<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">TTP7g4QMNfcFstMPKwnc5yg</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00008</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X1998001200008</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(98)07100608</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X1998001200008</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Artigos Originais</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Comportamento da freq&#252;&#234;ncia card&#237;aca e da sua variabilidade durante as diferentes fases do exerc&#237;cio f&#237;sico progressivo m&#225;ximo</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Heart rate response and its variability during different phases of maximal graded exercise</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Alonso</surname>
            <given-names>Denise de Oliveira</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Forjaz</surname>
            <given-names>Claudia Lucia de Moraes</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Rezende</surname>
            <given-names>Liliane Onda</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Braga</surname>
            <given-names>Ana Maria F. W.</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Barretto</surname>
            <given-names>Antonio Carlos Pereira</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Negr&#227;o</surname>
            <given-names>Carlos Eduardo</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Rondon</surname>
            <given-names>Maria Urbana Pinto Brand&#227;o</given-names>
          </name>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">S&#227;o Paulo</named-content>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade de S&#227;o Paulo</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Faculdade de Medicina </institution>
        <institution content-type="orgdiv2">Hospital das Cl&#237;nicas</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>12</month>
        <year>1998</year>
      </pub-date>
      <volume>71</volume>
      <issue>6</issue>
      <fpage>787</fpage>
      <lpage>792</lpage>
      <history>
        <date date-type="accepted">
          <day>14</day>
          <month>10</month>
          <year>1998</year>
        </date>
        <date date-type="received">
          <day>27</day>
          <month>04</month>
          <year>1998</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>OBJETIVO: A variabilidade da freq&#252;&#234;ncia card&#237;aca (VFC) tem sido estudada em repouso, como meio n&#227;o-invasivo para avalia&#231;&#227;o da regula&#231;&#227;o auton&#244;mica card&#237;aca, sendo que sua diminui&#231;&#227;o est&#225; relacionada a maior risco cardiovascular. Entretanto, durante o exerc&#237;cio, quando ocorrem importantes altera&#231;&#245;es neurais, seu comportamento deve ser melhor documentado. Estudamos o comportamento da freq&#252;&#234;ncia card&#237;aca (FC) e da sua variabilidade durante as diferentes fases metab&#243;licas do exerc&#237;cio f&#237;sico progressivo m&#225;ximo, em jovens. M&#201;TODOS: Dezessete homens (28&#177;6 anos) realizaram teste ergoespirom&#233;trico m&#225;ximo em cicloerg&#244;metro (30W/3min), determinando-se a FC e a VFC (desvio-padr&#227;o) atrav&#233;s da onda eletrocardiogr&#225;fica, amplificada e gravada batimento a batimento em computador, numa freq&#252;&#234;ncia da 125Hz (AT/Codas). RESULTADO: A FC aumentou concomitantemente ao aumento da intensidade do exerc&#237;cio. A VFC diminuiu progressivamente, atingindo n&#237;veis significantes em rela&#231;&#227;o ao repouso a partir de 60% do consumo de oxig&#234;nio do pico do exerc&#237;cio, a partir de 45-60% da pot&#234;ncia m&#225;xima e a partir da intensidade do limiar anaer&#243;bio, estabilizando-se nos per&#237;odos subseq&#252;entes. CONCLUS&#195;O: Nossos resultados sugerem que a VFC medida pelo desvio-padr&#227;o da FC diminui em fases do exerc&#237;cio nas quais o aumento da FC &#233; determinado, principalmente, por retirada vagal.