<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">fnCvmpQMpFZbyzzQPNqpk8D</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00012</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2005002400012</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(05)08500012</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X2005002400012</article-id>
      <title-group>
        <article-title>Estatinas na doen&#231;a renal cr&#244;nica</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Statins in chronic renal disease</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Ferreira</surname>
            <given-names>Soraia R. C.</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Rocha</surname>
            <given-names>Alo&#237;sio M.</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Saraiva</surname>
            <given-names>Jos&#233; Francisco K.</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Pontif&#237;cia Universidade Cat&#243;lica de Campinas</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Faculdade de Medicina </institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>10</month>
        <year>2005</year>
      </pub-date>
      <volume>85</volume>
      <issue>suppl 5</issue>
      <fpage>45</fpage>
      <lpage>49</lpage>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>Hipertrigliceridemia e o HDL baixo s&#227;o aspectos comuns em pacientes com insufici&#234;ncia renal cr&#244;nica. A mortalidade cardiovascular est&#225; substancialmente aumentada na presen&#231;a de doen&#231;a renal cr&#244;nica (10-20 vezes maior). Existem evid&#234;ncias de estudos cl&#237;nicos com estatinas sugerindo uma a&#231;&#227;o protetora dessas drogas na progress&#227;o da doen&#231;a renal. Al&#233;m disso, pacientes p&#243;s-transplante renal recebendo fluvastatina, experimentaram redu&#231;&#227;o na incid&#234;ncia de infartos n&#227;o fatais e de mortalidade card&#237;aca. Entretanto, um estudo recente com atorvastatina n&#227;o demonstrou redu&#231;&#245;es na morbi-mortalidade cardiovascular entre pacientes diab&#233;ticos em hemodi&#225;lise. Estudos em andamento definir&#227;o o preciso papel das estatinas neste grupo especial de pacientes.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Hypertriglyceridemia and low HDL-c are common features in patients with chronic renal failure. Cardiovascular mortality is substantially increased in the presence of chronic renal disease (10-20 times higher). There is evidence from clinical trials with statins suggesting their protective role in the progression of renal disease. In addition, reduced rates of non-fatal myocardial infarction and cardiac mortality were seen after renal transplant in patients receiving fluvastatin. However, a recent study with atorvastatin failed to demonstrate reduction in cardiovascular morbidity and mortality among diabetic patients on hemodyalisis therapy. Ongoing trials will define the precise role of statins in this subset of patients.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="pt" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>Estatina</kwd>
        <kwd>doen&#231;a renal cr&#244;nica</kwd>
        <kwd>dislipidemia</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>Statins</kwd>
        <kwd>end stage renal disease</kwd>
        <kwd>dyslipidemia</kwd>
      </kwd-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>02</day>
        <month>01</month>
        <year>2006</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>
      <bold>Estatinas na doen&#231;a renal cr&#244;nica</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Statins in chronic renal disease</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Soraia R. C. Ferreira; Alo&#237;sio M. Rocha; Jos&#233; Francisco K. Saraiva</bold>
    </p>
    <p>Disciplinas de Cardiologia e Nefrologia, Faculdade de Medicina - PUC de Campinas</p>
    <p>
      <bold>RESUMO</bold>
    </p>
    <p>Hipertrigliceridemia e o HDL baixo s&#227;o aspectos comuns em pacientes com insufici&#234;ncia renal cr&#244;nica. A mortalidade cardiovascular est&#225; substancialmente aumentada na presen&#231;a de doen&#231;a renal cr&#244;nica (10-20 vezes maior). Existem evid&#234;ncias de estudos cl&#237;nicos com estatinas sugerindo uma a&#231;&#227;o protetora dessas drogas na progress&#227;o da doen&#231;a renal. Al&#233;m disso, pacientes p&#243;s-transplante renal recebendo fluvastatina, experimentaram redu&#231;&#227;o na incid&#234;ncia de infartos n&#227;o fatais e de mortalidade card&#237;aca. Entretanto, um estudo recente com atorvastatina n&#227;o demonstrou redu&#231;&#245;es na morbi-mortalidade cardiovascular entre pacientes diab&#233;ticos em hemodi&#225;lise. Estudos em andamento definir&#227;o o preciso papel das estatinas neste grupo especial de pacientes.</p>
    <p><bold>Palavras-chave:</bold> Estatina, doen&#231;a renal cr&#244;nica, dislipidemia</p>
    <p>
      <bold>ABSTRACT</bold>
    </p>
    <p>Hypertriglyceridemia and low HDL-c are common features in patients with chronic renal failure. Cardiovascular mortality is substantially increased in the presence of chronic renal disease (10-20 times higher). There is evidence from clinical trials with statins suggesting their protective role in the progression of renal disease. In addition, reduced rates of non-fatal myocardial infarction and cardiac mortality were seen after renal transplant in patients receiving fluvastatin. However, a recent study with atorvastatin failed to demonstrate reduction in cardiovascular morbidity and mortality among diabetic patients on hemodyalisis therapy. Ongoing trials will define the precise role of statins in this subset of patients. </p>
    <p><bold>Key words:</bold> Statins, end stage renal disease, dyslipidemia</p>
    <p>
      <bold>INTRODU&#199;&#195;O</bold>
    </p>
    <p>Anormalidades no metabolismo lip&#237;dico s&#227;o comuns em pacientes com doen&#231;a renal cr&#244;nica (DRC) em tratamento conservador, em di&#225;lise ou ap&#243;s o transplante renal. Estes pacientes apresentam um perfil lip&#237;dico tipicamente trombog&#234;nico, com predom&#237;nio de eleva&#231;&#227;o dos n&#237;veis de triglic&#233;rides (TG) e redu&#231;&#227;o do HDL-colesterol (HDL-c). A eleva&#231;&#227;o dos TG &#233; explicada pela redu&#231;&#227;o da sua remo&#231;&#227;o devido &#224; redu&#231;&#227;o da atividade da lipase lipoprot&#233;ica e da lipase triglicer&#237;dea hep&#225;tica. Os n&#237;veis do colesterol total (CT) podem ser normais, talvez em parte devido &#224; presen&#231;a da desnutri&#231;&#227;o. Estas altera&#231;&#245;es podem ser observadas em fases iniciais do decl&#237;nio da fun&#231;&#227;o renal (taxa de filtra&#231;&#227;o glomerular &lt; 60 ml/min). Os n&#237;veis de VLDL e IDL-colesterol, mas n&#227;o necessariamente de LDL-c, est&#227;o elevados. A composi&#231;&#227;o do LDL &#233; anormal, apresentando aumento no seu conte&#250;do de TG. Ocorre um ac&#250;mulo dos remanescentes de lipoprote&#237;nas no plasma dos pacientes com DRC, que s&#227;o part&#237;culas altamente aterog&#234;nicas <sup>1,2</sup>. </p>
