<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="other">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">rD9RNK4FdQSg5T3ZDPNYmkn</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00029</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2007000100029</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(07)08800129</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X2007000100029</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Atualiza&#231;&#227;o Cl&#237;nica</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>O conceito de crosstalk e suas implica&#231;&#245;es para fun&#231;&#227;o cardiovascular e doen&#231;a</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Calil</surname>
            <given-names>Igor</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Tineli</surname>
            <given-names>Rafael Angelo</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Vicente</surname>
            <given-names>Walter Vilella de Andrade</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Rodrigues</surname>
            <given-names>Alfredo Jos&#233;</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Evora</surname>
            <given-names>Paulo Roberto Barbosa</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Ribeir&#227;o Preto</named-content>
          <named-content content-type="state">SP</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade de S&#227;o Paulo</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto </institution>
        <institution content-type="orgdiv2">Divis&#227;o de Cirurgia Experimental</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>01</month>
        <year>2007</year>
      </pub-date>
      <volume>88</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>e26</fpage>
      <lpage>e31</lpage>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>07</day>
        <month>03</month>
        <year>2007</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>
      <bold>ATUALIZA&#199;&#195;O CL&#205;NICA</bold>
    </p>
    <p>O conceito de <italic><bold>crosstalk</bold></italic> e suas implica&#231;&#245;es para fun&#231;&#227;o cardiovascular e doen&#231;a</p>
    <p>
      <bold>Igor Calil; Rafael Angelo Tineli; Walter Vilella de Andrade Vicente; Alfredo Jos&#233; Rodrigues; Paulo Roberto Barbosa Evora</bold>
    </p>
    <p> Laborat&#243;rio de Fun&#231;&#227;o Endotelial e Cardiovascular da Divis&#227;o de Cirurgia Experimental &#150; Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto da Universidade de S&#227;o Paulo &#150; Ribeir&#227;o Preto, SP</p>
    <p>
      <xref ref-type="corresp" rid="end">Correspond&#234;ncia</xref>
    </p>
    <p><bold>Palavras-chave:</bold> Endot&#233;lio / fisiopatologia, receptor cross-talk, receptores adren&#233;rgicos.</p>
    <p>Para come&#231;ar uma discuss&#227;o sobre <italic>crosstalk</italic> entre as vias de transdu&#231;&#227;o na circula&#231;&#227;o, &#233; apropriado buscar uma defini&#231;&#227;o para esse termo. Uma defini&#231;&#227;o mais tradicional de <italic>crosstalk</italic> seria a habilidade de componentes de uma determinada via de transdu&#231;&#227;o influenciar componentes de outra via. Muitos autores preferem empregar uma defini&#231;&#227;o menos restritiva, que inclui a&#231;&#245;es em alvos comuns ("ativa&#231;&#227;o cruzada") ou a&#231;&#245;es em alvos separados, mas produzindo a&#231;&#227;o id&#234;ntica no final das contas em um &#250;nico efetor. <italic>Crosstalk</italic> constitui um conceito crescente como base para sustentar, coerentemente, uma entidade circulat&#243;ria funcional, que inclui mecanismos que controlam o aparato contr&#225;til, a press&#227;o sang&#252;&#237;nea e o volume circulante, tanto na fisiologia normal como na doen&#231;a. </p>
    <p>Esta revis&#227;o foi planejada como uma forma de ajudar estudantes e cardiologistas a entender melhor o conceito din&#226;mico de <italic>crosstalk</italic> e sua import&#226;ncia fundamental para a fun&#231;&#227;o cardiovascular. Foram utilizados dois grandes textos cient&#237;ficos como base organizacional da presente revis&#227;o: um da Ar&#225;bia Saudita<sup>1</sup> e outro dos Estados Unidos<sup>2</sup>. O primeiro discute, basicamente, o <italic>crosstalk</italic> de receptores b1-adren&#233;rgicos. O segundo, revisando a circula&#231;&#227;o cerebral, focaliza os conceitos das fun&#231;&#245;es do endot&#233;lio e da musculatura vascular lisa do ponto de vista do <italic>crosstalk</italic> entre os sistemas monofosfato c&#237;clico de guanosina (GMPc) e monofosfato c&#237;clico de adenosina (AMPc). </p>
    <p>Conforme o texto de Dzimiri, existem pelo menos tr&#234;s cascatas sinalizadoras ligadas diretamente ao controle fisiol&#243;gico da fun&#231;&#227;o circulat&#243;ria card&#237;aca: os receptores b1-adren&#233;rgicos, que controlam o aparato contr&#225;til card&#237;aco; o sistema renina-angiotensina-aldosterona, respons&#225;vel pelo controle da press&#227;o sang&#252;&#237;nea; e os pept&#237;deos natriur&#233;ticos, que contribuem com os fatores que determinam o volume circulante<sup>1</sup>. Al&#233;m dessas vias, outros sistemas de receptores card&#237;acos, particularmente os receptores a1-adenosina, endotelina e receptores opi&#243;ides, cujos pap&#233;is fisiol&#243;gicos podem n&#227;o ser imediatamente evidentes, s&#227;o tamb&#233;m importantes para o controle da fun&#231;&#227;o cardiovascular, especialmente na doen&#231;a. Estes, associados &#224; maioria dos outros receptores cardiovasculares at&#233; o momento identificados, s&#227;o acoplados, principalmente, a tr&#234;s fam&#237;lias de G-prote&#237;nas: a estimulat&#243;ria (Gs), a inibit&#243;ria (Gi) e as prote&#237;nas Gq/11, estimulando a adenilato-ciclase e as fosfolipases, ativando um subconjunto pequeno mas diverso de efetores e canais i&#244;nicos. Essas vias acopladas a receptores est&#227;o engajadas em <italic>crosstalk,</italic> que utiliza mensageiros secund&#225;rios e cinases de prote&#237;na como mediadores intermedi&#225;rios. Existem, tamb&#233;m, muitas vias de transdu&#231;&#227;o de sinal que contribuem para o controle do tono do m&#250;sculo liso vascular. As atividades da maioria dessas vias s&#227;o perfeitamente controladas por um complexo, mas "bem sintonizado" sistema, em que componentes de determinada cascata de transdu&#231;&#227;o podem interagir com componentes de outra via. Essa intera&#231;&#227;o foi rotulada como <italic>crosstalk</italic>. As evid&#234;ncias experimentais, que suportam a id&#233;ia do <italic>crosstalk</italic> entre os sistemas AMPc e GMPc na musculatura lisa, foram obtidas, em sua maioria, em estudos com tecido vascular perif&#233;rico. </p>
    <p>
      <bold>Sinaliza&#231;&#227;o cardiovascular <italic>crosstalk</italic></bold>
    </p>
    <p>
      <italic>
        <bold>Crosstalk</bold>
      </italic>
      <bold> entre subtipos de receptores adren&#233;rgicos</bold>
    </p>
    <p>O conceito de receptor <italic>crosstalk</italic> tem sua origem no in&#237;cio da d&#233;cada de 1980, quando foram dirigidos esfor&#231;os no sentido de explicar comportamentos aparentemente incompat&#237;veis de certos agentes farmacol&#243;gicos. Assim sendo, entre as descri&#231;&#245;es existentes de <italic>crosstalk</italic>, at&#233; o momento, a mais elaborada &#233; a que envolve os receptores adren&#233;rgicos (RA) card&#237;acos, particularmente os subtipos b1 e a1, que regulam a contratilidade e o ritmo card&#237;acos<sup>3-7</sup>. Isso pode ser, em parte, atribu&#237;do ao fato de que, inicialmente, a diferencia&#231;&#227;o entre os subtipos de RA esteve hipoteticamente baseada nas diferen&#231;as de pot&#234;ncias dos tr&#234;s agonistas (epinefrina, norepinefrina e isoproterenol) para as subfam&#237;lias a e b. Estudos antigos ja tinham demonstrado que uma classifica&#231;&#227;o de receptores n&#227;o pode ser sustentada, por causa da aparente paradoxal evid&#234;ncia de que as catecolaminas n&#227;o s&#243; provocam a transdu&#231;&#227;o de seus sinais por meio dos RA a e b<sup>4</sup> como tamb&#233;m influenciam os componentes de vias sinalizadoras individuais, virtualmente do mesmo modo, mas em condi&#231;&#245;es diferentes<sup>5</sup>. Esses estudos conduziram &#224; avalia&#231;&#227;o da probabilidade da converg&#234;ncia das duas vias por meio da transdu&#231;&#227;o de sinal receptor G-prote&#237;na-adenilato ciclase, e essa regula&#231;&#227;o cruzada se faz por meio de prote&#237;nas Gs e Gi, regulando mecanismos que controlam a fun&#231;&#227;o contr&#225;til card&#237;aca em condi&#231;&#245;es fisiol&#243;gicas<sup>3,6</sup>.</p>
    <p>
      <italic>
        <bold>Crosstalk</bold>
      </italic>
      <bold> de receptores adren&#233;rgicos com outros receptores cardiovasculares</bold>
    </p>
    <p>O ac&#250;mulo de literatura especializada tem, rapidamente, demonstrado que, al&#233;m da regula&#231;&#227;o cruzada entre os RA, sua estimula&#231;&#227;o ativa altera&#231;&#245;es no sinal de transdu&#231;&#227;o de outros sistemas cardiovasculares, particularmente vias relacionadas com os receptores da angiotensina, receptores da endotelina, receptores muscar&#237;nicos da acetilcolina, receptores dos pept&#237;deos natriur&#233;ticos e da s&#237;ntase do &#243;xido n&#237;trico (NOS). Evid&#234;ncias crescentes demonstram que o est&#237;mulo dessas vias pode, freq&#252;entemente, aumentar ou inibir a libera&#231;&#227;o de catecolaminas end&#243;genas associada a infra-regula&#231;&#227;o ou dessensibiliza&#231;&#227;o dos RA. No sistema vascular e nos &#243;rg&#227;os circulat&#243;rios perif&#233;ricos, um <italic>crosstalk</italic> complexo regula os RA e, freq&#252;entemente, associa-se a a&#231;&#245;es sinerg&#237;sticas de variadas vias ou pode ser produto indireto de intera&#231;&#245;es entre algumas vias n&#227;o-adren&#233;rgicas que agem na libera&#231;&#227;o local de catecolaminas<sup>1</sup>. </p>
    <p>
      <italic>
        <bold>Crosstalk</bold>
      </italic>
      <bold> entre vias n&#227;o-adren&#233;rgicas</bold>
    </p>
