<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="case-report">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">tb4pcXjmm3PvgszhBFFxs9f</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00023</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2007000400023</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(07)08800423</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X2007000400023</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Relato de Caso</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Ponte mioc&#225;rdica multiarterial: apresenta&#231;&#245;es cl&#237;nica e anat&#244;mica incomuns</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Santos</surname>
            <given-names>Luciano de Moura</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Ara&#250;jo</surname>
            <given-names>Edmur Carlos de</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Sousa</surname>
            <given-names>Luciano Nogueira Liberato de</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Bras&#237;lia</named-content>
          <named-content content-type="state">DF</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Hospital do Cora&#231;&#227;o do Brasil</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>04</month>
        <year>2007</year>
      </pub-date>
      <volume>88</volume>
      <issue>4</issue>
      <fpage>e73</fpage>
      <lpage>e75</lpage>
      <history>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>14</day>
          <month>07</month>
          <year>2006</year>
        </date>
        <date date-type="received">
          <day>07</day>
          <month>04</month>
          <year>2006</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>05</day>
          <month>10</month>
          <year>2006</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>Homem de 42 anos, sem fatores de risco para doen&#231;a arterial coronariana, internado com precordialgia at&#237;pica. Eletrocardiograma ap&#243;s a introdu&#231;&#227;o de nitrato endovenoso evidenciou supradesnivelamento do segmento ST de V1 a V4. Cineangiocoronariografia demonstrou ponte mioc&#225;rdica nas tr&#234;s art&#233;rias coron&#225;rias al&#233;m de extens&#227;o incomum na descendente anterior (80 mm). A evolu&#231;&#227;o foi satisfat&#243;ria com a suspens&#227;o do nitrato e institui&#231;&#227;o de betabloqueador e antagonista de canais de c&#225;lcio.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="pt" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>Ponte de art&#233;ria coron&#225;ria</kwd>
        <kwd>angiografia coron&#225;ria</kwd>
        <kwd>nitroglicerina</kwd>
        <kwd>isquemia mioc&#225;rdica</kwd>
      </kwd-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>24</day>
        <month>05</month>
        <year>2007</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>
      <bold>RELATO DE CASO</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Ponte mioc&#225;rdica multiarterial: apresenta&#231;&#245;es cl&#237;nica e anat&#244;mica incomuns</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Luciano de Moura Santos; Edmur Carlos de Ara&#250;jo; Luciano Nogueira Liberato de Sousa</bold>
    </p>
    <p>Hospital do Cora&#231;&#227;o do Brasil &#150; Bras&#237;lia, DF</p>
    <p>
      <xref ref-type="corresp" rid="back">Correspond&#234;ncia</xref>
    </p>
    <p>
      <bold>RESUMO</bold>
    </p>
    <p>Homem de 42 anos, sem fatores de risco para doen&#231;a arterial coronariana, internado com precordialgia at&#237;pica. Eletrocardiograma ap&#243;s a introdu&#231;&#227;o de nitrato endovenoso evidenciou supradesnivelamento do segmento ST de V1 a V4. Cineangiocoronariografia demonstrou ponte mioc&#225;rdica nas tr&#234;s art&#233;rias coron&#225;rias al&#233;m de extens&#227;o incomum na descendente anterior (80 mm). A evolu&#231;&#227;o foi satisfat&#243;ria com a suspens&#227;o do nitrato e institui&#231;&#227;o de betabloqueador e antagonista de canais de c&#225;lcio.</p>
    <p><bold>Palavras-chave:</bold> Ponte de art&#233;ria coron&#225;ria, angiografia coron&#225;ria, nitroglicerina, isquemia mioc&#225;rdica.</p>
    <p>
      <bold>Introdu&#231;&#227;o</bold>
    </p>
    <p>Apesar de v&#225;rias casu&#237;sticas relatadas sobre a evolu&#231;&#227;o cl&#237;nica de pacientes com ponte mioc&#225;rdica, pouco se sabe ainda acerca da condi&#231;&#227;o benigna ou n&#227;o dessa entidade<sup>1</sup>. H&#225; inclusive grande discrep&#226;ncia sobre a sua pr&#243;pria incid&#234;ncia, com valores d&#237;spares quando se avalia o diagn&#243;stico angiogr&#225;fico <italic>versus</italic> patol&#243;gico<sup>2</sup>. Muito se avan&#231;ou em rela&#231;&#227;o aos mecanismos de isquemia por meio de ferramentas como o ultra-som e o doppler intracoron&#225;rios, embora ainda n&#227;o exista uma completa elucida&#231;&#227;o<sup>3</sup>. Pretendemos relatar um caso de ponte mioc&#225;rdica com apresenta&#231;&#245;es cl&#237;nica e anat&#244;mica incomuns.</p>