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>PURPOSE: Heart rate variability (HRV) has been studied at rest as a non-invasive tool for the assessment of cardiac autonomic control and, its attenuation is related to cardiovascular risk. However, during exercise, when important neural changes take place, HRV behaviour is not well established. The aim of this investigation was to study the heart rate (HR) and HRV responses during the different metabolic phases of maximal graded exercise in young men. METHODS: Seventeen men (age 28&#177;6 years) were submitted to a graded cardiopulmonary exercise test in a cycloergometer (30W/3min). To study HR and HRV (standard-deviation), the eletrocardiographic signal was amplified and acquired beat-to-beat in a computer at a frequency of 125 Hz (AT/Codas). RESULTS: The HR increases concomitantly to the increase in exercise intensity. The HRV was significantly lower than rest values after exercise intensities of 60% of peak exercise oxygen uptake, 45-60% of maximal power and, after anaerobic threshold intensity. CONCLUSION: This results suggest that HRV measured by standard deviation of HR decreases during exercise phases when HR increment is determined mainly due to vagal withdrawal.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="pt" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>freq&#252;&#234;ncia card&#237;aca</kwd>
        <kwd>variabilidade da freq&#252;&#234;ncia card&#237;aca</kwd>
        <kwd>exerc&#237;cio</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>heart rate</kwd>
        <kwd>heart rate variability</kwd>
        <kwd>exercise</kwd>
      </kwd-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>08</day>
        <month>01</month>
        <year>2002</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>Artigo Original</p>
    <p>
      <bold>Comportamento da Freq&#252;&#234;ncia Card&#237;aca e da Sua Variabilidade Durante as Diferentes Fases do Exerc&#237;cio F&#237;sico Progressivo M&#225;ximo</bold>
    </p>
    <p>Denise de Oliveira Alonso, Claudia Lucia de Moraes Forjaz, Liliane Onda Rezende, Ana Maria F. W. Braga, Antonio Carlos Pereira Barretto, Carlos Eduardo Negr&#227;o, Maria Urbana Pinto Brand&#227;o Rondon </p>
    <p>
      <bold>S&#227;o Paulo, SP</bold>
    </p>
    <p><bold>OBJETIVO:</bold> A variabilidade da freq&#252;&#234;ncia card&#237;aca (VFC) tem sido estudada em repouso, como meio n&#227;o-invasivo para avalia&#231;&#227;o da regula&#231;&#227;o auton&#244;mica card&#237;aca, sendo que sua diminui&#231;&#227;o est&#225; relacionada a maior risco cardiovascular. Entretanto, durante o exerc&#237;cio, quando ocorrem importantes altera&#231;&#245;es neurais, seu comportamento deve ser melhor documentado. Estudamos o comportamento da freq&#252;&#234;ncia card&#237;aca (FC) e da sua variabilidade durante as diferentes fases metab&#243;licas do exerc&#237;cio f&#237;sico progressivo m&#225;ximo, em jovens. </p>
    <p><bold>M&#201;TODOS:</bold> Dezessete homens (28&#177;6 anos) realizaram teste ergoespirom&#233;trico m&#225;ximo em cicloerg&#244;metro (30W/3min), determinando-se a FC e a VFC (desvio-padr&#227;o) atrav&#233;s da onda eletrocardiogr&#225;fica, amplificada e gravada batimento a batimento em computador, numa freq&#252;&#234;ncia da 125Hz (AT/Codas). </p>
    <p><bold>RESULTADO: </bold>A FC aumentou concomitantemente ao aumento da intensidade do exerc&#237;cio. A VFC diminuiu progressivamente, atingindo n&#237;veis significantes em rela&#231;&#227;o ao repouso a partir de 60% do consumo de oxig&#234;nio do pico do exerc&#237;cio, a partir de 45-60% da pot&#234;ncia m&#225;xima e a partir da intensidade do limiar anaer&#243;bio, estabilizando-se nos per&#237;odos subseq&#252;entes. </p>
    <p><bold>CONCLUS&#195;O:</bold> Nossos resultados sugerem que a VFC medida pelo desvio-padr&#227;o da FC diminui em fases do exerc&#237;cio nas quais o aumento da FC &#233; determinado, principalmente, por retirada vagal. </p>
    <p><bold>Palavras-chave:</bold> freq&#252;&#234;ncia card&#237;aca, variabilidade da freq&#252;&#234;ncia card&#237;aca, exerc&#237;cio</p>
    <p>
      <bold>Heart Rate Response and Its Variability During Different Phases of Maximal Graded Exercise </bold>
    </p>