    <p>Al&#233;m da intera&#231;&#227;o com os RA, a ativa&#231;&#227;o de v&#225;rias vias cardiovasculares dependentes da transdu&#231;&#227;o de sinal pelas G-prote&#237;nas, notavelmente os sistemas angiotensina, endotelina e muscar&#237;nico, tamb&#233;m pode liberar outros pept&#237;deos vasoativos, tais como pept&#237;deo atrial natriur&#233;tico (ANP), vasopressina ou aldosterona, e ajudar a controlar respostas cardiovasculares. </p>
    <p>O <italic>crosstalk</italic> entre as vias vasoativas acontece em dois n&#237;veis distintos: sistema nervoso central e mecanismos reguladores humorais card&#237;acos. Um exemplo cl&#225;ssico &#233; a libera&#231;&#227;o hipotal&#226;mica do ANP pelo <italic>crosstalk</italic> entre receptores muscar&#237;nicos e RA-a1, que, provavelmente, s&#227;o humoralmente regulados pelo cora&#231;&#227;o por meio de diversos mecanismos de <italic>feedback</italic><sup>8</sup>. Os mecanismos envolvidos, por&#233;m, ainda s&#227;o altamente especulativos. </p>
    <p>O papel do <italic>crosstalk</italic> na fun&#231;&#227;o cardiovascular estaria incompleto sem uma considera&#231;&#227;o breve de seu envolvimento na regula&#231;&#227;o dos canais i&#244;nicos de cloro (Cl<sup>-</sup>), s&#243;dio (Na<sup>+</sup>), pot&#225;ssio (K<sup>+</sup>) e c&#225;lcio (Ca<sup>2+</sup>). Esses canais i&#244;nicos regulam o potencial de membrana e transporte de &#237;ons e substratos, enquanto controlam excita&#231;&#227;o e excita&#231;&#227;o-contra&#231;&#227;o do aparato contr&#225;til. A regula&#231;&#227;o desses canais &#233; mediada, freq&#252;entemente, por intera&#231;&#227;o entre vias acopladas a Gs e Gi-prote&#237;na. A ativa&#231;&#227;o da bomba de Na<sup>+</sup> e da bomba de |K<sup>+</sup>| dependente de pot&#225;ssio, por exemplo, medeia a hiperpolariza&#231;&#227;o da musculatura lisa vascular no relaxamento induzido pela acetilcolina, possivelmente por ativa&#231;&#227;o de GMPc<sup>9</sup>.</p>
    <p>
      <bold>Modula&#231;&#227;o <italic>crosstalk</italic> entre os sistemas AMPc e GMPc</bold>
    </p>
    <p>Para facilitar a discuss&#227;o de <italic>crosstalk</italic> entre esses sistemas, &#233; importante realizar uma descri&#231;&#227;o geral das principais vias envolvidas nas cascatas de nucleot&#237;deos c&#237;clicos. Para o sistema GMPc, o foco ser&#225; no GMPc gerado na musculatura lisa vascular pela guanilato ciclase sol&#250;vel. As a&#231;&#245;es do GMPc, em larga escala, s&#227;o mediadas por ativa&#231;&#227;o da prote&#237;na cinase GMPc-dependente (PKG), a qual, por outro lado, regula a fun&#231;&#227;o de prote&#237;nas-alvo por fosforila&#231;&#227;o. Para o AMPc, o receptor e a enzima G-prote&#237;na associados &#224; adenilato ciclase representam um passo inicial. Como no GMPc, os efeitos funcionais do AMPc na musculatura vascular s&#227;o mediados principalmente por ativa&#231;&#227;o de cinase. O AMPc, por&#233;m, n&#227;o s&#243; promove ativa&#231;&#227;o da prote&#237;na cinase AMPc-dependente (PKA), como tamb&#233;m pode ativar a PKG. </p>
    <p>Com base em uma defini&#231;&#227;o mais ampla de <italic>crosstalk</italic> e na estrutura geral comentada anteriormente, a revis&#227;o de Pelligrino e Wang<sup>2</sup> foi organizada de acordo com as seguintes categorias: 1) efeitos rec&#237;procos dos nucleot&#237;deos c&#237;clicos em seus n&#237;veis correspondentes, o que envolveria a habilidade de um nucleot&#237;deo c&#237;clico para modular a s&#237;ntese ou a degrada&#231;&#227;o do outro. Qualquer discuss&#227;o nessa &#225;rea inclui a capacidade de o sistema AMPc ou de seus componentes de afetar a s&#237;ntese de &#243;xido n&#237;trico (NO) e GMPc e/ou vice-versa (ou seja, o GMPc afetando uma atividade da adenilato ciclase); 2) ativa&#231;&#227;o cruzada de cinases nucleot&#237;deo c&#237;clicas e/ou superposi&#231;&#227;o de seus efeitos. Essa ativa&#231;&#227;o implica a evid&#234;ncia de que o AMPc, dentro da gama fisiol&#243;gica, pode ativar PKA e PKG em m&#250;sculo liso vascular e a possibilidade de que as duas cinases podem sobrepor suas influ&#234;ncias (locais comuns de fosforila&#231;&#227;o ou fosforila&#231;&#227;o "cooperativa"); 3) compartimentaliza&#231;&#227;o intracelular de enzimas que medeiam s&#237;ntese de nucleot&#237;deos c&#237;clicos, hidr&#243;lise e rea&#231;&#245;es de fosforila&#231;&#227;o/desfosforila&#231;&#227;o relacionadas com nucleot&#237;deos c&#237;clicos. Tal compartimentaliza&#231;&#227;o representa um n&#237;vel adicional de controle de <italic>crosstalk</italic> e merece um pouco de aten&#231;&#227;o. No entanto, &#233; importante enfatizar que os assuntos pertinentes a <italic>crosstalk</italic> entre nucleot&#237;deos c&#237;clicos presumem que os componentes de transdu&#231;&#227;o residem na mesma c&#233;lula (ou seja, musculatura lisa vascular). Embora esse seja freq&#252;entemente o caso, h&#225; muitas exce&#231;&#245;es. Em particular, s&#227;o documentados sistemas relacionados ao AMPc por serem mais difundidos que os sistemas relacionados ao GMPc<sup>10</sup>. Pelo menos sete (e possivelmente oito)<sup>11</sup> isoformas de fosfodiesterase (PDE) foram identificadas at&#233; o momento (para revis&#227;o, veja Loughney e Ferguson, 1996<sup>12</sup>). Existem numerosos exemplos em vasos perif&#233;ricos de potencializa&#231;&#227;o de vasodilata&#231;&#245;es dependentes de AMPc pelo GMPc (para revis&#227;o, veja Komas e cols., 1996<sup>13</sup>). </p>
    <p>Outra via indireta pela qual o GMPc influencia uma atividade da adenilato ciclase que merece considera&#231;&#227;o est&#225; relacionada ao potencial do NO de afetar a s&#237;ntese de prostan&#243;ides vasodilatadores (para revis&#227;o, veja Dirosa e cols., 1996<sup>14</sup>). </p>
    <p>A possibilidade de o AMPc agir na libera&#231;&#227;o de NO foi abordada em v&#225;rias publica&#231;&#245;es. Embora tenha sido sugerido um poss&#237;vel papel do AMPc como estimulante da NOS endotelial<sup>15-17</sup> ou da NOS neuronal<sup>18</sup>, existe uma s&#233;rie comparativamente grande de evid&#234;ncias que n&#227;o ap&#243;ia esse tipo de atividade<sup>19,20</sup>.</p>
    <p>
      <bold>Implica&#231;&#245;es do <italic>crosstalk</italic> entre receptores na fisiologia cardiovascular</bold>
    </p>
    <p>As sinaliza&#231;&#245;es cardiovasculares, em geral, podem ser reguladas em uma &#250;nica entidade funcional, como o aparato contr&#225;til, mas mais importante &#233; a possibilidade de coordenarem fun&#231;&#245;es diferentes em uma unidade sincronizada. Na execu&#231;&#227;o dessas fun&#231;&#245;es, dois tipos de respostas celulares podem se desenvolver a curto prazo e a longo prazo. Eventos em curto prazo, por exemplo, incluem ativa&#231;&#227;o do <italic>turnover</italic> de Ca<sup>2+</sup> para estimular o aparato contr&#225;til ou a vasoconstri&#231;&#227;o, enquanto a&#231;&#245;es em longo prazo s&#227;o essencialmente envolvidas na regula&#231;&#227;o da transcri&#231;&#227;o ou express&#227;o alterada de genes, freq&#252;entemente como um mecanismo adapt&#225;vel, como &#233;, por exemplo, a hipertrofia ventricular esquerda. A sinaliza&#231;&#227;o cardiovascular tipo <italic>crosstalk</italic> medeia ambos os eventos de curto e longo prazos, al&#233;m de coordenar vias colaboradoras individuais em v&#225;rias jun&#231;&#245;es. Embora, a grosso modo, quase todo o papel sinalizador fisiol&#243;gico cardiovascular espec&#237;fico tenha sido claramente definido para a maioria dos <italic>crosstalks</italic> entre essas vias de transdu&#231;&#227;o, sua exist&#234;ncia no sistema cardiovascular &#233; fortemente sugerida como tendo papel funcional orquestrado em defesa de vias classicamente definidas. Talvez a d&#250;vida mais desafiadora, no momento, seja relacionada &#224; forma como o <italic>crosstalk</italic> &#233; regulado al&#233;m do circuito receptor G-prote&#237;na-segundo mensageiro. Embora essa quest&#227;o esteja longe de ser resolvida, pode ser plaus&#237;vel admitir que a maioria dos "jogadores" j&#225; foi identificada<sup>1</sup>. </p>
    <p>O fato de a fun&#231;&#227;o card&#237;aca ser regulada por diversas cascatas sinalizadoras unidas por auto-regula&#231;&#227;o e mecanismos reguladores sist&#234;micos obriga o cora&#231;&#227;o a possuir maquinaria inerente para integrar a comunica&#231;&#227;o entre essas vias individuais em uma &#250;nica entidade funcional. Para alcan&#231;ar isso, o cora&#231;&#227;o provavelmente funciona como um &#243;rg&#227;o end&#243;crino e par&#225;crino, determinando seu pr&#243;prio destino e regulando os v&#225;rios mecanismos de sinaliza&#231;&#227;o por <italic>crosstalk</italic> por meio de receptor<sup>21,22</sup>. Alguns desses mecanismos t&#234;m origem no sistema nervoso central, entre os quais incluem-se: 1) a poss&#237;vel regula&#231;&#227;o da press&#227;o sang&#252;&#237;nea nos centros cardiovasculares do c&#233;rebro por Ach liberada por neur&#244;nios colin&#233;rgicos<sup>23</sup>; 2) o sistema de <italic>feedback</italic> negativo que regula o equil&#237;brio entre vasodilata&#231;&#227;o e vasoconstri&#231;&#227;o utilizando mecanismos envolvendo <italic>crosstalk</italic> entre ET-1, ET B e NO<sup>24</sup>; 3) a regula&#231;&#227;o dos sistemas noradren&#233;rgicos e colin&#233;rgicos em centros cardioinibidores e em centros vasomotores na medula oblongata<sup>25</sup>; e 4) a regula&#231;&#227;o de receptores muscar&#237;nicos por um sistema alfa-adren&#233;rgico que controla a libera&#231;&#227;o de ANP pelo hipot&#225;lamo<sup>8</sup>. Assim, o sistema nervoso central pode estar intimamente envolvido na defini&#231;&#227;o de tipos, fontes e entidades fisiol&#243;gicas para converter mensagens definidas no momento apropriado, usando vias simp&#225;ticas e parassimp&#225;ticas entre sinais card&#237;acos e extracard&#237;acos. </p>
