<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">c7fHf8cN4GnKrywMjyXh6Pm</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00006</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2005001500006</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(05)08500206</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X2005001500006</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Artigo Original</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>An&#225;lise comparativa da capta&#231;&#227;o de 18 fluordesoxiglicose por c&#226;mara de cintila&#231;&#227;o e sistema de coincid&#234;ncia e a ecocardiografia de estresse pela dobutamina na detec&#231;&#227;o de viabilidade mioc&#225;rdica</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Farsky</surname>
            <given-names>Pedro Silvio</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Piegas</surname>
            <given-names>Leopoldo Soares</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Gimenes</surname>
            <given-names>Vera Marcia</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Petisco</surname>
            <given-names>Ana Claudia G.</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Duarte</surname>
            <given-names>Paulo S.</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Martins</surname>
            <given-names>Luiz Roberto</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Issa</surname>
            <given-names>Mario</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Paulista</surname>
            <given-names>Paulo Paredes</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Sousa</surname>
            <given-names>Jos&#233; Eduardo Moraes Rego</given-names>
          </name>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>08</month>
        <year>2005</year>
      </pub-date>
      <volume>85</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>105</fpage>
      <lpage>109</lpage>
      <history>
        <date date-type="accepted">
          <day>23</day>
          <month>02</month>
          <year>2005</year>
        </date>
        <date date-type="received">
          <day>23</day>
          <month>06</month>
          <year>2004</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>OBJETIVO: Comparar a c&#226;mara de cintila&#231;&#227;o e sistema de coincid&#234;ncia (CC) com a ecocardiografia de estresse pela dobutamina (EED) na detec&#231;&#227;o de viabilidade mioc&#225;rdica, utilizando-se a recupera&#231;&#227;o funcional como padr&#227;o de refer&#234;ncia. M&#201;TODOS: Vinte e um pacientes com doen&#231;a arterial coron&#225;ria e disfun&#231;&#227;o grave do ventr&#237;culo esquerdo foram estudados prospectivamente, submetidos a EED e CC, antes da cirurgia de revasculariza&#231;&#227;o do mioc&#225;rdio (RM), e a EED, tr&#234;s meses ap&#243;s. RESULTADOS: De 290 segmentos analisados, 83% encontravam-se acin&#233;ticos, 15%, hipocin&#233;ticos, e 2, discin&#233;ticos ao repouso. A EED identificou 68% destes segmentos como n&#227;o-vi&#225;veis. A CC identificou 56% destes segmentos como normais (contratilidade alterada com metabolismo e perfus&#227;o preservada), 30% como vi&#225;veis (perfus&#227;o reduzida e metabolismo preservado) e 14%, como n&#227;o-vi&#225;veis (aus&#234;ncia de metabolismo e perfus&#227;o). Entre os n&#227;o-vi&#225;veis pela EED, a CC classificou 80% como normais ou vi&#225;veis e 19,9%, como n&#227;o vi&#225;veis (p&lt;0,001). A sensibilidade e especificidade da EED foram de 48,3% e 78,1%, respectivamente. A sensibilidade e especificidade da CC de 92,2% e 20,0%, respectivamente. A CC identificou maior propor&#231;&#227;o de recupera&#231;&#227;o funcional nos segmentos classificados como normais do que os vi&#225;veis e n&#227;o-vi&#225;veis. CONCLUS&#195;O: A CC classificou como normal ou vi&#225;vel a maior parte dos segmentos n&#227;o-vi&#225;veis pela EED. Na avalia&#231;&#227;o da recupera&#231;&#227;o funcional, tr&#234;s meses ap&#243;s a RM, a CC demonstrou uma alta sensibilidade, por&#233;m reduzida especificidade.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="pt" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>mioc&#225;rdio atordoado</kwd>
        <kwd>fluordesoxiglicose F18</kwd>
        <kwd>ecocardiografia</kwd>
        <kwd>revasculariza&#231;&#227;o mioc&#225;rdica</kwd>
      </kwd-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>29</day>
        <month>09</month>
        <year>2005</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>
      <bold>ARTIGO ORIGINAL</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>An&#225;lise comparativa da capta&#231;&#227;o de 18 fluordesoxiglicose por c&#226;mara de cintila&#231;&#227;o e sistema de coincid&#234;ncia e a ecocardiografia de estresse pela dobutamina na detec&#231;&#227;o de viabilidade mioc&#225;rdica</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Comparative study of 18 F-fluorodeoxyglucose imaging with a dual-head coincidence gamma camera with dobutamine stress echocardiography for the assessment of myocardial viability</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Pedro Silvio Farsky; Leopoldo Soares Piegas; Vera Marcia Gimenes; Ana Claudia G. Petisco; Paulo S. Duarte; Luiz Roberto Martins; Mario Issa; Paulo Paredes Paulista; Jos&#233; Eduardo Moraes Rego Sousa</bold>
    </p>
    <p>Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia e Fleury - Centro de Medicina Diagn&#243;stica - S&#227;o Paulo, SP</p>
    <p>
      <xref ref-type="corresp" rid="back10">Endere&#231;o para correspond&#234;ncia</xref>
    </p>
    <p>
      <bold>RESUMO</bold>
    </p>
    <p><bold>OBJETIVO: </bold>Comparar a c&#226;mara de cintila&#231;&#227;o e sistema de coincid&#234;ncia (CC) com a ecocardiografia de estresse pela dobutamina (EED) na detec&#231;&#227;o de viabilidade mioc&#225;rdica, utilizando-se a recupera&#231;&#227;o funcional como padr&#227;o de refer&#234;ncia. </p>
    <p><bold>M&#201;TODOS: </bold>Vinte e um pacientes com doen&#231;a arterial coron&#225;ria e disfun&#231;&#227;o grave do ventr&#237;culo esquerdo foram estudados prospectivamente, submetidos a EED e CC, antes da cirurgia de revasculariza&#231;&#227;o do mioc&#225;rdio (RM), e a EED, tr&#234;s meses ap&#243;s. </p>
    <p><bold>RESULTADOS: </bold>De 290 segmentos analisados, 83% encontravam-se acin&#233;ticos, 15%, hipocin&#233;ticos, e 2, discin&#233;ticos ao repouso. A EED identificou 68% destes segmentos como n&#227;o-vi&#225;veis. A CC identificou 56% destes segmentos como normais (contratilidade alterada com metabolismo e perfus&#227;o preservada), 30% como vi&#225;veis (perfus&#227;o reduzida e metabolismo preservado) e 14%, como n&#227;o-vi&#225;veis (aus&#234;ncia de metabolismo e perfus&#227;o). Entre os n&#227;o-vi&#225;veis pela EED, a CC classificou 80% como normais ou vi&#225;veis e 19,9%, como n&#227;o vi&#225;veis (p&lt;0,001). A sensibilidade e especificidade da EED foram de 48,3% e 78,1%, respectivamente. A sensibilidade e especificidade da CC de 92,2% e 20,0%, respectivamente. A CC identificou maior propor&#231;&#227;o de recupera&#231;&#227;o funcional nos segmentos classificados como normais do que os vi&#225;veis e n&#227;o-vi&#225;veis. </p>
    <p><bold>CONCLUS&#195;O: </bold>A CC classificou como normal ou vi&#225;vel a maior parte dos segmentos n&#227;o-vi&#225;veis pela EED. Na avalia&#231;&#227;o da recupera&#231;&#227;o funcional, tr&#234;s meses ap&#243;s a RM, a CC demonstrou uma alta sensibilidade, por&#233;m reduzida especificidade.</p>
    <p><bold>Palavras-chave: </bold>mioc&#225;rdio atordoado, fluordesoxiglicose F18, ecocardiografia, revasculariza&#231;&#227;o mioc&#225;rdica</p>
    <p>
      <bold>ABSTRACT</bold>
    </p>
    <p><bold>OBJECTIVE: </bold>To compare Dual-Head coincidence gamma camera (DCD-AC) with dobutamine stress echocardiography (DSE) in viability assessment, using functional recovery as the gold standard. </p>
    <p><bold>METHODS: </bold>Twenty-one patients were prospectively studied, with coronary artery disease and severe left ventricular dysfunction undergoing DSE and DCD-AC at baseline and DSE three months after revascularization. </p>
    <p><bold>RESULTS: </bold>Of the 290 segments analyzed, 83% were akinetic, 15% hypokinetic and 2% dyskinetic at rest. DSE identified 68% of these segments as non-viable. DCD-AC identified 56% of these segments as normal (dysfunctional segments with preserved metabolism and perfusion), 30% as viable (preserved metabolism and reduced perfusion) and 14% as non-viable (reduced perfusion and metabolism). Of the DSE non-viable segments, DCD-AC identified 80% as normal or viable and 19.9% as non-viable (p&lt;0.001). In hypokinetic segments viability and normal segments were detected in a higher proportion by both methods (p&lt;0.001). DSE sensibility and specificity were 48.3% and 78.1% respectively. DCD-AC sensibility and specificity was 92.2% and 20.0%. DCD-AC identifies a higher incidence of function improvement in normal segments than in viable and non-viable. </p>
    <p><bold>CONCLUSION: </bold>DCD-AC classified as normal or viable most of the non-viable DSE segments. In assessment of functional recovery segments after three months, DCD-AC showed a high sensibility but low specificity</p>
    <p><bold>Key words: </bold>dobutamine echocardiography, dual-head gamma camera; myocardial viability, fluorodeoxyglucose; coronary artery bypass surgery</p>
