abc Arquivos Brasileiros de Cardiologia Arq. Bras. Cardiol. 0066-782X 1678-4170 Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC São Paulo, SP, Brazil tcW5yYjjJ6yJsgWrVDbvqMv 00003 S0066-782X2007000500003 S0066-782X(07)08800503 10.1590/S0066-782X2007000500003 Artigos Originais Forame oval patente e acidente vascular cerebral isquêmico em jovens: associação causal ou estatística? Negrão Edson Marcio Brandi Ivar Viana Nunes Simone Vilela Távora Daniel Gurgel Fernandes Nakayama Mauro Beraldo Paulo Sergio Siebra Belo Horizonte Rede SARAH de Hospitais de Reabilitação Brazil Brasília Rede SARAH de Hospitais de Reabilitação Brazil Fortaleza Rede SARAH de Hospitais de Reabilitação Brazil 05 2007 88 5 514 520 17 08 2006 20 07 2006 20 07 2006 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

OBJETIVOS: Determinar se há evidências de uma relação causal entre forame oval patente (FOP) e acidente vascular cerebral isquêmico (AVCI) criptogênico em jovens. Analisar essa relação à luz dos critérios de causalidade. MÉTODOS: Avaliaram-se, retrospectivamente, 168 pacientes jovens com AVCI, divididos em dois grupos: criptogênico e de causa definida. Como parte da rotina, os pacientes foram submetidos a pesquisa de FOP por ecocardiograma transesofágico e/ou Doppler transcraniano, ambos associados ao teste de bolhas. Demonstrada a associação estatística univariada entre FOP e AVCI, procedeu-se a análise multivariada. RESULTADOS: Após análise multivariada, a associação FOP e AVCI criptogênico mostrou-se ainda estatisticamente significante, com razão de chance (RCajustada de 3,3 (IC95% 1,5-7,4). O número total de lesões no encéfalo também apresentou associação significativa com o AVCI criptogênico (RCajustada= 0,4 IC95% 0,2-0,9). A associação FOP e AVCI criptogênico satisfez todos os critérios de causalidade. CONCLUSÃO: A relação causal entre o FOP e o AVCI criptogênico em jovens é altamente provável. Esse fato deve ser considerado na decisão terapêutica.

 Forame oval defeitos do septo interatrial acidente cerebrovascular ecocardiografia transesofagiana 15 06 2007

ARTIGO ORIGINAL

Forame oval patente e acidente vascular cerebral isquêmico em jovens: associação causal ou estatística?

Edson Marcio NegrãoI; Ivar Viana BrandiII; Simone Vilela NunesIII; Daniel Gurgel Fernandes TávoraIII; Mauro NakayamaIII; Paulo Sergio Siebra BeraldoI

IHospital SARAH - Brasília, DF

IIHospital SARAH – Belo Horizonte, MG

IIIHospital SARAH – Fortaleza, CE

Correspondência

RESUMO

OBJETIVOS: Determinar se há evidências de uma relação causal entre forame oval patente (FOP) e acidente vascular cerebral isquêmico (AVCI) criptogênico em jovens. Analisar essa relação à luz dos critérios de causalidade.

MÉTODOS: Avaliaram-se, retrospectivamente, 168 pacientes jovens com AVCI, divididos em dois grupos: criptogênico e de causa definida. Como parte da rotina, os pacientes foram submetidos a pesquisa de FOP por ecocardiograma transesofágico e/ou Doppler transcraniano, ambos associados ao teste de bolhas. Demonstrada a associação estatística univariada entre FOP e AVCI, procedeu-se a análise multivariada.

RESULTADOS: Após análise multivariada, a associação FOP e AVCI criptogênico mostrou-se ainda estatisticamente significante, com razão de chance (RCajustada de 3,3 (IC95% 1,5-7,4). O número total de lesões no encéfalo também apresentou associação significativa com o AVCI criptogênico (RCajustada= 0,4 IC95% 0,2-0,9). A associação FOP e AVCI criptogênico satisfez todos os critérios de causalidade.

CONCLUSÃO: A relação causal entre o FOP e o AVCI criptogênico em jovens é altamente provável. Esse fato deve ser considerado na decisão terapêutica.

Palavras-chave: Forame oval, defeitos do septo interatrial, acidente cerebrovascular, ecocardiografia transesofagiana.

Introdução

O acidente vascular cerebral isquêmico (AVCI) é a principal causa de morbidade na população brasileira1. Apesar de predominar em faixas etárias elevadas, seu impacto socioeconômico é maior quando acomete pacientes jovens. Nessa população, a incidência anual de eventos isquêmicos é estimada entre 6 e 26:100.0002. Em centros terciários, até 12% dos pacientes internados possuem menos de 45 anos3. Nos jovens, apesar de extensa investigação, até 40% dos casos não têm sua etiologia definida, sendo denominados criptogênicos4. Nas duas últimas décadas tem-se atribuído à embolia paradoxal, da qual o forame oval patente (FOP) é o principal exemplo, participação significativa nesses casos. A associação estatística entre eventos cerebrovasculares isquêmicos e FOP já foi amplamente demonstrada, inclusive por nosso grupo, em análises univariadas5,6. O presente estudo tem por objetivo verificar se a associação FOP e AVCI apresenta uma relação de causalidade ou trata-se apenas de relação estatística. Além de uma análise multivariada, também avaliamos a referida associação considerando os consagrados critérios de causalidade7.

Métodos

Foram incluídos retrospectivamente, todos os pacientes com AVCI diagnosticado entre 15 e 45 anos de idade, internados consecutivamente nas unidades de Brasília, Salvador, São Luís e Fortaleza, integrantes da Rede Sarah de Hospitais de Reabilitação, entre janeiro de 2003 e novembro de 2004. Além da avaliação clínica e neurológica, os pacientes foram submetidos a exames hematológicos básicos e pesquisa de trombofilias. Foram realizadas tomografia computadorizada e/ou ressonância magnética nuclear de encéfalo, Doppler de artérias vertebrais e carótidas, bem como ecocardiograma transtorácico. Quando pertinente, angiorressonância de encéfalo e/ou arteriografia cerebral.

Os casos foram classificados como criptogênicos ou não, após análise por um neurologista (IVB ou SVN), de acordo com os critérios de TOAST adaptados para este estudo (tab.1)8. Os casos com avaliação considerada incompleta por um dos dois neurologistas foram excluídos.

