<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="en" article-type="case-report">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">kCbsGbwp4YjJpHKC5NTjTyf</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00006</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2000001200006</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(00)07500606</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X2000001200006</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Case Reports</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Pseudo-myocardial infarction during an episode of herpes zoster</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Franken</surname>
            <given-names>Roberto A.</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Franken</surname>
            <given-names>Marcelo</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">S&#227;o Paulo</named-content>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Santa Casa de Miseric&#243;rdia de S&#227;o Paulo</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Faculdade de Ci&#234;ncias M&#233;dicas </institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>12</month>
        <year>2000</year>
      </pub-date>
      <volume>75</volume>
      <issue>6</issue>
      <fpage>527</fpage>
      <lpage>530</lpage>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>The patient arrived at the emergency unit with a history of acute myocardial infarction, for which she was treated. Without improvement in the pain, the patient developed heart failure and underwent a hemodynamic study, which showed normal coronary arteries and extensive ventricular impairment. During evolution, the clinical findings improved and herpes zoster appeared on the right shoulder. In a few months the clinical findings subsided, and the findings of the electrocardiogram, chest X-ray, and ventricular function were normal. The patient is currently asymptomatic.</p>
      </abstract>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>08</day>
        <month>01</month>
        <year>2002</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>Case Report</p>
    <p>
      <bold>Pseudo-Myocardial Infarction During an Episode of Herpes Zoster</bold>
    </p>
    <p>Roberto A. Franken, Marcelo Franken </p>
    <p>
      <bold>S&#227;o Paulo, SP - Brazil</bold>
    </p>
    <p>
      <italic>The patient arrived at the emergency unit with a history of acute myocardial infarction, for which she was treated. Without improvement in the pain, the patient developed heart failure and underwent a hemodynamic study, which showed normal coronary arteries and extensive ventricular impairment. During evolution, the clinical findings improved and herpes zoster appeared on the right shoulder. In a few months the clinical findings subsided, and the findings of the electrocardiogram, chest X-ray, and ventricular function were normal. The patient is currently asymptomatic. </italic>
    </p>
    <p>Clinical manifestation of myocarditis may vary from an asymptomatic state secondary to focal infection to severe heart failure. In some cases, clinical manifestations may simulate myocardial infarction<sup>1</sup>, as electrocardiographic and laboratory findings do. Approximately 25 viruses may be associated with myocarditis, including the varicella-zoster virus. Myocardial involvement during infection by herpes zoster virus is rare, and when it occurs, it is usually asymptomatic or manifests as heart failure <sup>2</sup>. </p>
    <p>We report the case of a patient with clinical findings of myocardial infarction and infection by herpes zoster virus. </p>
    <p>Case Report </p>
    <p>The patient is a white 68-year-old female, who arrived at the emergency unit complaining of precordial pain that irradiated to the left upper limb and was accompanied by sweating and weakness for 3 hours. The patient reported malaise in the previous 2 days, and a continuous discomfort in her right shoulder with no alleviating or worsening factors. The patient was hypertensive and had been using 20mg of enalapril for the last 5 years. She also reported having a family history of longevity. </p>
    <p>On physical examination the patient was restless, pale, sweating, and dyspneic. Her blood pressure was 134/80mmHg in both upper limbs, her heart rate was 116bpm, the lungs showed no rales, and the peripheral pulses were palpable. </p>
    <p>The clinical hypothesis of myocardial infarction led the patient to immediately undergo electrocardiography (<xref ref-type="fig" rid="fig01">fig. 1</xref>), which confirmed the diagnosis. A thrombolytic (streptokinase) was started, and hypotension occurred during infusion; therefore, the dripping was decreased, dopamine was started followed by dobutamine. After infusion, the patient remained restless, more dyspneic, and still complained of pain. On pulmonary auscultation, crepitant rales could be heard in the inferior 2/3 of the lungs. The patient was given sodium nitroprusside and a diuretic. The chest X-ray (<xref ref-type="fig" rid="fig02">fig. 2</xref>) showed the classical pattern of pulmonary edema. As the pain persisted after 4 hours of thrombolytic infusion, the patient underwent coronary angiography, which revealed normal coronary arteries and an increase in left ventricular end-systolic volume due to an extensive anterior and inferior akinetic area, and also apical dyskinesia (<xref ref-type="fig" rid="fig03">fig. 3</xref>). <xref ref-type="table" rid="tab01">Table I</xref> shows the levels of the cardiac enzymes. </p>