    <p>A mortalidade por doen&#231;a cardiovascular (DCV) &#233; maior em pacientes com DRC, chegando a ser 10 a 20 vezes superior ao se comparar &#224; popula&#231;&#227;o geral, constituindo-se a principal causa de &#243;bito destes pacientes em tratamento conservador, em di&#225;lise e ap&#243;s o transplante renal <sup>3</sup>. </p>
    <p>O risco excessivo da DCV na DRC &#233; explicado em parte pela elevada preval&#234;ncia dos fatores de risco cardiovasculares ditos "tradicionais" e tamb&#233;m pela presen&#231;a dos fatores de risco "n&#227;o tradicionais". Estes incluem anormalidades hemodin&#226;micas e metab&#243;licas decorrentes da disfun&#231;&#227;o renal como, por exemplo, a anemia, os dist&#250;rbios do metabolismo do c&#225;lcio e f&#243;sforo, a hipervolemia, aumento da lipoprote&#237;na (a), hipoalbuminemia, eleva&#231;&#227;o do paratorm&#244;nio, acidose, hiper-homocisteinemia, desnutri&#231;&#227;o, inflama&#231;&#227;o, estresse oxidativo, protein&#250;ria, fatores trombog&#234;nicos, atividade do sistema da renina-angiotensina e toxinas ur&#234;micas <sup>4</sup>. </p>
    <p>Levin et al <sup>5 </sup>relatam de forma elegante o paralelismo entre a progress&#227;o da doen&#231;a card&#237;aca e o decl&#237;nio da fun&#231;&#227;o renal. As duas doen&#231;as progridem simultaneamente e t&#234;m in&#250;meros fatores de risco em comum (<xref ref-type="fig" rid="fig1">figura 1</xref>), como por exemplo, hipertens&#227;o arterial sist&#234;mica (HAS), diabete melito (DM) e dislipidemia. Al&#233;m disso, existem alguns fatores espec&#237;ficos de cada doen&#231;a que podem exercer efeito sobre a outra, como por exemplo, as toxinas ur&#234;micas que sabidamente podem afetar a fun&#231;&#227;o mioc&#225;rdica.</p>
    <fig id="fig1">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-85-suppl5-0045-00012-gf01.jpg"/></fig>
    <p>&#201; poss&#237;vel que os mesmos fatores que afetam a fun&#231;&#227;o card&#237;aca acelerem o decl&#237;nio da fun&#231;&#227;o renal por ativa&#231;&#227;o de citocinas e fatores de crescimento e a concomitante disfun&#231;&#227;o endotelial pode contribuir simultaneamente para ambos os processos de doen&#231;a. Refor&#231;ando esta intera&#231;&#227;o cardio-renal, Ferreira et al <sup>6</sup>, demonstraram recentemente que a resolu&#231;&#227;o do "status ur&#234;mico" com o transplante renal levou a uma melhora significativa da cardiomiopatia do paciente ur&#234;mico. </p>
    <p>Indiv&#237;duos saud&#225;veis exibem um decl&#237;nio fisiol&#243;gico idade-dependente da fun&#231;&#227;o renal, com uma m&#233;dia de queda da taxa de filtra&#231;&#227;o glomerular (TFG) ap&#243;s os 40 anos de idade de 0,75 ml/min por ano <sup>7</sup>. Uma vez instalado o dano renal, independente da etiologia, a redu&#231;&#227;o anual da TFG pode ser acelerada e perpetuada pela presen&#231;a de HAS, DM, protein&#250;ria e dislipidemia <sup>8</sup>. Desde que na maioria dos casos a deteriora&#231;&#227;o da fun&#231;&#227;o renal &#233; assintom&#225;tica, a detec&#231;&#227;o precoce e a interven&#231;&#227;o s&#227;o importantes para retardar a progress&#227;o da DRC. </p>
    <p>Assim, um dos maiores objetivos do cl&#237;nico, que se torna um grande desafio, &#233; a preven&#231;&#227;o da progress&#227;o da DRC. Como exemplo de interven&#231;&#245;es utilizadas com este prop&#243;sito est&#227;o: o controle da HAS, o uso de inibidores da enzima conversora de angiotensina (IECA) ou de bloqueadores do receptor da angiotensina II (BRA) e tamb&#233;m o uso das estatinas para o controle do colesterol. Raz&#245;es adicionais para o uso das estatinas na DRC incluem os poss&#237;veis benef&#237;cios no retardo da progress&#227;o da doen&#231;a renal e na redu&#231;&#227;o dos riscos de eventos cardiovasculares. Estes benef&#237;cios tamb&#233;m podem estar relacionados aos efeitos secund&#225;rios sobre a hemodin&#226;mica renal, melhora da fun&#231;&#227;o endotelial, redu&#231;&#227;o da prolifera&#231;&#227;o das c&#233;lulas mesangiais (e m&#250;sculo liso vascular), efeito antiinflamat&#243;rio e de estabiliza&#231;&#227;o de placa ateroscler&#243;tica <sup>9</sup>. </p>
    <p>
      <bold>EFEITOS DAS ESTATINAS NA DRC</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Complac&#234;ncia vascular e disfun&#231;&#227;o endotelial:</bold>
    </p>
    <p>A complac&#234;ncia vascular tem emergido como um dos preditores de mortalidade em pacientes em hemodi&#225;lise (HD) e ap&#243;s transplante renal <sup>10</sup>. As estatinas podem exercer efeitos ben&#233;ficos sobre a complac&#234;ncia dos vasos e sobre a fun&#231;&#227;o endotelial na DRC. </p>
    <p>Ichihara et al, <sup>11</sup> examinaram a complac&#234;ncia de grandes art&#233;rias em indiv&#237;duos com DM tipo 2 em HD. Vinte e dois pacientes com n&#237;veis de lip&#237;dios normais receberam fluvastatina (20 mg/dia) ou placebo. Foram avaliados os n&#237;veis de lip&#237;dios, prote&#237;na C-reativa (PCR) e a complac&#234;ncia arterial pr&#233; e ap&#243;s seis meses do uso do f&#225;rmaco. O grupo fluvastatina apresentou melhora na complac&#234;ncia arterial, nos n&#237;veis de LDL oxidado e de PCR. </p>
    <p>Em pacientes com doen&#231;a renal polic&#237;stica, um recente estudo <sup>12</sup> mostrou que a sinvastatina levou a melhora na hemodin&#226;mica renal, com aumento do fluxo plasm&#225;tico renal e da TFG. Foi observada, ainda, melhora na vasodilata&#231;&#227;o induzida pela acetilcolina, mostrando melhora da fun&#231;&#227;o endotelial, provavelmente devido a aumento na produ&#231;&#227;o de &#243;xido n&#237;trico. </p>
    <p>
      <bold>EFEITOS SOBRE A INFLAMA&#199;&#195;O NA IRC</bold>
    </p>
    <p>Processos inflamat&#243;rios s&#227;o comuns em indiv&#237;duos com DRC, devido a diversos fatores como maior incid&#234;ncia de infec&#231;&#245;es, ambiente ur&#234;mico, diminui&#231;&#227;o da excre&#231;&#227;o de citocinas pr&#243;-inflamat&#243;rias e presen&#231;a de aterosclerose difusa. Embora n&#227;o haja defini&#231;&#227;o precisa da preval&#234;ncia de inflama&#231;&#227;o, h&#225; relatos de que 30 a 60% dos pacientes em di&#225;lise apresentam inflama&#231;&#227;o cr&#244;nica <sup>13</sup>. A presen&#231;a deste estado inflamat&#243;rio correlaciona-se com a aterog&#234;nese acelerada, desnutri&#231;&#227;o e anemia. </p>
    <p>Evid&#234;ncias apontam para a&#231;&#227;o antiinflamat&#243;ria das estatinas em pacientes com insufici&#234;ncia renal. Um estudo randomizado avaliou o efeito da sinvastatina (20 mg/dia) versus placebo sobre os marcadores de inflama&#231;&#227;o em 62 pacientes em hemodi&#225;lise com n&#237;veis de colesterol &gt; 200 mg/dl (14). Ap&#243;s oito semanas de tratamento com sinvastatina, os pacientes apresentaram redu&#231;&#227;o dos n&#237;veis de colesterol e de PCR e aumento nos n&#237;veis de albumina, altera&#231;&#245;es n&#227;o vistas no grupo placebo. </p>
