<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">sFr6wnqyvMLYZyJJg5vkhCQ</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00013</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2010000100013</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(10)09400113</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X2010000100013</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Artigos Originais</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Aus&#234;ncia de descenso noturno se associa a acidente vascular cerebral e infarto do mioc&#225;rdio</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Vaz-de-Melo</surname>
            <given-names>Renan Oliveira</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Toledo</surname>
            <given-names>Juan Carlos Yugar</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Loureiro</surname>
            <given-names>Afonso Augusto Carvalho</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Cipullo</surname>
            <given-names>Jos&#233; Paulo</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Moreno J&#250;nior</surname>
            <given-names>Heitor</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff02"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Martin</surname>
            <given-names>Jos&#233; Fernando Vilela</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">S&#227;o Jos&#233; do Rio Preto</named-content>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Faculdade de Medicina de S&#227;o Jos&#233; do Rio Preto</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Hospital de Base </institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <aff id="aff02">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Campinas</named-content>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade Estadual de Campinas</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>01</month>
        <year>2010</year>
      </pub-date>
      <volume>94</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>79</fpage>
      <lpage>85</lpage>
      <history>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>01</day>
          <month>02</month>
          <year>2009</year>
        </date>
        <date date-type="received">
          <day>15</day>
          <month>10</month>
          <year>2008</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>15</day>
          <month>05</month>
          <year>2009</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>FUNDAMENTO: A press&#227;o arterial (PA) varia de acordo com o ciclo circadiano, apresentando quedas fisiol&#243;gicas durante o sono (descenso noturno - DN). A aus&#234;ncia dessa queda se associa a maior incid&#234;ncia de les&#245;es em &#243;rg&#227;os-alvo. OBJETIVO: Analisar a preval&#234;ncia de DN em indiv&#237;duos hipertensos, correlacionar DN aos n&#237;veis press&#243;ricos, vari&#225;veis cl&#237;nicas, fatores sociodemogr&#225;ficos e bioqu&#237;micos e associ&#225;-lo a eventos cardiovasculares (acidente vascular cerebral - AVC e infarto agudo do mioc&#225;rdio - IAM). M&#201;TODOS: Foram avaliados 163 hipertensos, submetidos a monitoriza&#231;&#227;o ambulatorial da press&#227;o arterial. DN foi definido como queda &gt;10% da PA sist&#243;lica do per&#237;odo da vig&#237;lia para o de sono. RESULTADOS: Os pacientes foram divididos em grupos dipper (D) e n&#227;o dipper (ND). N&#227;o houve diferen&#231;a significante entre os grupos quanto a idade, sexo, ra&#231;a, tempo de hipertens&#227;o, glicemia, LDL-colesterol, colesterol total, triglic&#233;rides, escolaridade, tabagismo, hist&#243;ria de diabetes. Grupo dipper apresentou PA superior a ND durante a vig&#237;lia e inferior durante o sono. Grupo ND cursou com maior &#237;ndice de massa corp&#243;rea (IMC) (p=0,0377), menor HDL-colesterol (p=0,0189) e maior press&#227;o de pulso durante o sono (p=0,0025). Hist&#243;ria de AVC ou IAM foram mais frequentes em ND. &#192; regress&#227;o log&#237;stica, apenas a aus&#234;ncia de descenso noturno associou-se independentemente a AVC ou IAM. CONCLUS&#195;O: A aus&#234;ncia de DN associou-se de maneira independente &#224;s les&#245;es em &#243;rg&#227;os-alvo analisadas, o que demonstra a sua import&#226;ncia e refor&#231;a a necessidade de tratamento mais agressivo com objetivo de se atingir as metas press&#243;ricas e, consequentemente, evitar o desenvolvimento de novos eventos cardiocerebrovasculares.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="pt" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>Monitoriza&#231;&#227;o ambulatorial da press&#227;o arterial</kwd>
        <kwd>hipertens&#227;o</kwd>
        <kwd>acidente vascular cerebral</kwd>
        <kwd>infarto agudo do mioc&#225;rdio</kwd>
      </kwd-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>22</day>
        <month>09</month>
        <year>2010</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>ARTIGO ORIGINAL </p>
    <p> HIPERTENS&#195;O ARTERIAL SIT&#202;MATICA</p>
    <p>
      <bold>Aus&#234;ncia de descenso noturno se associa a acidente vascular cerebral e infarto do mioc&#225;rdio</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Renan Oliveira Vaz-de-Melo<sup>I</sup>; Juan Carlos Yugar Toledo<sup>I</sup>; Afonso Augusto Carvalho Loureiro<sup>I</sup>; Jos&#233; Paulo Cipullo<sup>I</sup>; Heitor Moreno J&#250;nior<sup>II</sup>; Jos&#233; Fernando Vilela Martin<sup>I</sup></bold>
    </p>
    <p><sup>I</sup>Faculdade Estadual de Medicina de S&#227;o Jos&#233; do Rio Preto - Hospital de Base, S&#227;o Jos&#233; do Rio Preto, SP </p>
    <p><sup>II</sup>Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Campinas, SP - Brasil</p>
    <p>
      <xref ref-type="corresp" rid="back">Correspond&#234;ncia</xref>
    </p>
    <p>
      <bold>RESUMO</bold>
    </p>
    <p><bold>FUNDAMENTO: </bold> A press&#227;o arterial (PA) varia de acordo com o ciclo circadiano, apresentando quedas fisiol&#243;gicas durante o sono (descenso noturno - DN). A aus&#234;ncia dessa queda se associa a maior incid&#234;ncia de les&#245;es em &#243;rg&#227;os-alvo. </p>
    <p><bold>OBJETIVO: </bold> Analisar a preval&#234;ncia de DN em indiv&#237;duos hipertensos, correlacionar DN aos n&#237;veis press&#243;ricos, vari&#225;veis cl&#237;nicas, fatores sociodemogr&#225;ficos e bioqu&#237;micos e associ&#225;-lo a eventos cardiovasculares (acidente vascular cerebral - AVC e infarto agudo do mioc&#225;rdio - IAM). </p>
    <p><bold>M&#201;TODOS: </bold> Foram avaliados 163 hipertensos, submetidos a monitoriza&#231;&#227;o ambulatorial da press&#227;o arterial. DN foi definido como queda <underline>&gt;</underline>10% da PA sist&#243;lica do per&#237;odo da vig&#237;lia para o de sono. </p>
    <p><bold>RESULTADOS: </bold> Os pacientes foram divididos em grupos dipper (D) e n&#227;o dipper (ND). N&#227;o houve diferen&#231;a significante entre os grupos quanto a idade, sexo, ra&#231;a, tempo de hipertens&#227;o, glicemia, LDL-colesterol, colesterol total, triglic&#233;rides, escolaridade, tabagismo, hist&#243;ria de diabetes. Grupo dipper apresentou PA superior a ND durante a vig&#237;lia e inferior durante o sono. Grupo ND cursou com maior &#237;ndice de massa corp&#243;rea (IMC) (p=0,0377), menor HDL-colesterol (p=0,0189) e maior press&#227;o de pulso durante o sono (p=0,0025). Hist&#243;ria de AVC ou IAM foram mais frequentes em ND. &#192; regress&#227;o log&#237;stica, apenas a aus&#234;ncia de descenso noturno associou-se independentemente a AVC ou IAM. </p>
    <p><bold>CONCLUS&#195;O: </bold> A aus&#234;ncia de DN associou-se de maneira independente &#224;s les&#245;es em &#243;rg&#227;os-alvo analisadas, o que demonstra a sua import&#226;ncia e refor&#231;a a necessidade de tratamento mais agressivo com objetivo de se atingir as metas press&#243;ricas e, consequentemente, evitar o desenvolvimento de novos eventos cardiocerebrovasculares.</p>
    <p><bold>Palavras-chave: </bold> Monitoriza&#231;&#227;o ambulatorial da press&#227;o arterial, hipertens&#227;o, acidente vascular cerebral, infarto agudo do mioc&#225;rdio.</p>
    <p>
      <bold>Introdu&#231;&#227;o</bold>
    </p>
    <p>A press&#227;o arterial (PA) varia conforme a intera&#231;&#227;o entre fatores neuro-humorais, comportamentais e ambientais. Um dos exames complementares capazes de avaliar esse padr&#227;o press&#243;rico no per&#237;odo de 24 horas &#233; a monitoriza&#231;&#227;o ambulatorial da press&#227;o arterial (MAPA), que permite o registro indireto e intermitente da PA, possibilitando o conhecimento do seu perfil de varia&#231;&#227;o na vig&#237;lia e no sono. De acordo com as diretrizes brasileiras sobre MAPA, hipertens&#227;o arterial sist&#234;mica (HAS) se caracteriza por valores acima de 130/80 mmHg<sup>1</sup>, na m&#233;dica de 24 horas. Atualmente, existem evid&#234;ncias de que os valores obtidos pela MAPA prognosticam melhor os eventos cardiovasculares maiores, tais como o infarto agudo do mioc&#225;rdio (IAM) e acidente vascular cerebral (AVC), quando comparados aos valores de consult&#243;rio<sup>2-6</sup>.</p>
    <p>Entre os par&#226;metros avaliados pela MAPA alguns merecem destaque. Em an&#225;lise do Estudo Syst-Eur<sup>6</sup>, a vari&#225;vel que mostrou melhor correla&#231;&#227;o com os principais eventos cardiovasculares foi a PA sist&#243;lica no sono, seguida da PA sist&#243;lica de 24 horas e da PA sist&#243;lica de vig&#237;lia. Outra vari&#225;vel que merece destaque &#233; a queda press&#243;rica que ocorre do per&#237;odo da vig&#237;lia para o sono, denominada descenso noturno (DN). Em rela&#231;&#227;o ao progn&#243;stico vinculado a essa vari&#225;vel, cujo valor de normalidade &#233; uma redu&#231;&#227;o de pelo menos 10% da PA durante o sono em rela&#231;&#227;o &#224; vig&#237;lia, sabe-se que existe uma correla&#231;&#227;o inversa da PA no sono e desfechos cardiovasculares, mesmo na presen&#231;a de valores normais de m&#233;dia de press&#227;o obtidos pela MAPA<sup>4</sup>.</p>
    <p>Em raz&#227;o da import&#226;ncia vinculada &#224; aferi&#231;&#227;o dos n&#237;veis press&#243;ricos de 24 horas e o pior progn&#243;stico cardiovascular representado pelos indiv&#237;duos com aus&#234;ncia do DN, este estudo teve como objetivos: analisar a preval&#234;ncia de DN em indiv&#237;duos com HAS, correlacionar DN aos n&#237;veis press&#243;ricos, vari&#225;veis cl&#237;nicas, fatores sociodemogr&#225;ficos e bioqu&#237;micos e associ&#225;-lo a eventos cardiovasculares (acidente vascular cerebral e infarto do mioc&#225;rdio).</p>
    <p>
      <bold>M&#233;todos</bold>
    </p>
    <p>Foram avaliados de forma transversal 163 indiv&#237;duos hipertensos acompanhados em ambulat&#243;rio especializado, sendo posteriormente divididos em grupos com (<italic>dipper</italic> - D) e sem descenso noturno presente (n&#227;o <italic>dipper</italic> - ND). Os pacientes apresentavam o diagn&#243;stico de HAS h&#225; pelo menos tr&#234;s anos. Todos os indiv&#237;duos participantes do estudo assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido, previamente aprovado pelo Comit&#234; de &#201;tica em Pesquisa da institui&#231;&#227;o.</p>
    <p>Para an&#225;lise das comorbidades foram investigados dados referentes &#224; presen&#231;a de diabete melito (DM), hist&#243;ria de AVC, dislipidemia (DLP), f&#225;rmacos em uso, &#237;ndice de massa corp&#243;rea [IMC=kg/altura (m&#178;)], escolaridade, sexo e outros fatores de risco ou informa&#231;&#245;es necess&#225;rias obtidas do prontu&#225;rio m&#233;dico.</p>
    <p>Foram considerados diab&#233;ticos aqueles pacientes que j&#225; apresentavam o diagn&#243;stico, seja pela presen&#231;a de no m&#237;nimo duas dosagens de glicemia de jejum <underline>&gt;</underline> 126 mg/dL, seja por teste de toler&#226;ncia oral a glicose (TOTG) alterado<sup>7</sup>. Pacientes que apresentaram TOTG na faixa de intoler&#226;ncia a glicose, isto &#233;, glicemia de duas horas ap&#243;s uso de dextrosol entre 140 e 199 mg/dL, foram estudados no grupo de n&#227;o diab&#233;ticos, mesmo estando em uso de metformina (tr&#234;s pacientes), recomendada para esses casos<sup>8</sup>. A an&#225;lise dos epis&#243;dios de AVC foi feita pela hist&#243;ria cl&#237;nica, presen&#231;a de sequela e de eventos previamente notificados no prontu&#225;rio m&#233;dico. O diagn&#243;stico de IAM se baseou na hist&#243;ria cl&#237;nica e foi confirmado por an&#225;lise de prontu&#225;rio m&#233;dico mostrando altera&#231;&#245;es enzim&#225;ticas pr&#233;vias (troponina e CKMB), altera&#231;&#245;es eletrocardiogr&#225;ficas sugestivas de isquemia coronariana e tratamento pr&#243;prio para essa situa&#231;&#227;o.</p>
    <p>A DLP foi identificada pelas dosagens de colesterol total (CT), fra&#231;&#227;o de colesterol da lipoprote&#237;na de alta densidade (HDL-c) e de triglic&#233;rides (TG) ap&#243;s jejum de 12 horas<sup>9</sup>. Foram adotados os seguintes valores de refer&#234;ncia: CT&lt;200 mg/dL, HDL-c &gt; 40 mg/dL, fra&#231;&#227;o de colesterol da lipoprote&#237;na de baixa densidade (LDL-c) &lt;130 mg/dL e TG &lt; 150 mg/dL. A fra&#231;&#227;o LDL-c foi calculada utilizando-se a f&#243;rmula LDL-c = CT - HDL-c - TG/5 (para TG&lt;400 mg/dL)<sup>10</sup>. Foram considerados dislipid&#234;micos indiv&#237;duos com altera&#231;&#245;es desses par&#226;metros e/ou aqueles em uso de inibidores da HMG-CoA redutase ou outros f&#225;rmacos hipolipemiantes.</p>
    <p>Os valores da press&#227;o arterial sist&#243;lica (PAS) e diast&#243;lica (PAD) foram obtidos por meio da MAPA de 24 horas, sendo considerados para an&#225;lise os valores m&#233;dios obtidos no per&#237;odo de 24 horas (_m), vig&#237;lia (_v) e sono (_s). A press&#227;o de pulso (PP) foi calculada utilizando-se as m&#233;dias de PAS e PAD durante os per&#237;odos analisados (24 horas, vig&#237;lia e sono) pela f&#243;rmula PP = PAS - PAD. DN foi padronizado como queda <underline>&gt;</underline>10% da PAS do per&#237;odo da vig&#237;lia para o sono. Foram considerados valores normais <underline>&lt;</underline> 130/80 durante 24 horas, <underline>&lt;</underline> 135/85 durante a vig&#237;lia e <underline>&lt;</underline> 120/70 mmHg durante o sono<sup>1</sup>.</p>
    <p>Utilizou-se aparelho Spacelabs 90207 com <italic>software</italic> para programa&#231;&#227;o do equipamento e emiss&#227;o de relat&#243;rios. A instala&#231;&#227;o do equipamento ocorreu durante o per&#237;odo diurno, permanecendo o paciente com o aparelho por um per&#237;odo de 24 horas. O processo de monitoriza&#231;&#227;o foi realizado em dias representativos das atividades di&#225;rias dos pacientes. O aparelho foi programado para registrar medidas da PA de 15 em 15 minutos durante a vig&#237;lia, e de 20 em 20 minutos durante o sono. Todos os participantes foram instru&#237;dos como parte do protocolo do exame a realizarem anota&#231;&#245;es das atividades di&#225;rias, hor&#225;rios das refei&#231;&#245;es, do despertar e do dormir, al&#233;m do hor&#225;rio das medica&#231;&#245;es e presen&#231;a de sintomas. Portanto, as defini&#231;&#245;es dos per&#237;odos de vig&#237;lia e do sono foram baseadas nos hor&#225;rios registrados pelos pacientes em seu di&#225;rio.</p>
    <p>O tamanho amostral calculado admitindo erro &#945; em 1% para rejeitar a hip&#243;tese de nulidade foi 47. Para o estudo comparativo entre os grupos utilizou-se o programa GraphPad Instat 3.0, aplicando-se o teste exato de Fisher para as vari&#225;reis categ&#243;ricas, e o teste de Mann-Whitney para as cont&#237;nuas. O modelo de regress&#227;o log&#237;stica multivari&#225;vel foi aplicado para identificar vari&#225;veis estatisticamente diferentes entre os grupos na an&#225;lise multivari&#225;vel (IMC, HDL-c e PP_s) e significantemente relacionadas aos eventos cardiovasculares estudados. Foi admitido erro &#945; de 5% com n&#237;vel de signific&#226;ncia <italic>P</italic>&lt;0,05.</p>
    <p>
      <bold>Resultados</bold>
    </p>
    <p>O perfil geral da popula&#231;&#227;o estudada pode ser visto na <xref ref-type="table" rid="t1">tabela 1</xref>. A amostra foi composta por indiv&#237;duos com HAS de longa data, cujos valores m&#233;dios de IMC, cintura abdominal, glicemia de jejum e m&#233;dia de PA de 24 horas estavam acima dos valores limites preconizados.</p>
    <table-wrap id="t1">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-01-0079-00013-gt01.jpg"/></table-wrap>