    <p><bold><italic>PURPOSE:</italic></bold> Heart rate variability (HRV) has been studied at rest as a non-invasive tool for the assessment of cardiac autonomic control and, its attenuation is related to cardiovascular risk. However, during exercise, when important neural changes take place, HRV behaviour is not well established. The aim of this investigation was to study the heart rate (HR) and HRV responses during the different metabolic phases of maximal graded exercise in young men. </p>
    <p><bold><italic>METHODS:</italic></bold> Seventeen men (age 28&#177;6 years) were submitted to a graded cardiopulmonary exercise test in a cycloergometer (30W/3min). To study HR and HRV (standard-deviation), the eletrocardiographic signal was amplified and acquired beat-to-beat in a computer at a frequency of 125 Hz (AT/Codas). </p>
    <p><bold><italic>RESULTS</italic></bold>: The HR increases concomitantly to the increase in exercise intensity. The HRV was significantly lower than rest values after exercise intensities of 60% of peak exercise oxygen uptake, 45-60% of maximal power and, after anaerobic threshold intensity. </p>
    <p><bold><italic>CONCLUSION:</italic></bold> This results suggest that HRV measured by standard deviation of HR decreases during exercise phases when HR increment is determined mainly due to vagal withdrawal. </p>
    <p><bold>Key-words:</bold> heart rate, heart rate variability, exercise </p>
    <p>A variabilidade da freq&#252;&#234;ncia card&#237;aca (VFC) tem sido utilizada como meio n&#227;o-invasivo de avalia&#231;&#227;o do controle neural do cora&#231;&#227;o <sup>1-4</sup>. Estudos recentes <sup>5-8</sup> t&#234;m demonstrado que a diminui&#231;&#227;o da VFC est&#225; relacionada a um maior &#237;ndice de morbidade e mortalidade cardiovascular. Por essas raz&#245;es, muitos autores t&#234;m se ocupado em utilizar manobras respirat&#243;rias <sup>9</sup>, mudan&#231;as de posi&#231;&#227;o <sup>10,11</sup> e bloqueios farmacol&#243;gicos do sistemas nervosos simp&#225;tico e parassimp&#225;tico <sup>10</sup>, na tentativa de investigar a VFC. </p>
    <p>O exerc&#237;cio f&#237;sico, em si, &#233; um comportamento que provoca importantes modifica&#231;&#245;es no funcionamento do sistema cardiovascular e em seus mecanismos de ajustes auton&#244;micos <sup>12-15</sup>. Assim, o estudo da VFC durante o exerc&#237;cio f&#237;sico agudo pode permitir uma an&#225;lise adicional e n&#227;o-invasiva do controle neural da freq&#252;&#234;ncia card&#237;aca (FC) durante esse comportamento. </p>
    <p>Estudos recentes t&#234;m demonstrado que o exerc&#237;cio f&#237;sico progressivo, em indiv&#237;duos sedent&#225;rios <sup>16-18</sup>, treinados <sup>19-21</sup> e cardiopatas <sup>22,23</sup> provoca uma diminui&#231;&#227;o no sistema nervoso parassimp&#225;tico e um aumento no sistema nervoso simp&#225;tico, que controlam a FC. Entretanto, em muitos desses estudos <sup>16,17,20,21</sup>, empregou-se um protocolo de incremento cont&#237;nuo de pot&#234;ncia (protocolo de rampa), o que n&#227;o permite uma estabiliza&#231;&#227;o da FC em cada est&#225;gio do exerc&#237;cio - condi&#231;&#227;o necess&#225;ria para uma avalia&#231;&#227;o adequada da VFC <sup>24</sup>. Al&#233;m disso, o estudo do comportamento da VFC, relacionando-o &#224;s diferentes intensidades e fases metab&#243;licas do exerc&#237;cio f&#237;sico progressivo, como a intensifica&#231;&#227;o do metabolismo anaer&#243;bio [limiar anaer&#243;bio (LA)] e a descompensa&#231;&#227;o da acidose metab&#243;lica [ponto de compensa&#231;&#227;o respirat&#243;ria (PCR)] ainda precisa ser melhor documentado. </p>
    <p>Desta forma, o objetivo desta investiga&#231;&#227;o foi analisar o comportamento da FC e da sua variabilidade durante as diferentes fases metab&#243;licas do exerc&#237;cio f&#237;sico progressivo m&#225;ximo em indiv&#237;duos jovens saud&#225;veis. </p>
    <p>M&#233;todos </p>
    <p>A amostra foi constitu&#237;da por 17 indiv&#237;duos jovens, saud&#225;veis, sedent&#225;rios, do sexo masculino, com idade m&#233;dia de 28&#177;6 anos, peso de 81&#177;8kg, estatura de 182&#177;5cm e &#237;ndice de massa corporal de 24&#177;2kg/m<sup>2</sup>. Todos os indiv&#237;duos foram previamente informados sobre os procedimentos experimentais e concordaram na sua participa&#231;&#227;o. </p>