    <p>O benef&#237;cio da cirurgia de revasculariza&#231;&#227;o do mioc&#225;rdio (RM) foi demonstrado, pela primeira vez, em pacientes portadores de grave disfun&#231;&#227;o do ventr&#237;culo esquerdo com o registro CASS<sup>1</sup>. Verificou-se uma maior sobrevida, em cinco anos, nos pacientes com fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o do ventr&#237;culo esquerdo (FEVE) menor que 0,26 e submetidos &#224; RM. Entretanto, estes pacientes apresentam elevado risco cir&#250;rgico e maior taxa de complica&#231;&#245;es operat&#243;rias.</p>
    <p>Nesta ocasi&#227;o, segmentos mioc&#225;rdicos acin&#233;ticos eram caracterizados como fibr&#243;tico e, portanto, n&#227;o passiveis de melhora. Entretanto, Rahimtoola<sup>2</sup> verificou que alguns segmentos mioc&#225;rdicos recuperam a contratilidade quando adequadamente reperfundidos, tendo sido denominados de mioc&#225;rdio hibernante.</p>
    <p>A identifica&#231;&#227;o de mioc&#225;rdio vi&#225;vel adquiriu relevantes implica&#231;&#245;es progn&#243;sticas. A corre&#231;&#227;o do fluxo arterial pode levar a recupera&#231;&#227;o da contratilidade mioc&#225;rdica segmentar e, at&#233; mesmo, global, promovendo melhora da sintomatologia e at&#233; da sobrevida<sup>3,4</sup>.</p>
    <p>Viabilidade mioc&#225;rdica pode ser detectada por quatro diferentes metodologias: fun&#231;&#227;o metab&#243;lica, integridade de membrana celular, perfus&#227;o e reserva contr&#225;til. Fun&#231;&#227;o metab&#243;lica pode ser avaliada pela capta&#231;&#227;o de 18 fluordesoxiglicose (FDG). Integridade de membrana celular pode ser avaliada pela capta&#231;&#227;o de tra&#231;adores, particularmente, o 201 t&#225;lio. A perfus&#227;o mioc&#225;rdica &#233; dependente da integridade microvascular e pode ser avaliada pela ecocardiografia de contraste. A an&#225;lise da reserva contr&#225;til foi, inicialmente, avaliada pela potencia&#231;&#227;o p&#243;s-extra-sist&#243;lica, durante ventriculografia contrastada, por&#233;m, a metodologia, atualmente empregada, &#233; a ecocardiografia de estresse pela dobutamina (EED).</p>
    <p>Dentre as metodologias citadas, as mais comumente encontradas em nosso meio s&#227;o a EED e a cintilografia do mioc&#225;rdio com 201 t&#225;lio. A EED &#233; amplamente empregada pelo seu custo baixo em rela&#231;&#227;o &#224;s demais e disponibilidade em in&#250;meros centros de cardiologia, por&#233;m, depende da experi&#234;ncia do operador e apresenta menor sensibilidade, especialmente, em segmentos acin&#233;ticos<sup>5</sup>. A cintilografia do mioc&#225;rdio com 201 t&#225;lio &#233; uma metodologia com forte embasamento cient&#237;fico, por&#233;m, quando comparada com a tomografia por emiss&#227;o de p&#243;sitrons, apresenta menor sensibilidade, sendo que a maior parte dos defeitos fixos, de grau leve a moderado pela cintilografia do mioc&#225;rdio com 201 t&#225;lio, s&#227;o considerados vi&#225;veis pela tomografia pela emiss&#227;o de p&#243;sitrons (PET)<sup>6</sup>.</p>
    <p>A PET foi considerada o padr&#227;o ouro para a detec&#231;&#227;o de viabilidade mioc&#225;rdica por muito tempo. Por&#233;m, a sua aplica&#231;&#227;o cl&#237;nica tem sido limitada pela meia vida curta e baixa disponibilidade da FDG, aliada ao alto custo do equipamento. A capta&#231;&#227;o da FDG, atrav&#233;s de gama-c&#226;maras convencionais e uso de colimadores de ultra-alta energia, foi inicialmente utilizada, por&#233;m, a qualidade de imagem era limitada. Com o advento das c&#226;maras de cintila&#231;&#227;o com princ&#237;pio de coincid&#234;ncia e programas de corre&#231;&#227;o de atenua&#231;&#227;o (CC), foi alcan&#231;ada uma significativa melhora na qualidade de imagem, por&#233;m, esta metodologia ainda permanece sem valida&#231;&#227;o na pr&#225;tica cl&#237;nica.</p>
    <p>A defini&#231;&#227;o de viabilidade mioc&#225;rdica envolve a recupera&#231;&#227;o da contratilidade mioc&#225;rdica segmentar com a adequada restaura&#231;&#227;o revasculariza&#231;&#227;o do segmento comprometido. Portanto, as diferentes metodologias de identifica&#231;&#227;o de viabilidade mioc&#225;rdica devem ser comparadas com a recupera&#231;&#227;o da contratilidade ap&#243;s a revasculariza&#231;&#227;o cir&#250;rgica ou percut&#226;nea do mioc&#225;rdio.</p>
    <p>Desta forma, este trabalho comparou a detec&#231;&#227;o de viabilidade mioc&#225;rdica pela capta&#231;&#227;o de FDG, pela CC e a EED, em pacientes com grave disfun&#231;&#227;o do ventr&#237;culo esquerdo. Como padr&#227;o de refer&#234;ncia, foi utilizada a recupera&#231;&#227;o funcional tr&#234;s meses ap&#243;s a RM.</p>
    <p>
      <bold>M&#233;todos</bold>
    </p>
    <p>Foram estudados, prospectivamente, 21 pacientes (20 homens, idade m&#233;dia de 58,6&#177;10 anos) com doen&#231;a coron&#225;ria multiarterial e grave disfun&#231;&#227;o do ventr&#237;culo esquerdo, definida por FEVE &lt;0,40, pela ecocardiografia ao repouso (m&#233;todo de Simpson) submetidos &#224; RM. O estudo foi realizado em pacientes com indica&#231;&#227;o de RM e os resultados da CC e EED n&#227;o foram utilizados para a defini&#231;&#227;o da conduta. Todos os pacientes encontravam-se em ritmo sinusal e foram acometidos de pelo menos um infarto do mioc&#225;rdio, com mais de 15 dias do in&#237;cio do estudo. Treze pacientes apresentavam angina aos esfor&#231;os e quatro n&#227;o apresentavam angina. Oito apresentavam insufici&#234;ncia card&#237;aca est&#225;vel (classe <underline>&gt;</underline> III <italic>New York Heart Association</italic>). Nove eram diab&#233;ticos e 15 hipertensos. Beta-bloqueadores foram suspensos no dia do EED. A FEVE m&#233;dia foi de 0,32&#177;5,9. N&#227;o havia pacientes com doen&#231;a valvar significativa ou aneurisma do ventr&#237;culo esquerdo.</p>
    <p>O estudo foi previamente aprovado pelo Comit&#234; de &#201;tica em Pesquisa e o informe de consentimento livre e esclarecido foi obtido de todos os pacientes.</p>
    <p>A viabilidade mioc&#225;rdica foi analisada tanto pela EED, como pela CC, antes do procedimento cir&#250;rgico. A contratilidade regional e global foram avaliadas pela ecocardiografia, ao repouso e sob estresse pela dobutamina.</p>
    <p>A recupera&#231;&#227;o da contratilidade mioc&#225;rdica foi avaliada tr&#234;s meses ap&#243;s a cirurgia de revasculariza&#231;&#227;o do mioc&#225;rdio, pela ecocardiografia transtor&#225;cica ao repouso e sob estresse pela dobutamina.</p>
    <p>Para fins de an&#225;lise, o ventr&#237;culo esquerdo foi dividido em 17 segmentos, de acordo com a normatiza&#231;&#227;o da <italic>American Heart Association</italic><sup>7</sup>.</p>
    <p>Com os pacientes em jejum, foi administrado 50 g de glicose, 50 minutos antes da administra&#231;&#227;o endovenosa da FDG (2,22 MBq/Kg) e insulina. As imagens foram adquiridas utilizando-se uma c&#226;mara de cintila&#231;&#227;o e sistema de coincid&#234;ncia operada pelo modo de coincid&#234;ncia, com atenua&#231;&#227;o de corre&#231;&#227;o (<italic>V&#233;rtex Plus MCD/AC ADAC Laboratories</italic>).</p>
    <p>Para o estudo de perfus&#227;o, foi utilizado a Setamibi-[Tc-99 m] (MIBI) (555 MBq). As imagens foram adquiridas com c&#226;mara de cintila&#231;&#227;o e sistema de coincid&#234;ncia, equipada com baixa energia e colimador de alta resolu&#231;&#227;o (<italic>V&#233;rtex Plus MCD/AC</italic>).</p>
    <p>As imagens foram obtidas em 48 proje&#231;&#245;es com matrix de 64x64, em 180&#176;. Imagens tomogr&#225;ficas transaxiais foram reconstru&#237;das por retroproje&#231;&#227;o filtrada utilizando-se filtro de convolu&#231;&#227;o Butterworth com software Autoespect plus (<italic>Philips Medical System</italic>). As imagens com corre&#231;&#227;o de atenua&#231;&#227;o de transmiss&#227;o foram divididas em eixo curto, eixo longo vertical e eixo longo horizontal.</p>
    <p>Os segmentos foram classificados de modo qualitativo, de acordo com a capta&#231;&#227;o de MIBI ou FDG: normal = 0, redu&#231;&#227;o discreta = 1, redu&#231;&#227;o moderada = 2, redu&#231;&#227;o importante = 3 e ausente = 4.</p>
    <p>Cada segmento mioc&#225;rdico foi classificado como normal, se a perfus&#227;o se apresentasse normal ou discretamente reduzida; vi&#225;vel, se a capta&#231;&#227;o de FDG estivesse relativamente aumentada em um defeito de perfus&#227;o (desacordo de perfus&#227;o-metabolismo); e n&#227;o-vi&#225;vel, se houvesse uma reduzida perfus&#227;o e capta&#231;&#227;o de FDG (aus&#234;ncia de perfus&#227;o-metabolismo).</p>
    <p>A contra&#231;&#227;o segmentar foi analisada pela ecocardiografia transtor&#225;cica (<italic>HP Sonos</italic> 5500 e ATL HDI 5000, <italic>Philips Medical System</italic>), de acordo com as recomenda&#231;&#245;es da Sociedade Americana de Ecocardiografia<sup>8</sup>. A contra&#231;&#227;o mioc&#225;rdica foi avaliada como normal =1, hipocin&#233;tica =2, acin&#233;tica =3 e discin&#233;tica =4. A infus&#227;o de dobutamina foi iniciada em 5 &#181;g/kg/min, aumentado para 10 e 20 &#181;g/kg/min, a cada 3 minutos.</p>
    <p>Na EED realizada antes da cirurgia, segmentos foram classificados como: 1) normal, na presen&#231;a de contra&#231;&#227;o preservada em repouso, com reposta hiperdin&#226;mica &#224; infus&#227;o de dobutamina; 2) vi&#225;veis, segmentos hipocin&#233;ticos ou acin&#233;ticos com melhora de, pelo menos, um ponto no escore de contra&#231;&#227;o pela infus&#227;o de dobutamina; e 3) n&#227;o-vi&#225;veis, segmentos com contra&#231;&#227;o reduzida em repouso e aus&#234;ncia de melhora pela infus&#227;o de dobutamina<sup>8</sup>. Os segmentos classificados como normais foram exclu&#237;dos da an&#225;lise, sendo considerados apenas os segmentos com altera&#231;&#227;o da contra&#231;&#227;o em repouso.</p>