    <p>
      <bold>Relato do Caso</bold>
    </p>
    <p>Paciente do sexo masculino, 42 anos, admitido em pronto-socorro de cardiologia com hist&#243;ria de precordialgia iniciada h&#225; 12 horas, de leve intensidade, sem irradia&#231;&#227;o, desencadeada por esfor&#231;o f&#237;sico, cont&#237;nua e sem al&#237;vio com analg&#233;sico comum. N&#227;o apresentava fatores de risco para doen&#231;a arterial coronariana. Encontrava-se com press&#227;o arterial de 135/85 mmHg e freq&#252;&#234;ncia card&#237;aca de 82 bpm. N&#227;o havia altera&#231;&#245;es no exame segmentar.</p>
    <p>O eletrocardiograma apresentava ritmo sinusal com invers&#227;o de onda T em DI e aVL. A CK-MB atividade estava normal e a troponina discretamente elevada. Foram introduzidos enoxaparina 1mg/Kg/12h, aspirina 200 mg, clopidogrel 600 mg e foi iniciada nitroglicerina. Ap&#243;s o in&#237;cio da infus&#227;o do nitrato endovenoso, o paciente referiu piora do desconforto tor&#225;cico, sendo realizado outro eletrocardiograma que demonstrou supradesnivelamento do segmento ST de V1 a V4.</p>
    <p>A cineangiocoronariografia de urg&#234;ncia demonstrou estreitamento sist&#243;lico severo do calibre arterial em longo segmento da descendente anterior (80 mm), septais, por&#231;&#245;es distais de ramos diagonais e marginais da circunflexa, al&#233;m de estreitamento sist&#243;lico discreto do calibre arterial em ramo agudo marginal da coron&#225;ria direita (<xref ref-type="fig" rid="figura1">fig. 1</xref>). A ventriculografia esquerda demonstrou fun&#231;&#227;o contr&#225;til preservada. Foi suspensa a nitroglicerina endovenosa e administrado betabloqueador endovenoso associado a antagonista de canal de c&#225;lcio via oral. O paciente evoluiu assintom&#225;tico, com resolu&#231;&#227;o do supradesnivelamento do segmento ST. Ecodopplercardiograma n&#227;o demonstrou anormalidades anat&#244;micas ou funcionais. O paciente recebeu alta em uso de aspirina 200 mg, metoprolol 100 mg e diltiazem 240 mg.</p>
    <fig id="figura1">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-88-04-0e73-00023-gf01.jpg"/></fig>
    <p>Posteriormente, o paciente foi submetido a angiotomografia de coron&#225;rias, a qual demonstrou feixes musculares envolvendo as art&#233;rias coron&#225;rias acima descritas, incluindo a grande extens&#227;o na descendente anterior (80 mm), por&#233;m com discreta profundidade (<xref ref-type="fig" rid="figura2">fig. 2</xref>).</p>
    <fig id="figura2">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-88-04-0e73-00023-gf02.jpg"/></fig>
    <p>Ap&#243;s 30 dias de in&#237;cio do tratamento cl&#237;nico, foi realizada cintilografia de perfus&#227;o mioc&#225;rdica associada ao teste ergom&#233;trico, sem obten&#231;&#227;o de &#225;reas isqu&#234;micas. Em raz&#227;o do duplo bloqueio, atingiram-se apenas 74% da freq&#252;&#234;ncia card&#237;aca m&#225;xima, por&#233;m com excelente capacidade aer&#243;bica.</p>
    <p>O paciente foi mantido sob o tratamento cl&#237;nico descrito e liberado para a pr&#225;tica de atividade f&#237;sica supervisionada.</p>
    <p>
      <bold>Discuss&#227;o</bold>
    </p>
    <p>Acreditamos que este seja o primeiro relato de ponte mioc&#225;rdica acometendo ramos diagonais e septais da descendente anterior, ramo marginal da circunflexa e marginal agudo da coron&#225;ria direita associado &#224; extens&#227;o bastante incomum na descendente anterior (80 mm) e manifesta por meio de angina inst&#225;vel de alto risco.</p>
    <p>Em uma revis&#227;o de 2.000 cineangiocoronariografias consecutivas realizadas em nosso servi&#231;o, encontramos uma incid&#234;ncia de 8,2% de casos de ponte mioc&#225;rdica. Acreditamos que essa alta incid&#234;ncia se deva ao uso rotineiro de nitrato nas coronariografias diagn&#243;sticas realizadas por via transradial, maioria na nossa casu&#237;stica. Apesar da incid&#234;ncia m&#233;dia de ponte mioc&#225;rdica nas coronariografias diagn&#243;sticas situar-se em 2%, quando se utiliza um teste provocador como a infus&#227;o de nitroglicerina, acetilcolina ou papaverina, essa incid&#234;ncia pode alcan&#231;ar at&#233; 40% dos casos<sup>2</sup>. A extens&#227;o angiogr&#225;fica das pontes mioc&#225;rdicas na descendente anterior, em diversas s&#233;ries, situa-se entre 11 e 44 mm<sup>3</sup>.</p>