    <p>Assim que chegaram ao laborat&#243;rio, os indiv&#237;duos realizaram um eletrocardiograma de repouso, com registro das 12 deriva&#231;&#245;es padr&#227;o. A seguir, foram posicionados no cicloerg&#244;metro (Mijnhardt, Ken III/Medfit, modelo MFC-400L) e orientados a realizar as manobras respirat&#243;rias (apn&#233;ia inspirat&#243;ria, apn&#233;ia expirat&#243;ria e hiperpn&#233;ia), antes de iniciarem o protocolo de exerc&#237;cio m&#225;ximo. </p>
    <p>O teste de esfor&#231;o (TE) foi precedido por 3min de repouso com o indiv&#237;duo sentado no cicloerg&#244;metro. Em seguida, iniciou-se o exerc&#237;cio, utilizando-se um protocolo escalonado, com incrementos de 30 Watts a cada 3min at&#233; a exaust&#227;o. Prosseguiu-se um per&#237;odo de 6min de recupera&#231;&#227;o, sendo que o 1&#186; minuto foi realizado com 50% da pot&#234;ncia m&#225;xima alcan&#231;ada, o 2&#186;, com 25% da pot&#234;ncia m&#225;xima e o 3&#186;, com pot&#234;ncia livre. Do 4&#186; ao 6&#186; minuto de recupera&#231;&#227;o o indiv&#237;duo permaneceu sentado em repouso no cicloerg&#244;metro. </p>
    <p>Simultaneamente ao TE m&#225;ximo, foram continuamente coletados o fluxo de ar expirado e amostras dos gases inspirados e expirados pelo indiv&#237;duo a cada ciclo respirat&#243;rio, atrav&#233;s de um analisador de gases computadorizado (2001 Cad/Net System - <italic>Medical Graphics Corporation </italic>- MGC). A partir destes dados, foram calculados a ventila&#231;&#227;o pulmonar (VE), o consumo de oxig&#234;nio (VO<sub>2</sub>), a produ&#231;&#227;o de di&#243;xido de carbono (VCO<sub>2</sub>), a press&#227;o parcial final de oxig&#234;nio (PetO<sub>2</sub>), a press&#227;o parcial final de di&#243;xido de carbono (PetCO<sub>2</sub>), a raz&#227;o de troca respirat&#243;ria (RER - VCO<sub>2</sub>/VO<sub>2</sub>), o equivalente ventilat&#243;rio de oxig&#234;nio (VE/VO<sub>2</sub>) e o equivalente ventilat&#243;rio de di&#243;xido de carbono (VE/VCO<sub>2</sub>). Estes dados foram agrupados em m&#233;dias de 60s, do repouso ao pico do exerc&#237;cio. </p>
    <p>O consumo m&#225;ximo de oxig&#234;nio foi definido como o VO<sub>2</sub> obtido no pico do exerc&#237;cio (VO<sub>2</sub>pico), quando o indiv&#237;duo se encontrava em exaust&#227;o. </p>
    <p>O LA foi determinado no minuto durante o exerc&#237;cio em que as curvas de PetO<sub>2</sub> e VE/VO<sub>2</sub> atingiram o seu valor m&#237;nimo antes de come&#231;arem a subir e o RER apresentou um incremento n&#227;o-linear<sup> 25</sup>. </p>
    <p>O PCR foi determinado no minuto durante o exerc&#237;cio em que a curva de VE/VCO<sub>2</sub> atingiu o seu valor m&#237;nimo, antes de come&#231;ar a subir, e a de PetCO<sub>2</sub> atingiu o seu maior valor antes de come&#231;ar a diminuir <sup>25</sup>. </p>
    <p>O sinal eletrocardiogr&#225;fico de FC foi continuamente monitorizado, atrav&#233;s das deriva&#231;&#245;es MC5, D2 modificada e V2 modificada, num eletrocardi&#243;grafo (Tecnologia Eletr&#244;nica Brasileira - TEB, modelos SM 310 e SM 400). Durante todo o per&#237;odo experimental, o sinal eletrocardiogr&#225;fico da deriva&#231;&#227;o MC5 foi pr&#233;-amplificado (<italic>General Purpose Amplifier/Stemtech</italic>, <italic>Inc</italic>, GPA-4, modelo 2), em seguida convertido de anal&#243;gico para digital atrav&#233;s de um conversor (<italic>Stemtech, Inc</italic>.), gravado batimento a batimento em um computador (<italic>Gateway</italic> 2000 4DX2-50V), e analisado numa freq&#252;&#234;ncia de 125Hz, atrav&#233;s do programa AT/Codas. Este programa permite o registro da FC batimento a batimento e sua posterior an&#225;lise atrav&#233;s do <italic>software excel</italic>. Batimentos fora do ritmo sinusal foram visualmente identificados por um t&#233;cnico e exclu&#237;dos da an&#225;lise. </p>