Procedimentos - Especificamente, com a finalidade de investigar a presença de shunt direito-esquerdo, os pacientes foram submetidos a ecocardiograma transesofágico e/ou Doppler transcraniano, ambos associados ao teste de infusão de macrobolhas. Os ecocardiogramas foram realizados por um único examinador (EMN). Os equipamentos de ecocardiografia utilizados foram da marca ATL, modelo HDI 5000, com sonda transesofágica multiplanar (freqüência de 4 a 7 MHz). Antes da introdução do transdutor foi utilizada apenas lidocaína spray para anestesia da orofaringe. No Doppler transcraniano, os equipamentos utilizados foram da marca Pionner-Nicolet, modelo 530, e o exame foi conduzido segundo técnica-padrão9 pelas respectivas equipes de neurologia de cada hospital participante. O teste foi considerado positivo quando era observado pelo menos um sinal hiperintenso precoce (até 10 segundos após a infusão das macrobolhas)10.

No ecocardiograma transesofágico, o teste de bolhas foi definido como positivo quando eram visibilizados pelo menos três macrobolhas no interior do átrio esquerdo, até o quinto ciclo cardíaco, após a opacificação máxima do átrio direito. No caso de até 9 macrobolhas no átrio esquerdo, o shunt foi considerado pequeno; moderado, entre 10 e 29 macrobolhas; e importante, acima de 30 macrobolhas.

Pacientes com teste de bolhas positivo no Doppler transcraniano e que, por algum motivo, não realizaram ecocardiograma transesofágico foram excluídos do estudo, pela impossibilidade de se determinar a causa do shunt. Pacientes que realizaram apenas o Doppler transcraniano, mas com teste de bolhas negativo, foram categorizados como forame oval não-patente pelo elevado valor preditivo negativo desse exame para o diagnóstico do shunt direito-esquerdo11.

Análise estatística - Os dados coletados foram armazenados numa planilha Excel (Microsoft Excel 2003) e a análise inferencial conduzida no Epinfo (versão 6.04d). Todo o processamento estatístico da análise multivariada foi conduzido no SPSS (versão 13).

As variáveis candidatas a serem testadas como independentes, no modelo final, foram consideradas com base nas evidências clínicas, informações contidas na literatura e análise univariada, nesse caso, adotando como critério de decisão um p < 0,15. A análise univariada examinou tabelas de contingência e a associação estatística foi aferida para o valor p < 0,05. A tabela 2 detalha todas as variáveis consideradas.

O método multivariado utilizado foi a regressão logística múltipla, onde a variável dependente foi o tipo de AVCI, dicotomizado entre criptogênico ou não12. Para seleção das variáveis que permaneceram no modelo de regressão logística foi utilizado o processo de seleção para trás (backward elimination), ficando no modelo final todas as variáveis que apresentaram valor de p< 0,05.

Pacientes nos quais algumas das variáveis não contavam com as respostas necessárias foram desconsiderados.

Resultados

No total, foram internados 175 pacientes. Quatro foram excluídos por avaliação incompleta. Dois não cooperaram para a realização do ecocardiograma transesofágico e também não realizaram o Doppler transcraniano. Um paciente apresentou teste de bolhas positivo no Doppler transcraniano, mas não cooperou para a realização do ecocardiograma transesofágico. Assim, foram considerados para a análise univariada 168 pacientes. Destes, 55% eram do sexo feminino. A média de idade foi de 33,9 anos ± 9,3 (DP). A prevalência dos fatores de risco tradicionais não divergiu entre pacientes com AVCI criptogênico e não criptogênico, tendo sido observado dislipidemia (40%), tabagismo (32,5%), hipertensão arterial sistêmica (35%) e diabete melito (5%).

Noventa e oito pacientes (58,4%) realizaram ecocardiograma transesofágico e Doppler transcraniano; 34 (20,2%) submeteram-se somente ao primeiro e 36 (21,4%), apenas ao Doppler transcraniano.

Oitenta e oito casos foram considerados criptogênicos (52%). Os casos de etiologia definida, de acordo com a classificação de TOAST modificada, foram de cardioembolismo (28%), aterosclerose de grande artéria (17%), oclusão de pequeno vaso (11%) e AVCI de outra etiologia (determinada) ou com duas ou mais causas (44%). A prevalência do FOP em toda a amostra foi de 28% (47/168; IC95% 21,3 – 35,4). Quando foram considerados apenas os casos de etiologia definida, a prevalência do FOP foi de apenas 15% (12/80). No subgrupo de AVCI classificados como criptogênicos, o FOP esteve presente em 40% dos casos (35/88). Essa diferença mostrou-se significativa, configurando uma razão de chances bruta de 3,7 (IC 95% 1,8-7,9).

Para a análise multivariada, 20 pacientes, nos quais alguma das variáveis não contava com as respostas necessárias, foram desconsiderados. As características desses pacientes foram indistinguíveis dos demais 148 que permaneceram na análise.

Com base na análise univariada, três variáveis foram consideradas na regressão logística: FOP, número total de lesões no encéfalo e hiper-homocisteinemia. Do total de variáveis consideradas no modelo final apenas duas se associaram com o tipo de AVCI: presença de FOP (RCajustada=3,3 IC95% 1,5-7,4) e número total de lesões no encéfalo (RCajustada=0,4 IC95% 0,2-0,9) (tab.3). O mesmo modelo foi testado, agora substituindo FOP por intensidade do shunt, demonstrando que o AVCI criptogênico associa-se a shunts mais intensos (fig.1). Foram testadas interações entre as variáveis de interesse, sem mudança no modelo final.

Discussão

O presente estudo demonstrou, mediante uma análise multivariada, que pacientes jovens (menos de 45 anos), com AVCI de causa indeterminada, podem ter sua etiologia relacionada à presença de um forame oval patente. Especificamente, constatamos que essa associação foi mais importante naqueles casos em que o shunt foi mais intenso. Além de uma associação, esses resultados falam a favor de uma relação causal entre FOP e AVCI. Confirmada essa hipótese, as possibilidades etiológicas para os casos de AVCI e ataque isquêmico transitório devem ser ampliadas, incluindo a patência do forame oval.

