<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="other">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">XcPp7r5w8sS8XKv7JVnx97H</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00009</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2006000100009</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(06)08600109</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X2006000100009</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Atualiza&#231;&#227;o</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Cardiologia baseada em evid&#234;ncias: onde buscar evid&#234;ncias?</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Berwanger</surname>
            <given-names>Ot&#225;vio</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Avezum</surname>
            <given-names>&#193;lvaro</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Guimar&#227;es</surname>
            <given-names>H&#233;lio Penna</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">S&#227;o Paulo</named-content>
          <named-content content-type="state">SP</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>01</month>
        <year>2006</year>
      </pub-date>
      <volume>86</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>56</fpage>
      <lpage>60</lpage>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>13</day>
        <month>02</month>
        <year>2006</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>
      <bold>ATUALIZA&#199;&#195;O</bold>
    </p>
    <p>Cardiologia baseada em evid&#234;ncias: onde buscar evid&#234;ncias? </p>
    <p>
      <bold>Ot&#225;vio Berwanger; &#193;lvaro Avezum; H&#233;lio Penna Guimar&#227;es</bold>
    </p>
    <p>Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia - S&#227;o Paulo, SP</p>
    <p>
      <xref ref-type="corresp" rid="end">Correspond&#234;ncia</xref>
    </p>
    <p>
      <bold>INTRODU&#199;&#195;O</bold>
    </p>
    <p>Medicina baseada em evid&#234;ncias (MBE) &#233; definida como o uso consciente, expl&#237;cito e criterioso das melhores evid&#234;ncias dispon&#237;veis na literatura m&#233;dica para tomadas de decis&#245;es em rela&#231;&#227;o ao manejo de pacientes<sup>1,2</sup>. Consiste em processo sistem&#225;tico de sele&#231;&#227;o, an&#225;lise e aplica&#231;&#227;o de resultados v&#225;lidos de publica&#231;&#245;es cient&#237;ficas como base de decis&#245;es cl&#237;nicas<sup>3,4</sup>. Essas decis&#245;es incluem quantifica&#231;&#227;o de risco, escolha de m&#233;todos diagn&#243;sticos, estabelecimento de progn&#243;stico e escolha da melhor abordagem terap&#234;utica. </p>
    <p>O que se consideram "evid&#234;ncias" s&#227;o estudos cl&#237;nicos publicados em diferentes peri&#243;dicos ou bancos de dados eletr&#244;nicos, sob forma de artigos originais, resumos estruturados de artigos originais, revis&#245;es sistem&#225;ticas, <italic>health technology assessments </italic>e diretrizes (<italic>guidelines</italic>).</p>
    <p>Anualmente, s&#227;o publicados cerca de dois milh&#245;es de artigos m&#233;dicos, o que faz que o profissional em busca de evid&#234;ncias cl&#237;nico-epidemiol&#243;gicas tenha, em um primeiro momento, dificuldade para encontrar as informa&#231;&#245;es que deseja. Al&#233;m disso, busca de evid&#234;ncias n&#227;o-sistematizada pode ser desgastante e pouco produtiva. Nos &#250;ltimos anos, entretanto, ocorreram grandes avan&#231;os em desenvolvimento, s&#237;ntese e organiza&#231;&#227;o de evid&#234;ncias em diferentes bancos de dados que podem ser consultados para auxiliar em tomada de decis&#227;o cl&#237;nica<sup>5-7</sup>.</p>
    <p>
      <bold>ONDE BUSCAR ARTIGOS ORIGINAIS? </bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Busca em bancos de dados eletr&#244;&#173;nicos (Medline e Embase)</bold>
    </p>
    <p>Medline de US National Library of Medicine e Embase, seu correspondente europeu, s&#227;o grandes bancos de dados destinados a englobar a maior parte das publica&#231;&#245;es relacionadas &#224; pesquisa biom&#233;dica.</p>
    <p>Medline foi a primeira fonte eletr&#244;nica de evid&#234;ncia dispon&#237;vel. Permanece como excelente recurso para busca de provas cient&#237;ficas quando outros servi&#231;os mais especializados de consulta n&#227;o est&#227;o dispon&#237;veis ou quando se planeja busca gen&#233;rica da literatura m&#233;dica. Para obten&#231;&#227;o de artigos de alta qualidade cient&#237;fica no Medline necessita-se desenvolver estrat&#233;gia de busca adequada. </p>
    <p>Atualmente, a melhor forma de identificar artigos originais no Medline &#233; pelo PubMed (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.pubmed.com">www.pubmed.com</ext-link>) da U.S. National Library of Medicine, uma vez que esse s&#237;tio eletr&#244;nico oferece vantagens como acesso gratuito, possibilidade de realizar um tutorial <italic>online</italic>, ferramenta <italic>mesh browser</italic> e ferramenta c<italic>linical queries</italic>. </p>
    <p>A ferramenta <italic>mesh browser</italic> possibilita a identifica&#231;&#227;o das palavras-chave do sistema Medline sobre o t&#243;pico em quest&#227;o, tornando a busca de artigos menos propensa &#224; n&#227;o-captura de artigos fundamentais. </p>
    <p>A ferramenta <italic>clinical queries</italic> permite o emprego de filtros metodol&#243;gicos espec&#237;ficos para diferentes enfoques cl&#237;nicos (terap&#234;utico, preventivo, diagn&#243;stico, progn&#243;stico e etiol&#243;gico). Por exemplo, ao escolher-se o enfoque terap&#234;utico, o emprego desses filtros metodol&#243;gicos garante que os resultados da busca sejam preferentemente ensaios cl&#237;nicos randomizados e revis&#245;es sistem&#225;ticas e n&#227;o artigos de pesquisa b&#225;sica ou outros n&#227;o relacionados diretamente &#224; quest&#227;o de interesse.</p>
    <p>
      <bold>BUSCA EM PERI&#211;DICOS PRIM&#193;RIOS</bold>
    </p>
    <p>De modo geral, peri&#243;dicos prim&#225;rios cont&#234;m artigos originais, artigos de revis&#227;o, relatos de caso, editoriais, se&#231;&#245;es espec&#237;ficas e cartas de leitores. Alguns dos mais importantes s&#227;o: <italic>New England Journal of Medicine, The Lancet, British Medical Journal (BMJ), JAMA</italic>, entre outros. Desses, o <italic>BMJ</italic> permite acesso integral aos artigos originais, ao contr&#225;rio da maioria dos demais peri&#243;dicos. </p>