    <p>A casu&#237;stica analisada foi composta de 163 indiv&#237;duos com m&#233;dia de idade de 60,6 &#177; 11,6 anos e tempo de conhecimento da HAS de 15,8 &#177; 10,8 anos. Ap&#243;s an&#225;lise das MAPA, os indiv&#237;duos avaliados foram divididos em D (n=53 - pacientes com HAS e DN presente) e ND (n=110 - hipertensos sem DN). O grupo D foi composto por 29 mulheres e 24 homens, enquanto o ND foi composto por 62 mulheres e 48 homens. Os grupos n&#227;o diferiram (<italic>P</italic>&gt;0,05) quanto &#224; m&#233;dia de idade dos indiv&#237;duos, tempo de HAS, escolaridade e cintura abdominal (<xref ref-type="table" rid="t2">Tabela 2</xref>). Em rela&#231;&#227;o ao IMC, indiv&#237;duos com DN presente apresentaram menores m&#233;dias quando comparados aos hipertensos sem DN (29,2 &#177; 5,0 x 30,9 &#177; 5,7, <italic>P</italic>=0,0377).</p>
    <table-wrap id="t2">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-01-0079-00013-gt02.jpg"/></table-wrap>
    <p>Pelos valores obtidos pela MAPA, observamos que o grupo <italic>dipper</italic> apresentou maiores n&#237;veis press&#243;ricos que o n&#227;o <italic>dipper</italic> durante a vig&#237;lia tanto para PAS (141,6 &#177; 16,4 x 136,2 &#177; 17,0, <italic>P</italic>=0,0232) quanto para PAD (86,5 &#177; 10,4 x 80,6 &#177; 11,5, <italic>P</italic>=0,0003). Durante o per&#237;odo de sono, o grupo D apresentou m&#233;dias menores quando comparado ao ND para PAS (122,1 &#177; 14,1 x 132,4 &#177; 17,9, <italic>P</italic>&lt;0,0001) e PAD (70,2 &#177; 8,6 x 74,8 &#177; 11,3, <italic>P</italic>=0,0113). Por sua vez, os n&#237;veis press&#243;ricos durante o per&#237;odo de 24 horas, embora tenham seguido uma mesma tend&#234;ncia de m&#233;dias maiores no grupo D, apresentaram-se com diferen&#231;a significante apenas para a PAD (82,5 &#177; 9,4 X 79,0 &#177; 11,5, <italic>P</italic>=0,0065), enquanto para PAS os valores n&#227;o foram significantes (<italic>P</italic>&gt;0,05). Quando analisada a PP de ambos os grupos, observamos que indiv&#237;duos do grupo D apresentaram menor PP durante o sono (51,9 &#177; 10,9 x 57,6 &#177; 13,5, <italic>P</italic>=0,0025) comparado ao grupo ND. Essa mesma rela&#231;&#227;o n&#227;o foi observada para a PP durante a vig&#237;lia e no per&#237;odo de 24 horas.</p>
    <p>A m&#233;dia de HDL-c foi maior em indiv&#237;duos com DN presente quando comparada &#224; m&#233;dia dos indiv&#237;duos sem DN (57,4 &#177; 14,2 x 52,9 &#177; 14,8, <italic>P</italic>=0,0189). As m&#233;dias de glicemia, CT, LDL-c e de TG n&#227;o apresentaram diferen&#231;a estatisticamente significante entre os dois grupos.</p>
    <p>Ap&#243;s an&#225;lise das vari&#225;veis qualitativas (<xref ref-type="table" rid="t03">Tabela 3</xref>), verificamos que os grupos n&#227;o diferiram (<italic>P</italic>&gt;0,05) quanto a sexo, cor, tabagismo (5,6% <italic>versus</italic> 6,4%), sedentarismo (58,5% <italic>versus</italic> 50,0%), hist&#243;ria de IAM (1,9% <italic>versus</italic> 5,8%) em D e ND, respectivamente. Embora hist&#243;rias de DM e de DLP n&#227;o tenham apresentado valor <italic>P</italic> significante, ambas condi&#231;&#245;es foram mais frequentes em indiv&#237;duos ND. Os grupos tamb&#233;m n&#227;o diferiram quanto ao uso dos principais anti-hipertensivos (diur&#233;ticos, inibidores da enzima conversora da angiotensina, bloqueador do receptor AT1 da angiotensina II, bloqueadores do canal de c&#225;lcio e betabloqueadores). Por sua vez, hist&#243;ria de AVC (RR=1,16 IC95% 1,00-1,33), uso de estatinas (RR=1,36 IC95% 1,07-1,72), hipoglicemiantes (RR=1,27 IC95% 1,01-1,59) e presen&#231;a de les&#245;es em &#243;rg&#227;os-alvo em associa&#231;&#227;o (IAM ou AVC) (RR=1,19 IC95% 1,02-1,39) estiveram associados &#224; aus&#234;ncia de DN.</p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="t03">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-01-0079-00013-gt03.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <p>Como os grupos diferiram em algumas caracter&#237;sticas cl&#237;nicas, foi realizada an&#225;lise de regress&#227;o log&#237;stica usando como vari&#225;vel dependente a presen&#231;a de les&#245;es em &#243;rg&#227;os-alvo (AVC e IAM) e, como independentes, as vari&#225;veis cl&#237;nicas, incluindo o descenso noturno. IMC, HDL-c e PP_s n&#227;o constitu&#237;ram fatores associados ao risco de AVC e IAM. Apenas a aus&#234;ncia do descenso noturno apresentou correla&#231;&#227;o independente com a presen&#231;a das les&#245;es em &#243;rg&#227;os-alvo avaliadas (<xref ref-type="table" rid="t4">Tabela 4</xref>).</p>
    <table-wrap id="t4">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-01-0079-00013-gt04.jpg"/></table-wrap>
    <p>
      <bold>Discuss&#227;o</bold>
    </p>
    <p>No presente estudo houve uma preval&#234;ncia alta de atenua&#231;&#227;o ou aus&#234;ncia do descenso noturno (67,5%). A atenua&#231;&#227;o do DN se associou &#224; presen&#231;a de outros fatores de risco cardiovascular (obesidade e menor HDL-c) e tamb&#233;m a maior frequ&#234;ncia de les&#227;o em &#243;rg&#227;o-alvo. Estudos de preval&#234;ncia de eventos cardiocerebrovasculares variam muito na literatura espec&#237;fica (<xref ref-type="table" rid="t05">Tabela 5</xref>), atingindo frequ&#234;ncias de 37,5 a 64,2%<sup>11-21</sup> sob influ&#234;ncia de diversos fatores, entre eles a defini&#231;&#227;o dos per&#237;odos de sono e de vig&#237;lia<sup>22</sup>.</p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="t05">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-01-0079-00013-gt05.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <p>Em nossa casu&#237;stica, indiv&#237;duos com DN apresentaram m&#233;dias press&#243;ricas superiores aos sem DN durante a vig&#237;lia e inferiores durante o sono. Entretanto, quando analisado o per&#237;odo de 24 horas, esse mesmo padr&#227;o de comportamento n&#227;o foi observado. Esses achados, de forma geral, diferem dos encontrados na literatura<sup>14-16,18,19</sup>.</p>
    <p>Torun e cols.<sup>14</sup>, ao analisarem indiv&#237;duos hipertensos com n&#237;veis press&#243;ricos semelhantes durante aferi&#231;&#227;o ambulatorial e que nunca receberam tratamento, observaram que aqueles sem DN apresentavam maiores m&#233;dias press&#243;ricas sist&#243;lica e diast&#243;lica em 24 horas, maiores valores de PAS em vig&#237;lia e de PAS e PAD durante o sono, quando comparados aos com DN presente. Os autores associaram esses achados a alta preval&#234;ncia de les&#245;es em &#243;rg&#227;os-alvo nesse grupo, resultados semelhantes aos observados por Anan e cols.<sup>12</sup>, que ressaltam a import&#226;ncia do m&#233;todo na investiga&#231;&#227;o de pacientes hipertensos.</p>
    <p>A PP parece ser um marcador independente da mortalidade cardiovascular, especialmente em indiv&#237;duos acima dos 50 anos com antecedente de infarto do mioc&#225;rdio, insufici&#234;ncia card&#237;aca e acidente vascular cerebral<sup>23</sup>. A rigidez arterial e a reflex&#227;o da onda de pulso s&#227;o os maiores determinantes da eleva&#231;&#227;o da PP com o envelhecimento. Um aumento na rigidez arterial pode elevar o risco de evento coronariano por r&#225;pido retorno da onda de pulso refletida no final da s&#237;stole e o risco de evento cerebrovascular por modifica&#231;&#227;o na parede das art&#233;rias e desenvolvimento de placas ateroscler&#243;ticas<sup>24</sup>. Em nossa casu&#237;stica, composta de indiv&#237;duos com m&#233;dia de idade superior a 60 anos, observou-se maior PP estatisticamente significante no grupo ND durante o sono (57,6 mmHg), sem signific&#226;ncia estat&#237;stica nos outros per&#237;odos. Segundo as IV Diretrizes Brasileiras de MAPA preconiza-se o valor de 53 mmHg para PP como limite superior da normalidade<sup>1</sup>. Esse valor foi demonstrado inicialmente por Verdecchia e cols.<sup>25</sup>, que, ao avaliarem mais de dois mil pacientes pela MAPA, encontraram maior risco para eventos cardiovasculares quando PP foi superior a 53 mmHg. No entanto, apesar do grupo ND ter maior PP, o modelo de regress&#227;o log&#237;stica n&#227;o evidenciou associa&#231;&#227;o com eventos cardiovasculares no presente estudo.</p>
    <p>Ap&#243;s an&#225;lise dos fatores sociodemogr&#225;ficos, destacamos em nossa amostra aus&#234;ncia de associa&#231;&#227;o entre DN e as vari&#225;veis estudadas (idade, tempo de HAS, escolaridade, cintura abdominal, g&#234;nero, ra&#231;a, tabagismo e sedentarismo), achados confirmados por outros estudos<sup>12,14,15,26</sup>. Outros pesquisadores observaram que indiv&#237;duos sem DN eram mais velhos<sup>16,18,19</sup> e que essa condi&#231;&#227;o ocorria preferencialmente em indiv&#237;duos n&#227;o brancos<sup>19</sup>. Em nosso estudo, o IMC foi maior em indiv&#237;duos sem DN (30,9 &#177; 5,7 x 29,2 &#177; 5,0, <italic>P</italic>=0,0377), fato tamb&#233;m observado por Kotsis e cols.<sup>27</sup> em 3.216 pacientes sem tratamento anti-hipertensivo pr&#233;vio. Esses autores mostraram rela&#231;&#227;o direta entre maior IMC e maior m&#233;dia press&#243;rica pela MAPA, e 55% dos indiv&#237;duos com peso normal (IMC normal) apresentavam DN, enquanto apenas 35% dos indiv&#237;duos obesos apresentavam essa condi&#231;&#227;o (<italic>P</italic>&lt;0,05). Outros, por&#233;m, n&#227;o encontraram essa associa&#231;&#227;o<sup>12,14-16,19</sup>. Em nossa casu&#237;stica, ap&#243;s an&#225;lise de regress&#227;o log&#237;stica, observamos que o IMC n&#227;o se correlacionou a um maior risco de AVC ou IAM nos pacientes ND.</p>
    <p>Ap&#243;s as dosagens bioqu&#237;micas constatamos que, com exce&#231;&#227;o de maiores n&#237;veis de HDL-c em indiv&#237;duos com DN, as demais vari&#225;veis n&#227;o apresentavam signific&#226;ncia estat&#237;stica, achados semelhantes encontrados em outros estudos<sup>15,16</sup>. Apesar do achado de HDL-c menor nos pacientes ND, esse n&#227;o apresentou correla&#231;&#227;o com maior risco de les&#245;es em &#243;rg&#227;os-alvo. Altera&#231;&#245;es encontradas nos n&#237;veis de &#225;cido &#250;rico<sup>14,16</sup>, creatinina s&#233;rica<sup>16,18</sup>, glicemia<sup>12,18</sup> e triglic&#233;rides<sup>15,16</sup> em indiv&#237;duos sem DN dificultam a sua interpreta&#231;&#227;o, tanto pela diferen&#231;a entre as popula&#231;&#245;es analisadas quanto pela influ&#234;ncia medicamentosa que esses par&#226;metros bioqu&#237;micos recebem. Embora tenhamos encontrado uma maior frequ&#234;ncia de diab&#233;ticos no grupo sem DN (38,2 <italic>versus</italic> 28,3%), esse valor n&#227;o foi estatisticamente significante, o que se op&#245;e aos achados de Bj&#246;rklund e cols.<sup>28</sup>, que encontraram maior frequ&#234;ncia de indiv&#237;duos sem DN numa subpopula&#231;&#227;o de diab&#233;ticos. A distribui&#231;&#227;o homog&#234;nea de diabetes entre os dois grupos estudados elimina poss&#237;vel fator de confus&#227;o, uma vez que a presen&#231;a de diabetes poderia interferir no padr&#227;o de descenso noturno. O uso maior de hipoglicemiantes no grupo sem DN pode ser explicado pela presen&#231;a de maior n&#250;mero de diab&#233;ticos, embora n&#227;o houvesse diferen&#231;a estatisticamente significante entre eles.</p>
    <p>No presente estudo, hist&#243;ria de AVC (<italic>P</italic>=0,046) e a associa&#231;&#227;o IAM ou AVC (<italic>P</italic>=0,032) foram estatisticamente significantes em indiv&#237;duos sem DN. Poss&#237;veis raz&#245;es para esses achados podem ser encontradas na pr&#243;pria hist&#243;ria natural das les&#245;es em &#243;rg&#227;os-alvo dos hipertensos, isto &#233;, hipertrofia ventricular esquerda, microalbumin&#250;ria, disfun&#231;&#227;o renal e doen&#231;a cerebrovascular s&#227;o mais prevalentes em indiv&#237;duos sem DN<sup>1,14,18</sup>. Al&#233;m disso, j&#225; est&#225; bem estabelecido que a aus&#234;ncia do DN &#233; um importante fator de mortalidade<sup>19,20</sup>. Ohkubo e cols.<sup>29</sup> avaliaram 1.542 indiv&#237;duos com idade superior a 40 anos e os acompanharam por cerca de 9,2 anos. Os autores encontraram uma rela&#231;&#227;o linear entre descenso noturno da PA e mortalidade, e a cada 5% de redu&#231;&#227;o na queda da PAS e PAD, o risco de mortalidade cardiovascular aumentava em 20%. Mesmo na presen&#231;a de n&#237;veis press&#243;ricos m&#233;dios de 24 horas normais (<underline>&lt;</underline>130/80 mmHg), a atenua&#231;&#227;o do descenso noturno da press&#227;o arterial esteve associada a um aumento no risco de morte cardiovascular. Kario e cols.<sup>11</sup> acompanharam uma popula&#231;&#227;o japonesa composta por 575 indiv&#237;duos com idade <underline>&gt;</underline>50 anos, dividindo-os em grupo conforme o descenso noturno da PAS. Ap&#243;s uma m&#233;dia de 41 meses, observaram que a incid&#234;ncia de AVC foi de 12% nos indiv&#237;duos com descenso noturno acentuado (<underline>&gt;</underline>20%), 6,1% nos indiv&#237;duos com DN entre 10% e 20%, 7,6% nos indiv&#237;duos sem DN (<underline>&gt;</underline>0% e &lt;10%) e 22% naqueles com ascenso noturno da press&#227;o arterial.</p>
    <p>Os mecanismos respons&#225;veis por essa varia&#231;&#227;o anormal da press&#227;o arterial permanecem desconhecidos, embora existam fortes evid&#234;ncias de um poss&#237;vel envolvimento de comprometimento no balan&#231;o auton&#244;mico, levando &#224; hiperatividade simp&#225;tica durante o per&#237;odo do sono, que pode alterar o ritmo circadiano, fato encontrado em pacientes com s&#237;ndrome da apneia do sono<sup>30</sup>. Al&#233;m disso, outro fator que parece exercer influ&#234;ncia sobre o fen&#244;meno do DN &#233; a ingest&#227;o de s&#243;dio<sup>31</sup>. Alguns estudos relataram que o DN estaria associado a uma reduzida excre&#231;&#227;o de s&#243;dio durante o per&#237;odo de vig&#237;lia<sup>32,33</sup>. J&#225; Birkenh&#228;ger e van den Meiracker<sup>34</sup> observaram que uma baixa qualidade do sono, al&#233;m de inatividade di&#225;ria, representada por sedentarismo, poderiam explicar o fen&#244;meno de aus&#234;ncia de DN.</p>
    <p>Outro dado merecedor de destaque em nosso estudo &#233; o fato de os valores press&#243;ricos m&#233;dios durante o per&#237;odo de vig&#237;lia, sono e de 24 horas obtidos pela MAPA estarem acima dos limites recomendados pela nossa diretriz<sup>1</sup>. Nesse caso, medidas como ado&#231;&#227;o de um tratamento mais rigoroso e a modifica&#231;&#227;o do hor&#225;rio de administra&#231;&#227;o dos medicamentos poderiam contribuir para melhorar o perfil press&#243;rico desses indiv&#237;duos e, conseq&#252;entemente, mudar o padr&#227;o de DN<sup>35</sup>.</p>
    <p>Esse conceito pr&#233;vio de que a aus&#234;ncia de DN estaria relacionada a um pior desfecho cardiocerebrovascular possui, entretanto, exce&#231;&#245;es e existem grupos nos quais a influ&#234;ncia dessa vari&#225;vel merece maiores esclarecimentos, como no caso de indiv&#237;duos com hist&#243;ria pr&#233;via de doen&#231;a cerebrovascular. Nakamura e cols.<sup>36</sup> acompanharam indiv&#237;duos com hist&#243;ria pr&#233;via de AVC e observaram que a taxa de recorr&#234;ncia de evento isqu&#234;mico era maior em indiv&#237;duos com DN e em tratamento anti-hipertensivo. Al&#233;m disso, a frequ&#234;ncia de novos eventos foi maior em hipertensos tratados e com DN do que naqueles sem descenso noturno. Nesse caso, em especial, embora o controle dos n&#237;veis press&#243;ricos seja uma medida eficaz para a preven&#231;&#227;o de novos eventos<sup>37</sup>, uma agressiva terapia anti-hipertensiva pode colaborar para uma hipoperfus&#227;o cerebral e, consequentemente, agravar o processo isqu&#234;mico, contribuindo at&#233; mesmo para o desenvolvimento de d&#233;ficit cognitivo<sup>38</sup>. Isso poderia ocorrer pela intera&#231;&#227;o entre excessiva redu&#231;&#227;o press&#243;rica durante o sono aliada ao efeito dos anti-hipertensivos, o que acarretaria isquemia cerebral e infarto dessa regi&#227;o.</p>
    <p>A principal limita&#231;&#227;o do nosso estudo foi de que os pacientes estudados foram divididos em grupos com e sem DN baseados em apenas uma MAPA de 24 horas. Embora alguns estudos afirmem que a classifica&#231;&#227;o baseada unicamente em um exame n&#227;o seja confi&#225;vel, com a realiza&#231;&#227;o do di&#225;rio de atividades pelo paciente foi poss&#237;vel excluir aqueles com dist&#250;rbios do sono decorrentes do exame, assim eliminando poss&#237;veis vieses. Outro fator n&#227;o menos importante &#233; a fixa&#231;&#227;o do hor&#225;rio e defini&#231;&#227;o do per&#237;odo de vig&#237;lia e sono, fato que foi contornado pela padroniza&#231;&#227;o desses per&#237;odos com base nos hor&#225;rios definidos pelos pacientes em seu di&#225;rio. Outra limita&#231;&#227;o que deve ser referida foi a n&#227;o observ&#226;ncia quanto &#224; presen&#231;a da s&#237;ndrome da apneia do sono, que poderia ter influenciado diretamente a aus&#234;ncia do DN<sup>39,40</sup>. No entanto, pacientes com relatos de dist&#250;rbios do sono em seus di&#225;rios foram exclu&#237;dos.</p>