    <p>Na EED, realizada tr&#234;s meses ap&#243;s a RM, os segmentos foram classificados de acordo com a an&#225;lise ecocardiogr&#225;fica comparada &#224; contratilidade no per&#237;odo pr&#233;-operat&#243;rio, em: 1) segmentos com recupera&#231;&#227;o funcional, ou seja, segmentos que apresentaram uma melhora da contratilidade em rela&#231;&#227;o ao pr&#233;-operat&#243;rio; 2) reserva contr&#225;til, segmentos sem melhora da contra&#231;&#227;o em repouso, por&#233;m, com melhora pela infus&#227;o de dobutamina; 3) aus&#234;ncia de melhora; e, finalmente, 4) piora da contra&#231;&#227;o em rela&#231;&#227;o ao pr&#233;-operat&#243;rio. Foi realizada avalia&#231;&#227;o do espessamento, ao inv&#233;s da contratilidade, na regi&#227;o septal, em decorr&#234;ncia de sua movimenta&#231;&#227;o an&#244;mala no p&#243;s-operat&#243;rio.</p>
    <p>Os dados quantitativos foram descritos como m&#233;dia &#177;1 desvio-padr&#227;o e os qualitativos, como propor&#231;&#245;es.</p>
    <p>O teste do qui-quadrado foi utilizado para compara&#231;&#245;es entre propor&#231;&#245;es e o teste <italic>t</italic>, de Student, foi utilizado para a an&#225;lise de vari&#225;veis quantitativas. Na presen&#231;a de mais de duas categorias em pelo menos uma das vari&#225;veis, foi utilizada a an&#225;lise de res&#237;duos para a identifica&#231;&#227;o das propor&#231;&#245;es mais relevantes<sup>9</sup>. Foi considerado significativo o n&#237;vel descrito de p&lt;0,05.</p>
    <p>
      <bold>Resultados</bold>
    </p>
    <p>As caracter&#237;sticas cl&#237;nicas dos pacientes est&#227;o apresentadas na <xref ref-type="table" rid="tab1">tabela I</xref>. Todos os pacientes eram portadores de doen&#231;a arterial coron&#225;ria est&#225;vel. Todos os pacientes apresentavam obstru&#231;&#227;o significativa na art&#233;ria descendente anterior e, pelo menos, mais uma art&#233;ria com les&#227;o superior a 75%.</p>
    <table-wrap id="tab1">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-85-02-0105-00006-gt01.jpg"/></table-wrap>
    <p>Todos pacientes tiveram a art&#233;ria descendente anterior revascularizada, sendo a art&#233;ria tor&#225;cica interna utilizada em 20 pacientes. Tr&#234;s apresentaram sinais de insufici&#234;ncia ventricular esquerda, um apresentou complica&#231;&#227;o pulmonar, um apresentou insufici&#234;ncia renal transit&#243;ria e um apresentou bloqueio &#225;trio ventricular transit&#243;rio. Catorze pacientes n&#227;o apresentaram complica&#231;&#245;es no per&#237;odo hospitalar.</p>
    <p>Vinte pacientes apresentaram melhora no grau funcional e nenhum apresentou angina.</p>
    <p>De um total de 357 segmentos, 51 segmento foram exclu&#237;dos por apresentarem contratilidade normal ao repouso, 12 porque n&#227;o foram revascularizados e quatro, por an&#225;lise inadequada pela ecocardiografia. Dos 290 segmentos analisados, 83% eram acin&#233;ticos, 15%, hipocin&#233;ticos e 2%, discin&#233;ticos.</p>
    <p>A EED classificou 94 (32%) como vi&#225;veis e 196 (68%), como n&#227;o-vi&#225;veis. Por outro lado, a CC classificou 162 (56%) como normais, 87 (30%), com vi&#225;veis e 41 (14%), como n&#227;o-vi&#225;veis (<xref ref-type="fig" rid="fig1">fig. 1</xref>).</p>
    <fig id="fig1">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-85-02-0105-00006-gf01.jpg"/></fig>
    <p>Dentre os segmentos classificados como vi&#225;veis pela EED, houve uma maior incid&#234;ncia de segmentos normais e vi&#225;veis pela CC (p&lt;0,05) e, dentre os segmentos classificados como n&#227;o-vi&#225;veis pela EED, houve uma maior incid&#234;ncia de segmentos n&#227;o-vi&#225;veis pela CC (p&lt;0,05).</p>
    <p>De acordo com a contratilidade ao repouso, segmentos hipocin&#233;ticos apresentaram uma maior incid&#234;ncia de segmentos vi&#225;veis pela EED e normais e vi&#225;veis pela CC (p&lt;0,001). Um maior n&#250;mero de segmentos n&#227;o-vi&#225;veis ocorreu dentre os segmentos acin&#233;ticos por ambas metodologias (p&lt;0,006) (<xref ref-type="fig" rid="fig2">fig. 2</xref>).</p>
    <fig id="fig2">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-85-02-0105-00006-gf02.jpg"/></fig>
    <p>Recupera&#231;&#227;o da contra&#231;&#227;o regional, ao repouso ou sob dobutamina, foi detectada em 116 (43%) segmentos. A EED identificou 90 segmentos como vi&#225;veis, dos quais 56 recuperaram a contra&#231;&#227;o.</p>
    <p>A CC identificou 231 segmentos como normais ou vi&#225;veis, dos quais apenas 107 recuperaram a contratilidade (<xref ref-type="fig" rid="fig3">fig. 3</xref>).</p>
    <fig id="fig3">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-85-02-0105-00006-gf03.jpg"/></fig>
    <p>
      <bold>Discuss&#227;o</bold>
    </p>
    <p>A detec&#231;&#227;o de reserva contr&#225;til pela EED necessita de um sistema contr&#225;til preservado e, portanto, uma maior quantidade de mi&#243;citos funcionantes, enquanto que a CC analisa a perfus&#227;o e o metabolismo da glicose.</p>
    <p>Neste trabalho, foi comparada a detec&#231;&#227;o de viabilidade mioc&#225;rdica pela EED e a CC-CA. Os dados obtidos mostraram diferen&#231;as entre as duas metodologias, quanto &#224; sensibilidade e especificidade. A EED apresentou uma menor sensibilidade, mas especificidade satisfat&#243;ria, enquanto que a CC apresentou alta sensibilidade, por&#233;m especificidade reduzida. Os resultados obtidos pela EED podem ser explicados por v&#225;rios fatores. A popula&#231;&#227;o estudada apresentava, pelo menos, um infarto do mioc&#225;rdio pr&#233;vio, doen&#231;a coron&#225;ria multiarterial e uma alta propor&#231;&#227;o de segmentos acin&#233;ticos (83% dos segmentos disfuncionantes). Segmentos acin&#233;ticos apresentam maior quantidade de fibrose, desdiferencia&#231;&#227;o e perda de elementos contr&#225;teis<sup>7</sup>. Estes segmentos requerem um maior tempo para recupera&#231;&#227;o da contra&#231;&#227;o mioc&#225;rdica ap&#243;s a RM e a avalia&#231;&#227;o, em tr&#234;s meses, pode ter subestimado o n&#250;mero total destes segmentos. Estudos pr&#233;vios<sup>8,9</sup> em pacientes com disfun&#231;&#227;o grave do ventr&#237;culo esquerdo demonstraram uma menor preval&#234;ncia de segmentos acin&#233;ticos, refletindo o importante grau de disfun&#231;&#227;o ventricular da popula&#231;&#227;o estudada.</p>
    <p>Os segmentos hipocin&#233;ticos foram classificados, em sua maioria, como vi&#225;veis, pela EED, e normais ou vi&#225;veis, pela CC-AC. Obviamente, estes segmentos possuem c&#233;lulas mioc&#225;rdicas preservadas e um aparato contr&#225;til suficiente para permitir a contra&#231;&#227;o mioc&#225;rdica. Algumas destas regi&#245;es foram consideradas n&#227;o-vi&#225;veis devido a uma discreta melhora da contra&#231;&#227;o segmentar, n&#227;o sendo suficiente para alterar o escore de contratilidade durante a infus&#227;o de dobutamina.</p>
    <p>Um n&#250;mero significante de segmentos apresenta um padr&#227;o normal ou vi&#225;vel pela CC-AC, sem apresentar melhora da contra&#231;&#227;o ap&#243;s a RM. Estes achados podem ser explicados pelas seguintes raz&#245;es: 1) segmentos hipocin&#233;ticos foram considerados n&#227;o-vi&#225;veis devido a uma discreta ou aus&#234;ncia de melhora da contra&#231;&#227;o mioc&#225;rdica, durante a infus&#227;o de dobutamina, insuficiente para permitir uma mudan&#231;a do escore ecocardiogr&#225;fico; 2) presen&#231;a de ilhas de tecido vi&#225;veis, entremeadas por uma significativa quantidade de tecido fibr&#243;tico, n&#227;o permitindo a melhora da contratilidade ap&#243;s a RM<sup>10</sup> e 3) mioc&#225;rdio hibernante, com capta&#231;&#227;o preservada da FDG e que n&#227;o apresenta resposta &#224; estimula&#231;&#227;o inotr&#243;pica, pode ter outras altera&#231;&#245;es de fun&#231;&#245;es celulares envolvidas<sup>11</sup>.</p>
    <p>Cento e dezesseis segmentos recuperaram a fun&#231;&#227;o contr&#225;til. CC-AC apresentou boa sensibilidade, por&#233;m, reduzida especificidade, e a EED apresentou uma menor sensibilidade e especificidade que a literatura. Estas diferen&#231;as podem ser atribu&#237;das &#224; grande quantidade de segmentos acin&#233;ticos e pelo curto intervalo de tempo para a recupera&#231;&#227;o funcional. Um significante n&#250;mero de verdadeiramente vi&#225;veis foi classificado como n&#227;o-vi&#225;veis pela EED e apresentou capta&#231;&#227;o pela FDG. Este fato pode ser explicado pela gravidade das altera&#231;&#245;es dos cardiomi&#243;citos (dano e perda de miofibrilas e aumento de fibrose intersticial), o grau de acometimento da reserva de fluxo coron&#225;rio e pela regula&#231;&#227;o para baixo dos b receptores em pacientes com insufici&#234;ncia card&#237;aca<sup>5,10</sup>. Adicionalmente, o valor preditivo negativo da EED diminui com o aumento do n&#250;mero de segmentos acin&#233;ticos<sup>11</sup>. Esses resultados corroboram com os dados publicados por Shimoni e cols.<sup>12</sup>, com sensibilidade e especificidade semelhantes.</p>