    <p>A regula&#231;&#227;o do aparato contr&#225;til por meio de <italic>crosstalk,</italic> que sinaliza engajamento entre receptores <italic>crosstalk</italic> com as tr&#234;s fam&#237;lias de G-prote&#237;nas, principalmente Gs, Gi/o e prote&#237;nas de Gq/11, emprega a fosfolipase C (PLC) como uma central que regula essa sinaliza&#231;&#227;o <italic>crosstalk</italic>. Na regula&#231;&#227;o do inotropismo positivo, por exemplo, a via b1-Gs constitui o estimulador principal do aparato contr&#225;til. Est&#225; claro o papel fundamental do <italic>crosstalk</italic> na regula&#231;&#227;o da fun&#231;&#227;o circulat&#243;ria cardiovascular. A regula&#231;&#227;o da press&#227;o sang&#252;&#237;nea e do volume de sangue circulante &#233; mantida por <italic>crosstalk</italic> de v&#225;rias vias sinalizadoras, algumas das quais s&#227;o controladas nos centros de controle cardiovascular no sistema nervoso central. Receptores como AT1 e ET1 estimulam a vasoconstri&#231;&#227;o, utilizando principalmente a PLC, que tamb&#233;m &#233; utilizada pela NOS e pelo ANP na regula&#231;&#227;o da volemia e no relaxamento da c&#233;lula muscular lisa. Finalmente, &#233; poss&#237;vel enfatizar os objetivos terap&#234;uticos potenciais que envolvem o <italic>crosstalk</italic> como sinaliza&#231;&#227;o na doen&#231;a cardiovascular. As mudan&#231;as na progress&#227;o da doen&#231;a card&#237;aca para um est&#225;gio terminal, como a hipertrofia card&#237;aca, freq&#252;entemente resultam de efeitos sinalizadores a longo prazo<sup>1</sup>.</p>
    <p>
      <bold>Algumas implica&#231;&#245;es cl&#237;nicas e terap&#234;uticas</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Disfun&#231;&#227;o er&#233;til</bold>
    </p>
    <p>A introdu&#231;&#227;o do sildenafil, em 1998, revolucionou o tratamento da defici&#234;ncia org&#226;nica er&#233;til. Esse f&#225;rmaco, al&#233;m de efetivo, &#233; extremamente aceit&#225;vel no tratamento da disfun&#231;&#227;o er&#233;til (como farmacoterapia oral), comparativamente aos outros tratamentos dispon&#237;veis na ocasi&#227;o (como, por exemplo, inje&#231;&#227;o intracavernosa). O sildenafil ainda permanece l&#237;der do mercado para o tratamento da disfun&#231;&#227;o er&#233;til, embora apresente algumas falhas quanto &#224; efic&#225;cia cl&#237;nica em grupos de pacientes de "dif&#237;cil tratamento", como os diab&#233;ticos, efeitos colaterais como vis&#227;o azulada e cefal&#233;ia, al&#233;m da necessidade de cronometrar sua ingest&#227;o uma hora antes de manter rela&#231;&#245;es sexuais. Hoje encontram-se dispon&#237;veis os inibidores da fosfodiesterase (PDIs) (tamb&#233;m conhecidos como "os filhos do Viagra"), potencialmente melhores, considerados padr&#227;o de refer&#234;ncia para o tratamento da disfun&#231;&#227;o er&#233;til. A PDE5 &#233; a PDE predominante no corpo cavernoso peniano, degradando o GMPc. Assim, inibidores de PDE5, como o sildenafil, potencializam aumentos end&#243;genos de GMPc, que &#233; respons&#225;vel pela vasodilata&#231;&#227;o dependente do NO. Esse tratamento farmacol&#243;gico da disfun&#231;&#227;o &#233;retil &#233; o exemplo cl&#225;ssico de <italic>crosstalk</italic> entre os sistemas AMPc e GMPc. Talvez seu advento seja o fator principal para o ressurgimento e o refor&#231;o do conceito de <italic>crosstalk</italic><sup>26</sup>. </p>
    <p>
      <bold>Insufici&#234;ncia card&#237;aca</bold>
    </p>
    <p>No tratamento da insufici&#234;ncia card&#237;aca cr&#244;nica, agentes vasodilatadores, inibidores da enzima de convers&#227;o da angiotensina e betabloqueadores demonstraram aumento da expectativa de vida. Outra estrat&#233;gia &#233; aumentar o inotropismo do mioc&#225;rdio utilizando PDIs, aumentando o AMPc intracelular e a concentra&#231;&#227;o de c&#225;lcio intracelular, o que resulta em efeito inotr&#243;pico positivo. Uma avalia&#231;&#227;o interessante de dados resumidos teve o objetivo de revisar dados randomizados comparando os efeitos de PDI3 contra placebo em pacientes sintom&#225;ticos com insufici&#234;ncia card&#237;aca cr&#244;nica. Os resultados principais, quando comparados com placebo, demonstraram que o tratamento com PDIs associou-se a significante aumento de 17% da taxa de mortalidade. Considerando a mortalidade por todas as causas, os efeitos danosos da PDE s&#227;o uniformes, com o uso concomitante (ou o n&#227;o uso) de agentes vasodilatadores, com a gravidade da insufici&#234;ncia card&#237;aca e derivado ou mol&#233;cula de PDI. Esses resultados confirmam que os PDIs s&#227;o respons&#225;veis pelo aumento da taxa de mortalidade, comparativamente com placebo, em pacientes que sofrem de insufici&#234;ncia card&#237;aca cr&#244;nica. Al&#233;m disso, os resultados atuais dispon&#237;veis n&#227;o ap&#243;iam a hip&#243;tese de que a taxa de mortalidade aumentada est&#225; associada a tratamento com vasodilatador adicional. Por conseguinte, o uso cr&#244;nico de PDIs deveria ser evitado em pacientes com insufici&#234;ncia card&#237;aca<sup>27</sup>. </p>
    <p>A estimula&#231;&#227;o muscar&#237;nica tem efeito lusitr&#243;pico negativo independente e antagoniza os efeitos da estimula&#231;&#227;o beta-adren&#233;rgica no ventr&#237;culo esquerdo humano insuficiente, ao passo que o bloqueio de receptores muscar&#237;nicos tem menos efeitos em respostas beta-adren&#233;rgicas em pacientes com insufici&#234;ncia card&#237;aca. Uma implica&#231;&#227;o potencialmente importante desse fato &#233; que o aumento do tono parassimp&#225;tico em pacientes com insufici&#234;ncia card&#237;aca pode ter efeitos importantes na fun&#231;&#227;o ventricular esquerda. Esse fato deveria ser considerado em avalia&#231;&#245;es futuras de agentes parassimpaticomim&#233;ticos para o tratamento da insufici&#234;ncia card&#237;aca congestiva<sup>28</sup>. Esses dados provam a presen&#231;a do mecanismo de <italic>crosstalk</italic> de receptores na insufici&#234;ncia card&#237;aca. </p>
    <p>
      <bold>Hipertens&#227;o arterial e diabetes</bold>
    </p>
    <p>O <italic>crosstalk</italic> entre insulina e sistema nervoso simp&#225;tico tem poss&#237;veis implica&#231;&#245;es na patog&#234;nese da hipertens&#227;o essencial. Pacientes com diabetes n&#227;o-dependente de insulina e obesos apresentam risco elevado para desenvolvimento de hipertens&#227;o arterial, enquanto muitos pacientes n&#227;o-obesos, n&#227;o-diab&#233;ticos e hipertensos apresentam resist&#234;ncia &#224; insulina no controle de glicemia induzida, acompanhada de hiperinsulinemia. Essa associa&#231;&#227;o tem levado alguns investigadores a postular que a resist&#234;ncia &#224; insulina poderia estar implicada na patog&#234;nese da hipertens&#227;o essencial. Entre os v&#225;rios fatores considerados elos potenciais entre resist&#234;ncia &#224; insulina e press&#227;o alta, o sistema nervoso simp&#225;tico pode ser um dos prov&#225;veis candidatos. Recentes dados estabeleceram claramente que a ativa&#231;&#227;o aguda do sistema nervoso simp&#225;tico pode antagonizar a capta&#231;&#227;o de glicose mediada pela insulina no m&#250;sculo esquel&#233;tico. Isso torna muito real a possibilidade de que um defeito prim&#225;rio na sensibilidade &#224; insulina em hipertens&#227;o pode ser agravado no futuro pela maior resposta simp&#225;tica evocada por est&#237;mulos epis&#243;dicos, como &#233; a hiperinsulinemia p&#243;s-prandial. Enquanto evoca o aumento da atividade nervosa simp&#225;tica, a insulina ao mesmo tempo &#233; h&#225;bil em mascarar os efeitos vasoconstritores causados pela ativa&#231;&#227;o simp&#225;tica reflexa. Esse efeito vascular modulante da insulina est&#225; perdido na hipertens&#227;o essencial, indicando que a resist&#234;ncia ao efeito da insulina nessa doen&#231;a n&#227;o s&#243; est&#225; presente no metabolismo do m&#250;sculo esquel&#233;tico mas, tamb&#233;m, &#233; evidente no plano vascular<sup>29</sup>. </p>
    <p>
      <bold>S&#237;ndrome vasopl&#233;gica em cirurgia card&#237;aca</bold>
    </p>
    <p>Desde a descri&#231;&#227;o da s&#237;ndrome vasopl&#233;gica em cirurgia card&#237;aca por Gomes e cols.<sup>30</sup>, a resposta inflamat&#243;ria sist&#234;mica tem atra&#237;do nosso interesse durante os &#250;ltimos dez anos. Como no caso do choque endot&#243;xico, admite-se que a rea&#231;&#227;o inflamat&#243;ria esteja associada a elevada libera&#231;&#227;o endotelial do NO em decorr&#234;ncia do est&#237;mulo da NOS. Doze anos atr&#225;s, o azul de metileno foi utilizado com sucesso para restabelecer a press&#227;o arterial e a resist&#234;ncia vascular sist&#234;micas em mulher diab&#233;tica de 72 anos de idade, apresentando bradicardia e hipotens&#227;o vasopl&#233;gica n&#227;o-responsiva &#224; infus&#227;o de altas doses de aminas, iniciada no p&#243;s-operat&#243;rio imediato de revasculariza&#231;&#227;o mioc&#225;rdica cir&#250;rgica sem intercorr&#234;ncias. Depois dessa primeira observa&#231;&#227;o &#224; beira do leito, Andrade e cols. relataram experi&#234;ncia semelhante com seis pacientes submetidos a cirurgia card&#237;aca operados com ou sem circula&#231;&#227;o extracorp&#243;rea<sup>31</sup>. </p>
    <p>Os conceitos discutidos sustentam, hoje em dia, o azul de metileno como razo&#225;vel op&#231;&#227;o terap&#234;utica na s&#237;ndrome vasopl&#233;gica, por n&#227;o interferir na s&#237;ntese do NO e por ser um medicamento amplamente utilizado em outras condi&#231;&#245;es cl&#237;nicas. As experi&#234;ncias cl&#237;nicas com azul de metileno para tratar vasoplegia associada com cirurgia card&#237;aca tiveram seus relatos iniciados na d&#233;cada de 1990, por meio da publica&#231;&#227;o de cartas/coment&#225;rios; come&#231;aram, ent&#227;o, a aparecer amplas investiga&#231;&#245;es cl&#237;nicas<sup>32</sup> e, finalmente, surgiram dois estudos controlados e randomizados que provaram a efic&#225;cia tanto profil&#225;tica<sup>33</sup> como terap&#234;utica<sup>34</sup> do azul de metileno. A revis&#227;o da literatura demonstra que o azul de metileno promove o bloqueio do GMPc por inibi&#231;&#227;o da guanilato ciclase, restabelecendo os par&#226;metros hemodin&#226;micos com restaura&#231;&#227;o r&#225;pida do desempenho das catecolaminas. Esses dados s&#227;o muito sugestivos de <italic>crosstalk</italic> entre os sistemas GMPc e AMPc. </p>
    <p>
      <bold>Anafilaxia</bold>
    </p>