    <p>Tais revistas s&#227;o geralmente de f&#225;cil acesso em bibliotecas e est&#227;o sob forma de publica&#231;&#227;o eletr&#244;nica na internet. No Brasil, alguns s&#237;tios eletr&#244;nicos oferecem acesso gratuito a artigos integrais, a exemplo de "Peri&#243;dicos Capes" (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.periodicos.capes.gov.br">www.periodicos.capes.gov.br</ext-link>), dispon&#237;vel em algumas universidades e institui&#231;&#245;es.</p>
    <p>
      <bold>ONDE BUSCAR RESUMOS ESTRUTURADOS DE ARTIGOS ORIGINAIS?</bold>
    </p>
    <p>ACP Journal Club e Evidence Based Medicine (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.acpjc.org"><italic>www.acpjc.org</italic></ext-link>)</p>
    <p>S&#227;o revistas publicadas a cada dois meses pelo American College of Physicians (ACP) e pelo <italic>British Medical Journal (BMJ)</italic>, respectivamente. Nelas, artigos relevantes e recentemente publicados nos principais peri&#243;dicos prim&#225;rios s&#227;o selecionados, avaliados criticamente e apresentados em forma de resumos estruturados. <italic>ACP Journal Club</italic> &#233; mais espec&#237;fico, incluindo apenas artigos de cl&#237;nica m&#233;dica, enquanto <italic>Evidence Based Medicine</italic> abrange &#225;reas como pediatria, psiquiatria, ginecologia e cirurgia, al&#233;m de medicina interna. Os revisores dessas publica&#231;&#245;es utilizam crit&#233;rios cient&#237;ficos bem estabelecidos para selecionar os artigos, dando prefer&#234;ncia &#224;quelas publica&#231;&#245;es capazes de fornecer informa&#231;&#245;es diretamente aplic&#225;veis na pr&#225;tica cl&#237;nica. </p>
    <p>A s&#237;ntese dos artigos segue um formato que visa facilitar a interpreta&#231;&#227;o e a aplicabilidade dos estudos analisados. Nele se incluem: t&#237;tulo declarativo (contendo o achado principal do estudo), quest&#227;o cl&#237;nica principal, delineamento, popula&#231;&#227;o estudada, resultados principais expressos sob forma de par&#226;metros cl&#237;nico-epidemiol&#243;gicos de impacto (nem sempre utilizados nos artigos originais) como NNT e conclus&#227;o. </p>
    <p>Para cada artigo resumido h&#225; tamb&#233;m coment&#225;rio de um especialista sobre a import&#226;ncia dos achados. Adicionalmente, os editoriais dessas revistas fornecem excelente material educacional sobre medicina baseada em evid&#234;ncias. O CD-ROM <italic>Best Evidence</italic>, atualizado anualmente, compila todas as edi&#231;&#245;es de <italic>ACP Journal Club</italic> e <italic>Evidence-Based Medicine</italic>. Atualmente, tamb&#233;m &#233; poss&#237;vel, mediante assinatura anual, acessar essas revistas <italic>online</italic> no site &lt; <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.acpjc.org">www.acpjc.org</ext-link>&gt;. </p>
    <p>No caso da Cardiologia, h&#225; o peri&#243;dico <italic>Evidence-based Cardiovascular Medicine</italic> (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.harcourt-international.com/journals/ebcm/">www.harcourt-international.com/journals/ebcm/</ext-link>), o qual segue os mesmos princ&#237;pios de sumariza&#231;&#227;o e apresenta&#231;&#227;o dos dados.</p>
    <p>
      <bold>Avalia&#231;&#227;o cr&#237;tica de um t&#243;pico (Critically Appraised Topic &#150; CAT)</bold>
    </p>
    <p>Avalia&#231;&#227;o cr&#237;tica de um t&#243;pico (Critically Appraised Topic - CAT, em ingl&#234;s) &#233; fonte rica e de f&#225;cil acesso no s&#237;tio eletr&#244;nico &lt; <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.cebm.jr2.ox.ac.uk">www.cebm.jr2.ox.ac.uk</ext-link>&gt;. Essas avalia&#231;&#245;es s&#227;o feitas a partir de d&#250;vidas cl&#237;nicas reais geradas no atendimento de pacientes. Organizam-se de forma muito semelhante aos artigos sumariados nas revistas <italic>ACP Journal Club e Evidence Based Medicine</italic>, incluindo t&#237;tulo declarativo, quest&#227;o cl&#237;nica e demais itens. Al&#233;m de constituir-se em fonte de evid&#234;ncias, os CAT representam importante recurso educativo. A partir dessas avalia&#231;&#245;es, lan&#231;ou-se livro sobre o manejo de urg&#234;ncias e emerg&#234;ncias denominado <italic>Evidence Based On Call &#150; Acute Medicine</italic>, que pode ser acessado no endere&#231;o eletr&#244;nico &lt;<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.eboncall.org">www.eboncall.org</ext-link>&gt;.</p>
    <p>Seguindo o modelo dos CAT, outros centros possuem propostas semelhantes, como os POEM (Pieces of Evidence that Matters), publicados no<italic> BMJ </italic>e tamb&#233;m dispon&#237;veis no endere&#231;o (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.infopoems.com">www.infopoems.com</ext-link>). Ainda h&#225; os <italic>Best Bets</italic> (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.bestbets.com">www.bestbets.com</ext-link>). </p>
    <p>
      <bold>ONDE BUSCAR REVIS&#213;ES SISTEM&#193;TICAS?</bold>
    </p>
    <p>As principais fontes de revis&#245;es sistem&#225;ticas s&#227;o a Cochrane Library, publica&#231;&#227;o da Cochrane Collaboration (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.cochrane.org">www.cochrane.org</ext-link>), e o <italic>The York Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness </italic>(DARE) do NHS Centre for Reviews and Dissemination. A Cochrane Collaboration &#233; constitu&#237;da por grupo internacional de m&#233;dicos, pesquisadores e institui&#231;&#245;es que visam preparar, manter e divulgar revis&#245;es sistem&#225;ticas<sup>8</sup>.</p>
    <p>A Cochrane Library foi delineada para ser uma das mais completas e importantes fontes de evid&#234;ncia para a tomada de decis&#245;es cl&#237;nicas. Atualmente, a Cochrane Library &#233; composta por quatro bancos de dados:</p>
    <p><bold>A)</bold><italic> Cochrane Database of Systematic Reviews</italic>, que cont&#233;m cerca de trezentas revis&#245;es sistem&#225;ticas e trezentos protocolos, abrangendo &#225;reas como obstetr&#237;cia e neonatologia, doen&#231;as cerebrovasculares, diabetes, doen&#231;as respirat&#243;rias, entre v&#225;rios outros.</p>