    <p>A avalia&#231;&#227;o da contratilidade, tr&#234;s meses ap&#243;s a RM, pode ter subestimado o n&#250;mero de segmentos com recupera&#231;&#227;o funcional. Bax e cols.<sup>13</sup> estudaram 26 pacientes, antes e depois da RM. A fun&#231;&#227;o contr&#225;til foi reavaliada precoce (tr&#234;s meses) e tardiamente (14 meses), ap&#243;s a RM. Apenas 32% dos segmentos hibernantes apresentaram melhora da fun&#231;&#227;o contr&#225;til na avalia&#231;&#227;o precoce, com melhora adicional de 61%, tardiamente. Pagano e cols.<sup>14</sup> realizaram o estudo controle ap&#243;s seis meses da RM, mencionando que um per&#237;odo mais longo seria necess&#225;rio.</p>
    <p>A acur&#225;cia de ambas as t&#233;cnicas foi comparada com a recupera&#231;&#227;o funcional, ap&#243;s a RM. Apesar desse padr&#227;o ouro ser imperfeito, ao colocar demasiada import&#226;ncia no subendoc&#225;rdio, &#233; o mais apropriado para a avalia&#231;&#227;o cl&#237;nica<sup>15</sup>. Esse padr&#227;o ouro n&#227;o avalia o remodelamento, arritmias e a preven&#231;&#227;o de novos infartos.</p>
    <p>A avalia&#231;&#227;o da contra&#231;&#227;o mioc&#225;rdica, sob infus&#227;o de dobutamina, permite a identifica&#231;&#227;o de segmentos que apresentem recupera&#231;&#227;o da contra&#231;&#227;o apenas sob estimulo inotr&#243;pico.</p>
    <p>Este estudo utilizou-se da an&#225;lise por segmento, o que &#233; apropriado para a valida&#231;&#227;o e compara&#231;&#227;o entre diferentes t&#233;cnicas. Entretanto, alguns estudos utilizam a melhora da fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o, medida ao repouso, como indicativo de viabilidade mioc&#225;rdica. A medida da fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o global do ventr&#237;culo esquerdo sofre a influ&#234;ncia de segmentos mioc&#225;rdicos hipercontr&#225;teis, que compensam segmentos vi&#225;veis com redu&#231;&#227;o da contra&#231;&#227;o. Melhora na contra&#231;&#227;o dos segmentos vi&#225;veis com a revasculariza&#231;&#227;o permite que os segmentos hipercontr&#225;teis reassumam a contra&#231;&#227;o normal, n&#227;o modificando a fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o global.</p>
    <p>Devido ao marcante efeito de atenua&#231;&#227;o pela transmiss&#227;o da energia da aniquila&#231;&#227;o do p&#243;sitron, um programa de corre&#231;&#227;o de atenua&#231;&#227;o, pelo m&#233;todo da transmiss&#227;o, &#233; necess&#225;rio para alcan&#231;ar a validade da tomografia por emiss&#227;o de p&#243;sitrons com equipamento dedicado<sup>16</sup>.</p>
    <p>Este &#233; o primeiro estudo que avalia a utiliza&#231;&#227;o da CC em pacientes submetidos &#224; RM, utilizando-se a an&#225;lise da recupera&#231;&#227;o da contratilidade regional como padr&#227;o de refer&#234;ncia de viabilidade mioc&#225;rdica. Este estudo permite a an&#225;lise dos resultados desta nova tecnologia na pr&#225;tica cl&#237;nica.</p>
    <p>O ventr&#237;culo esquerdo foi dividido em 17 segmentos<sup>7</sup>. Esse modelo fornece a melhor concord&#226;ncia com os dados anat&#244;micos e tem o melhor ajuste com os m&#233;todos comumente empregados na ecocardiografia e na cardiologia nuclear.</p>
    <p>A interpreta&#231;&#227;o da EED &#233; visual, portanto operador dependente. A divis&#227;o da contratilidade em quatro categorias agrupa, em uma mesma categoria, segmentos com pequenas diferen&#231;as de contratilidade. Como a avalia&#231;&#227;o da contratilidade &#233; subjetiva, a divis&#227;o em um maior n&#250;mero de categorias poderia levar a erros de interpreta&#231;&#227;o. O modelo de 17 segmentos utilizado pode ter acarretado alguma discrep&#226;ncia na divis&#227;o do ventr&#237;culo esquerdo entre as diferentes t&#233;cnicas.</p>
    <p>Apenas baixas doses de dobutamina foram utilizadas. A utiliza&#231;&#227;o de altas doses permite identificar resposta bif&#225;sica, a qual possui maior sensibilidade<sup>17</sup>. Na avalia&#231;&#227;o do p&#243;s-operat&#243;rio, a utiliza&#231;&#227;o de altas doses permitiria a identifica&#231;&#227;o de segmentos isqu&#234;micos, ocasionados por insucesso na revasculariza&#231;&#227;o. Mesmo em baixas doses de dobutamina, ocorreu uma alta incid&#234;ncia de arritmias ventriculares e hipotens&#227;o. Baixas doses s&#227;o amplamente utilizadas para a avalia&#231;&#227;o de viabilidade<sup>18,19</sup>.</p>
    <p>A recupera&#231;&#227;o funcional foi avaliada ap&#243;s tr&#234;s meses do procedimento cir&#250;rgico. Segmentos acin&#233;ticos podem requerer um tempo mais prolongado para a recupera&#231;&#227;o da contratilidade, mas o tempo necess&#225;rio ainda &#233; desconhecido. Uma an&#225;lise de modo seriado permitiria uma melhor informa&#231;&#227;o sobre o tempo necess&#225;rio para a recupera&#231;&#227;o funcional do mioc&#225;rdio.</p>
    <p>Ambas as metodologias utilizadas neste estudo identificaram uma maior propor&#231;&#227;o de segmentos vi&#225;veis e normais entres os segmentos hipocin&#233;ticos. A CC classificou como normal ou vi&#225;vel a maior parte dos segmentos n&#227;o-vi&#225;veis pela EED.</p>
    <p>Na avalia&#231;&#227;o da recupera&#231;&#227;o funcional, ap&#243;s tr&#234;s meses, a CC apresentou uma alta sensibilidade, por&#233;m, reduzida especificidade, enquanto que a EED apresentou uma baixa sensibilidade e boa especificidade.</p>
    <p>
      <bold>Agradecimentos</bold>
    </p>
    <p>Este estudo teve financiamento da FAPESP por aux&#237;lio-pesquisa (processo 01/09471-9), e suporte t&#233;cnico do Fleury - Centro de Medicina Diagn&#243;stica.</p>
    <p>
      <fn id="back10" fn-type="corresp">
        <label>
          <bold>Endere&#231;o para correspond&#234;ncia</bold>
        </label>
        <p> Pedro Silvio Farsky </p>
        <p> Rua Caravelas, 423 </p>
        <p> 04012-090 - S&#227;o Paulo, SP </p>
        <p> E-mail: </p>
        <p>
          <email xlink:href="farskyp@uol.com.br">farskyp@uol.com.br</email>
        </p>
      </fn>
    </p>
    <p>Enviado em 23/06/2004 </p>
    <p> Aceito em 23/02/2005</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Alderman EL, Fisher LD, Litwin P et al. Results of coronary artery surgery in patients with poor left ventricular function (CASS). Circulation 1983; 68: 785-95.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Results of coronary artery surgery in patients with poor left ventricular function (CASS)</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1983</year>
          </date>
          <fpage>785</fpage>
          <lpage>95</lpage>
          <volume>68</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Alderman</surname>
              <given-names>EL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fisher</surname>
              <given-names>LD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Litwin</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Rahimtoola SH. The hibernating myocardium. Am Heart J 1989; 117: 211-21.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The hibernating myocardium</article-title>
          <source>Am Heart J</source>
          <date>
            <year>1989</year>
          </date>
          <fpage>211</fpage>
          <lpage>21</lpage>
          <volume>117</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rahimtoola</surname>
              <given-names>SH</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Bounous EP, Mark DB, Pollock BG et al. Surgical survival benefits for coronary disease patients with left ventricular dysfunction. Circulation 1988; 78(3 Pt 2): I151-I157.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Surgical survival benefits for coronary disease patients with left ventricular dysfunction</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1988</year>
          </date>
          <fpage>I151</fpage>
          <lpage>I157</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>78</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bounous</surname>
              <given-names>EP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mark</surname>
              <given-names>DB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pollock</surname>
              <given-names>BG</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Lee KS, Marwick TH, Cook SA et al. Prognosis of patients with left ventricular dysfunction, with and without viable myocardium after myocardial infarction. Relative efficacy of medical therapy and revascularization. Circulation 1994; 90: 2687-94.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Prognosis of patients with left ventricular dysfunction, with and without viable myocardium after myocardial infarction: Relative efficacy of medical therapy and revascularization</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>2687</fpage>
          <lpage>94</lpage>
          <volume>90</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Lee</surname>
              <given-names>KS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Marwick</surname>
              <given-names>TH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cook</surname>
              <given-names>SA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Ausma J, Cleutjens J, Thone F, Flameng W, Ramaekers F, Borgers M. Chronic hibernating myocardium: interstitial changes. Mol Cell Biochem 1995; 147: 35-42.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Chronic hibernating myocardium: interstitial changes</article-title>
          <source>Mol Cell Biochem</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>35</fpage>
          <lpage>42</lpage>
