<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">YXXbkdRcBvQmcJB9wVXwsWn</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00010</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2008000500010</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(08)09000510</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X2008000500010</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Artigos Originais</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Transplante card&#237;aco pedi&#225;trico em vig&#234;ncia de choque cardiog&#234;nico refrat&#225;rio: an&#225;lise cr&#237;tica da viabilidade, aplicabilidade e resultados</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Jatene</surname>
            <given-names>Marcelo Biscegli</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Miana</surname>
            <given-names>Leonardo Augusto</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Pessoa</surname>
            <given-names>Alexander John</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Riso</surname>
            <given-names>Arlindo</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Azeka</surname>
            <given-names>Estela</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Tanamati</surname>
            <given-names>Carla</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Gimenez</surname>
            <given-names>Solange</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Lopes</surname>
            <given-names>Antonio Augusto</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Marcial</surname>
            <given-names>Miguel Barbero</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Stolf</surname>
            <given-names>Noedir Antonio Groppo</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">S&#227;o Paulo</named-content>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade de S&#227;o Paulo</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Faculdade de Medicina </institution>
        <institution content-type="orgdiv2">Hospital das Cl&#237;nicas</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>05</month>
        <year>2008</year>
      </pub-date>
      <volume>90</volume>
      <issue>5</issue>
      <fpage>360</fpage>
      <lpage>364</lpage>
      <history>
        <date date-type="accepted">
          <day>17</day>
          <month>10</month>
          <year>2007</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>25</day>
          <month>09</month>
          <year>2007</year>
        </date>
        <date date-type="received">
          <day>28</day>
          <month>06</month>
          <year>2007</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>FUNDAMENTO: Considerando crian&#231;as com miocardiopatia dilatada, na lista de espera de transplante de cora&#231;&#227;o, podemos avaliar a gravidade do quadro hemodin&#226;mico desses pacientes. Alguns apresentam choque cardiog&#234;nico e um elevado &#237;ndice de mortalidade. Mesmo com suporte inotr&#243;pico e respirat&#243;rio, o transplante de cora&#231;&#227;o &#233; considerado uma condi&#231;&#227;o de extrema gravidade. OBJETIVO: Apresentar nossa experi&#234;ncia com crian&#231;as na circunst&#226;ncia de transplante card&#237;aco em vig&#234;ncia de choque cardiog&#234;nico refrat&#225;rio, procurando analisar a viabilidade, a aplicabilidade e os resultados desses transplantes. M&#201;TODOS: De mar&#231;o de 2001 a fevereiro de 2004, 22 crian&#231;as com miocardiopatia dilatada, previamente registradas na lista de transplante, apresentaram choque cardiog&#234;nico, necessitando transfer&#234;ncia para unidade de terapia intensiva (UTI) pedi&#225;trica, intuba&#231;&#227;o e suporte inotr&#243;pico. As idades variaram de 11 meses a 11 anos (m&#233;dia = 4,3 idade), com 55% do sexo masculino; 14 poderiam ser listados como prioridade cl&#237;nica e os outros 8 foram exclu&#237;dos da lista de espera em raz&#227;o de condi&#231;&#227;o cl&#237;nica desfavor&#225;vel. RESULTADOS: Oito transplantes de cora&#231;&#227;o foram executados, 6 crian&#231;as faleceram na fila de espera (42,9%). Duas crian&#231;as faleceram (25%) ap&#243;s o transplante; as outras 6 receberam alta hospitalar com boas condi&#231;&#245;es cl&#237;nicas. As duas principais complica&#231;&#227;o s&#227;o rejei&#231;&#227;o, em 4 casos, e infec&#231;&#227;o, em 5 casos. Dois apresentaram complica&#231;&#245;es neurol&#243;gicas, com recupera&#231;&#227;o total em um dos casos. CONCLUS&#195;O: Crian&#231;as com miocardiopatia e choque cardiog&#234;nico necessitam de transplante imediato; somente 57,1% podiam ser transplantadas, com mortalidade de 25%. Daquelas que sobreviveram ao transplante, a evolu&#231;&#227;o cl&#237;nica foi boa, similar &#224;s crian&#231;as transplantas em cirurgias eletivas.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="pt" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>Transplante card&#237;aco</kwd>
        <kwd>crian&#231;a, choque cardiog&#234;nico</kwd>
      </kwd-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>27</day>
        <month>05</month>
        <year>2008</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>ARTIGO ORIGINAL </p>
    <p>
      <bold>Transplante card&#237;aco pedi&#225;trico em vig&#234;ncia de choque cardiog&#234;nico refrat&#225;rio: an&#225;lise cr&#237;tica da viabilidade, aplicabilidade e resultados</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Marcelo Biscegli Jatene; Leonardo Augusto Miana; Alexander John Pessoa; Arlindo Riso; Estela Azeka; Carla Tanamati; Solange Gimenez; Antonio Augusto Lopes; Miguel Barbero Marcial; Noedir Antonio Groppo Stolf</bold>
    </p>
    <p>Instituto do Cora&#231;&#227;o do Hospital das Cl&#237;nicas da Faculdade de Medicina da Universidade de S&#227;o Paulo, S&#227;o Paulo, SP - Brasil</p>
    <p>
      <xref ref-type="corresp" rid="back">Correspond&#234;ncia</xref>
    </p>
    <p>
      <bold>RESUMO</bold>
    </p>
    <p><bold>FUNDAMENTO:</bold> Considerando crian&#231;as com miocardiopatia dilatada, na lista de espera de transplante de cora&#231;&#227;o, podemos avaliar a gravidade do quadro hemodin&#226;mico desses pacientes. Alguns apresentam choque cardiog&#234;nico e um elevado &#237;ndice de mortalidade. Mesmo com suporte inotr&#243;pico e respirat&#243;rio, o transplante de cora&#231;&#227;o &#233; considerado uma condi&#231;&#227;o de extrema gravidade. </p>
    <p><bold>OBJETIVO:</bold> Apresentar nossa experi&#234;ncia com crian&#231;as na circunst&#226;ncia de transplante card&#237;aco em vig&#234;ncia de choque cardiog&#234;nico refrat&#225;rio, procurando analisar a viabilidade, a aplicabilidade e os resultados desses transplantes. </p>
    <p><bold>M&#201;TODOS:</bold> De mar&#231;o de 2001 a fevereiro de 2004, 22 crian&#231;as com miocardiopatia dilatada, previamente registradas na lista de transplante, apresentaram choque cardiog&#234;nico, necessitando transfer&#234;ncia para unidade de terapia intensiva (UTI) pedi&#225;trica, intuba&#231;&#227;o e suporte inotr&#243;pico. As idades variaram de 11 meses a 11 anos (m&#233;dia = 4,3 idade), com 55% do sexo masculino; 14 poderiam ser listados como prioridade cl&#237;nica e os outros 8 foram exclu&#237;dos da lista de espera em raz&#227;o de condi&#231;&#227;o cl&#237;nica desfavor&#225;vel. </p>
    <p><bold>RESULTADOS:</bold> Oito transplantes de cora&#231;&#227;o foram executados, 6 crian&#231;as faleceram na fila de espera (42,9%). Duas crian&#231;as faleceram (25%) ap&#243;s o transplante; as outras 6 receberam alta hospitalar com boas condi&#231;&#245;es cl&#237;nicas. As duas principais complica&#231;&#227;o s&#227;o rejei&#231;&#227;o, em 4 casos, e infec&#231;&#227;o, em 5 casos. Dois apresentaram complica&#231;&#245;es neurol&#243;gicas, com recupera&#231;&#227;o total em um dos casos. </p>
    <p><bold>CONCLUS&#195;O:</bold> Crian&#231;as com miocardiopatia e choque cardiog&#234;nico necessitam de transplante imediato; somente 57,1% podiam ser transplantadas, com mortalidade de 25%. Daquelas que sobreviveram ao transplante, a evolu&#231;&#227;o cl&#237;nica foi boa, similar &#224;s crian&#231;as transplantas em cirurgias eletivas.</p>
    <p><bold>Palavras-chave: </bold> Transplante card&#237;aco, crian&#231;a, choque cardiog&#234;nico.</p>
    <p>
      <bold>Introdu&#231;&#227;o</bold>
    </p>
    <p>Dentre os pacientes portadores de miocardiopatias de diferentes etiologias, com necessidade de tratamento mediante transplante card&#237;aco, os pacientes pedi&#225;tricos s&#227;o os que apresentam menores perspectivas de obten&#231;&#227;o de &#243;rg&#227;os em tempo h&#225;bil, especialmente pelo menor peso e pela menor disponibilidade de doadores compat&#237;veis. O progn&#243;stico de pacientes pedi&#225;tricos listados para transplante card&#237;aco &#233; bastante reservado e a mortalidade, em curto prazo, aguardando um &#243;rg&#227;o compat&#237;vel, pode chegar a 20%, podendo atingir at&#233; 31% em crian&#231;as com idade inferior a 6 meses<sup>1-5</sup>.</p>