    <p>
      <bold>Efeitos das estatinas sobre a fun&#231;&#227;o renal</bold>
    </p>
    <p>Em animais, a dislipidemia &#233; associada a dano glomerular, levando a glomeruloesclerose <sup>15,16</sup>. Entretanto, estudos em humanos n&#227;o correlacionam certas condi&#231;&#245;es de dislipidemia, como a hiperlipidemia familiar, com dano renal. Entretanto, uma vez que a DRC tenha sido instalada, algumas s&#233;ries t&#234;m demonstrado uma associa&#231;&#227;o entre progress&#227;o da DRC e hiperlipidemia <sup>17</sup>. Interessante que, em ratos espontaneamente hipertensos, as estatinas reduzem a protein&#250;ria relacionada a HAS, de forma independente dos valores de press&#227;o arterial e colesterol <sup>18</sup>. </p>
    <p>O estudo CARE recrutou 4159 pacientes hiperlipid&#234;micos com hist&#243;ria de infarto do mioc&#225;rdio <sup>19</sup>. Foram randomizados para receber pravastatina ou placebo e seguidos por 5 anos. Sub-an&#225;lise de 690 pacientes com TFG basal &lt; 60 ml/min mostrou que, no grupo que recebeu a pravastatina, a redu&#231;&#227;o da TFG com o tempo n&#227;o foi diferente ao ser comparado com placebo. Entretanto, em um pequeno grupo de indiv&#237;duos com TFG &lt; 40 ml/min, o tratamento com a pravastatina resultou em uma taxa de progress&#227;o da disfun&#231;&#227;o renal mais lenta que o grupo placebo. Os testes de intera&#231;&#227;o sugerem que o benef&#237;cio da pravastatina na preven&#231;&#227;o da progress&#227;o da DRC foi mais pronunciado no grupo com protein&#250;ria e pior fun&#231;&#227;o renal basal <sup>20</sup>. </p>
    <p>O estudo GREACE <sup>21 </sup>avaliou 1600 pacientes com doen&#231;a da art&#233;ria coron&#225;ria estabelecida que foram alocados para receber atorvastatina ou placebo. Foi realizada sub-an&#225;lise dos pacientes em rela&#231;&#227;o &#224; fun&#231;&#227;o renal utilizando valores de clearance de creatinina derivados da f&#243;rmula de Cockcroft-Gault. Ap&#243;s 36 meses de seguimento, os pacientes em uso de atorvastatina mostraram aumento de 12% na TFG, enquanto que os pacientes que n&#227;o receberam estatinas apresentaram uma queda de 5,2% na TFG. Assim, a atorvastatina significativamente melhorou a fun&#231;&#227;o renal, efeito este provavelmente relacionado &#224; melhora da vasodilata&#231;&#227;o mediada pelo endot&#233;lio <sup>22</sup>. </p>
    <p>Outro estudo com atorvastatina avaliou a progress&#227;o da doen&#231;a renal em 56 pacientes com doen&#231;a renal pr&#233;-existente j&#225; tratados com IECA / BRA que foram alocados para receber atorvastatina ou placebo. Ap&#243;s um ano, o tratamento com atorvastatina foi associado com redu&#231;&#227;o na protein&#250;ria (2,2 para 1,2 g/dia) e estabiliza&#231;&#227;o da fun&#231;&#227;o renal. No grupo placebo houve queda da TFG e nenhuma altera&#231;&#227;o na protein&#250;ria <sup>23</sup>. </p>
    <p>Fried et al. <sup>24</sup> em uma meta-an&#225;lise de 13 estudos envolvendo 404 pacientes, demonstraram que o uso de f&#225;rmacos hipolipomiantes associou-se a um efeito protetor da progress&#227;o da disfun&#231;&#227;o renal. </p>
    <p>Ap&#243;s o transplante renal, in&#250;meros fatores (imunol&#243;gicos e n&#227;o imunol&#243;gicos) est&#227;o envolvidos na nefropatia cr&#244;nica do enxerto, sendo bem mais complexo o estudo dos benef&#237;cios das estatinas neste contexto. Um recente estudo com a fluvastatina demonstrou redu&#231;&#227;o no decl&#237;nio da fun&#231;&#227;o do enxerto renal <sup>25</sup>. Em contrate, o ALERT <sup>26</sup> n&#227;o demonstrou benef&#237;cio da fluvastatina na redu&#231;&#227;o da progress&#227;o da disfun&#231;&#227;o renal em pacientes transplantados renais. Por&#233;m em sub-an&#225;lise deste estudo, em rela&#231;&#227;o ao grupo placebo, o grupo fluvastatina apresentou significativas redu&#231;&#245;es do risco para morte card&#237;aca e infarto do mioc&#225;rdio n&#227;o fatal. Uma revis&#227;o recente de v&#225;rios estudos sobre as estatinas em pacientes transplantados renais <sup>27</sup>, demonstrou benef&#237;cios destes f&#225;rmacos sobre os marcadores de risco cardiovascular e possivelmente redu&#231;&#227;o nos eventos cardiovasculares.</p>
    <p>
      <bold>SEGURAN&#199;A NO USO DE ESTATINAS NA DRC</bold>
    </p>
    <p>A rabdomi&#243;lise &#233; um efeito raro, por&#233;m grave, do uso de estatinas em pacientes com fun&#231;&#227;o renal normal (incid&#234;ncia &lt; 1:1000). O risco de miopatia &#233; maior quando a estatina &#233; utilizada em altas doses e/ou quando associada a fibratos e ciclosporina. Quando estas associa&#231;&#245;es s&#227;o utilizadas, a pravastatina e a fluvastatina s&#227;o os f&#225;rmacos de escolha, devido a n&#227;o interfer&#234;ncia com a citocromo P450 (isoforma 3A4), levando a menor toxicidade muscular. </p>
    <p>&#201; importante ressaltar neste grupo de pacientes renais cr&#244;nicos que existe a possibilidade de maior risco de les&#227;o muscular, provavelmente em virtude do ac&#250;mulo das estatinas ou de seus metab&#243;litos e pela inj&#250;ria muscular relacionada &#224; uremia. Entretanto, estudos realizados em pacientes com DRC em tratamento conservador <sup>19</sup>, em di&#225;lise <sup>28</sup> e em transplantados renais <sup>26</sup>, sugerem um bom perfil de seguran&#231;a. </p>
    <p>A sinvastatina foi avaliada em 58 pacientes em programa de hemodi&#225;lise e di&#225;lise peritonial, em doses que variavam de 5 a 20 mg por dia (m&#233;dia de 10 mg por dia), apresentando bom perfil de seguran&#231;a <sup>28</sup>. Em pacientes com protein&#250;ria significativa (&gt;1g/dia), estudo duplo-cego controlado com placebo em 30 pacientes, mostrou que a sinvastatina, em doses que variaram de 10 a 40 mg/dia, foi bem tolerada, n&#227;o interferindo com a fun&#231;&#227;o renal e a protein&#250;ria <sup>29</sup>. Da mesma forma, Olbricht <sup>30 </sup>mostrou a seguran&#231;a da utiliza&#231;&#227;o da sinvastatina em paciente com s&#237;ndrome nefr&#243;tica em estudo multi-c&#234;ntrico, duplo-cego, placebo-controlado, com a inclus&#227;o de 56 pacientes acompanhados por dois anos. </p>
    <p>Em estudo duplo-cego placebo-controlado com 42 pacientes divididos em dois grupos quanto &#224; fun&#231;&#227;o renal, a fluvastatina mostrou-se eficaz e segura em ambos os grupos, n&#227;o apresentando maior incid&#234;ncia de efeitos adversos no grupo com insufici&#234;ncia renal <sup>31</sup>. </p>
    <p>Contudo, estimativa mais acurada de riscos com o uso de tais f&#225;rmacos ainda n&#227;o foi estabelecida em pacientes com DRC, seja em tratamento conservador ou em di&#225;lise, visto que os estudos exclu&#237;ram tais pacientes ou foram realizados com popula&#231;&#245;es pequenas.</p>
    <p>
      <bold>ESTATINAS E MORTALIDADE CARDIOVASCULAR NA DRC</bold>
    </p>