    <p>Ap&#243;s admitir o NO como mediador final de vasoplegia, Evora tamb&#233;m utilizou o azul de metileno para tratar choque anafil&#225;tico ou anafilaxia em oito pacientes, com boa resposta imediata<sup>35</sup>. As causas inclu&#237;ram a utiliza&#231;&#227;o de radiocontraste para urografia, tomografia computadorizada de c&#233;rebro e cinecoronariografia, al&#233;m de um caso associado ao uso de penicilina. O tratamento convencional (inje&#231;&#245;es de adrenalina e corticoster&#243;ides) n&#227;o reverteu o colapso cardiocirculat&#243;rio, a urtic&#225;ria e o angioedema. Essas observa&#231;&#245;es n&#227;o autorizam considerar o azul de metileno como primeira escolha para o tratamento do choque anafil&#225;tico. &#201; obrigat&#243;rio, tamb&#233;m, enfatizar que a adrenalina permanece como droga de escolha. Mas pode-se especular sobre o sinergismo de drogas, e como essa associa&#231;&#227;o estimula o sistema AMPc e bloqueia o sistema GMPc sugere-se um <italic>crosstalk</italic> entre os dois sistemas de vasorregula&#231;&#227;o.</p>
    <p>
      <bold>Hipertens&#227;o pulmonar</bold>
    </p>
    <p>A hipertens&#227;o pulmonar pode ser de etiologia desconhecida, identificada como hipertens&#227;o pulmonar prim&#225;ria (HPP), ou decorrente de causa subjacente, conhecida como hipertens&#227;o pulmonar secund&#225;ria (HPS). Considera-se que a vasoconstri&#231;&#227;o arteriolar pulmonar &#233; uma caracter&#237;stica importante da hipertens&#227;o pulmonar. Para determinar a efic&#225;cia cl&#237;nica do sildenafil, um vasodilatador que age por inibi&#231;&#227;o de PDE5, administrado por qualquer via &#224; pessoas com hipertens&#227;o pulmonar nas formas prim&#225;ria ou secund&#225;ria, foram consultados bancos de dados eletr&#244;nicos com estrat&#233;gia pr&#233;-definida pela Funda&#231;&#227;o Cochrane, utilizando-se termos atuais a partir de novembro de 2003. Os mecanismos de vasodilata&#231;&#227;o do sildenafil, como na defici&#234;ncia org&#226;nica er&#233;til, incluem a <italic>crosstalk</italic> entre os sistemas AMPc e GMPc. O uso cl&#237;nico de sildenafil para tratar HPP e HPS est&#225; crescendo, mas sua real validade, observada por uma meta-an&#225;lise padr&#227;o Cochrane, n&#227;o foi conclusiva. Os efeitos a longo prazo baseados na classe funcional da <italic>New York Heart Association</italic> (NYHA) &#150; sintomas, mortalidade e capacidade de exerc&#237;cio &#150; ainda requerem valida&#231;&#227;o adicional. Mais estudos, de tamanho e planejamento adequados, s&#227;o necess&#225;rios a longo prazo para estabelecer os reais efeitos do sildenafil fundamentados em resultados clinicamente importantes<sup>36</sup>.</p>
    <p>
      <bold>Resumo e perspectivas</bold>
    </p>
    <p>A presente revis&#227;o n&#227;o poderia ser conclu&#237;da sem as importantes considera&#231;&#245;es de Dzimiri<sup>1</sup>. Os dados revisados demonstram, claramente, o fato de que o sistema cardiovascular &#233; um labirinto e extremamente diverso, incluindo v&#225;rias vias sinalizadoras, firmemente coordenadas e perfeitamente sincronizadas para assegurar harmonia, integridade e continuidade dessa fun&#231;&#227;o vital ao longo da vida. A pergunta mais importante que permanece &#233; como as variadas vias se comunicam umas com as outras para executar essa nobre fun&#231;&#227;o. Dados dispon&#237;veis atualmente s&#227;o concordantes com a no&#231;&#227;o de que os sistemas de transdu&#231;&#227;o cardiovasculares not&#225;veis convergem em certos pontos de checagem, provavelmente sob o controle humoral do pr&#243;prio cora&#231;&#227;o. O mau funcionamento ou a altera&#231;&#227;o na transdu&#231;&#227;o de qualquer um desses caminhos sinalizadores podem afetar, positiva ou adversamente, a sinaliza&#231;&#227;o de outro na regula&#231;&#227;o dessa fun&#231;&#227;o e dirigir o foco de pesquisa nesse campo em futuro pr&#243;ximo. </p>
    <p>Este resumo est&#225; longe de ser completo, e representa apenas uma amostra do conhecimento rapidamente crescente sobre <italic>crosstalk</italic> de receptores com relev&#226;ncia potencial para a regula&#231;&#227;o fisiol&#243;gica da fun&#231;&#227;o circulat&#243;ria. De forma interessante, embora pare&#231;a estar congestionado e n&#227;o muito transparente, esse conjunto de intera&#231;&#245;es entre sistemas cardiovasculares &#233; regulado apenas por um acoplamento de G-prote&#237;nas, cinases de prote&#237;nas e jun&#231;&#245;es sinalizadoras. </p>
    <p>Finalmente, uma palavra de precau&#231;&#227;o &#233; obrigat&#243;ria. Os numerosos exemplos de <italic>crosstalk</italic> entre vias de transdu&#231;&#227;o informados na literatura parecem insinuar uma resposta comum geral de c&#233;lulas a est&#237;mulos diferentes, at&#233; mesmo quando esses est&#237;mulos agem inicialmente em cascatas diferentes. Isso contradiz o conhecimento da especificidade de a&#231;&#227;o de sinais extracelulares em tipos de c&#233;lulas diferentes. Essa discrep&#226;ncia &#233; explicada pela ocorr&#234;ncia restrita de <italic>crosstalks</italic> em qualquer tipo de c&#233;lula e por v&#225;rias categorias de mecanismos celulares espec&#237;ficos. Por exemplo, a express&#227;o tanto qualitativa como quantitativa espec&#237;fica dos v&#225;rios subtipos de prote&#237;nas de transdu&#231;&#227;o, o controle combinado das cascatas com passos espec&#237;ficos de fatores reguladores e a compartimentaliza&#231;&#227;o das cascatas de transdu&#231;&#227;o ou de seus elementos. </p>
    <p>O assunto <italic>crosstalk</italic> &#233; muito complexo. De acordo com Dumont e cols.<sup>37</sup>, uma pergunta muito importante &#233; pertinente: "n&#243;s estamos <italic>crosstalking</italic> n&#243;s mesmos em uma confus&#227;o geral?". Ao t&#233;rmino deste texto mantemos realmente essa d&#250;vida, mas esperamos ter apresentado uma revis&#227;o t&#227;o curta e objetiva quanto poss&#237;vel para ajudar a informar estudantes, p&#243;s-graduandos, cl&#237;nicos e at&#233; mesmo investigadores.</p>
    <p>
      <bold>Refer&#234;ncias</bold>
    </p>
    <p>1. Dzimiri N. Receptor crosstalk: implications for cardiovascular function, disease and therapy. Eur J Biochem. 2002; 269: 4713-30.</p>
    <p>2. Pelligrino DA, Wang Q. Cyclic nucleotide crosstalk and the regulation of cerebral vasodilation. Prog Neurobiol. 1998;56:1-18.</p>
    <p>3. Barrett S, Honbo N, Karliner JS. a1-Adrenoceptor-mediated inhibition of cellular cAMP accumulation in neonatal rat ventricular myocytes. Naunyn-Schmiedebergs Arch Pharmacol. 1993;347:384-93. </p>
    <p>4. Yamazaki T, Komuro I, Zou Y, Kudoh S, Shiojima I, Hiroi Y, et al. Norepinephrine induces the raf-1 kinase/mitogen-activated protein kinase cascade through both a1- and b-adrenoceptors. Circulation. 1997;95:1260-8. </p>
    <p>5. Rapacciuolo A, Esposito G, Caron K, Mao L, Thomas SA, Rockman HA. Important role of endogenous norepinephrine and epinephrine in the development of in vivo pressure-overload cardiac hypertrophy. J Am Coll Cardiol. 2001;38:876-82 </p>
    <p>6. Lemire I, Allen BG, Rindt H, Hebert TE. Cardiac-specific overexpression of a1B-AR regulates b-AR activity via molecular crosstalk. J Mol Cell Cardiol. 1998;30:1827-39. </p>
    <p>7. Akhter SA, Milano CA, Shotwell KF, Cho MC, Rockman HA, Lefkowitz RJ, et al. Transgenic mice with cardiac overexpression of a1B-adrenergic receptors. In vivo a1-adrenergic receptor-mediated regulation of b-adrenergic signaling. J Biol Chem. 1997;272:21253-9. </p>
    <p>8. Antunes-Rodrigues J, Marubayashi U, Favaretto AL, Gutkowska J, McCann SM. Essential role of hypothalamic muscarinic and a-adrenergic receptors in atrial natriuretic peptide release induced by blood volume expansion. Proc Natl Acad Sci USA. 1993;90:10240-4.</p>
    <p>9. Ferrer M, Marin J, Encabo A, Alonso MJ, Balfagon G. Role of K+ channels and sodium pump in the vasodilation induced by acetylcholine, nitric oxide, cyclic GMP in the rabbit aorta. Gen Pharmacol. 1999;33:35-41.</p>
    <p>10. Francis S, Corbin J. Structure and function of cyclic nucleotide-dependent protein kinases. Am Rev Physiol. 1994;56:237-72.</p>
    <p>11. Mukai J, Asai T, Naka M, Tanaka T. Separation and characterization of a novel isoenzyme of cyclic nucleotide phosphodiesterase from rat cerebrum. Br J Pharmac. 1994;111:389-90.</p>
    <p>12. Loughney K, Ferguson K. Identification and quantification of PDE isoforms and subtypes by molecular biological methods. In: Schudt C, Dent G, Rabe KF, (editors). Phosphodiesterase Inhibitors. San Diego: Academic Press; 1996. p. 1-20.</p>
    <p>13. Komas N, Movsesian M, Kedev S, Degerman E, Belfrage P, Manganiello VC. cGMP-inhibited phosphodiesterases (PDE3). In: Schudt C, Dent G, Rabe KF, (editors). Phosphodiesterase Inhibitors. San Diego: Academic Press; 1996. p. 89-109.</p>
    <p>14. Dirosa M, Ialenti A, Ianaro A, Sautebin L. Interaction between nitric oxide and cyclooxygenase pathways. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids. 1996;54:229-38.</p>
    <p>15. Gray DW, Marshall I. Human alpha-calcitonin gene-related peptide stimulates adenylate cyclase and guanylate cyclase and relaxes rat thoracic aorta by releasing nitric oxide. Br J Pharmacol. 1992;10:691-6.</p>
    <p>16. Gray DW, Marshall I. Novel signal transduction pathway mediating endothelium-dependent beta-adrenoceptor vasorelaxation in rat thoracic aorta. Br J Pharmacol. 1992;107:684-90.</p>
    <p>17. Mori K, Takeuchi S, Moritoki H, Tsuchiya K, Nakaya Y, Matsuoka S, et al. Endothelium-dependent relaxation of rat thoracic aorta by amrinone-induced nitric oxide release. Eur Heart J. 1996;17:308-16.</p>
    <p>18. Dinerman JL, Steiner JP, Dawson TM, Dawson V, Snyder SH. Cyclic nucleotide dependent phosphorylation of neuronal nitric oxide synthase inhibits catalytic activity. Neuropharmacology. 1994;33:1245-51.</p>
    <p>19. Brune B, Lapetina EG. Phosphorylation of nitric oxide synthase by protein kinase A. Biochem Biophys Res Commun. 1991;181:921-6.</p>
    <p>20. Hirata K, Kuroda R, Sakoda T, Katayama M, Inoue N, Suematsu M, et al. Inhibition of endothelial nitric oxide synthase activity by protein kinase C. Hypertension. 1995;25:180-5.</p>
    <p>21. De Bold AJ, Ma KK, Zhang Y, de Bold ML, Bensimon M, Khoshbaten A. The physiological and pathophysiological modulation of the endocrine function of the heart. Can J Physiol Pharmacol. 2001;79:705-14. </p>