    <p>Dentro da evolu&#231;&#227;o de crian&#231;as portadoras de miocardiopatia, a deteriora&#231;&#227;o cl&#237;nica r&#225;pida, com possibilidade de evolu&#231;&#227;o com descompensa&#231;&#227;o hemodin&#226;mica, podendo chegar at&#233; choque cardiog&#234;nico, &#233; evento preocupante, com necessidade de medidas terap&#234;uticas imediatas, como uso de agentes vasoativos, ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica e di&#225;lise. Em algumas situa&#231;&#245;es, tais medidas n&#227;o s&#227;o suficientes para conter o desfecho fatal eminente<sup>5,6</sup>. Quando isso ocorre, o transplante card&#237;aco se imp&#245;e como medida salvadora, e a procura de &#243;rg&#227;os deve ser feita com prioridade para esse grupo de pacientes.</p>
    <p>Outras medidas cl&#237;nicas, como o uso de dispositivos para suporte circulat&#243;rio, em especial a membrana para oxigena&#231;&#227;o extracorp&#243;rea, t&#234;m se mostrado eficazes nos pacientes em choque cardiog&#234;nico, servindo como ponte para o transplante card&#237;aco ou, mais raramente, para a recupera&#231;&#227;o da fun&#231;&#227;o card&#237;aca<sup>7-10</sup>. Outras cirurgias alternativas ao transplante card&#237;aco apresentam alto &#237;ndice de mortalidade e de complica&#231;&#245;es, especialmente quando realizadas em car&#225;ter emergencial<sup>11</sup>.</p>
    <p>O presente estudo tem como finalidade relatar a experi&#234;ncia do nosso servi&#231;o com pacientes pedi&#225;tricos em choque cardiog&#234;nico e avaliar a viabilidade, a aplicabilidade e os resultados do transplante card&#237;aco como terap&#234;utica nesse grupo extremamente grave.</p>
    <p>
      <bold>M&#233;todos</bold>
    </p>
    <p>Foram avaliados, retrospectivamente, no Instituto do Cora&#231;&#227;o do Hospital das Cl&#237;nicas da Faculdade de Medicina da Universidade de S&#227;o Paulo, pacientes pedi&#225;tricos portadores de miocardiopatias de diferentes etiologias, que apresentaram, durante sua evolu&#231;&#227;o, deteriora&#231;&#227;o hemodin&#226;mica progressiva, chegando at&#233; o quadro de choque cardiog&#234;nico.</p>
    <p>Foi considerado em choque cardiog&#234;nico todo paciente que necessitou de interna&#231;&#227;o em regime de terapia intensiva, uso cont&#237;nuo de dois ou mais agentes vasoativos endovenosos por per&#237;odo superior a 48 horas, al&#233;m de intuba&#231;&#227;o orotraqueal e uso de ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica. A presen&#231;a de insufici&#234;ncia renal com necessidade ou n&#227;o de procedimento dial&#237;tico e outros sinais de baixo d&#233;bito, como arritmias ventriculares e insufici&#234;ncia hep&#225;tica, tamb&#233;m foram sinais considerados, por&#233;m n&#227;o presentes em todas as crian&#231;as.</p>
    <p>Define-se como insufici&#234;ncia renal a situa&#231;&#227;o cl&#237;nica na qual se observa redu&#231;&#227;o do volume de diurese para n&#237;veis inferiores a 1 ml/kg/hora, na vig&#234;ncia de diur&#233;ticos de al&#231;a (furosemida) h&#225; pelo menos 12 horas, al&#233;m de eleva&#231;&#227;o dos n&#237;veis s&#233;ricos de ur&#233;ia e creatinina, respectivamente superiores a 100 mg/dl e 1,5 mg/dl.</p>
    <p>No per&#237;odo de mar&#231;o de 2001 a fevereiro de 2004, 22 crian&#231;as preencheram os crit&#233;rios de choque cardiog&#234;nico, com idade variando entre 11 meses e 11 anos (m&#233;dia=4,3 anos), sendo 12 (55%) do sexo masculino. Dentre as 22 crian&#231;as, 16 (73%) eram portadoras de miocardiopatia dilatada idiop&#225;tica e seis (27%) apresentavam diagn&#243;stico de miocardiopatia relacionada a cardiopatia cong&#234;nita, sendo tr&#234;s p&#243;s-corre&#231;&#227;o cir&#250;rgica da cardiopatia e tr&#234;s sem opera&#231;&#245;es pr&#233;vias. Os diferentes diagn&#243;sticos das cardiopatias cong&#234;nitas, bem como a presen&#231;a de procedimentos cir&#250;rgicos pr&#233;vios est&#227;o expostos na <xref ref-type="table" rid="tab1">tabela 1</xref>.</p>
    <table-wrap id="tab1">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-90-05-0360-00010-gt01.jpg"/></table-wrap>
    <p>O ecocardiograma transtor&#225;cico revelou fun&#231;&#227;o ventricular esquerda deprimida em grau importante, com delta D variando entre 6% e 18% (m&#233;dia=10,2%). Insufici&#234;ncia renal dial&#237;tica foi detectada e tratada por di&#225;lise peritoneal em nove (41%) pacientes.</p>
    <p>Dos 22 pacientes, seis j&#225; haviam sido submetidos a opera&#231;&#245;es pr&#233;vias. Todos os procedimentos cir&#250;rgicos realizados previamente est&#227;o expostos na <xref ref-type="table" rid="t2">tabela 2</xref>.</p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="t2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-90-05-0360-00010-gt02.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <p>A listagem como prioridade para transplante card&#237;aco s&#243; foi poss&#237;vel em 14 pacientes (63,6%). Das outras oito crian&#231;as, seis possu&#237;am contra-indica&#231;&#245;es ao procedimento e, em duas o &#243;bito ocorreu antes que houvesse tempo para a listagem, menos de 24 horas ap&#243;s a instala&#231;&#227;o do quadro de choque cardiog&#234;nico.</p>
    <p>Com rela&#231;&#227;o &#224;s contra-indica&#231;&#245;es ao transplante card&#237;aco, quatro foram de ordem cl&#237;nica e duas contra-indica&#231;&#245;es de car&#225;ter social. Os diferentes diagn&#243;sticos, idade e motivos da contra-indica&#231;&#227;o ao transplante card&#237;aco est&#227;o expostos na <xref ref-type="table" rid="tab3">tabela 3</xref>.</p>
    <table-wrap id="tab3">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-90-05-0360-00010-gt03.jpg"/></table-wrap>
    <p>Das oito crian&#231;as n&#227;o-listadas para transplante card&#237;aco, sete (87,5%) faleceram em at&#233; sete dias ap&#243;s a decis&#227;o de n&#227;o submet&#234;-las ao transplante card&#237;aco. Uma crian&#231;a portadora de s&#237;ndrome gen&#233;tica a esclarecer retornou ao servi&#231;o de origem e n&#227;o se obtiveram informa&#231;&#245;es posteriores a respeito da evolu&#231;&#227;o cl&#237;nica.</p>
    <p>No &#250;ltimo caso da casu&#237;stica, em raz&#227;o da deteriora&#231;&#227;o cl&#237;nica e hemodin&#226;mica evidente, utilizou-se, como ponte para transplante card&#237;aco, a assist&#234;ncia circulat&#243;ria mec&#226;nica com suporte tipo ECMO (<italic>extracorporeal membrane oxigenator</italic>), utilizando-se de circuito com bomba centr&#237;fuga, oxigenador de membrana convencional para circula&#231;&#227;o extracorp&#243;rea (OXIM &#150; Edwards), al&#233;m de tubos, conectores e trocador de calor, para complementar o circuito.</p>
    <p>A canula&#231;&#227;o foi realizada em sala operat&#243;ria, no centro cir&#250;rgico, por toracotomia mediana e canula&#231;&#227;o do &#225;trio direito e aorta, exteriorizando-se as c&#226;nulas por contra-abertura &#224; incis&#227;o cir&#250;rgica. N&#227;o se disponibilizava, no momento da indica&#231;&#227;o do implante da assist&#234;ncia, de c&#226;nulas apropriadas para implante do dispositivo sem abertura do t&#243;rax, por via femural ou cervical. Tratava-se de paciente do sexo feminino com nove anos de idade e miocardiopatia dilatada idiop&#225;tica com delta D de 6% e choque refrat&#225;rio ao uso de dobutamina, dopamina e noradrenalina em doses otimizadas. Ap&#243;s ser colocada em prioridade para transplante card&#237;aco, apresentou parada card&#237;aca, revertida em cinco minutos. Foi ent&#227;o indicada a utiliza&#231;&#227;o da membrana para oxigena&#231;&#227;o extracorp&#243;rea, e para que se pudesse avaliar a gravidade do quadro, entre a prepara&#231;&#227;o do material e o in&#237;cio do procedimento, o que durou em torno de duas horas, a paciente apresentou nova parada card&#237;aca. Ap&#243;s o implante do dispositivo de assist&#234;ncia circulat&#243;ria mec&#226;nica, a paciente cursou com estabiliza&#231;&#227;o do quadro, o que possibilitou aguardar a procura de &#243;rg&#227;o compat&#237;vel.</p>
    <p>A t&#233;cnica cir&#250;rgica empregada foi o transplante card&#237;aco ortot&#243;pico bicaval em todos os casos, com prote&#231;&#227;o mioc&#225;rdica do cora&#231;&#227;o doador atrav&#233;s da solu&#231;&#227;o de Roe. Em todos os casos a capta&#231;&#227;o do cora&#231;&#227;o foi a dist&#226;ncia, sempre dentro do Estado de S&#227;o Paulo. A imunossupress&#227;o p&#243;s-operat&#243;ria nas crian&#231;as submetidas a transplante card&#237;aco foi realizada com esquema duplo (azatioprina+ciclosporina), com cortic&#243;ide nas primeiras 48 horas e soro antitimocit&#225;rio na primeira semana. O controle da rejei&#231;&#227;o foi feito por medidas cl&#237;nicas e exames n&#227;o-invasivos (ecocardiograma e cintilografia com G&#225;lio), ficando a bi&#243;psia endomioc&#225;rdica reservada para casos de rejei&#231;&#227;o de dif&#237;cil controle ou em casos de d&#250;vida diagn&#243;stica<sup>12,13</sup>.</p>