    <p>Diversos estudos na popula&#231;&#227;o geral demonstraram o benef&#237;cio do tratamento com estatinas na redu&#231;&#227;o da morbi-mortalidade cardiovascular. N&#227;o existem estudos controlados randomizados com amostras populacionais apropriadas que comprovem redu&#231;&#227;o na incid&#234;ncia da DCV com o tratamento da dislipidemia em pacientes com DRC. </p>
    <p>O papel da desnutri&#231;&#227;o e inflama&#231;&#227;o modulando o metabolismo lip&#237;dico dificulta tra&#231;ar um paralelo entre o impacto do tratamento da dislipidemia e a redu&#231;&#227;o da morbi-mortalidade cardiovascular nesta popula&#231;&#227;o. De fato, resultado da desnutri&#231;&#227;o e da rea&#231;&#227;o inflamat&#243;ria sist&#234;mica, n&#237;veis reduzidos de colesterol observados nestes pacientes se associam com maior mortalidade cardiovascular. </p>
    <p>Em concord&#226;ncia com as III Diretrizes Brasileiras Sobre Dislipidemias e Diretriz de Preven&#231;&#227;o de Aterosclerose do Departamento de Aterosclerose da Sociedade Brasileira de Cardiologia <sup>32</sup>, a adequa&#231;&#227;o dos valores de LDL-c &#233; o alvo prim&#225;rio da terap&#234;utica. Uma vez que os portadores de DRC s&#227;o considerados pacientes de alto risco de eventos coronarianos, a meta de LDL-c deve ser &lt; 100 mg/dL. </p>
    <p>N&#227;o existem evid&#234;ncias de rela&#231;&#227;o entre n&#237;veis aumentados de TG e morbi-mortalidade cardiovascular em portadores de DRC. No entanto, evid&#234;ncias extrapoladas da popula&#231;&#227;o geral permitem assumir esta prov&#225;vel associa&#231;&#227;o. As estatinas proporcionam redu&#231;&#227;o nos n&#237;veis de TG da ordem de 7 a 20% e provavelmente deve ser a escolha inicial para o tratamento desta dislipidemia na DRC, considerando o risco dos fibratos, embora n&#227;o haja dados suficientes para definir a conduta ideal <sup>33</sup>. </p>
    <p>Uma recente publica&#231;&#227;o envolvendo 1255 pacientes diab&#233;ticos em programa de hemodi&#225;lise comparou a utiliza&#231;&#227;o de atorvastatina 20 mg com placebo durante 4 anos. N&#227;o se observou diferen&#231;a significativa entre os grupos durante este per&#237;odo <sup>34</sup>. </p>
    <p>Um estudo prospectivo em andamento (AURORA), randomizado, duplo-cego, placebo-controlado, ter&#225; como objetivo avaliar se a terapia com rosuvastatina poder&#225; reduzir a mortalidade total e a incid&#234;ncia dos principais eventos cardiovasculares em 2700 pacientes com insufici&#234;ncia renal em programa de hemodi&#225;lise. </p>
    <p>Algumas quest&#245;es com rela&#231;&#227;o ao uso de estatinas em pacientes com DRC ainda permanecem sem resposta. Devemos utilizar o LDL-colesterol como alvo prim&#225;rio, ou escolher outros marcadores, como PCR e IL-6? Se o LDL-colesterol for o alvo, qual o n&#237;vel a ser atingido, visto que estes pacientes apresentam n&#237;veis reduzidos de colesterol devido &#224; desnutri&#231;&#227;o? </p>
    <p>As diretrizes da Sociedade Brasileira de Nefrologia <sup>33</sup> estabelecem que: </p>
    <p>&#149; Pacientes portadores de DRC devem ser considerados como de alto risco para doen&#231;a cardiovascular, ou seja, apresentam risco equivalente a indiv&#237;duos com insufici&#234;ncia coron&#225;ria conhecida. </p>
    <disp-quote>
      <p> &#149; N&#237;vel de evid&#234;ncia: I </p>
      <p> &#149; Grau de recomenda&#231;&#227;o: A </p>
    </disp-quote>
    <p>&#149; Na aus&#234;ncia de dados espec&#237;ficos obtidos em estudos de popula&#231;&#245;es de portadores de DRC, &#233; razo&#225;vel seguir as determina&#231;&#245;es do III NCEP para estabelecer metas e estrat&#233;gias terap&#234;uticas de corre&#231;&#227;o das anormalidades lip&#237;dicas encontradas nos pacientes com DRC. </p>
    <disp-quote>
      <p> &#149; N&#237;vel de evid&#234;ncia: III </p>
      <p> &#149; Grau de recomenda&#231;&#227;o: B </p>
    </disp-quote>
    <p>&#149; O tratamento das altera&#231;&#245;es lip&#237;dicas, principalmente atrav&#233;s do uso de estatinas, em indiv&#237;duos com DRC pode retardar a evolu&#231;&#227;o da doen&#231;a renal. </p>
    <disp-quote>
      <p> &#149; N&#237;vel de evid&#234;ncia: II </p>
      <p> &#149; Grau de recomenda&#231;&#227;o: B </p>
    </disp-quote>
    <p>22. Athyros VG, Mikhailidis DP, Papageorgiou AA, et al. The effect of statins versus untreated dyslipidaemia on renal function in patients with coronary heart disease. Journal of Clinical Pathology. In Press 2004. </p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Appel G. Lipid abnormalities in renal disease.    Kidney Int 1991; 39: 169. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Lipid abnormalities in renal disease</article-title>
          <source>Kidney Int</source>
          <date>
            <year>1991</year>
          </date>
          <fpage>169</fpage>
          <volume>39</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Appel</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Mathur S, Devaraj S and Jialal I. Accelerated    atherosclerosis, dyslipidemia, and oxidative stress in end-stage renal disease.    Curr Opin Nephrol Hypertens 2002; 11: 141-147. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Accelerated atherosclerosis, dyslipidemia, and oxidative stress in end-stage renal disease</article-title>
          <source>Curr Opin Nephrol Hypertens</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>141</fpage>
          <lpage>147</lpage>
          <volume>11</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Mathur</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Devaraj</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jialal</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Sarnak MJ, Levey AS. Cardiovascular disease    and chronic renal disease: A new paradigm. Am J Kidney Dis 2000; 35 (4 suppl    1): S117-S131. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiovascular disease and chronic renal disease: A new paradigm</article-title>
          <source>Am J Kidney Dis</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>S117</fpage>
          <lpage>S131</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>35</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Sarnak</surname>
              <given-names>MJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Levey</surname>
              <given-names>AS</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Anavekar NS and Pfeffer MA. Cardiovascular    risk in chronic kidney disease. Kidney Int 2004; 66 (s 92): S 11. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiovascular risk in chronic kidney disease</article-title>
          <source>Kidney Int</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>S 11</fpage>
          <issue>s 92</issue>
          <volume>66</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Anavekar</surname>
              <given-names>NS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pfeffer</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Levin A, Djurdjev O, Barrett B, Burgess E,    Carlisle E, Ethier J, Jindal K, Mendelssohn D, Tobe S, Singer J, Thompson C.    Cardiovascular disease in patients with chronic kidney disease: Getting to the    heart of the matter. Am J Kidney Dis 2001; 38 (6): 1398-1407. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiovascular disease in patients with chronic kidney disease: Getting to the heart of the matter</article-title>