    <p><bold>B)</bold><italic> The York Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness </italic>(DARE): complementando as informa&#231;&#245;es contidas no banco de revis&#245;es sistem&#225;ticas, inclui an&#225;lises cr&#237;ticas detalhadas de duzentas revis&#245;es e resumos de publica&#231;&#245;es de ag&#234;ncias internacionais de tecnologia em sa&#250;de. Pode ser acessado gratuitamente no endere&#231;o do NHS Centre for Reviews and Dissemination (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.york.ac.uk/%20inst/crd/welcome.htm">www.york.ac.uk/ inst/crd/welcome.htm</ext-link>), o qual adicionalmente possibilita acesso a banco de Health Technology Assessment e banco de An&#225;lises Econ&#244;micas em Sa&#250;de (contendo principalmente estudos de custo-efetividade).</p>
    <p><bold>C)</bold><italic> The Cochrane Controlled Trials Register </italic>(CCTR), que cont&#233;m bibliografia de mais de 350 mil ensaios cl&#237;nicos identificados pelos colaboradores da <italic>Cochrane Collaboration</italic> e outros profissionais, incluindo v&#225;rios estudos n&#227;o listados no MEDLINE e em outros arquivos bibliogr&#225;ficos.</p>
    <p><bold>D)</bold><italic> The Cochrane Review Methodology Database </italic>(CRMD), que inclui cole&#231;&#227;o de artigos e manual sobre a metodologia de revis&#245;es sistem&#225;ticas.</p>
    <p>No Brasil, atualmente &#233; poss&#237;vel acessar gratuitamente a Cochrane Library cadastrando-se por meio da Bireme (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.bireme.br">www.bireme.br</ext-link>) ou da Biblioteca Virtual em Sa&#250;de - BVS (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.bvsalud.org">http://www.bvsalud.org</ext-link>).</p>
    <p>
      <bold>ONDE BUSCAR HEALTH TECNOLOGY ASSESSMENTS (HTA)?</bold>
    </p>
    <p>Atualmente a avalia&#231;&#227;o de tecnologias de sa&#250;de constitui parte fundamental da organiza&#231;&#227;o de servi&#231;os de sa&#250;de e instrumento de apoio &#224; decis&#227;o cl&#237;nica. Diversos endere&#231;os apresentam revis&#245;es sistem&#225;ticas sobre o assunto, incluindo aspectos de an&#225;lise econ&#244;mica em sa&#250;de, particularmente estudos de custo-efetividade. Entre eles, destacam-se:</p>
    <p><bold>A)</bold><italic>National Library of Medicine&#146;s Health Services/Technology Assessment Text </italic>(HSTAT) (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="nzhta.chmeds.ac.nz/nzhtainfo/service.htm">text.nlm.nih.gov/ftrs/gateway</ext-link>).</p>
    <p><bold>B)</bold><italic>Evidence-Based Practice Centers/ Evidence-Based Reports</italic> (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.ahcpr.gov/clinic/epc">www.ahcpr.gov/clinic/epc</ext-link>).</p>
    <p><bold>C)</bold><italic> The NHS Centre for Reviews and Dissemination/ HTA Database</italic> (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://agatha.york.ac.uk/htahp.htm">http://agatha.york.ac.uk/htahp.htm</ext-link>).</p>
    <p><bold>D)</bold><italic> NICE- Technology Appraisals</italic> (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.nice.org.uk/">www.nice.org.uk/</ext-link>).</p>
    <p><bold>E)</bold><italic>Catalogue of the New Zealand HTA</italic> (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="nzhta.chmeds.ac.nz/nzhtainfo/service.htm">nzhta.chmeds.ac.nz/nzhtainfo/service.htm</ext-link>).</p>
    <p><bold>F)</bold><italic> International Network of Agencies for Health Technology Assessment </italic>(INAHTA<italic>). </italic>(<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.inahta.org/">www.inahta.org/</ext-link>)</p>
    <p>
      <bold> ONDE BUSCAR DIRETRIZES (GUIDELINES)?</bold>
    </p>
    <p>Diretrizes ou <italic>guidelines</italic> s&#227;o posicionamentos cl&#237;nicos sistem&#225;ticos desenvolvidos por sociedades e organiza&#231;&#245;es oficiais, com o objetivo de fornecer ao profissional informa&#231;&#227;o atualizada sobre o manejo de diferentes problemas cl&#237;nicos. Idealmente, esses recursos devem ser montados para responder a quest&#245;es cl&#237;nicas espec&#237;ficas de forma objetiva, a partir de revis&#245;es sistem&#225;ticas e ensaios cl&#237;nicos randomizados. H&#225; potenciais limita&#231;&#245;es nas diretrizes, como o fato de muitas de suas recomenda&#231;&#245;es serem baseadas apenas em opini&#227;o de especialistas e n&#227;o em evid&#234;ncias consistentes. Al&#233;m disso, alguns desses posicionamentos s&#227;o patrocinados pela ind&#250;stria farmac&#234;utica, sofrendo conflitos de interesse. Os principais s&#237;tios de busca de diretrizes s&#227;o National Guidelines Clearinghouse (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.guideline.gov">www.guideline.gov</ext-link>), NICE/NHS - Guidelines (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.nice.org.uk">www.nice.org.uk</ext-link>), Guidelines International Network (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.g-i-n.net">www.g-i-n.net</ext-link>) e SIGN- Guidelines (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.sign.ac.uk">www.sign.ac.uk</ext-link>).</p>
    <p>
      <bold>&#201; POSS&#205;VEL REALIZAR UMA BUSCA INTEGRADA POR EVID&#202;NCIAS?</bold>
    </p>
    <p>SumSearch (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.sumsearch.uthscsa.edu/searchform4.htm">www.sumsearch.uthscsa.edu/searchform4.htm</ext-link>) &#233; um dos principais endere&#231;os eletr&#244;nicos que permitem busca unificada e gratuita de diretrizes, revis&#245;es sistem&#225;ticas e artigos originais. Al&#233;m disso, a exemplo do PubMed, &#233; poss&#237;vel especificar-se o enfoque cl&#237;nico-epidemiol&#243;gico de interesse na busca de evid&#234;ncias.</p>
    <p>OVID<italic> (</italic><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.ovid.com">www.ovid.com</ext-link>) oferece acesso a bancos de dados como o Medline e o Embase e a diversos peri&#243;dicos. Recentemente foi adicionado o banco de dados de MBE, denominado Evidence Based Medicine Reviews (EBMR), o qual re&#250;ne algumas das fontes de evid&#234;ncia mais importantes como o Best Evidence e o Clinical Evidence. Possui a desvantagem de n&#227;o ser gratuito.</p>
    <p>
      <bold>EXISTEM LIVROS-TEXTO QUE INCORPOREM CONCEITOS DE MBE? </bold>
    </p>