    <p>
      <bold>Resultados</bold>
    </p>
    <p>Foram transplantadas oito crian&#231;as (57,1%), sendo 50% do sexo feminino, e a idade de ambos os sexos variou entre 1 e 11 anos (m&#233;dia = 5 anos). O peso m&#233;dio dos receptores foi de 13,4 kg (7 a 22 kg), e o peso m&#233;dio dos doadores foi de 38,4 kg. Dos pacientes transplantados, quatro deles (50%) haviam sido acometidos por pelo menos um epis&#243;dio de parada card&#237;aca. O tipo sang&#252;&#237;neo mais comum foi tamb&#233;m o O<sup>+</sup> (62%); o delta D dos pacientes transplantados era em m&#233;dia de 9% (6% a 12%). O tempo de espera at&#233; a obten&#231;&#227;o de um &#243;rg&#227;o compat&#237;vel variou entre tr&#234;s e 33 dias (m&#233;dia = 14,1 dias). A crian&#231;a objeto de instala&#231;&#227;o de dispositivo de assist&#234;ncia circulat&#243;ria mec&#226;nica, como ponte para transplante card&#237;aco, foi submetida ao transplante tr&#234;s dias ap&#243;s sua listagem como prioridade.</p>
    <p>A mortalidade na fila de espera foi de 42,9% (seis pacientes), em m&#233;dia 25 dias ap&#243;s a listagem como prioridade. Dos pacientes que faleceram aguardando por um &#243;rg&#227;o, cinco eram portadores de miocardiopatia dilatada idiop&#225;tica e o delta D desses pacientes variava entre 6% e 16% (M = 10,5%). O tipo sang&#252;&#237;neo mais comum neste subgrupo de pacientes foi o O<sup>+</sup> (66%). A idade variou entre 11 meses e 3,5 anos (m&#233;dia = 18 meses).</p>
    <p>Todos os pacientes portadores de miocardiopatia dilatada idiop&#225;tica submetidos a transplante card&#237;aco sobreviveram ao procedimento e, apesar da evolu&#231;&#227;o trabalhosa inicial, apresentaram recupera&#231;&#227;o das fun&#231;&#245;es renal e card&#237;aca, obtendo alta da terapia intensiva em m&#233;dia no 27&#186; dia do p&#243;s-operat&#243;rio (11 a 45&#186; p&#243;s-operat&#243;rio).</p>
    <p>A mortalidade hospitalar foi de 25%, observada nos dois pacientes com diagn&#243;stico de cardiopatia cong&#234;nita ap&#243;s o transplante card&#237;aco. Um deles apresentou, como complica&#231;&#227;o, parada card&#237;aca durante a indu&#231;&#227;o anest&#233;sica e foi a &#243;bito no 20&#186; dia do p&#243;s-operat&#243;rio. O outro apresentou rejei&#231;&#227;o ao enxerto e &#243;bito no 40&#186; dia do p&#243;s-operat&#243;rio.</p>
    <p>A complica&#231;&#227;o imediata mais comum foi a infec&#231;&#227;o, em cinco casos; rejei&#231;&#227;o aguda foi observada em quatro pacientes; e complica&#231;&#245;es neurol&#243;gicas foram observadas em dois pacientes. Um deles apresentou convuls&#227;o no 13&#186; dia do p&#243;s-operat&#243;rio, com recupera&#231;&#227;o completa das fun&#231;&#245;es neurol&#243;gicas, sem seq&#252;elas; o outro foi v&#237;tima de acidente vascular encef&#225;lico e ficou com seq&#252;ela motora &#224; esquerda, em fase de recupera&#231;&#227;o progressiva.</p>
    <p>Nova interven&#231;&#227;o cir&#250;rgica foi necess&#225;ria em tr&#234;s pacientes, e em dois deles foi necess&#225;ria drenagem peric&#225;rdica eletiva por derrame importante, e no outro foi necess&#225;ria a ligadura cir&#250;rgica do ducto tor&#225;cico por quilot&#243;rax de dif&#237;cil tratamento.</p>
    <p>O seguimento p&#243;s-operat&#243;rio foi feito num per&#237;odo que compreendeu entre um e 32 meses (18,6 meses), e foi observada mortalidade tardia em um paciente, um ano ap&#243;s o transplante card&#237;aco, durante interna&#231;&#227;o para tratamento de epis&#243;dio de rejei&#231;&#227;o. As demais crian&#231;as seguem em evolu&#231;&#227;o ambulatorial, com tratamento de imunossupress&#227;o j&#225; referido, encontrando-se assintom&#225;ticas do ponto de vista cardiovascular, com evolu&#231;&#227;o cl&#237;nica semelhante &#224;s crian&#231;as transplantadas em condi&#231;&#245;es eletivas.</p>
    <p>
      <bold>Discuss&#227;o</bold>
    </p>
    <p>Dentre as preocupa&#231;&#245;es dos grupos que realizam transplante card&#237;aco, especialmente na popula&#231;&#227;o pedi&#225;trica, a possibilidade de obten&#231;&#227;o de um &#243;rg&#227;o em curto intervalo de tempo, em crian&#231;as portadoras de choque cardiog&#234;nico, vem a ser um dos aspectos mais relevantes. Em pa&#237;ses desenvolvidos, com programas de transplantes consolidados, o tempo m&#233;dio de espera por um cora&#231;&#227;o, para um paciente listado com <italic>status 1</italic> (UNOS), &#233; de 53 dias<sup>14</sup>.</p>
    <p>Al&#233;m de aspectos relacionados &#224; estrutura de capta&#231;&#227;o de cada regi&#227;o do pa&#237;s, que acabam sendo muito diferentes, outro fato a se considerar &#233; a dificuldade em obter doadores com peso compat&#237;vel com os receptores, que por serem da popula&#231;&#227;o pedi&#225;trica t&#234;m pesos geralmente inferiores a 30 kg.</p>
    <p>Em nossa casu&#237;stica, o peso m&#233;dio das crian&#231;as transplantadas foi cerca de 30% do peso dos doadores, o que reflete o problema e a dificuldade em se conseguir doadores mais compat&#237;veis. Um aspecto que minimiza esse fator &#233; o fato de que a maioria das crian&#231;as transplantadas era portadora de miocardiopatia dilatada idiop&#225;tica, com isso as crian&#231;as apresentavam grande aumento da &#225;rea card&#237;aca, compatibilizando o receptor com o tamanho do cora&#231;&#227;o implantado.</p>
    <p>A escassez de doadores, em especial em idade pedi&#225;trica, reflete uma preocupa&#231;&#227;o mundial quanto a minimizar a mortalidade na fila para o transplante. Nesse aspecto, existem incrementos progressivos no uso e na divulga&#231;&#227;o de dispositivos para suporte circulat&#243;rio como ponte para transplante card&#237;aco<sup>1-3,6,7,10,15</sup>.</p>
    <p>Ainda em fase inicial de utiliza&#231;&#227;o, em nossa experi&#234;ncia com esse grupo de receptores, utilizamos a membrana para oxigena&#231;&#227;o extracorp&#243;rea em apenas uma crian&#231;a, com resultado extremamente recompensador, com boa recupera&#231;&#227;o e evolu&#231;&#227;o ap&#243;s o transplante card&#237;aco, al&#233;m de curto tempo de espera (tr&#234;s dias). Apesar de ser apenas um caso, acreditamos que haja potencial maior de aplicabilidade da membrana para oxigena&#231;&#227;o extracorp&#243;rea ou algum outro dispositivo na popula&#231;&#227;o pedi&#225;trica, procurando reduzir a lacuna existente entre a oferta de &#243;rg&#227;os e a demanda crescente de receptores para transplante card&#237;aco.</p>
    <p>A alta incid&#234;ncia de pacientes que n&#227;o puderam ser listados para transplante card&#237;aco em nossa casu&#237;stica (oito pacientes &#150; 36%) em raz&#227;o de contra-indica&#231;&#245;es evidencia duas coisas. Em primeiro lugar, o atraso na transfer&#234;ncia desses casos para o centro de transplante, agravando ainda mais o quadro e prescindindo de dias preciosos para a sobrevida do paciente. Estudos pr&#233;vios atestam que pacientes em <italic>status 1</italic> (UNOS)<sup>14</sup>, ou seja, fazendo uso de dois agentes vasoativos em dose m&#225;xima, devem ser rapidamente referidos para centros de transplante pedi&#225;trico. Isso diminuiria a incid&#234;ncia de infec&#231;&#227;o nesses pacientes e a presen&#231;a de disfun&#231;&#227;o de m&#250;ltiplos &#243;rg&#227;os no momento da transfer&#234;ncia, aumentando a chance de um transplante card&#237;acos bem-sucedido<sup>1,2</sup>. Em segundo lugar, outra evid&#234;ncia que apontamos &#233; o alto &#237;ndice de contra-indica&#231;&#245;es sociais em nosso meio. Mesmo contando com equipe multiprofissional capacitada, em alguns casos a precariedade social e de estrutura familiar limitam o procedimento.</p>
    <p>Em nossa casu&#237;stica, observamos um progn&#243;stico mais reservado para os pacientes de cardiopatia cong&#234;nita listados como prioridade, assim como demonstra grande parte da literatura<sup>16</sup>, apesar de alguns estudos n&#227;o mostrarem diferen&#231;a significativa com rela&#231;&#227;o aos pacientes miocardiopatia dilatada idiop&#225;tica e cardiopatia cong&#234;nita<sup>1</sup>.</p>
    <p>Cada dia mais a membrana para oxigena&#231;&#227;o extracorp&#243;rea vem ganhando espa&#231;o na terap&#234;utica desse grupo espec&#237;fico de pacientes, com resultados animadores que chegam a baixar a mortalidade hospitalar para at&#233; 11%<sup>2,9,10,17,18</sup>. Al&#233;m disso, os resultados em longo prazo tamb&#233;m suportam o uso desse tipo de dispositivo<sup>17,19,20</sup>.</p>
    <p>O ventr&#237;culo artificial implant&#225;vel<sup>21</sup> e o bal&#227;o intra-a&#243;rtico<sup>8</sup> tamb&#233;m mostram resultados satisfat&#243;rios; por&#233;m, apesar de seu uso cl&#237;nico na popula&#231;&#227;o adulta, seu uso em crian&#231;as &#233; dificultado pela falta de disponibilidade em nosso pa&#237;s dos dispositivos apropriados para o tamanho e o peso desses pacientes.</p>
