<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">tDJNsdPS3nZnNsQ54kZCZYK</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00004</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2010000200004</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(10)09400204</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X2010000200004</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Artigos Originais</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Repercuss&#227;o cardiovascular, com e sem &#225;lcool, do carbonato de lodenafila, um novo inibidor da PDE5</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Silva</surname>
            <given-names>Adauto Carvalho</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Toffoletto</surname>
            <given-names>Odaly</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff02"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Lucio</surname>
            <given-names>Luiz Antonio Galv&#227;o</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff03"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Santos</surname>
            <given-names>Paula Ferreira dos</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Afiune</surname>
            <given-names>Jorge Barros</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff03"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Massud Filho</surname>
            <given-names>Jo&#227;o</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff02"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Tufik</surname>
            <given-names>Sergio</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">S&#227;o Paulo</named-content>
          <named-content content-type="state"/>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Unidade de Farmacocin&#233;tica Biocrom</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <aff id="aff03">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">S&#227;o Paulo</named-content>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Crist&#225;lia Produtos Qu&#237;micos Farmac&#234;uticos Ltda</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <aff id="aff02">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">S&#227;o Paulo</named-content>
          <named-content content-type="state">SP</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Newco Trials Pesquisa Cient&#237;fica Ltda</institution>
        <country country="BR">Brasil</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>02</month>
        <year>2010</year>
      </pub-date>
      <volume>94</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>160</fpage>
      <lpage>167</lpage>
      <history>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>05</day>
          <month>09</month>
          <year>2008</year>
        </date>
        <date date-type="received">
          <day>28</day>
          <month>05</month>
          <year>2008</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>18</day>
          <month>09</month>
          <year>2008</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>FUNDAMENTO: A disfun&#231;&#227;o er&#233;til afeta um grande n&#250;mero de homens no mundo e os inibidores de PDE 5 (iPDE5) est&#227;o entre os principais m&#233;todos de tratamento desses pacientes. O consumo social de &#225;lcool e o ato sexual apresentam uma rela&#231;&#227;o consider&#225;vel. Portanto, a associa&#231;&#227;o entre &#225;lcool e iPDE5 pode ocorrer. O carbonato de lodenafila &#233; um novo iPDE5 desenvolvido por uma empresa brasileira. OBJETIVO: Avaliar a repercuss&#227;o cardiovascular do carbonato de lodenafila, associado ou n&#227;o ao &#225;lcool, assim como as altera&#231;&#245;es na farmacocin&#233;tica que esta associa&#231;&#227;o possa determinar. M&#201;TODOS: Estudo realizado com 15 volunt&#225;rios sadios que receberam em momentos diferentes o carbonato de lodenafila (CL) na dose de 160 mg em jejum, CL (160 mg) com &#225;lcool, ou somente placebo. Esses pacientes foram monitorados por 24 horas, sendo avaliado o quadro cl&#237;nico, a press&#227;o arterial (PA), a frequ&#234;ncia card&#237;aca (FC), o intervalo QT e tamb&#233;m os dados de farmacocin&#233;tica. RESULTADOS: O carbonato de lodenafila, isoladamente ou associado com &#225;lcool, n&#227;o determinou altera&#231;&#245;es cl&#237;nicas significativas na PA ou FC, embora tenha ocorrido diminui&#231;&#227;o da PA estatisticamente significativa ap&#243;s 4 horas, nos volunt&#225;rios que receberam medicamento e &#225;lcool, assim como um aumento da FC ap&#243;s 6 horas nos pacientes que receberam o CL. A an&#225;lise do intervalo QT corrigido n&#227;o mostrou altera&#231;&#227;o significativa. O &#225;lcool aumentou a biodisponibilidade do medicamento em 74%. Houve somente 2 queixas de cefaleia leve, possivelmente associada ao medicamento. CONCLUS&#195;O: O carbonato de lodenafila, mesmo associado ao &#225;lcool, n&#227;o determinou repercuss&#245;es cl&#237;nicas importantes na PA, FC, ou altera&#231;&#245;es no intervalo QTc; a ingest&#227;o com &#225;lcool, por sua vez, aumentou significativamente sua biodisponibilidade.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="pt" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>disfun&#231;&#227;o er&#233;til</kwd>
        <kwd>risco atribu&#237;do</kwd>
        <kwd>consumo de bebidas alco&#243;licas</kwd>
        <kwd>sistema cardiovascular</kwd>
        <kwd>inibidores de fosfodiesterase</kwd>
      </kwd-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>05</day>
        <month>05</month>
        <year>2010</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>ARTIGO ORIGINAL </p>
    <p> ARRITMIA CL&#205;NICA</p>
    <p>
      <bold>Repercuss&#227;o cardiovascular, com e sem &#225;lcool, do carbonato de lodenafila, um novo inibidor da PDE5</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Adauto Carvalho Silva<sup>I</sup>; Odaly Toffoletto<sup>II</sup>; Luiz Antonio Galv&#227;o Lucio<sup>III</sup>; Paula Ferreira dos Santos<sup>I</sup>; Jorge Barros Afiune<sup>III</sup>; Jo&#227;o Massud Filho<sup>II</sup>; Sergio Tufik<sup>I</sup></bold>
    </p>
    <p><sup>I</sup>Unidade de Farmacocin&#233;tica Biocrom, S&#227;o Paulo, SP - Brasil </p>
    <p><sup>II</sup>Newco Trials Pesquisa Cient&#237;fica Ltda, S&#227;o Paulo, SP - Brasil </p>
    <p><sup>III</sup>Crist&#225;lia Produtos Qu&#237;micos Farmac&#234;uticos LTDA, S&#227;o Paulo, SP - Brasil</p>
    <p>
      <xref ref-type="corresp" rid="back">Correspond&#234;ncia</xref>
    </p>
    <p>
      <bold>RESUMO</bold>
    </p>
    <p><bold>FUNDAMENTO: </bold> A disfun&#231;&#227;o er&#233;til afeta um grande n&#250;mero de homens no mundo e os inibidores de PDE 5 (iPDE5) est&#227;o entre os principais m&#233;todos de tratamento desses pacientes. O consumo social de &#225;lcool e o ato sexual apresentam uma rela&#231;&#227;o consider&#225;vel. Portanto, a associa&#231;&#227;o entre &#225;lcool e iPDE5 pode ocorrer. O carbonato de lodenafila &#233; um novo iPDE5 desenvolvido por uma empresa brasileira. </p>
    <p><bold>OBJETIVO:</bold> Avaliar a repercuss&#227;o cardiovascular do carbonato de lodenafila, associado ou n&#227;o ao &#225;lcool, assim como as altera&#231;&#245;es na farmacocin&#233;tica que esta associa&#231;&#227;o possa determinar. </p>
    <p><bold>M&#201;TODOS:</bold> Estudo realizado com 15 volunt&#225;rios sadios que receberam em momentos diferentes o carbonato de lodenafila (CL) na dose de 160 mg em jejum, CL (160 mg) com &#225;lcool, ou somente placebo. Esses pacientes foram monitorados por 24 horas, sendo avaliado o quadro cl&#237;nico, a press&#227;o arterial (PA), a frequ&#234;ncia card&#237;aca (FC), o intervalo QT e tamb&#233;m os dados de farmacocin&#233;tica. </p>
    <p><bold>RESULTADOS:</bold> O carbonato de lodenafila, isoladamente ou associado com &#225;lcool, n&#227;o determinou altera&#231;&#245;es cl&#237;nicas significativas na PA ou FC, embora tenha ocorrido diminui&#231;&#227;o da PA estatisticamente significativa ap&#243;s 4 horas, nos volunt&#225;rios que receberam medicamento e &#225;lcool, assim como um aumento da FC ap&#243;s 6 horas nos pacientes que receberam o CL. A an&#225;lise do intervalo QT corrigido n&#227;o mostrou altera&#231;&#227;o significativa. O &#225;lcool aumentou a biodisponibilidade do medicamento em 74%. Houve somente 2 queixas de cefaleia leve, possivelmente associada ao medicamento. </p>
    <p><bold>CONCLUS&#195;O:</bold> O carbonato de lodenafila, mesmo associado ao &#225;lcool, n&#227;o determinou repercuss&#245;es cl&#237;nicas importantes na PA, FC, ou altera&#231;&#245;es no intervalo QTc; a ingest&#227;o com &#225;lcool, por sua vez, aumentou significativamente sua biodisponibilidade.</p>
    <p><bold>Palavras-chave: </bold> disfun&#231;&#227;o er&#233;til, risco atribu&#237;do, consumo de bebidas alco&#243;licas, sistema cardiovascular, inibidores de fosfodiesterase.</p>
    <p>
      <bold>Introdu&#231;&#227;o</bold>
    </p>
    <p>A disfun&#231;&#227;o er&#233;til (DE) &#233; um problema de causa multifatorial<sup>1</sup>, ligada n&#227;o s&#243; a fatores psicol&#243;gicos, mas tamb&#233;m org&#226;nicos<sup>2</sup> e medicamentosos<sup>3</sup>. Estima-se que 39% a 67% dos homens entre 40 e 70 anos sofram de algum grau de DE, dos quais 10% sofrem de DE completa<sup>4</sup>. O tratamento da DE inclui desde tratamentos psicoter&#225;picos e uso de diversos agentes de a&#231;&#227;o local e/ou sist&#234;mica, at&#233; cirurgias para implante de pr&#243;teses. Recentemente, inibidores espec&#237;ficos da fosfodiesterase tipo 5 (iPDE5), isoenzima altamente concentrada no corpo cavernoso do p&#234;nis, foram introduzidos na terapia oral da DE, levando a uma melhora significativa na qualidade de vida desses pacientes.</p>
    <p>Embora os inibidores da PDE5 possam desencadear alguns efeitos hemodin&#226;micos decorrentes da vasodilata&#231;&#227;o que proporcionam, as doses terap&#234;uticas produzem efeitos leves e passageiros sobre a press&#227;o arterial<sup>5,6</sup>.</p>
    <p>O carbonato de lodenafila (CL) &#233; um d&#237;mero constitu&#237;do por duas mol&#233;culas de lodenafila ligadas por uma ponte de carbonato, que se comporta, portanto, como uma pr&#243;-droga, liberando a lodenafila como metab&#243;lito ativo. Este novo inibidor da PDE5 foi desenvolvido inteiramente por uma empresa brasileira. Os estudos pr&#233;-cl&#237;nicos e cl&#237;nicos demonstraram sua baixa toxicidade, seguran&#231;a e efic&#225;cia no tratamento da DE<sup>7-16</sup> .</p>
    <p>O &#225;lcool &#233; amplamente consumido no Brasil. Cerca de 69% da popula&#231;&#227;o, em algum momento de sua vida, j&#225; fez uso dessa subst&#226;ncia<sup>17</sup>. O &#225;lcool tem efeitos hemodin&#226;micos complexos, causando vasodilata&#231;&#227;o<sup>18</sup> por a&#231;&#227;o direta no t&#244;nus da musculatura lisa vascular<sup>19</sup> e agindo tamb&#233;m atrav&#233;s do sistema do &#243;xido n&#237;trico<sup>20,21</sup>. Seu efeito sobre a press&#227;o arterial &#233; bif&#225;sico, causando um aumento inicial e, posteriormente, uma queda sustentada<sup>22,23</sup>.</p>
    <p>Independente do uso de iPDE5, o consumo social de &#225;lcool est&#225; bastante relacionado ao ato sexual<sup>24</sup>. Muitas vezes o &#225;lcool pode ser visto como um "facilitador" para o relacionamento entre pessoas, pois, quando consumido em pequenas quantidades, pode causar euforia. Entretanto, quando consumido de forma aguda, em grandes quantidades, apresenta uma a&#231;&#227;o sedativa, agindo como um potente depressor do sistema nervoso central. Nestes casos, o homem apresentar&#225; uma dificuldade em ter ou manter a ere&#231;&#227;o dificuldade esta diretamente relacionada &#224; intoxica&#231;&#227;o alco&#243;lica aguda. Homens que s&#227;o alcoolistas cr&#244;nicos podem desenvolver um quadro de neuropatia sacral, que leva a uma impot&#234;ncia de origem alco&#243;lica<sup>23</sup>.</p>
    <p>Nesse contexto, vimos a necessidade de estudar a intera&#231;&#227;o entre o &#225;lcool e o carbonato de lodenafila <italic>in vivo</italic>, na medida em que pode ocorrer eventual associa&#231;&#227;o medicamentosa entre &#225;lcool e iPDE5.,</p>
    <p>O objetivo do presente trabalho foi avaliar, em volunt&#225;rios sadios, o potencial do carbonato de lodenafila para provocar altera&#231;&#227;o hemodin&#226;mica e arritmias, seja ingerido isoladamente, seja associado ao &#225;lcool; pretende-se avaliar tamb&#233;m a presen&#231;a ou aus&#234;ncia de intera&#231;&#227;o farmacocin&#233;tica entre as subst&#226;ncias.</p>
    <p>
      <bold>M&#233;todos</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Desenho do estudo</bold>
    </p>
    <p>Este estudo - aberto, cruzado, aleat&#243;rio, controlado por placebo - foi conduzido de acordo com a Declara&#231;&#227;o de Helsinki, as Boas Pr&#225;ticas Cl&#237;nicas e a legisla&#231;&#227;o ANVISA. Seu protocolo foi aprovado pelo Comit&#234; de &#201;tica em Pesquisa da Universidade Federal de S&#227;o Paulo (UNIFESP). Todos os indiv&#237;duos foram volunt&#225;rios e assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido antes de participar do estudo.</p>
    <p>Crit&#233;rios de inclus&#227;o: idade entre 18 e 45 anos; peso corporal &gt; 50 kg e &#205;ndice de Massa Corp&#243;rea (IMC) entre 19 e 28 kg/m<sup>2</sup>; capacidade de entender e concord&#226;ncia em assinar o termo de consentimento livre e esclarecido; ser saud&#225;vel de acordo com seu hist&#243;rico e exames realizados no m&#225;ximo 90 (noventa) dias antes do in&#237;cio do protocolo; ser soro-negativo para HIV 1 e 2, hepatites B e C; apresentar valores normais para hemoglobina, contagem diferencial e total de leuc&#243;citos; apresentar valores normais para os testes bioqu&#237;micos (creatinina, ureia, TGO, TGP, Gama GT, prote&#237;na total, &#225;cido &#250;rico, fosfatase alcalina, bilirrubina direta e indireta, glicemia de jejum, colesterol total e fra&#231;&#245;es e triglic&#233;rides) e exame de urina normal.</p>
    <p>Crit&#233;rios de exclus&#227;o: hist&#243;ria de alergia ao carbonato de lodenafila e drogas correlatas; evid&#234;ncias, nos exames cl&#237;nico ou laboratorial, de disfun&#231;&#227;o org&#226;nica ou qualquer desvio clinicamente significante da normalidade; hist&#243;ria de doen&#231;a, seja gastrintestinal, hep&#225;tica, renal, cardiovascular, pulmonar, neurol&#243;gica, hematol&#243;gica, diabete ou glaucoma; hist&#243;ria de doen&#231;a psiqui&#225;trica que pudesse impedir o julgamento adequado para assinar o termo de consentimento; fumantes regulares ou ex-fumantes que pararam h&#225; menos de 1 (um) ano; hist&#243;ria de uso de drogas psicotr&#243;picas ou de consumo excessivo de &#225;lcool (mais do que duas unidades de bebida alco&#243;lica por dia, sendo uma unidade equivalente a 1 copo de cerveja ou vinho ou 1 dose de bebida destilada) ou, ainda, que apresentassem dificuldade de se abster durante o estudo; uso de subst&#226;ncias moduladoras da atividade microssomal hep&#225;tica nos 30 (trinta) dias que precedem o estudo; participa&#231;&#227;o em ensaios cl&#237;nicos nos 3 (tr&#234;s) meses precedentes; doa&#231;&#227;o de sangue (&gt;500 ml) nos 3 (tr&#234;s) meses precedentes; indiv&#237;duos sem acesso venoso adequado (bra&#231;o direito ou esquerdo) para a coleta de 68 (sessenta e oito) amostras de sangue.</p>
    <p>
      <bold>Tratamentos</bold>
    </p>
    <p>Os seguintes tratamentos foram administrados ap&#243;s pelo menos 10 horas de jejum, em um desenho cruzado e aleat&#243;rio, separados por um intervalo de 3 dias:</p>
    <p>&#149; Tratamento A (trt A): dose &#250;nica oral de 160 mg (2 comprimidos de 80 mg) de carbonato de lodenafila. Ap&#243;s 30 minutos, os volunt&#225;rios receberam 200 ml do diluente da bebida alco&#243;lica.</p>
    <p>&#149; Tratamento B (trt B): dose &#250;nica oral de 160 mg (2 comprimidos de 80 mg) de carbonato de lodenafila. Ap&#243;s 30 minutos, os volunt&#225;rios receberam 0,5 mg/kg de &#225;lcool dilu&#237;do para volume final de 200 ml</p>
    <p>&#149; Tratamento C (trt C): 2 comprimidos de placebo. Ap&#243;s 30 minutos, os volunt&#225;rios receberam 200 ml do diluente da bebida alco&#243;lica.</p>