    <p>Tendo em vista o alto risco cardiovascular e a associa&#231;&#227;o de fatores de risco em pacientes com aus&#234;ncia de descenso noturno, justifica-se controle estrito desses fatores nesse grupo pela potencialidade de revers&#227;o de risco. Embora ainda n&#227;o se tenha nada de concreto em rela&#231;&#227;o ao tratamento medicamentoso baseado no perfil de DN, medidas como melhora da qualidade do sono, diminui&#231;&#227;o da ingest&#227;o de s&#243;dio e melhor controle press&#243;rico s&#227;o fundamentais para que o risco cardiovascular decorrente da aus&#234;ncia do DN seja minimizado, contribuindo para uma melhor qualidade de vida e diminui&#231;&#227;o da morbidade e mortalidade decorrentes da HAS.</p>
    <p>
      <bold>Potencial Conflito de Interesses</bold>
    </p>
    <p>Declaro n&#227;o haver conflito de interesses pertinentes.</p>
    <p>
      <bold>Fontes de Financiamento</bold>
    </p>
    <p>O presente estudo n&#227;o teve fontes de financiamento externas.</p>
    <p>
      <bold>Vincula&#231;&#227;o Acad&#234;mica</bold>
    </p>
    <p>N&#227;o h&#225; vincula&#231;&#227;o deste estudo a programas de p&#243;s-gradua&#231;&#227;o.</p>
    <p>
      <fn id="back" fn-type="corresp">
        <p>Correspond&#234;ncia:</p>
        <p> Renan Oliveira Vaz de Melo </p>
        <p> Rua Professor Enjolrras Vampr&#233;, 201 </p>
        <p> 44 Bloco 3 Vila Santa C&#226;ndida </p>
        <p> 15091-290 - S&#227;o Jos&#233; do Rio Preto, SP - Brasil </p>
        <p> E-mail: </p>
        <p>
          <email xlink:href="renanovmelo@gmail.com">renanovmelo@gmail.com</email>
        </p>
      </fn>
    </p>
    <p>Artigo recebido em 15/10/08; revisado recebido em 01/02/09; aceito em 15/05/09.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Sociedade Brasileira    de Cardiologia. IV Diretriz para uso da monitoriza&#231;&#227;o ambulatorial    da press&#227;o arterial - II Diretriz para uso da monitoriza&#231;&#227;o    residencial da press&#227;o arterial IV MAPA / II MRPA. Arq Bras Cardiol.    2005; 85 (supl. 2): 1-18.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>IV Diretriz para uso da monitoriza&#231;&#227;o ambulatorial da press&#227;o arterial - II Diretriz para uso da monitoriza&#231;&#227;o residencial da press&#227;o arterial IV MAPA / II MRPA</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>1</fpage>
          <lpage>18</lpage>
          <volume>85</volume>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Clement DL,    De Buvzere ML, De Bacquer DA, de Leeuw PW, Duprez DA, Fagard RH, et al. Office    versus Ambulatory Pressure Study Investigators. Prognostic value of ambulatory    blood-pressure recordings in patients with treated hypertension. N Eng J Med.    2003; 348 (24): 2407-15.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Office versus Ambulatory Pressure Study Investigators: Prognostic value of ambulatory blood-pressure recordings in patients with treated hypertension</article-title>
          <source>N Eng J Med</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>2407</fpage>
          <lpage>15</lpage>
          <issue>24</issue>
          <volume>348</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Clement</surname>
              <given-names>DL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>De Buvzere</surname>
              <given-names>ML</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>De Bacquer</surname>
              <given-names>DA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>de Leeuw</surname>
              <given-names>PW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Duprez</surname>
              <given-names>DA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fagard</surname>
              <given-names>RH</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Dolan E, Stanton    A, Thijs L, Hinedi K, Atkins N, McClory S, et al. Superiority of ambulatory    over clinic blood pressure measurement in predicting mortality: the Dublin Outcome    Study. Hypertension. 2005; 46 (1): 156-61.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Superiority of ambulatory over clinic blood pressure measurement in predicting mortality: the Dublin Outcome Study</article-title>
          <source>Hypertension</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>156</fpage>
          <lpage>61</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>46</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Dolan</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Stanton</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Thijs</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hinedi</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Atkins</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>McClory</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Ben-Dov IZ,    Kark JD, Ben-Ishay D, Mekler J, Ben-Arie L, Bursztyn M. Predictors of all-cause    mortality in clinical ambulatory monitoring: unique aspects of blood pressure    during sleep. Hypertension. 2007; 49 (6): 1235-41.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Predictors of all-cause mortality in clinical ambulatory monitoring: unique aspects of blood pressure during sleep</article-title>
          <source>Hypertension</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>1235</fpage>
          <lpage>41</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>49</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ben-Dov</surname>
              <given-names>IZ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kark</surname>
              <given-names>JD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ben-Ishay</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mekler</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ben-Arie</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bursztyn</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Giorgi DMA.    Monitoriza&#231;&#227;o ambulatorial da press&#227;o arterial como m&#233;todo    de avalia&#231;&#227;o do progn&#243;stico em hipertens&#227;o arterial.    Arq Bras Cardiol. 1996; 67 (2): 145-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Monitoriza&#231;&#227;o ambulatorial da press&#227;o arterial como m&#233;todo de avalia&#231;&#227;o do progn&#243;stico em hipertens&#227;o arterial</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>1996</year>
          </date>
          <fpage>145</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>67</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Giorgi</surname>
              <given-names>DMA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Staessen JA,    Thijs L, Fagard R, O'Brien ET, Clement D, de Leeuw PW, et al. Predicting cardiovascular    risk using conventional vs ambulatory blood pressure in older patients with    systolic hypertension. Systolic Hypertension in Europe Trial Investigators.    JAMA. 1999; 282 (6): 539-46.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Predicting cardiovascular risk using conventional vs ambulatory blood pressure in older patients with systolic hypertension: Systolic Hypertension in Europe Trial Investigators</article-title>
          <source>JAMA</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>539</fpage>
          <lpage>46</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>282</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Staessen</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Thijs</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fagard</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>O'Brien</surname>
              <given-names>ET</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Clement</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>de Leeuw</surname>
              <given-names>PW</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. American Diabetes    Association. Diagnosis and classification of Diabetes Mellitus. Diabetes Care.    2004; 27 (Suppl. 1): S5-S10.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Diagnosis and classification of Diabetes Mellitus</article-title>
          <source>Diabetes Care</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>S5</fpage>
          <lpage>S10</lpage>
          <volume>27</volume>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8. Knowler WC,    Barrett-Connor E, Fowler SE, Hamman RF, Lachin JM, Walker EA, et al. Reduction    in the incidence of type 2 diabetes with lifestyle intervention or metformin.    N Eng J Med. 2002; 346 (6): 393-403.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Reduction in the incidence of type 2 diabetes with lifestyle intervention or metformin</article-title>
          <source>N Eng J Med</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>393</fpage>
          <lpage>403</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>346</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Knowler</surname>
              <given-names>WC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Barrett-Connor</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fowler</surname>
              <given-names>SE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hamman</surname>
              <given-names>RF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lachin</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Walker</surname>
              <given-names>EA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>9. Sociedade Brasileira    de Cardiologia. IV Diretriz brasileira sobre dislipidemias e preven&#231;&#227;o    da doen&#231;a ateroscler&#243;tica. Arq Bras Cardiol. 2007; 88 (supl. 1):    2-19.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>IV Diretriz brasileira sobre dislipidemias e preven&#231;&#227;o da doen&#231;a ateroscler&#243;tica</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>2</fpage>
          <lpage>19</lpage>
          <volume>88</volume>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. Friedewald    WT, Levy RI, Fredrickson DS. Estimation of the concentration of low-density    lipoprotein cholesterol in plasma, without use of the preparative ultracentrifuge.    Clin Chem. 1972; 18 (6): 499-502.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Estimation of the concentration of low-density lipoprotein cholesterol in plasma, without use of the preparative ultracentrifuge</article-title>
          <source>Clin Chem</source>
          <date>
            <year>1972</year>
          </date>
          <fpage>499</fpage>
          <lpage>502</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>18</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Friedewald</surname>
              <given-names>WT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Levy</surname>
              <given-names>RI</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fredrickson</surname>
              <given-names>DS</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>11. Kario K, Pickering    TG, Matsuo T, Hoshide S, Schwartz JE, Shimada K. Stroke prognosis and abnormal    nocturnal blood pressure falls in older hypertensives. Hypertension. 2001; 38    (4): 852-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Stroke prognosis and abnormal nocturnal blood pressure falls in older hypertensives</article-title>
          <source>Hypertension</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>852</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>38</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kario</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pickering</surname>
              <given-names>TG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Matsuo</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hoshide</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schwartz</surname>
              <given-names>JE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Shimada</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>12. Anan F, Takahashi    N, Ooie T, Yufu K, Saikawa T, Yoshimatsu H. Role of insulin resistance in nondipper    essential hypertensive patients. Hypertens Res. 2003; 26 (9): 669-76.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Role of insulin resistance in nondipper essential hypertensive patients</article-title>
          <source>Hypertens Res</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>669</fpage>
          <lpage>76</lpage>
          <issue>9</issue>
          <volume>26</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Anan</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Takahashi</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ooie</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yufu</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Saikawa</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yoshimatsu</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation>13. Del Compare    ME, D'Agostino D, Ferraris JR, Boldrini G, Waisman G, Krmar RT. Twenty-four    hour ambulatory blood pressure profiles in liver transplant recipients. Pediatr    Transplant. 2004; 8 (5): 496-501.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Twenty-four hour ambulatory blood pressure profiles in liver transplant recipients</article-title>
          <source>Pediatr Transplant</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>496</fpage>
          <lpage>501</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>8</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Del Compare</surname>
              <given-names>ME</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>D'Agostino</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ferraris</surname>
              <given-names>JR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Boldrini</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Waisman</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Krmar</surname>
              <given-names>RT</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation>14. Torun D, Sezer    S, Arat Z, Pelit A, Yigit F, Ozdemir FN. The frequency of combined target organ    damage and the beneficial effect of ambulatory blood pressure monitoring in    never treated mild-to-moderate hypertensive patients. Int Heart J. 2005; 46    (6): 1073-82.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The frequency of combined target organ damage and the beneficial effect of ambulatory blood pressure monitoring in never treated mild-to-moderate hypertensive patients</article-title>
          <source>Int Heart J</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>1073</fpage>
          <lpage>82</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>46</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Torun</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sezer</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Arat</surname>
              <given-names>Z</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pelit</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yigit</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ozdemir</surname>
              <given-names>FN</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>15. Davidson MB,    Vidt DG, Hoogwerf BJ, Brotman DJ. Relation of diurnal blood pressure variation    and triglyceride-to-high-density lipoprotein cholesterol ratio in patients without    diabetes mellitus. Am J Cardiol. 2005; 95 (1): 123-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Relation of diurnal blood pressure variation and triglyceride-to-high-density lipoprotein cholesterol ratio in patients without diabetes mellitus</article-title>
          <source>Am J Cardiol</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>123</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>95</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Davidson</surname>
              <given-names>MB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vidt</surname>
              <given-names>DG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hoogwerf</surname>