    <p>Atualmente est&#227;o dispon&#237;veis livros textos que incorporam conceitos de MBE em seus cap&#237;tulos. No caso de interven&#231;&#245;es terap&#234;uticas, um dos mais completos e de melhor qualidade &#233; o <italic>Clinical Evidence </italic> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.clinicalevidence.com">www.clinicalevidence.com</ext-link>). Trata-se de um comp&#234;ndio, atualizado a cada seis meses, que discute benef&#237;cios e riscos de v&#225;rias interven&#231;&#245;es m&#233;dicas com base em revis&#245;es sistem&#225;ticas e ensaios cl&#237;nicos randomizados. Seu enfoque &#233; basicamente terap&#234;utico-preventivo e seus cap&#237;tulos s&#227;o organizados a partir de quest&#245;es cl&#237;nicas como "Qual o efeito do &#225;cido acetilsalic&#237;lico na preven&#231;&#227;o secund&#225;ria de cardiopatia isqu&#234;mica?" ou "Qual o risco associado ao emprego de trombol&#237;ticos no tratamento do acidente vascular encef&#225;lico isqu&#234;mico?". </p>
    <p>O <italic>Clinical Evidence</italic> possui adicionalmente a vantagem de apresentar os m&#233;todos de busca e avalia&#231;&#227;o das evid&#234;ncias em seu texto. Inclui t&#243;picos de diferentes &#225;reas m&#233;dicas, como cardiologia, psiquiatria, ginecologia, gastroenterologia, pneumologia, pediatria, entre outras. </p>
    <p>Al&#233;m da publica&#231;&#227;o do livro texto, o <italic>Clinical Evidence</italic> &#233; disponibilizado nas vers&#245;es eletr&#244;nica, CD-ROM e para uso em computadores de m&#227;o (<italic>Palms</italic> e <italic>Pocket PCs</italic>). H&#225; pouco tempo foi lan&#231;ado o<italic> Clinical Evidence Cardiovascular Disorders</italic> (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.clinicalevidence.com">www.clinicalevidence.com</ext-link>), o qual cont&#233;m apenas os cap&#237;tulos de medicina cardiovascular contidos na publica&#231;&#227;o completa do <italic>Clinical Evidence</italic></p>
    <p>O livro <italic>Evidence Based Cardiology</italic> editado por Yusuf et al. e publicado pela<italic> BMJ</italic> &#233; um livro-texto que compreende os principais temas cl&#237;nicos em doen&#231;as cardiovasculares e que incorpora explicitamente em sues cap&#237;tulos conceitos de MBE, constituindo-se em excelente refer&#234;ncia. Al&#233;m disso, oferece a vantagem de fornecer atualiza&#231;&#227;o por meio do seu site (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.evidbasedcardiology.com">www.evidbasedcardiology.com</ext-link>). Tamb&#233;m est&#225; dispon&#237;vel para uso em PDAs.</p>
    <p>Tamb&#233;m denominado <italic>Evidence Based Cardiology</italic>, o livro publicado por Sharis e Cannon traz ampla colet&#226;nea de refer&#234;ncias-chave sobre grandes temas em cardiologia. Em virtude de seu formato de manual, oferece a vantagem de poder ser consultado de forma r&#225;pida, o que facilita seu uso na pr&#225;tica cl&#237;nica di&#225;ria. </p>
    <p>
      <bold>OUTROS ENDERE&#199;OS ELETR&#212;NICOS</bold>
    </p>
    <p>Nos endere&#231;os eletr&#244;nicos a seguir podem ser encontrados materiais did&#225;ticos sobre MBE, como calculadoras eletr&#244;nicas, fichas de leitura cr&#237;tica de artigos, agenda de cursos, <italic>workshops</italic> e <italic>links</italic> para outros s&#237;tios de interesse.</p>
    <p><bold>A)</bold> Centre for Evidence-Based Medicine &#150; University of Oxford (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.cebm.jr2.ox.ac.uk">www.cebm.jr2.ox.ac.uk</ext-link>).</p>
    <p><bold>B)</bold> Centre for Evidence-Based Medicine &#150; University of Toronto (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.cebm.utoronto.ca/">www.cebm.utoronto.ca/</ext-link>). </p>
    <p><bold>C)</bold> McMaster University Health Information Research Unit (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.cebm.utoronto.ca/">www.cebm.utoronto.ca/</ext-link>).</p>
    <p><bold>D)</bold> Evidence-Based Medicine Education Center of Excellence - North Carolina (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.hsl.unc.edu/ahec/ebmcoe/pages/index.htm">www.hsl.unc.edu/ahec/ebmcoe/pages/index.htm</ext-link>).</p>
    <p>Tamb&#233;m s&#227;o &#250;teis s&#237;tios que fornecem material atualizado sobre fichas de leitura cr&#237;tica de artigos, como o Centres for Health Evidence (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.cche.net/principles/content_all.asp">www.cche.net/principles/content_all.asp</ext-link>), o qual fornece vers&#245;es eletr&#244;nicas da s&#233;rie de artigos intitulada "User&#146;s Guide to the Medical Literature" publicada no <italic>JAMA</italic> pelo Evidence Based- Medicine Working Group e o CASP (Critical Appraisal Skills Program) (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.phru.org.uk/%7Ecasp/casp.htm">www.phru.org.uk/~casp/casp.htm</ext-link>).</p>
    <p>Igualmente est&#227;o dispon&#237;veis endere&#231;os eletr&#244;nicos destinados ao treinamento para busca na literatura, com destaque para ADEPT (Applying Diagnosis, (a)Etiology, Prognosis &amp; Therapy methodological filters to retrieving the evidence<italic>)</italic> (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.egroups.com/group/adept">http://www.egroups.com/group/adept</ext-link>) e para o tutorial do PubMed (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.pubmed.com">www.pubmed.com</ext-link>).</p>
    <p>H&#225;, ainda, informa&#231;&#245;es pertinentes em endere&#231;os como o do peri&#243;dico <italic>Bandolier</italic> (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.bandolier.com">www.bandolier.com</ext-link>), o qual tamb&#233;m representa excelente colet&#226;nea de materiais sobre princ&#237;pios e pr&#225;tica de MBE, bem como atualiza&#231;&#227;o em temas diversos de diferentes especialidades m&#233;dicas. </p>
    <p>
      <bold>QUANDO UTILIZAR CADA UMA DAS DIFERENTES FONTES DE EVID&#202;NCIA </bold>
    </p>
    <p>Em certas ocasi&#245;es, a exemplo da pr&#225;tica cl&#237;nica di&#225;ria, h&#225; necessidade de buscar evid&#234;ncias de forma mais r&#225;pida; em outras, como na elabora&#231;&#227;o de um projeto de pesquisa, uma busca mais completa se faz necess&#225;ria. Assim, a fim de otimizar a pr&#225;tica de MBE, &#233; fundamental determinar qual a fun&#231;&#227;o de diferentes fontes de evid&#234;ncia. No <xref ref-type="fig" rid="qdr01">Quadro 1</xref> apresentam-se algumas das principais fontes de evid&#234;ncia discutidas neste texto, acompanhadas de uma avalia&#231;&#227;o sobre sua utilidade.</p>