          <source>Am J Kidney Dis</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>1398</fpage>
          <lpage>1407</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>38</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Levin</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Djurdjev</surname>
              <given-names>O</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Barrett</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Burgess</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Carlisle</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ethier</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jindal</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mendelssohn</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tobe</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Singer</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Thompson</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Ferreira SR, Moises VA, Tavares A, Pacheco-Silva    A. Cardiovascular effects of successful renal transplantation: a 1-year sequential    study of left ventricular morphology and function, and 24-hour blood pressure    profile. Transplantation 2002; 74 (11): 1580-7. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiovascular effects of successful renal transplantation: a 1-year sequential study of left ventricular morphology and function, and 24-hour blood pressure profile</article-title>
          <source>Transplantation</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>1580</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>11</issue>
          <volume>74</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ferreira</surname>
              <given-names>SR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Moises</surname>
              <given-names>VA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tavares</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pacheco-Silva</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. Lindeman RD, Tobin J, Shock NW: Longitudinal    studies on the rate of decline in renal function with age. J Am Geriatr Soc    1985; 33: 278. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Longitudinal studies on the rate of decline in renal function with age</article-title>
          <source>J Am Geriatr Soc</source>
          <date>
            <year>1985</year>
          </date>
          <fpage>278</fpage>
          <volume>33</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Lindeman</surname>
              <given-names>RD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tobin</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Shock</surname>
              <given-names>NW</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8. Viberti GC, Bilous RW, Mackintosh D, Keen    H. Monitoring glomerular fitration in diabetic nephropathy. Am J Med 1983; 74:    256. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Monitoring glomerular fitration in diabetic nephropathy</article-title>
          <source>Am J Med</source>
          <date>
            <year>1983</year>
          </date>
          <fpage>256</fpage>
          <volume>74</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Viberti</surname>
              <given-names>GC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bilous</surname>
              <given-names>RW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mackintosh</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Keen</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>9. Afzali B, Haydar AA, Vinen K, Goldsmith DJ.    From Finland to fatland: beneficial effects of statins for patients with chronic    kidney disease. J Am Soc Nephrol 2004; 15 (8): 2161-8. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>From Finland to fatland: beneficial effects of statins for patients with chronic kidney disease</article-title>
          <source>J Am Soc Nephrol</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>2161</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>8</issue>
          <volume>15</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Afzali</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Haydar</surname>
              <given-names>AA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vinen</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Goldsmith</surname>
              <given-names>DJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. Barenbrock M, Kosch M, Joster E, Kisters    K, Rahn KH, Hausberg M. Reduced arterial distensibility is a predictor of cardiovascular    disease in patients after renal transplantation. J Hypertens 2002; 20 (1): 79-84.    </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Reduced arterial distensibility is a predictor of cardiovascular disease in patients after renal transplantation</article-title>
          <source>J Hypertens</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>79</fpage>
          <lpage>84</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>20</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Barenbrock</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kosch</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Joster</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kisters</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rahn</surname>
              <given-names>KH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hausberg</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>11. Ichihara A, Hayashi M, Ryuzaki M, Handa M,    Furukawa T, Saruta T. Fluvastatin prevents development of arterial stiffness    in haemodialysis patients with type 2 diabetes mellitus. Nephrol Dial Transplant    2002; 17 (8): 1513-7. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Fluvastatin prevents development of arterial stiffness in haemodialysis patients with type 2 diabetes mellitus</article-title>
          <source>Nephrol Dial Transplant</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>1513</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>8</issue>
          <volume>17</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ichihara</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hayashi</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ryuzaki</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Handa</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Furukawa</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Saruta</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>12. van Dijk MA, Kamper AM, van Veen S, Souverijn    JH, Blauw GJ. Effect of simvastatin on renal function in autosomal dominant    polycystic kidney disease. Nephrol Dial Transplant 2001; 16 (11): 2152-7. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Effect of simvastatin on renal function in autosomal dominant polycystic kidney disease</article-title>