    <p>Tanto os comprimidos de carbonato de lodenafila como os de placebo foram ingeridos com 200 ml de &#225;gua &#224; temperatura ambiente. A quantidade de &#225;lcool ajustada pelo peso foi dilu&#237;da com suco de morango comercial, sem a&#231;&#250;car, para volume final de 200 ml. A administra&#231;&#227;o do &#225;lcool foi planejada para que o pico plasm&#225;tico da lodenafila e do &#225;lcool coincidissem, de forma a maximizar a intera&#231;&#227;o entre ambos. Os volunt&#225;rios permaneceram sentados durante as 4 horas seguintes &#224; ingest&#227;o do medicamento. Foram servidas refei&#231;&#245;es padronizadas ap&#243;s 4, 7, 11, 13 e 23 horas p&#243;s-dose. Os volunt&#225;rios permaneceram internados at&#233; 24 horas p&#243;s-dose em cada per&#237;odo e dispensados ap&#243;s exame cl&#237;nico. Durante todo o per&#237;odo de interna&#231;&#227;o foram monitorados o quadro cl&#237;nico e as poss&#237;veis queixas dos indiv&#237;duos. Uma semana ap&#243;s o t&#233;rmino do estudo, foram realizados exames de seguran&#231;a.</p>
    <p>A fim de efetuar a avalia&#231;&#227;o cardiovascular, o eletrocardiograma foi registrado continuamente por 24 horas (Holter), iniciando-se o registro 30 minutos antes da administra&#231;&#227;o do medicamento ou placebo. Nos 15 volunt&#225;rios foram analisadas frequ&#234;ncia card&#237;aca e ocorr&#234;ncia de arritmias. A din&#226;mica do intervalo QT foi analisada em 13 destes volunt&#225;rios, a partir dos quais se obtiveram valores do intervalo QT corrigido (QTc). Al&#233;m disso, a press&#227;o arterial foi registrada a cada 2 horas, por medida manual com aparelhos de coluna de merc&#250;rio.</p>
    <p>
      <bold>Coleta de sangue e dosagem de lodenafila</bold>
    </p>
    <p>Foram coletadas amostras de sangue 0,5 horas antes da dosagem e 0,33; 0,67; 1; 1,33; 1,67; 2; 2,33; 2,67; 3; 3,33; 3,67; 4; 6; 8; 10; 12; 16 e 24 horas p&#243;s-dose, em tubos contendo K<sub>3</sub>EDTA, para determina&#231;&#227;o da concentra&#231;&#227;o plasm&#225;tica de lodenafila e de &#225;lcool. As amostras foram centrifugadas a 4&#176;C por 10 minutos; o plasma separado e armazenado em tubos de polipropileno a -20&#176; C, dentro de, no m&#225;ximo, 1 hora p&#243;s-coleta. A dosagem de lodenafila foi realizada por m&#233;todo desenvolvido e validado em nosso laborat&#243;rio, por meio de HPLC acoplado a um espectr&#244;metro de massas (triplo quadrupolo, Micro Mass). O m&#233;todo &#233; linear entre 1 e 2000 ng/ml e o coeficiente de varia&#231;&#227;o intra-dia e entre dias foi menor do que 7%. A concentra&#231;&#227;o plasm&#225;tica de &#225;lcool foi dosada por CGMS (cromatografia gasosa e espectrometria de massa).</p>
    <p>
      <bold>An&#225;lise estat&#237;stica dos resultados</bold>
    </p>
    <p>Os dados foram analisados atrav&#233;s de ANOVA fator &#250;nico, utilizando o procedimento de Tukey-Kramer quando necess&#225;rio, ou o teste <italic>t</italic> de Student pareado (Excel; Microsoft Corp, Redmond, Wash), quando apropriado. Valores de <italic>p</italic>&lt;0,05 foram considerados estatisticamente significativos.</p>
    <p>
      <bold>Resultados</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Popula&#231;&#227;o do estudo</bold>
    </p>
    <p>Foram inclu&#237;dos e completaram o estudo 15 volunt&#225;rios do sexo masculino. A m&#233;dia (m&#237;n; m&#225;x) de idade foi de 29,7 anos (21 a 41) e a de peso foi 70,1 kg (60,7 a 79,8); a m&#233;dia de altura foi 1,73 m (1,65 a 1,80), ao passo que a de IMC foi 23,5 kg.m<sup>-2</sup> (21,8 a 26,1).</p>
    <p>
      <bold>Resultados de farmacodin&#226;mica</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Press&#227;o arterial</bold>
    </p>
    <p>Os valores basais [m&#233;dia&#177; desvio padr&#227;o (SD) em mmHg] e aqueles registrados entre os grupos do trt A (114,3&#177;10,2), trt B (113,6&#177;8,5) e trt C (113,2&#177;7,5) n&#227;o apresentaram diferen&#231;as estat&#237;sticas entre si (ANOVA, p&gt; 0,05) (<xref ref-type="table" rid="t01">tabela 1</xref>). A press&#227;o arterial (PA) foi observada em cada tratamento durante 24 horas p&#243;s-administra&#231;&#227;o do carbonato de lodenafila (<xref ref-type="fig" rid="f1">figura 1</xref>). ANOVA indicou altera&#231;&#227;o de PA no tempo de 4 horas p&#243;s-dose (p&lt;0,05; <xref ref-type="table" rid="t02">tabela 2</xref>), enquanto o teste Tukey-Kramer indicou que a PA foi mais baixa no trt B (carbonato de lodenafila + &#225;lcool) (106,7&#177;8,2) do que nos tratamentos A (carbonato de lodenafila) (117,3&#177;10,5) e C (placebo) (118,9&#177;10,7), os quais n&#227;o diferem entre si.</p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="t01">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gt01.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="t02">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gt02.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <fig id="f1">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gf01.jpg"/></fig>
    <p>
      <bold>Frequ&#234;ncia card&#237;aca</bold>
    </p>
    <p>A frequ&#234;ncia card&#237;aca (FC) foi monitorada em cada tratamento durante 24 horas p&#243;s-administra&#231;&#227;o do carbonato de lodenafila (<xref ref-type="fig" rid="f2">figura 2</xref>). Os valores basais [m&#233;dia&#177;SD em batimento/minuto (bpm)] foram: no trt A, 61,7&#177;7,8;, no trt B, 63,2&#177;7,2; e no trt C, 67,8&#177;7,7. Foi detectada diferen&#231;a estat&#237;stica entre os grupos apenas no tempo de 6 horas p&#243;s-dose (ANOVA, p&lt;0,05). O teste Tukey-Kramer indicou que as m&#233;dias das frequ&#234;ncias card&#237;acas nos tratamentos A (71,1&#177;9,4) e B (78,1&#177;13,2) foram estatisticamente maiores em rela&#231;&#227;o ao tratamento placebo (61,9&#177;5,9) (<xref ref-type="table" rid="t02">tabela 2</xref>), embora A e B n&#227;o diferissem entre si.</p>
    <fig id="f2">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gf02.jpg"/></fig>
    <p>
      <bold>Intervalo QTc m&#225;ximo</bold>
    </p>
    <p>A din&#226;mica do intervalo QTc foi analisada em 13 volunt&#225;rios. O intervalo QTc m&#225;ximo foi de (m&#233;dia&#177;SD) 451&#177;19 msec, 453&#177;20 msec e 458&#177;23 msec, respectivamente para os tratamentos C (placebo), A (carbonato de lodenafila) e B (carbonato de lodenafila + &#225;lcool). A an&#225;lise de vari&#226;ncia n&#227;o mostrou diferen&#231;a estatisticamente significativa entre os tratamentos (p=0,6332). A <xref ref-type="fig" rid="f3">figura 3</xref> mostra o diagrama de caixa do intervalo QTc m&#225;ximo dos tratamentos; j&#225; a <xref ref-type="fig" rid="f4">figura 4</xref> apresenta a correla&#231;&#227;o entre o QTc m&#225;ximo e a concentra&#231;&#227;o s&#233;rica de lodenafila.</p>
    <fig id="f3">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gf03.jpg"/></fig>
    <fig id="f4">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gf04.jpg"/></fig>
    <p>
      <bold>Resultados de farmacocin&#233;tica</bold>
    </p>
    <p>A concentra&#231;&#227;o m&#225;xima de &#225;lcool (Cm&#225;x) foi atingida 30 minutos ap&#243;s a ingest&#227;o [1,1 &#177; 0,2 mg/ml; Coeficiente de varia&#231;&#227;o (CV) 20%]. O fato de administrar o &#225;lcool 30 minutos ap&#243;s a ingest&#227;o do carbonato de lodenafila possibilitou que ambas as subst&#226;ncias atingissem sua Cm&#225;x em momentos muito pr&#243;ximos (1 hora), o que permitiu uma avalia&#231;&#227;o em condi&#231;&#245;es de concentra&#231;&#227;o m&#225;xima de &#225;lcool e lodenafila. Comparados os tratamentos A e B, nota-se que a ingest&#227;o de &#225;lcool (trt B) aumentou n&#227;o s&#243; a Cm&#225;x da lodenafila (m&#233;dia&#177;SD) - trt A 158 &#177; 108 ng/ml <italic>vs</italic> trt B, 210 &#177; 123 ng/ml, p=0,0138 -, mas tamb&#233;m a &#225;rea sob a curva (AUC<sub>tq</sub>) (m&#233;dia&#177;SD) - trt A, 528 &#177; 380 <italic>vs</italic> trt B, 922 &#177; 758 ng-h/ml, p=0,0082. A <xref ref-type="fig" rid="f5">figura 5</xref> mostra o perfil farmacocin&#233;tico da lodenafila, em 24 horas, quando ingerida sem &#225;lcool (trt A), com &#225;lcool (trt B) e tamb&#233;m do &#225;lcool dosado isoladamente nas primeiras 4 horas.</p>
    <fig id="f5">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gf05.jpg"/></fig>
    <p>
      <bold>Eventos adversos</bold>
    </p>
    <p>Durante as 3 interna&#231;&#245;es, em que os pacientes receberam o carbonato de lodenafila (160 mg) em jejum ou o carbonato de lodenafila (160 mg) com &#225;lcool ou ainda o placebo, houve 3 relatos de eventos adversos, em pacientes diferentes. Um relato foi de cefaleia leve, ap&#243;s a administra&#231;&#227;o de placebo. Os outros dois tamb&#233;m foram de cefaleia leve, em pacientes que receberam o tratamento B (CL e &#225;lcool). N&#227;o houve necessidade de utiliza&#231;&#227;o de analg&#233;sico em nenhum dos casos, com recupera&#231;&#227;o completa.</p>
    <p>
      <bold>Discuss&#227;o</bold>
    </p>
    <p>Os inibidores da fosfodiesterase 5 (PDE-5) apresentam uma a&#231;&#227;o vasodilatora. Entretanto, quando utilizados em doses terap&#234;uticas para o tratamento da DE, geralmente n&#227;o causam hipotens&#227;o clinicamente significativa<sup>25-27</sup>.</p>
    <p>O uso concomitante de &#225;lcool e de inibidores de PDE-5 pode ocorrer e, uma vez que ambos t&#234;m a&#231;&#227;o cardiovascular, sua combina&#231;&#227;o pode ter efeito aditivo. Em estudo realizado com &#225;lcool e sildenafila foi demonstrado que esta, isoladamente, determinou discreta hipotens&#227;o, por&#233;m sem altera&#231;&#227;o cl&#237;nica significativa. O &#225;lcool, por sua vez determinou um efeito bif&#225;sico, com um aumento da frequ&#234;ncia card&#237;aca e modesta eleva&#231;&#227;o inicial da press&#227;o arterial, seguido por uma diminui&#231;&#227;o mais sustentada da PA. Contudo, a associa&#231;&#227;o entre sildenafila e &#225;lcool n&#227;o interagiu de modo a potencializar os efeitos hipotensores individuais de ambas as drogas<sup>28</sup>. Do mesmo modo, estudos envolvendo a vardenafila e o &#225;lcool<sup>29</sup>, bem como a tadalafila e &#225;lcool<sup>30</sup> n&#227;o identificaram altera&#231;&#245;es cl&#237;nicas significativas na PA.</p>
    <p>No presente estudo, realizado com volunt&#225;rios sadios, n&#227;o se observou efeito aditivo entre o carbonato de lodenafila e o &#225;lcool capaz de determinar repercuss&#227;o cl&#237;nica em qualquer momento, assim como para os outros iPDE5. O &#250;nico resultado estatisticamente significativo foi a diminui&#231;&#227;o da press&#227;o arterial 4 horas p&#243;s-dose no trt B, que recebeu &#225;lcool 30 minutos ap&#243;s a ingest&#227;o de carbonato de lodenafila. Neste momento, a Cm&#225;x da lodenafila correspondia a 74% da Cm&#225;x obtida no trt B, o que nos mostra que o momento em que houve a maior queda da PA n&#227;o correspondeu ao momento de Cm&#225;x. A concentra&#231;&#227;o da lodenafila neste momento (4 horas p&#243;s-dose) tamb&#233;m era menor que a concentra&#231;&#227;o m&#225;xima obtida no trt A (carbonato de lodenafila sem o &#225;lcool). Por esse motivo acreditamos que o &#225;lcool possa estar relacionado &#224; diminui&#231;&#227;o da PA quando de sua associa&#231;&#227;o com a lodenafila, uma vez que a press&#227;o arterial do grupo que recebeu apenas o carbonato de lodenafila (trt A) n&#227;o mostrou diferen&#231;a estat&#237;stica, se comparado com o momento em que os volunt&#225;rios receberam placebo.</p>
    <p>Estudos que avaliaram subst&#226;ncias como sildenafila, vardenafila e tadalafila demonstraram altera&#231;&#245;es pequenas ou mesmo n&#227;o significativas no aumento da frequ&#234;ncia card&#237;aca dos pacientes que receberam os iPDE5<sup>27,28</sup>. No nosso estudo n&#227;o se evidenciou repercuss&#227;o cl&#237;nica nos pacientes quando fizeram uso do carbonato de lodenafila ingerido tanto em jejum quanto com &#225;lcool. Houve altera&#231;&#227;o estatisticamente significativa na frequ&#234;ncia card&#237;aca somente 6 horas p&#243;s-dose.</p>
    <p>Podemos observar que, no in&#237;cio do registro da frequ&#234;ncia card&#237;aca, a m&#233;dia obtida entre os tratamentos foi pr&#243;xima. Entre os momentos 1 e 2 horas, per&#237;odo este em que as concentra&#231;&#245;es de lodenafila est&#227;o pr&#243;ximas &#224; concentra&#231;&#227;o m&#225;xima, os tratamentos A e B passam a apresentar um comportamento por um lado semelhante entre si, e, por outro, divergente do tratamento placebo. Somente no momento 6 horas ap&#243;s a ingest&#227;o do medicamento, houve uma diverg&#234;ncia estatisticamente significativa da FC nos tratamentos A e B em rela&#231;&#227;o ao tratamento com placebo (C), por&#233;m, sem apresentar diferen&#231;a entre si. Este aumento da frequ&#234;ncia card&#237;aca, no tempo de 6 horas - e somente nos tratamentos que receberam o carbonato de lodenafila - n&#227;o determinou repercuss&#227;o cl&#237;nica em nenhum dos indiv&#237;duos. A concentra&#231;&#227;o de lodenafila 6 horas p&#243;s-dose correspondeu, em m&#233;dia, a 15% da Cm&#225;x no tratamento A e a 30% no tratamento B.</p>
    <p>De um modo geral, ao avaliarmos os efeitos hemodin&#226;micos causados pelo carbonato de lodenafila e sua associa&#231;&#227;o com &#225;lcool, nossos resultados, principalmente em rela&#231;&#227;o &#224; press&#227;o arterial, est&#227;o de acordo com o encontrado nos estudos sobre a intera&#231;&#227;o do &#225;lcool com sildenafila<sup>28</sup> e vardenafila<sup>29</sup>. Nesses estudos, os efeitos, quando presentes, foram creditados ao &#225;lcool e n&#227;o &#224; intera&#231;&#227;o entre este e iPDE5 , o que pressupomos tamb&#233;m ter acontecido neste estudo. Com rela&#231;&#227;o &#224; frequ&#234;ncia card&#237;aca, a associa&#231;&#227;o entre iPDE5 e &#225;lcool tamb&#233;m n&#227;o trouxe repercuss&#227;o cl&#237;nica aos pacientes. A altera&#231;&#227;o observada nos valores da frequ&#234;ncia card&#237;aca no momento 6 horas p&#243;s-dose, nos tratamentos A e B, parece ter correla&#231;&#227;o com o f&#225;rmaco e n&#227;o com o &#225;lcool, embora a concentra&#231;&#227;o plasm&#225;tica do f&#225;rmaco j&#225; estivesse abaixo de 30% da Cm&#225;x. Esse efeito dever&#225; ser investigado futuramente.</p>
    <p>Uma das preocupa&#231;&#245;es relacionadas ao uso dos inibidores de PDE 5 &#233; seu potencial arritmog&#234;nico, o qual tem sido motivo de estudos com objetivo de avaliar doses terap&#234;uticas e sobredoses dos iPDE5 j&#225; existentes, assim como a medida do intervalo QTc. Estes estudos demonstraram altera&#231;&#245;es do espa&#231;amento do intervalo QT abaixo de 10msec, valor considerado seguro dentro da metodologia neles aplicada<sup>25</sup>. A vardenafila foi o inibidor de PDE 5 que apresentou maior aumento no intervalo QTc, embora dentro dos valores aceit&#225;veis como limite m&#225;ximo de varia&#231;&#227;o<sup>25,31</sup>.</p>
    <p>Em nosso estudo, a avalia&#231;&#227;o eletrocardiogr&#225;fica, mais especificamente, do intervalo QTc m&#225;ximo, n&#227;o demonstrou altera&#231;&#245;es significativas causadas pelo uso do carbonato de lodenafila, assim como os outros iPDE5 existentes no mercado, que tamb&#233;m apresentam um limite de seguran&#231;a confi&#225;vel. Entretanto, n&#227;o foram identificados estudos que adicionassem o &#225;lcool &#224; dose aumentada do iPDE5.</p>
    <p>O &#225;lcool, quando ingerido de forma aguda e em grandes quantidades, pode causar prolongamento do intervalo QTc, o que est&#225; associado a taquiarritmias ventriculares e morte s&#250;bita<sup>31</sup>. Al&#233;m disso, tamb&#233;m t&#234;m sido relatados o aparecimento de fibrila&#231;&#227;o atrial e arritmias ventriculares reentrantes, com potencial risco de morte<sup>31</sup>.</p>
    <p>Neste estudo, a utiliza&#231;&#227;o do carbonato de lodenafila na dose de 160 mg, o dobro da dose terap&#234;utica proposta, associada a 0,5 g/kg de &#225;lcool, ofereceu uma condi&#231;&#227;o que propiciaria um maior risco de alargamento do intervalo QTc, pois a metodologia empregada fez com que a Cm&#225;x do &#225;lcool e do iPDE5 ocorressem em momentos muito pr&#243;ximos. Deste modo, pudemos observar que, mesmo em condi&#231;&#245;es extremas, o carbonato de lodenafila n&#227;o interferiu no intervalo QTc m&#225;ximo. Al&#233;m disso, tanto as concentra&#231;&#245;es s&#233;ricas do metab&#243;lito lodenafila como as medidas m&#225;ximas do intervalo QTc n&#227;o mostraram correla&#231;&#227;o entre si, havendo momentos em que, em alguns indiv&#237;duos, as concentra&#231;&#245;es elevadas da lodenafila, n&#227;o tiveram aumento correspondente no intervalo QTc m&#225;ximo.</p>