    <p>Os intervalos R-R do sinal eletrocardiogr&#225;fico registrado batimento a batimento foram agrupados em intervalos de 1min, do repouso at&#233; o pico do exerc&#237;cio. Em cada um destes intervalos de 1min foram calculados a m&#233;dia dos intervalos R-R &#150; que correspondeu ao valor da FC de cada minuto - e o desvio-padr&#227;o dos mesmos intervalos R-R &#150; considerado como a VFC de cada minuto. </p>
    <p>Os resultados obtidos de FC e de VFC foram analisados em rela&#231;&#227;o ao impacto metab&#243;lico do exerc&#237;cio progressivo, em rela&#231;&#227;o ao aumento relativo do VO<sub>2</sub> e em rela&#231;&#227;o ao aumento relativo da pot&#234;ncia empregada no cicloerg&#244;metro durante o exerc&#237;cio. </p>
    <p>Para se estudar a influ&#234;ncia do impacto metab&#243;lico do exerc&#237;cio progressivo, os comportamentos da FC e da VFC foram analisados em repouso (no 2&#186; minuto de coleta de dados, antes do in&#237;cio do TE), no minuto em que foi determinado o LA, no minuto em que foi determinado o PCR e no minuto final de exerc&#237;cio. </p>
    <p>Os valores de VO<sub>2</sub> obtidos em m&#233;dias de 60s foram utilizados para o c&#225;lculo da equa&#231;&#227;o da reta de regress&#227;o linear entre os valores de VO<sub>2</sub> e o minuto de exerc&#237;cio correspondente. Atrav&#233;s da equa&#231;&#227;o da reta de regress&#227;o linear foi calculado o valor de VO<sub>2</sub> correspondente ao minuto final de exerc&#237;cio (VO<sub>2</sub>fin). A partir deste valor, foram calculados os valores de VO<sub>2</sub> relativos, correspondentes aos intervalos de 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 e 100% do VO<sub>2</sub>fin. Para cada valor de VO<sub>2</sub> relativo obtido, verificaram-se os valores de FC e de VFC, ocorridos no minuto do TE, em que o valor de VO<sub>2</sub> ocorreu. </p>
    <p>A partir do valor de pot&#234;ncia m&#225;xima (Wmax) atingida por cada indiv&#237;duo no TE, foram calculados intervalos relativos de 20 a 35%, de 45 a 60% e de 70 a 85% da Wmax. Estes intervalos foram escolhidos de forma que todos os indiv&#237;duos apresentassem somente um est&#225;gio de pot&#234;ncia do protocolo de teste dentro de cada intervalo. Para an&#225;lise da FC e da VFC foram utilizados os valores referentes ao 3&#186; minuto de cada est&#225;gio. </p>
    <p>Para an&#225;lise descritiva dos dados foram utilizados m&#233;dia &#177; desvio-padr&#227;o. Na an&#225;lise do comportamento da FC e VFC foi utilizada a an&#225;lise de vari&#226;ncia de um caminho para medidas repetidas, tendo como fator principal o est&#225;gio de exerc&#237;cio, com n&#237;vel de signific&#226;ncia aceito de P&lt;0,05. Quando encontrada diferen&#231;a significante, foi realizado o teste <italic>post-hoc</italic> de Scheff&#232;, para identifica&#231;&#227;o das diferen&#231;as. </p>
    <p>Resultados </p>
    <p>O grupo atingiu uma capacidade f&#237;sica m&#225;xima de 34,1&#177;5,7 mlO<sub>2.</sub>kg<sup>-1.</sup>min<sup>-1</sup> e a Wmax no TE foi de 199&#177;30W. O LA foi atingido em 45&#177;7% do VO<sub>2</sub>pico e em 66&#177;7% da FC m&#225;xima (FCmax). O PCR ocorreu em 75&#177;9% do VO<sub>2</sub>pico e em 89&#177;8% da FCmax. </p>
    <p>Em rela&#231;&#227;o &#224; Wmax atingida, observou-se que, na pot&#234;ncia em que ocorreu o LA, os indiv&#237;duos se encontravam no intervalo de 45 a 60% da Wmax (47&#177;9% Wmax), sendo que a pot&#234;ncia m&#233;dia no LA foi de 94&#177;26W. No PCR, os indiv&#237;duos encontravam-se no intervalo de 70 a 85% da Wmax (81&#177;12% Wmax) e a pot&#234;ncia m&#233;dia no PCR foi de 162&#177;38 W. </p>
    <p>A FC aumentou significantemente (P &lt; 0,05) do repouso ao LA (73&#177;11 <italic>vs</italic> 115&#177;14bpm), do LA para o PCR (115&#177;14 <italic>vs</italic> 156&#177;18bpm) e do PCR ao pico de exerc&#237;cio (156&#177;18 <italic>vs</italic> 183&#177;11bpm, <xref ref-type="fig" rid="fig01">fig. 1A</xref>). </p>
    <fig id="fig01">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-71-06-0787-00008-gf01.jpg"/></fig>
    <p>A VFC diminuiu significantemente (P&lt;0,05) do repouso para o LA (5,0&#177;2,2 <italic>vs</italic> 3,4&#177;1,0bpm) e, a partir desta intensidade, manteve-se inferior ao repouso, sem queda adicional significante, at&#233; o final do exerc&#237;cio (<xref ref-type="fig" rid="fig01">fig. 1B</xref>). </p>