    <p>A fisiopatologia da s&#237;ndrome cl&#237;nica apresentada por esse paciente, &#224; semelhan&#231;a de outros casos j&#225; relatados, n&#227;o &#233; bem evidente. Uma suposi&#231;&#227;o &#233; a liga&#231;&#227;o entre ponte mioc&#225;rdica e espasmos coron&#225;rios. Em um estudo com a infus&#227;o de acetilcolina em coron&#225;rias esquerdas de pacientes com ponte mioc&#225;rdica <italic>versus</italic> pacientes com coron&#225;rias normais observou-se a ocorr&#234;ncia de espasmos, mais freq&#252;entemente no grupo de pacientes com ponte mioc&#225;rdica (73% <italic>versus</italic> 40%, p=0.0006), podendo esses espasmos desencadear s&#237;ndromes isqu&#234;micas<sup>4</sup>. Fen&#244;menos tromb&#243;ticos transit&#243;rios ou prolongados como causa de s&#237;ndrome coron&#225;ria aguda tamb&#233;m j&#225; foram descritos em pacientes com ponte mioc&#225;rdica<sup>5</sup>. Entretanto, no presente caso, o mais prov&#225;vel &#233; que o desbalan&#231;o entre a oferta e consumo de oxig&#234;nio tenha sido provocado pela infus&#227;o cont&#237;nua da nitroglicerina. Hongo e cols.<sup>6</sup> estudaram a reatividade &#224; nitroglicerina de 39 pacientes com ponte mioc&#225;rdica, utilizando o ultra-som intracoronariano. Demonstraram claramente a redu&#231;&#227;o da &#225;rea luminal coronariana sob a ponte mioc&#225;rdica durante a s&#237;stole, com prolongamento dessa redu&#231;&#227;o durante a fase inicial da di&#225;stole. Esse atraso na dilata&#231;&#227;o do l&#250;men coron&#225;rio durante a fase diast&#243;lica pode contribuir para a ocorr&#234;ncia de isquemia mioc&#225;rdica<sup>6</sup>.</p>
    <p>Alguns estudos tentam correlacionar o grau acentuado do estreitamento sist&#243;lico e a maior profundidade intramioc&#225;rdica do segmento tunelizado como fatores de pior progn&#243;stico em pacientes com ponte mioc&#225;rdica, inclusive associando com morte s&#250;bita por meio de estudos de aut&#243;psia<sup>7,8</sup>. Em raz&#227;o da incapacidade de demonstra&#231;&#227;o da profundidade da coron&#225;ria no mioc&#225;rdio pela cineangiocoronariografia, foi realizada a angiotomografia de coron&#225;rias nesse paciente. Evidenciou-se que as coron&#225;rias estavam apenas parcialmente envolvidas pelas fibras mioc&#225;rdicas, contrastando com o grande estreitamento sist&#243;lico observado.</p>
    <p>Em pacientes sintom&#225;ticos &#233; preconizado o tratamento cl&#237;nico com betabloqueador e/ou antagonista de canais de c&#225;lcio<sup>2</sup>. A interven&#231;&#227;o percut&#226;nea com o uso de <italic>stents</italic><sup>9</sup> ou o tratamento cir&#250;rgico representados pela miotomia ou cirurgia de revasculariza&#231;&#227;o mioc&#225;rdica<sup>10</sup> &#233; destinada apenas para a minoria de pacientes que persistem com sintomas ou com provas funcionais positivas em uso do tratamento cl&#237;nico otimizado.</p>
    <p>Os estudos retrospectivos existentes, todos com pequeno n&#250;mero de pacientes, direcionam para uma evolu&#231;&#227;o benigna de pacientes portadores de ponte mioc&#225;rdica. Entretanto, a documenta&#231;&#227;o de angina, espasmo coron&#225;rio, arritmias ventriculares, infarto agudo do mioc&#225;rdio e morte s&#250;bita em pacientes com ponte mioc&#225;rdica aponta para a prov&#225;vel exist&#234;ncia de um subgrupo de pacientes com maior risco de eventos<sup>1</sup>. A aus&#234;ncia de estudos prospectivos, controlados, dificulta o estabelecimento definitivo dos fatores progn&#243;sticos dessa condi&#231;&#227;o.</p>
    <p>Nesse caso, a evolu&#231;&#227;o assintom&#225;tica associada &#224; cintilografia de perfus&#227;o mioc&#225;rdica negativa refor&#231;a o sucesso da terap&#234;utica cl&#237;nica at&#233; o momento.</p>
    <p>
      <bold>Agradecimentos</bold>
    </p>
    <p>Aos m&#233;dicos Wing Lima, Chris Paulini, Euclides Tim&#243;teo e Wagner Diniz, pela execu&#231;&#227;o de exames complementares.</p>
    <p>
      <bold>Potencial Conflito de Interesses</bold>
    </p>
    <p>Declaro n&#227;o haver conflitos de interesses pertinentes.</p>
    <p>
      <fn id="back" fn-type="corresp">
        <label>
          <bold>Correspond&#234;ncia:</bold>
        </label>
        <p> Luciano de Moura Santos </p>
        <p> SQN 305 Bloco L ap.306 </p>
        <p> 70737-120 &#150; Bras&#237;lia, DF </p>
        <p> E-mail: </p>
        <p>
          <email xlink:href="lucmoura@iname.com">lucmoura@iname.com</email>
        </p>
      </fn>
    </p>
    <p>Artigo recebido em 07/04/06; revisado recebido em 14/07/06; aceito em 05/10/06.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Hayashi T, Ishikawa K. Myocardial bridge: harmless or harmful. Intern Med. 2004; 43 (12): 1097-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Myocardial bridge: harmless or harmful</article-title>
          <source>Intern Med</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>1097</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>12</issue>
          <volume>43</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hayashi</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ishikawa</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Mohlenkamp S, Hort W, Ge J, Erbel R. Update on myocardial bridging. Circulation. 2002; 106 (20): 2616-22.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Update on myocardial bridging</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>2616</fpage>