              <given-names>BJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brotman</surname>
              <given-names>DJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>16. Davidson MB,    Hix JK, Vidt DG, Brotman DJ. Association of impaired diurnal blood pressure    variation with a subsequent decline in glomerular filtration rate. Arch Intern    Med. 2006; 166 (8): 846-52.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Association of impaired diurnal blood pressure variation with a subsequent decline in glomerular filtration rate</article-title>
          <source>Arch Intern Med</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>846</fpage>
          <lpage>52</lpage>
          <issue>8</issue>
          <volume>166</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Davidson</surname>
              <given-names>MB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hix</surname>
              <given-names>JK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vidt</surname>
              <given-names>DG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brotman</surname>
              <given-names>DJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation>17. Jerrard-Dunne    P, Mahmud A, Feely J. Circadian blood pressure variation: relationship between    dipper status and measures of arterial stiffness. J Hypertens. 2007; 25 (6):    1233-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Circadian blood pressure variation: relationship between dipper status and measures of arterial stiffness</article-title>
          <source>J Hypertens</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>1233</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>25</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Jerrard-Dunne</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mahmud</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Feely</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation>18. Muxfeldt ES,    Salles GF. Pulse pressure or dipping pattern: which one is a better cardiovascular    risk marker in resistant hypertension? J Hypertens. 2008; 26 (5): 878-84.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Pulse pressure or dipping pattern: which one is a better cardiovascular risk marker in resistant hypertension?</article-title>
          <source>J Hypertens</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>878</fpage>
          <lpage>84</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>26</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Muxfeldt</surname>
              <given-names>ES</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Salles</surname>
              <given-names>GF</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation>19. Brotman DJ,    Davidson MB, Boumitri M, Vidt DG. Impaired diurnal blood pressure variation    and all-cause mortality. Am J Hypertens. 2008; 21 (1): 92-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Impaired diurnal blood pressure variation and all-cause mortality</article-title>
          <source>Am J Hypertens</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>92</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>21</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Brotman</surname>
              <given-names>DJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Davidson</surname>
              <given-names>MB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Boumitri</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vidt</surname>
              <given-names>DG</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <mixed-citation>20. Ortega KC,    Mion Jr D. Qual o melhor determinante do progn&#243;stico pela monitoriza&#231;&#227;o    ambulatorial da press&#227;o arterial: aus&#234;ncia de descenso da press&#227;o    durante o sono ou eleva&#231;&#227;o r&#225;pida da press&#227;o pela    manh&#227;? Arq Bras Cardiol. 2005; 85 (3): 208-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Qual o melhor determinante do progn&#243;stico pela monitoriza&#231;&#227;o ambulatorial da press&#227;o arterial: aus&#234;ncia de descenso da press&#227;o durante o sono ou eleva&#231;&#227;o r&#225;pida da press&#227;o pela manh&#227;?</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>208</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>85</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ortega</surname>
              <given-names>KC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mion Jr</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <mixed-citation>21. Shinohata R,    Nakatsu T, Yuki Y, Nishitani A, Mishima K, Toyonaga S, et al. Association of    augmentation index of radial pressure wave form with diurnal variation pattern    of blood pressure in untreated patients with essential hypertension. J Hypertens.    2008; 26 (3): 535-43.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Association of augmentation index of radial pressure wave form with diurnal variation pattern of blood pressure in untreated patients with essential hypertension</article-title>
          <source>J Hypertens</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>535</fpage>
          <lpage>43</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>26</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Shinohata</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nakatsu</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yuki</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nishitani</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mishima</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Toyonaga</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B22">
        <mixed-citation>22. Henskens LH,    Kroon AA, van Oostenbrugge RJ, Haest RJ, Lodder J, de Leeuw PW. Different classifications    of nocturnal blood pressure dipping affect the prevalence of dippers and nondippers    and the relation with target-organ damage. J Hypertens. 2008; 26 (4): 691-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Different classifications of nocturnal blood pressure dipping affect the prevalence of dippers and nondippers and the relation with target-organ damage</article-title>
          <source>J Hypertens</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>691</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>26</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Henskens</surname>
              <given-names>LH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kroon</surname>
              <given-names>AA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>van Oostenbrugge</surname>
              <given-names>RJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Haest</surname>
              <given-names>RJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lodder</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>de Leeuw</surname>
              <given-names>PW</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B23">
        <mixed-citation>23. Safar ME. Systolic    blood pressure, pulse pressure and arterial stiffness as cardiovascular risk    factors. Curr Opin Nephrol Hypertens. 2001; 10: 257-61.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Systolic blood pressure, pulse pressure and arterial stiffness as cardiovascular risk factors</article-title>
          <source>Curr Opin Nephrol Hypertens</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>257</fpage>
          <lpage>61</lpage>
          <volume>10</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Safar</surname>
              <given-names>ME</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B24">
        <mixed-citation>24. Laurent S,    Cockcroft J, Van Bortel L, Boutouyrie P, Giannattasio C, Hayoz D, et al. Expert    consensus document on arterial stiffness: methodological issues and clinical    applications. Eur Heart J. 2006; 27: 2588-605.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Expert consensus document on arterial stiffness: methodological issues and clinical applications</article-title>
          <source>Eur Heart J</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>2588</fpage>
          <lpage>605</lpage>
          <volume>27</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Laurent</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cockcroft</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Van Bortel</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Boutouyrie</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Giannattasio</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hayoz</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B25">
        <mixed-citation>25. Verdecchia    P, Schillaci G, Borgioni C, Ciucci A, Pede S, Porcellati C. Ambulatory pulse    pressure: a patent predictor of total cardiovascular risk in hypertension. Hypertension.    1998; 32: 983-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Ambulatory pulse pressure: a patent predictor of total cardiovascular risk in hypertension</article-title>
          <source>Hypertension</source>
          <date>
            <year>1998</year>
          </date>
          <fpage>983</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <volume>32</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Verdecchia</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schillaci</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Borgioni</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ciucci</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pede</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Porcellati</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B26">
        <mixed-citation>26. Morillo MG,    Amato MC, Cendon Filha SP. Twenty-four hour blood pressure record for smokers    and nonsmokers. Arq Bras Cardiol. 2006; 87 (4): 504-11.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Twenty-four hour blood pressure record for smokers and nonsmokers</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>504</fpage>
          <lpage>11</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>87</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Morillo</surname>
              <given-names>MG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Amato</surname>
              <given-names>MC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cendon Filha</surname>
              <given-names>SP</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B27">
        <mixed-citation>27. Kotsis V, Stabouli    S, Bouldin M, Low A, Toumanidis S, Zakopoulos N. Impact of obesity on 24-hour    ambulatory blood pressure and hypertension. Hypertension. 2005; 45 (4): 602-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Impact of obesity on 24-hour ambulatory blood pressure and hypertension</article-title>
          <source>Hypertension</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>602</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>45</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kotsis</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Stabouli</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bouldin</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Low</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Toumanidis</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zakopoulos</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B28">
        <mixed-citation>28. Bj&#246;rklund    K, Lind L, Andr&#233;n B, Lithell H. The majority of nondipping men do not    have increased cardiovascular risk: a population-based study. J Hypertens. 2002;    20 (8): 1501-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The majority of nondipping men do not have increased cardiovascular risk: a population-based study</article-title>
          <source>J Hypertens</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>1501</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <issue>8</issue>
          <volume>20</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bj&#246;rklund</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lind</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Andr&#233;n</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lithell</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B29">
        <mixed-citation>29. Ohkubo T, Hozawa    A, Yamaguchi J, Kikuya M, Ohmori K, Michimata M, et al. Prognostic significance    of the nocturnal decline in blood pressure in individuals with and without high    24-h blood pressure: the Ohasama study. J Hypertens. 2002; 20 (11): 2183-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Prognostic significance of the nocturnal decline in blood pressure in individuals with and without high 24-h blood pressure: the Ohasama study</article-title>
          <source>J Hypertens</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>2183</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>11</issue>
          <volume>20</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ohkubo</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hozawa</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yamaguchi</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kikuya</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ohmori</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Michimata</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B30">
        <mixed-citation>30. Dimsdale JE,    Coy T, Ancoli-Israel S, Mills P, Clausen J, Ziegler MG. Sympathetic nervous    system alterations in sleep apnea: the relative importance of respiratory disturbance,    hypoxia, and sleep quality. Chest. 1997; 111: 639-42.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Sympathetic nervous system alterations in sleep apnea: the relative importance of respiratory disturbance, hypoxia, and sleep quality</article-title>
          <source>Chest</source>
          <date>
            <year>1997</year>
          </date>
          <fpage>639</fpage>
          <lpage>42</lpage>
          <volume>111</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Dimsdale</surname>
              <given-names>JE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Coy</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ancoli-Israel</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mills</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Clausen</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ziegler</surname>
              <given-names>MG</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B31">
        <mixed-citation>31. Hoshide S,    Kario K. Determinants of nondipping in nocturnal blood pressure and specific    nonpharmacological treatments for nocturnal hypertension. Am J Hypertens. 2008;    21 (9): 968.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Determinants of nondipping in nocturnal blood pressure and specific nonpharmacological treatments for nocturnal hypertension</article-title>
          <source>Am J Hypertens</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>968</fpage>
          <issue>9</issue>
          <volume>21</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hoshide</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kario</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B32">
        <mixed-citation>32. Fujii T, Uzu    T, Nishimura M, Takeji M, Kuroda S, Nakamura S, et al. Circadian rhythm of natriuresis    is disturbed in nondipper type of essential hypertension. Am J Kidney Dis. 1999;    33 (1): 29-35.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Circadian rhythm of natriuresis is disturbed in nondipper type of essential hypertension</article-title>
          <source>Am J Kidney Dis</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>29</fpage>
          <lpage>35</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>33</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Fujii</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Uzu</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nishimura</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Takeji</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kuroda</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nakamura</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B33">
        <mixed-citation>33. Kimura G. Kidney    and circadian blood pressure rhythm. Hypertension. 2008; 51 (4): 827-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Kidney and circadian blood pressure rhythm</article-title>