Dentro desse contexto, além do diagnóstico do FOP, o ecocardiograma transesofágico também possibilita a descrição de várias características morfofuncionais do septo interatrial que permitem classificá-lo como de risco para o AVCI13-16. Encontramos, nesse estudo, que o shunt mais intenso apresentou uma associação significativa com o AVCI de etiologia não-definida, mesmo quando ajustado para as demais variáveis independentes. Dois aspectos merecem destaque. Primeiro, o fato de que, dentro dos critérios de causalidade, a relação dose-efeito está sendo atendida7, o que, considerando os demais, fala a favor da relação etiológica do FOP nos casos de AVCI criptogênico. O segundo fato tem implicações terapêuticas, demonstrando que a intensidade do shunt deva ser um dos principais fatores na estratificação de risco para indicação de fechamento do FOP. De fato, vários artigos já consideram essa possibilidade, porém, em conjunto com outros fatores que não incluímos na presente análise, como presença concomitante de aneurisma do septo interatrial e válvula de Eustachio proeminente. Além do FOP, apenas uma outra variável mostrou-se como preditora independente para o AVCI criptogênico ou de causa definida, que foi o total de lesões encefálicas. Quando três ou mais lesões foram identificadas no encéfalo pelos exames de imagem (tomografia computadorizada e ou ressonância magnética nuclear - RMN) houve uma chance 64% maior de o AVCI ser de causa definida (RCajustada=0,36 IC95%, 0,15 a 0,86). É importante destacar que o total de lesões tem aqui duas interpretações, não excludentes. Pode representar a presença de lesões múltiplas, de um mesmo evento isquêmico e/ou lesões de eventos temporalmente distintos. Como nossos pacientes foram investigados numa fase tardia do AVCI, não tivemos como distinguir essas duas possibilidades. De qualquer forma, podemos inferir que, no AVCI, no qual a participação do FOP é considerada suspeita, a recorrência e ou lesões múltiplas são relativamente baixas, pelo menos quando comparado com causas cardioembólicas mais freqüentes, como a fibrilação atrial e a cardiopatia chagásica. Importante destacar que expressivos 118 dos 168 pacientes (70%) realizaram o estudo de imagem encefálica com RMN, que é considerado o melhor método para esse tipo de análise.

Embora não tenha sido apontada como variável independente na regressão logística, a análise univariada mostrou que a hiper-homocisteinemia se associou com o tipo de AVCI (RC=0,5 IC95%, 0,31 a 0,81; p=0,038). Diversos estudos, um dos quais produzido na nossa Instituição17, demonstram a participação da hiper-homocisteinemia em eventos isquêmicos encefálicos como fator de risco independente. No caso em particular da presente investigação, a associação observada, pelo menos na análise univariada, foi no sentido de uma associação do AVCI de causa definida com níveis séricos elevados de homocisteína. O fato de essa variável não ter permanecido no modelo final deve ser interpretado com cautela, tendo em vista as limitações inerentes a estudos com análise multivariada18, além do fato de que, possivelmente, essa variável não se comporte de forma diferente entre AVCI de causa definida ou não.

Quanto à trombofilia, constatamos que não houve associação com AVCI criptogênico, tanto na análise univariada, como multivariada. Ou seja, 18,2% dos pacientes com AVCI criptogênico eram portadores de algum tipo de trombofilia, contra 14,5% entre aqueles com AVCI de causa definida. As trombofilias podem ser classificadas como, predominantemente, arterial ou venosa. No contexto da presente análise pesquisamos somente as trombofilias venosas, já que essas, potencialmente, poderiam estar relacionadas com a embolia paradoxal. Em que pese o fato de existir evidência de associação entre mutação do gene da protrombina (trombofilia venosa) e AVCI criptogênico19,20, não dispúnhamos à época dessa dosagem. Dos 26 pacientes com trombofilia venosa, a grande maioria (21 casos, 81%) ocorria por deficiência de proteína S. A associação de trombofilia venosa e o tipo de AVCI ainda é uma questão em aberto na literatura, com vários estudos conflitantes. Nossos resultados apontam para a inexistência dessa associação.

As demais variáveis testadas (idade, gênero, dislipidemia, hipertensão arterial, diabete melito, anticoncepcional oral e tabagismo), mesmo na análise univariada, não se mostraram associadas com o tipo de AVCI. Entretanto, todas essas variáveis são consideradas como fatores de risco tradicionais para doenças cerebrovasculares. Nesse sentido, devemos destacar dois aspectos que possam justificar nossos resultados. Primeiramente, o fato de tratar-se de uma série de pacientes jovens, com menos de 45 anos, onde a prevalência desses fatores é relativamente baixa. O segundo aspecto prende-se ao fato de que o delineamento do presente estudo não permite tirar conclusões sobre fatores de risco para o AVCI, já que todos os indivíduos envolvidos encontravam-se com esse diagnóstico. O que se está avaliando é, na verdade, os fatores associados ao tipo de evento: com ou sem causa definida. Nesse sentido foi que encontramos somente a presença de FOP (incluindo a intensidade do shunt) e o número de lesões encefálicas, como associadas ao tipo de AVCI.

Tendo essas considerações como pano de fundo, entendemos que a melhor forma de conduzirmos as discussões que envolvem a possibilidade de uma relação causal deva seguir preceitos estabelecidos para situações prévias equivalentes. Dentro desse panorama é que resgatamos os consagrados critérios de causalidade7,20, destacando as evidências disponíveis na literatura sobre uma possível associação, ou não, entre FOP e AVCI. Assim, elaboramos a tabela 4, onde tentamos responder aos nove critérios de causalidade no presente contexto. Considerando a base de conhecimento até o momento acumulada, acreditamos que a melhor resposta para essa questão possivelmente virá com a divulgação dos ensaios clínicos randomizados, ora em curso, comparando a efetividade do fechamento do FOP versus o tratamento clínico e a recorrência de AVCI. Até lá, resta-nos refletir, com base nas evidências disponíveis, sobre uma provável relação causal e suas repercussões no processo decisório terapêutico.

Potencial Conflito de Interesses

Declaro não haver conflitos de interesses pertinentes.

Edson Marcio Negrão

SQN 212, bloco E ap.311, Asa Norte

70864-050 – Brasília, DF

E-mail:

emarcio@terra.com.br

Artigo recebido em 20/07/06; revisado recebido em 20/07/06; aceito em 17/08/06.