          <lpage>22</lpage>
          <issue>20</issue>
          <volume>106</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Mohlenkamp</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hort</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ge</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Erbel</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Bourassa MG, Butnaru A, Lesperance J, Tardif JC. Symptomatic myocardial bridges: overview of ischemic mechanisms and current diagnostic and treatment strategies. J Am Coll Cardiol. 2003; 41 (3): 351-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Symptomatic myocardial bridges: overview of ischemic mechanisms and current diagnostic and treatment strategies</article-title>
          <source>J Am Coll Cardiol</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>351</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>41</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bourassa</surname>
              <given-names>MG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Butnaru</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lesperance</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tardif</surname>
              <given-names>JC</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Teragawa H, Fukuda Y, Matsuda K, Hirao H, Higashi Y, Yamagata T, et al. Myocardial bridging increases the risk of coronary spasm. Clin Cardiol. 2003; 26 (8): 377-83.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Myocardial bridging increases the risk of coronary spasm</article-title>
          <source>Clin Cardiol</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>377</fpage>
          <lpage>83</lpage>
          <issue>8</issue>
          <volume>26</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Teragawa</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fukuda</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Matsuda</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hirao</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Higashi</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yamagata</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Bauters C, Chmait A, Tricot O, Lamblin N, Van Belle E, Lablanche JM. Images in cardiovascular medicine: coronary thrombosis and myocardial bridging. Circulation. 2002; 105 (1): 130.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Images in cardiovascular medicine: coronary thrombosis and myocardial bridging</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>130</fpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>105</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bauters</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chmait</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tricot</surname>
              <given-names>O</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lamblin</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Van Belle</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lablanche</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Hongo Y, Tada H, Ito K, Yasumura Y, Miyatake K, Yamagishi M. Aumentation of vessel squeezing at coronary-myocardial bridge by nitroglycerin: study by quantitative coronary angiography and intravascular ultrasound. Am Heart J. 1999; 138: 345-50.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Aumentation of vessel squeezing at coronary-myocardial bridge by nitroglycerin: study by quantitative coronary angiography and intravascular ultrasound</article-title>
          <source>Am Heart J</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>345</fpage>
          <lpage>50</lpage>
          <volume>138</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hongo</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tada</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ito</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yasumura</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Miyatake</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yamagishi</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. Vaz VD, Mu&#241;oz JS, Tanajura LF, Abizaid AA, Sousa JE, Santos LM, et al. Avalia&#231;&#227;o progn&#243;stica tardia de pacientes com ponte mioc&#225;rdica isolada atrav&#233;s de um score de estreitamento sist&#243;lico. Arq Bras Cardiol. 2003, 81 (supl. 1): 27.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Avalia&#231;&#227;o progn&#243;stica tardia de pacientes com ponte mioc&#225;rdica isolada atrav&#233;s de um score de estreitamento sist&#243;lico</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>27</fpage>
          <volume>81</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Vaz</surname>
              <given-names>VD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mu&#241;oz</surname>
              <given-names>JS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tanajura</surname>