          <source>Hypertension</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>827</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>51</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kimura</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B34">
        <mixed-citation>34. Birkenh&#228;ger    AM, van den Meiracker AH. Causes and consequences of a non-dipping blood pressure    profile. Neth J Med. 2007; 65 (4): 127-31.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Causes and consequences of a non-dipping blood pressure profile</article-title>
          <source>Neth J Med</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>127</fpage>
          <lpage>31</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>65</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Birkenh&#228;ger</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>van den Meiracker</surname>
              <given-names>AH</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B35">
        <mixed-citation>35. Peixoto AJ,    White WB. Circadian blood pressure: clinical implications based on the pathophysiology    of its variability. Kidney Int. 2007; 71 (9): 855-60.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Circadian blood pressure: clinical implications based on the pathophysiology of its variability</article-title>
          <source>Kidney Int</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>855</fpage>
          <lpage>60</lpage>
          <issue>9</issue>
          <volume>71</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Peixoto</surname>
              <given-names>AJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>White</surname>
              <given-names>WB</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B36">
        <mixed-citation>36. Nakamura K,    Oita J, Yamaguchi T. Nocturnal blood pressure dip in stroke survivors: a pilot    study. Stroke. 1995; 26 (8): 1373-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Nocturnal blood pressure dip in stroke survivors: a pilot study</article-title>
          <source>Stroke</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>1373</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>8</issue>
          <volume>26</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Nakamura</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Oita</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yamaguchi</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B37">
        <mixed-citation>37. Rashid P, Leonardi-Bee    J, Bath P. Blood pressure reduction and secondary prevention of stroke and other    vascular events: a systematic review. Stroke. 2003; 34 (11): 2741-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Blood pressure reduction and secondary prevention of stroke and other vascular events: a systematic review</article-title>
          <source>Stroke</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>2741</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>11</issue>
          <volume>34</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rashid</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Leonardi-Bee</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bath</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B38">
        <mixed-citation>38. Birns J, Markus    H, Kalra L. Blood pressure reduction for vascular risk: is there a price to    be paid? Stroke. 2005; 36 (6): 1308-13.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Blood pressure reduction for vascular risk: is there a price to be paid?</article-title>
          <source>Stroke</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>1308</fpage>
          <lpage>13</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>36</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Birns</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Markus</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kalra</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B39">
        <mixed-citation>39. Pedull&#224;    M, Silvestri R, Lasco A, Mento G, Lanuzza B, Sofia L, et al. Sleep structure    in essential hypertensive patients: differences between dippers and non-dippers.    Blood Press. 1995; 4 (4): 232-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Sleep structure in essential hypertensive patients: differences between dippers and non-dippers</article-title>
          <source>Blood Press</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>232</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>4</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Pedull&#224;</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Silvestri</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lasco</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mento</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lanuzza</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sofia</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B40">
        <mixed-citation>40. Loredo JS,    Ancoli-Israel S, Dimsdale JE. Sleep quality and blood pressure dipping in Obstructive    sleep apnea. Am J Hypertens. 2001; 14 (9): 887-92.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Sleep quality and blood pressure dipping in Obstructive sleep apnea</article-title>
          <source>Am J Hypertens</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>887</fpage>
          <lpage>92</lpage>
          <issue>9</issue>
          <volume>14</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Loredo</surname>
              <given-names>JS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ancoli-Israel</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Dimsdale</surname>
              <given-names>JE</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Original Articles</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Absence of nocturnal dipping is associated with stroke and myocardium infarction</article-title>
      </title-group>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>BACKGROUND: The arterial hypertension varies in according to the circadian cycle, presenting physiologic fall of blood pressure (BP) during sleep (dipping). The absence of this fall or its increase associates to higher incidence of target-organ damages. OBJECTIVE: To analyze the prevalence of dipping in hypertensive individuals, to correlate dipping to the blood pressure levels, clinic, and socio-demographic factors, and biochemical characteristics and to associate it cardiovascular events (stroke and myocardial infarction). METHODS: Hypertensive individuals were submitted to the ambulatory blood pressure monitoring. Presence of dipper was defined as fall &gt;10% of the systolic BP of the day for sleep. RESULTS: 163 evaluated patients were divided in dippers (D, n=53) and nondippers (ND, n=110). Between the groups there was not significant difference to the age, sex, race, time of hypertension, glycemia, LDL-cholesterol, total cholesterol, triglycerides, schooling, smoking, and history of diabetes. D presented BP higher than the ND during the day and lower during sleep. ND had higher body mass index (BMI) (p=0.0377), lower level of HDL-cholesterol (p=0.0189), and higher pulse pressure during sleep (p=0.0025). History of stroke alone (p=0,046) and combined with myocardial infarction (p=0.032) were more frequent in nondippers individuals. In the logistic regression, only ND was associated independently with stroke or myocardial infarction. CONCLUSION: ND was associated in an independent way with the target-organ damages analyzed, what demonstrates its importance and strengthens the necessity of more aggressive treatment with objective to reach BP goals e, consequently, to prevent the development of new cardiologic and cerebrovascular events.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>blood pressure monitoring</kwd>
        <kwd>ambulatory</kwd>
        <kwd>hypertension</kwd>
        <kwd>stroke</kwd>
        <kwd>myocardial infarction</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <bold>ORIGINAL ARTICLE</bold>
      </p>
      <p>
        <fn id="top-body2">
          <label>
            <bold>Absence of nocturnal dipping is associated with stroke and myocardium infarction</bold>
          </label>
          <p>
            <bold>Renan Oliveira Vaz de Melo<sup>I</sup>; Juan Carlos Yugar Toledo<sup>I</sup>; Afonso Augusto Carvalho Loureiro<sup>I</sup>; Jos&#233; Paulo Cipullo<sup>I</sup>; Heitor Moreno J&#250;nior<sup>II</sup>; Jos&#233; Fernando Vilela Martin<sup>I</sup></bold>
          </p>
        </fn>
      </p>
      <p><sup>I</sup>Faculdade Estadual de Medicina de S&#227;o Jos&#233; do Rio Preto - Hospital de Base, S&#227;o Jos&#233; do Rio Preto, SP</p>
      <p><sup>II</sup>Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Campinas, SP - Brazil</p>
      <p>Mailing address</p>
      <p>
        <bold>ABSTRACT</bold>
      </p>
      <p><bold>BACKGROUND: </bold> The arterial hypertension varies in according to the circadian cycle, presenting physiologic fall of blood pressure (BP) during sleep (dipping). The absence of this fall or its increase associates to higher incidence of target-organ damages.</p>
      <p><bold>OBJECTIVE: </bold> To analyze the prevalence of dipping in hypertensive individuals, to correlate dipping to the blood pressure levels, clinic, and socio-demographic factors, and biochemical characteristics and to associate it cardiovascular events (stroke and myocardial infarction).</p>
      <p><bold>METHODS: </bold> Hypertensive individuals were submitted to the ambulatory blood pressure monitoring. Presence of dipper was defined as fall <underline>&gt;</underline>10% of the systolic BP of the day for sleep.</p>
      <p><bold>RESULTS: </bold> 163 evaluated patients were divided in dippers (D, n=53) and nondippers (ND, n=110). Between the groups there was not significant difference to the age, sex, race, time of hypertension, glycemia, LDL-cholesterol, total cholesterol, triglycerides, schooling, smoking, and history of diabetes. D presented BP higher than the ND during the day and lower during sleep. ND had higher body mass index (BMI) (p=0.0377), lower level of HDL-cholesterol (p=0.0189), and higher pulse pressure during sleep (p=0.0025). History of stroke alone (p=0,046) and combined with myocardial infarction (p=0.032) were more frequent in nondippers individuals. In the logistic regression, only ND was associated independently with stroke or myocardial infarction.</p>
      <p><bold>CONCLUSION: </bold> ND was associated in an independent way with the target-organ damages analyzed, what demonstrates its importance and strengthens the necessity of more aggressive treatment with objective to reach BP goals e, consequently, to prevent the development of new cardiologic and cerebrovascular events.</p>
      <p><bold>Key-Words:</bold> blood pressure monitoring, ambulatory; hypertension; stroke; myocardial infarction.</p>
      <p>
        <bold>Introduction</bold>
      </p>
      <p>Blood pressure (BP) varies according to the interaction between neural-humoral, behavioral and environmental factors. One of the complementary exams capable of assessing this pressure pattern in a 24-hour period is the ambulatorial blood pressure monitoring (ABPM), which allows the indirect and intermittent register of BP, thus enabling the understanding of its variation profile at vigil and sleep periods. According to the Brazilian guidelines on ABPM, systemic arterial hypertension (SAH) is characterized by values superior to 130/80 mmHg<sup>1</sup> during 24-hour period. Nowadays, there is evidence that the values obtained by ABPM prognosticate better the most significant cardiovascular events, such as myocardium infarction and stroke, in comparison to the values found in consultation rooms<sup>2-6</sup>.</p>
      <p>Among the parameters assessed by ABPM, some deserve to be emphasized. In analysis of the Syst-Eur study<sup>6</sup>, the variable which showed better correlation to the main cardiovascular events was systolic blood pressure during sleep, followed by 24-hour and vigil systolic blood pressure. Another variable that deserves to be emphasized is the pressure drop which occurs in the vigil to sleep period, called nocturnal dipping (ND). With regard to the prognostic bound to this variable, whose normality value is a minimum 10% reduction of BP during sleep period in relation to vigil, it is known that there is an inverse correlation of BP during sleep and cardiovascular outcomes, even in the presence of normal mean values of pressure obtained by ABPM<sup>4</sup>.</p>
      <p>On account of the importance bounded to the gauging of 24-hour pressure levels and the worse cardiovascular prognosis represented by the individual without ND, this study had the following objectives: to assess the prevalence of ND among individuals with SAH, to correlate ND to pressure levels, clinical variables, sociodemographic and biochemical factors and to associate them with cardiovascular events (stroke and myocardium infarction).</p>
      <p>
        <bold>Methods</bold>
      </p>
      <p>A group of 163 hypertensive individuals, followed-up in a specialty ambulatory, were assessed and, later on, divided into groups with and without nocturnal dipping (dipper and non-dipper). The patients presented SAH diagnosis for at least three years. All participants signed the informed consent, which was previously approved by the Ethics Committee of the institution.</p>
      <p>For the assessment of comorbidities, data regarding the presence of diabetes mellitus (DM), history of stroke, dislipidemia (DLP), medicines in usage, body mass index [IMC=kg/height (m<sup>2</sup>)], school degree, sex and other risk factors or necessary information obtained from the medical record were investigated.</p>
      <p>The patients who already presented diagnosis were considered diabetic individuals due to the presence of at least two fast glycemia dosages <underline>&gt;</underline> 126 mg/dL or to altered glucose oral tolerance test (OGTT)<sup>7</sup>. Patients who had OGTT in the range of glucose intolerance, that is, glycemia of two hours after taking dextrosol with values between 140 and 199 mg/dL, were studied in the non-diabetic group, even when under treatment with metformin (three patients), which is recommended for such cases<sup>8</sup>. Analysis of stroke episodes was carried out based on clinical history, presence of sequel and events previously identified in the medical record. MI diagnosis was based on clinical history and confirmed by analysis of medical records that showed previous enzymatic alterations (troponin and CK-MB), electrocardiographic alterations suggestive of coronary ischemia and proper treatment for this situation.</p>
      <p>DLP was identified by total cholesterol dosages (TC), high-density lipoprotein cholesterol fraction (HDL-c) and triglycerides (TG) after 12-hour fasting<sup>9</sup>. The following reference values were adopted: TC&lt;200 mg/dL, HDL-c &gt; 40 mg/dL, low-density lipoprotein cholesterol fraction (LDL-c) &lt;130 mg/dL and TG &lt; 150 mg/dL. LDL-c fraction was calculated by means of the formula: LDL-c = TC - HDL-c - TG/5 (for TG&lt;400 mg/dL)<sup>10</sup>. Individuals with alterations in the aforementioned parameters and/or those who were under treatment with HMG-CoA redutase inhibitors or other hypolipemic medicines were considered as patients with dislipidemia.</p>
      <p>The values of systolic (SBP) and diastolic blood pressure (DBP) were obtained from 24-hour ABPM, as mean values obtained in 24 hours (_m), vigil (_v) and sleep (_s) periods were considered in the analysis. Pulse pressure (PP) was calculated with the mean values of SBP and DBP during the assessed periods (24 hours, vigil and sleep) in the formula PP = SBP - DBP. ND was standardized as drop <underline>&gt;</underline>10% of SBP in the period of vigil to sleep. The values of <underline>&lt;</underline> 130/80 within 24 hours, <underline>&lt;</underline> 135/85 during vigil and <underline>&lt;</underline> 120/70 mmHg during sleep were considered normal<sup>1</sup>.</p>
      <p>Spacelabs 90207 with its software for equipment programming and written reports emission was used. The installation of the equipment was made during the day, and the patient remained with it for a 24-hour period. The process of monitoring was carried out in dais that represented the patients' daily activities. The equipment was programmed to register BP measurements every 15 minutes during vigil and every 20 minutes during sleep. All participants were instructed as part of the exam protocol and registered their daily activities, meal, waking up and sleeping timetables, besides medications horary and presence of symptoms. Therefore, the definitions of vigil and sleep periods were based on the patients' timetables.</p>