    <p>Vale ressaltar que n&#227;o houve rela&#231;&#227;o sexual ou qualquer outra atividade f&#237;sica implicada no estudo, n&#227;o havendo, portanto, influ&#234;ncia desta vari&#225;vel nos par&#226;metros cardiovasculares avaliados.</p>
    <p>Este estudo utilizou o dobro da dose terap&#234;utica proposta para o carbonato de lodenafila a fim de observar as poss&#237;veis repercuss&#245;es cardiovasculares que uma dose maior pudesse causar, tendo sempre em vista o risco do uso deste medicamento em casos de sobredose. As quantidades de &#225;lcool utilizadas neste estudo foram semelhantes &#224;quelas utilizadas nos estudos de intera&#231;&#227;o com a vardenafila (0,5 g/kg de &#225;lcool)<sup>29</sup> e tadalafila (0,6 g/kg de &#225;lcool)<sup>30</sup>. A a&#231;&#227;o vasodilatadora exercida pelos iPDE5 sempre traz preocupa&#231;&#245;es para o m&#233;dico que o prescrever&#225; a um paciente com problemas cardiovasculares, circunst&#226;ncia muito comum na pr&#225;tica cl&#237;nica de quem trata DE. O &#225;lcool constitui um h&#225;bito de boa parte dos brasileiros e &#233; uma droga cujas repercuss&#245;es cardiovasculares s&#227;o bem conhecidas, podendo causar hipertens&#227;o, hipotens&#227;o e at&#233; mesmo arritmia. O aparecimento do carbonato de lodenafila como um novo medicamento na fam&#237;lia dos iPDE5 aponta a necessidade de submet&#234;-lo a estudos, n&#227;o s&#243; em volunt&#225;rios sadios, como tamb&#233;m em pacientes, particularmente os cardiopatas. N&#227;o &#233; do conhecimento dos autores deste estudo a realiza&#231;&#227;o, at&#233; o presente momento, de estudos comparativos diretos entre o carbonato de lodenafila e os outros iPDE5. Tamb&#233;m n&#227;o h&#225; registro de estudos onde se avaliasse o intervalo QT em pacientes que fizeram uso da sildenafila, vardenafila ou tadalafila, associado &#224; ingest&#227;o concomitante de &#225;lcool, tal qual foi realizado neste estudo.</p>
    <p>A farmacocin&#233;tica da sildenafila e da vardenafila n&#227;o &#233; afetada pelo &#225;lcool<sup>28,29</sup>. Em nosso estudo, a farmacocin&#233;tica da lodenafila sofreu influ&#234;ncia do &#225;lcool, com um aumento de Cm&#225;x e da AUC, o que eleva, desta forma, a biodisponibilidade da lodenafila. O comportamento de absor&#231;&#227;o linear apresentado pelo carbonato de lodenafila - ao menos at&#233; a dose de 160 mg<sup>14</sup> -, nos permite inferir que, na dose de 80 mg atualmente comercializada, o comportamento com rela&#231;&#227;o &#224; biodisponibilidade seria semelhante.</p>
    <p>Buscamos, com este estudo, identificar o comportamento das respostas fisiol&#243;gicas de indiv&#237;duos sadios, frente ao carbonato de lodenafila e sua associa&#231;&#227;o com &#225;lcool. Isto nos permitiria estabelecer o comportamento esperado em indiv&#237;duos que n&#227;o apresentam altera&#231;&#245;es no sistema cardiovascular, para que, futuramente, estudos semelhantes pudessem ser realizados em pacientes cardiopatas.</p>
    <p>Levando em considera&#231;&#227;o o fato de que neste estudo foi utilizado o dobro da dose terap&#234;utica de carbonato de lodenafila e tamb&#233;m que o &#225;lcool aumentou a biodisponibilidade da lodenafila, podemos concluir que, na popula&#231;&#227;o estudada, os par&#226;metros cl&#237;nicos e eletrofisiol&#243;gicos da resposta obtida sugerem n&#227;o haver uma influ&#234;ncia significativa do carbonato de lodenafila sobre o sistema cardiovascular. Cabe acrescentar que tal subst&#226;ncia n&#227;o determinou repercuss&#245;es cl&#237;nicas detect&#225;veis pelos m&#233;todos empregados, particularmente no que diz respeito ao potencial arritmog&#234;nico.</p>
    <p>
      <bold>Limites do estudo</bold>
    </p>
    <p>A popula&#231;&#227;o deste estudo foi composta por homens jovens que n&#227;o tinham hist&#243;rico de doen&#231;a cardiovascular. Embora represente a popula&#231;&#227;o de indiv&#237;duos que utilizam inibidores de PDE-5 com intuito recreativo, este grupo n&#227;o pode ser considerado como modelo perfeito da popula&#231;&#227;o de pacientes que sofre de disfun&#231;&#227;o er&#233;til.</p>
    <p>
      <bold>Agradecimentos</bold>
    </p>
    <p>Agradecemos ao Crist&#225;lia pelo fornecimento dos sais de carbonato de lodenafila e lodenafila utilizados como padr&#227;o cromatogr&#225;fico.</p>
    <p>
      <bold>Potencial Conflito de Interesses</bold>
    </p>
    <p>Os Drs. Luiz Antonio Galv&#227;o Lucio e Jorge Barros Afiune s&#227;o m&#233;dicos e fazem parte do staff do laborat&#243;rio Crist&#225;lia, onde o protocolo foi concebido.</p>
    <p>
      <bold>Fontes de Financiamento</bold>
    </p>
    <p>O presente estudo foi financiado por Crist&#225;lia produtos Qu&#237;micos e Farmac&#234;uticos Ltda.</p>
    <p>
      <bold>Vincula&#231;&#227;o Acad&#234;mica</bold>
    </p>
    <p>N&#227;o h&#225; vincula&#231;&#227;o deste estudo a programas de p&#243;s-gradua&#231;&#227;o.</p>
    <p>
      <fn id="back" fn-type="corresp">
        <p>Correspond&#234;ncia:</p>
        <p> Jorge Barros Afiune </p>
        <p> Av. Corifeu de Azevedo Marques, 1847 </p>
        <p> 05581-001, S&#227;o Paulo, SP - Brasil </p>
        <p> E-mail: </p>
        <p>
          <email xlink:href="jorgeafiune@cristalia.com.br">jorgeafiune@cristalia.com.br</email>
        </p>
      </fn>
    </p>
    <p>Artigo recebido em 28/05/08; revisado recebido em 05/09/2008; aceito em 18/09/2008.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Goldstein I,    Lue TF, Padma-Nathan H, Rosen RC, Steers WD, Wicker PA. Oral sildenafil in the    treatment of erectile dysfunction. Sildenafil study group. N Engl J Med. 1998;    338: 1397-404.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Oral sildenafil in the treatment of erectile dysfunction: Sildenafil study group</article-title>
          <source>N Engl J Med</source>
          <date>
            <year>1998</year>
          </date>
          <fpage>1397</fpage>
          <lpage>404</lpage>
          <volume>338</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Goldstein</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lue</surname>
              <given-names>TF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Padma-Nathan</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rosen</surname>
              <given-names>RC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Steers</surname>
              <given-names>WD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wicker</surname>
              <given-names>PA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Spark RF, White    RA, Connolly PB. Impotence is not always psychogenic: hypothalzamic-pituitary    gonadal sysfunction. JAMA. 1980; 243: 750-5.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Impotence is not always psychogenic: hypothalzamic-pituitary gonadal sysfunction</article-title>
          <source>JAMA</source>
          <date>
            <year>1980</year>
          </date>
          <fpage>750</fpage>
          <lpage>5</lpage>
          <volume>243</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Spark</surname>
              <given-names>RF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>White</surname>
              <given-names>RA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Connolly</surname>
              <given-names>PB</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Stein R, Hohmann    CB. Atividade sexual e cora&#231;&#227;o. Arq Bras Cardiol. 2006; 86: 61-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Atividade sexual e cora&#231;&#227;o</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>61</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <volume>86</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Stein</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hohmann</surname>
              <given-names>CB</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Feldman HA,    Goldstein I, Hatsziehristou DG, Krane RJ, McKinlay JB. Impotence and its medical    and psychosocial correlates: results of the Massachusetts Male Agins Study.    J Urol. 1994; 151 (1): 54-61.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Impotence and its medical and psychosocial correlates: results of the Massachusetts Male Agins Study</article-title>
          <source>J Urol</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>54</fpage>
          <lpage>61</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>151</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Feldman</surname>
              <given-names>HA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Goldstein</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hatsziehristou</surname>
              <given-names>DG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Krane</surname>
              <given-names>RJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>McKinlay</surname>
              <given-names>JB</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Albuquerque    DC, Miziara LJ, Saraiva JFK, Rodrigues US, Ribeiro AB, Wajngarten M. Efficacy,    safety and tolerability of sildenafil in brazilian hypertensive patients on    multiple antihypertensive drugs. Int Braz J Urol. 2005; 31: 342-55.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Efficacy, safety and tolerability of sildenafil in brazilian hypertensive patients on multiple antihypertensive drugs.</article-title>
          <source>Int Braz J Urol</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>342</fpage>
          <lpage>55</lpage>
          <volume>31</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Albuquerque</surname>
              <given-names>DC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Miziara</surname>
              <given-names>LJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Saraiva</surname>
              <given-names>JFK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rodrigues</surname>
              <given-names>US</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ribeiro</surname>
              <given-names>AB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wajngarten</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Sussman DO.    Pharmacokinetics, pharmacodynamics, and efficacy of phosphodiesterase type 5    inhibitors. J Am Osteopath Assoc. 2004; 3 (Suppl 4): s11-s15.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Pharmacokinetics, pharmacodynamics, and efficacy of phosphodiesterase type 5 inhibitors</article-title>
          <source>J Am Osteopath Assoc</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>s11</fpage>
          <lpage>s15</lpage>
          <volume>3</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Sussman</surname>
              <given-names>DO</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. De Nucci, G,    Lorenzetti R, Okuyama CE, Baracat JS, Donato JL, Antunes E, et al. Pharmacological    characterization of the novel phosphodiesterase type 5 (PDE5) inhibitor lodenafil    carbonate on human and rabbit corpus cavernosum. BMC Pharmacology. 2007, 7 (Suppl    1): P13.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Pharmacological characterization of the novel phosphodiesterase type 5 (PDE5) inhibitor lodenafil carbonate on human and rabbit corpus cavernosum</article-title>
          <source>BMC Pharmacology</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>P13</fpage>
          <volume>7</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>De Nucci</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lorenzetti</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Okuyama</surname>
              <given-names>CE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Baracat</surname>
              <given-names>JS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Donato</surname>
              <given-names>JL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Antunes</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8. Zincaglia LCM,    De Angelis K, Taricanos ID, Pagani E. Toxicidade oral aguda do carbonato de    lodenafila em camundongos. Int Braz J Urol. 2007; 33 (Suppl 2): 140.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Toxicidade oral aguda do carbonato de lodenafila em camundongos</article-title>
          <source>Int Braz J Urol</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>140</fpage>
          <volume>33</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Zincaglia</surname>
              <given-names>LCM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>De Angelis</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Taricanos</surname>
              <given-names>ID</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pagani</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>9. Taricano ID,    Zicaglia LCM, Nicolau AA, Pagani E. Toxicidade oral aguda do carbonato de lodenafila    em c&#227;es. Int Braz J Urol. 2007; 33 (Suppl 2): 143.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Toxicidade oral aguda do carbonato de lodenafila em c&#227;es</article-title>
          <source>Int Braz J Urol</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>143</fpage>
          <volume>33</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Taricano</surname>
              <given-names>ID</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zicaglia</surname>
              <given-names>LCM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nicolau</surname>
              <given-names>AA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pagani</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. Taricano ID,    De Angelis K, Bonamin LV, Zincaglia LCM, Pagani E. Avalia&#231;&#227;o histopatol&#243;gica    de &#243;rg&#227;o reprodutivo masculino ap&#243;s administra&#231;&#227;ode    carbonato de lodenafila a ratos. Int Braz J Urol. 2007; 33 (Suppl 2): 51.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Avalia&#231;&#227;o histopatol&#243;gica de &#243;rg&#227;o reprodutivo masculino ap&#243;s administra&#231;&#227;ode carbonato de lodenafila a ratos</article-title>
          <source>Int Braz J Urol</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>51</fpage>
          <volume>33</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Taricano</surname>
              <given-names>ID</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>De Angelis</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bonamin</surname>
              <given-names>LV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zincaglia</surname>
              <given-names>LCM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pagani</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>11. Zincaglia LCM,    Taricano ID, De angelis K, Bonamin LV, Pagani E. Toxicidade doses repetidas    para carbonato de lodenafila em rato. Int Braz J Urol. 2007; 33 (Suppl 2): 136.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Toxicidade doses repetidas para carbonato de lodenafila em rato</article-title>
          <source>Int Braz J Urol</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>136</fpage>
          <volume>33</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Zincaglia</surname>
              <given-names>LCM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Taricano</surname>
              <given-names>ID</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>De angelis</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bonamin</surname>
              <given-names>LV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pagani</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>12. Lucio LA, Pagani    E, Afiune JB. Carbonato de lodenafila no tratamento da disfun&#231;&#227;o    er&#233;til. RBM Rev Bras Med. 2007; 64 (9): 425-32.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Carbonato de lodenafila no tratamento da disfun&#231;&#227;o er&#233;til</article-title>
          <source>RBM Rev Bras Med</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>425</fpage>
          <lpage>32</lpage>
          <issue>9</issue>
          <volume>64</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Lucio</surname>