    <p>A FC aumentou de forma significativa (P&lt;0,05), a cada intervalo, desde o intervalo de 10% do VO<sub>2</sub>pico at&#233; o pico do exerc&#237;cio, exceto do intervalo de 20% para o intervalo de 30% do VO<sub>2 </sub>pico (<xref ref-type="fig" rid="fig02">fig. 2A</xref>). </p>
    <fig id="fig02">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-71-06-0787-00008-gf02.jpg"/></fig>
    <p>A VFC diminuiu significantemente (P&lt;0,05) em rela&#231;&#227;o ao repouso &#150; que correspondeu a 10% do VO<sub>2</sub>pico - a partir da intensidade de 60% do VO<sub>2</sub>pico. Nas intensidades superiores, a VFC manteve-se diminu&#237;da em rela&#231;&#227;o ao repouso at&#233; o final do exerc&#237;cio, por&#233;m sem queda adicional (<xref ref-type="fig" rid="fig02">fig. 2B</xref>).</p>
    <p>Na an&#225;lise em rela&#231;&#227;o ao aumento relativo de pot&#234;ncia, a FC apresentou aumento progressivo e significante (P&lt;0,05) entre os intervalos: repouso e 20 a 35% da Wmax (75&#177;12 <italic>vs</italic> 101&#177;12bpm); 20 a 35% e 45 a 60% da Wmax (101&#177;12 <italic>vs</italic> 128&#177;15bpm); 45 a 60 e 70 a 85% da Wmax (128&#177;15 <italic>vs</italic> 156&#177;10bpm); e 70 a 85% da Wmax e a intensidade m&#225;xima de pot&#234;ncia (156&#177;10 <italic>vs</italic> 181&#177;11bpm) (<xref ref-type="fig" rid="fig03">fig. 3A</xref>). </p>
    <fig id="fig03">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-71-06-0787-00008-gf03.jpg"/></fig>
    <p>A VFC diminuiu significantemente (P&lt;0,05), em rela&#231;&#227;o ao repouso, a partir do intervalo de 45% a 60% da Wmax (4,6&#177;2,0 <italic>vs</italic> 2,9&#177;0,8bpm), mantendo-se diminu&#237;da at&#233; o final do exerc&#237;cio, sem queda adicional (<xref ref-type="fig" rid="fig03">fig. 3B</xref>). </p>
    <p>Discuss&#227;o </p>
    <p>As principais verifica&#231;&#245;es do presente estudo s&#227;o: 1) a constata&#231;&#227;o de que apesar da VFC diminuir desde os primeiros instantes do exerc&#237;cio, essa redu&#231;&#227;o somente atinge n&#237;veis expressivos a partir de 60% do VO<sub>2 </sub>pico, de 45-60% da Wmax e do LA; 2) a partir desses pontos do exerc&#237;cio a VFC tende a se estabilizar. </p>
    <p>O aumento concomitante da FC e do consumo de oxig&#234;nio, observados no presente estudo, confirmam os resultados encontrados na literatura <sup>14,15,26</sup>. Essa rela&#231;&#227;o entre a FC e o consumo de oxig&#234;nio demonstram que o comportamento da FC durante o exerc&#237;cio depende, em grande parte, da demanda metab&#243;lica na musculatura ativa <sup>27</sup>. </p>
    <p>O exerc&#237;cio f&#237;sico, al&#233;m de altera&#231;&#245;es metab&#243;licas, provoca importantes altera&#231;&#245;es auton&#244;micas que influenciam o funcionamento cardiovascular <sup>12,13,26</sup>. Gallo e col <sup>12</sup>, estudando a regula&#231;&#227;o auton&#244;mica da FC em diferentes est&#225;gios do exerc&#237;cio, observaram que a taquicardia inicial no exerc&#237;cio depende, principalmente, de uma retirada vagal, enquanto o adicional de incremento na FC numa dada carga absoluta depende de um incremento do sistema nervoso simp&#225;tico. Mais recentemente, verificamos, em animais de experimenta&#231;&#227;o, que a atividade vagal diminu&#237;a progressivamente durante o exerc&#237;cio com cargas absolutas crescentes, enquanto a atividade nervosa simp&#225;tica aumentava concomitantemente <sup>24</sup>. Esses resultados sugerem que a taquicardia do exerc&#237;cio &#233; vago-dependente nos primeiros instantes e simp&#225;tico-dependente nos per&#237;odos mais tardios. </p>
    <p>A retirada vagal que controla o cora&#231;&#227;o, no in&#237;cio do exerc&#237;cio, tem sido explicada pela irradia&#231;&#227;o cortical sobre a regi&#227;o bulbar <sup>12</sup>, enquanto a intensifica&#231;&#227;o simp&#225;tica no cora&#231;&#227;o tem sido explicada pela a&#231;&#227;o de catecolaminas circulantes <sup>14</sup> e pela a&#231;&#227;o metabolorreflexa aferente iniciada na musculatura esquel&#233;tica ativa <sup>13,28</sup>. Todos esses mecanismos agem em sintonia para atender a demanda metab&#243;lica na musculatura esquel&#233;tica ativa. </p>