1. Ministério da Saúde. Anuário Estatístico de Saúde no Brasil. Brasília, 2001. Anuário Estatístico de Saúde no Brasil 2001 2. Bartz PJ, Cetta F, Cabalka AK, Reeder GS, Squarcia U, Agnetti A, et al. Paradoxical emboli in children and young adults: role of atrial septal defect and patent foramen ovale device closure. Mayo Clin Proc. 2006; 81(5): 615-8. Paradoxical emboli in children and young adults: role of atrial septal defect and patent foramen ovale device closure Mayo Clin Proc. 2006 615 8 5 81 Bartz PJ Cetta F Cabalka AK Reeder GS Squarcia U Agnetti A 3. Kizer JR, Devereux RB. Clinical practice: patent foramen ovale in young adults with unexplained stroke. N Engl J Med. 2005; 353 (22): 2361-72. Clinical practice: patent foramen ovale in young adults with unexplained stroke N Engl J Med. 2005 2361 72 22 353 Kizer JR Devereux RB 4. Sacco RL, Ellenberg JH, Mohr JP, Tatemichi TK, Hier DB, Price TR, et al. Infarcts of undetermined cause: the NINCDS Stroke Data Bank. Ann Neurol. 1989; 25 (4): 382-90. Infarcts of undetermined cause: the NINCDS Stroke Data Bank Ann Neurol. 1989 382 90 4 25 Sacco RL Ellenberg JH Mohr JP Tatemichi TK Hier DB Price TR 5. Negrao EM, Brandi IV, Nunes SV, Beraldo PS. Abnormalities of interatrial septum and ischemic stroke in young people. Arq Neuropsiquiatr. 2005; 63 (4): 1047-53. Abnormalities of interatrial septum and ischemic stroke in young people Arq Neuropsiquiatr. 2005 1047 53 4 63 Negrao EM Brandi IV Nunes SV Beraldo PS 6. Lechat P, Mas JL, Lascault G, Loron P, Theard M, Klimczac M, et al. Prevalence of patent foramen ovale in patients with stroke. N Engl J Med. 1988; 318 (18): 1148-52. Prevalence of patent foramen ovale in patients with stroke N Engl J Med. 1988 1148 52 18 318 Lechat P Mas JL Lascault G Loron P Theard M Klimczac M 7. Grimes DA, Schulz KF. Bias and causal associations in observational research. Lancet. 2002; 359 (9302): 248-52. Bias and causal associations in observational research Lancet 2002 248 52 9302 359 Grimes DA Schulz KF 8. Adams HP Jr., Bendixen BH, Kappelle LJ, Biller J, Love BB, Gordon DL, et al. Classification of subtype of acute ischemic stroke. Definitions for use in a multicenter clinical trial. TOAST. Trial of Org 10172 in Acute Stroke Treatment. Stroke. 1993; 24 (1): 35-41. Classification of subtype of acute ischemic stroke: Definitions for use in a multicenter clinical trial. TOAST. Trial of Org 10172 in Acute Stroke Treatment Stroke 1993 35 41 1 24 Adams HP Jr. Bendixen BH Kappelle LJ Biller J Love BB Gordon DL 9. Lupetin AR, Davis DA, Beckman I, Dash N. Transcranial Doppler sonography. Part 1. Principles, technique, and normal appearances. Radiographics. 1995; 15 (1): 179-91. Transcranial Doppler sonography: Part 1. Principles, technique, and normal appearances Radiographics 1995 179 91 1 15 Lupetin AR Davis DA Beckman I Dash N 10. Jauss M, Zanette E. Detection of right-to-left shunt with ultrasound contrast agent and transcranial Doppler sonography. Cerebrovasc Dis. 2000; 10 (6): 490-6. Detection of right-to-left shunt with ultrasound contrast agent and transcranial Doppler sonography Cerebrovasc Dis. 2000 490 6 6 10 Jauss M Zanette E 11. Sloan MA, Alexandrov AV, Tegeler CH, Spencer MP, Caplan LR, Feldmann E, et al. Assessment: transcranial Doppler ultrasonography: report of the Therapeutics and Technology Assessment Subcommittee of the American Academy of Neurology. Neurology. 2004; 62 (9): 1468-81. Assessment: transcranial Doppler ultrasonography: report of the Therapeutics and Technology Assessment Subcommittee of the American Academy of Neurology Neurology 2004 1468 81 9 62 Sloan MA Alexandrov AV Tegeler CH Spencer MP Caplan LR Feldmann E 12. Hosmer PM, Lemeshow S. Applied logistic regression. New York: Wiley; 1989. Applied logistic regression 1989 Hosmer PM Lemeshow S 13. Mesa D, Franco M, Suarez DL, Munoz J, Rus C, Delgado M, et al. Prevalence of patent foramen ovale in young patients with cerebral ischemic accident of unknown origin. Rev Esp Cardiol. 2003; 56 (7): 662-8. Prevalence of patent foramen ovale in young patients with cerebral ischemic accident of unknown origin Rev Esp Cardiol. 2003 662 8 7 56 Mesa D Franco M Suarez DL Munoz J Rus C Delgado M 14. Schuchlenz HW, Weihs W, Horner S, Quehenberger F. The association between the diameter of a patent foramen ovale and the risk of embolic cerebrovascular events. Am J Med. 2000; 109 (6): 456-62. The association between the diameter of a patent foramen ovale and the risk of embolic cerebrovascular events Am J Med. 2000 456 62 6 109 Schuchlenz HW Weihs W Horner S Quehenberger F 15. Schuchlenz HW, Saurer G, Weihs W, Rehak P. Persisting eustachian valve in adults: relation to patent foramen ovale and cerebrovascular events. J Am Soc Echocardiogr. 2004; 17 (3): 231-3. Persisting eustachian valve in adults: relation to patent foramen ovale and cerebrovascular events J Am Soc Echocardiogr. 2004 231 3 3 17 Schuchlenz HW Saurer G Weihs W Rehak P 16. Steiner MM, Di Tullio MR, Rundek T, Gan R, Chen X, Liguori C, et al. Patent foramen ovale size and embolic brain imaging findings among patients with ischemic stroke. Stroke. 1998; 29 (5): 944-8. Patent foramen ovale size and embolic brain imaging findings among patients with ischemic stroke Stroke 1998 944 8 5 29 Steiner MM Di Tullio MR Rundek T Gan R Chen X Liguori C 17. Harboe-Goncalves L, Vaz LS, Buzzi M. Association between plasmatic levels of homocysteine and stroke: a transversal analytic study. Arq Neuropsiquiatr. 2005; 63 (1): 97-103. Association between plasmatic levels of homocysteine and stroke: a transversal analytic study Arq Neuropsiquiatr. 2005 97 103 1 63 Harboe-Goncalves L Vaz LS Buzzi M 18. Concato J, Feinstein AR, Holford TR. The risk of determining risk with multivariable models. Ann Intern Med. 1993; 118 (3): 201-10. The risk of determining risk with multivariable models Ann Intern Med. 1993 201 10 3 118 Concato J Feinstein AR Holford TR 19. Pezzini A, Del Zotto E, Magoni M, Costa A, Archetti S, Grassi M, et al. Inherited thrombophilic disorders in young adults with ischemic stroke and patent foramen ovale. Stroke. 2003; 34 (1): 28-33. Inherited thrombophilic disorders in young adults with ischemic stroke and patent foramen ovale Stroke 2003 28 33 1 34 Pezzini A Del Zotto E Magoni M Costa A Archetti S Grassi 20. Karttunen V, Hiltunen L, Rasi V, Vahtera E, Hillbom M. Factor V Leiden and prothrombin gene mutation may predispose to paradoxical embolism in subjects with patent foramen ovale. Blood Coagul Fibrinolysis. 2003; 14 (3): 261-8. Factor V Leiden and prothrombin gene mutation may predispose to paradoxical embolism in subjects with patent foramen ovale Blood Coagul Fibrinolysis 2003 261 8 3 14 Karttunen V Hiltunen L Rasi V Vahtera E Hillbom M 21. Overell JR, Bone I, Lees KR. Interatrial septal abnormalities and stroke: a meta-analysis of case-control studies. Neurology. 