    <p>O transplante card&#237;aco oferece in&#250;meros obst&#225;culos a serem vencidos. Tratando-se de transplantes em crian&#231;as listadas em prioridade, os desafios s&#227;o imensos. Um paciente em estado de choque cardiog&#234;nico em ambiente de terapia intensiva pedi&#225;trica tem uma sobrevida reservada, caso a hist&#243;ria natural da doen&#231;a se sobreponha aos esfor&#231;os terap&#234;uticos dispon&#237;veis na atualidade. O uso de dispositivos de assist&#234;ncia circulat&#243;ria, aliado ao emprego de agentes vasoativos de maneira otimizada, mostrou-se &#250;til na ponte do paciente ao transplante.</p>
    <p>Aspecto importante que devemos salientar &#233; a necessidade de se manter o empenho em rela&#231;&#227;o ao esclarecimento da popula&#231;&#227;o ante a doa&#231;&#227;o de &#243;rg&#227;os. Essa deve ser encarada como parte fundamental do processo para que os pacientes pedi&#225;tricos sejam atendidos em tempo h&#225;bil. N&#227;o obstante, aspectos sociais imponham barreiras important&#237;ssimas que devemos enfrentar, a fim de erradicarmos contra-indica&#231;&#245;es dessa natureza.</p>
    <p>Acreditamos que o campo de pesquisa no manejo de pacientes pedi&#225;tricos que necessitam de transplante card&#237;aco, em estado de choque cardiog&#234;nico, tem amplo espa&#231;o para novos estudos, com especial aten&#231;&#227;o aos dispositivos de assist&#234;ncia circulat&#243;ria como pontes para o tratamento definitivo.</p>
    <p>
      <bold>Potencial Conflito de Interesses</bold>
    </p>
    <p>Declaro n&#227;o haver conflito de interesses pertinentes.</p>
    <p>
      <bold>Fontes de Financiamento</bold>
    </p>
    <p>O presente estudo n&#227;o teve fontes de financiamento externas.</p>
    <p>
      <bold>Vincula&#231;&#227;o Acad&#234;mica</bold>
    </p>
    <p>N&#227;o h&#225; vincula&#231;&#227;o deste estudo a programas de p&#243;s-gradua&#231;&#227;o.</p>
    <p>
      <fn id="back" fn-type="corresp">
        <p>Correspond&#234;ncia:</p>
        <p> Marcelo Biscegli Jatene </p>
        <p> Rua Jo&#227;o Moura, 1535 </p>
        <p> 05.412-003, S&#227;o Paulo, SP - Brasil </p>
        <p> E-mail: </p>
        <p><email xlink:href="mbjatene@cardiol.br">mbjatene@cardiol.br</email>, </p>
        <p>
          <ext-link xlink:href="mailto:mbjatene@cardiol.br" ext-link-type="email">mbjatene@uol.com.br</ext-link>
        </p>
      </fn>
    </p>
    <p>Artigo recebido em 28/06/07; revisado recebido em 25/09/07; aceito em 17/10/07.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Rosenthal DN,    Dubin AM, Chin C, Falco D, Gamberg P, Bernstein D. Outcome while waiting heart    transplantation in children: a comparison of congenital heart disease and cardiomyophathy.    J Heart Lung Transplant. 2000; 19: 751-5.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Outcome while waiting heart transplantation in children: a comparison of congenital heart disease and cardiomyophathy</article-title>
          <source>J Heart Lung Transplant</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>751</fpage>
          <lpage>5</lpage>
          <volume>19</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rosenthal</surname>
              <given-names>DN</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Dubin</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chin</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Falco</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gamberg</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bernstein</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Goldman A, Cassidy    J, de Leval M, Haynes S, Brown K, Whitmore P, et al. The waiting game: bridging    to pediatric heart transplantation. Lancet. 2003; 362: 1967-70.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The waiting game: bridging to pediatric heart transplantation</article-title>
          <source>Lancet</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>1967</fpage>
          <lpage>70</lpage>
          <volume>362</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Goldman</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cassidy</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>de Leval</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Haynes</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brown</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Whitmore</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Nield LE, Mc    Crindle BW, Bohn DJ, West LJ, Coles JE, Freedom RM, et al. Outcomes for children    with cardiomyopathy awaiting transplantation. Cardiol Young. 2000; 10 (4): 358-66.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Outcomes for children with cardiomyopathy awaiting transplantation</article-title>
          <source>Cardiol Young</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>358</fpage>
          <lpage>66</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>10</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Nield</surname>
              <given-names>LE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mc Crindle</surname>
              <given-names>BW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bohn</surname>
              <given-names>DJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>West</surname>
              <given-names>LJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Coles</surname>
              <given-names>JE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Freedom</surname>
              <given-names>RM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Morrow WR. Cardiomyopathy    and heart transplantation in children. Curr Opin Cardiol. 2000; 20 (10): 946-50.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiomyopathy and heart transplantation in children</article-title>
          <source>Curr Opin Cardiol</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>946</fpage>
          <lpage>50</lpage>
          <issue>10</issue>
          <volume>20</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Morrow</surname>
              <given-names>WR</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Morrow WR, Naftel    D, Chinnock R, Canter C, Boucek M, Zales V, et al. Outcome of listing for heart    transplantation in infants younger than six months: predictors of death and    interval to transplantation. The Pediatric Heart Transplantation Study Group.    J Heart Lung Transplant. 1997; 16 (12): 1255-66.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Outcome of listing for heart transplantation in infants younger than six months: predictors of death and interval to transplantation. The Pediatric Heart Transplantation Study Group</article-title>
          <source>J Heart Lung Transplant</source>
          <date>
            <year>1997</year>
          </date>
          <fpage>1255</fpage>
          <lpage>66</lpage>
          <issue>12</issue>
          <volume>16</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Morrow</surname>
              <given-names>WR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Naftel</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chinnock</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Canter</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Boucek</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zales</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Mital S, Addonizio    LJ, Lamour JM, Hsu DT. Outcome of children with end-stage congenital heart disease    waiting for cardiac transplantation. J Heart Lung Transplant. 2003; 22 (2):    147-53.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Outcome of children with end-stage congenital heart disease waiting for cardiac transplantation</article-title>
          <source>J Heart Lung Transplant</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>147</fpage>
          <lpage>53</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>22</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Mital</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Addonizio</surname>
              <given-names>LJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lamour</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hsu</surname>
              <given-names>DT</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. McMahon AM,    van Doorn C, Whitmore P, Burch M, Neligan S, Rees P, et al. Improved early outcome    for end-stage dilated cardiomyopathy in children. J Thorac Cardiovasc Surg.    2003; 126 (6): 1781-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Improved early outcome for end-stage dilated cardiomyopathy in children</article-title>