    <fig id="qdr01">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-86-01-0056-00009-gf01.jpg"/></fig>
    <p>
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-86-01-0056-00009-e01.jpg"/></p>
    <p>
      <bold>REFER&#202;NCIAS</bold>
    </p>
    <p>1. Sackett DL, Rosemberg WV, Gray JM, Haynes RB. Evidence based medicine: what it is and what it isn&#146;t. BMJ 1996; 312: 71-2.</p>
    <p>2. Evidence-based medicine working group. Evidence-based medicine: a new approach to teaching the practice of medicine. JAMA 1992; 208: 2420-5.</p>
    <p>3. Sackett DL, Rosenberg WM. The need for evidence-based medicine.J R Med 1995; 88: 620-4. </p>
    <p>4. Rosemberg W, Donald A. Evidence-based medicine: an approach to clinical-problem-solving. BMJ 1995; 310: 1122-5.</p>
    <p>5. Sackett DL, Richardson WS, Rosenberg W, Haynes RB. Evidence-based medicine. How to practice &amp; teach EBM. London; Churchill Livingstone; 1997. 250p.</p>
    <p>6. Haynes RB, Glasziou P, Straus S. Advances in evidence-based information resources for clinical practice ACP Journal Club 2000; 132: A11. </p>
    <p>7. Hersh W. Evidence-based medicine and the Internet. ACP Journal Club 1996; 125: A14.</p>
    <p>8. Bero L, Rennie D. The Cochrane Collaboration. Preparing, maintaining, and disseminating systematic reviews of the effects of health care. JAMA 1995; 274: 1935-6.</p>
    <p>
      <fn id="end" fn-type="corresp">
        <label>
          <bold>Correspond&#234;ncia</bold>
        </label>
        <p> Ot&#225;vio Berwanger </p>
        <p> Av. Dr. Dante Pazzanese, 500 &#150; 13&#186; andar </p>
        <p> 04012-909 &#150; S&#227;o Paulo, SP </p>
        <p> E-mail: </p>
        <p>
          <email xlink:href="otavioberwanger@yahoo.com.br">otavioberwanger@yahoo.com.br</email>
        </p>
      </fn>
    </p>
    <p>Recebido em 05/05/04 </p>
    <p> Aceito em 25/07/05</p>
  </body>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Update</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Evidence-based cardiology: where to find evidence</article-title>
      </title-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <bold>UPDATE</bold>
      </p>
      <p> Evidence-based cardiology: where to find evidence </p>
      <p>
        <bold>Ot&#225;vio Berwanger; &#193;lvaro Avezum; H&#233;lio Penna Guimar&#227;es</bold>
      </p>
      <p>Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia - S&#227;o Paulo, SP - Brazil</p>
      <p>
        <xref ref-type="corresp" rid="end-body2">Mailing Address</xref>
      </p>
      <p>
        <bold>INTRODUCTION</bold>
      </p>
      <p>Evidence-based medicine (EBM) is defined as the conscious, explicit, and judicious use of the best evidence available in medical literature for making decisions related to the management of patients<sup>1,2</sup>. It consists of a systematic process of selection, analysis, and application of valid results of scientific publications as the basis for clinical decisions<sup>3,4</sup>. Such decisions include quantifying risk, choosing diagnostic methods, establishing a prognosis, and choosing the best therapeutic approach. </p>
      <p>"Evidence" is understood to be clinical studies published in diverse periodicals of electronic databases in the form of original articles, structured summaries of original articles, systematic reviews, and health technology assessments and guidelines. </p>
      <p>Close to two million medical articles are published each year, which means that health professionals seeking clinical-epidemiological evidence may at first have some difficulty in finding the desired information. In addition, the quest for non-systematized evidence may be tiring and not very productive. However, great strides have been taken in recent years toward developing, synthesizing, and organizing evidence in different databases that can be consulted for help in making clinical decisions<sup>5-7</sup>.</p>
      <p>
        <bold>WHERE TO FIND ORIGINAL ARTICLES</bold>
      </p>
      <p>
        <bold>Searching electronic databases (Medline and Embase)</bold>
      </p>
      <p>Medline, of the US National Library of Medicine, and Embase, its European correspondent, are large databases that aim to cover the majority of the publications related to biomedical research. </p>
      <p> Medline was the first available electronic source of evidence. It is still an excellent resource for those seeking scientific proof when other more specialized consultation services are not available, or when planning a generic search of medical literature. An appropriate search strategy must be developed in order to obtain high quality scientific articles on Medline. </p>
      <p>Currently, the best way of identifying original articles on Medline is through PubMed (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.pubmed.com">www.pubmed.com</ext-link>) of the U.S. National Library of Medicine, since this electronic site offers advantages such as free access, the possibility of taking an online tutorial, a mesh browser tool, and a clinical queries tool. </p>
      <p>The mesh browser tool makes it possible to identify key words of the Medline system on the targeted topic, making the search for articles less subject to noncapture of fundamental articles. </p>
      <p>The clinical queries tool makes it possible to use specific methodological filters for different clinical aspects (therapeutic, preventive, diagnostic, prognostic, or etiological). For example, when choosing the therapeutic aspect, the use of these methodological filters ensures that the results of the search are preferentially randomized clinical tests and systematic reviews, and not articles on basic research or others unrelated directly to the question that is of interest.</p>
      <p>
        <bold>SEARCHING IN PRIMARY PERIODICALS</bold>
      </p>
      <p>Generally speaking, primary journals contain original articles, review articles, case studies, editorials, specific sections, and letters from readers. Among the more important are the New England Journal of Medicine, The Lancet, British Medical Journal (BMJ), and JAMA. Of these, BMJ allows total access to the original articles, unlike most of the other journals. </p>