2000; 55 (8): 1172-9. Interatrial septal abnormalities and stroke: a meta-analysis of case-control studies Neurology 2000 1172 9 8 55 Overell JR Bone I Lees KR 22. Orgera MA, OMalley PG, Taylor AJ. Secondary prevention of cerebral ischemia in patent foramen ovale: systematic review and meta-analysis. South Med J. 2001; 94 (7): 699-703. Secondary prevention of cerebral ischemia in patent foramen ovale: systematic review and meta-analysis South Med J. 2001 699 703 7 94 Orgera MA O’Malley PG Taylor AJ 23. Stone DA, Godard J, Corretti MC, Kittner SJ, Sample C, Price TR, et al. Patent foramen ovale: association between the degree of shunt by contrast transesophageal echocardiography and the risk of future ischemic neurologic events. Am Heart J. 1996; 131 (1): 158-61. Patent foramen ovale: association between the degree of shunt by contrast transesophageal echocardiography and the risk of future ischemic neurologic events Am Heart J. 1996 158 61 1 131 Stone DA Godard J Corretti MC Kittner SJ Sample C Price TR 24. Homma S, Di Tullio MR, Sacco RL, Mihalatos D, Li MG, Mohr JP. Characteristics of patent foramen ovale associated with cryptogenic stroke: a biplane transesophageal echocardiographic study. Stroke. 1994; 25 (3): 582-6. Characteristics of patent foramen ovale associated with cryptogenic stroke: a biplane transesophageal echocardiographic study Stroke 1994 582 6 3 25 Homma S Di Tullio MR Sacco RL Mihalatos D Li MG Mohr JP 25. Rigatelli G, Braggion G, Aggio S, Chinaglia M, Cardaioli P. Primary patent foramen ovale closure to relieve severe migraine. Ann Intern Med. 2006; 144 (6): 458-60. Primary patent foramen ovale closure to relieve severe migraine Ann Intern Med. 2006 458 60 6 144 Rigatelli G Braggion G Aggio S Chinaglia M Cardaioli P 26. Schwerzmann M, Nedeltchev K, Lagger F, Mattle HP, Windecker S, Meier B, et al. Prevalence and size of directly detected patent foramen ovale in migraine with aura. Neurology. 2005; 65 (9): 1415-8. Prevalence and size of directly detected patent foramen ovale in migraine with aura Neurology 2005 1415 8 9 65 Schwerzmann M Nedeltchev K Lagger F Mattle HP Windecker S Meier B 27. Finsterer J, Sommer O, Stiskal M, Stollberger C, Baumgartner H. Closure of a patent foramen ovale: effective therapy of migraine and occipital stroke. Int J Neurosci. 2005; 115(1): 119-27. Closure of a patent foramen ovale: effective therapy of migraine and occipital stroke Int J Neurosci. 2005 119 27 1 115 Finsterer J Sommer O Stiskal M Stollberger C Baumgartner H 28. Zanchetta M, Rigatelli G, Ho SY. A mystery featuring right-to-left shunting despite normal intracardiac pressure. Chest. 2005; 128 (2): 998-1002. A mystery featuring right-to-left shunting despite normal intracardiac pressure Chest 2005 998 1002 2 128 Zanchetta M Rigatelli G Ho SY 29. Klotzsch C, Sliwka U, Berlit P, Noth J. An increased frequency of patent foramen ovale in patients with transient global amnesia: analysis of 53 consecutive patients. Arch Neurol. 1996; 53 (6): 504-8. An increased frequency of patent foramen ovale in patients with transient global amnesia: analysis of 53 consecutive patients Arch Neurol. 1996 504 8 6 53 Klotzsch C Sliwka U Berlit P Noth J 30. Germonpre P, Hastir F, Dendale P, Marroni A, Nguyen AF, Balestra C. Evidence for increasing patency of the foramen ovale in divers. Am J Cardiol. 2005; 95 (7): 912-5. Evidence for increasing patency of the foramen ovale in divers Am J Cardiol. 2005 912 5 7 95 Germonpre P Hastir F Dendale P Marroni A Nguyen AF Balestra C 31. Chessa M, Clai F, Vigna C, Butera G, Negura DG, Giamberti A, et al. Patent foramen ovale in scuba divers: a report of two cases and a brief review of the literature. Ital Heart J. 2005; 6 (1): 73-6. Patent foramen ovale in scuba divers: a report of two cases and a brief review of the literature Ital Heart J. 2005 73 6 1 6 Chessa M Clai F Vigna C Butera G Negura DG Giamberti A 32. Guerin P, Lambert V, Godart F, Legendre A, Petit J, Bourlon F, et al. Transcatheter closure of patent foramen ovale in patients with platypnea-orthodeoxia: results of a multicentric French registry. Cardiovasc Intervent Radiol. 2005; 28 (2): 164-8. Transcatheter closure of patent foramen ovale in patients with platypnea-orthodeoxia: results of a multicentric French registry Cardiovasc Intervent Radiol. 2005 164 8 2 28 Guerin P Lambert V Godart F Legendre A Petit J Bourlon F 33. Chen GP, Goldberg SL, Gill Jr EA. Patent foramen ovale and the platypnea-orthodeoxia syndrome. Cardiol Clin. 2005; 23 (1): 85-9. Patent foramen ovale and the platypnea-orthodeoxia syndrome Cardiol Clin. 2005 85 9 1 23 Chen GP Goldberg SL Gill Jr EA 34. Srivastava TN, Payment MF. Images in clinical medicine. Paradoxical embolism--thrombus in transit through a patent foramen ovale. N Engl J Med. 1997; 337 (10): 681. Images in clinical medicine: Paradoxical embolism--thrombus in transit through a patent foramen ovale N Engl J Med. 1997 681 10 337 Srivastava TN Payment MF 35. Chan FP, Jones TR. Images in clinical medicine: paradoxical embolus. N Engl J Med. 2001; 345 (11): 803. Images in clinical medicine: paradoxical embolus N Engl J Med. 2001 803 11 345 Chan FP Jones TR 36. Woods TD, Patel A. A critical review of patent foramen ovale detection using saline contrast echocardiography: when bubbles lie. J Am Soc Echocardiogr. 2006; 19 (2): 215-22. A critical review of patent foramen ovale detection using saline contrast echocardiography: when bubbles lie J Am Soc Echocardiogr. 2006 215 22 2 19 Woods TD Patel A 37. Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia. Diretrizes brasileiras para o manejo da hipertensão pulmonar: tratamento da hipertensão arterial pulmonar. J Bras Pneumol. 2005; 31 (Sup 2): S17-S23. Diretrizes brasileiras para o manejo da hipertensão pulmonar: tratamento da hipertensão arterial pulmonar J Bras Pneumol. 2005 S17 S23 31 38. Messe SR, Cucchiara B, Luciano J, Kasner SE. PFO management: neurologists vs cardiologists. Neurology. 2005; 65 (1): 172-3. PFO management: neurologists vs cardiologists Neurology 2005 172 3 1 65 Messe SR Cucchiara B Luciano J Kasner SE 39. Kimura K, Minematsu K, Nakajima M. Isolated pulmonary arteriovenous fistula without Rendu-Osler-Weber disease as a cause of cryptogenic stroke. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2004; 75 (2): 311-3. Isolated pulmonary arteriovenous fistula without Rendu-Osler-Weber disease as a cause of cryptogenic stroke J Neurol Neurosurg Psychiatry 2004 311 3 2 75 Kimura K Minematsu K Nakajima M 40. Khurshid I, Downie GH. Pulmonary arteriovenous malformation. Postgrad Med J. 2002; 78 (918): 191-7. Pulmonary arteriovenous malformation Postgrad Med J. 2002 191 7 918 78 Khurshid I Downie GH 41. Duman D, Demirtunc R, Duman D, Sungur F, Agirbasli M, Cakmak M. Paradoxical mesentery embolism and silent myocardial infarction in primary antiphospholipid syndrome: a case report. Heart Surg Forum. 2006; 9 (2): E592-E594. Paradoxical mesentery embolism and silent myocardial infarction in primary antiphospholipid syndrome: a case report Heart Surg Forum 2006 E592 E594 2 9 Duman D Demirtunc R Duman D Sungur F Agirbasli M Cakmak M Original Articles Patent foramen ovale and ischemic stroke in young people: statistical association or causal relation?