          <volume>147</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ausma</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cleutjens</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Thone</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Flameng</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ramaekers</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Borgers</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Bonow RO, Dilsizian V, Cuocolo A, Bacharach SL. Identification of viable myocardium in patients with chronic coronary artery disease and left ventricular dysfunction. Comparison of thallium scintigraphy with reinjection and PET imaging with 18F-fluorodeoxyglucose. Circulation 1991; 83: 26-37.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Identification of viable myocardium in patients with chronic coronary artery disease and left ventricular dysfunction: Comparison of thallium scintigraphy with reinjection and PET imaging with 18F-fluorodeoxyglucose</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1991</year>
          </date>
          <fpage>26</fpage>
          <lpage>37</lpage>
          <volume>83</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bonow</surname>
              <given-names>RO</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Dilsizian</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cuocolo</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bacharach</surname>
              <given-names>SL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. Cerqueira MD, Weissman NJ, Dilsizian V et al. Standardized myocardial segmentation and nomenclature for tomographic imaging of the heart: a statement for healthcare professionals from the Cardiac Imaging Committee of the Council on Clinical Cardiology of the American Heart Association. Circulation 2002; 105: 539-42.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Standardized myocardial segmentation and nomenclature for tomographic imaging of the heart: a statement for healthcare professionals from the Cardiac Imaging Committee of the Council on Clinical Cardiology of the American Heart Association</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>539</fpage>
          <lpage>42</lpage>
          <volume>105</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Cerqueira</surname>
              <given-names>MD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Weissman</surname>
              <given-names>NJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Dilsizian</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8. Schiller NB, Shah PM, Crawford M et al. Recommendations for quantitation of the left ventricle by two-dimensional echocardiography. American Society of Echocardiography Committee on Standards, Subcommittee on Quantitation of Two-Dimensional Echocardiograms. J Am Soc Echocardiogr 1989; 2: 358-67.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Recommendations for quantitation of the left ventricle by two-dimensional echocardiography: American Society of Echocardiography Committee on Standards, Subcommittee on Quantitation of Two-Dimensional Echocardiograms</article-title>
          <source>J Am Soc Echocardiogr</source>
          <date>
            <year>1989</year>
          </date>
          <fpage>358</fpage>
          <lpage>67</lpage>
          <volume>2</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Schiller</surname>
              <given-names>NB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Shah</surname>
              <given-names>PM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Crawford</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>9. Pereira JCR. An&#225;lise de dados quantitativos. Estrat&#233;gias metodol&#243;gicas para as ci&#234;ncias de Sa&#250;de, Humanas e Sociais. 1999.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>An&#225;lise de dados quantitativos. Estrat&#233;gias metodol&#243;gicas para as ci&#234;ncias de Sa&#250;de, Humanas e Sociais</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Pereira</surname>
              <given-names>JCR</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. Bristow MR, Ginsburg R, Minobe W et al. Decreased catecholamine sensitivity and beta-adrenergic-receptor density in failing human hearts. N Engl J Med 1982; 307: 205-11.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Decreased catecholamine sensitivity and beta-adrenergic-receptor density in failing human hearts</article-title>
          <source>N Engl J Med</source>
          <date>
            <year>1982</year>
          </date>
          <fpage>205</fpage>
          <lpage>11</lpage>
          <volume>307</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bristow</surname>
              <given-names>MR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ginsburg</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Minobe</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>11. Panza JA, Dilsizian V, Laurienzo JM, Curiel RV, Katsiyiannis PT. Relation between thallium uptake and contractile response to dobutamine. Implications regarding myocardial viability in patients with chronic coronary artery disease and left ventricular dysfunction. Circulation 1995; 91: 990-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Relation between thallium uptake and contractile response to dobutamine: Implications regarding myocardial viability in patients with chronic coronary artery disease and left ventricular dysfunction</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>990</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <volume>91</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Panza</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Dilsizian</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Laurienzo</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Curiel</surname>
              <given-names>RV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Katsiyiannis</surname>
              <given-names>PT</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>12. Shimoni S, Frangogiannis NG, Aggeli CJ et al. Identification of hibernating myocardium with quantitative intravenous myocardial contrast echocardiography: comparison with dobutamine echocardiography and thallium-201 scintigraphy. Circulation 2003; 107: 538-44.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Identification of hibernating myocardium with quantitative intravenous myocardial contrast echocardiography: comparison with dobutamine echocardiography and thallium-201 scintigraphy</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>538</fpage>
          <lpage>44</lpage>
          <volume>107</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Shimoni</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Frangogiannis</surname>
              <given-names>NG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Aggeli</surname>
              <given-names>CJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation>13. Bax JJ, Visser FC, Poldermans D et al. Time course of functional recovery of stunned and hibernating segments after surgical revascularization. Circulation 2001; 104(12 Suppl 1): I314-I318.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Time course of functional recovery of stunned and hibernating segments after surgical revascularization</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>I314</fpage>
          <lpage>I318</lpage>
          <issue>12</issue>
          <volume>104</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bax</surname>
              <given-names>JJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Visser</surname>
              <given-names>FC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Poldermans</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation>14. Pagano D, Bonser RS, Townend JN, Ordoubadi F, Lorenzoni R, Camici PG. Predictive value of dobutamine echocardiography and positron emission tomography in identifying hibernating myocardium in patients with postischaemic heart failure. Heart 1998; 79: 281-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Predictive value of dobutamine echocardiography and positron emission tomography in identifying hibernating myocardium in patients with postischaemic heart failure</article-title>
          <source>Heart</source>
          <date>
            <year>1998</year>
          </date>
          <fpage>281</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <volume>79</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Pagano</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bonser</surname>
              <given-names>RS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Townend</surname>
              <given-names>JN</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ordoubadi</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lorenzoni</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Camici</surname>
              <given-names>PG</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>15. Kaul S. There may be more to myocardial viability than meets the eye. Circulation 1995; 92: 2790-3.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>There may be more to myocardial viability than meets the eye</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>2790</fpage>
          <lpage>3</lpage>
          <volume>92</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kaul</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>16. Hasegawa S, Uehara T, Yamaguchi H et al. Validity of 18F-fluorodeoxyglucose imaging with a dual-head coincidence gamma camera for detection of myocardial viability. J Nucl Med 1999; 40: 1884-92.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Validity of 18F-fluorodeoxyglucose imaging with a dual-head coincidence gamma camera for detection of myocardial viability</article-title>