          <source>J Thorac Cardiovasc Surg</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>1781</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>126</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>McMahon</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>van Doorn</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Whitmore</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Burch</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Neligan</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rees</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8. Minich LL, Tani    LY, Hawkins JA, Orsmond GS, Di Russo GB, Shaddy RE. Intra-aortic ballon pumping    in children with dilated cardiomyopathy as a bridge to transplantation. J Heart    Lung Transplant. 2001; 20 (7): 750-4.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Intra-aortic ballon pumping in children with dilated cardiomyopathy as a bridge to transplantation</article-title>
          <source>J Heart Lung Transplant</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>750</fpage>
          <lpage>4</lpage>
          <issue>7</issue>
          <volume>20</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Minich</surname>
              <given-names>LL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tani</surname>
              <given-names>LY</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hawkins</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Orsmond</surname>
              <given-names>GS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Di Russo</surname>
              <given-names>GB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Shaddy</surname>
              <given-names>RE</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>9. del Nido PJ.    Extracorporeal membrane oxygenation for cardiac support in children. Ann Thorac    Surg. 1996; 61 (1): 336-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Extracorporeal membrane oxygenation for cardiac support in children</article-title>
          <source>Ann Thorac Surg</source>
          <date>
            <year>1996</year>
          </date>
          <fpage>336</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>61</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>del Nido</surname>
              <given-names>PJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. Kirshbom PM,    Bridges ND, Myung RJ, Gaynor JW, Clark BJ, Spray TL. Use of extracorporeal membrane    oxygenation in pediatric thoracic organ transplantation. J Thorac Cardiovasc    Surg. 2002; 123 (1): 130-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Use of extracorporeal membrane oxygenation in pediatric thoracic organ transplantation</article-title>
          <source>J Thorac Cardiovasc Surg</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>130</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>123</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kirshbom</surname>
              <given-names>PM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bridges</surname>
              <given-names>ND</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Myung</surname>
              <given-names>RJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gaynor</surname>
              <given-names>JW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Clark</surname>
              <given-names>BJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Spray</surname>
              <given-names>TL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>11. Hsu RB, Chen    RJ, Wu MH, Wang JK, Wang SS, Chu SH. Non-transplant cardiac surgery for end-stage    dilated cardiomyopathy in small children. J Heart Lung Transplant. 2003; 22    (1): 94-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Non-transplant cardiac surgery for end-stage dilated cardiomyopathy in small children</article-title>
          <source>J Heart Lung Transplant</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>94</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>22</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hsu</surname>
              <given-names>RB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chen</surname>
              <given-names>RJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wu</surname>
              <given-names>MH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wang</surname>
              <given-names>JK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wang</surname>
              <given-names>SS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chu</surname>
              <given-names>SH</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>12. Azeka E, Barbero-Marcial    M, Jatene MB, Auler JO Jr, Ramires JA. Eight-year experience of pediatric heart    transplantation: clinical outcome using non-invasive methods for the evaluation    of acute rejection. Pediatr Transplant. 2002; 6 (3): 208-13.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Eight-year experience of pediatric heart transplantation: clinical outcome using non-invasive methods for the evaluation of acute rejection</article-title>
          <source>Pediatr Transplant</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>208</fpage>
          <lpage>13</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>6</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Azeka</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Barbero-Marcial</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jatene</surname>
              <given-names>MB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Auler Jr</surname>
              <given-names>JO</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ramires</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation>13. Azeka E, Barbero-Marcial    M, Jatene MB, Camargo PR, Auler JO Jr, Atik E, et al. Heart transplantation    in neonates and children: intermediate-term results. Arq Bras Cardiol. 2000;    74 (3): 197-208.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Heart transplantation in neonates and children: intermediate-term results</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>197</fpage>
          <lpage>208</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>74</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Azeka</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Barbero-Marcial</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jatene</surname>
              <given-names>MB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Camargo</surname>
              <given-names>PR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Auler Jr</surname>
              <given-names>JO</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Atik</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation>14. Unit network for organ sharing: organ donation and transplantation [homepage]. [acesso em 2007 maio 10]. Dispon&#237;vel em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.unos.org">http://www.unos.org</ext-link></mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Unit network for organ sharing: organ donation and transplantation</source>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>15. Carrier M,    White M, Pelletier G, Perrauet LP, Pellerin M, Pelletier LC. Ten-year follow-up    of critically ill patients undergoing heart transplantation. J Heart Lung Transplant.    2000; 19 (5): 439-43.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Ten-year follow-up of critically ill patients undergoing heart transplantation</article-title>
          <source>J Heart Lung Transplant</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>439</fpage>
          <lpage>43</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>19</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Carrier</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>White</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pelletier</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Perrauet</surname>
              <given-names>LP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pellerin</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pelletier</surname>
              <given-names>LC</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>16. Chen JM, Davies    RR, Mital SR, Mecando ML, Addonizio LJ, Pinney SP, et al. Trends and outcomes    in transplantation for complex congenital heart disease: 1984 to 2004. Ann Thorac    Surg. 2004; 78: 1352-61.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Trends and outcomes in transplantation for complex congenital heart disease: 1984 to 2004</article-title>
          <source>Ann Thorac Surg</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>1352</fpage>
          <lpage>61</lpage>
          <volume>78</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Chen</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Davies</surname>