OBJECTIVES: To determine if there are evidences of a causal relation between patent foramen ovale (PFO) x cryptogenic ischemic stroke (IS) in the young population and to analyze this relation in terms of causal criteria. METHODS: A total of 168 young patients with IS was retrospectively evaluated and divided into two groups: cryptogenic and with a defined cause. As a routine procedure, the patients underwent investigation of the PFO by means of transesophageal echocardiogram and/or transcranial Doppler sonography, both of them associated with the bubble test. Multivariate analysis was performed after demonstration of univariate statistical association between PFO x IS. RESULTS: After multivariate analysis, the association between PFO x cryptogenic IS was still statistically significant with odds ratio (adjusted OR = 3.3; 95% CI: 1.5-7.4). The total number of cerebral lesions also presented a significant association with cryptogenic IS (adjusted OR = 0.4; 95% CI: 0.2-0.9). The association between PFO and cryptogenic IS met all the causality criteria. CONCLUSION: The causal relation between PFO and cryptogenic IS in the young population is highly probable. This fact should be considered in the therapeutic decision.

 Patent foramen ovale atrial septal defects cerebrovascular accident transesophageal echocardiography

ORIGINAL ARTICLE

Patent foramen ovale and ischemic stroke in young people: statistical association or causal relation?

Edson Marcio NegrãoI; Ivar Viana BrandiII; Simone Vilela NunesIII; Daniel Gurgel Fernandes TávoraIII; Mauro NakayamaIII; Paulo Sergio Siebra BeraldoI

IHospital SARAH - Brasília, DF

IIHospital SARAH – Belo Horizonte, MG

IIIHospital SARAH – Fortaleza, CE

Mailing address

SUMMARY

OBJECTIVE: To determine if there are evidences of a causal relation between patent foramen ovale (PFO) x cryptogenic ischemic stroke (IS) in the young population and to analyze this relation in terms of causal criteria.

METHODS: A total of 168 young patients with IS was retrospectively evaluated and divided into two groups: cryptogenic and with a defined cause. As a routine procedure, the patients underwent investigation of the PFO by means of transesophageal echocardiogram and/or transcranial Doppler sonography, both of them associated with the bubble test. Multivariate analysis was performed after demonstration of univariate statistical association between PFO x IS.