          <source>J Nucl Med</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>1884</fpage>
          <lpage>92</lpage>
          <volume>40</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hasegawa</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Uehara</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yamaguchi</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation>17. Afridi I, Qureshi U, Kopelen HA, Winters WL, Zoghbi WA. Serial changes in response of hibernating myocardium to inotropic stimulation after revascularization: a dobutamine echocardiographic study. J Am Coll Cardiol 1997; 30: 1233-40.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Serial changes in response of hibernating myocardium to inotropic stimulation after revascularization: a dobutamine echocardiographic study</article-title>
          <source>J Am Coll Cardiol</source>
          <date>
            <year>1997</year>
          </date>
          <fpage>1233</fpage>
          <lpage>40</lpage>
          <volume>30</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Afridi</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Qureshi</surname>
              <given-names>U</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kopelen</surname>
              <given-names>HA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Winters</surname>
              <given-names>WL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zoghbi</surname>
              <given-names>WA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation>18. Perrone-Filardi P, Pace L, Prastaro M et al. Assessment of myocardial viability in patients with chronic coronary artery disease. Rest-4-hour-24-hour 201Tl tomography versus dobutamine echocardiography. Circulation 1996; 94: 2712-19.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Assessment of myocardial viability in patients with chronic coronary artery disease: Rest-4-hour-24-hour 201Tl tomography versus dobutamine echocardiography</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1996</year>
          </date>
          <fpage>2712</fpage>
          <lpage>19</lpage>
          <volume>94</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Perrone-Filardi</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pace</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Prastaro</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation>19. Bax JJ, Cornel    JH, Visser FC et al. Prediction of recovery of myocardial dysfunction after    revascularization. Comparison of fluorine-18 fluorodeoxyglucose/thallium-201    SPECT, thallium-201 stress-reinjection SPECT and dobutamine echocardiography.    J Am Coll Cardiol 1996; 28: 558-64.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Prediction of recovery of myocardial dysfunction after revascularization: Comparison of fluorine-18 fluorodeoxyglucose/thallium-201 SPECT, thallium-201 stress-reinjection SPECT and dobutamine echocardiography</article-title>
          <source>J Am Coll Cardiol</source>
          <date>
            <year>1996</year>
          </date>
          <fpage>558</fpage>
          <lpage>64</lpage>
          <volume>28</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bax</surname>
              <given-names>JJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cornel</surname>
              <given-names>JH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Visser</surname>
              <given-names>FC</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Original Article</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Comparative study of 18 F-fluorodeoxyglucose imaging with a dual-head coincidence gamma camera with dobutamine stress echocardiography for the assessment of myocardial viability</article-title>
      </title-group>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>OBJECTIVE: To compare Dual-Head coincidence gamma camera (DCD-AC) with dobutamine stress echocardiography (DSE) in viability assessment, using functional recovery as the gold standard. METHODS: Twenty-one patients were prospectively studied, with coronary artery disease and severe left ventricular dysfunction undergoing DSE and DCD-AC at baseline and DSE three months after revascularization. RESULTS: Of the 290 segments analyzed, 83% were akinetic, 15% hypokinetic and 2% dyskinetic at rest. DSE identified 68% of these segments as non-viable. DCD-AC identified 56% of these segments as normal (dysfunctional segments with preserved metabolism and perfusion), 30% as viable (preserved metabolism and reduced perfusion) and 14% as non-viable (reduced perfusion and metabolism). Of the DSE non-viable segments, DCD-AC identified 80% as normal or viable and 19.9% as non-viable (p&lt;0.001). In hypokinetic segments viability and normal segments were detected in a higher proportion by both methods (p&lt;0.001). DSE sensibility and specificity were 48.3% and 78.1% respectively. DCD-AC sensibility and specificity was 92.2% and 20.0%. DCD-AC identifies a higher incidence of function improvement in normal segments than in viable and non-viable. CONCLUSION: DCD-AC classified as normal or viable most of the non-viable DSE segments. In assessment of functional recovery segments after three months, DCD-AC showed a high sensibility but low specificity.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>dobutamine echocardiography</kwd>
        <kwd>dual-head gamma camera</kwd>
        <kwd>myocardial viability</kwd>
        <kwd>fluorodeoxyglucose</kwd>
        <kwd>coronary artery bypass surgery</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <bold>ORIGINAL ARTICLE</bold>
      </p>
      <p>Comparative study of 18 F-fluorodeoxyglucose imaging with a dual-head coincidence gamma camera with dobutamine stress echocardiography for the assessment of myocardial viability</p>
      <p>
        <bold>Pedro Silvio Farsky; Leopoldo Soares Piegas; Vera Marcia Gimenes; Ana Claudia G. Petisco; Paulo S. Duarte; Luiz Roberto Martins; Mario Issa; Paulo Paredes Paulista; Jos&#233; Eduardo Moraes Rego Sousa</bold>
      </p>
      <p>Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia e Fleury - Centro de Medicina Diagn&#243;stica - S&#227;o Paulo, SP - Brazil</p>
      <p>
        <xref ref-type="corresp" rid="back10-body2">Correspondence</xref>
      </p>
      <p>
        <bold>ABSTRACT</bold>
      </p>
      <p><bold>OBJECTIVE: </bold>To compare Dual-Head Coincidence Gamma Camera (DCD-AC) with Dobutamine Stress Echocardiography (DSE) in viability assessment, using functional recovery as the gold standard.</p>
      <p><bold>METHODS: </bold>Twenty-one patients were prospectively studied, with coronary artery disease and severe left ventricular dysfunction undergoing DSE and DCD-AC at baseline and DSE three months after myocardial revascularization (MR).</p>
      <p><bold>RESULTS: </bold>From 290 segments analyzed, 83% were akinetic, 15% hypokinetic and 2% dyskinetic at rest. DSE identified 68% of these segments as non-viable. DCD-AC identified 56% of these segments as normal (dysfunctional segments with preserved metabolism and perfusion), 30% as viable (preserved metabolism and reduced perfusion) and 14% as non-viable (absent perfusion and metabolism). Among DSE non-viable segments, DCD-AC classified 80% as normal or viable and 19.9% as non-viable (p&lt;0.001). In hypokinetic segments viability and normal segments were detected in a higher proportion by both methods (p&lt;0.001). DSE sensitivity and specificity were 48.3% and 78.1% respectively. DCD-AC sensitivity and specificity was 92.2% and 20.0%. DCD-AC identifies a higher incidence of function improvement in normal segments than in viable and non-viable.</p>
      <p><bold>CONCLUSION: </bold>DCD-AC classified as normal or viable most of the non-viable DSE segments. In assessment of functional recovery, three months after MR, DCD-AC showed a high sensitivity but low specificity.</p>
      <p><bold>Key words: </bold>stunned myocardium, 18 F-fluorodeoxyglucose, echocardiography, myocardial revascularization.</p>
      <p>The benefit of myocardial revascularization (RM) surgery was first demonstrated in patients with severe left ventricular dysfunction with CASS registration<sup>1</sup>. A longer survival, in five years, was verified in patients with left ventricular fraction of ejection (LVFE) lower than 0.26 and submitted to MR. However, those patients showed high surgical risk and higher operative complication rate.</p>
      <p>At that time, akinetic myocardial segments were characterized as fibrotic, and therefore, insusceptible to improvement. However, Rahimtoola<sup>2</sup> verified that some myocardial segments recover contractility when properly reperfused. Those were called hibernating myocardia.</p>
      <p>Identification of viable myocardium held important prognostic implications. Correction of arterial flow may lead to recovery of segmental, and even global, myocardial contractility, which promotes improvement of symptomatology and even survival<sup>3,4</sup>.</p>