              <given-names>LF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Abizaid</surname>
              <given-names>AA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sousa</surname>
              <given-names>JE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Santos</surname>
              <given-names>LM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8. Morales AR, Romanelli R, Tate LG, Boucek RJ, de Marchena E. Intramural left anterior descending coronary artery: significance of depth of the muscular tunnel. Hum Pathol. 1993; 24: 693-701.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Intramural left anterior descending coronary artery: significance of depth of the muscular tunnel</article-title>
          <source>Hum Pathol</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>693</fpage>
          <lpage>701</lpage>
          <volume>24</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Morales</surname>
              <given-names>AR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Romanelli</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tate</surname>
              <given-names>LG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Boucek</surname>
              <given-names>RJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>de Marchena</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>9. Klues HG, Schwartz ER, Vom Dahl J, Reffelman R, Minartz J, et al. Disturbed intracoronary hemodynamics in myocardial bridging: early normalization by intracoronary stent placement. Circulation. 1997; 96: 2905-13.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Disturbed intracoronary hemodynamics in myocardial bridging: early normalization by intracoronary stent placement</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1997</year>
          </date>
          <fpage>2905</fpage>
          <lpage>13</lpage>
          <volume>96</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Klues</surname>
              <given-names>HG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schwartz</surname>
              <given-names>ER</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vom Dahl</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Reffelman</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Minartz</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. Hill RC, Chitwood    WR Jr, Bashore TM, Sink JD, Cox JL, Wechsler AS. Coronary flow and regional    function before and after supraarterial myotomy for myocardial bridging. Ann    Thorac Surg. 1981; 31: 176-81.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Coronary flow and regional function before and after supraarterial myotomy for myocardial bridging</article-title>
          <source>Ann Thorac Surg</source>
          <date>
            <year>1981</year>
          </date>
          <fpage>176</fpage>
          <lpage>81</lpage>
          <volume>31</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hill</surname>
              <given-names>RC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chitwood</surname>
              <given-names>WR Jr</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bashore</surname>
              <given-names>TM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sink</surname>
              <given-names>JD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cox</surname>
              <given-names>JL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wechsler</surname>
              <given-names>AS</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Case Report</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Multi-arterial myocardial bridge: uncommon clinical and anatomical presentations</article-title>
      </title-group>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>We report the case of a 42-year-old man with no risk factors for coronary artery disease admitted with atypical chest pain. The electrocardiogram performed after intravenous injection of nitrate revealed ST-segment elevation in leads V1 to V4. The coronary angiography showed myocardial bridges in the three coronary arteries, besides an unusual length of the left anterior descending artery (80 mm). The patient progressed well following the discontinuation of nitrate use and introduction of beta-blockers and calcium channel antagonists.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Coronary artery bypass</kwd>
        <kwd>coronary angiography</kwd>
        <kwd>nitroglycerin</kwd>
        <kwd>myocardial ischemia</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <bold>CASE REPORT</bold>
      </p>
      <p>
        <bold>Multi-arterial myocardial bridge: uncommon clinical and anatomical presentations</bold>
      </p>
      <p>
        <bold>Luciano de Moura Santos; Edmur Carlos de Ara&#250;jo; Luciano Nogueira Liberato de Sousa</bold>