RESULTS: After multivariate analysis, the association between PFO x cryptogenic IS was still statistically significant with odds ratio (adjusted OR = 3.3; 95% CI: 1.5-7.4). The total number of cerebral lesions also presented a significant association with cryptogenic IS (adjusted OR=0.4; 95% CI: 0.2-0.9). The association between PFO and cryptogenic IS met all the causality criteria.

CONCLUSION: The causal relation between PFO and cryptogenic IS in the young population is highly probable. This fact should be considered in the therapeutic decision.

Key words: Patent foramen ovale, atrial septal defects, cerebrovascular accident, transesophageal echocardiography.

Introduction

Ischemic stroke (IS) is the main cause of morbidity in the Brazilian population1. Although it is more prevalent in higher age groups, its socioeconomic impact is greater when it affects young patients. In this population, the annual incidence of ischemic events is estimated between 6 and 26:100,0002. At tertiary centers, up to 12% of patients admitted are aged under 45 years3. In the young population, despite extensive investigation, up to 40% of cases do not have a clear etiology and are called cryptogenic4. In the last two decades a significant portion of such cases has been attributed to paradoxical embolism and the main example is the patent foramen ovale (PFO). The statistical association between ischemic cerebrovascular events and PFO has already been widely documented in univariate analyses, including those carried out by our group5,6. This current study intends to assess if the association between PFO and IS presents a causal relation or if there is just a statistical relation. In addition to a multivariate analysis, we also evaluated this association considering the well known causality criteria7.

Methods

We retrospectively included all the patients with diagnosis of IS aged 15 to 45 years who had been consecutively admitted at the centers located in Brasilia, Salvador, Sao Luis and Fortaleza that are part of Rede Sarah de Hospitais de Reabilitação (Sarah Network of Rehabilitation Hospitals) between January 2003 and November 2004. In addition to clinical and neurological evaluation, the patients underwent basic hematological tests and study of thrombophilias. Patients also underwent computed tomography and/or nuclear magnetic resonance of the brain, Doppler examination of vertebral and carotid arteries, as well as transthoracic echocardiogram. When applicable, patients also underwent brain resonance angiography and/or cerebral arteriography.

The cases were classified as cryptogenic or non-cryptogenic after analysis carried out by a neurologist (Ivar Viana Brandi or Simone Vilela Nunes), according to the TOAST criteria adapted for this study (Table 1)8. Cases with evaluation considered incomplete by one of the two neurologists were excluded.

Procedures - Specifically, with the aim of investigating the presence of right-left shunt, the patients underwent transesophageal echocardiogram and/or transcranial Doppler, both associated with the injection of macrobubbles. Echocardiograms were performed by a single examiner (Edson Marcio Negrão ). The echocardiography equipment used was an ATL, model HDI 5000, with multiplanar transesophageal probe (frequency between 4 and 7 MHz). Before insertion of the transducer, only spray lidocaine was used for anesthesia of oropharynx. Transcranial Doppler was performed with a Pionner-Nicolet equipment model 530 and the examination was conducted according to the standard technique9 by the respective neurology teams of each participating hospital. The test was considered positive when at least one early hyperintense signal was observed (up to 10 seconds after infusion of macrobubbles)10.

In the transesophageal echocardiogram, the bubble test was defined as positive when at least three macrobubbles were visualized inside the left atrium up to the fifth cardiac cycle after maximum opacification of the right atrium. The shunt was considered small when up to nine macrobubbles were present in the left atrium; it was moderate when there were between 10 and 29 macrobubbles and marked shunt was defined with more than 30 macrobubbles in the left atrium.

Patients with a positive bubble test in the transcranial Doppler sonography who, for some reason, did not undergo transesophageal echocardiogram were excluded from the study due to the impossibility to determine the cause of shunt. Patients who underwent only transcranial Doppler sonography but had a negative bubble test were classified as non-patent foramen ovale due to the high negative predictive value of this exam for the diagnosis of right to left shunt11.

Statistical analysis - The data collected were stored in an Excel spreadsheet (Microsoft Excel 2003) and differential analysis was conducted using Epinfo (version 6.04d). All the statistical processing of the multivariate analysis was conducted in SPSS (version 13).

The candidate variables to be tested as independent in the final model were considered on the basis of clinical evidence, information available in the literature and univariate analysis, and in this case the decision criterion had a p value < 0.15. Univariate analysis examined contingency tables and the statistical association was checked for p < 0.05. Table 2 shows the details of all the variables considered.

The multivariate method used was multiple logistic regression, where the dependent variable was the type of IS dichotomized between cryptogenic and non-cryptogenic.12 For selection of the variables that remained in the logistic regression model a backward elimination process was used, and all variables with p < 0.05 remained in the final model.

Patients whose variables did not have the required responses were excluded from the study.

Results

A total of 175 patients was admitted to this study. Four patients were excluded due to incomplete evaluation. Two patients did not cooperate with the transesophageal echocardiogram and also did not undergo transcranial Doppler sonography. One patient presented a positive bubble test in transcranial Doppler but did not cooperate with the transesophageal echocardiogram. Therefore, 168 patients were considered for univariate analysis; 55% of them were females. The mean age was 33.9 years ± 9.3 (SD). The prevalence of traditional risk factors did not differ among patients with cryptogenic and non-cryptogenic IS, and the patients presented dyslipidemia (40%), smoking habit (32.5%), systemic arterial hypertension (35%) and diabetes mellitus (5%).

Ninety-eight patients (58.4%) underwent transesophageal echocardiogram and transcranial Doppler sonography; 34 (20.2%) patients underwent only the first procedure and 36 (21.4%) patients were only submitted to transcranial Doppler sonography.

Eighty-eight cases were considered cryptogenic (52%). According to modified TOAST classification, cases of defined etiology were those involving cardioembolism (28%), atherosclerosis of a great artery (17%), occlusion of a small vessel (11%) and IS of a different etiology (established) or with two or more causes (44%). The prevalence of PFO in the whole sample was 28% (47/168; 95% CI: 21.3 – 35.4). However, the prevalence of PFO was 15% (12/80) when only the defined etiology cases were considered. In the subgroup of IS cases classified as cryptogenic, PFO was present in 40% of patients (35/88). This difference was significant and represented a raw odds ratio of 3.7 (95% CI: 1.8 - 7.9).

