes. This explanation seems to be the most plausible, because the heart rate remains high after the end of the exercise, possibly to compensate the decrease in systolic volume. Increase in HR was observed in the present study after the three RE protocols, thus corroborating previous studies<sup>9,15,18,25,34</sup>. The decrease in systolic volume may be influenced by the reduction in venous return caused by the decrease in plasma volume because, apparently, after performance of RE, there is blood fluid extravasation into the interstitial space, thus reducing blood volume<sup>35</sup>. Additionally, there may be a reduction in vascular resistance influenced by an accumulation of metabolites produced in muscle contraction, which, according to MacDonald et al<sup>36</sup>, is one of the factors accounting for vasodilatation and subsequent decrease in peripheral vascular resistance. This may occur so that BP is regulated in a way that permits an adequate circulation for metabolite buffering and supply of the required nutrients<sup>37,38</sup>. This could explain the postexercise decrease in DBP found in the present study, because the protocol with the lowest RI promoted longer PEH. This effect possibly occurred because of a greater accumulation of metabolites in the 1-minute RI protocol, as had already been demonstrated by Ratamess et al<sup>25</sup> in previous studies.</p>
      <p>Recently, Crisafulli et al<sup>39</sup> verified a relationship of blood lactate levels and decreased peripheral vascular resistance to BP after an exercise bout in athletes. The use of shorter RI may lead to increased accumulation of metabolites produced in muscle contraction, and this can influence the reduction in peripheral vascular resistance<sup>36</sup>; however, this effect was not observed in the present study. According to Ratamess et al<sup>25</sup>, the interaction between intensity and volume is decisive for metabolic responses to RE. In the present study, the total volume (repetitions x load) was the same in the three protocols. Thus, the effect of RI alone was not sufficient to cause differences in PEH between the protocols tested.</p>
      <p>At timepoints T45 and T90 after CON, and at timepoint T90 after P2 and P3, a significant increase in DBP was found in comparison to the rest measurement. This increase in DBP after the control protocol has already been reported in previous studies<sup>15,18</sup> and may have occurred due to the orthostatic stress caused by the sitting position. Possibly, the sitting position led to a reduction in venous return, thus modifying the cardiopulmonary baroreflex control, and consequently increasing peripheral vascular resistance and DBP<sup>40</sup>.</p>
      <p>
        <bold>Conclusion</bold>
      </p>
      <p>Based on the results obtained, we can conclude that none of the protocols tested led to significant postexercise decrease in SBP. Additionally, BP responses after the protocols were not influenced by the different rest intervals tested (1, 2, and 3 minutes). </p>
      <p>RE sessions lead to a postexercise decrease in DBP that lasts up to 30 minutes. However, the different rest intervals tested (1, 2, and 3 minutes) did not influence the magnitude of PEH after an RE session with the same total workload (repetitions x load).</p>
      <p>The rest interval between the sets influenced the heart rate and double product responses after an RE session, and shorter intervals led to greater elevation of these variables. </p>
      <p>We suggest further studies to evaluate the effects of other RE variables on PEH in different populations such as those of elderly and hypertensive individuals. Additionally, the physiological mechanisms involved in post-resistance exercise hypotension need to be better explained.</p>
      <p>
        <bold>Potential Conflict of Interest</bold>
      </p>
      <p>No potential conflict of interest relevant to this article was reported.</p>
      <p>
        <bold>Sources of Funding</bold>
      </p>
      <p>This study was partially funded by masters scholarship of <italic>Coordena&#231;&#227;o de Aperfei&#231;oamento de Pessoal de N&#237;vel Superior</italic> (Capes).</p>
      <p>
        <bold>Study Association</bold>
      </p>
      <p>This article is part of the thesis of master submitted by Jo&#227;o Veloso, from <italic>Faculdade de Educa&#231;&#227;o F&#237;sica da Universidade de Bras&#237;lia</italic>.</p>
      <p>
        <bold>References</bold>
      </p>
    </body>
  </sub-article>
</article>