          <source>Nephrol Dial Transplant</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>2152</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>11</issue>
          <volume>16</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>van</surname>
              <given-names>Dijk MA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kamper</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>van</surname>
              <given-names>Veen S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Souverijn</surname>
              <given-names>JH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Blauw</surname>
              <given-names>GJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation><bold>13. </bold>Yeun JY, Levine RA, Mantadilok V,    Kaysen GA. C-Reactive protein predicts all-cause and cardiovascular mortality    in hemodialysis patients. Am J Kidney Dis 2000; 35 (3): 469-76. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>C-Reactive protein predicts all-cause and cardiovascular mortality in hemodialysis patients</article-title>
          <source>Am J Kidney Dis</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>469</fpage>
          <lpage>76</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>35</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Yeun</surname>
              <given-names>JY</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Levine</surname>
              <given-names>RA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mantadilok</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kaysen</surname>
              <given-names>GA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation>14. Chang JW, Yang WS, Min WK, Lee SK, Park JS,    Kim SB: Effects of simvastatin on high-sensitivity C-reactive protein and serum    albumin in hemodialysis patients. Am J Kidney Dis 2002; 39: 1213-1217. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Effects of simvastatin on high-sensitivity C-reactive protein and serum albumin in hemodialysis patients</article-title>
          <source>Am J Kidney Dis</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>1213</fpage>
          <lpage>1217</lpage>
          <volume>39</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Chang</surname>
              <given-names>JW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yang</surname>
              <given-names>WS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Min</surname>
              <given-names>WK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lee</surname>
              <given-names>SK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Park</surname>
              <given-names>JS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kim</surname>
              <given-names>SB</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>15. Keane WF, Kasiske BL, O'Donnell MP. Lipids    and progressive glomerulosclerosis. A model analogous to atherosclerosis. Am    J Nephrol 1988; 8: 261. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Lipids and progressive glomerulosclerosis. A model analogous to atherosclerosis</article-title>
          <source>Am J Nephrol</source>
          <date>
            <year>1988</year>
          </date>
          <fpage>261</fpage>
          <volume>8</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Keane</surname>
              <given-names>WF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kasiske</surname>
              <given-names>BL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>O'Donnell</surname>
              <given-names>MP.</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>16. Lambert G, Sakai N, Vaisman BL, et al. Analysis    of glomerulosclerosis and atherosclerosis in lecithin cholesterol acyltransferase-deficient    mice. J Biol Chem 2001; 276: 15090. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Analysis of glomerulosclerosis and atherosclerosis in lecithin cholesterol acyltransferase-deficient mice</article-title>
          <source>J Biol Chem</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>15090</fpage>
          <volume>276</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Lambert</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sakai</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vaisman</surname>
              <given-names>BL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation>17. Samuelsson O, Mulec H, Knight-Gibson C, et    al. Lipoprotein abnormalities are associated with increased rate of progression    of human chronic renal insufficiency. Nephrol Dial Transplant 1997; 12: 1908.    </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Lipoprotein abnormalities are associated with increased rate of progression of human chronic renal insufficiency</article-title>
          <source>Nephrol Dial Transplant</source>
          <date>
            <year>1997</year>
          </date>
          <fpage>1908</fpage>
          <volume>12</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Samuelsson</surname>
              <given-names>O</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mulec</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Knight-Gibson</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation>18. Yamashita T, Kawahsim S, Miwa Y, et al. A    3-hydroxy-3methylglutaryl co-enzyme A reductase inhibitor reduces hypertensive    nephrosclerosis in stroke-prone spontaneously hypertensive rats. J Hyperten    2002; 20: 2465-73. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>A 3-hydroxy-3methylglutaryl co-enzyme A reductase inhibitor reduces hypertensive nephrosclerosis in stroke-prone spontaneously hypertensive rats</article-title>
          <source>J Hyperten</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>2465</fpage>
          <lpage>73</lpage>
          <volume>20</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Yamashita</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kawahsim</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Miwa</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation>19. Tonelli M, Moye L, Sacks FM, Kiberd B, Curhan    G; Cholesterol and Recurrent Events (CARE) Trial Investigators. Pravastatin    for secondary prevention of cardiovascular events in persons with mild chronic    renal insufficiency. Ann Intern Med 2003; 138 (2): 98-104 </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Pravastatin for secondary prevention of cardiovascular events in persons with mild chronic renal insufficiency</article-title>
          <source>Ann Intern Med</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>98</fpage>
          <lpage>104</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>138</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Tonelli</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Moye</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sacks</surname>