      <p>Myocardial viability can be detected by four different methods: metabolic function, cell membrane integrity, perfusion and contractile reserve. Metabolic function can be assessed through capitation of 18 F-fluorodeoxyglucose (FDG). Cell membrane integrity can be assessed through tracer capitation, especially 201 thallium. Myocardial perfusion depends on microvascular integrity and can be assessed through contrast echocardiography. Contractile reserve analysis was first assessed by postextrasystolic potentiation, during contrast ventriculography. However, the currently used method is dobutamine stress echocardiography (DSE).</p>
      <p>Among the methods mentioned, DSE and 201 thallium myocardial scintigraphy are the most commonly used in our milieu. DSE is widely employed due to its low cost in relation to the others and its availability in many cardiology centers. However, it does depend on operator's experience and provides a lower sensitivity, especially in akinetic segments<sup>5</sup>. 201 thallium myocardial scintigraphy is a strong scientific-based method, but when compared with positron emission tomography it shows lower sensitivity. The greatest part of fixed defects, from light to moderate level through 201 thallium myocardial scintigraphy, are regarded as viable by positron emission tomography (PET)<sup>6</sup>.</p>
      <p>PET was regarded as gold standard for myocardial viability detection for long time. Moreover, its clinical application has been limited by short half-life and low availability of FDG, associated to equipment high cost. FDG capitation, through conventional gamma cameras and use of ultra-high energy collimators, was initially used, but with limited image quality. With the event of scintillation cameras with coincidence principle and attenuation correction programs (AC), a significant improvement in image quality was achieved, but such method is still with no validation in clinical practice.</p>
      <p>Definition of myocardial viability involves recovery of segmental myocardial contractility with proper restoring revascularization of compromised segment. Therefore, different identification methods of myocardial viability must be compared with contractility recovery after surgical or percutaneous myocardial revascularization.</p>
      <p>So, such work compared myocardial viability detection through capitation of FDG, through AC and DSE, in patients with severe left ventricular dysfunction. Functional recovery three months after MR was used as gold standard.</p>
      <p>
        <bold>Methods</bold>
      </p>
      <p>Twenty-one patients (20 men, mean of age of 58.6&#177;10 years old) with multi-arterial coronary disease and severe left ventricular dysfunction, defined by LVFE &lt;0.40, echocardiography at rest (Simpson method), submitted to MR, were prospectively studied. The study was carried out in patients with indication of MR and results from AC and DSE were not used for procedure definition. All patients were under sinus rhythm and were ill-taken from at least one myocardial infarction, with more than 15 days from the beginning of the study. Thirteen patients showed angina due to exercise and four did not show angina. Eight showed stable heart failure (class <underline>&gt;</underline> III New York Heart Association). Nine were diabetic and 15 hypertensive. Beta-blockers administration was interrupted on the day of DSE. The mean of LVFE was 0.32&#177;5.9. There were no patients with significant valve disease or left ventricular aneurysm.</p>
      <p>The study was previously approved by the Ethics Committee in Research and information on free and clear consent was provided by all patients.</p>
      <p>Myocardial viability was assessed by DSE, as by AC, before surgery. Regional and global contractility were assessed through echocardiography, at rest and under stress by dobutamine.</p>
      <p>Myocardial contractility recovery was analyzed three months after myocardial revascularization, through transthoracic echocardiography at rest and through dobutamine stress echocardiography.</p>
      <p>For assessment purposes, left ventricle was divided into 17 segments, according to standards by American Heart Association<sup>7</sup>.</p>
      <p>With fasting patients, 50 g of glucose were administrated 50 minutes prior to FDG endovenous administration (2.22 MBq/Kg) and insulin administration. Images were acquired by using dual-head coincidence gamma camera operated through coincidence mode, with correction attenuation (V&#233;rtex Plus MCD/AC ADAC Laboratories).</p>
      <p>For perfusion study, Setamibi-[Tc-99m] (MIBI) (555 MBq) was utilized. Images were acquired with dual-head coincidence gamma camera, equipped with low energy and high resolution collimator (V&#233;rtex Plus MCD/AC).</p>
      <p>Images were obtained in 48 projections with 180&#176; 64x64 matrix. Transaxial tomography images were reconstructed through filtered back projection by using a Butterworth convolution filter with Autoespect plus software (Philips Medical System). Images with transmission attenuation correction were divided into short axle, long axle, long vertical axle and long horizontal axle.</p>
      <p>Segments were qualitatively classified in accordance to MIBI or FDG uptake: normal = 0, discreet reduction = 1, moderate reduction = 2, important reduction = 3 and absent = 4.</p>
      <p>Every myocardial was classified as normal, if perfusion was shown normal or discreetly reduced; as viable, if FDG uptake was relatively increased in a perfusion defect (perfusion-metabolism disagreement); and as non-viable, if there was reduced perfusion and FDG uptake (absence of perfusion-metabolism).</p>
      <p>Segment contraction was assessed through transthoracic echocardiography (HP Sonos 5500 and ATL HDI 5000, Philips Medical System), according to recommendations from American Echocardiography Society<sup>8</sup>. Myocardial contraction was assessed as normal = 1, hypokinetic = 2, akinetic = 3 and dyskinetic = 4. Dobutamine infusion started from 5 &#181;g/kg/min, then increasing to 10 and 20 &#181;g/kg/min, every 3 minutes.</p>
      <p>In pre-surgery DSE, segments were classified as: 1) normal, in the presence of preserved contraction at rest, with hyperdynamic response to dobutamine infusion; 2) viable, hypokinetic or akinetic segments with improvement of at least one point in contraction score due to dobutamine infusion; e 3) non-viable, segments with reduced contraction at rest and absence of improvement due to dobutamine infusion<sup>8</sup>. Segments classified as normal were excluded from the analysis. Only segments with contraction changes at rest were considered.</p>
      <p>In DSE, carried out three months after MR, segments were classified according to echocardiographic assessment compared to pre-operative period contractility, in: 1) functional recovery segments, which means segments that showed contractility improvement in relation to pre-operative period; 2) contractile reserve, segments without contraction improvement at rest, but with improvement due to dobutamine infusion; 3) absence of improvement; and, finally, 4) worsening of contraction in relation to pre-operative period. Thickening assessment, instead of contractility, was carried out at cipoal region, due to anomalous movement at post-operative period.</p>
      <p>Quantitative data were described as mean &#177;1 standard deviation and qualitative data as proportions.</p>
      <p>Chi-square test was used for comparisons between proportions, and the t-test of Student, was used for the analysis of quantitative variables. In the presence of two or more categories in at least one of the variable, residue analysis was applied for identification of more relevant proportions<sup>9</sup>. The level described of p&lt;0.05 was regarded as significant.</p>
      <p>
        <bold>Results</bold>
      </p>
      <p>Clinical characteristics of patients are shown in <xref ref-type="table" rid="tab1-body2">table I</xref>. All patients were ill-taken by previous myocardial infarction. Time interval between the infarction and their inclusion in the study was longer than 15 days. All patients had stable coronary artery disease. All patients showed significant obstruction in anterior descending artery and, at least, another artery with lesion higher than 75%.</p>
      <table-wrap id="tab1-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-85-02-0105-00006-gt01-en.jpg"/></table-wrap>
      <p>All patients underwent anterior descending artery revascularization, being internal thoracic artery used in 20 patients. Three patients showed signs of left ventricular failure, one showed pulmonary complication, one patient showed transitory renal failure and another patient showed transitory atrioventricular block. Fourteen patients did not show any complication.</p>
      <p>Twenty patients had improvement in their functional level and none of them showed angina.</p>
      <p>From a total of 357 segments, 51 were excluded for showing normal contractility at rest, 12 because they were not submitted to revascularization and four due to improper echocardiography analysis. From 290 assessed segments, 83% were akinetic, 15%, hypokinetic and 2% dyskinetic.</p>
      <p>DSE classified 94 (32%) segments as viable and 196 (68%), as non-viable. On the other hand, AC classified 162 (56%) segments as normal, 87 (30%), as viable and 41 (14%), as non-viable segments (<xref ref-type="fig" rid="fig1-body2">fig. 1</xref>).</p>
      <fig id="fig1-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-85-02-0105-00006-gf01-en.jpg"/></fig>
      <p>Among segments classified as viable through DSE, there was a greater incidence of normal and viable segments through AC (p&lt;0.05) and, among segments classified as non-viable through DSE, there was a greater incidence of non-viable segments through AC (p&lt;0.05).</p>