              <given-names>LA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pagani</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Afiune</surname>
              <given-names>JB</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation>13. De Nucci. Estudo    cl&#237;nico fase I do carbonato de lodenafila em volunt&#225;rios sadios    do sexo masculino. Int Braz J Urol. 2007; 33 (Suppl 2): 148.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Estudo cl&#237;nico fase I do carbonato de lodenafila em volunt&#225;rios sadios do sexo masculino.</article-title>
          <source>Int Braz J Urol</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>148</fpage>
          <volume>33</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>De Nucci</surname>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation>14. Toffoletto    O, Santos PF, Ribeiro AB, Massud J, Afiune J, Pagani E. Farmacocin&#233;tica    do carbonato de lodenafila: proporcionalidadede dose. Int Braz J Urol. 2007;    33 (Suppl 2): 148.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Farmacocin&#233;tica do carbonato de lodenafila: proporcionalidadede dose</article-title>
          <source>Int Braz J Urol</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>148</fpage>
          <volume>33</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Toffoletto</surname>
              <given-names>O</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Santos</surname>
              <given-names>PF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ribeiro</surname>
              <given-names>AB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Massud</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Afiune</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pagani</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>15. Glina S, Gromatzky    C, Nardozza A, Afiune JB, Pagani E. Estudo cl&#237;nico fase II de efic&#225;cia    e tolerabilidade do carbonato de lodenafila para tratamento de disfun&#231;&#227;o    er&#233;til. Int Braz J Urol. 2007; 33 (Suppl 2): 320.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Estudo cl&#237;nico fase II de efic&#225;cia e tolerabilidade do carbonato de lodenafila para tratamento de disfun&#231;&#227;o er&#233;til.</article-title>
          <source>Int Braz J Urol</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>320</fpage>
          <volume>33</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Glina</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gromatzky</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nardozza</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Afiune</surname>
              <given-names>JB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pagani</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>16. Fonseca GN,    Dami&#227;o R, Bertero EB, Rocha LCA, Jardin CRF, Pagani E. Estudo cl&#237;nico    fase III de efic&#225;cia e tolerabilidade do carbonatode lodenafila para    tratamento de disfun&#231;&#227;o er&#233;til. Int Braz J Urol. 2007;    33 (Suppl 2): 148.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Estudo cl&#237;nico fase III de efic&#225;cia e tolerabilidade do carbonatode lodenafila para tratamento de disfun&#231;&#227;o er&#233;til</article-title>
          <source>Int Braz J Urol</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>148</fpage>
          <volume>33</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Fonseca</surname>
              <given-names>GN</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Dami&#227;o</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bertero</surname>
              <given-names>EB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rocha</surname>
              <given-names>LCA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jardin</surname>
              <given-names>CRF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pagani</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation>17. Galdur&#243;z    JCF, Caetano R. Epidemiologia do uso de &#225;lcool no Brasil. Rev Bras Psiquiatr.    2004; 26 (supl.1): 3-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Epidemiologia do uso de &#225;lcool no Brasil</article-title>
          <source>Rev Bras Psiquiatr</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>3</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <volume>26</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Galdur&#243;z</surname>
              <given-names>JCF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Caetano</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation>18. Sehested J,    Heringlake M, Schmidt V. Neurohumoral cardiovascular responses to alcohol and    their modulation by peroral fluid. Am J Cardiol. 1998; 81: 761-5.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Neurohumoral cardiovascular responses to alcohol and their modulation by peroral fluid.</article-title>
          <source>Am J Cardiol</source>
          <date>
            <year>1998</year>
          </date>
          <fpage>761</fpage>
          <lpage>5</lpage>
          <volume>81</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Sehested</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Heringlake</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schmidt</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation>19. Hashimoto M,    Kim S, Eto M, Iijima K, Ako J, Yoshizumi M, et al. Effect of acute intake of    red wine on flow-mediated vasodilatation of the brachial artery. Am J Cardiol.    2001; 88: 1457-60.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Effect of acute intake of red wine on flow-mediated vasodilatation of the brachial artery</article-title>
          <source>Am J Cardiol</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>1457</fpage>
          <lpage>60</lpage>
          <volume>88</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hashimoto</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kim</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Eto</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Iijima</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ako</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yoshizumi</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <mixed-citation>20. Venkov CD,    Myers PR, Tanner MA, Su M, Vaughan DE. Ethanol increases endothelial nitric    oxide production through modulation of nitric oxide synthase expression. Thromb    Haemost. 1999; 81: 638-42.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Ethanol increases endothelial nitric oxide production through modulation of nitric oxide synthase expression</article-title>
          <source>Thromb Haemost</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>638</fpage>
          <lpage>42</lpage>
          <volume>81</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Venkov</surname>
              <given-names>CD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Myers</surname>
              <given-names>PR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tanner</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Su</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vaughan</surname>
              <given-names>DE</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <mixed-citation>21. Acevado CG,    Carrasco G, Burotto M, Rojas S, Bravo I. Ethanol inhibits L-arginine uptake    and enhances NO formation in human placenta. Life Sci. 2001; 68: 2893- 903.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Ethanol inhibits L-arginine uptake and enhances NO formation in human placenta</article-title>
          <source>Life Sci</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>2893</fpage>
          <lpage> 903</lpage>
          <volume>68</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Acevado</surname>
              <given-names>CG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Carrasco</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Burotto</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rojas</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bravo</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B22">
        <mixed-citation>22. Abe H, Kawano    Y, Kojima S, Ashida T, Kuramochi M, Matsuoka H, et al. Biphasic effects of repeated    alcohol intake on 24-hour blood pressure in hypertensive patients. Circulation.    1994; 89: 2626-33.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Biphasic effects of repeated alcohol intake on 24-hour blood pressure in hypertensive patients</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>2626</fpage>
          <lpage>33</lpage>
          <volume>89</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Abe</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kawano</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kojima</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ashida</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kuramochi</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Matsuoka</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B23">
        <mixed-citation>23. Johnson RH,    Eisenhofer G, Lambie DG. The effects of acute and chronic ingestion of ethanol    on the autonomic nervous system. Drug Alcohol Depend. 1986; 18: 319-28.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The effects of acute and chronic ingestion of ethanol on the autonomic nervous system</article-title>
          <source>Drug Alcohol Depend</source>
          <date>
            <year>1986</year>
          </date>
          <fpage>319</fpage>
          <lpage>28</lpage>
          <volume>18</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Johnson</surname>
              <given-names>RH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Eisenhofer</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lambie</surname>
              <given-names>DG</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B24">
        <mixed-citation>24. Scivoletto    S, Tsuji RK, Abdo CH, Queiroz S, Andrade AG, Gattaz WF. Rela&#231;&#227;o    entre consumo de drogas e comportamento sexual de estudantes de 2o grau de S&#227;o    Paulo. Rev Bras Psiquiatr. 1999; 21 (2): 87-94.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Rela&#231;&#227;o entre consumo de drogas e comportamento sexual de estudantes de 2o grau de S&#227;o Paulo</article-title>
          <source>Rev Bras Psiquiatr</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>87</fpage>
          <lpage>94</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>21</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Scivoletto</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tsuji</surname>
              <given-names>RK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Abdo</surname>
              <given-names>CH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Queiroz</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Andrade</surname>
              <given-names>AG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gattaz</surname>
              <given-names>WF</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B25">
        <mixed-citation>25. Carson CC 3rd.    Cardiac safety in clinical trials of phosphodiesterase 5 inhibitors. Am J Cardiol.    2005; 96 (12B): 37M-41M.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiac safety in clinical trials of phosphodiesterase 5 inhibitors</article-title>
          <source>Am J Cardiol</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>37M</fpage>
          <lpage>41M</lpage>
          <issue>12</issue>
          <volume>96</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Carson CC</surname>
              <given-names>3rd</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B26">
        <mixed-citation>26. Kloner RA.    Cardiovascular effects of the 3 phosphodiesterase-5 inhibitors approved for    the treatment of erectile dysfunction. Circulation. 2004; 110 (19): 3149-55.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiovascular effects of the 3 phosphodiesterase-5 inhibitors approved for the treatment of erectile dysfunction</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>3149</fpage>
          <lpage>55</lpage>
          <issue>19</issue>
          <volume>110</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kloner</surname>
              <given-names>RA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B27">
        <mixed-citation>27. Guimar&#227;es    AC, Malachias MV, Coelho OR, Zilli EC, Luna RL. Uso do sildenafil em pacientes    com doen&#231;a cardiovascular. Arq Bras Cardiol. 1999; 73 (6): 515-26.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Uso do sildenafil em pacientes com doen&#231;a cardiovascular</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>515</fpage>
          <lpage>26</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>73</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Guimar&#227;es</surname>
              <given-names>AC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Malachias</surname>
              <given-names>MV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Coelho</surname>
              <given-names>OR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zilli</surname>
              <given-names>EC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Luna</surname>
              <given-names>RL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B28">
        <mixed-citation>28. Leslie SJ,    Atkins G, Oliver JJ, Webb DJ. No adverse hemodynamic interaction between sildenafil    and red wine. Clin Pharmacol Ther. 2004; 76: 265-70.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>No adverse hemodynamic interaction between sildenafil and red wine</article-title>
          <source>Clin Pharmacol Ther</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>265</fpage>
          <lpage>70</lpage>
          <volume>76</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Leslie</surname>
              <given-names>SJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Atkins</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Oliver</surname>
              <given-names>JJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Webb</surname>
              <given-names>DJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B29">
        <mixed-citation>29. Wensing G,    Bauer R, Unger S, Rohde G, Heinig R. Simultaneous administration of vardenafil    and alcohol does not result in a pharmacodynamic or pharmacokinetic interaction    in health male subjects. Int J Clin Pharmacol Ther. 2006; 44: 216-24.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Simultaneous administration of vardenafil and alcohol does not result in a pharmacodynamic or pharmacokinetic interaction in health male subjects</article-title>
          <source>Int J Clin Pharmacol Ther</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>216</fpage>
          <lpage>24</lpage>
          <volume>44</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Wensing</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bauer</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Unger</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rohde</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Heinig</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B30">
        <mixed-citation>30. Mitchell M,    Sanderson B, Payne C, Bedding A. Pharmacodynamic interaction between alcohol    and tadalafil in healthy volunteers. Int J Impot Res. 2002; 14 (Suppl 4): S64    P-112.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Pharmacodynamic interaction between alcohol and tadalafil in healthy volunteers</article-title>
          <source>Int J Impot Res</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>S64 P</fpage>
          <lpage>112</lpage>
          <volume>14</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Mitchell</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sanderson</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Payne</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bedding</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B31">