              <given-names>FM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kiberd</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Curhan</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <mixed-citation>20. Tonelli M, Moye L, Sacks FM, Cole T, Curhan    GC. Effect of pravastatin on loss of renal function in people with moderate    chronic renal insufficiency and cardiovascular disease. J Am Soc Nephrol 2003;    14: 1605. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Effect of pravastatin on loss of renal function in people with moderate chronic renal insufficiency and cardiovascular disease</article-title>
          <source>J Am Soc Nephrol</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>1605</fpage>
          <volume>14</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Tonelli</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Moye</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sacks</surname>
              <given-names>FM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cole</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Curhan</surname>
              <given-names>GC</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <mixed-citation>21. Athyros VG, Papageorgiou AA, Mercouris BR,    et al. Treatment with atorvastatin to the National Cholesterol Educational Program    goal versus 'usual' care in secondary coronary heart disease prevention. The    GREek Atorvastatin and Coronary-heart-disease Evaluation (GREACE) study. Curr    Med Res Opin 2002; 18: 220. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Treatment with atorvastatin to the National Cholesterol Educational Program goal versus 'usual' care in secondary coronary heart disease prevention: The GREek Atorvastatin and Coronary-heart-disease Evaluation (GREACE) study</article-title>
          <source>Curr Med Res Opin</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>220</fpage>
          <volume>18</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Athyros</surname>
              <given-names>VG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Papageorgiou</surname>
              <given-names>AA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mercouris</surname>
              <given-names>BR</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B22">
        <mixed-citation>23. Bianchi S, Bigazzi R, Caiazza A, Campese    VM. A controlled, prospective study of the effects of atorvastatin on proteinuria    and progression of kidney disease. Am J Kidney Dis 2003; 41: 565. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>A controlled, prospective study of the effects of atorvastatin on proteinuria and progression of kidney disease</article-title>
          <source>Am J Kidney Dis</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>565</fpage>
          <volume>41</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bianchi</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bigazzi</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Caiazza</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Campese</surname>
              <given-names>VM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B23">
        <mixed-citation>24. Fried LF, Orchard TJ, Kasiske BL. Effect    of lipid reduction on the progression of renal disease: a meta-analysis. Kidney    Int 2001; 59: 260. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Effect of lipid reduction on the progression of renal disease: a meta-analysis</article-title>
          <source>Kidney Int</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>260</fpage>
          <volume>59</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Fried</surname>
              <given-names>LF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Orchard</surname>
              <given-names>TJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kasiske</surname>
              <given-names>BL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B24">
        <mixed-citation>25. Konstadinidou I, Boletis JN, Perrea D, Triantafyllou    A, Filiopoulos V, Stamataki E, Kostakis A, Stathakis C: Beneficial effects of    fluvastatin on progreeive renal allograft dysfunction. Transplant Proc 2003;    35: 1364-1367. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Beneficial effects of fluvastatin on progreeive renal allograft dysfunction</article-title>
          <source>Transplant Proc</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>1364</fpage>
          <lpage>1367</lpage>
          <volume>35</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Konstadinidou</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Boletis</surname>
              <given-names>JN</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Perrea</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Triantafyllou</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Filiopoulos</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Stamataki</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kostakis</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Stathakis</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B25">
        <mixed-citation>26. Holdaas H, Fellstrom B, Jardine AG, Holme    I, Nyberg G, Fauchald P, Gronhagen-Riska C, Madsen S, Neumayer HH, Cole E, Maes    B, Ambuhl P, Olsson AG, Hartmann A, Solbu DO, Pedersen TR; Assessment of LEscol    in Renal Transplantation (ALERT) Study Investigators. Effect of fluvastatin    on cardiac outcomes in renal transplant recipients: a multicentre, randomised,    placebo-controlled trial. Lancet 2003; 361(9374): 2024-31. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Assessment of LEscol in Renal Transplantation (ALERT) Study Investigators: Effect of fluvastatin on cardiac outcomes in renal transplant recipients: a multicentre, randomised, placebo-controlled trial</article-title>
          <source>Lancet</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>2024</fpage>
          <lpage>31</lpage>
          <issue>9374</issue>
          <volume>361</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Holdaas</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fellstrom</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jardine</surname>
              <given-names>AG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Holme</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nyberg</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fauchald</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gronhagen-Riska</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Madsen</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Neumayer</surname>
              <given-names>HH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cole</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Maes</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ambuhl</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Olsson</surname>