    <fig id="fig01">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-75-06-0527-00006-gf01.jpg"/></fig>
    <fig id="fig02">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-75-06-0527-00006-gf02.jpg"/></fig>
    <fig id="fig03">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-75-06-0527-00006-gf03.jpg"/></fig>
    <table-wrap id="tab01">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-75-06-0527-00006-gt01.jpg"/></table-wrap>
    <p>The echocardiogram of 3/12/96 revealed an ejection fraction of 45%, mild mitral insufficiency, a deficit in left ventricular relaxation, middle apical dyskinesia, and anteroinferior and septal akinesia. The remaining walls were hyperkinetic. </p>
    <p>The patient gradually improved. Twenty-four hours after admission, the patient reported aggravation of the pain in her right shoulder and upper limb, and vesicles with a clear content and surrounded by a pink halo appeared on her right shoulder. The clinical diagnosis of herpes zoster was then established. Evolution of the electrocardiogram is shown in <xref ref-type="fig" rid="fig04">figures 4</xref> and <xref ref-type="fig" rid="fig05">5</xref> and the chest X-ray in <xref ref-type="fig" rid="fig06">figure 6</xref>. The echocardiogram of 3/19/96 revealed akinesia in the apical portion of the septum and anterior wall, with no mitral insufficiency. On 4/9/96, the echocardiogram was normal with no changes in the segmentary contractility and normal relaxation. </p>
    <fig id="fig04">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-75-06-0527-00006-gf04.jpg"/></fig>
    <fig id="fig05">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-75-06-0527-00006-gf05.jpg"/></fig>
    <fig id="fig06">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-75-06-0527-00006-gf06.jpg"/></fig>
    <p>Currently, the patient is using a calcium channel blocker (diltiazem) and is clinically well, with normal cardiac function and no deficit. </p>
    <p>Discussion </p>
    <p>At admission, the patient met the diagnostic criteria for acute myocardial infarction and was managed accordingly. On evolution, the small increase in enzymatic levels for the extension of the myocardial impairment was notable, the latter being clinically observed and angiographically and echocardiographically confirmed. During evolution, some vesicles appeared allowing the diagnosis of herpes zoster, which had already been manifesting as a discomfort in the right shoulder a few days prior to the episode of chest pain. </p>
    <p>According to the report by Franken et al<sup>1</sup>, the new Q wave of the electrocardiogram should be interpreted and the findings referred to as an electrically inactive zone and not as a necrotic area. </p>
    <p>Heyndrick et al <sup>3</sup> reported the entity related to myocardial ischemia known as stunned myocardium. According to Braunwald and Kloner <sup>4</sup>, the stunned myocardium is characterized by transient myocardial impairment after an acute ischemic event, and results from cytoplasmic accumulation of calcium and free radicals. From the electrophysiological point of view, the stunned area becomes unresponsive to the electric stimulus and, consequently, noncontractile, perfectly mimicking an area of necrosis. The region stunned by electrolytic changes becomes incompletely repolarized (rest potential above &#150;20 mv) and, therefore, unresponsive. </p>
    <p>We found reports in the literature of myocarditis associated with herpes zoster virus, in which the clinical manifestation is heart failure <sup>5</sup>. However, we found no report in the literature on stunned myocardium related to acute myocarditis, which would be perfectly acceptable from the pathophysiologic point of view. Du Bois et al <sup>6</sup> reported a similar case induced by the use of interleukin-2 in the treatment of neoplasia. </p>
    <p>We cannot, however, discard viral impairment of the coronary arteries, as has already been observed in epidemiological evidence relating acute coronary artery episodes to infectious disease <sup>7</sup>.</p>
    <p>Faculdade de Ci&#234;ncias M&#233;dicas da Santa Casa de S&#227;o Paulo </p>
    <p> Mailing address: Roberto A. Franken &#150; Rua Dr. Franco da Rocha 163/52 &#150; 05015-040 &#150; S&#227;o Paulo, SP, Brazil </p>
    <p> English version by Stela Maris C. Gandour</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Franken RA, Assef MAS, Stella FP, Gandra SMA, Rivetti AL. Onda Q do eletrocardiograma: Necrose ou zona eletricamente inativa? O pseudo-infarto do mioc&#225;rdio. Arq Bras Cardiol 1992; 59: 297-301. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Onda Q do eletrocardiograma: Necrose ou zona eletricamente inativa? O pseudo-infarto do mioc&#225;rdio</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>1992</year>