        <mixed-citation>31. Lorsheyd A,    de Lange DW, Hijmering ML, Cramer MJ, van de Wiel A. PR and OTc interval prolongation    on the electrocardiogram after binge drinking in healthy individuals. Neth J    Med. 2005; 63 (2): 59-63.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>PR and OTc interval prolongation on the electrocardiogram after binge drinking in healthy individuals</article-title>
          <source>Neth J Med</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>59</fpage>
          <lpage>63</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>63</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Lorsheyd</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>de Lange</surname>
              <given-names>DW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hijmering</surname>
              <given-names>ML</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cramer</surname>
              <given-names>MJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>van de Wiel</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Original Articles</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Cardiovascular repercussion of lodenafil carbonate, a new PDE5 inhibitor, with and without alcohol consumption</article-title>
      </title-group>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>BACKGROUND: Millions of men around the world suffer from erectile dysfunction, for which phosphodiesterase 5 inhibitors (PDE-5 inhibitors) are currently the first treatment option. Sexual activity and alcohol consumption are closely related, and the simultaneous use of alcohol and PDE-5 inhibitors can happen. Lodenafil carbonate is a new PDE-5 inhibitor, developed by a Brazilian pharmaceutical company. OBJECTIVE: This work aimed at evaluating the cardiovascular safety of lodenafil carbonate, with and without simultaneous alcohol consumption. METHODS: Fifteen male volunteers received 160 mg lodenafil carbonate (LC), in three different moments. Participants were assigned to three groups, treated with LC in fasting condition, with alcohol or receiving only placebo. The volunteers were continuously monitored during 24 hours for physical impairment, blood pressure, heart rate, QT interval and lodenafil's pharmacokinetic parameters. RESULTS: Lodenafil carbonate alone or with alcohol did not induce clinically relevant modifications in arterial blood pressure or heart rate. A statistically significant decrease in blood pressure was seen four hours after LC and alcohol intake, and an increase in heart rate six hours after intake of lodenafil carbonate alone. The QTc interval was not significantly modified. Lodenafil carbonate bioavailability was increased in 74% when drug intake was associated with alcohol. CONCLUSION: These results show that the use of lodenafil carbonate did not have clinically relevant effects on blood pressure or heart rate, and was not associated with QT interval prolongation. The association of lodenafil carbonate and alcohol affected its pharmacokinetic properties, increasing the bioavailability of the drug.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>erectile dysfunction</kwd>
        <kwd>attributable risk</kwd>
        <kwd>alcohol drinking</kwd>
        <kwd>phosphodiesterase inhibitors</kwd>
        <kwd>cardiovascular system</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <bold>ORIGINAL ARTICLE</bold>
      </p>
      <p>
        <fn id="top-body2">
          <label>
            <bold>Cardiovascular repercussion of lodenafil carbonate, a new PDE5 inhibitor, with and without alcohol consumption</bold>
          </label>
          <p>
            <bold>Adauto Carvalho Silva<sup>I</sup>; Odaly Toffoletto<sup>II</sup>; Luiz Antonio Galv&#227;o Lucio<sup>III</sup>; Paula Ferreira dos Santos<sup>I</sup>; Jorge Barros Afiune<sup>III</sup>; Jo&#227;o Massud Filho<sup>II</sup>; Sergio Tufik<sup>I</sup></bold>
          </p>
        </fn>
      </p>
      <p><sup>I</sup>Unidade de Farmacocin&#233;tica Biocrom, S&#227;o Paulo, SP - Brazil</p>
      <p><sup>II</sup>Newco Trials Pesquisa Cient&#237;fica Ltda, S&#227;o Paulo, SP - Brazil</p>
      <p><sup>III</sup>Crist&#225;lia Produtos Qu&#237;micos Farmac&#234;uticos LTDA, S&#227;o Paulo, SP - Brazil</p>
      <p>Mailing address</p>
      <p>
        <bold>SUMMARY</bold>
      </p>
      <p><bold>BACKGROUND: </bold> Millions of men around the world suffer from erectile dysfunction, for which phosphodiesterase 5 inhibitors (PDE-5 inhibitors) are currently the first treatment option. Sexual activity and alcohol consumption are closely related, and the simultaneous use of alcohol and PDE-5 inhibitors can happen. Lodenafil carbonate is a new PDE-5 inhibitor, developed by a Brazilian pharmaceutical company.</p>
      <p><bold>OBJECTIVE:</bold> This work aimed at evaluating the cardiovascular safety of lodenafil carbonate, with and without simultaneous alcohol consumption.</p>
      <p><bold>METHOD:</bold> Fifteen male volunteers received 160 mg lodenafil carbonate (LC), in three different moments. Participants were assigned to three groups, treated with LC in fasting condition, with alcohol or receiving only placebo. The volunteers were continuously monitored during 24 hours for physical impairment, blood pressure, heart rate, QT interval and lodenafil's pharmacokinetic parameters.</p>
      <p><bold>RESULTS:</bold> Lodenafil carbonate alone or with alcohol did not induce clinically relevant modifications in arterial blood pressure or heart rate. A statistically significant decrease in blood pressure was seen four hours after LC and alcohol intake, and an increase in heart rate six hours after intake of lodenafil carbonate alone. The QTc interval was not significantly modified. Lodenafil carbonate bioavailability was increased in 74% when drug intake was associated with alcohol.</p>
      <p><bold>CONCLUSION:</bold> These results show that the use of lodenafil carbonate did not have clinically relevant effects on blood pressure or heart rate, and was not associated with QT interval prolongation. The association of lodenafil carbonate and alcohol affected its pharmacokinetic properties, increasing the bioavailability of the drug. (Arq Bras Cardiol 2010;94(2): 150-156)</p>
      <p><bold>Key Words:</bold> Erectile dysfunction; attributable risk; alcohol drinking; phosphodiesterase inhibitors; cardiovascular system.</p>
      <p>
        <bold>Introduction</bold>
      </p>
      <p>Erectile dysfunction (ED) has multifactorial causes<sup>1</sup> which are related to psychological, organic<sup>2</sup> and drug factors<sup>3</sup>. Around 39% to 67% men between 40 and 70 years of age are estimated to present some degree of ED, and 10% of them have complete ED<sup>4</sup>. ED is treated with different approaches, including psychotherapy, the use of several types of local or systemic drugs and surgical implantation of prosthesis. Recent advances have led to the development of inhibitors of phosphodiesterase type-5 (PDE-5), an isozyme highly concentrated in the cavernous body of the penis, with significant increase in the quality of life of these patients.</p>
      <p>Although vasodilation induced by PDE-5 inhibitors may cause some hemodynamic effects, the therapeutic doses used result in mild and transitory effects on blood pressure<sup>5,6</sup>.</p>
      <p>Lodenafil carbonate (LC) is a dimeric protein composed of two lodenafil molecules linked by a carbonate bridge, and behaves as a prodrug which releases lodenafil as the active metabolite. This new PDE-5 inhibitor was entirely developed by a Brazilian company. Preclinical and clinical studies have shown that the drug has low toxicity and is safe and efficient in the treatment of DE<sup>7-16</sup> .</p>
      <p>Alcoholic drinks are widely used in Brazil. Around 69% of the population has consumed alcohol in some moment of their life<sup>17</sup>. Alcohol consumption has complex hemodynamic effects, resulting in vasodilation<sup>18</sup> due to direct activity on the tonicity of vascular smooth muscles<sup>19</sup> and also through the nitric oxide system<sup>20,21</sup>. Alcohol exerts a biphasic effect on blood pressure, with an initial increase and then a continued decrease<sup>22,23</sup>.</p>
      <p>Social alcohol consumption, independent of the use of PDE-5 inhibitors, is strongly related to sexual activity<sup>24</sup>. Alcohol is frequently seen as a "facilitator" of the relationship between two persons, since its moderate ingestion may cause euphoria. When used acutely and in increased amounts, however, alcoholic drinks present a sedative activity and result in potent depression of the central nervous system. In these cases, men can present a difficulty to reach or maintain erection, due to acute alcohol intoxication. Chronic alcohol consumption in men may lead to a condition of sacral neuropathy, which leads to alcohol-related impotence<sup>23</sup>.</p>
      <p>In this context, we decided to investigate a possible interaction between alcohol consumption and lodenafil carbonate <italic>in vivo</italic>, to determine whether any association between alcohol and that PDE-5 inhibitor could exist. This study aimed at analyzing, in healthy volunteers, a potential effect of lodenafil carbonate in inducing hemodynamic alterations and arrhythmias, when used alone or in combination with alcohol. The presence or absence of pharmacokinetic interactions between the two types of substances was also considered.</p>
      <p>
        <bold>Methods</bold>
      </p>
      <p>
        <bold>Study design</bold>
      </p>
      <p>This open, cross-over, randomized, placebo-controlled study was conducted in accordance with the Helsinki Declaration, Good Clinical Practice and ANVISA legislation. The protocol was approved by the Research Ethics Committee of Universidade Federal de S&#227;o Paulo (UNIFESP). All participants volunteered and signed an informed consent form before being enrolled in the study.</p>
      <p>Inclusion criteria: age between 18 and 45 years; body weight &gt; 50 kg and Body Mass Index (BMI) between 19 and 28 kg/m<sup>2</sup>; capacity to understand and agreement with signing the informed consent form; presenting normal results for medical history and laboratory tests performed during the past 90 days before beginning of the study; negative serological results for HIV 1 and 2, hepatitis B and C; normal results for hemoglobin count, and differential and total leukocyte counts; normal results for biochemical tests (creatinin, urea, TGO, TGP, Gamma GT, total protein, uric acid, alkaline phosphatase, direct and indirect bilirubin, fast glucose levels, total and fractioned cholesterol and triglycerides) and normal urine results.</p>
      <p>Exclusion criteria: history of allergy to lodenafil carbonate and related drugs; clinical and laboratory results evidencing organic dysfunction or any significant clinical abnormality; history of gastrointestinal, hepatic, renal, cardiovascular, lung, neurologic or hematologic disease, diabetes or glaucoma; history of psychiatric disease interfering with the ability to sign the informed consent form; regular smoking or having smoked until less than one year before beginning of the study; history of use of psychotropic drug, excessive alcohol consumption (over two units of alcohol per day, where one unit was equivalent to one glass of beer or wine or one dose of distilled drinks), or difficulty to abstain from drinking during the study; use of substances modulating hepatic microsomal activity during 30 days before beginning of the study; participation of clinical trials of blood donation (&gt;500 mL) in the three months before beginning of the study; lack of adequate venous access (right or left arm) for collection of 68 (sixty-eight) blood samples.</p>
      <p>
        <bold>Treatments</bold>
      </p>
      <p>After at least 10 hours fasting, each participant received the following treatments, in a cross-over random design, with intervals of three days between treatments:</p>
      <p>&#149; Treatment A (trt A): one oral dose of 160 mg (two 80-mg pills) of lodenafil carbonate. After 30 minutes, participants received 200 mL of the dilutant used for alcohol.</p>
      <p>&#149; Treatment B (trt B): one oral dose of 160 mg (two 80-mg pills) of lodenafil carbonate. After 30 minutes, participants received 0.5 mg/kg alcohol diluted to a final volume of - 200 mL.</p>
      <p>&#149; Treatment C (trt C): two placebo pills. After 30 minutes, participants received 200 mL of the dilutant used for alcohol.</p>
      <p>Lodenafil carbonate and placebo pills were taken with 200 mL water at room temperature. The amount of alcohol, adjusted by weight, was diluted with commercial strawberry juice, without sugar, to a final volume of 200 mL. Alcohol administration was planned so that peak plasma concentrations of lodenafil and alcohol coincided, to favor maximum interaction between them. Volunteers remained sitting during four hours, received standardized meals at four, seven, 11, 13 and 23 hours after treatment, and were discharged 24 hours post-treatment, after a clinical examination. Clinical parameters and any complaints recorded by the patients were recorded during the 24-hour period after treatment. One week later, new analyses were performed for safety reasons.</p>
      <p>For cardiovascular assessment, continuous electrocardiogram (Holter) was recorded for 24 hours, commencing 30 minutes before administration of treatment or placebo. Heart rate and the occurrence of arrhythmias were evaluated in the 15 participants. QT interval dynamics was assessed for 13 of the participants, with determination of corrected QT interval (QTc). Blood pressure was recorded at every two hours, through manual measurement with mercury column devices.</p>
      <p>
        <bold>Blood collection and lodenafil dosage</bold>
      </p>
      <p>For determination of plasma concentrations of lodenafil and alcohol, blood samples were collected in K<sub>3</sub>EDTA-containing vials, 30 minutes before treatment and 0.33; 0.67; 1; 1.33; 1.67; 2; 2.33; 2.67; 3; 3,33; 3,67; 4; 6; 8; 10; 12; 16 and 24 hours after treatment. After at most 1 hour of collection, samples were centrifuged for 10 minutes at 4&#176;C, plasma was separated and stored in polypropylene tubes at -20&#176;C. Lodenafil concentrations were determined following a method developed and validated in our laboratory, using HPLC associated to a mass spectrometer ( triple quadruple, Micro Mass). The method is linear between 1 and 2,000 ng/mL, and the inter and intra-day coefficient of variation was smaller than 7%. Plasma concentration of alcohol was determined by GC-SM (gas cromathography - mass spectrometry)</p>
      <p>
        <bold>Statistical analysis of results</bold>
      </p>
      <p>Data were analyzed by single-factor ANOVA, using the Tukey-Kramer method or the paired Student's t-test (Excel; Microsoft Corp, Redmond, Wash) when necessary. Differences were considered significant when P&lt;0.05.</p>
      <p>
        <bold>Results</bold>
      </p>
      <p>
        <bold>Sample population</bold>
      </p>
      <p>The sample included 15 men, with the following characteristics: mean age 29.7 years (range 21 to 41 years); mean weight 70.1 kg (range 60.7 to 79.8 kg); mean height 1.73 m (range 1.65 to 1.80); mean BMI 23.5 kg.m<sup>-2</sup> (range 21.8 to 26.1 kg.m<sup>-2</sup>).</p>
      <p>
        <bold>Pharmacodynamics results</bold>
      </p>
      <p>
        <bold>Blood pressure</bold>
      </p>
      <p>Baseline results [mean&#177;standard deviation (SD) in mmHg] were not significantly different from those observed in groups trt A (114.3&#177;10.2), trt B (113.6&#177;8.5) and trt C (113.2&#177;7.5) (ANOVA, p&gt;0.05) (<xref ref-type="table" rid="en_04t01-body2">Table 1</xref>). Blood pressure (BP) was assessed in each group during 24 hours after treatment with lodenafil carbonate (<xref ref-type="fig" rid="f1-body2">Figure 1</xref>). The ANOVA analysis showed modification of BP at 4 hours after treatment (p&lt;0.05; <xref ref-type="table" rid="en_04t02-body2">Table 2</xref>), whereas according to the Tukey-Kramer test, BP was lower in group trt B (lodenafil carbonate + alcohol) (106.7&#177;8.2) than in groups receiving treatment A (lodenafil carbonate) (117.3&#177;10.5) and C (placebo) (118.9&#177;10.7), which were not different between themselves.</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_04t01-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gt01-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_04t02-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gt02-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <fig id="f1-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gf01-en.jpg"/></fig>