              <given-names>AG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hartmann</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Solbu</surname>
              <given-names>DO</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pedersen</surname>
              <given-names>TR</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B26">
        <mixed-citation>27. Lentine KL, Brennan DC. Statin use after    renal transplantation: a systematic quality review of trial-based evidence.    Nephrol Dial Transplant 2004; 19 (9): 2378-86. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Statin use after renal transplantation: a systematic quality review of trial-based evidence</article-title>
          <source>Nephrol Dial Transplant</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>2378</fpage>
          <lpage>86</lpage>
          <issue>9</issue>
          <volume>19</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Lentine</surname>
              <given-names>KL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brennan</surname>
              <given-names>DC</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B27">
        <mixed-citation>28. Saltissi D, Morgan C, Rigby RJ, Westhuyzen    J. Safety and efficacy of simvastatin in hypercholesterolemic patients undergoing    chronic renal dialysis. Am J Kidney Dis 2002; 39 (2): 283-90. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Safety and efficacy of simvastatin in hypercholesterolemic patients undergoing chronic renal dialysis</article-title>
          <source>Am J Kidney Dis</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>283</fpage>
          <lpage>90</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>39</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Saltissi</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Morgan</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rigby</surname>
              <given-names>RJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Westhuyzen</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B28">
        <mixed-citation>29. Thomas ME, Harris KP, Ramaswamy C, Hattersley    JM, Wheeler DC, Varghese Z, Williams JD, Walls J, Moorhead JF. Simvastatin therapy    for hypercholesterolemic patients with nephrotic syndrome or significant proteinuria.    Kidney Int 1993; 44 (5): 1124-9. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Simvastatin therapy for hypercholesterolemic patients with nephrotic syndrome or significant proteinuria</article-title>
          <source>Kidney Int</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>1124</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>44</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Thomas</surname>
              <given-names>ME</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Harris</surname>
              <given-names>KP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ramaswamy</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hattersley</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wheeler</surname>
              <given-names>DC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Varghese</surname>
              <given-names>Z</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Williams</surname>
              <given-names>JD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Walls</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Moorhead</surname>
              <given-names>JF</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B29">
        <mixed-citation>30. Olbricht CJ, Wanner C, Thiery J, Basten A,    for the Simvastatin In Nephrotic Syndrome Study Group. Simvastatin In Nephrotic    Syndrome. Kidney Int 1999; 56 (Suppl 71): S113-S116. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Simvastatin In Nephrotic Syndrome</article-title>
          <source>Kidney Int</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>S113</fpage>
          <lpage>S116</lpage>
          <issue>Suppl 71</issue>
          <volume>56</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Olbricht</surname>
              <given-names>CJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wanner</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Thiery</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Basten</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B30">
        <mixed-citation>31. Lintott CJ, Scott RS, Bremer JM, Shand BI.    Fluvastatin for dyslipoproteinemia, with or without concomitant chronic renal    insufficiency. Am J Cardiol 1995; 76 (2): 97A-101A. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Fluvastatin for dyslipoproteinemia, with or without concomitant chronic renal insufficiency</article-title>
          <source>Am J Cardiol</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>97A</fpage>
          <lpage>101A</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>76</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Lintott</surname>
              <given-names>CJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Scott</surname>
              <given-names>RS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bremer</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Shand</surname>
              <given-names>BI</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B31">
        <mixed-citation>32. III Diretrizes Brasileiras Sobre Dislipidemias    e Diretriz de Preven&#231;&#227;o de Aterosclerose do Departamento de Aterosclerose    da Sociedade Brasileira de Cardiologia. Arq Bras Cardiol 2001; 77 (Supl III):    1-48 </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>III Diretrizes Brasileiras Sobre Dislipidemias e Diretriz de Preven&#231;&#227;o de Aterosclerose do Departamento de Aterosclerose da Sociedade Brasileira de Cardiologia</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>1</fpage>
          <lpage>48</lpage>
          <volume>77</volume>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B32">
        <mixed-citation>33. Diretrizes Brasileiras de Doen&#231;a Renal    Cr&#244;nica. J Bras Nefrol 2004; XXVI (3) Supl 1. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Diretrizes Brasileiras de Doen&#231;a Renal Cr&#244;nica</article-title>
          <source>J Bras Nefrol</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <issue>3</issue>
          <volume>XXVI</volume>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B33">
        <mixed-citation>34. Warner C et al. Atorvastatin in patients    with type 2 diabetes mellitus undergoing hemodialysis. N Engl J M&#233;d.    2005;353:238-48.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Atorvastatin in patients with type 2 diabetes mellitus undergoing hemodialysis</article-title>
          <source>N Engl J M&#233;d.</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>238</fpage>
          <lpage>48</lpage>
          <volume>353</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Warner</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