In the multivariate analysis of 20 patients, some variables did not have the required responses; hence they were excluded from the study. The characteristics of these patients were not distinct from those of the 148 patients who remained in the analysis.

Based on the univariate analysis, three variables were considered in the logistic regression: PFO, total number of brain lesions and hyperhomocysteinemia. From the total of variables considered in the final model, only two were associated with the type of IS: presence of PFO (adjusted OR = 3.3; 95% CI: 1.5–7.4) and the total number of cerebral lesions (adjusted OR = 0.4; 95% CI: 0.2-0.9) (Table 3). The same model was tested, this time replacing PFO by shunt intensity, and it showed that cryptogenic IS was associated with more intense shunts (Figure 1). We tested the interactions among the interest variables without a change in the final model.

Discussion

By means of a multivariate analysis, the current study showed that young patients (younger than 45 years) with IS of undetermined cause may have their etiology related to the presence of a patent foramen ovale. Specifically, we confirmed that this association was more important in the cases with more intense shunts. In addition to an association, these results point to a causal relation between PFO and IS. Once this hypothesis is confirmed, the etiological possibilities for the cases of IS and transient ischemic attack should be broadened and they should include the cases of patent foramen ovale.

In this context, in addition to diagnosis of PFO, the transesophageal echocardiogram also allows the description of several morphological and functional characteristics of the interatrial septum that enable its classification as a risk for IS13-16. In this study we found that the more intense shunt presented a significant association with IS of undefined cause, even when it was adjusted for other independent variables. Two aspects should be emphasized: the first is the fact that the dose-effect relation meets the causality criteria7, which points to the etiological relation of PFO in the cases of cryptogenic IS if others criteria are taken into account. The second fact has therapeutic implications showing that the shunt intensity should be one of the main factors in the risk stratification for indication of PFO closure. Actually, several articles have already considered this possibility; however, they included other factors that we have not considered in this current analysis, such as the concomitant presence of interatrial septum aneurism and prominent Eustachian valve. In addition to PFO, only one other variable was an independent predictor for cryptogenic IS or IS of defined cause, and this was the total number of brain lesions. When three or more lesions were identified in the brain by means of imaging exams (computed tomography and/or magnetic resonance imaging – MRI) there was an increased 64% chance that the IS had a defined cause (adjusted OR = 0.36; 95% CI: 0.15-0.86). It is important to emphasize that the total number of lesions has two non-excluding interpretations. It may represent the presence of multiple lesions of the same ischemic event and/or lesions of temporally distinct events. Since our patients were investigated at a late stage of IS, we could not distinguish these two possibilities. In any case, we can infer that in cases of IS in which there is a suspition of PFO, the recurrence and/or multiple lesions are relatively low, at least when compared with more frequent cardioembolic causes, such as atrial fibrillation and Chagasic cardiopathy. It is noteworthy that the expressive number of 118 out of 168 patients (70%) underwent the brain imaging study with MRI, which is considered the best method for this type of analysis.

Although it has not been pointed as an independent variable in the logistic regression, the univariate analysis showed that hyperhomocysteinemia was associated with the type of IS (OR = 0.5; 95% CI: 0.31 – 0.81; P= 0.038). Several studies, including one study carried out in our Institution17, showed the participation of hyperhomocysteinemia in cerebral ischemic events as an independent risk factor. In this specific investigation, the association observed – at least in the univariate analysis – was in the sense of an association between IS of defined cause and high serum levels of homocystein. The fact that this variable did not remain in the final model must be cautiously interpreted, given the limitations inherent to studies with multivariate analysis18, in addition to the fact that this variable possibly does not behave differently in IS of defined and undefined cause.

As to thrombophilia, we did not detect any association with cryptogenic IS, both in the univariate and multivariate analyses, i.e., 18.2% of patients with cryptogenic IS had some type of thrombophilia compared with 14.5% of patients with IS of undefined cause. Thrombophilias can be classified as predominantly arterial or venous. In the context of the current analysis we only evaluated venous thrombophilias, since they could be potentially related with paradoxical embolism. Although there is evidence of the association between mutation of the prothrombin gene (venous thrombophilia) and cryptogenic IS19,20, this measurement was not available to us at that time. Out of 26 patients with venous thrombophilia, the great majority (21 cases or 81%) was caused by protein S deficiency. The association between venous thrombophilia and the type of IS is an open question in the literature, with several conflicting studies. Our results pointed to non-existence of this association.

The other variables tested (age, gender, dyslipidemia, arterial hypertension, diabetes mellitus, oral contraceptives and smoking), even in the univariate analysis, were not associated with the type of IS. On the other hand, all these variables are considered as traditional risk factors for cerebrovascular diseases. In this sense, we should emphasize two aspects that can justify our results. First, the fact that we had a series of young patients aged under 45 years, in whom the prevalence of those factors is relatively low. The second aspect is the fact that the design of the current study does not allow us to draw any conclusions about the risk factors for IS, since all individuals affected presented this diagnosis. In fact, what we are evaluating are the factors associated with the type of event: with or without a defined cause. In this sense, we only found the presence of PFO (including the shunt intensity) and the number of brain lesions to be associated with the type of IS.

With these considerations as a background, we understand that the best way to conduct the discussions involving the possibility of a causal relationship should follow principles established for previously equivalent situations. In this scenario we reestablish the well accepted causality criteria7,20 and emphasize the evidences available in the literature about a possible association between PFO and IS. Therefore, we prepared Table 4 where we try to answer the nine causality criteria in the present context. Considering the knowledge accumulated up to this moment, we believe that the best answer to this question will possibly come with the release of currently ongoing randomized clinical trials comparing the effectiveness of PFO closure versus clinical treatment and the recurrence of IS. Until then, we can only ponder on the basis of the available evidence about a probable causal relation and its repercussions in therapeutic decisions.

Potential Conflict of Interest

No potential conflict of interest relevant to this article was reported.

References

Edson Marcio Negrão

SQN 212, bloco E ap.311, Asa Norte

70864-050 – Brasília, DF

E-mail:

emarcio@terra.com.br

Manuscript received July 20, 2006; revised manuscript received July 20, 2006; accepted August 17, 2006.