      <p>Such journals are usually easily accessible in libraries and available in the form of electronic publications on the Internet. In Brazil, some electronic sites offer free access to complete articles, as is the case of "Peri&#243;dicos Capes" (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.periodicos.capes.gov.br">www.periodicos.capes.gov.br</ext-link>), available at certain universities and institutions. </p>
      <p>
        <bold>WHERE TO FIND STRUCTURED SUMMARIES OF ORIGINAL ARTICLES?</bold>
      </p>
      <p>ACP Journal Club and Evidence Based Medicine (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.acpjc.org"><italic>www.acpjc.org</italic></ext-link>)</p>
      <p>These are journals published every two months by the American College of Physicians (ACP) and by the British Medical Journal (BMJ), respectively. They feature relevant articles recently published in the major primary periodicals, selected, critically appraised, and presented in the form of structured summaries. The ACP Journal Club is more specific, including only medical clinic articles, while Evidence Based Medicine covers areas such as pediatrics, psychiatry, gynecology and surgery, as well as internal medicine. The editors of these publications use well-established scientific criteria to select the articles, giving preference to those publications that are capable of providing information directly applicable in clinical practice.</p>
      <p>The summaries of articles are presented in a format that eases interpretation and applicability of the studies analyzed. They include the declarative title (containing the study's main finding), the main clinical question, design, population studied, main results expressed in the form of clinical-epidemiological parameters of impact (not always used in the original articles) such as NNT, and conclusion. </p>
      <p>Each summarized article also features comments by a specialist on the importance of the findings. In addition, the editorial of these journals provide excellent educational material on evidence-based medicine. The CD-ROM entitled Best Evidence, updated every year, compiles all the issues of the ACP Journal Club and Evidence-Based Medicine. Currently, a yearly subscription also makes it possible to access these journals online at the <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.acpjc.org">www.acpjc.org</ext-link> website. </p>
      <p>In the case of cardiology, there is the journal entitled Evidence-based Cardiovascular Medicine (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.harcourt-international.com/journals/ebcm/">www.harcourt-international.com/journals/ebcm/</ext-link>) that features the same summarizing and data presentation principles. </p>
      <p>
        <bold>Critical appraisal of a topic (Critically Appraised Topic - CAT)</bold>
      </p>
      <p>For critical appraisal of topics, Critically Appraised Topic - CAT - <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.cebm.jr2.ox.ac.uk">www.cebm.jr2.ox.ac.uk</ext-link> is a rich and easily accessible electronic site. Appraisals are made based on actual clinical doubts stemming from the treatment of patients. They are organized in a fashion quite similar to that used for summarized articles in the ACP Journal Club and Evidence Based Medicine journals, including the declarative title, clinical question, and other items. Besides constituting a source of evidence, the CATs are an important educational resource. These appraisals were the basis for a book on the handling of urgencies and emergencies entitled Evidence Based on Call - Acute Medicine, which can be accessed at the <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.eboncall.org">www.eboncall.org</ext-link> website.</p>
      <p>Along the same line as the CAT, other centers also have similar proposals. Among these is POEM (Pieces of Evidence that Matter), published in the BMJ and also accessible on the <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.infopoems.com">www.infopoems.com</ext-link> website. Another good site is Best Bets (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.bestbets.com">www.bestbets.com</ext-link>).</p>
      <p>
        <bold>WHERE TO FIND SYSTEMATIC REVIEWS?</bold>
      </p>
      <p>The main sources of systematic revisions are the Cochrane Library, a publication of Cochrane Collaboration (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.cochrane.org">www.cochrane.org</ext-link>), and The York Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE) of the NHS Centre for Reviews and Dissemination. Cochrane Collaboration consists of an international group of physicians, researchers and institutions whose aim is to prepare, maintain, and publicize systematic reviews<sup>8</sup>.</p>
      <p>The Cochrane Library was set up to be one of the most complete and important sources of evidence for clinical decision-making. It currently consists of the four healthcare databases listed below.</p>
      <p><bold>A)</bold> Cochrane Database of Systematic Reviews, which contains approximately three hundred systematic reviews and three hundred protocols covering areas such as obstetrics and neonatology, cerebralvascular diseases, diabetes, and respiratory diseases among several others.</p>
      <p><bold>B)</bold> The York Database of Abstracts of Reviews of Effects (DARE): complementing the data contained in the database of systematic revisions, DARE includes detailed critical analyses of two hundred revisions and summaries of publications of international health technology publications. It can be accessed free of charge at <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.york.ac.uk/inst/crd/welcome.htm">www.york.ac.uk/inst/crd/welcome.htm</ext-link>, the website of the NHS Centre for Reviews and Dissemination, where it is also possible to access the Health Technology Assessment Database and the NHS Economic Evaluation Database (containing mainly cost-effectiveness studies). </p>
      <p><bold>C)</bold> The Cochrane Controlled Trials Register (CCTR), which contains bibliography of more than 350,000 clinical tests identified by the Cochrane Collaboration team and other health professionals. This database includes various studies not listed on MEDLINE or other bibliographic files.</p>