              <given-names>RR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mital</surname>
              <given-names>SR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mecando</surname>
              <given-names>ML</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Addonizio</surname>
              <given-names>LJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pinney</surname>
              <given-names>SP</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation>17. del Nido PJ,    Armitage JM, Fricker FJ, Shaver M, Cipriani L, Dayal G, et al. Extracorporeal    membrane oxygenation support as a bridge to pediatric heart transplantation.    Circulation. 1994; 90 (5 Pt 2): II66-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Extracorporeal membrane oxygenation support as a bridge to pediatric heart transplantation</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>II66</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>5 Pt 2</issue>
          <volume>90</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>del Nido</surname>
              <given-names>PJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Armitage</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fricker</surname>
              <given-names>FJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Shaver</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cipriani</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Dayal</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation>18. Theilen U,    Shekerdemian L. The intensive care of infants with hypoplastic left heart syndrome.    Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2005; 90 (2): 97-102.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The intensive care of infants with hypoplastic left heart syndrome</article-title>
          <source>Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>97</fpage>
          <lpage>102</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>90</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Theilen</surname>
              <given-names>U</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Shekerdemian</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation>19. Fenton KN,    Webber SA, Danford DA, Gandhi SK, Periera J, Pigula FA. Long-term survival after    pediatric cardiac transplantation and postoperative ECMO support. Ann Thorac    Surg. 2003; 76 (3): 843-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Long-term survival after pediatric cardiac transplantation and postoperative ECMO support</article-title>
          <source>Ann Thorac Surg</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>843</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>76</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Fenton</surname>
              <given-names>KN</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Webber</surname>
              <given-names>SA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Danford</surname>
              <given-names>DA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gandhi</surname>
              <given-names>SK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Periera</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pigula</surname>
              <given-names>FA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <mixed-citation>20. Marelli D,    Laks H, Meehan D, Fazio D, Alejos J. Minimally invasive mechanical cardiac support    without extracorporeal membrane oxygenation in children awaiting heart transplantation.    Ann Thorac Surg. 1999; 68: 2320-3.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Minimally invasive mechanical cardiac support without extracorporeal membrane oxygenation in children awaiting heart transplantation</article-title>
          <source>Ann Thorac Surg</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>2320</fpage>
          <lpage>3</lpage>
          <volume>68</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Marelli</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Laks</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Meehan</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fazio</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Alejos</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <mixed-citation>21. Ibrahim AE,    Duncan BW, Blume ED, Jonas RA. Long-term follow-up of pediatric cardiac patients    requiring mechanical circulatory support. Ann Thorac Surg. 2000; 69 (1): 186-92.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Long-term follow-up of pediatric cardiac patients requiring mechanical circulatory support</article-title>
          <source>Ann Thorac Surg</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>186</fpage>
          <lpage>92</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>69</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ibrahim</surname>
              <given-names>AE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Duncan</surname>
              <given-names>BW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Blume</surname>
              <given-names>ED</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jonas</surname>
              <given-names>RA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Original Articles</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Pediatric heart transplantation in refractory cardiogenic shock: a critical analysis of feasibility, applicability and results</article-title>
      </title-group>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>BACKGROUND: In children with dilated cardiomyopathy who are on the waiting list for heart transplantation, we evaluate the seriousness of their hemodynamic conditions. Some develop cardiogenic shock, and the mortality rate is high. Even with inotropic and respiratory support, heart transplantation is considered an extremely grave circumstance. OBJECTIVE: The objective of this study is to report on our experience with children in this condition, in an attempt to analyze the viability, applicability and results of heart transplantation in these children. METHODS: From March 2001 to February 2004, 22 children with dilated cardiomyopathy who were on the waiting list for heart transplantation developed cardiogenic shock, requiring transfer to pediatric intensive care unit (ICU), intubation and inotropic support. Their ages ranged from 11 months to 11 years (mean age: 4.3 years), 55% were males, 14 could be listed as clinical priority, and the remaining 8 were removed from the waiting list due to their unfavorable clinical conditions. RESULTS: Eight heart transplantations were performed, and 6 children died while on the waiting list (42.9%). Two children died (25%) after transplantation and the remaining 6 were discharged from hospital in good clinical condition. The two main complications were organ rejection in 4 cases and infection in 5 cases. Two patients developed neurological complications, and one of them fully recovered. CONCLUSION: Children with cardiomyopathy and cardiogenic shock require immediate heart transplantation; only 57.1% could be transplanted, with an early 25% mortality rate. Those who survived transplantation showed good clinical progress, similar to that of children transplanted on an elective basis.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Heart transplantation</kwd>
        <kwd>child; shock, cardiogenic</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <bold>ORIGINAL ARTICLE</bold>
      </p>
      <p>
        <fn id="top-body2">
          <label>
            <bold>Pediatric heart transplantation in refractory cardiogenic shock: a critical analysis of feasibility, applicability and results</bold>
          </label>
          <p>
            <bold>Marcelo Biscegli Jatene; Leonardo Augusto Miana; Alexander John Pessoa; Arlindo Riso; Estela Azeka; Carla Tanamati; Solange Gimenez; Antonio Augusto Lopes; Miguel Barbero Marcial; Noedir Antonio Groppo Stolf</bold>
          </p>
        </fn>
      </p>
      <p>Instituto do Cora&#231;&#227;o do Hospital das Cl&#237;nicas da Faculdade de Medicina da Universidade de S&#227;o Paulo, S&#227;o Paulo, SP - Brazil</p>
      <p>Mailing address</p>
      <p>
        <bold>SUMMARY</bold>
      </p>
      <p><bold>BACKGROUND:</bold> In children with dilated cardiomyopathy who are on the waiting list for heart transplantation, we evaluate the seriousness of their hemodynamic conditions. Some develop cardiogenic shock, and the mortality rate is high. Even with inotropic and respiratory support, heart transplantation is considered an extremely grave circumstance.</p>
      <p><bold>OBJECTIVE:</bold> The objective of this study is to report on our experience with children in this condition, in an attempt to analyze the viability, applicability and results of heart transplantation in these children.</p>