    <p>No presente estudo, a an&#225;lise simult&#226;nea da FC e da VFC, durante o exerc&#237;cio f&#237;sico progressivo, demonstrou existir uma rela&#231;&#227;o inversa, mas n&#227;o linear, entre elas. A FC aumentou progressivamente at&#233; o pico do exerc&#237;cio, enquanto a VFC diminuiu progressivamente at&#233; o LA e, a partir desse ponto, manteve-se inalterada at&#233; o pico do exerc&#237;cio. Esses resultados sugerem que a diminui&#231;&#227;o da VFC &#233; dependente, em grande parte, da retirada vagal. De fato, Yamamoto e col <sup>16,29</sup>, estudando a VFC durante o exerc&#237;cio f&#237;sico, observaram diminui&#231;&#227;o do controle nervoso parassimp&#225;tico no cora&#231;&#227;o at&#233; o LA e aumento do controle nervoso simp&#225;tico em intensidades acima do LA. Da mesma forma, Breuer e col <sup>18</sup> observaram, atrav&#233;s da an&#225;lise dos componentes de baixa e alta freq&#252;&#234;ncia da an&#225;lise espectral e da rela&#231;&#227;o entre eles que, no in&#237;cio do exerc&#237;cio, o aumento da FC &#233; vago-dependente, enquanto nas fases mais avan&#231;adas do exerc&#237;cio ele &#233; simp&#225;tico-dependente. Alternativamente, &#233; poss&#237;vel supor que a intensifica&#231;&#227;o nervosa simp&#225;tica no cora&#231;&#227;o, ap&#243;s o LA, provoca uma taquicardia t&#227;o intensa que praticamente elimina a queda progressiva da VFC. No presente estudo, no LA e no PCR a FC era de 115&#177;14 e 156&#177;18bpm, respectivamente, o que demonstra um aumento expressivo da FC, com o aumento da intensidade do exerc&#237;cio. Em estudo recente do nosso laborat&#243;rio <sup>30</sup>, observamos que j&#225; no LA as velocidades de enchimento e de esvaziamento ventricular esquerdo aumentavam significativamente demonstrando que, a partir de um certo ponto do exerc&#237;cio, os per&#237;odos destinados &#224;s fases diast&#243;lica e sist&#243;lica s&#227;o drasticamente reduzidos. Comportamento semelhante pode perfeitamente ter ocorrido entre os ciclos card&#237;acos, o que levaria a uma diminui&#231;&#227;o na VFC. </p>
    <p>Os resultados deste estudo t&#234;m uma implica&#231;&#227;o cl&#237;nica: eles sugerem que a pr&#225;tica de exerc&#237;cio f&#237;sico em intensidades at&#233; o LA parece proporcionar ao praticante maior seguran&#231;a em rela&#231;&#227;o a poss&#237;veis riscos cardiovasculares, uma vez que, nestas intensidades, ainda est&#225; presente a a&#231;&#227;o protetora vagal. </p>
    <p>Embora outros estudos j&#225; tenham se dedicado a investigar a VFC durante o exerc&#237;cio, alguns aspectos metodol&#243;gicos podem ter limitado suas interpreta&#231;&#245;es a respeito do assunto em quest&#227;o. Bernardi e col <sup>23</sup> limitaram-se a estudar a VFC de indiv&#237;duos sedent&#225;rios, atletas e transplantados em pot&#234;ncias absolutas mas n&#227;o em pot&#234;ncias relativas. &#201; poss&#237;vel que a estratifica&#231;&#227;o de capacidade f&#237;sica inter-indiv&#237;duos fizesse com que a VFC fosse estudada em fases relativas distintas. Isto, obviamente, poderia limitar a interpreta&#231;&#227;o dos resultados encontrados naquele estudo <sup>23</sup>. Outros autores <sup>16,17,20,21</sup> avaliaram a VFC durante protocolos com incrementos de pot&#234;ncia em rampa, nos quais os intervalos entre as pot&#234;ncias n&#227;o eram suficientes para que se atingisse uma condi&#231;&#227;o de equil&#237;brio da FC. No presente estudo, embora a amostragem tenha sido limitada a indiv&#237;duos jovens sedent&#225;rios, foi utilizado um protocolo escalonado e analisou-se a VFC em rela&#231;&#227;o &#224; pot&#234;ncia relativa e n&#227;o em rela&#231;&#227;o &#224; pot&#234;ncia absoluta, para que uma poss&#237;vel estratifica&#231;&#227;o de n&#237;veis de capacidade f&#237;sica individual n&#227;o interferisse na interpreta&#231;&#227;o dos nossos resultados <sup>31</sup>. Al&#233;m disso, a presente abordagem metodol&#243;gica possibilitou analisar a VFC em diferentes fases metab&#243;licas do exerc&#237;cio f&#237;sico progressivo. </p>