      <p><bold>D)</bold> The Cochrane Review Methodology Database (CRMD) that consists of a collection of articles and manuals on the methodology of systematic revisions. </p>
      <p>In Brazil it is currently possible to access the Cochrane Library free of charge by registering through Bireme at <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.bireme.br">www.bireme.br</ext-link>, or the Biblioteca Virtual em Sa&#250;de-BVS at <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://bvsalud.org">http://bvsalud.org</ext-link>.</p>
      <p>
        <bold>WHERE TO FIND HEALTH TECHNOLOGY ASSESSMENTS (HTA)? </bold>
      </p>
      <p>Health technology assessment is currently an essential part of the organization of health services and a clinical decision-making support tool. Various websites feature systematic revision on the subject, including aspects of economic evaluation in healthcare, especially cost-effectiveness studies. Following are some of the major sites. </p>
      <p><bold>A)</bold> National Library of Medicine's Health Services/Technology Assessment Text (HSTAT) (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://text.nlm.nih.gov/ftrs/gateway">text.nlm.nih.gov/ftrs/gateway</ext-link>).</p>
      <p><bold>B)</bold> Evidence-Based Practice Centers/ Evidence-Based Reports (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.ahcpr.gov/clinic/epc">www.ahcpr.gov/clinic/epc</ext-link>).</p>
      <p><bold>C)</bold> The NHS Centre for Reviews and Dissemination/ HTA Database (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://agatha.york.ac.uk/htahp.htm">http://agatha.york.ac.uk/htahp.htm</ext-link>).</p>
      <p><bold>D)</bold> NICE- Technology Appraisals (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.nice.org.uk/">www.nice.org.uk/</ext-link>).</p>
      <p><bold>E)</bold> Catalogue of the New Zealand HTA (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="nzhta.chmeds.ac.nz/nzhtainfo/service.htm">nzhta.chmeds.ac.nz/nzhtainfo/service.htm</ext-link>).</p>
      <p><bold>F)</bold> International Network of Agencies for Health Technology Assessment (INAHTA). (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.inahta.org/">http://www.inahta.org/</ext-link>)</p>
      <p>
        <bold>WHERE TO FIND GUIDELINES?</bold>
      </p>
      <p>Guidelines are systematic clinical positions established by official societies or organizations with a view to providing health professionals with updated information regarding the handling of diverse clinical problems. Ideally, such resources should be set up to respond objectively to specific clinical questions based on systematic reviews and randomized clinical tests. The guidelines do feature potential limitations such as the fact that many of their recommendations are based solely on the opinion of specialists and not on consistent evidence. In addition, some of these positions are sponsored by the pharmaceutical industry and thus entail conflict of interests. The main guideline search sites are the National Guidelines Clearinghouse (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.guideline.gov">www.guideline.gov</ext-link>), NICE/NHS - Guidelines (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.nice.org.uk">www.nice.org.uk</ext-link>), Guidelines International Network (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.g-i-n.net">www.g-i-n.net</ext-link>), and SIGN- Guidelines (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.sign.ac.uk">www.sign.ac.uk</ext-link>).</p>
      <p>
        <bold>IS IT POSSIBLE TO CARRY OUT AN INTEGRATED SEARCH FOR EVIDENCE?</bold>
      </p>
      <p>SumSearch (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.sumsearch.uthscsa.edu/searchform4.htm">www.sumsearch.uthscsa.edu/searchform4.htm</ext-link>) is one of the main electronic addresses that offers a unified, free-of-charge search for guidelines, systematic reviews, and original articles. In addition, as is the case with PubMed, users can specify the clinical-epidemiological focus of interest in their search for evidence. </p>
      <p>OVID (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.ovid.com">www.ovid.com</ext-link>) provides access to databases such as Medline and Embase, and to various periodicals. The EBM database, called Evidence Based Medicine Reviews (EBMR), was recently added. This database includes some of the most important sources of evidence such as Best Evidence and Clinical Evidence. The downside is that this site is not free of charge.</p>
      <p>
        <bold>ARE THERE TEXTBOOKS THAT FEATURE EBM CONCEPTS?</bold>
      </p>
      <p>There are textbooks currently available that include chapters dealing with EBM concepts. In the case of therapeutic interventions, one of the most complete and of highest quality is Clinical Evidence (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.clinicalevidence.com">www.clinicalevidence.com</ext-link>). This is a compendium, updated every six months, that discusses the benefits and risks of various medical interventions based on systematic reviews and randomized clinical tests. Its focus is basically preventive-therapeutic, and its chapters are organized based on clinical questions such as "What is the risk associated to the use of thrombolytics in the treatment of ischemic stroke?" </p>
      <p>Clinical Evidence has the added advantage of featuring evidence search and evaluation methods in its text. It includes topics on various different fields of medicine such as cardiology, psychiatry, gynecology, gastroenterology, pulmonology, pediatrics, and others. </p>
      <p>Apart from the textbook version, Clinical Evidence is also available in electronic versions, on CD-ROM and for use in handheld computers (Palmtops and Pocket PCs). A recent release was Clinical Evidence Cardiovascular Disorders (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.clinicalevidence.com">www.clinicalevidence.com</ext-link>), which features only the chapters on cardiovasular medicine contained in the unabridged edition of Clinical Evidence.</p>