      <p>
        <bold>Heart rate</bold>
      </p>
      <p>Heart rate (HR) was monitored in each group during 24 hours after treatment with lodenafil carbonate (<xref ref-type="fig" rid="f2-body2">Figure 2</xref>). Baseline results [mean&#177;SD in beats/minute (bpm)] were: for trt A, 61.7&#177;7.8; for trt B, 63.2&#177;7.2; and for trt C, 67.8&#177;7.7. A significant difference between the groups was observed only 6 hours after treatment (ANOVA, p&lt;0.05). The Tukey-Kramer test showed that mean heart rate in groups receiving treatment A (71.1&#177;9.4) and B (78.1&#177;13.2) were similar, and significantly higher than in the placebo group (61.9&#177;5.9) (<xref ref-type="table" rid="en_04t02-body2">Table 2</xref>).</p>
      <fig id="f2-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gf02-en.jpg"/></fig>
      <p>The QT interval dynamics was analyzed in 13 participants. The maximum QTc interval (mean&#177;SD) was 451&#177;19 msec, 453&#177;20 msec and 458&#177;23 msec for treatments C (placebo), A (lodenafil carbonate) and B (lodenafil carbonate + alcohol), respectively. Variance analysis did not show statistically significant differences among groups (p=0.6332). <xref ref-type="fig" rid="f3-body2">Figure 3</xref> presents the block diagram relative to the maximum QTc interval of the groups, and <xref ref-type="fig" rid="f4-body2">Figure 4</xref> shows the correlation between maximum QTc and serum concentration of lodenafil.</p>
      <fig id="f3-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gf03-en.jpg"/></fig>
      <fig id="f4-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gf04-en.jpg"/></fig>
      <p>
        <bold>Pharmacokynetics results</bold>
      </p>
      <p>The peak concentration (Cmax) of alcohol in blood [1.1&#177;0.2 mg/mL; coefficient of variation (CV) 20%] was reached 30 minutes after ingestion. Alcohol administration 30 minutes after treatment with lodenafil carbonate resulted in Cmax for both substances at nearly the same time (1 hour), allowing the assessment of results in peak concentrations of alcohol and lodenafil. The comparison of treatments A and B showed that alcohol ingestion (trt B) increased not only lodenafil Cmax (mean&#177;SD) - trt A 158&#177;108 ng/mL vs trt B, 210&#177;123 ng/mL, p=0.0138 -, but also the area under the curve (AUC<sub>tq</sub>) (mean&#177;SD) - trt A, 528&#177;380 vs trt B, 922&#177;758 ng-h/mL, p=0.0082. <xref ref-type="fig" rid="f5-body2">Figure 5</xref> presents the pharmacokynetics profile for lodenafil in 24 hours, when ingested without alcohol (trt A), with alcohol (trt B) and also of alcohol analyzed separately after the first 4 hours.</p>
      <fig id="f5-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gf05-en.jpg"/></fig>
      <p>
        <bold>Adverse events</bold>
      </p>
      <p>During the period of hospital stay for the three groups, in which the participants received lodenafil carbonate (160 mg) in fasting or lodenafil carbonate (160 mg) with alcohol, or placebo, three cases of adverse events were reported, with different individuals. One of them was related to mild cephalea, after treatment with placebo. The other two cases were also of mild cephalea, in individuals receiving treatment B (LC and alcohol). Analgesia was not necessary in any of the cases, and recovery was complete.</p>
      <p>
        <bold>Discussion</bold>
      </p>
      <p>Phosphodiesterase 5 (PDE-5) inhibitors are vasodilators, but when used in therapeutic doses for treatment of ED do not, generally, result in clinically significant hypotension<sup>25-27</sup> .</p>
      <p>Alcohol and PDE-5 inhibitors may be simultaneously used and, since both have cardiovascular activity, the combination may have additive effects. In a study about the effects of alcohol and sildenafil, this drug was shown to induce mild hypotension when used alone, with no significant clinical consequences. Alcohol, on the other hand, had a biphasic effect, inducing an increase in heart rate and moderate initial increase in blood pressure, followed by a more sustained decrease in BP. Sildenafil and alcohol, however, did not interact in a way that resulted in an increase of the hypotensive effect individually presented by them<sup>28</sup>. Similar results have been observed in studies with vardenafil and alcohol<sup>29</sup> or tadalafil and alcohol<sup>30</sup>, with no clinically significant modifications of BP.</p>
      <p>The present study, which included healthy participants, did not show additive effects between lodenafil carbonate and alcohol which might result in clinical consequences, as observed for other types of PDE-5 inhibitors. The only statistically significant result involved a decrease in blood pressure observed 4 hours after treatment in group B, treated with alcohol 30 minutes before ingestion of lodenafil carbonate. At that moment, lodenafil concentration was 74% of Cmax, showing that the largest reduction of BP did not coincide with Cmax itself. The concentration of lodenafil at that moment (4 hours after treatment) was also lower than the maximum concentration observed for trt A (lodenafil carbonate without alcohol). These results suggest that alcohol may be involved with a decrease in BP when associated to lodenafil, since the blood pressure of individuals treated only with lodenafil carbonate (trt A) was not statistically different from that in individuals treated with placebo.</p>
      <p>Studies conducted with PDE-5 inhibitors such as sildenafil, vardenafil and tadalafil showed that they induced small or non-significant increase of heart rate<sup>27,28</sup>. The present study showed no clinical consequences of lodenafil carbonate, ingested in fasting or with alcohol. A statistically significant modification of heart rate was observed only 6 hours after treatment.</p>
      <p>Our results show that the mean heart rate was similar among the groups at the first measurements. Between 1 and 2 hours after treatment, when lodenafil concentrations are close to Cmax, treatments A and B induced similar results, which were different from those seen in the placebo group. Only six hours after treatment, however, was this difference statistically significant. The increase in heart rate observed in individuals treated with lodenafil carbonate did not result in clinical consequences. The lodenafil Cmax at 6 hours corresponded, in average, to 15% Cmax in treatment A and 30% in treatment B.</p>
      <p>As a whole, and particularly in relation to blood pressure, the analysis of hemodynamic effects of lodenafil carbonate and its association with alcohol showed results similar to previous reports about the interaction of alcohol and sildenafil<sup>28</sup> and vardenafil<sup>29</sup>. In those studies, any effects observed were credited to alcohol alone, and not to its interaction with PDE-5 inhibitors, as also suggested in the present work. Considering heart rate, no clinical consequences of an association between PDE-5 inhibitors and alcohol were observed in the participants. Modifications of heart rate, seen 6 hours after treatment in groups A and B, seem to be related to lodenafil carbonate and not to alcohol, although plasma concentration of the drug had already decreased to 30% of Cmax, at that moment. This effect deserves further investigation.</p>
      <p>One of the main concerns related to the use of PDE5 inhibitors is their arrhythmogenic potential, which has motivated the investigation of therapeutic and overdosage of existing PDE-5 inhibitors, as well as the measurement of QTc intervals. These studies have shown a QT interval change below 10 msec, which is considered safe for the methodology used<sup>25</sup>. Among PDE-5 inhibitors, vardenafil showed the greatest effect in increasing the QTc interval, although maintained within the range accepted as maximal variation<sup>25,31</sup>.</p>
      <p>Electrocardiographic evaluation performed in the present study, particularly of the maximum QTc interval, did not show significant alterations induced by lodenafil carbonate. Similar results have been found for other commercially available PDE-5 inhibitors, which have also shown reliable safety. However, no studies were found in which alcohol has been added to increase doses of PDE-5 inhibitors.</p>
      <p>Acute ingestion of high amounts of alcohol may induce prolongation of the QTc interval, which has been related to ventricular tachyarrhythmia and sudden death<sup>31</sup>. Furthermore, other events, such as atrial fibrillation and re-entry ventricular arrhythmias, with potential risk of death, have also been reported<sup>31</sup>.</p>
      <p>In the present study, 160 mg lodenafil carbonate, which represents twice the therapeutic dosage, was associated to 0.5 g/kg alcohol. This condition leads to a greater risk of prolongation of the QTc interval, since the methodology established similar moments for alcohol and PDE-5 inhibitors Cmax. The results showed that, even in extreme conditions, lodenafil carbonate did not interfere with the maximum QTc interval. Furthermore, no correlation was observed between serum concentrations of the lodenafil metabolite and maximum QTc interval measurement, and high concentrations of lodenafil observed at some points did not have corresponding increase in maximum QTc intervals.</p>
      <p>It is important to observe that participants had no sexual practice or any other type of physical activity during the study, so that this variable did not interfere with the cardiovascular parameters studied.</p>
      <p>In this study, we used twice the therapeutic dosage proposed for lodenafil carbonate, to be able to analyze possible cardiovascular consequences of a larger dosage which may result from overdoses of this drug. The amounts of alcohol used in the present work were similar to those used in the investigation of interactions between alcohol and vardenafil (0.5 g/kg alcohol)<sup>29</sup> and tadalafil (0.6 g/kg alcohol)<sup>30</sup>. The vasodilating effect of PDE-5 inhibitors is a constant source of concern for the physician treating a patient with cardiovascular problems, usual in the clinical practice involving ED. Alcohol is consumed by a significant number of Brazilians, and its cardiovascular consequences, which include hypertension, hypotension and even arrhythmia, are well known. The use of lodenafil carbonate as a new drug in the PDE-5 inhibitors family implies in the need of studies among healthy volunteers as well as among patients, particularly those with heart diseases. To our knowledge, no studies have been conducted for a direct comparison between lodenafil carbonate and other types of PDE-5 inhibitors. Similarly, there are no reports on the evaluation of the QT interval in patients using sildenafil, vardenafil or tadalafil associated to alcohol, as in the present study.</p>
      <p>Pharmacokinetic properties of sildenafil and vardenafil are not affected by alcohol<sup>28,29</sup>. The present study showed that pharmacokinetic characteristics of lodenafil were affected by alcohol, with an increase in Cmax and AUC, increasing also the bioavailability of the drug. The linear absorption behavior of lodenafil carbonate - at least until the dosage of 160 mg<sup>14</sup> -, suggests that, in the currently used dosage of 80 mg, a similar bioavailability behavior would be observed.</p>
      <p>This study aimed to identify the physiological effect of lodenafil carbonate, and its association with alcohol, in healthy individuals. The results allow the determination of effects in individuals without cardiovascular diseases, so that future studies may be performed with cardiac patients.</p>
      <p>Considering that this study used twice the therapeutic dosage of lodenafil carbonate, and that its bioavailability was increased by alcohol, clinical and electrophysiological parameters observed in the population studied suggest that lodenafil carbonate has no negative effects on the cardiovascular system. The drug did not induce any clinical consequences, particularly relative to its arrhythmogenic potential, which could be observed with the methodology used in this study.</p>
      <p>
        <bold>Limitations of this study</bold>
      </p>
      <p>The sample analyzed in this study was composed of young men with no history of cardiovascular disease. Although they represent adequately the population using PDE-5 inhibitors for recreational purposes, this group cannot be considered an adequate model for the population of patients with erectile dysfunction.</p>
      <p>
        <bold>Acknowledgments</bold>
      </p>
      <p>We gratefully acknowledge Crist&#225;lia for providing lodenafil carbonate and lodenafil salts used as chromatographic standard.</p>
      <p>
        <bold>Potential Conflict of Interest</bold>
      </p>
      <p>Drs. Luiz Antonio Galv&#227;o Lucio and Jorge Barros Afiune are physicians and belong to the staff of Crist&#225;lia laboratories, where the protocol was developed.</p>
      <p>
        <bold>Sources of Funding</bold>
      </p>
      <p>This study was funded by Crist&#225;lia produtos Qu&#237;micos e Farmac&#234;uticos Ltda.</p>
      <p>
        <bold>Study Association</bold>
      </p>
      <p>This study is not associated with any post-graduation program.</p>
      <p>
        <bold>References</bold>
      </p>
    </body>
  </sub-article>
  <sub-article article-type="translation" id="TRes" xml:lang="es">
    <front-stub>
      <article-categories/>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="es">Repercusi&#243;n cardiovascular, con y sin alcohol, del carbonato de lodenafila, un nuevo inhibidor de la PDE5</article-title>
      </title-group>
      <abstract xml:lang="es">
        <p>FUNDAMENTO: La disfunci&#243;n er&#233;ctil afecta a un gran n&#250;mero de hombres en el mundo y los inhibidores de PDE5 (iPDE5) est&#225;n entre los principales m&#233;todos de tratamiento de estos pacientes. El consumo social de alcohol y el acto sexual presentan una relaci&#243;n considerable. Por lo tanto, puede ocurrir una asociaci&#243;n entre alcohol e iPDE5. El carbonato de lodenafila es un nuevo iPDE5 desarrollado por una empresa brasile&#241;a. OBJETIVO: Evaluar la repercusi&#243;n cardiovascular del carbonato de lodenafila, asociado o no al alcohol, as&#237; como las alteraciones en la farmacocin&#233;tica que esta asociaci&#243;n pueda determinar. M&#201;TODOS: Estudio realizado con 15 voluntarios sanos que recibieron en momentos diferentes el carbonato de lodenafila (CL) en la dosis de 160mg en ayunas, CL (160 mg) con alcohol, o solamente placebo. Estos pacientes fueron monitoreados por 24 horas, siendo evaluado el cuadro cl&#237;nico, la presi&#243;n arterial (PA), la frecuencia card&#237;aca (FC), el intervalo QT y tambi&#233;n los datos de farmacocin&#233;tica. RESULTADOS: El carbonato de lodenafila, aisladamente o asociado con alcohol, no determin&#243; alteraciones cl&#237;nicas significativas en la PA o FC, aunque se haya registrado una disminuci&#243;n de la PA estad&#237;sticamente significativa despu&#233;s de 4 horas en los voluntarios que recibieron medicamento y alcohol, as&#237; como un aumento de la FC despu&#233;s de 6 horas en los pacientes que recibieron el CL. El an&#225;lisis del intervalo QT corregido no mostr&#243; alteraci&#243;n significativa. El alcohol aument&#243; la biodisponibilidad del medicamento en un 74%. Se registraron s&#243;lo 2 quejas de cefalea leve, posiblemente asociada al medicamento. CONCLUSI&#211;N: El carbonato de lodenafila, aun asociado al alcohol, no determin&#243; repercusiones cl&#237;nicas importantes en la PA, FC, o alteraciones en el intervalo QTc; la ingesti&#243;n con alcohol, a su vez, aument&#243; significativamente su biodisponibilidad.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="es">
        <kwd>Disfunci&#243;n er&#233;ctil</kwd>
        <kwd>riesgo atribuido</kwd>
        <kwd>consumo de bebidas alcoh&#243;licas</kwd>
        <kwd>sistema cardiovascular</kwd>