      </p>
      <p>Hospital do Cora&#231;&#227;o do Brasil &#150; Bras&#237;lia, DF - Brazil</p>
      <p>
        <xref ref-type="corresp" rid="back-body2">Mailing address</xref>
      </p>
      <p>
        <bold>ABSTRACT</bold>
      </p>
      <p>We report the case of a 42-year-old man with no risk factors for coronary artery disease admitted with atypical chest pain. The electrocardiogram performed after intravenous injection of nitrate revealed ST-segment elevation in leads V1 to V4. The coronary angiography showed myocardial bridges in the three coronary arteries, besides an unusual length of the left anterior descending artery (80 mm). The patient progressed well following the discontinuation of nitrate use and introduction of beta-blockers and calcium channel antagonists.</p>
      <p><bold>Key words:</bold> Coronary artery bypass; coronary angiography, nitroglycerin, myocardial ischemia.</p>
      <p>
        <bold>Introduction</bold>
      </p>
      <p>Despite several series reporting the clinical progress of patients with myocardial bridges, little is known as to whether this entity is benign or not.<sup>(1)</sup> There is even considerable disagreement about its incidence, with discrepant results when angiographic findings are compared to pathologic diagnoses.<sup>(2)</sup> Although ultrasound and intracoronary Doppler techniques have enhanced the knowledge of ischemia mechanisms, these have not yet been completely explained.<sup>(3)</sup> We intend to report the case of a myocardial bridge with uncommon clinical and anatomical presentations.</p>
      <p>
        <bold>Case Report</bold>
      </p>
      <p>A 42-year-old male patient was admitted to the cardiology emergency room with a complaint of mild continuous precordialgia over the previous 12 hours, without irradiation, triggered by physical exertion and resistant to common analgesics. The patient had no risk factors for coronary heart disease. On examination, his arterial blood pressure was 135/85 mmHg and the heart rate was 82 bpm. Segmental evaluation did not show any abnormalities.</p>
      <p>The electrocardiogram showed sinus rhythm and T-wave inversion in leads DI and aVL. CK-MB activity was normal, whereas troponin was slightly elevated<underline>.</underline> The patient was started on 1 mg/kg/12h enoxaparin, 200 mg aspirin, 600 mg clopidogrel, and nitroglycerin. After initiation of intravenous nitrate infusion, the patient reported worsening of chest discomfort; another electrocardiogram was performed which revealed ST-segment elevation in leads V1 to V4.</p>
      <p>Emergency coronary angiography showed severe systolic arterial lumen stenosis of the long segment of the anterior descending artery (80 mm), septal branches, distal portions of diagonal and marginal branches of the circumflex artery, as well as slight systolic narrowing of the arterial lumen in the acute marginal branch of the right coronary (<xref ref-type="fig" rid="en_23f1-body2">Figure 1</xref>). Left ventriculography showed that the contractile function was preserved. Intravenous nitroglycerin was discontinued and the patient was started on an intravenous beta-blocker associated with an oral calcium channel antagonist. The patient progressed asymptomatically with resolution of the ST-segment elevation. Doppler echocardiography showed no anatomical or functional abnormalities. The patient was discharged with a regimen of 200 mg aspirin, 100 mg metoprolol, and 240 mg diltiazem.</p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="en_23f1-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-88-04-0e73-00023-gf01-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>Later the patient underwent coronary angio-tomography that showed muscle bundles involving the coronary arteries described above, including the elongated anterior descending artery (80 mm), though not very deep (<xref ref-type="fig" rid="en_23f2-body2">Figure 2</xref>).</p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="en_23f2-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-88-04-0e73-00023-gf02-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>Thirty days after the initiation of clinical treatment, the patient was submitted to myocardial perfusion scintigraphy associated with an ergometric stress test, but no ischemic areas were observed. Due to the double blockade, the patient only achieved 74% of his maximum heart rate, although with excellent aerobic capacity.</p>
      <p>The previously described clinical treatment was maintained and the patient was allowed to start a physical activity program under supervision.</p>
      <p>
        <bold>Discussion</bold>
      </p>
      <p>We believe this is the first report ever of a myocardial bridge involving the diagonal and septal branches of the anterior descending artery, the marginal branch of the circumflex artery, and the acute marginal branch of the right coronary associated with a rather unusual lengthening of the anterior descending artery (80 mm) manifested as high-risk unstable angina.</p>