      <p>The book entitled Evidence Based Cardiology, edited by Yusuf et al and published by the BMJ, is a textbook that covers the main clinical themes on cardiovascular diseases and includes EBM concepts explicitly in its chapters, which makes it an excellent reference source. This book also has the advantage of providing updating on its website (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.evidbasedcardiology.com">www.evidbasedcardiology.com</ext-link>) and is also available for use in PDAs.</p>
      <p>Another textbook - also entitled Evidence Based Cardiology but published by Shane and Cannono - features a collection of key references on broad themes in cardiology. Given its format as a manual, it has the advantage of being quick and easy to consult in day-to-day clinical practice.</p>
      <p>
        <bold>OTHER ELECTRONIC ADDRESSES</bold>
      </p>
      <p>The website addresses listed below provide educational material on EBM such as electronic calculators, critical analysis cards on articles, course schedules, workshops and links to other that may be of interest.</p>
      <p><bold>A)</bold> Centre for Evidence-Based Medicine - University of Oxford (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.cebm.jr2.ox.ac.uk">www.cebm.jr2.ox.ac.uk</ext-link>)</p>
      <p><bold>B)</bold> Centre for Evidence-Based Medicine - University of Toronto (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.cebm.utoronto.ca/">www.cebm.utoronto.ca/</ext-link>) </p>
      <p><bold>C)</bold> McMaster University Health Information Research Unit (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.hiru.mcmaster.ca/">www.hiru.mcmaster.ca/</ext-link>)</p>
      <p><bold>D)</bold> Evidence-Based Medicine Education Center of Excellence - North Carolina (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.hsl.unc.edu/ahec/ebmcoe/pages/index.htm">www.hsl.unc.edu/ahec/ebmcoe/pages/index.htm</ext-link>)</p>
      <p>Also useful are sites that provide updated material about critical appraisal cards on articles such as the Centre for Health Evidence at <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.cche.net/principles/content_all.asp">www.cche.net/principles/content_all.asp</ext-link>, which provides electronic versions of the series of articles entitled "User's Guide to the Medical Literature" published in JAMA by the Evidence-Based Medicine Working Group, and the Critical Appraisal Skills Program-CASP at <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.phru.org.uk/~casp/casp.htm">www.phru.org.uk/~casp/casp.htm</ext-link>.</p>
      <p>Websites that provide training for searches in medical literature are also available. Highlights among these are ADEPT (Applying Diagnosis, (a) Etiology, Prognosis &amp; Therapy methodological filters to retrieving the evidence) at <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.egroups.com/group/adept">http://www.egroups.com/group/adept</ext-link>, and the PubMed tutorial at <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.pubmed.com">www.pubmed.com</ext-link>.</p>
      <p>Pertinent information is also to be found at websites such as that of the periodical Bandolier at <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.bandolier.com">www.bandolier.com</ext-link>, which is also an excellent collection of material on principles of EBM practice, as well as updates on various themes related to diverse medical specialties.</p>
      <p>
        <bold>WHEN TO USE EACH OF THE VARIOUS SOURCES OF EVIDENCE</bold>
      </p>
      <p>On certain occasions, such as daily clinical practice, there is a need to find evidence more quickly. At other times, such as in drawing up a research project, a more comprehensive search is needed. Thus, to optimize EBM practice, it is essential to determine the function of the various sources of evidence. <xref ref-type="table" rid="tab01-body2">Table I</xref> shows some of the main sources of evidence discussed in this text and an evaluation of their utility.</p>
      <table-wrap id="tab01-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-86-01-0056-00009-gt01-en.jpg"/></table-wrap>
      <p>
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-86-01-0056-00009-e01-en.jpg"/></p>
      <p>
        <bold>REFERENCES</bold>
      </p>
      <p>Tamb&#233;m denominado <italic>Evidence Based Cardiology</italic>, o livro publicado por Sharis e Cannon traz ampla colet&#226;nea de refer&#234;ncias-chave sobre grandes temas em cardiologia. Em virtude de seu formato de manual, oferece a vantagem de poder ser consultado de forma r&#225;pida, o que facilita seu uso na pr&#225;tica cl&#237;nica di&#225;ria. </p>
      <p>1. Sackett DL, Rosemberg WV, Gray JM, Haynes RB. Evidence based medicine: what it is and what it isn't. BMJ 1996; 312: 71-2.</p>
      <p>2. Evidence-based medicine working group. Evidence-based medicine: a new approach to teaching the practice of medicine. JAMA 1992; 208: 2420-5.</p>
      <p>3. Sackett DL, Rosenberg WM. The need for evidence-based medicine. J R Med 1995; 88: 620-4. </p>
      <p>4. Rosemberg W, Donald A. Evidence-based medicine: an approach to clinical-problem-solving. BMJ 1995; 310: 1122-5.</p>
      <p>5. Sackett DL, Richardson WS, Rosenberg W, Haynes RB. Evidence-based medicine. How to practice &amp; teach EBM. London; Churchill Livingstone; 1997. 250p.</p>
      <p>6. Haynes RB, Glasziou P, Straus S. Advances in evidence-based information resources for clinical practice ACP Journal Club 2000; 132: A11. </p>
      <p>7. Hersh W. Evidence-based medicine and the Internet. ACP Journal Club 1996; 125: A14.</p>
      <p>8. Bero L, Rennie D. The Cochrane Collaboration. Preparing, maintaining, and disseminating systematic reviews of the effects of health care. JAMA 1995; 274: 1935-6.</p>
      <p>
        <fn id="end-body2" fn-type="corresp">
          <label>
            <bold>Mailing Address</bold>
          </label>
          <p> Ot&#225;vio Berwanger </p>
          <p> Av. Dr. Dante Pazzanese</p>
          <p> 500 - 13&#186; andar - 04012-909 - S&#227;o Paulo, SP - Brazil</p>
          <p> E-mail: </p>
          <p>
            <email xlink:href="otavioberwanger@yahoo.com.br">otavioberwanger@yahoo.com.br</email>
          </p>
        </fn>
      </p>
      <p>Received on 05/05/04 </p>
      <p> Accepted on 07/25/05</p>
    </body>
  </sub-article>
</article>