    <p>22. De Bold AJ, Bruneau BG, Bold KML. Mechanical and neuroendocrine regulation of the endocrine heart. Cardiovasc Res. 1996;31:7-18.</p>
    <p>23. Buccafusco J. The role of central cholinergic neurons in the regulation of blood pressure and in experimental hypertension. Pharmacol Rev. 1996;48:179-211.</p>
    <p>24. Rossi GP, Seccia TM, Nussdorfer GG. Reciprocal regulation of endothelin-1 and nitric oxide: relevance in the physiology and pathology of the cardiovascular system. Int Rev Cytol. 2001;209:241-72.</p>
    <p>25. Birdsall NJM, Buckley NJ, Caulfield MP, Hammer R, Kilbinger HJ, Lambrecht G, et al. Muscarinic acetylcholine receptors. In: Girdlestone D, (editor). The IUPHAR Compendium of Receptor Characterization and Classification. London: IUPHAR Media; 1998. p. 36-45.</p>
    <p>26. Corbin JD. Mechanisms of action of PDE5 inhibition in erectile dysfunction. Int J Impot Res. 2004;16 (Suppl 1):S4-S7.</p>
    <p>27. Amsallem E, Kasparian C, Haddour G, Boissel JP, Nony P. Phosphodiesterase III inhibitors for heart failure. Cochrane Database Syst Rev. 2005;25:CD002230.</p>
    <p>28. Newton GE, Parker AB, Landzberg JS, Colucci WS, Parker JD. Muscarinic receptor modulation of basal and beta-adrenergic stimulated function of the failing human left ventricle. J Clin Invest. 1996;98:2756-63. </p>
    <p>29. Lembo G, Vecchione C, Iaccarino G, Trimarco B. The crosstalk between insulin and the sympathetic nervous system: possible implications in the pathogenesis of essential hypertension. Blood Press. 1996; (Suppl 1):38-42.</p>
    <p>30. Gomes WJ, Carvalho AC, Palma JH, Gon&#231;alves Junior I, Buffolo E. Vasoplegic syndrome: a new dilemma. J Thorac Cardiovasc Surg. 1994;107:942-3.</p>
    <p>31. Andrade JCS, Batista Filho ML, Evora PRB, Tavares JR, Buffolo E, Ribeiro EE, et al. Methylene blue administration in the treatment of the vasoplegic syndrome after cardiac surgery. Rev Bras Cir Cardiovasc. 1996;11:107-14.</p>
    <p>32. Leyh RG, Kofidis T, Struber M, Fischer S, Knobloch K, Wachsmann B, et al. Methylene blue: the drug of choice for catecholamine-refractory vasoplegia after cardiopulmonary bypass? J Thorac Cardiovasc Surg. 2003;125:1426-31. </p>
    <p>33. Ozal E, Kuralay E, Yildirim V, Kilic S, Bolcal C, Kucukarslan N, et al. Preoperative methylene blue administration in patients at high risk for vasoplegic syndrome during cardiac surgery. Ann Thorac Surg. 2005;79:1615-9. </p>
    <p>34. Levin RL, Degrange MA, Bruno GF, Del Mazo CD, Taborda DJ, Griotti JJ, et al. Methylene blue reduces mortality and morbidity in vasoplegic patients after cardiac surgery. Ann Thorac Surg. 2004;77:496-9. </p>
    <p>35. Evora PR. Should methylene blue be the drug of choice to treat vasoplegias caused by cardiopulmonary bypass and anaphylactic shock? J Thorac Cardiovasc Surg. 2000;119:632-4. </p>
    <p>36. Kanthapillai P, Lasserson T, Walters E. Sildenafil for pulmonary hypertension. Cochrane Database Syst Rev. 2004;4:CD003562.</p>
    <p>37. Dumont JE, Pecasse F, Maenhaut C. Crosstalk and specificity in signalling. Are we crosstalking ourselves into general confusion? Cell Signal. 2001;13:457-63.</p>
    <p>
      <fn id="end" fn-type="corresp">
        <label>
          <bold>Correspond&#234;ncia:</bold>
        </label>
        <p> Paulo Roberto B. Evora </p>
        <p> Rua Rui Barbosa, 367 &#150; ap. 15 </p>
        <p> 14015-120 &#150; Ribeir&#227;o Preto, SP </p>
        <p> E-mail: </p>
        <p>
          <email xlink:href="prbevora@netsite.com.br">prbevora@netsite.com.br</email>
        </p>
      </fn>
    </p>
    <p> Artigo recebido em 01/05/06; revisado recebido em 05/08/06; aceito em 14/09/06. </p>
    <p> Apoio da FAPESP &#150; Funda&#231;&#227;o de Amparo &#224; Pesquisa do Estado de S&#227;o Paulo, Brasil e da FAEPA &#150; Funda&#231;&#227;o de Apoio ao Ensino, Pesquisa e Assist&#234;ncia do Hospital das Cl&#237;nicas da Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto da Universidade de S&#227;o Paulo. </p>
  </body>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Clinical Update</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">The concept of crosstalk and its implications for cardiovascular function and disease</article-title>
      </title-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <bold>CLINICAL UPDATE</bold>
      </p>
      <p>The concept of crosstalk and its implications for cardiovascular function and disease</p>
      <p>
        <bold>Igor Calil; Rafael Angelo Tineli; Walter Vilella de Andrade Vicente; Alfredo Jos&#233; Rodrigues; Paulo Roberto Barbosa Evora</bold>
      </p>
      <p> Endothelial and Cardiovascular Function Laboratory of the Division of Experimental Surgery, Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto da Universidade de S&#227;o Paulo &#150; Ribeir&#227;o Preto, SP, Brazil</p>
      <p>
        <xref ref-type="corresp" rid="end-body2">Mailing Address</xref>
      </p>
      <p><bold>Key words:</bold> Endothelium / physiopathology; receptors cross-talk; receptors, adrenergic.</p>
      <p>At the beginning of a discussion on crosstalk among transduction routes in circulation, it is appropriate to seek a definition for this term. A more traditional definition for crosstalk would be the ability of different components of a given transduction pathway to influence components of another pathway. Many authors prefer a less restrictive definition that includes actions on common targets ("crossed activation"&#146;) or actions on separate targets, but that ultimately produce an identical effect on a single effector. Crosstalk is a growing concept as an underlying support for a coherently functional circulatory entity encompassing mechanisms that control the contractile apparatus, blood pressure, and circulating volume, both in normal physiology and in disease. </p>
      <p>This review was planned as a form of helping students and cardiologists to better understand the dynamic concept and vital importance of crosstalk in cardiovascular function. Two important scientific texts were used as an organizational basis for this review, one from Saudi Arabia<sup>1</sup> and the other from the USA<sup>2</sup>. The former discusses the crosstalk of &#223;1-adrenoceptors. The latter, in reviewing cerebral circulation, focuses on concepts of endothelium and smooth vascular muscle functions from the viewpoint of crosstalk between the cGMP and cAMP systems. </p>
      <p>According to the text by Dzimiri, there are at least three signalling cascades directly associated with the physiological control of cardiac circulatory function: &#223;1-adrenoceptors that control the cardiac contractile apparatus; the renin-angiotensin-aldosterone system responsible for blood pressure control; and the natriuretic peptides that contribute with the factors that determine circulating blood volume<sup>1</sup>. Besides these pathways, other cardiac receptor systems, particularly the a1-adenosine, endothelin, and opioid receptors, whose physiological roles may not be readily evident, are also important for the control of cardiovascular function, especially in disease. These, and most of the other cardiovascular receptors identified to date, are coupled especially with three families of G-proteins: stimulatory (Gs), inhibitory (Gi) and Gq/11 proteins, stimulating adenylate cyclase and phospholipases, activating a small but diverse subset of effectors and ion channels. When these pathways are linked to receptors, they are engaged in crosstalk that uses secondary messengers and protein kinases as intermediate mediators. Many signal transduction pathways contribute to the control of vascular smooth muscle tone. The activities of most of these pathways are perfectly controlled by a complex but "well-tuned" system, where the components of a given transduction cascade can interact with components of another pathway. This interaction was labeled crosstalk. Most experimental evidence that supports the idea of crosstalk between the cAMP and cGMP systems in smooth muscles was obtained in studies using peripheral vascular tissue.</p>
      <p>
        <bold>Crosstalk Cardiovascular Signalling </bold>
      </p>
      <p>
        <bold>Crosstalk between subtypes of adrenergic receptors </bold>
      </p>
      <p>The concept of a crosstalk receptor began in the early 1980s, when efforts were made to explain apparently incompatible behaviors of certain pharmacological agents. Consequently, among the descriptions of crosstalk made to date, the most elaborate is the one involving cardiac adrenergic receptors (AR), particularly subtypes &#223;1 and a1 that regulate contractility and heart rate<sup>3-7</sup>. This is partly attributable to the fact that, initially, the differentiation between the AR subtypes was hypothetically based on potency differences among the three agonists, epinephrine, norepinephrine, and isoproterenol for the a and &#223; subfamilies. Early studies had already demonstrated that a receptor classification had no basis because of the apparently paradoxical evidence that catecholamines not only provoke the transduction of their signals via a and &#223; ARs<sup>4</sup>, but also influence the components of individual signalling routes, virtually in the same way, but under different conditions<sup>5</sup>. These studies led to an evaluation of the probability of convergence of the two routes through adenylate cyclase-G-protein-receptor signal transduction, and this crossed regulation is carried out by the Gs and Gi proteins, regulating mechanisms that control cardiac contractile function under physiological conditions<sup>3,6</sup>. </p>
      <p>
        <bold>Crosstalk between adrenergic receptors and other cardiovascular receptors </bold>
      </p>