      <p>In reviewing 2,000 consecutive coronary angiographies performed at our unit, we found an incidence of 8.2% cases of myocardial bridges. We believe this high incidence is due to the nitrate routinely used in diagnostic coronariographies performed using the trans-radial route, which is the case for most of our patients. Despite the mean incidence of myocardial bridge detected by diagnostic coronary angiography being around 2%, when a provocation test is used, such as the infusion of nitroglycerin, acetylcholine, or papaverine, the incidence may reach up to 40% of the cases<sup>2</sup>. The angiographic extent of myocardial bridges in the anterior descending artery observed in several series is between 11 and 44 mm<sup>3</sup>.</p>
      <p>Similar to other previously reported cases, the physiopathology of the clinical syndrome in this patient is not very clear. One hypothesis is the link between myocardial bridges and coronary spasms. In a study using acetylcholine infusion in the left coronary arteries of patients with myocardial bridges versus patients with normal coronary arteries, spasms were more frequently observed in the group with myocardial bridges (73% X 40%, p = 0,0006), and these spasms are capable of triggering ischemic syndromes<sup>4</sup>. Transient or prolonged thrombotic phenomena as a cause of acute coronary syndromes have also been described in patients with myocardial bridges<sup>5</sup>. In our case, however, the most likely cause of the unbalance between oxygen supply and oxygen consumption was the continuous infusion of nitroglycerin. Hongo et al<sup>6</sup> used intracoronary ultrasound to study the response to nitroglycerin in 39 patients with myocardial bridges. They were able to clearly show a reduced coronary lumen under the myocardial bridge during systole, and a prolongation of this reduction during the initial phase of the diastole. This delay in coronary lumen dilation during diastole may account for the occurrence of myocardial ischemia<sup>6</sup>.</p>
      <p>Some studies tried to correlate the marked degree of systolic narrowing and the greater intramyocardial depth of the tunneled coronary segment as poor prognosis factors in patients with myocardial bridges; these authors even tried to associate these factors with sudden death by means of autopsy studies<sup>7,8</sup>. Due to the failure to demonstrate the depth of the myocardial coronary by means of coronary angiography, our patient underwent coronary angio-tomography. The coronary arteries were only partially involved by myocardial fibers, contrasting with the significant systolic narrowing observed.</p>
      <p>In symptomatic patients, clinical treatment with beta-blockers and/or calcium channel antagonists is recommended<sup>2</sup>. Percutaneous intervention (stenting)<sup>9</sup> or surgical treatment (myotomy or myocardial revascularization surgery)<sup>10</sup> is indicated only for a minority of patients with symptoms or positive functional tests who are under optimized clinical treatment.</p>
      <p>In retrospective studies, all of them conducted with small numbers of patients, a benign clinical progression is suggested for patients with myocardial bridges. However, reports on angina, coronary spasms, ventricular arrhythmias, acute myocardial infarction, and sudden death among patients with myocardial bridge indicate the existence of a subgroup of patients with a higher risk for adverse events<sup>1</sup>. The lack of controlled prospective studies makes it difficult to establish definite prognostic factors for this condition.</p>
      <p>In this case, the asymptomatic progression associated with negative myocardial perfusion scintigraphy reinforces the success of clinical treatment so far.</p>
      <p>
        <bold>Acknowledgements</bold>
      </p>
      <p>We thank doctors Wing Lima, Chris Paulini, Euclides Tim&#243;teo, and Wagner Diniz for the ancillary tests performed.</p>
      <p>
        <bold>Potential Conflict of Interest</bold>
      </p>
      <p>No potential conflict of interest relevant to this article was reported.</p>
      <p>
        <bold>References</bold>
      </p>
      <p>
        <fn id="back-body2" fn-type="corresp">
          <label>
            <bold>Mailing address:</bold>
          </label>
          <p> Luciano de Moura Santos</p>
          <p> SQN 305 Bloco L ap.306</p>
          <p> 70737-120 &#150; Bras&#237;lia, DF - Brazil</p>
          <p> E-mail: </p>
          <p>
            <email xlink:href="lucmoura@iname.com">lucmoura@iname.com</email>
          </p>
        </fn>
      </p>
      <p>Manuscript received April 7, 2006; revised manuscript received July 14, 2006; accepted October 5, 2006.</p>
    </body>
  </sub-article>
</article>