      <p>According to contractility at rest, hypokinetic segments showed a greater incidence of viable segments through DSE and normal and viable segments through AC (p&lt;0.001). A larger number of non-viable segments occurred among akinetic segments through both methods (p&lt;0.006) (<xref ref-type="fig" rid="fig2-body2">fig. 2</xref>).</p>
      <fig id="fig2-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-85-02-0105-00006-gf02-en.jpg"/></fig>
      <p>Regional contraction recovery, either at rest or under dobutamine, was detected in 116 (43%) segments. DSE identified 90 segments as viable, from which 56 recovered their contraction.</p>
      <p>AC identified 231 segments as normal or viable, from which only 107 recovered their contractility (<xref ref-type="fig" rid="fig3-body2">fig. 3</xref>).</p>
      <fig id="fig3-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-85-02-0105-00006-gf03-en.jpg"/></fig>
      <p>
        <bold>Discussion</bold>
      </p>
      <p>Contractile reserve detection through DSE needs a preserved contractile system and, therefore, a greater quantity of functioning myocytes, whereas AC assesses the perfusion and metabolism of glucose.</p>
      <p>In this work, myocardial viability detection through DSE and DCD-AC was compared. Data obtained showed differences between the two methods, regarding sensitivity and specificity. DSE showed lower sensitivity, but its specificity was satisfactory, whereas AC showed high sensitivity, but reduced specificity. Results from DSE can be explained by to many factors. Studied population showed at least one previous myocardial infarction, multilateral coronary disease and a high proportion of akinetic segments (83% from dysfunction segments). Akinetic segments showed a larger quantity of fibrosis, dedifferentiation and loss of contractile elements<sup>7</sup>. Those segments require a longer time to recover from post-MR myocardial contraction, and the three-month assessment may be underestimated the total number of those segments. Pervious studies<sup>8,9</sup> in patients with severe left ventricular dysfunction showed a lower prevalence of akinetic segments, which reflected the important ventricular dysfunction level among the assessed population.</p>
      <p>Hypokinetic segments were mostly classified as viable, through DSE, and normal or viable, through DCD-AC. Obviously, those segments have preserved myocardial cells and sufficient contractile apparatus to allow for myocardial contraction. Some of those regions were considered as non-viable due to a discreet improvement of segment contraction, which was not sufficient to change the contractility score during dobutamine infusion.</p>
      <p>A significant number of segments show a normal or viable pattern through DCD-AC, without showing post-MR contraction improvement. Those findings can be explained by the following reasons: 1) hypokinetic segments were considered as non-viable due to discreet or absence of myocardial contraction improvement, during dobutamine infusion, which was insufficient to allow for a change of the echocardiographic score; 2) presence of viable tissues islands, intertwined by a significant quantity of fibrotic tissue, which did not allow for post-MR contractility improvement<sup>10</sup>, and 3) hibernating myocardium, with preserved FDG uptake and that does not show response to inotropic stimulation, can have other changes of cell functions involved<sup>11</sup>.</p>
      <p>One hundred and sixteen segments recovered their contractile function. DCD-AC showed good sensitivity, but reduced specificity, and DSE showed lower sensitivity and specificity than the literature. Those differences can be attributed to the great quantity of akinetic segments and to the short time interval for functional recovery. A significant number of truly viable segments was classified as non-viable through DSE and showed FDG uptake. That fact can be explained by the severity of changes in cardiomyocytes (damage and loss of myofibrils and increase of interstitial fibrosis), ill-taken level of coronary flow reserve and by the down regulation of b-receptors in patients with heart failure<sup>5,10</sup>. Additionally, the DSE negative predictive value decreases with the increase in the number of akinetic segments<sup>11</sup>. Those results confirm data published by Shimoni et al.<sup>12</sup>, with similar sensitivity and specificity.</p>
      <p>Contractility assessment, three months after MR, may have underestimated the number of segments with functional recovery. Bax et al.<sup>13</sup> studied 26 patients, before and after MR. Contractile function was early (three months) and tardively (14 months) reassessed, after MR. Only 32% of hibernating segments showed improvement of contractile function at early assessment, with an additional improvement of 61%, tardively. Pagano et al.<sup>14</sup> carried out the control study after six months of MR, mentioning that a longer period would be necessary.</p>
      <p>Accuracy of both techniques was compared with functional recovery after MR. Despite such gold standard being imperfect, when placing excessive importance on sub-endocardium, it is the most suitable for clinical assessment<sup>15</sup>. That gold standard does not assess remodeling, arrhythmias and prevention from new infarctions.</p>
      <p>Myocardial contraction assessment, under dobutamine infusion, allows for identification of segments that show contraction recovery only under inotropic stimulus.</p>
      <p>This study made use of assessment per segment, which is suitable for validation and comparison between different techniques. However, some studies use the improvement of fraction of ejection, measured at rest, as an indication of myocardial viability. The measurement of global left ventricular fraction of ejection has the influence of hypercontractile myocardial segments, which compensate for viable segments with contraction reduction. Improvement in viable segment contraction with revascularization allows for hypercontractile segments retake over normal contraction, without modifying global fraction of ejection.</p>
      <p>Due to the remarkable attenuation effect through positron annihilation energy transmission, attenuation correction program, through transmission method, is necessary to reach validation of positron emission tomography with dedicated equipment<sup>16</sup>.</p>
      <p>This is the first study assessing Ac use in MR submitted patients, by using regional contractility recovery analysis as myocardila viability gold standard. This study allows for the analysis of results from this new technology in clinical practice.</p>
      <p>Left ventricle was divided into 17 segments<sup>7</sup>. Such model provides the best harmony with anatomical data and has the best adjustment with usually employed methods in echocardiography and in nuclear cardiology.</p>
      <p>DSE interpretation is visual, therefore a dependent operator. Contractility division in four categories gathers, in the same category, segments with small contractility differences. As the contractility assessment is subjective, the division into a larger number of categories could lead to misinterpretation. The 17-segment model used may have caused some discrepancy in left ventricular division between different techniques.</p>
      <p>Only lower doses of dobutamine were used. The utilization of high doses allows for identifying biphasic response, which has greater sensitivity<sup>17</sup>. In post-operative assessment, the use of high doses would allow for the identification of ischemic segments, occasioned by failure in revascularization. Even in lower doses of dobutamine, a high incidence of ventricular arrhythmias and hypotension took place. Lower doses area widely used for viability assessment<sup>18,19</sup>.</p>
      <p>Functional recovery was assessed three months after surgical procedure. Akinetic segments may require a longer time for contractility recovery, but the necessary time is still unknown. A serial mode analysis would allow for a better information on the necessary time for myocardial functional recovery.</p>
      <p>Both methods use din this study identified a greater proportion of viable and normal segments among hypokinetic segments. Most DSE non-viable segments were classified as normal or viable through AC.</p>
      <p>In post-three-moth functional recovery, AC showed high sensitivity, but reduced specificity, whereas DSE showed low sensitivity and good specificity.</p>
      <p>
        <bold>Acknowledgements</bold>
      </p>
      <p>This study was funded by FAPESP through assistance-research (process 01/09471-9), and technical support from Fleury - Centro de Medicina Diagn&#243;stica.</p>
      <p>
        <bold>References</bold>
      </p>
      <p>
        <fn id="back10-body2" fn-type="corresp">
          <label>
            <bold>Correspondence to</bold>
          </label>
          <p> Pedro Silvio Farsky</p>
          <p> Rua Caravelas, 423</p>
          <p> 04012-090 - S&#227;o Paulo, SP - Brazil</p>
          <p> E-mail: </p>
          <p>
            <email xlink:href="farskyp@uol.com.br">farskyp@uol.com.br</email>
          </p>
        </fn>
      </p>
      <p>Sent for publishing on: 06/23/2004</p>
      <p> Accepted on: 02/23/2005</p>
    </body>
  </sub-article>
</article>