      <p>The increase in specialized medical literature has quickly demonstrated that, apart from crossed regulation between the ARs, their stimulation activates changes in the transduction signal of other cardiovascular systems, particularly routes related to angiotensin receptors (ATR), endothelin receptors (ETR), muscarinic receptors of acetylcholine (MR), and receptors for natriuretic peptides and nitric oxide synthase (NOS). Growing evidence shows that the stimulation of these pathways can often increase or inhibit endogenous catecholamine release associated with the infra-regulation or desensitization of ARs. In the vascular system and peripheral circulatory organs, a complex crosstalk regulates ARs and is frequently associated with synergistic actions of various routes, or can be an indirect product of interactions among some non-adrenergic routes that act on the local release of catecholamines<sup>1</sup>. </p>
      <p>
        <bold>Crosstalk between non-adrenergic pathways</bold>
      </p>
      <p>In addition to the interaction with ARs, the activation of several cardiovascular pathways that depend on signal transduction through the G-proteins, notably the angiotensin, endothelin, and muscarinic systems, can also activate the release of other vasoactive peptides such as the atrial natriuretic peptide (ANP), vasopressin, or aldosterone and help regulate cardiovascular responses. </p>
      <p>The crosstalk between the vasoactive pathways happens on two distinct levels, the central nervous system, and cardiac humoral regulatory mechanisms. A classic example is the hypothalamic release of ANP through the crosstalk between MR and a1 AR that are probably humorally regulated by the heart through several feedback mechanisms<sup>8</sup>. However, the actual mechanisms involved remain highly speculative. </p>
      <p>The role of crosstalk in cardiovascular function would be incomplete without a brief consideration of its involvement in regulating ion canals of chloride (Cl<sup>-</sup>), sodium (Na<sup>+</sup>), potassium (K<sup>+</sup>), and calcium (Ca<sup>2+</sup>). These ion channels regulate the membrane potential and the transportation of ions and substrates, while they control excitation and excitation-contraction of the contractile apparatus. Regulation of these channels is often mediated by interaction between the pathways coupled with Gs and Gi proteins. For example, activation of the Na<sup>+</sup> pump and the potassium-dependent K<sup>+</sup> pump, mediates the hyper-polarization of vascular smooth muscle in relaxation induced by acetylcholine, possibly by activation of cGMP<sup>9</sup>.</p>
      <p>
        <bold>Crosstalk modulation between the cAMPc and cGMP systems </bold>
      </p>
      <p>In order to facilitate the discussion of crosstalk between these systems, it is important to give a general description of the main pathways involved in the cyclic nucleotide cascades. For the cGMP system, focus will be on the cGMP generated in vascular smooth muscle by soluble guanylate cyclase. Large-scale actions of cGMP are mediated by activation of cGMP-dependent protein kinase (PKG), which, in turn, regulates the function of target-proteins by phosphorylation. For cAMP, the receptor and G-protein enzyme associated with adenylate cyclase (AC), represent an initial step. As with cGMP, the functional effects of cAMP on vascular musculature are mediated primarily by kinase activation. However, cAMP not only promotes activation of the cAMP-dependent protein kinase (PKA), but can also activate PKG. </p>
      <p>Based on a wider definition of crosstalk in the general structure commented above, the review by Pelligrino<sup>2</sup> was organized according to the following categories: 1) reciprocal effects of cyclic nucleotides on their corresponding levels. This would involve the capacity of a cyclic nucleotide to modulate the synthesis or degradation of the other. Any discussion in this area includes the capacity of the cAMP system, or of its components, to affect the synthesis of NO and cGMP and/or vice-versa (i.e. with cGMP affecting an activity of adenylate cyclase); 2) crossed activation of cyclic nucleotide kinases and/or superposition of its effects. This activation implies evidence that cAMP, within physiological limits, may activate PKA and PKG in vascular muscle tissue, and the possibility that both kinases can superpose their areas of influence (common sites of phosphorylation or "cooperative" phosphorylation); 3) intracellular compartmentalization of enzymes that mediate the synthesis of cyclic nucleotides, hydrolysis, and phosphorylation/dephosphorylation reactions related to cyclic nucleotides. This compartmentalization represents an additional level of crosstalk control and deserves attention. Nevertheless, it is important to emphasize that issues pertinent to cyclic nucleotide crosstalk presuppose that the transduction components reside in the same cell (i.e. smooth vascular muscle). Although this is frequently the case, there are many exceptions. In particular, systems related to cAMP are documented since they are more widely reported than systems related to cGMP<sup>10</sup>. At least seven (and possibly eight)<sup>11</sup> phosphodiesterase (PDE) isoforms have been identified so far (for a review, see Loughney and Ferguson, 1996)<sup>12</sup>. There are numerous examples of potentiation of cAMP-dependent vasodilatations by cGMP in peripheral vessels (for a review, see Komas et al, 1996)<sup>13</sup>.</p>
      <p>Another indirect pathway in which cGMP influences an adenylate cyclase activity that deserves consideration is related to the potential of NO to affect the synthesis of vasodilator prostanoids (see Dirosa et al, 1996, for a review)<sup>14</sup>.</p>
      <p>The possibility that cAMP might act in the release of NO has been approached in several publications. Although a possible role for cAMP as a stimulant of endothelial NOS<sup>15-17</sup> or neuronal NOS<sup>18 </sup>has been suggested, there is significant evidence that does not uphold this type of activity<sup>19,20</sup>. </p>
      <p>
        <bold>Implications of crosstalk between receptors in cardiovascular physiology</bold>
      </p>
      <p>Cardiovascular signalling can be usually regulated at the level of one single functional entity, such as the contractile apparatus; however, more important is the possibility of coordinating different functions in one synchronized unit. In executing these functions, two types of cellular responses, both short- and long-term, may develop. For example, short-term events include the activation of Ca<sup>2+</sup> turnover in order to stimulate the contractile apparatus or vasoconstriction, whereas long-term actions are essentially involved in regulating the modified gene transcription or expression, often as an adaptive mechanism, such as left ventricular hypertrophy. Crosstalk-type cardiovascular signalling mediates both short- and long-term events and also coordinates individual reserve pathways in several functions. Even though, at large, most of the specific cardiovascular physiological signalling role has been clearly defined for most crosstalks among these transduction pathways, its existence in the cardiovascular system is strongly suggested as a functional role orchestrated in defense of classically defined pathways. Perhaps the most challenging question at present is how crosstalk is regulated beyond the receptor-G protein-second messenger circuit. Although this issue is far from answered, it may be plausible to assume that most of the "players" have been identified<sup>1</sup>. </p>
      <p>The fact that heart function is regulated by several signalling cascades united by self-regulating and systemic regulating mechanisms obligates the heart to have an inherent machinery to integrate the communication among these individual pathways into one sole functional entity. To achieve this, the heart probably functions as an endocrine and paracrine organ, and determines its own destiny by regulating the several signalling mechanisms by crosstalk through receptors<sup>21,22</sup>. Some of these mechanisms originate in the central nervous system, and include: 1) possible blood pressure regulation in cardiovascular centers of the brain by acetylcholine (Ach) released by cholinergic neurons<sup>23</sup>; 2) the negative feedback system that regulates the equilibrium between vasodilation and vasoconstriction using mechanisms that involve crosstalk between ET-1, ET B, and NO<sup>24</sup>; 3) the regulation of noradrenergic and cholinergic systems in cardioinhibitor centers and vasomotor center in the oblongate medulla<sup>25 </sup>and; 4) the regulation of muscarinic receptors by an a-adrenergic system that controls ANP release by the hypothalamus<sup>8</sup>. As a result, the CNS can be intimately involved in the definition of the types, origins, and physiological entities which convert messages defined at the appropriate moment, using sympathetic and parasympathetic pathways between cardiac and extracardiac signals.</p>
      <p>Regulation of the contractile apparatus through the crosstalk that signals engagement between crosstalk receptors with the three families of G-proteins, especially stimulatory (Gs), inhibitory (Gi), and Gq/11 proteins, uses phospholipase C (PLC) as a command center that regulates this crosstalk signalling. In positive inotropism regulation, for example, the &#223;1-Gs pathway is the main stimulator of the contractile apparatus. The vital role of crosstalk in regulating cardiovascular circulatory function is clear. Regulation of blood pressure and circulating blood volume is maintained by the crosstalk among several signalling routes, some of them controlled in the cardiovascular control centers of the central nervous system. Receptors such as AT1 and ET1 stimulate vasoconstriction using primarily PLC, which is also utilized by NOS and ANP in volemia regulation and smooth muscle cell relaxation. Finally, the potentially therapeutic objectives that involve crosstalk as signalling in cardiovascular disease should be emphasized. Changes in cardiac disease progression to a terminal stage, such as cardiac hypertrophy, are frequently a result of long-term signalling effects<sup>1</sup>.</p>
      <p>
        <bold>Some Clinical and Therapeutic Implications </bold>
      </p>
      <p>
        <bold>Erectile dysfunction</bold>
      </p>