        <kwd>inhibidores de fosfodiesterasa</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <bold>ART&#205;CULO ORIGINAL</bold>
      </p>
      <p>
        <fn id="top-body3">
          <label>
            <bold>Repercusi&#243;n cardiovascular, con y sin alcohol, del carbonato de lodenafila, un nuevo inhibidor de la PDE5</bold>
          </label>
          <p>
            <bold>Adauto Carvalho Silva<sup>I</sup>; Odaly Toffoletto<sup>II</sup>; Luiz Antonio Galv&#227;o Lucio<sup>III</sup>; Paula Ferreira dos Santos<sup>I</sup>; Jorge Barros Afiune<sup>III</sup>; Jo&#227;o Massud Filho<sup>II</sup>; Sergio Tufik<sup>I</sup></bold>
          </p>
        </fn>
      </p>
      <p><sup>I</sup>Unidade de Farmacocin&#233;tica Biocrom</p>
      <p><sup>II</sup>Newco Trials Pesquisa Cient&#237;fica Ltda</p>
      <p><sup>III</sup>Crist&#225;lia Produtos Qu&#237;micos Farmac&#234;uticos LTDA, S&#227;o Paulo, SP - Brasil</p>
      <p>Correspondencia</p>
      <p>
        <bold>RESUMEN</bold>
      </p>
      <p><bold>FUNDAMENTO: </bold> La disfunci&#243;n er&#233;ctil afecta a un gran n&#250;mero de hombres en el mundo y los inhibidores de PDE5 (iPDE5) est&#225;n entre los principales m&#233;todos de tratamiento de estos pacientes. El consumo social de alcohol y el acto sexual presentan una relaci&#243;n considerable. Por lo tanto, puede ocurrir una asociaci&#243;n entre alcohol e iPDE5. El carbonato de lodenafila es un nuevo iPDE5 desarrollado por una empresa brasile&#241;a.</p>
      <p><bold>OBJETIVO: </bold> Evaluar la repercusi&#243;n cardiovascular del carbonato de lodenafila, asociado o no al alcohol, as&#237; como las alteraciones en la farmacocin&#233;tica que esta asociaci&#243;n pueda determinar.</p>
      <p><bold>M&#201;TODOS: </bold> Estudio realizado con 15 voluntarios sanos que recibieron en momentos diferentes el carbonato de lodenafila (CL) en la dosis de 160mg en ayunas, CL (160 mg) con alcohol, o solamente placebo. Estos pacientes fueron monitoreados por 24 horas, siendo evaluado el cuadro cl&#237;nico, la presi&#243;n arterial (PA), la frecuencia card&#237;aca (FC), el intervalo QT y tambi&#233;n los datos de farmacocin&#233;tica.</p>
      <p> RESULTADOS: El carbonato de lodenafila, aisladamente o asociado con alcohol, no determin&#243; alteraciones cl&#237;nicas significativas en la PA o FC, aunque se haya registrado una disminuci&#243;n de la PA estad&#237;sticamente significativa despu&#233;s de 4 horas en los voluntarios que recibieron medicamento y alcohol, as&#237; como un aumento de la FC despu&#233;s de 6 horas en los pacientes que recibieron el CL. El an&#225;lisis del intervalo QT corregido no mostr&#243; alteraci&#243;n significativa. El alcohol aument&#243; la biodisponibilidad del medicamento en un 74%. Se registraron s&#243;lo 2 quejas de cefalea leve, posiblemente asociada al medicamento.</p>
      <p><bold>CONCLUSI&#211;N: </bold> El carbonato de lodenafila, aun asociado al alcohol, no determin&#243; repercusiones cl&#237;nicas importantes en la PA, FC, o alteraciones en el intervalo QTc; la ingesti&#243;n con alcohol, a su vez, aument&#243; significativamente su biodisponibilidad.</p>
      <p><bold>Palabras clave: </bold> Disfunci&#243;n er&#233;ctil, riesgo atribuido, consumo de bebidas alcoh&#243;licas, sistema cardiovascular, inhibidores de fosfodiesterasa.</p>
      <p>
        <bold>Introducci&#243;n</bold>
      </p>
      <p>La disfunci&#243;n er&#233;ctil (DE) es un problema de causa multifactorial<sup>1</sup>, vinculada no s&#243;lo a factores psicol&#243;gicos, sino tambi&#233;n org&#225;nicos<sup>2</sup> y medicamentosos<sup>3</sup>. Se estima que un 39% a un 67% de los hombres entre 40 y 70 a&#241;os sufran de alg&#250;n grado de DE, de los cuales el 10% sufre de DE completa<sup>4</sup>. El tratamiento de la DE incluye desde tratamientos psicoter&#225;picos y uso de diversos agentes de acci&#243;n local y/o sist&#233;mica, hasta cirug&#237;as para implante de pr&#243;tesis. Recientemente, inhibidores espec&#237;ficos de la fosfodiesterasa tipo 5 (iPDE5), isoenzima altamente concentrada en el cuerpo cavernoso del pene, fueron introducidos en la terapia oral de la DE, conduciendo a una mejora significativa en la calidad de vida de esos pacientes.</p>
      <p>Aunque los inhibidores de la PDE5 puedan desencadenar algunos efectos hemodin&#225;micos derivados de la vasodilataci&#243;n que proporcionan, las dosis terap&#233;uticas producen efectos leves y pasajeros sobre la presi&#243;n arterial<sup>5,6</sup>.</p>
      <p>El carbonato de lodenafila (CL) es un d&#237;mero constituido por dos mol&#233;culas de lodenafila enlazadas por un puente de carbonato, que se comporta, por lo tanto, como una prodroga, liberando la lodenafila como metabolito activo. Este nuevo inhibidor de la PDE5 fue desarrollado enteramente por una empresa brasile&#241;a. Los estudios precl&#237;nicos y cl&#237;nicos demostraron su baja toxicidad, seguridad y eficacia en el tratamiento de la DE<sup>7-16</sup>.</p>
      <p>El alcohol es ampliamente consumido en Brasil. Cerca del 69% de la poblaci&#243;n consumi&#243; esta sustancia en alg&#250;n momento de su vida. El alcohol tiene efectos hemodin&#225;micos complejos, causando vasodilataci&#243;n<sup>18</sup> por acci&#243;n directa en el tono de la musculatura lisa vascular<sup>19</sup> y actuando tambi&#233;n a trav&#233;s del sistema del &#243;xido n&#237;trico<sup>20,21</sup>. Su efecto sobre la presi&#243;n arterial es bif&#225;sico, causando un aumento inicial y, posteriormente, una ca&#237;da sostenida<sup>22,23</sup>.</p>
      <p>Independientemente del uso de iPDE5, el consumo social de alcohol est&#225; bastante relacionado al acto sexual<sup>24</sup>. Muchas veces el alcohol puede ser visto como un "facilitador" para la relaci&#243;n entre las personas, pues, cuando se consume en peque&#241;as cantidades, puede causar euforia. No obstante, cuando se consume de forma aguda, en grandes cantidades, presenta una acci&#243;n sedante, actuando como un potente depresor del sistema nervioso central. En estos casos, el hombre presentar&#225; dificultad para tener o mantener la erecci&#243;n, dificultad directamente relacionada con la intoxicaci&#243;n alcoh&#243;lica aguda. Hombres que son alcoh&#243;licos cr&#243;nicos pueden desarrollar un cuadro de neuropat&#237;a sacral, que conduce a impotencia de origen alcoh&#243;lico<sup>23</sup>.</p>
      <p>En este contexto, vimos la necesidad de estudiar la interacci&#243;n entre el alcohol y el carbonato de lodenafila <italic>in vivo</italic>, en la medida que puede ocurrir eventual asociaci&#243;n medicamentosa entre alcohol e iPDE5.</p>
      <p>El objetivo del presente trabajo fue evaluar, en voluntarios sanos, el potencial del carbonato de lodenafila para provocar alteraci&#243;n hemodin&#225;mica y arritmias, sea ingerido aisladamente o asociado con alcohol; se pretende evaluar tambi&#233;n la presencia o ausencia de interacci&#243;n farmacocin&#233;tica entre las sustancias.</p>
      <p>
        <bold>M&#233;todos</bold>
      </p>
      <p>
        <bold>Dise&#241;o del estudio</bold>
      </p>
      <p>Este estudio - abierto, cruzado, aleatorio, controlado por placebo - fue conducido de acuerdo con la Declaraci&#243;n de Helsinki, las Buenas Pr&#225;cticas Cl&#237;nicas y la legislaci&#243;n ANVISA. Su protocolo fue aprobado por el Comit&#233; de &#201;tica en Investigaci&#243;n de la Universidad Federal de S&#227;o Paulo (UNIFESP). Todos los individuos fueron voluntarios y firmaron el t&#233;rmino de consentimiento libre e informado antes de participar en el estudio.</p>
      <p>Criterios de inclusi&#243;n: edad entre 18 y 45 a&#241;os; peso corporal &gt; 50 kg e &#237;ndice de masa corporal (IMC) entre 19 y 28 kg/m<sup>2</sup>; capacidad de comprensi&#243;n y concordar en firmar el t&#233;rmino de consentimiento libre e informado; ser saludable de acuerdo con su historia y ex&#225;menes realizados como m&#225;ximo 90 (noventa) d&#237;as antes del inicio del protocolo; ser seronegativo para VIH 1 y 2, hepatitis B y C,.presentar valores normales para hemoglobina, conteo diferencial y total de leucocitos; presentar valores normales para los tests bioqu&#237;micos (creatinina, urea, TGO, TGP, Gama GT, prote&#237;na total, &#225;cido &#250;rico, fosfatasa alcalina, bilirrubina directa e indirecta, glucemia en ayunas, colesterol total y fracciones y triglic&#233;ridos) y examen de orina normal.</p>
      <p>Criterios de exclusi&#243;n: historia de alergia al carbonato de lodenafila y drogas correlacionadas; evidencias, en los ex&#225;menes cl&#237;nicos o de laboratorio, de disfunci&#243;n org&#225;nica o cualquier desv&#237;o cl&#237;nicamente significativo de la normalidad; historia de enfermedad, sea gastrointestinal, hep&#225;tica, renal, cardiovascular, pulmonar, neurol&#243;gica, hematol&#243;gica, diabetes o glaucoma; historia de enfermedad psiqui&#225;trica que pudiera impedir el juicio adecuado para firmar el t&#233;rmino de consentimiento; fumantes regulares o ex-fumantes que pararon hace menos de 1 (un) a&#241;o; historia de uso de drogas psicotr&#243;picas o de consumo excesivo de alcohol (m&#225;s de dos unidades de bebida alcoh&#243;lica por d&#237;a, siendo una unidad equivalente a 1 vaso de cerveza o vino o 1 dosis de bebida destilada) o, adem&#225;s, que presentaran dificultad para abstenerse durante el estudio; uso de sustancias moduladoras de la actividad microsomal hep&#225;tica en los 30 (treinta) d&#237;as precedentes al estudio; participaci&#243;n en ensayos cl&#237;nicos en los 3 (tres) meses precedentes; donaci&#243;n de sangre (&gt;500 ml) en los 3 (tres) meses precedentes; individuos sin acceso venoso adecuado (brazo derecho o izquierdo) para la recolecci&#243;n de 68 (sesenta y ocho) muestras de sangre.</p>
      <p>
        <bold>Tratamientos</bold>
      </p>
      <p>Los siguientes tratamientos fueron administrados despu&#233;s de por lo menos 10 horas de ayuno, en un dise&#241;o cruzado y aleatorio, separados por un intervalo de 3 d&#237;as.</p>
      <p><italic>- Tratamiento A (trt A) -</italic> Dosis &#250;nica oral de 160 mg (2 comprimidos de 80 mg) de carbonato de lodenafila. Despu&#233;s de 30 minutos, los voluntarios recibieron 200 ml del diluyente de la bebida alcoh&#243;lica.</p>
      <p><italic>- Tratamiento B (trt B) -</italic> Dosis &#250;nica oral de 160 mg (2 comprimidos de 80 mg) de carbonato de lodenafila. Despu&#233;s de 30 minutos, los voluntarios recibieron 0,5 mg/kg de alcohol diluido hasta un volumen final de 200 ml.</p>
      <p><italic>- Tratamiento C (trt C) -</italic> 2 comprimidos de placebo. Despu&#233;s de 30 minutos, los voluntarios recibieron 200 ml del diluyente de la bebida alcoh&#243;lica.</p>
      <p>Tanto los comprimidos de carbonato de lodenafila como los de placebo fueron ingeridos con 200 ml de agua a temperatura ambiente. La cantidad de alcohol ajustada por peso se diluy&#243; con jugo de fresa comercial, sin az&#250;car, hasta un volumen final de 200 ml. La administraci&#243;n del alcohol se planific&#243; para que el pico plasm&#225;tico de la lodenafila y del alcohol coincidieran, de forma de maximizar la interacci&#243;n entre ambos. Los voluntarios permanecieron sentados durante las 4 horas siguientes a la ingesti&#243;n del medicamento. Se sirvieron comidas estandarizadas despu&#233;s de 4, 7, 11, 13 y 23 despu&#233;s de la dosis. Los voluntarios permanecieron internados hasta 24 horas despu&#233;s de la dosis en cada per&#237;odo y fueron dispensados despu&#233;s del examen cl&#237;nico. Durante todo el per&#237;odo de internaci&#243;n se monitore&#243; el cuadro cl&#237;nico y las posibles quejas de los individuos. Una semana despu&#233;s del t&#233;rmino del estudio, se realizaron ex&#225;menes de seguridad.</p>
      <p>A fin de efectuar la evaluaci&#243;n cardiovascular, el electrocardiograma fue registrado continuamente por 24 horas (Holter), iniciando el registro 30 minutos antes de la administraci&#243;n del medicamento o placebo. En los 15 voluntarios se analizaron frecuencia card&#237;aca y ocurrencia de arritmias. La din&#225;mica del intervalo QT se analiz&#243; en 13 de estos voluntarios, a partir de los cuales se obtuvieron valores del intervalo QT corregido (QTc). Adem&#225;s de ello, la presi&#243;n arterial se registr&#243; cada 2 horas, por medida manual con aparatos de columna de mercurio.</p>
      <p>
        <bold>Recolecci&#243;n de sangre y determinaci&#243;n de lodenafila</bold>
      </p>
      <p>Se recolectaron muestras de sangre 0,5 horas antes de la dosificaci&#243;n y 0,33; 0,67; 1; 1,33; 1,67; 2; 2,33; 2,67; 3; 3,33; 3,67; 4; 6; 8; 10; 12; 16 y 24 horas despu&#233;s de la dosis, en tubos conteniendo K<sub>3</sub>EDTA, para determinaci&#243;n de la concentraci&#243;n plasm&#225;tica de lodenafila y alcohol. Las muestras fueron centrifugadas a 4&#176;C por 10 minutos; el plasma se separ&#243; y se almacen&#243; en tubos de polipropileno a -20&#176;C, dentro de, como m&#225;ximo, 1 hora despu&#233;s de recolecci&#243;n. La determinaci&#243;n de lodenafila se realiz&#243; por m&#233;todo desarrollado y validado en nuestro laboratorio, por medio de HPLC acoplado a un espectr&#243;metro de masas (triple cuadrupolo, Micro Mass). El m&#233;todo es lineal entre 1 y 2000 mg/ml, y el coeficiente de variaci&#243;n intra d&#237;a y entre d&#237;as fue menor que el 7%. La concentraci&#243;n plasm&#225;tica de alcohol se determin&#243; por CGMS (cromatograf&#237;a gaseosa y espectrometr&#237;a de masa).</p>
      <p>
        <bold>An&#225;lisis estad&#237;stico de los resultados</bold>
      </p>
      <p>Los datos se analizaron mediante ANOVA factor &#250;nico, utilizando el procedimiento de Tukey-Kramer cuando fue necesario, o el test <italic>t</italic> de <italic>Student</italic> pareado (Excel; Microsoft Corp, Redmond, Wash), cuando result&#243; apropiado. Valores de <italic>P</italic>&lt;0,05 fueron considerados estad&#237;sticamente significativos.</p>
      <p>
        <bold>Resultados</bold>
      </p>
      <p>
        <bold>Poblaci&#243;n del estudio</bold>
      </p>
      <p>Fueron incluidos y completaron el estudio 15 voluntarios del sexo masculino. El promedio (m&#237;n; m&#225;x) de edad fue de 29,7 a&#241;os (21; 41) y el de peso fue 70,1 kg (60,7; 79,8); el promedio de altura fue 1,73 m (1,65; 1,80), al tiempo que el de IMC fue 23,5 kg.m<sup>-2</sup> (21,8; 26,1).</p>
      <p>
        <bold>Resultados de Farmacodinamia</bold>
      </p>
      <p>
        <bold>Presi&#243;n arterial</bold>
      </p>
      <p>Los valores basales [promedio &#177; desviaci&#243;n est&#225;ndar (SD) en mmHg] y aquellos registrados entre los grupos del trt A (114,3&#177;10,2), trt B (113,6&#177;8,5) y trt C (113,2&#177;7,5) no presentaron diferencias estad&#237;sticas entre si (ANOVA, p&gt; 0,05) (<xref ref-type="table" rid="t1-body3">tabla 1</xref>). La presi&#243;n arterial (PA) se observ&#243; en cada tratamiento durante 24 horas tras la administraci&#243;n del carbonato de lodenafila (<xref ref-type="fig" rid="f1-body3">figura 1</xref>). ANOVA indic&#243; alteraci&#243;n de PA en el tiempo de 4 horas despu&#233;s de la dosis (p&lt;0,05; <xref ref-type="table" rid="es_04t02-body3">tabla 2</xref>), mientras que el test Tukey-Kramer indic&#243; que la PA fue m&#225;s baja en el trt B (carbonato de lodenafila + alcohol) (106,7&#177;8,2) que en los tratamientos A (carbonato de lodenafila) (117,3&#177;10,5) y C (placebo) (118,9&#177;10,7), los cuales no difieren entre s&#237;.</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="es_04t02-body3">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gt01-es.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <table-wrap id="t1-body3">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gt02-es.jpg"/></table-wrap>
      <fig id="f1-body3">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gf01-es.jpg"/></fig>
      <p>
        <bold>Frecuencia card&#237;aca</bold>
      </p>