      <p><bold>METHODS:</bold> From March 2001 to February 2004, 22 children with dilated cardiomyopathy who were on the waiting list for heart transplantation developed cardiogenic shock, requiring transfer to pediatric intensive care unit (ICU), intubation and inotropic support. Their ages ranged from 11 months to 11 years (mean age: 4.3 years), 55% were males, 14 could be listed as clinical priority, and the remaining 8 were removed from the waiting list due to their unfavorable clinical conditions.</p>
      <p><bold>RESULTS:</bold> Eight heart transplantations were performed, and 6 children died while on the waiting list (42.9%). Two children died (25%) after transplantation and the remaining 6 were discharged from hospital in good clinical condition. The two main complications were organ rejection in 4 cases and infection in 5 cases. Two patients developed neurological complications, and one of them fully recovered.</p>
      <p><bold>CONCLUSION:</bold> Children with cardiomyopathy and cardiogenic shock require immediate heart transplantation; only 57.1% could be transplanted, with an early 25% mortality rate. Those who survived transplantation showed good clinical progress, similar to that of children transplanted on an elective basis.</p>
      <p><bold>Key words:</bold> Heart transplantation; child; shock, cardiogenic.</p>
      <p>
        <bold>Introduction</bold>
      </p>
      <p>Among patients with cardiomyopathies of different etiologies who need to undergo heart transplantation, pediatric patients are those least likely to obtain organs in a timely fashion, especially due to their lower body weight and the reduced availability of compatible donors.The prognosis for pediatric patients listed for heart transplantation is guarded and short-term mortality while awaiting a compatible organ may reach 20%, and even 31% for children under 6 months of age<sup>1-5</sup>.</p>
      <p>In the progression of cardiomyopathic children, rapid clinical deterioration with possible development of hemodynamic decompensation and even cardiogenic shock are troubling events that require immediate therapeutic measures, such as the use of vasoactive drugs, mechanical ventilation and dialysis; in some cases, these measures are not enough to prevent imminent fatal outcomes<sup>5,6</sup>. When this is the case, heart transplantation is a salvage measure and the search for organs must be a priority for this group of patients.</p>
      <p>Other clinical measures, such as the use of mechanical circulatory support devices, especially extracorporeal membrane oxygenation, have proven effective for patients in cardiogenic shock, serving as a bridge to heart transplantation or, less often, to the recovery of cardiac function<sup>7-10</sup>. Surgical alternatives to heart transplants have a high rate of mortality and complications, especially when performed on an emergency basis<sup>11</sup>.</p>
      <p>The aim of this study is to report on the experience with pediatric patients in cardiogenic shock at our institution, and to assess the feasibility, applicability and results of heart transplantation as the therapeutic measure to be adopted for this severely ill group of patients.</p>
      <p>
        <bold>Methods</bold>
      </p>
      <p>At the <italic>Instituto do Cora&#231;&#227;o do Hospital das Cl&#237;nicas da Faculdade de Medicina da Universidade de S&#227;o Paulo</italic>, pediatric patients with cardiomyopathies of different etiologies were evaluated who developed hemodynamic deterioration and even cardiogenic shock.</p>
      <p>Cardiogenic shock was considered in any patient requiring admission to the ICU, continuous use of two or more endovenous vasoactive drugs for more than 48 hours, besides orotracheal intubation and mechanical ventilation. The presence of renal failure whether or not requiring dialysis and other signs of low cardiac output, such as ventricular arrhythmias and hepatic failure, were also signs taken into consideration, although not exhibited by all children. Renal failure is defined as the clinical situation in which there is a reduction in diuresis volume to levels below 1 ml/kg/hour during the use of loop diuretic agents (furosemide) for at least 12 hours, in addition to increased serum urea and creatinine levels to 100mg/dl and 1.5 mg/dl, respectively.</p>
      <p>From March 2001 to February 2004, 22 children, aged 11 months to 11 years old (mean age 4.3 years), 12 (55%) of which were males, displayed criteria for cardiogenic shock. Among these 22 children, 16 (73%) had idiopathic dilated cardiomyopathy, and 6 (27%) had a diagnosis of cardiomyopathy associated with congenital heart disease, 3 of them had already undergone cardiac surgery and 3 of them with no prior surgery. The different congenital heart disease diagnoses and the presence of prior surgical procedures are shown on <xref ref-type="table" rid="tab1-body2">Table 1</xref>.</p>
      <table-wrap id="tab1-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-90-05-0360-00010-gt01-en.jpg"/></table-wrap>
      <p>The transthoracic echocardiogram showed a significant depression of left ventricular function with delta D values ranging from 6% to 18% (mean 10.2%). Dialytic renal failure was detected and treated by peritoneal dialysis in 9 (41%) patients.</p>
      <p>Of the 22 patients, 6 had undergone previous operations. <xref ref-type="table" rid="en_10t2-body2">Table 2</xref> displays all surgical procedures previously performed.</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_10t2-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-90-05-0360-00010-gt02-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p>Only 14 (63.6%) patients could be enrolled on the priority list for heart transplantation. Of the 8 other children, 6 had contraindications for the procedure and two of them died even before being placed on the waiting list, less than 24 hours after onset of the cardiogenic shock. As to the contraindications for the procedure, 4 were clinical and 2 were of a social nature. <xref ref-type="table" rid="tab3-body2">Table 3</xref> displays the different diagnoses, ages and reasons for contraindications.</p>
      <table-wrap id="tab3-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-90-05-0360-00010-gt03-en.jpg"/></table-wrap>
      <p>Of the 8 children not on the list for heart transplantation, 7 (87.5%) died within 7 days after the decision was made to not subject them to the procedure. One infant with an unexplained genetic syndrome returned to the institution of origin, and no further information was obtained as to his/her clinical progression.</p>
      <p>For the last case of the series, due to the patient's clinical and hemodynamic deterioration, extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) was employed as a bridge to heart transplantation using the mechanical circulatory assist modality. The circuit consisted of a centrifugal pump, conventional membrane oxygenator for extracorporeal circulation (OXIM &#150; Edwards), besides tubes, connectors and heat exchanger. Cannulation of the right atrium and aorta was performed in the operating room, through median thorocotomy. The cannulas were exteriorized through an opening opposite the surgical wound; at the time of implantation of the assist device, no appropriate cannulas were available to implant the device without having to open the chest, through femoral or cervical approaches. The patient was a 9-year-old girl with idiopathic dilated cardiomyopathy, delta D 6% and shock refractory to the use of optimized doses of dobutamine, dopamine and noradrenaline. After being placed on the priority list for heart transplant, she suffered a cardiac arrest which was reversed within 5 minutes. The employment of an extracorporeal membrane oxygenator was then indicated. The condition was so severe that between the preparation of the material and the beginning of the procedure, which lasted approximately 2 hours, the patient suffered a new cardiac arrest. After use of the mechanical circulatory support, the patient stabilized and she was able to await a compatible organ.</p>
      <p>Bicaval orthotopic cardiac transplantation was the surgical technique employed in all cases, and Roe's solution was used for donor heart preservation. All donor hearts came from distant locations within the state of S&#227;o Paulo. The postoperative immunosuppression consisted of a double combination regime (azatioprin + cyclosporin) with corticoids during the first 48 hours and antithymocyte serum during the first week. Anti-rejection therapy consisted of clinical measures and noninvasive tests (echocardiogram and Gallium scintigraphy); endomyocardial biopsy was performed for those cases of rejection difficult to manage or cases with a doubtful diagnosis<sup>12,13</sup>.</p>
      <p>
        <bold>Results</bold>