      <p>Sildenafil revolutionized the treatment of organic erectile deficiency with its introduction in 1998. Not only is it effective, but it is an extremely acceptable way to treat erectile dysfunction (ED) (i.e., oral pharmacotherapy) when compared to other treatments available at that time (e.g., intracavernous injection). Sildenafil remains as the market leader for ED treatment, although some clinical efficacy failures have appeared in &#145;difficult- to-treat&#146; groups of patients, such as diabetic, and side effects such as blue-tinted vision and headaches, besides the need to time the sildenafil dose for one hour before expected intercourse time. More recent phosphodiesterase inhibitors ("Viagra offspring") are available and potentially improve what was considered the golden standard of DE treatment. PDE5 is the predominant form of phosphodiesterase in the penile corpus cavernous where it degrades cGMP. Therefore, PDE5 inhibitors such as sildenafil, potentiate the endogenous increase in cGMP that is responsible for the nitric oxide-dependent vasodilation. This pharmacological treatment of erectile dysfunction is a classic example of crosstalk between the cAMP and cGMP systems. Its advent is perhaps the primary factor for the reappearance and reinforcement of the crosstalk concept<sup>26</sup>.</p>
      <p>
        <bold>Heart failure</bold>
      </p>
      <p>In treating chronic heart failure, vasodilation agents, ACE inhibitors, and &#223;-blockers increased life expectancy. Another strategy is an increase in myocardial inotropism utilizing phosphodiesterase inhibitors (PDIs), thus increasing intracellular cAMP, which increases intracellular calcium concentration and leads to a positive inotropic effect. An interesting assessment of the summarized data sought to review randomized data comparing the effects of PDI3s to placebo in symptomatic patients with chronic heart failure. The key results, when compared to placebo, showed that treatment with PDIs correlated with a significant 17% rise in mortality rate. Considering all causes, the damaging effects of PDEs are consistent - with or without concomitant use of vasodilation agents - with the seriousness of the heart failure, and the PDI molecule or its derivative. These results confirm the fact that PDIs are responsible for an increased mortality rate compared to placebo in patients who suffer from chronic heart failure. Additionally, current results available do not support the hypothesis that the higher mortality rate is associated with additional vasodilator treatment. Consequently, the chronic use of PDIs should be avoided in heart failure patients<sup>27</sup>. </p>
      <p>Muscarinic stimulation has an independent negative lusitropic effect and antagonizes the effects of &#223;-adrenergic stimulation in the insufficient human left ventricle, whereas the blockage of muscarinic receptors has fewer effects on &#223;-adrenergic responses in patients with heart failure. One potentially important implication of this fact is that the increased parasympathetic tonus in heart failure patients may have important effects on left ventricular function. This should be taken into consideration in future evaluations of parasympathomimetic agents for congestive heart failure treatment<sup>28</sup>. These data prove the presence of receptor crosstalk mechanisms in heart failure.</p>
      <p>
        <bold>Arterial hypertension and diabetes</bold>
      </p>
      <p>Crosstalk between insulin and the sympathetic nervous system has possible implications in the pathogenesis of essential hypertension. Non-insulin dependent diabetic patients and obese patients have an elevated risk for developing arterial hypertension, while many non-obese, non-diabetic, and hypertensive patients have insulin-resistance in controlling induced glycemia, accompanied by hyperinsulinemia. This association has led some investigators to postulate that insulin resistance could be implicated in the pathogenesis of essential hypertension. Among the various factors considered as potential links between insulin-resistance and hypertension, the sympathetic nervous system can be considered a potential candidate. Recent findings clearly established that an acute activation of the sympathetic nervous system could antagonize glucose uptake mediated by insulin in skeletal muscle. The possibility of a primary defect in insulin sensitivity in hypertension being aggravated in the future by a greater sympathetic response evoked by episodic stimuli, such as postprandial hyperinsulinemia, becomes a reality. Nevertheless, while insulin evokes an increase in sympathetic nervous activity, at the same time it can conceal the vasoconstriction effects caused by reflex sympathetic activation. This modulating vascular effect is lost in essential hypertension, indicating that resistance to the effects of insulin in this disease is not only present in skeletal muscle metabolism, but also is evident at the vascular level<sup>29</sup>.</p>
      <p>
        <bold>Vasoplegic syndrome in heart surgery</bold>
      </p>
      <p>Eversince the description of the vasoplegic syndrome in cardiac surgery by Gomes et al<sup>30</sup>, the systemic inflammatory response has attracted our interest for the last ten years. As is true in endotoxic shock, we presume that the inflammatory reaction is associated with an elevated endothelial release of NO because of NOS stimulation. Twelve years ago, we successfully used methylene blue in order to reestablish systemic arterial pressure and vascular resistance in a 72-year-old diabetic woman who experienced bradycardia and vasoplegic hypotension non-responsive to high-dose infusions of amines that began in the immediate post-operative period from myocardial revascularization surgery without complications. After this first bedside observation, Andrade et al reported a similar experience with six cardiac surgery patients operated with or without extracorporeal circulation<sup>31</sup>. </p>
      <p>At present, the concepts discussed support the use of methylene blue as a reasonable treatment option for the vasoplegic syndrome, since it does not interfere in synthesis of NO, and since it is a widely used medication in other clinical conditions. Clinical experiences with methylene blue for treatment of vasoplegia associated with cardiac surgery have been reported since the 1990s, in publications of letter/commentaries. Broader clinical investigations began to appear<sup>32</sup> and finally, two controlled and randomized studies were carried out which proved the prophylactic<sup>33</sup> and therapeutic<sup>34</sup> efficacy of methylene blue. A literature review demonstrates that methylene blue promotes blockage of cGMP by guanylate cyclase, and reestablishes hemodynamic parameters with a rapid restoration of catecholamine performances. These data are very suggestive of crosstalk between the cGMP and cAMP systems. </p>
      <p>
        <bold>Anaphylaxis</bold>
      </p>
      <p>Considering NO as a final mediator of vasoplegia, Evora et al also used methylene blue to treat anaphylactic shock in eight patients, with a good immediate response<sup>35</sup>. Causes included the use of radiocontrast for urography, brain CT, and coronary angiography, besides one case related to the use of penicillin. Conventional treatment (adrenalin injections and corticosteroids) did not reverse the cardiocirculatory collapse, urticaria, and angioedema. These observations do not authorize the use of methylene blue as first choice for anaphylactic shock treatment. It is extremely important to emphasize that adrenalin continues to be the drug of choice. However, one can speculate on the synergism of drugs and on how this association stimulates the cAMP system and blocks the cGMP system, suggesting a crosstalk between both vasoregulatory systems. </p>
      <p>
        <bold>Pulmonary hypertension</bold>
      </p>
      <p>Pulmonary hypertension (PH) can be of unknown etiology - primary pulmonary hypertension (PPH), or because of an underlying cause - secondary pulmonary hypertension (SPH). Pulmonary arteriolar vasoconstriction is considered an important characteristic of PH. In order to determine the clinical efficacy of sildenafil, a vasodilator that acts by PDE5 inhibition administered by any route to individuals with pulmonary hypertension in primary or secondary forms, electronic databases were consulted with a strategy previously determined by the Cochrane Foundation using current terms as of November, 2003. The vasodilation mechanisms of sildenafil, as in organic erectile dysfunction, include crosstalk between the cAMP and cGMP systems. The clinical use of sildenafil to treat PPH and SPH is growing. However, its true value, observed by a Cochrane-pattern meta-analysis, was not conclusive. The long-term effects based on NYHA functional class, symptoms, mortality, and exercise capacity still require additional confirmation. Further long-term studies, with adequate size and planning, are necessary in order to establish the true effects of sildenafil based on clinically significant results<sup>36</sup>.</p>
      <p>
        <bold>Summary and perspectives</bold>
      </p>
      <p>This review could not be concluded without the important considerations made by Dzimiri.<sup>1</sup> The data reviewed clearly demonstrate the fact that the cardiovascular system is an extremely varied labyrinth,and includes several signalling pathways, firmly coordinated and perfectly synchronized to ensure harmony, integrity, and continuity of this vital function for a lifetime. The most important question that remains is how the various pathways communicate with one another in order to carry out this noble function. Currently available data concur with the idea that notable cardiovascular transduction systems converge at certain checkpoints, probably under the humoral control of the heart itself. A malfunction or change in transduction of any one of these signalling routes can affect, positively or adversely, the signalling of another in regulating this function, and directs the near future research focus in this field. This summary is far from comprehensive, and merely represents a sample of the rapidly growing understanding on receptor crosstalk with potential relevance for the physiological regulation of the circulatory function. Interestingly, although this set of interactions among cardiovascular systems may seem congested and not very transparent, it is regulated merely by a coupling of G-proteins, protein kinases, and signalling junctions. </p>