      <p>En cada tratamiento, la frecuencia card&#237;aca (FC) fue monitoreada durante 24 horas despu&#233;s de la administraci&#243;n del carbonato de lodenafila (<xref ref-type="fig" rid="f2-body3">figura 2</xref>). Los valores basales [promedio&#177;SD en latidos/minuto (lpm)] fueron: en el trt A, 61,7&#177;7,8;, en el trt B, 63,2&#177;7,2; y en el trt C, 67,8&#177;7,7. Se detect&#243; diferencia estad&#237;stica entre los grupos s&#243;lo en el tiempo de 6 horas despu&#233;s de la dosis (ANOVA, p&lt;0,05). El test Tukey-Kramer indic&#243; que los promedio de las frecuencias card&#237;acas en los tratamientos A (71,1&#177;9,4) y B (78,1&#177;13,2) fueron estad&#237;sticamente mayores con relaci&#243;n al tratamiento placebo (61,9&#177;5,9) (<xref ref-type="table" rid="es_04t02-body3">tabla 2</xref>), aunque A y B no difiriesen entre si.</p>
      <fig id="f2-body3">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gf02-es.jpg"/></fig>
      <p>
        <bold>Intervalo QTc m&#225;ximo</bold>
      </p>
      <p>La din&#225;mica del intervalo QTc fue analizada en 13 voluntarios. El intervalo QTc m&#225;ximo fue de (promedio&#177;SD) 451&#177;19 msec, 453&#177;20 msec y 458&#177;23 msec, respectivamente para los tratamientos C (placebo), A (carbonato de lodenafila) y B (carbonato de lodenafila + alcohol). El an&#225;lisis de varianza no mostr&#243; diferencia estad&#237;sticamente significativa entre los tratamientos (p=0,6332). La <xref ref-type="fig" rid="f3-body3">figura 3</xref> muestra el diagrama de caja del intervalo QTc m&#225;ximo de los tratamientos; ya la <xref ref-type="fig" rid="f4-body3">figura 4</xref> presenta la correlaci&#243;n entre el QTc m&#225;ximo y la concentraci&#243;n s&#233;rica de lodenafila.</p>
      <fig id="f3-body3">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gf03-es.jpg"/></fig>
      <fig id="f4-body3">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gf04-es.jpg"/></fig>
      <p>
        <bold>Resultados de farmacocin&#233;tica</bold>
      </p>
      <p>La concentraci&#243;n m&#225;xima de alcohol (Cm&#225;x) se alcanz&#243; 30 minutos despu&#233;s de la ingesti&#243;n [1,1 &#177; 0,2 mg/ml; Coeficiente de variaci&#243;n (CV) 20%]. El hecho de administrar el alcohol 30 minutos despu&#233;s de la ingesti&#243;n del carbonato de lodenafila posibilit&#243; que ambas sustancias alcanzaran su Cm&#225;x en momentos muy pr&#243;ximos (1 hora), lo que permiti&#243; una evaluaci&#243;n en condiciones d concentraci&#243;n m&#225;xima de alcohol y lodenafila. Comparando los tratamientos A y B, se observa que la ingesti&#243;n de alcohol (trt B) no s&#243;lo aumento la Cm&#225;x de lodenafila (promedio&#177;SD) - trt A 158 &#177; 108 ng/ml <italic>vs</italic> trt B, 210 &#177; 123 ng/ml, p=0,0138 -, sino tambi&#233;n el &#225;rea bajo la curva (AUC<sub>tq</sub>) (promedio&#177;SD) - trt A, 528 &#177; 380 <italic>vs</italic> trt B, 922 &#177; 758 ng-h/ml, p=0,0082. La <xref ref-type="fig" rid="f5-body3">figura 5</xref> muestra el perfil farmacocin&#233;tico de la lodenafila, en 24 horas, cuando se ingiere sin alcohol (trt A), con alcohol (trt B) y tambi&#233;n del alcohol dosificado aisladamente en las primeras 4 horas.</p>
      <fig id="f5-body3">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-02-0160-00004-gf05-es.jpg"/></fig>
      <p>
        <bold>Eventos adversos</bold>
      </p>
      <p>Durante las 3 internaciones, en que los pacientes recibieron el carbonato de lodenafila (160 mg) en ayunas o carbonato de lodenafila (160 mg) con alcohol o incluso el placebo, hubo 3 relatos de eventos adversos, en pacientes diferentes. Un relato fue de cefalea leve, despu&#233;s de la administraci&#243;n de placebo. Los otros dos tambi&#233;n fueron de cefalea leve, en pacientes que recibieron el tratamiento B (CL y alcohol). No hubo necesidad de utilizaci&#243;n de analg&#233;sico en ninguno de los casos, con recuperaci&#243;n completa.</p>
      <p>
        <bold>Discusi&#243;n</bold>
      </p>
      <p>Los inhibidores de la fosfodiesterasa 5 (PDE-5) presentan una acci&#243;n vasodilatadora. No obstante, cuando se utilizan en dosis terap&#233;uticas para el tratamiento de la DE, generalmente no causan hipotensi&#243;n cl&#237;nicamente significativa<sup>25-27</sup>.</p>
      <p>El uso concomitante de alcohol y de inhibidores de PDE-5 puede ocurrir y, puesto que ambos tienen acci&#243;n cardiovascular, su combinaci&#243;n puede tener efecto aditivo. En estudio realizado con alcohol y sildenafil se demostr&#243; que este &#250;ltimo, aisladamente, determin&#243; una discreta hipotensi&#243;n, aunque sin alteraci&#243;n cl&#237;nica significativa. El alcohol, a su vez determin&#243; un efecto bif&#225;sico, con un aumento de la frecuencia card&#237;aca y modesta elevaci&#243;n inicial de la presi&#243;n arterial, seguido por una disminuci&#243;n m&#225;s sostenida de la PA. Con todo, la asociaci&#243;n entre sildenafil y alcohol no present&#243; interacci&#243;n, de forma de potencializar los efectos hipotensores individuales de ambas drogas<sup>28</sup>. Del mismo modo, estudios involucrando vardenafil y alcohol<sup>29</sup>, as&#237; como el tadalafil y alcohol<sup>30</sup> no identificaron alteraciones cl&#237;nicas significativas en la PA.</p>
      <p>En el presente estudio, realizado con voluntarios sanos, no se observ&#243; efecto aditivo entre el carbonato de lodenafila y el alcohol capaz de determinar repercusi&#243;n cl&#237;nica en ning&#250;n momento, as&#237; como para los otros iPDE5. El &#250;nico resultado estad&#237;sticamente significativo fue la disminuci&#243;n de la presi&#243;n arterial 4 horas despu&#233;s de la dosis en el trt B, que recibi&#243; alcohol 30 minutos despu&#233;s de la ingesti&#243;n de carbonato de lodenafila. En este momento, la Cm&#225;x de lodenafila correspond&#237;a al 74% de la Cm&#225;x obtenida en el trt B, lo que nos muestra que el momento en que hubo la mayor ca&#237;da de la PA no correspondi&#243; al momento de Cm&#225;x. La concentraci&#243;n de lodenafila en este momento (4 horas despu&#233;s de la dosis) tambi&#233;n era menor que la concentraci&#243;n m&#225;xima obtenida en el trt A (carbonato de lodenafila sin el alcohol). Por ese motivo creemos que el alcohol pueda estar relacionado con la disminuci&#243;n de la PA cuando se asocia con la lodenafila, puesto que la presi&#243;n arterial del grupo que recibi&#243; s&#243;lo el carbonato de lodenafila (trt A) no mostr&#243; diferencia estad&#237;stica, al compararlo con el momento en que los voluntarios recibieron el placebo.</p>
      <p>Estudios que evaluaron sustancias como sildenafil, vardenafil y tadalafil demostraron alteraciones peque&#241;as o incluso no significativas en el aumento de la frecuencia card&#237;aca de los pacientes que recibieron los iPDE5<sup>27,28</sup>. En nuestro estudio no se evidenci&#243; repercusi&#243;n cl&#237;nica en los pacientes cuando utilizaron carbonato de lodenafila ingerido tanto en ayunas como con alcohol. Hubo alteraci&#243;n estad&#237;sticamente significativa en la frecuencia card&#237;aca s&#243;lo 6 horas despu&#233;s de la dosis.</p>
      <p>Podemos observar que, al inicio del registro de la frecuencia card&#237;aca, el promedio obtenido entre los tratamientos fue pr&#243;ximo. Entre los momento 1 y 2 horas, per&#237;odo &#233;ste en que las concentraciones de lodenafila est&#225; pr&#243;ximas a la concentraci&#243;n m&#225;xima, los tratamientos A y B pasan a presentar un comportamiento por una lado similar entre s&#237;, y por otro, divergente del tratamiento placebo. S&#243;lo en el momento 6 horas despu&#233;s de la ingesti&#243;n del medicamento, hubo una divergencia estad&#237;sticamente significativa de la FC en los tratamientos A y B con relaci&#243;n al tratamiento con placebo (C), con todo, sin presentar diferencia entre s&#237;. Este aumento de la frecuencia card&#237;aca, en el tiempo de 6 horas - y s&#243;lo en los tratamientos que recibieron el carbonato de lodenafila - no determin&#243; repercusi&#243;n cl&#237;nica en ninguno de los individuos. La concentraci&#243;n de lodenafila 6 horas despu&#233;s de la dosis correspondi&#243;, en promedio, al 15% de la Cm&#225;x en el tratamiento y al 30% en el tratamiento B.</p>
      <p>De un modo general, al evaluar los efectos hemodin&#225;micos causados por el carbonato de lodenafila y su asociaci&#243;n con alcohol, nuestros resultados, principalmente con relaci&#243;n a la presi&#243;n arterial, est&#225;n de acuerdo con el encontrado en los estudios sobre la interacci&#243;n del alcohol con sildenafil<sup>28</sup> y vardenafil<sup>29</sup>. En estos estudios, los efectos, cuando estaban presentes, fueron atribuidos al alcohol y no a la interacci&#243;n entre &#233;ste y los iPDE5, lo que presuponemos que tambi&#233;n haya sucedido en este estudio. Con relaci&#243;n a la frecuencia card&#237;aca, la asociaci&#243;n entre los iPDE5 y alcohol tampoco tuvo repercusi&#243;n cl&#237;nica en los pacientes. La alteraci&#243;n observada en los valores de la frecuencia card&#237;aca en el momento 6 horas despu&#233;s de la dosis, en los tratamientos A y B, parece tener correlaci&#243;n con el f&#225;rmaco y no con el alcohol, aunque la concentraci&#243;n plasm&#225;tica del f&#225;rmaco ya estuviera por debajo del 30% de la Cm&#225;x. Este efecto deber&#225; ser investigado futuramente.</p>
      <p>Una de las preocupaciones relacionadas con el uso de inhibidores de PDE5 es su potencial arritmog&#233;nico, el cual ha sido motivo de estudios con el objetivo de evaluar dosis terap&#233;uticas y sobredosis de los iPDE5 ya existentes, as&#237; como la medida del intervalo QTc. Estos estudios mostraron alteraciones del espaciamiento del intervalo QT por debajo de 10msec, valor considerado seguro dentro de la metodolog&#237;a aplicada en ellos<sup>25</sup>. El vardenafil fue el inhibidor de PDE 5 que present&#243; mayor aumento en el intervalo QTc, aunque dentro de los valores aceptables como l&#237;mite m&#225;ximo de variaci&#243;n<sup>25,31</sup>.</p>
      <p>En nuestro estudio, la evaluaci&#243;n electrocardiogr&#225;fica, m&#225;s espec&#237;ficamente, del intervalo QTc m&#225;ximo, no mostr&#243; alteraciones significativas causadas por el uso del carbonato de lodenafila, as&#237; como los otros iPDE5 existentes en el mercado, que tambi&#233;n presentan un l&#237;mite de seguridad confiable. No obstante, no se identificaron estudios que agregaran el alcohol a la dosis aumentada del iPDE5.</p>
      <p>El alcohol, cuando se ingiere en forma aguda y en grandes cantidades, puede causar prolongamiento del intervalo QTc, lo que est&#225; asociado a taquiarritmias ventriculares y muerte s&#250;bita<sup>31</sup>. Adem&#225;s de ello, tambi&#233;n se ha relatado la aparici&#243;n de fibrilaci&#243;n atrial y arritmias ventriculares reentrantes, con potencial riesgo de muerte<sup>31</sup>.</p>
      <p>En este estudio, la utilizaci&#243;n del carbonato de lodenafila en la dosis de 160mg, el doble de la dosis terap&#233;utica propuesta, asociada a 0,5 g/kg de alcohol, ofreci&#243; una condici&#243;n que propiciar&#237;a un mayor riesgo de alargamiento del intervalo QTc, pues la metodolog&#237;a empleada hico que la Cm&#225;x del alcohol y del iPDE5 ocurrieran en momentos muy pr&#243;ximos. De este modo, pudimos observar que, aun en condiciones extremas, el carbonato de lodenafila no interfiri&#243; en el intervalo QTc m&#225;ximo. Adem&#225;s de ello, tanto las concentraci&#243;n s&#233;ricas del metabolito lodenafila como las medidas m&#225;ximas del intervalo QTc no mostraron correlaci&#243;n entre si, habiendo momentos en que, en algunos individuos, las concentraciones elevadas de la lodenafila, no tuvieron aumento correspondiente en el intervalo QTc m&#225;ximo.</p>
      <p>Cabe destacar que no hubo relaci&#243;n sexual o cualquier otra actividad f&#237;sica implicada en el estudio, no habiendo, por lo tanto, influencia de esta variable en los par&#225;metros cardiovasculares evaluados.</p>
      <p>Este estudio utiliz&#243; el doble de la dosis terap&#233;utica propuesta para el carbonato de lodenafila a fin de observar las posibles repercusiones cardiovasculares que una dosis mayor pudiera causar, teniendo siempre en vista el riesgo del uso de este medicamento en casos de sobredosis. Las cantidades de alcohol utilizadas en este estudio fueron similares a aquellas utilizadas en los estudios de interacci&#243;n con el vardenafil (0,5g/kg de alcohol)<sup>29</sup> y tadalafil (0,6g/kg de alcohol)<sup>30</sup>. La acci&#243;n vasodilatadora ejercida por los iPDE5 siempre genera preocupaciones para el m&#233;dico que lo prescribir&#225; a un paciente con problemas cardiovasculares, circunstancia muy com&#250;n en la pr&#225;ctica cl&#237;nica de quien trata DE. El alcohol constituye un h&#225;bito de buena parte de los brasile&#241;os y es una droga cuyas repercusiones cardiovasculares son bastante conocidas, pudiendo causar hipertensi&#243;n, hipotensi&#243;n e incluso arritmia. La aparici&#243;n del carbonato de lodenafila como un nuevo tratamiento en la familia de los iPDE5 se&#241;ala la necesidad de someterlo a estudios, no s&#243;lo en voluntarios sanos, como tambi&#233;n en pacientes, particularmente los cardiopatas. No es de conocimiento de los autores de este estudio la realizaci&#243;n, hasta el momento presente, de estudios comparativos directos entre el carbonato de lodenafila y los otros iPDE5. Tampoco hay registro de estudios en que se evaluara el intervalo QT en pacientes que hicieron uso del sildenafil, vardenafil o tadalafil, asociado a la ingesti&#243;n concomitante de alcohol, tal como fuera realizado en este estudio.</p>
      <p>La farmacocin&#233;tica del sildenafil y del vardenafil no se ve afectada por el alcohol<sup>28,29</sup>. En nuestro estudio, la farmacocin&#233;tica de la lodenafila sufri&#243; influencia del alcohol, con un aumento de Cm&#225;x y de la AUC, lo que eleva, de esta forma, la biodisponibilidad de la lodenafila. El comportamiento de absorci&#243;n lineal presentado por el carbonato de lodenafila - al menos hasta la dosis de 160mg<sup>14</sup> -, nos permite inferir que, en la dosis de 80mg actualmente comercializada, el comportamiento con relaci&#243;n a la biodisponibilidad ser&#237;a similar.</p>
      <p>Buscamos, con este estudio, identificar el comportamiento de las respuestas fisiol&#243;gicas de individuos sanos, frente al carbonato de lodenafila y su asociaci&#243;n con alcohol. Esto nos permitir&#237;a establecer el comportamiento esperado en individuos que no presentan alteraciones en el sistema cardiovascular, para que, futuramente, estudios similares puedan ser realizados en pacientes cardiopatas.</p>
      <p>Tomando en consideraci&#243;n el hecho de que en este estudio se utiliz&#243; el doble de la dosis terap&#233;utica de carbonato de lodenafila y tambi&#233;n que el alcohol aument&#243; la biodisponibilidad de la lodenafila, podemos concluir que, en la poblaci&#243;n estudiada, los par&#225;metros cl&#237;nicos y electrofisiol&#243;gicos de la respuesta obtenida sugieren no haber una influencia significativa del carbonato de lodenafila sobre el sistema cardiovascular. Cabe agregar que tal sustancia no determin&#243; repercusiones cl&#237;nicas detectables por los m&#233;todos empleados, particularmente en lo que respecta al potencial arritmog&#233;nico.</p>
      <p>
        <bold>L&#237;mites del estudio</bold>
      </p>
      <p>La poblaci&#243;n de este estudio estaba compuesta por hombres j&#243;venes que ten&#237;an historia de enfermedad cardiovascular. Aunque representa la poblaci&#243;n de individuos que utilizan inhibidores de PDe-5 con intenci&#243;n recreativa, este grupo no puede ser considerado como modelo perfecto de la poblaci&#243;n de pacientes que sufre disfunci&#243;n er&#233;ctil.</p>
      <p>
        <bold>Agradecimientos</bold>
      </p>
      <p>Agradecemos al Crist&#225;lia por el suministro de las sales de carbonato de lodenafila y lodenafila utilizados como patr&#243;n cromatogr&#225;fico.</p>
      <p>
        <bold>Potencial Conflicto de Intereses</bold>
      </p>
      <p>Los Drs. Luiz Antonio Galv&#227;o Lucio y Jorge Barros Afiune son m&#233;dicos y forman parte del staff del laboratorio Crist&#225;lia, donde fue concebido el protocolo.</p>
      <p>
        <bold>Fuentes de Financiaci&#243;n</bold>
      </p>
      <p>El presente estudio fue financiado por Crist&#225;lia Produtos Qu&#237;micos e Farmac&#234;uticos Ltda.</p>
      <p>
        <bold>Vinculaci&#243;n Acad&#233;mica</bold>
      </p>
      <p>No hay vinculaci&#243;n de este estudio a programas de postgrado.</p>
      <p>
        <bold>Referencias</bold>
      </p>
    </body>
  </sub-article>
</article>