      </p>
      <p>Eight children (57.1%) were transplanted, 50% of whom were females, and the age for both genders ranged from 1 to 11 years (mean age: 5 years). Recipient mean body weight was 13.4 g (7 to 22 Kg), whereas donor mean body weight was 38.4 Kg. Of the transplanted patients, 4 (50%) had suffered at least one episode of cardiac arrest. Among the patients, the most common blood type was O<sup>+</sup> (62%), and their delta D was, on average, 9% (6 to 12%). The time on the waiting list for a compatible organ ranged from 3 to 33 days (mean: 14.1 days). The child who had a mechanical circulatory support device implanted as a bridge to heart transplant underwent transplantation 3 days after being placed on the priority list.</p>
      <p>Waiting list mortality was 42.9% (6 patients), on average 25 days after being placed on the priority list. Of the patients who died while waiting for an organ, 5 had idiopathic dilated cardiomyopathy and their delta D ranged from 6 to 16 % (mean: 10.5%). The most common blood type in this subgroup was O<sup>+</sup> (66%). Ages ranged from 11 months and 3.5 years (mean: 18 months).</p>
      <p>All patients with idiopathic dilated cardiomyopathy who underwent heart transplantation survived the procedure and, despite the difficult initial clinical progress phase, their renal and cardiac functions recovered and they were discharged from the intensive care unit, on average, on postoperative day 27 (postoperative days 11 to 45).</p>
      <p>Hospital mortality after cardiac transplantation was 25%, observed in the two patients with diagnosed congenital heart disease. One of them had a cardiac arrest during induction of anesthesia, and died on postoperative day 20, whereas the other patient developed graft rejection and died on postoperative day 40.</p>
      <p>Infection was the most common early complication (5 cases). Acute rejection was observed in 4 patients, whereas 2 patients had neurological complications. One of them had a convulsion on the postoperative day 13, but fully regained neurological functions with no sequelae; the other patient had a cerebrovascular accident with left-side motor sequelae, during the progressive recovery phase.</p>
      <p>Three patients needed to undergo reoperation surgery, 2 of them requiring elective pericardial drainage due to a major effusion, whereas the other one needed to have a surgical ligature of the thoracic duct due to a difficult to treat chylothorax.</p>
      <p>Postoperative follow-up lasted from 1 to 32 months (mean: 18.6 months), and one case of late mortality was recorded in a patient who had been hospitalized to treat a rejection episode 1 year after heart transplantation. The other children are being followed as outpatients and are receiving immunosuppression treatment as mentioned above. They are asymptomatic from a cardiovascular point of view, with clinical progress profiles similar to those of children transplanted on an elective basis.</p>
      <p>
        <bold>Discussion</bold>
      </p>
      <p>Among the medical groups who perform heart transplants, especially in the pediatric population, the possibility of obtaining an organ within a short period of time for children with cardiogenic shock is one of the most vital concerns. In developed countries that already have consolidated transplant programs, the average waiting time for a heart, for a <italic>status 1</italic> patient (UNOS), is 53 days<sup>14</sup>.</p>
      <p>Besides the aspects of harvesting structures, which differ greatly among different regions of the country, another factor to be considered is the difficulty to find body weight compatibility between donors and recipients, as this pediatric population is usually under 30 kg of weight.</p>
      <p>In our group of patients, the mean body weight was approximately 30% of that of the donors, which illustrates the problem and the difficulty to obtain donors that are more compatible. One aspect that minimizes this difficulty is the fact that most of the transplanted children had Idiopathic Dilated Cardiomyopathy, with enlarged cardiac areas, which enabled compatibility between the recipient and the size of the implanted heart.</p>
      <p>Donor shortage, especially in the pediatric population, reflects a worldwide concern with reducing mortality on the waiting list; the progressive advances in this aspect refer to circulatory support devices as bridges to cardiac transplant, which are increasingly more widely used and divulged<sup>1-3,6,7,10,15</sup>. In our experience with this group of recipients, extracorporeal membrane oxygenation, which is still in its initial phase of utilization, was used in only one child with highly satisfactory results, good recovery and progression after heart transplantation, besides the short waiting time (3 days). Despite being just one case, we do believe that there is a great applicability potential for extracorporeal membrane oxygenation and other devices in the pediatric population, as an attempt to reduce the existing gap between donor pool and the increasing demand for donor hearts.</p>
      <p>The high incidence of patients (8 patients - 36%) in our group who could not be placed on the waiting list due to contraindications for heart transplantation reflects two things. First, the delay in referring these patients to the heart transplant center which worsened their condition even further and wasted precious time for their survival. Previous studies corroborate the fact that <italic>status 1</italic> patients (UNOS)<sup>14</sup>, that is, those who are taking maximum doses of vasoactive drugs, must be rapidly referred to pediatric transplant centers. This would reduce the incidence of infection among these patients and dysfunction of multiple organs at the moment of transfer, thus increasing the chances for a successful heart transplantation<sup>1,2</sup>. Another point of evidence is the high rate of social contraindications within our environment. Even with a trained multidisciplinary team, in some cases the precarious social and family structures limit use of the procedure.</p>
      <p>In our group of patients, a more guarded prognosis was observed relative to those patients with congenital heart disease who were on the priority list, as described in a significant part of medical literature<sup>16</sup>, despite the fact that some studies do not show a significant difference between patients with idiopathic dilated cardiomyopathy and those with congenital heart disease<sup>1</sup>.</p>
      <p>Extracorporeal membrane oxygenation has increasingly gained popularity in the treatment of this specific group of patients, with promising results that have brought hospital mortality down to 11%<sup>2,9,10,17,18</sup>. Additionally, long-term results also support the use of this type of device<sup>17,19,20</sup>.</p>
      <p>The Implantable Artificial Ventricle<sup>21</sup> and the Intra-Aortic Balloon<sup>8</sup> have also shown satisfactory results; however, despite being used for the adult population, their use in children is difficult due to the unavailability, in our country, of devices of an appropriate size for the height and weight of these patients.</p>
      <p>Cardiac transplantation still has many obstacles to overcome. For children on the priority waiting list the challenges are huge. A patient in cardiogenic shock in a pediatric intensive care unit has a guarded prognosis for survival if the natural course of the disease overrides the therapeutic efforts currently available. The use of circulatory support devices combined with optimized vasoactive drugs has proven useful during the bridge to transplant.</p>
      <p>Another important aspect that should be emphasized is the need to maintain the efforts to keep the population educated about organ donation. This should be seen as a fundamental part of the whole process so that pediatric patients can be treated in a timely manner. Nevertheless, social aspects offer significant barriers that must be faced in order to eradicate contraindications of this nature.</p>
      <p>We believe that research in the management of pediatric patients requiring cardiac transplantation who are in shock has ample room for new studies to be undertaken, especially as to circulatory support devices as bridges to definitive treatment.</p>
      <p>
        <bold>Potential Conflict of Interest</bold>
      </p>
      <p>No potential conflict of interest relevant to this article was reported.</p>
      <p>
        <bold>Sources of Funding</bold>
      </p>
      <p>There were no external funding sources for this study.</p>
      <p>
        <bold>Study Association</bold>
      </p>
      <p>This study is not associated with any graduation program.</p>
      <p>
        <bold>References</bold>
      </p>
    </body>
  </sub-article>
</article>