      <p>Finally, one word of caution is needed. The numerous examples of crosstalk among transduction pathways reported in medical literature seem to insinuate a general common response of cells to different stimuli, even when these stimuli initially act on different cascades. This contradicts our knowledge of the specificity of action of extracellular signals in different cell types. This discrepancy is explained by the restricted occurrence of crosstalk in any type of cell and throughout various categories of specific cellular mechanisms. For example, the specific qualitative and quantitative expression of the various subtypes of transduction proteins, the combined control of cascades with specific steps of regulating factors, and the compartmentalization of the transduction cascades or of its elements. The subject of crosstalk is very complex, and, according to Dumont<sup>37</sup>, one very important question is pertinent: "Are we crosstalking ourselves into a general confusion?" At the end of this text we maintain this doubt, but we hope we have presented a review as short and objective as possible, in order to help undergraduate and graduate students, clinicians and even investigators.</p>
      <p>
        <bold>References</bold>
      </p>
      <p>1. Dzimiri N. Receptor crosstalk: implications for cardiovascular function, disease and therapy. Eur J Biochem. 2002; 269: 4713-30.</p>
      <p>2. Pelligrino DA, Wang Q. Cyclic nucleotide crosstalk and the regulation of cerebral vasodilation. Prog Neurobiol. 1998;56:1-18.</p>
      <p>3. Barrett S, Honbo N, Karliner JS. a1-Adrenoceptor-mediated inhibition of cellular cAMP accumulation in neonatal rat ventricular myocytes. Naunyn-Schmiedebergs Arch Pharmacol. 1993;347:384-93. </p>
      <p>4. Yamazaki T, Komuro I, Zou Y, Kudoh S, Shiojima I, Hiroi Y, et al. Norepinephrine induces the raf-1 kinase/mitogen-activated protein kinase cascade through both a1- and &#223;-adrenoceptors. Circulation. 1997;95:1260-8. </p>
      <p>5. Rapacciuolo A, Esposito G, Caron K, Mao L, Thomas SA, Rockman HA. Important role of endogenous norepinephrine and epinephrine in the development of in vivo pressure-overload cardiac hypertrophy. J Am Coll Cardiol. 2001;38:876-82 </p>
      <p>6. Lemire I, Allen BG, Rindt H, Hebert TE. Cardiac-specific overexpression of a1B-AR regulates &#223;-AR activity via molecular crosstalk. J Mol Cell Cardiol. 1998;30:1827-39. </p>
      <p>7. Akhter SA, Milano CA, Shotwell KF, Cho MC, Rockman HA, Lefkowitz RJ, et al. Transgenic mice with cardiac overexpression of a1B-adrenergic receptors. In vivo a1-adrenergic receptor-mediated regulation of &#223;-adrenergic signaling. J Biol Chem. 1997;272:21253-9. </p>
      <p>8. Antunes-Rodrigues J, Marubayashi U, Favaretto AL, Gutkowska J, McCann SM. Essential role of hypothalamic muscarinic and a-adrenergic receptors in atrial natriuretic peptide release induced by blood volume expansion. Proc Natl Acad Sci USA. 1993;90:10240-4.</p>
      <p>9. Ferrer M, Marin J, Encabo A, Alonso MJ, Balfagon G. Role of K+ channels and sodium pump in the vasodilation induced by acetylcholine, nitric oxide, cyclic GMP in the rabbit aorta. Gen Pharmacol. 1999;33:35-41.</p>
      <p>10. Francis S, Corbin J. Structure and function of cyclic nucleotide-dependent protein kinases. Am Rev Physiol. 1994;56:237-72.</p>
      <p>11. Mukai J, Asai T, Naka M, Tanaka T. Separation and characterization of a novel isoenzyme of cyclic nucleotide phosphodiesterase from rat cerebrum. Br J Pharmac. 1994;111:389-90.</p>
      <p>12. Loughney K, Ferguson K. Identification and quantification of PDE isoforms and subtypes by molecular biological methods. In: Schudt C, Dent G, Rabe KF, (editors). Phosphodiesterase Inhibitors. San Diego: Academic Press; 1996. p. 1-20.</p>
      <p>13. Komas N, Movsesian M, Kedev S, Degerman E, Belfrage P, Manganiello VC. cGMP-inhibited phosphodiesterases (PDE3). In: Schudt C, Dent G, Rabe KF, (editors). Phosphodiesterase Inhibitors. San Diego: Academic Press; 1996. p. 89-109.</p>
      <p>14. Dirosa M, Ialenti A, Ianaro A, Sautebin L. Interaction between nitric oxide and cyclooxygenase pathways. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids. 1996;54:229-38.</p>
      <p>15. Gray DW, Marshall I. Human alpha-calcitonin gene-related peptide stimulates adenylate cyclase and guanylate cyclase and relaxes rat thoracic aorta by releasing nitric oxide. Br J Pharmacol. 1992;10:691-6.</p>
      <p>16. Gray DW, Marshall I. Novel signal transduction pathway mediating endothelium-dependent beta-adrenoceptor vasorelaxation in rat thoracic aorta. Br J Pharmacol. 1992;107:684-90.</p>
      <p>17. Mori K, Takeuchi S, Moritoki H, Tsuchiya K, Nakaya Y, Matsuoka S, et al. Endothelium-dependent relaxation of rat thoracic aorta by amrinone-induced nitric oxide release. Eur Heart J. 1996;17:308-16.</p>
      <p>18. Dinerman JL, Steiner JP, Dawson TM, Dawson V, Snyder SH. Cyclic nucleotide dependent phosphorylation of neuronal nitric oxide synthase inhibits catalytic activity. Neuropharmacology. 1994;33:1245-51.</p>
      <p>19. Brune B, Lapetina EG. Phosphorylation of nitric oxide synthase by protein kinase A. Biochem Biophys Res Commun. 1991;181:921-6.</p>
      <p>20. Hirata K, Kuroda R, Sakoda T, Katayama M, Inoue N, Suematsu M, et al. Inhibition of endothelial nitric oxide synthase activity by protein kinase C. Hypertension. 1995;25:180-5.</p>
      <p>21. De Bold AJ, Ma KK, Zhang Y, de Bold ML, Bensimon M, Khoshbaten A. The physiological and pathophysiological modulation of the endocrine function of the heart. Can J Physiol Pharmacol. 2001;79:705-14. </p>
      <p>22. De Bold AJ, Bruneau BG, Bold KML. Mechanical and neuroendocrine regulation of the endocrine heart. Cardiovasc Res. 1996;31:7-18.</p>
      <p>23. Buccafusco J. The role of central cholinergic neurons in the regulation of blood pressure and in experimental hypertension. Pharmacol Rev. 1996;48:179-211.</p>
      <p>24. Rossi GP, Seccia TM, Nussdorfer GG. Reciprocal regulation of endothelin-1 and nitric oxide: relevance in the physiology and pathology of the cardiovascular system. Int Rev Cytol. 2001;209:241-72.</p>
      <p>25. Birdsall NJM, Buckley NJ, Caulfield MP, Hammer R, Kilbinger HJ, Lambrecht G, et al. Muscarinic acetylcholine receptors. In: Girdlestone D, (editor). The IUPHAR Compendium of Receptor Characterization and Classification. London: IUPHAR Media; 1998. p. 36-45.</p>
      <p>26. Corbin JD. Mechanisms of action of PDE5 inhibition in erectile dysfunction. Int J Impot Res. 2004;16 (Suppl 1):S4-S7.</p>
      <p>27. Amsallem E, Kasparian C, Haddour G, Boissel JP, Nony P. Phosphodiesterase III inhibitors for heart failure. Cochrane Database Syst Rev. 2005;25:CD002230.</p>
      <p>28. Newton GE, Parker AB, Landzberg JS, Colucci WS, Parker JD. Muscarinic receptor modulation of basal and beta-adrenergic stimulated function of the failing human left ventricle. J Clin Invest. 1996;98:2756-63. </p>
      <p>29. Lembo G, Vecchione C, Iaccarino G, Trimarco B. The crosstalk between insulin and the sympathetic nervous system: possible implications in the pathogenesis of essential hypertension. Blood Press. 1996; (Suppl 1):38-42.</p>
      <p>30. Gomes WJ, Carvalho AC, Palma JH, Gon&#231;alves Junior I, Buffolo E. Vasoplegic syndrome: a new dilemma. J Thorac Cardiovasc Surg. 1994;107:942-3.</p>
      <p>31. Andrade JCS, Batista Filho ML, Evora PRB, Tavares JR, Buffolo E, Ribeiro EE, et al. Methylene blue administration in the treatment of the vasoplegic syndrome after cardiac surgery. Rev Bras Cir Cardiovasc. 1996;11:107-14.</p>
      <p>32. Leyh RG, Kofidis T, Struber M, Fischer S, Knobloch K, Wachsmann B, et al. Methylene blue: the drug of choice for catecholamine-refractory vasoplegia after cardiopulmonary bypass? J Thorac Cardiovasc Surg. 2003;125:1426-31. </p>
      <p>33. Ozal E, Kuralay E, Yildirim V, Kilic S, Bolcal C, Kucukarslan N, et al. Preoperative methylene blue administration in patients at high risk for vasoplegic syndrome during cardiac surgery. Ann Thorac Surg. 2005;79:1615-9. </p>
      <p>34. Levin RL, Degrange MA, Bruno GF, Del Mazo CD, Taborda DJ, Griotti JJ, et al. Methylene blue reduces mortality and morbidity in vasoplegic patients after cardiac surgery. Ann Thorac Surg. 2004;77:496-9. </p>
      <p>35. Evora PR. Should methylene blue be the drug of choice to treat vasoplegias caused by cardiopulmonary bypass and anaphylactic shock? J Thorac Cardiovasc Surg. 2000;119:632-4. </p>
      <p>36. Kanthapillai P, Lasserson T, Walters E. Sildenafil for pulmonary hypertension. Cochrane Database Syst Rev. 2004;4:CD003562.</p>
      <p>37. Dumont JE, Pecasse F, Maenhaut C. Crosstalk and specificity in signalling. Are we crosstalking ourselves into general confusion? Cell Signal. 2001;13:457-63.</p>
      <p>
        <fn id="end-body2" fn-type="corresp">
          <label>
            <bold>Mailing Address:</bold>
          </label>
          <p> Paulo Roberto B. Evora</p>
          <p> Rua Rui Barbosa, 367, Apt. 15 &#150; 14015 120 - Ribeirao Preto, SP, Brazil</p>
          <p> E-mail: </p>
          <p>
            <email xlink:href="prbevora@netsite.com.br">prbevora@netsite.com.br</email>
          </p>
        </fn>
      </p>
      <p> Manuscript received May 1st, 2006; revised manuscript received August 5, 2006; accepted September 14, 2006.</p>
      <p> Supported by the FAPESP &#150; The State of Sao Paulo Research Foundation, Brazil, and by the FAEPA &#150; Foundation to Support Teaching, Research and Care from the Hospital das Cl&#237;nicas da Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto da Universidade de S&#227;o Paulo </p>
      <p>7. Akhter SA, Milano CA, Shotwell KF, Cho MC, Rockman HA, Lefkowitz RJ, et al. Transgenic mice with cardiac overexpression of a1B-adrenergic receptors. In vivo a1-adrenergic receptor-mediated regulation of b-adrenergic signaling. J Biol Chem. 1997;272:21253-9. </p>
    </body>
  </sub-article>
</article>