          </date>
          <fpage>297</fpage>
          <lpage>301</lpage>
          <volume>59</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Franken</surname>
              <given-names>RA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Assef</surname>
              <given-names>MAS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Stella</surname>
              <given-names>FP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gandra</surname>
              <given-names>SMA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rivetti</surname>
              <given-names>AL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Guess H. Population  based studies of Varicella complications. Paediatrics 1986; 78: 723-7. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Population: based studies of Varicella complications</article-title>
          <source>Paediatrics</source>
          <date>
            <year>1986</year>
          </date>
          <fpage>723</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <volume>78</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Guess</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Heyndrickx GR, Millardd RW, Mc.Ritchie RJ, et al. Regional myocardial functional and electrophysiological alterations after brief coronary occlusion in conscious dogs. J Clin Invest 1975; 56: 978-85. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Regional myocardial functional and electrophysiological alterations after brief coronary occlusion in conscious dogs</article-title>
          <source>J Clin Invest</source>
          <date>
            <year>1975</year>
          </date>
          <fpage>978</fpage>
          <lpage>85</lpage>
          <volume>56</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Heyndrickx</surname>
              <given-names>GR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Millardd</surname>
              <given-names>RW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mc.Ritchie</surname>
              <given-names>RJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Braunwald E, Kloner RA. The stunned myocardium: prolongued post ischemic ventricular disfunction Circulation 1982; 66: 1146-9. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The stunned myocardium: prolongued post ischemic ventricular disfunction</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1982</year>
          </date>
          <fpage>1146</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <volume>66</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Braunwald</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kloner</surname>
              <given-names>RA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Tsintsof A, Delprado WJ, Keogh AM. Varicella zoster myocarditis progressing to cardiomyopathy and cardiac transplantation. Br Heart J 1993; 70: 93-5. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Varicella zoster myocarditis progressing to cardiomyopathy and cardiac transplantation</article-title>
          <source>Br Heart J</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>93</fpage>
          <lpage>5</lpage>
          <volume>70</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Tsintsof</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Delprado</surname>
              <given-names>WJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Keogh</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Du Bois JS, Udelson JE, Atkins MB. Severe reversible global and regional ventricular disfunction associated with high dose interleukin-2 immunotherapy. J Immunother Emphasis Tumor Immunol 1995; 18: 119-23. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Severe reversible global and regional ventricular disfunction associated with high dose interleukin-2 immunotherapy</article-title>
          <source>J Immunother Emphasis Tumor Immunol</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>119</fpage>
          <lpage>23</lpage>
          <volume>18</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Du Bois</surname>
              <given-names>JS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Udelson</surname>
              <given-names>JE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Atkins</surname>
              <given-names>MB</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. Noll G. Pathogenesis of atherosclerosis: a possible relation to infection. Atherosclerosis 1998; 140(suppl 1): S3-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Pathogenesis of atherosclerosis: a possible relation to infection</article-title>
          <source>Atherosclerosis</source>
          <date>
            <year>1998</year>
          </date>
          <fpage>S3</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <volume>140</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Noll</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