      <p>The calculated size of the sample, admitting &#945; deviation of 1% as to reject the hypothesis of nullity, was 47. For the comparison between groups, the software GraphPad Instat 3.0 was used, and the Fisher's Exact test and Mann-Whitney test were applied for categorical and continuum variables, respectively. The multivariate logistic regression model was applied as to identify variables from the multivariate analysis that were statistically significant between groups (BMI, HDL-c and PP_s) and significantly associated with the studied cardiovascular events. The deviation of &#945; at 5% with level of significance of <italic>p</italic>&lt;0.05 was adopted.</p>
      <p>
        <bold>Results</bold>
      </p>
      <p>The general profile of the studied population may be observed on <xref ref-type="table" rid="t1-body2">Table 1</xref>. The sample was composed by individuals with longtime-diagnosed SAH, whose values of BMI, waist circumference, fast glycemia and mean 24-hour BP were superior to the established limit values.</p>
      <table-wrap id="t1-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-01-0079-00013-gt01-en.jpg"/></table-wrap>
      <p>The studied casuistry consisted of 163 individuals with mean age of 60.6 &#177; 11.6 years old and time of SAH diagnosis of 15.8 &#177; 10.8 years. After ABPM analysis, the studied individuals were divided in Dipper (n=53, patients with SAH and present ND) and Non-dipper (n=110, hypertensive individuals without ND). Dipper Group was composed of 29 women and 24 men, while Non-dipper Group comprised 62 women and 48 men. Groups did not differ (<italic>p</italic>&gt;0.05) with regard to individuals' mean age, SAH time, school degree and waist circumference (<xref ref-type="table" rid="t2-body2">Table 2</xref>). With regard to BMI, ND individuals presented lower mean values in comparison to hypertensive patients without ND (29.2 &#177; 5.0 x 30.9 &#177; 5.7, <italic>p</italic>=0.0377).</p>
      <table-wrap id="t2-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-01-0079-00013-gt02-en.jpg"/></table-wrap>
      <p>Based on ABPM, it was observed that Dipper Group presented pressure levels higher than those of Non-dipper Groups during vigil period for SBP (141.6 &#177; 16.4 x 136.2 &#177; 17.0, <italic>p</italic>=0.0232) and for DBP (86.5 &#177; 10.4 x 80.6 &#177; 11.5, <italic>p</italic>=0.0003). During sleep period, Dipper Groups presented mean values lower than those of Non-dipper Group for SBP (122.1 &#177; 14.1 x 132.4 &#177; 17.9, p=0.0001) and DBP (70.2 &#177; 8.6 x 74.8 &#177; 11.3, p=0.0113). Though pressure levels during 24-hour period followed a tendency of higher mean values in Dipper Group, they presented significant differences only for DBP (82.5 &#177; 9.4 x 79.0 &#177; 11.5, p=0.0065), while values for SBP were not significant (p&gt;0.05). When PP of both groups was analyzed, we observed that the individuals from Dipper Group presented lower PP during sleep (51.9 &#177; 10.9 x 57.6 &#177; 13.5, p=0.0025) in comparison to Non-dipper Group. Such relation was not observed for PP during vigil and within the 24-hour period.</p>
      <p>Mean HDL-c was higher in patients with ND in comparison to the mean of individuals without it (57.4 &#177; 14.2 x 52.9 &#177; 14.8, <italic>p</italic>=0.0189). Mean glycemia, TC, LDL-c and TG did not present statistically significant differences between groups.</p>
      <p>After analyzing qualitative variables (<xref ref-type="table" rid="en_13t03-body2">Table 3</xref>), we verified that groups did not differ (<italic>p</italic>&gt;0.05) with regard to sex, skin color, smoking (5.6 <italic>versus</italic> 6.4%), sedentarism (58.5 <italic>versus</italic> 50.0%), MI history (1.9 <italic>versus</italic> 5.8%) in Dipper and Non-dipper Groups, respectively. Though DM and DLP histories have not presented significant p-value, both conditions were more frequent in ND individuals. Groups did not differ either regarding the main anti-hypertensive medications (diuretic, angiotensin-converting enzyme inhibitor, AT1 angiotensin II receptor blocker, calcium channel blockers and beta blockers). Stroke history (RR=1.16 95%CI 1.00-1.33), statin usage (RR=1.36 95%CI 1.07-1.72), hypoglycemiant (RR=1.27 95%CI 1.01-1.59) and associate lesions in target-organs (MI or stroke) (RR=1.19 95%CI 1.02-1.39) were related to ND absence.</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_13t03-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-01-0079-00013-gt03-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p>As groups differed in some clinical characteristics, the logistic regression analysis was carried out as we used the presence of lesions in target-organs as dependent variable (stroke and MI) and as independent variables all clinical variables, including nocturnal dipping. BMI, HDL-c and PP_s did not constitute factors associated with stroke and MI risk. Only absence of nocturnal dipping presented independent correlation to the presence of assessed lesions in target-organs (<xref ref-type="table" rid="t4-body2">Table 4</xref>).</p>
      <table-wrap id="t4-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-01-0079-00013-gt04-en.jpg"/></table-wrap>
      <p>
        <bold>Discussion</bold>
      </p>
      <p>In the present study, there was a high prevalence of attenuation or absence of nocturnal dipping (67.5%). ND attenuation was associated with the presence of other cardiovascular risk factors (obesity and lower HDL-c) and also with a higher frequency of lesion in target-organ. Studies on the prevalence of cardiovascular and cerebral events varies greatly in the specific literature (<xref ref-type="table" rid="en_13t05-body2">Table 5</xref>), reaching a frequency of 37.5 to 64.2%<sup>11-21</sup> under several factors' influence, like the definition of sleep and vigil periods<sup>22</sup>.</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_13t05-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-01-0079-00013-gt05-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p>In our sample, ND individuals presented mean pressure superior to those presented by individuals without ND during vigil and inferior during sleep. However, when the 24-hour period was assessed, this behavior pattern was not observed. These findings, in general, differ from those found in literature<sup>14-16,18,19</sup>.</p>
      <p>Torun et al<sup>14</sup>, after analyzing hypertensive patients with similar pressure levels during ambulatorial gauging and that never received treatment, observed that patients without ND presented higher mean systolic and diastolic pressures within 24 hours, higher SBP values in vigil and higher SBP and DBP values during sleep in comparison to patients with ND. The authors associated these findings with the high prevalence of lesions in target-organs in the mentioned group, a result which is similar to those observed by Anan et al<sup>12</sup>, who emphasized the importance of the method chosen for the investigation of hypertensive patients.</p>
      <p>PP seems to be an independent marker of cardiovascular mortality, mainly among individuals older than 50 years old and with history of myocardium infarction, cardiac insufficiency and stroke<sup>23</sup>. The arterial rigidity and the reflection of pulse wave are the greatest determinant factors for PP elevation due to aging. An increase in the arterial rigidity may also elevate the risk for coronary events due to rapid return of pulse wave reflected at the end of systole and the risk for cerebrovascular events due to a modification in the arteries' walls and development of atherosclerotic plaques<sup>24</sup>. In our sample, composed by individuals with mean age superior to 60 years old, we observed higher statistically significant PP in Non-dipper Group during sleep (57.6 mmHg), but no statistical significance in the other periods. According to the IV Brazilian directive for ABPM, the value of 53 mmHg is praised for PP as a limit which is superior to normality<sup>1</sup>. This value was initially showed by Verdecchia et al<sup>25</sup>, who found a higher risk for cardiovascular events when PP was superior to 53 mmHg after evaluating more than 2 thousand patients through ABPM. However, despite the fact that Non-dipper Group had higher PP, the logistic regression model did not show association with cardiovascular events in the present study.</p>
      <p>After the analysis of sociodemographic factors, we pointed out in our sample the absence of association between ND and the remaining variables (age, SAH time, school degree, waist circumference, genre, race, smoking and sedentarism), which was confirmed by other studies<sup>12,14,15,26</sup>. Other authors observed that individuals without ND were older<sup>16,18,19</sup> and that this condition occurs preferentially in non-white people<sup>19</sup>. In the current study, BMI was higher in individuals without ND (30.9 &#177; 5.7 x 29.2 &#177; 5.0, p=0.0377), fact also observed by Kotsis et al<sup>27</sup> in 3,216 patients without previous anti-hypertensive treatment. These authors showed a direct relation between higher BMI and higher mean pressure for ABMP, and 55% of the individuals with normal weight (normal BMI) presented ND, while only 35% of the obese individuals presented the same condition (<italic>p</italic>&lt;0.05). Others, however, did not find such association<sup>12,14-16,19</sup>. In our sample, after the logistic regression model, we observed that BMI was not correlated to a higher risk for stroke or MI in ND patients.</p>
      <p>After the biochemical dosages, we found that, except for the higher levels of HDL-c in ND patients, the remaining variables did not present statistical significance, findings that are similar to those observed in other studies<sup>15,16</sup>. Despite the lower HDL-c in non-dipper patients, there was no correlation to higher risk of lesions in target-organs. Alterations found in the levels of uric acid<sup>14,16</sup>, serum creatinine<sup>16,18</sup>, glycemia<sup>12,18</sup> and triglycerides<sup>15,16</sup> in patients without ND make their interpretation difficult due to the differences found between the studied populations as well as to the influence of medications on these biochemical parameters. Though we observed a higher prevalence of diabetic patients in the Non-dipper Group (38.2 <italic>versus</italic> 28.3%), this value was not statistically significant, which opposes to the findings of Bj&#246;rklund et al<sup>28</sup>, who found higher frequency of individuals without ND in a diabetic subpopulation. The homogeneous distribution of diabetes among both groups eliminates a possible confusing factor, for the presence of diabetes could interfere in the nocturnal dipping pattern. The frequent use of hypoglycemiant medications in the group without ND may be explained by the presence of a greater number of diabetic patients, although there was no statistically significant difference among them.</p>
      <p>In the current paper, stroke history (<italic>p</italic>=0.046) and the association with MI or stroke (<italic>p</italic>=0.032) were statistically significant in patients without ND. Possible reasons for these findings may be found in the history of lesions in target-organs of hypertensive patients, that is, left ventricle hypertrophy, microalbuminury, renal dysfunction and cerebrovascular disease are more prevalent in individuals without ND<sup>1,14,18</sup>. Ohkubo et al<sup>29</sup> assessed 1,542 individuals older than 40 years old who were followed-up for approximately 9.2 years. The authors found a linear relation between nocturnal dipping of blood pressure and mortality, and each 5% of reduction of SBP and DBP drop, the risk for cardiovascular mortality would increase in 20%. Even in the presence of normal mean 24-hour pressure levels (<underline>&lt;</underline>130/80 mmHg), the attenuation of nocturnal dipping of blood pressure were associated with an increase in the risk for cardiovascular death. Kario et al<sup>11</sup> followed-up a Japanese population of 575 individuals of <underline>&gt;</underline>50 years old who were divided into groups according to nocturnal dipping of SBP. After a 41 months average, they observed that the incidence of stroke was of 12% among individuals with accentuate nocturnal dipping (<underline>&gt;</underline>20%), 6.1% among individuals with ND between 10 and 20%, 7.6% among individuals without ND (<underline>&gt;</underline>0% and &lt;10%) and 22% among patients with nocturnal dipping of blood pressure.</p>
      <p>The mechanisms responsible for this abnormal variation of arterial pressure remain unknown, though there is strong evidence of a possible involvement of compromising in the autonomic balance, which leads to a sympathetic hyperactivity during sleep period that may alter circadian rhythm, common occurrence among patients with sleep apnea syndrome<sup>30</sup>. Another factor that seems to exert influence on ND phenomenon is sodium ingestion<sup>31</sup>. Some studies reported that ND would be associated to a reduced excretion of sodium during vigil period<sup>32,33</sup>. Birkenh&#228;ger and van den Meiracker<sup>34</sup> observed that a low sleep quality, along with daily inactivity, represented by sedentarism, might explain the phenomenon of ND absence.</p>
      <p>Something that also deserves to be emphasized in our study is that mean pressure values during vigil, sleep and 24-hour period obtained by means of ABPM were above the limits recommended by our guideline<sup>1</sup>. In that case, measures as adoption of a more rigid treatment and the modification of medication administration horary could contribute with the improvement of these individuals' pressure profile and, consequently, change ND pattern<sup>35</sup>.</p>
      <p>This previous concept that the absence of ND could be related to a worse cardiovascular and cerebral outcome has, however, exceptions and there are groups in which the influence of this variable deserves better elucidations, like in the case of individuals with previous history of cerebrovascular disease. Nakamura et al<sup>36</sup> followed-up individuals with previous stroke history and observed that ischemic event recurrence rate was higher among individuals with ND and under anti-hypertensive treatment. Besides, the frequency of new events was higher among treated hypertensive and ND patients than among those without nocturnal dipping. In that special case, though controlling pressure levels is a effective measure for the prevention of new events<sup>37</sup>, an aggressive anti-hypertensive therapy may collaborate to a cerebral hypoperfusion and, consequently, to the aggravation of the ischemic process, thus contributing to the development of cognitive debt<sup>38</sup>. It could happen due to the interaction between excessive pressure reduction during sleep allied to the effect of anti0hypertensive drugs, which could unleash cerebral ischemia and an area's infarction.</p>
      <p>The main limitation of our study was the fact that the studied patients were divided into groups of people with and without ND based on only one 24-hour ABPM. Although some studies affirm that the characterization based only on one exam is not reliable, the accomplishment of the activities record by the patients allow us to exclude those who presented sleep disturbances due to the exam, thus eliminating possible trends. Another factor that is not less important is the fixation of a schedule and definition of vigil and sleep periods, fact confirmed by the standardization of these periods based on the time schedules defined by patients. Another limitation that must be mentioned was that we did not observe sleep apnea syndrome, which could directly influence the absence of ND<sup>39,40</sup>. However, patients who reported sleep disturbances in their daily records were excluded.</p>
      <p>Taking into account the high cardiovascular risk and the association of risk factors in patients without nocturnal dipping, the strict control of such factors in this group of patients is justified by the potential risk reversion. Although there are no concrete data with regard to drug treatment based on ND profile, measures such as improvement of sleep quality, reduction of sodium ingestion and better pressure control are fundamental to the minimization of cardiovascular risk due to ND absence, which contributes with a better life quality and reduction of morbidity and mortality due to SAH.</p>
      <p>
        <bold>Potential Conflict of Interest</bold>
      </p>
      <p>No potential conflict of interest relevant to this article was reported.</p>
      <p>
        <bold>Sources of Funding</bold>
      </p>
      <p>There were no external funding sources for this study.</p>
      <p>
        <bold>Study Association</bold>
      </p>
      <p>This study is not associated with any post-graduation program.</p>
      <p>
        <bold>References</bold>
      </p>
    </body>
  </sub-article>
  <sub-article article-type="translation" id="TRes" xml:lang="es">
    <front-stub>
      <article-categories/>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="es">La ausencia de descenso nocturno de la presi&#243;n arterial se asocia a accidente cerebrovascular e infarto de miocardio</article-title>
      </title-group>
      <abstract xml:lang="es">
        <p>FUNDAMENTO: La presi&#243;n arterial (PA) var&#237;a de acuerdo al ciclo circadiano, presentando descensos fisiol&#243;gicos durante el sue&#241;o (descenso nocturno - DN). La ausencia de ese descenso se asocia a mayor incidencia de lesiones en &#243;rganos blanco. OBJETIVO: Analizar la prevalencia de DN en individuos hipertensos, correlacionar DN a los niveles de presi&#243;n, variables cl&#237;nicas, factores sociodemogr&#225;ficos y bioqu&#237;micos y asociarlos a eventos cardiovasculares (accidente cerebrovascular - ACV e infarto agudo de miocardio - IAM). M&#201;TODOS: Fueron evaluados 163 hipertensos, sometidos a monitoreo ambulatorio de la presi&#243;n arterial. El DN fue definido como descenso &gt; 10% de la PA sist&#243;lica del per&#237;odo de vigilia al de sue&#241;o. RESULTADOS: Los pacientes fueron divididos en grupos dipper (D) y no dipper (ND). No existi&#243; diferencia significativa entre los grupos en cuanto a edad, sexo, raza, tiempo de hipertensi&#243;n, glucemia, LDL-colesterol, colesterol total, triglic&#233;ridos, escolaridad, tabaquismo, historia de diabetes. El Grupo dipper present&#243; PA superior al ND durante la vigilia e inferior durante el sue&#241;o. El Grupo ND curs&#243; con mayor &#237;ndice de masa corporal (IMC) (p=0,0377), menor HDL-colesterol (p=0,0189) y mayor presi&#243;n de pulso durante el sue&#241;o (p=0,0025). Historia de ACV o IAM fueron m&#225;s frecuentes en ND. En la regresi&#243;n log&#237;stica, s&#243;lo la falta de descenso nocturno se asoci&#243; independientemente del ACV o del IAM. CONCLUSI&#211;N: La ausencia de DN se asoci&#243; de manera independiente a las lesiones en &#243;rganos blanco analizadas, lo que demuestra su importancia y refuerza la necesidad de tratamiento m&#225;s agresivo con el objetivo de alcanzar las metas tensionales y, en consecuencia, evitar el desarrollo de nuevos eventos cardio y cerebrovasculares.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="es">
        <kwd>Monitoreo ambulatorio de la presi&#243;n arterial</kwd>
        <kwd>hipertensi&#243;n</kwd>
        <kwd>accidente cerebrovascular</kwd>
        <kwd>infarto agudo de miocardio</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <bold>ART&#205;CULO ORIGINAL</bold>
      </p>
      <p><undefined id="top-body3"/>La ausencia de descenso nocturno de la presi&#243;n arterial se asocia a accidente cerebrovascular e infarto de miocardio</p>
      <p>
        <bold>Renan Oliveira Vaz de Melo<sup>I</sup>; Juan Carlos Yugar Toledo<sup>I</sup>; Afonso Augusto Carvalho Loureiro<sup>I</sup>; Jos&#233; Paulo Cipullo<sup>I</sup>; Heitor Moreno J&#250;nior<sup>II</sup>; Jos&#233; Fernando Vilela Martin<sup>I</sup></bold>
      </p>
      <p><sup>I</sup>Faculdade Estadual de Medicina de S&#227;o Jos&#233; do Rio Preto - Hospital de Base, S&#227;o Jos&#233; do Rio Preto, SP - Brasil</p>
      <p><sup>II</sup>Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Campinas, SP - Brasil</p>
      <p>Correspondencia</p>
      <p>
        <bold>RESUMEN</bold>
      </p>
      <p><bold>FUNDAMENTO: </bold> La presi&#243;n arterial (PA) var&#237;a de acuerdo al ciclo circadiano, presentando descensos fisiol&#243;gicos durante el sue&#241;o (descenso nocturno - DN). La ausencia de ese descenso se asocia a mayor incidencia de lesiones en &#243;rganos blanco.</p>
      <p><bold>OBJETIVO: </bold> Analizar la prevalencia de DN en individuos hipertensos, correlacionar DN a los niveles de presi&#243;n, variables cl&#237;nicas, factores sociodemogr&#225;ficos y bioqu&#237;micos y asociarlos a eventos cardiovasculares (accidente cerebrovascular - ACV e infarto agudo de miocardio - IAM).</p>
      <p><bold>M&#201;TODOS: </bold> Fueron evaluados 163 hipertensos, sometidos a monitoreo ambulatorio de la presi&#243;n arterial. El DN fue definido como descenso <underline>&gt;</underline> 10% de la PA sist&#243;lica del per&#237;odo de vigilia al de sue&#241;o.</p>
      <p><bold>RESULTADOS:</bold> Los pacientes fueron divididos en grupos dipper (D) y no dipper (ND). No existi&#243; diferencia significativa entre los grupos en cuanto a edad, sexo, raza, tiempo de hipertensi&#243;n, glucemia, LDL-colesterol, colesterol total, triglic&#233;ridos, escolaridad, tabaquismo, historia de diabetes. El Grupo dipper present&#243; PA superior al ND durante la vigilia e inferior durante el sue&#241;o. El Grupo ND curs&#243; con mayor &#237;ndice de masa corporal (IMC) (p=0,0377), menor HDL-colesterol (p=0,0189) y mayor presi&#243;n de pulso durante el sue&#241;o (p=0,0025). Historia de ACV o IAM fueron m&#225;s frecuentes en ND. En la regresi&#243;n log&#237;stica, s&#243;lo la falta de descenso nocturno se asoci&#243; independientemente del ACV o del IAM.</p>
      <p><bold>CONCLUSI&#211;N: </bold> La ausencia de DN se asoci&#243; de manera independiente a las lesiones en &#243;rganos blanco analizadas, lo que demuestra su importancia y refuerza la necesidad de tratamiento m&#225;s agresivo con el objetivo de alcanzar las metas tensionales y, en consecuencia, evitar el desarrollo de nuevos eventos cardio y cerebrovasculares. (Arq Bras Cardiol 2010; 94(1) : 75-81)</p>
      <p><bold>Palabras clave: </bold> Monitoreo ambulatorio de la presi&#243;n arterial, hipertensi&#243;n, accidente cerebrovascular, infarto agudo de miocardio.</p>
      <p>
        <bold>Introducci&#243;n</bold>
      </p>
      <p>La presi&#243;n arterial (PA) var&#237;a conforme la interacci&#243;n entre factores neuro-humorales, de comportamiento y ambientales. Uno de los ex&#225;menes complementarios capaces de evaluar ese modelo de presi&#243;n en el per&#237;odo de 24 horas es el monitoreo ambulatorio de la presi&#243;n arterial (MAPA), que permite el registro indirecto e intermitente de la PA, posibilitando el conocimiento de su perfil de variaci&#243;n en la vigilia y en el sue&#241;o. De acuerdo a las directrices brasileras sobre MAPA, la hipertensi&#243;n arterial sist&#233;mica (HAS) se caracteriza por valores superiores a 130/80 mmHg<sup>1</sup>, en la medici&#243;n de 24 horas. Actualmente, existen evidencias de que los valores obtenidos por MAPA pronostican mejor los eventos cardiovasculares mayores, tales como el infarto agudo de miocardio (IAM) y accidente cerebrovascular (ACV), cuando se comparan a los valores de consultorio<sup>2-6</sup>.</p>
      <p>Entre los par&#225;metros evaluados por MAPA, algunos merecen ser destacados. En el an&#225;lisis del Estudio Syst-Eur<sup>6</sup>, la variable que mostr&#243; mejor correlaci&#243;n con los principales eventos cardiovasculares fue la PA sist&#243;lica en el sue&#241;o, seguida de la PA sist&#243;lica de 24 horas y de la PA sist&#243;lica de vigilia. Otra variable que merece destaque es el descenso tensional que ocurre del per&#237;odo de vigilia al de sue&#241;o, denominada descenso nocturno (DN). En relaci&#243;n con el pron&#243;stico vinculado a esa variable, cuyo valor de normalidad es una reducci&#243;n de por lo menos un 10% de la PA durante el sue&#241;o con relaci&#243;n a la vigilia, se sabe que existe una correlaci&#243;n inversa de la PA en el sue&#241;o y eventos cardiovasculares, a&#250;n en presencia de valores promedio normales de la presi&#243;n obtenidos por MAPA<sup>4</sup>.</p>
      <p>En raz&#243;n de la importancia vinculada a la medici&#243;n de los niveles tensionales de 24 horas y el peor pron&#243;stico cardiovascular representado por los individuos con ausencia de DN, este estudio tuvo como objetivos: analizar la prevalencia de DN en individuos con HAS, correlacionar DN a los niveles tensionales, variables cl&#237;nicas, factores sociodemogr&#225;ficos y bioqu&#237;micos y asociarlo a eventos cardiovasculares (accidente cerebrovascular e infarto de miocardio).</p>
      <p>
        <bold>M&#233;todos</bold>
      </p>
      <p>Fueron evaluados de forma transversal 163 individuos hipertensos en seguimiento en consultorio especializado, que se dividieron posteriormente en grupos con (<italic>dipper</italic> - D) y sin descenso nocturno presente (no <italic>dipper</italic> - ND). Los pacientes presentaban diagn&#243;stico de HAS de por lo menos tres a&#241;os de evoluci&#243;n. Todos los individuos participantes del estudio firmaron el formulario de consentimiento informado, previamente aprobado por el Comit&#233; de &#201;tica en Investigaci&#243;n de la instituci&#243;n.</p>
      <p>Para el an&#225;lisis de las comorbilidades fueron investigados datos referentes a la presencia de diabetes mellitus (DM), historia de ACV, dislipidemia (DLP), f&#225;rmacos en uso, &#237;ndice de masa corporal [IMC=kg/altura (m&#178;)], escolaridad, sexo y otros factores de riesgo o informaciones necesarias obtenidas de la historia cl&#237;nica.</p>
      <p>Fueron considerados diab&#233;ticos aquellos pacientes que ya presentaban el diagn&#243;stico, sea por la presencia de por lo menos dos dosajes de glucemia de ayuno <underline>&gt;</underline> 126 mg/dl, sea por test de tolerancia oral a la glucosa (TOTG) alterado<sup>7</sup>. Pacientes que presentaron TOTG en la franja de intolerancia a la glucosa, - es decir, glucemia de dos horas despu&#233;s del uso de dextrosol entre 140 y 199 mg/dl -, fueron estudiados en el grupo de no diab&#233;ticos, a&#250;n estando en uso de metformina (tres pacientes), recomendada para esos casos<sup>8</sup>. El an&#225;lisis de los episodios de ACV se realiz&#243; a trav&#233;s de la historia cl&#237;nica, presencia de secuela y de eventos previamente notificados en la ficha m&#233;dica. El diagn&#243;stico de IAM se bas&#243; en la historia cl&#237;nica y fue confirmado por an&#225;lisis de la ficha m&#233;dica mostrando alteraciones enzim&#225;ticas previas (troponina y CKMB), alteraciones electrocardiogr&#225;ficas sugestivas de isquemia coronaria y tratamiento propio para esa situaci&#243;n.</p>
      <p>La DLP fue identificada por los dosajes de colesterol total (CT), fracci&#243;n de colesterol de la lipoprote&#237;na de alta densidad (HDL-c) y de triglic&#233;ridos (TG) tras ayuno de 12 horas<sup>9</sup>. Se adoptaron los siguientes valores de referencia: CT&lt;200 mg/dl, HDL-c &gt; 40 mg/dl, fracci&#243;n de colesterol de la lipoprote&#237;na de baja densidad (LDL-c) &lt;130 mg/dl y TG &lt; 150 mg/dl. La fracci&#243;n LDL-c se calcul&#243; utilizando la f&#243;rmula LDL-c = CT - HDL-c - TG/5 (para TG&lt;400 mg/dl)<sup>10</sup>. Fueron considerados dislipid&#233;micos los individuos con alteraciones de esos par&#225;metros y/o aquellos en uso de inhibidores de la HMG-CoA reductasa u otros f&#225;rmacos hipolipidemiantes.</p>
      <p>Los valores de la presi&#243;n arterial sist&#243;lica (PAS) y diast&#243;lica (PAD) se obtuvieron mediante MAPA de 24 horas, siendo considerados para el an&#225;lisis los valores promedio obtenidos en el per&#237;odo de 24 horas (_m), vigilia (_v) y sue&#241;o (_s). La presi&#243;n de pulso (PP) fue calculada utilizando los promedios de PAS y PAD durante los per&#237;odos analizados (24 horas, vigilia y sue&#241;o) mediante la f&#243;rmula PP = PAS - PAD. El DN fue estandarizado como disminuci&#243;n del <underline>&gt;</underline>10% de la PAS del per&#237;odo de vigilia al de sue&#241;o. Fueron considerados valores normales <underline>&lt;</underline> 130/80 durante 24 horas, <underline>&lt;</underline> 135/85 durante la vigilia y<underline>&lt;</underline> 120/70 mmHg durante el sue&#241;o<sup>1</sup>.</p>
      <p>Se utiliz&#243; el aparato Spacelabs 90207 con <italic>software</italic> para programaci&#243;n del equipo y emisi&#243;n de informes. La instalaci&#243;n del equipo se produjo durante el per&#237;odo diurno, permaneciendo el paciente con el aparato durante un per&#237;odo de 24 horas. El proceso de monitoreo se realiz&#243; en d&#237;as representativos de las actividades diarias de los pacientes. El aparato fue programado para registrar mediciones de la PA de 15 en 15 minutos durante la vigilia, y de 20 en 20 minutos durante el sue&#241;o. Todos los participantes fueron instruidos, como parte del protocolo del examen, para realizar anotaciones de las actividades diarias, horarios de las comidas, del despertar y del dormir, adem&#225;s del horario de las medicaciones y presencia de s&#237;ntomas. Por lo tanto, las definiciones de los per&#237;odos de vigilia y de sue&#241;o se basaron en los horarios registrados por los pacientes en su diario.</p>
      <p>El tama&#241;o de la muestra calculado admitiendo error &#945; en un 1% para rechazar la hip&#243;tesis de nulidad fue 47. Para el estudio comparativo entre los grupos se utiliz&#243; el programa GraphPad Instat 3.0, aplic&#225;ndose el test exacto de Fisher para las variables categ&#243;ricas, y el test de Mann-Whitney para las continuas. Para identificar variables estad&#237;sticamente diferentes entre los grupos en el an&#225;lisis multivariable (IMC, HDL-c y PP_s) y significativamente relacionadas a los eventos cardiovasculares estudiados, se aplic&#243; el modelo de regresi&#243;n log&#237;stica multivariable. Fue admitido un error &#945; del 5% con nivel de significancia <italic>P</italic>&lt;0,05.</p>
      <p>
        <bold>Resultados</bold>
      </p>
      <p>El perfil general de la poblaci&#243;n estudiada puede ser visto en la <xref ref-type="table" rid="t1-body3">tabla 1</xref>. La muestra estaba compuesta de individuos con HAS de larga data, cuyos valores promedio de IMC, cintura abdominal, glucemia de ayuno y promedio de PA de 24 horas estaban por encima de los valores l&#237;mite aconsejados.</p>
      <table-wrap id="t1-body3">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-01-0079-00013-gt01-es.jpg"/></table-wrap>
      <p>La casu&#237;stica analizada se compuso de 163 individuos con un promedio de edad de 60,6 &#177; 11,6 a&#241;os y tiempo de conocimiento de la HAS de 15,8 &#177; 10,8 a&#241;os. Luego del an&#225;lisis de los MAPA, los individuos evaluados fueron divididos en D (n=53 - pacientes con HAS y DN presente) y ND (n=110 - hipertensos sin DN). El grupo D estaba compuesto por 29 mujeres y 24 hombres, mientras que el ND se compon&#237;a de 62 mujeres y 48 hombres. Los grupos no difer&#237;an (<italic>P</italic>&gt;0,05) en cuanto al promedio de edad de los individuos, tiempo de HAS, escolaridad y cintura abdominal (<xref ref-type="table" rid="t2-body3">Tabla 2</xref>). En relaci&#243;n al IMC, individuos con DN presente presentaron menores promedios, comparados a los hipertensos sin DN (29,2 &#177; 5,0 x 30,9 &#177; 5,7, <italic>P</italic>=0,0377).</p>
      <table-wrap id="t2-body3">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-01-0079-00013-gt02-es.jpg"/></table-wrap>
      <p>Por los valores obtenidos por MAPA, observamos que el grupo <italic>dipper</italic> present&#243; mayores niveles tensionales que el no <italic>dipper</italic> durante la vigilia, tanto para PAS (141,6 &#177; 16,4 x 136,2 &#177; 17,0, <italic>P</italic>=0,0232) como para PAD (86,5 &#177; 10,4 x 80,6 &#177; 11,5, <italic>P</italic>=0,0003). Durante el per&#237;odo de sue&#241;o, el grupo D present&#243; promedios menores, comparado al ND para PAS (122,1 &#177; 14,1 x 132,4 &#177; 17,9, <italic>P</italic>&lt;0,0001) y PAD (70,2 &#177; 8,6 x 74,8 &#177; 11,3, <italic>P</italic>=0,0113). A su vez, los niveles tensionales durante el per&#237;odo de 24 horas, a&#250;n cuando hayan seguido una misma tendencia de promedios mayores en el grupo D, se presentaron con diferencia significativa s&#243;lo para la PAD (82,5 &#177; 9,4 X 79,0 &#177; 11,5, <italic>P</italic>=0,0065), mientras que para PAS los valores no fueron significativos (<italic>P</italic>&gt;0,05). Si se analiza la PP de ambos grupos, se observa que individuos del grupo D presentaron menor PP durante el sue&#241;o (51,9 &#177; 10,9 x 57,6 &#177; 13,5, <italic>P</italic>=0,0025) comparado al grupo ND. Esa misma relaci&#243;n no fue observada para la PP durante la vigilia y en el per&#237;odo de 24 horas.</p>
      <p>El promedio de HDL-c fue mayor en individuos con DN, comparado con el promedio de los individuos sin DN (57,4 &#177; 14,2 x 52,9 &#177; 14,8, <italic>P</italic>=0,0189). Los promedios de glucemia, CT, LDL-c y de TG no presentaron diferencia estad&#237;sticamente significativa entre los dos grupos.</p>
      <p>Luego del an&#225;lisis de las variables cualitativas (<xref ref-type="table" rid="es_13t03-body3">Tabla 3</xref>), verificamos que los grupos no difirieran (<italic>P</italic>&gt;0,05) en cuanto a sexo, color, tabaquismo (5,6% <italic>versus</italic> 6,4%), sedentarismo (58,5% <italic>versus</italic> 50,0%), historia de IAM (1,9% <italic>versus</italic> 5,8%) en D y ND, respectivamente. A&#250;n cuando las historias de DM y de DLP no hayan presentado un valor de <italic>P</italic> significativo, ambas condiciones fueron m&#225;s frecuentes en individuos ND. Los grupos tampoco difirieron en cuanto al uso de los principales antihipertensivos (diur&#233;ticos, inhibidotes de la enzima convertidora de la angiotensina, bloqueantes del receptor AT1 de la angiotensina II, bloqueantes del canal de calcio y betabloqueantes). A su vez, historia de ACV (RR=1,16 IC95% 1,00-1,33), uso de estatinas (RR=1,36 IC95% 1,07-1,72), hipoglucemiantes (RR=1,27 IC95% 1,01-1,59) y presencia de lesiones en &#243;rganos blanco en asociaci&#243;n (IAM o ACV) (RR=1,19 IC95% 1,02-1,39) se asociaron a la falta de DN.</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="es_13t03-body3">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-01-0079-00013-gt03-es.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p>Como los grupos difirieron en algunas caracter&#237;sticas cl&#237;nicas, se realiz&#243; un an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica usando como variable dependiente la presencia de lesiones en &#243;rganos blanco (ACV e IAM) y, como independientes, las variables cl&#237;nicas, incluyendo el descenso nocturno. IMC, HDL-c y PP_s no constituyeron factores asociados al riesgo de ACV e IAM. S&#243;lo la falta de descenso nocturno present&#243; correlaci&#243;n independiente con la presencia de las lesiones en &#243;rganos blanco evaluadas (<xref ref-type="table" rid="t4-body3">Tabla 4</xref>).</p>
      <table-wrap id="t4-body3">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-01-0079-00013-gt04-es.jpg"/></table-wrap>
      <p>
        <bold>Discusi&#243;n</bold>
      </p>
      <p>En el presente estudio hubo una alta prevalencia de atenuaci&#243;n o falta de descenso nocturno de la presi&#243;n (67,5%). La atenuaci&#243;n del DN se asoci&#243; a la presencia de otros factores de riesgo cardiovascular (obesidad y menor HDL-c) y tambi&#233;n a una mayor frecuencia de lesi&#243;n en &#243;rgano blanco. Estudios de prevalencia de eventos cardio y cerebrovasculares var&#237;an mucho en la literatura espec&#237;fica (<xref ref-type="table" rid="es_13t05-body3">Tabla 5</xref>), alcanzando frecuencias del 37,5 al 64,2%<sup>11-21</sup> con influencia de diversos factores, entre ellos la definici&#243;n de los per&#237;odos de sue&#241;o y de vigilia<sup>22</sup>.</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="es_13t05-body3">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-94-01-0079-00013-gt05-es.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p>En nuestra casu&#237;stica, individuos con DN presentaron promedios tensionales superiores a los sin DN durante la vigilia e inferiores durante el sue&#241;o. Sin embargo, no se observ&#243; el mismo patr&#243;n de comportamiento cuando se analiz&#243; el per&#237;odo de 24 horas. Estos resultados, en forma general, difieren de los encontrados en la literatura<sup>14-16,18,19</sup>.</p>
      <p>Torun et al<sup>14</sup>, al analizar individuos hipertensos con niveles tensionales semejantes durante el control ambulatorio y que nunca recibieron tratamiento, observaron que aquellos sin DN presentaban mayores promedios de presi&#243;n sist&#243;lica y diast&#243;lica en 24 horas, mayores valores de PAS en vigilia y de PAS y PAD durante el sue&#241;o, comparados a los individuos con DN. Los autores asociaron esos resultados a alta prevalencia de lesiones en &#243;rganos blanco en este grupo, resultados semejantes a los observados por Anan et al<sup>12</sup>, que resaltan la importancia del m&#233;todo en la investigaci&#243;n de pacientes hipertensos.</p>
      <p>La PP parece ser un marcador independiente de la mortalidad cardiovascular, especialmente en individuos mayores de 50 a&#241;os con antecedente de infarto de miocardio, insuficiencia cardiaca y accidente cerebrovascular<sup>23</sup>. La rigidez arterial y el reflejo de la onda de pulso son los mayores determinantes de la elevaci&#243;n de la PP con el envejecimiento. Un aumento en la rigidez arterial puede elevar el riesgo de evento coronario por r&#225;pido retorno de la onda de pulso reflejada en el final de la s&#237;stole y el riesgo de evento cerebrovascular por modificaci&#243;n en la pared de las arterias y desarrollo de placas ateroscler&#243;ticas<sup>24</sup>. En nuestra casu&#237;stica, compuesta de individuos con promedio de edad superior a 60 a&#241;os, se observ&#243; mayor PP estad&#237;sticamente significativo en el grupo ND durante el sue&#241;o (57,6 mmHg), sin significaci&#243;n estad&#237;stica en los otros per&#237;odos. Seg&#250;n las IV Directrices Brasile&#241;as de MAPA se aconseja el valor de 53 mmHg para PP como l&#237;mite superior de la normalidad<sup>1</sup>. Ese valor fue demostrado inicialmente por Verdecchia et al<sup>25</sup>, que, al evaluar m&#225;s de dos mil pacientes por MAPA, encontraron mayor riesgo de eventos cardiovasculares cuando la PP fue superior a 53 mmHg. No obstante, a pesar de tener el grupo ND mayor PP, el modelo de regresi&#243;n log&#237;stica no evidenci&#243; asociaci&#243;n con eventos cardiovasculares en el presente estudio.</p>
      <p>Luego del an&#225;lisis de los factores sociodemogr&#225;ficos, destacamos en nuestra muestra la falta de asociaci&#243;n entre DN y las variables estudiadas (edad, tiempo de HAS, escolaridad, cintura abdominal, g&#233;nero, raza, tabaquismo y sedentarismo), resultados confirmados por otros estudios<sup>12,14,15,26</sup>. Otros investigadores observaron que individuos sin DN eran m&#225;s viejos<sup>16,18,19</sup> y que esa condici&#243;n ocurr&#237;a preferentemente en individuos no blancos<sup>19</sup>. En nuestro estudio, el IMC fue mayor en individuos sin DN (30,9 &#177; 5,7 x 29,2 &#177; 5,0, <italic>P</italic>=0,0377), hecho tambi&#233;n observado por Kotsis et al<sup>27</sup> en 3.216 pacientes sin tratamiento antihipertensivo previo. Estos autores mostraron relaci&#243;n directa entre mayor IMC y mayor promedio tensional por MAPA, y el 55% de los individuos con peso normal (IMC normal) presentaban DN, mientras que s&#243;lo el 35% de los individuos obesos presentaban esa condici&#243;n (<italic>P</italic>&lt;0,05). Otros, sin embargo, no hallaron esa asociaci&#243;n<sup>12,14-16,19</sup>. En nuestra casu&#237;stica, tras el an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica, observamos que el IMC no se correlacion&#243; con un mayor riesgo de ACV o IAM en los pacientes ND.</p>
      <p>Luego de los dosajes bioqu&#237;micos constatamos que, con excepci&#243;n de mayores niveles de HDL-c en individuos con DN, las dem&#225;s variables no presentaban significaci&#243;n estad&#237;stica, resultados semejantes a los encontrados en otros estudios<sup>15,16</sup>. A pesar del hallazgo de HDL-c menor en los pacientes ND, ello no present&#243; correlaci&#243;n con mayor riesgo de lesiones en &#243;rganos blanco. Alteraciones encontradas en los niveles de &#225;cido &#250;rico<sup>14,16</sup>, creatinina s&#233;rica<sup>16,18</sup>, glucemia<sup>12,18</sup> y triglic&#233;ridos<sup>15,16</sup> en individuos sin DN dificultan su interpretaci&#243;n, tanto por la diferencia entre las poblaciones analizadas como por la influencia medicamentosa que estos par&#225;metros bioqu&#237;micos reciben. Aun cuando hayamos encontrado una mayor frecuencia de diab&#233;ticos en el grupo sin DN (38,2 <italic>versus</italic> 28,3%), este valor no fue estad&#237;sticamente significativo, lo que se opone a los resultados de Bj&#246;rklund et al<sup>28</sup>, que encontraron mayor frecuencia de individuos sin DN en una subpoblaci&#243;n de diab&#233;ticos. La distribuci&#243;n homog&#233;nea de diabetes entre los dos grupos estudiados elimina un posible factor de confusi&#243;n, toda vez que la presencia de diabetes podr&#237;a interferir en el est&#225;ndar de descenso nocturno. El uso mayor de hipoglucemiantes en el grupo sin DN puede explicarse por la presencia de mayor n&#250;mero de diab&#233;ticos, aun cuando no hubiese diferencia estad&#237;sticamente significante entre ellos.</p>
      <p>En el presente estudio, la historia de ACV (<italic>P</italic>=0,046) y la asociaci&#243;n IAM o ACV (<italic>P</italic>=0,032) fueron estad&#237;sticamente significantes en individuos sin DN. Posibles razones para estos resultados pueden hallarse en la propia historia natural de las lesiones en &#243;rganos blanco de los hipertensos, esto es, hipertrofia ventricular izquierda, microalbuminuria, disfunci&#243;n renal y enfermedad cerebrovascular son m&#225;s prevalentes en individuos sin DN<sup>1,14,18</sup>. Adem&#225;s, ya est&#225; bien establecido que la ausencia del DN es un importante factor de mortalidad<sup>19,20</sup>. Ohkubo et al<sup>29</sup> evaluaron 1.542 individuos con edad superior a 40 a&#241;os y los siguieron durante aproximadamente 9,2 a&#241;os. Los autores encontraron una relaci&#243;n linear entre descenso nocturno de la PA y mortalidad, y a cada 5% de reducci&#243;n en la disminuci&#243;n de la PAS y PAD, el riesgo de mortalidad cardiovascular aumentaba en un 20%. A&#250;n en presencia de niveles tensionales normales en el promedio de 24 horas (<underline>&lt;</underline>130/80 mmHg), la atenuaci&#243;n del descenso nocturno de la presi&#243;n arterial se asoci&#243; a un aumento en el riesgo de muerte cardiovascular. Kario et al<sup>11</sup> hicieron el seguimiento de una poblaci&#243;n japonesa compuesta por 575 individuos con edad <underline>&gt;</underline>50 a&#241;os, dividi&#233;ndolos en grupos conforme el descenso nocturno de la PAS. Tras un promedio de 41 meses, observaron que la incidencia de ACV fue del 12% en los individuos con descenso nocturno acentuado (<underline>&gt;</underline>20%), del 6,1% en los individuos con DN entre un 10% y un 20%, del 7,6% en los individuos sin DN (<underline>&gt;</underline>0% y &lt;10%) y el 22% en aquellos con ascenso nocturno de la presi&#243;n arterial.</p>
      <p>Los mecanismos responsables de esa variaci&#243;n anormal de la presi&#243;n arterial permanecen desconocidos, aunque existan fuertes evidencias de un posible compromiso en el balance auton&#243;mico, conllevando la hiperactividad simp&#225;tica durante el per&#237;odo de sue&#241;o, que puede alterar el ritmo circadiano, hecho encontrado en pacientes con s&#237;ndrome de apnea del sue&#241;o<sup>30</sup>. Adem&#225;s, otro factor que parece ejercer influencia sobre el fen&#243;meno del DN es la ingesta de sodio<sup>31</sup>. Algunos estudios relataron que el DN estar&#237;a asociado a una reducida excreci&#243;n de sodio durante el per&#237;odo de vigilia<sup>32,33</sup>. Ya Birkenh&#228;ger y van den Meiracker<sup>34</sup> observaron que una baja calidad del sue&#241;o, adem&#225;s de inactividad diaria, representada por sedentarismo, podr&#237;an explicar el fen&#243;meno de ausencia de DN.</p>
      <p>Otro dato que merece destacarse en nuestro estudio es el hecho de que los valores tensionales promedio durante el per&#237;odo de vigilia, sue&#241;o y de 24 horas obtenidos por MAPA est&#225;n por encima de los l&#237;mites recomendados por nuestra directriz<sup>1</sup>. En ese caso, medidas como adopci&#243;n de un tratamiento m&#225;s riguroso y la modificaci&#243;n del horario de administraci&#243;n de los medicamentos podr&#237;an contribuir a mejorar el perfil tensional de estos individuos y, en consecuencia, cambiar el est&#225;ndar de DN<sup>35</sup>.</p>
      <p>Ese concepto previo de que la ausencia de DN estar&#237;a relacionada a un peor desenlace card&#237;aco o cerebrovascular tiene, sin embargo, excepciones y existen grupos en los cuales la influencia de esa variable merece mayores aclaraciones, como en el caso de individuos con historia previa de enfermedad cerebrovascular. Nakamura et al<sup>36</sup> realizaron el seguimiento de individuos con historia previa de ACV y observaron que el &#237;ndice de recurrencia del evento isqu&#233;mico era mayor en individuos con DN y en tratamiento antihipertensivo. Adem&#225;s, la frecuencia de nuevos eventos era mayor en hipertensos tratados y con DN, que en aquellos sin descenso nocturno. En ese caso, en especial, aunque el control de los niveles tensionales sea una medida eficaz para la prevenci&#243;n de nuevos eventos<sup>37</sup>, un tratamiento antihipertensivo agresivo puede contribuir a una hipoperfusi&#243;n cerebral y, consiguientemente, agravar el proceso isqu&#233;mico, favoreciendo inclusive el desarrollo de d&#233;ficit cognitivo<sup>38</sup>. Esto podr&#237;a ocurrir por la interacci&#243;n entre excesiva reducci&#243;n de la presi&#243;n durante el sue&#241;o, sumada al efecto de los antihipertensivos, lo que acarrear&#237;a isquemia cerebral e infarto de esa regi&#243;n.</p>
      <p>La principal limitaci&#243;n de nuestro estudio fue que los pacientes estudiados fueron divididos en grupos con y sin DN basados en s&#243;lo un MAPA de 24 horas. Aunque algunos estudios afirmen que la clasificaci&#243;n basada &#250;nicamente en un examen no sea confiable, con la realizaci&#243;n del diario de actividades por parte del paciente fue posible excluir aquellos con trastornos del sue&#241;o provenientes del examen, eliminando as&#237; posibles sesgos. Otro factor no menos importante es la fijaci&#243;n de horario y definici&#243;n del per&#237;odo de vigilia y sue&#241;o, hecho que fue resuelto mediante la estandarizaci&#243;n de esos per&#237;odos con base en los horarios definidos por los pacientes en su diario. Otra limitaci&#243;n que debe ser referida fue la no observancia en cuanto a la presencia del s&#237;ndrome de apnea del sue&#241;o, que podr&#237;a haber influenciado directamente la ausencia del DN<sup>39,40</sup>. No obstante, pacientes con relatos de trastornos del sue&#241;o en sus diarios fueron excluidos.</p>
      <p>Teniendo en vista el alto riesgo cardiovascular y la asociaci&#243;n de factores de riesgo en pacientes con ausencia de descenso nocturno, se justifica el control estricto de esos factores en este grupo por la potencialidad de reversi&#243;n de riesgo. Aunque a&#250;n no se tenga nada de concreto en relaci&#243;n al tratamiento medicamentoso basado en el perfil de DN, medidas como la mejora de la calidad del sue&#241;o, la disminuci&#243;n de la ingesta de sodio y el mejor control de la presi&#243;n son fundamentales para que el riesgo cardiovascular que deriva de la ausencia del DN sea minimizado, contribuyendo a una mejor calidad de vida y disminuci&#243;n de la morbilidad y mortalidad provenientes de la HAS.</p>
      <p>
        <bold>Potencial Conflicto de Intereses</bold>
      </p>
      <p>Declaro no haber conflicto de intereses pertinentes.</p>
      <p>
        <bold>Fuentes de Financiaci&#243;n</bold>
      </p>
      <p>El presente estudio no tuvo fuentes de financiaci&#243;n externas.</p>
      <p>
        <bold>Vinculaci&#243;n Acad&#233;mica</bold>
      </p>
      <p>No hay vinculaci&#243;n de este estudio a programas de postgrado.</p>
      <p>
        <bold>Referencias</bold>
      </p>
    </body>
  </sub-article>
</article>