    <p>Limita&#231;&#245;es - O protocolo escalonado, empregado na presente investiga&#231;&#227;o, com incremento de carga a cada 3min, permitiu que a FC atingisse um estado de equil&#237;brio no 3&#176; minuto de cada est&#225;gio do exerc&#237;cio. Isso ocorreu nos primeiros est&#225;gios (at&#233; o LA), evitando que a VFC fosse influenciada pelo aumento da FC frente &#224; eleva&#231;&#227;o da pot&#234;ncia mec&#226;nica da bicicleta. Entretanto, ap&#243;s o LA, essa condi&#231;&#227;o de equil&#237;brio n&#227;o &#233; mantida, o que &#233; inerente &#224;s altas intensidades de exerc&#237;cio. Dessa forma, &#233; poss&#237;vel que em intensidades de exerc&#237;cio ap&#243;s o LA, a nossa interpreta&#231;&#227;o a respeito da VFC seja limitada. </p>
    <p>A hiperventila&#231;&#227;o e a vasodilata&#231;&#227;o perif&#233;rica <sup>19</sup>, al&#233;m de altera&#231;&#245;es intr&#237;nsecas ao m&#250;sculo card&#237;aco <sup>23</sup>, podem tamb&#233;m modular a FC durante o exerc&#237;cio. Assim, a VFC pode n&#227;o ser uma maneira absoluta de se estudar o controle neural do cora&#231;&#227;o durante o exerc&#237;cio progressivo m&#225;ximo. </p>
    <p>Concluindo, durante o exerc&#237;cio progressivo, a FC aumenta concomitantemente ao aumento no consumo de oxig&#234;nio e ao aumento de pot&#234;ncia relativa. A VFC diminui progressivamente at&#233; o LA, 60% do VO<sub>2</sub>pico e 45-60% da Wmax, mas se mant&#233;m inalterada a partir dessas intensidades de exerc&#237;cio. Estes resultados demonstram que a queda da VFC ocorre durante a fase do exerc&#237;cio em que predomina o metabolismo aer&#243;bio como fonte de energia. </p>
    <p>Instituto do Cora&#231;&#227;o do Hospital das Cl&#237;nicas &#150; FMUSP </p>
    <p> Correspond&#234;ncia: Denise de Oliveira Alonso &#150; Incor &#150; Av. Dr. En&#233;as C. Aguiar, 44 &#150; 05403-000 &#150; S&#227;o Paulo, SP </p>
    <p> Recebido para publica&#231;&#227;o em 27/4/98 </p>
    <p> Aceito em 14/10/98</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Van-Ravenswaaij-Arts CMA, Koll&#233;e LAA, Hopman CW, Stoelinga GBA, Geijn, HP - Heart rate variability. Ann Int Med 1993; 118: 436-47. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Heart rate variability</article-title>
          <source>Ann Int Med</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>436</fpage>
          <lpage>47</lpage>
          <volume>118</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Van-Ravenswaaij-Arts</surname>
              <given-names>CMA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Koll&#233;e</surname>
              <given-names>LAA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hopman</surname>
              <given-names>CW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Stoelinga</surname>
              <given-names>GBA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Geijn,</surname>
              <given-names>HP</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Bootsma M, Swenne CA, Van-Bolhuis HH, Chang PC, Cats VM, Bruschke AVG. - Heart rate and heart rate variability as indexes of sympathovagal balance. Am J Physiol 1994; 266: H1565-71. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>- Heart rate and heart rate variability as indexes of sympathovagal balance</article-title>
          <source>Am J Physiol</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>H1565</fpage>
          <lpage>71</lpage>
          <volume>266</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bootsma</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Swenne</surname>
              <given-names>CA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Van-Bolhuis</surname>
              <given-names>HH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chang</surname>
              <given-names>PC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cats</surname>
              <given-names>VM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bruschke</surname>
              <given-names>AVG</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Stein PK, Bosner MS, Kleiger RE, Conger BM - Heart rate variability: A measure of cardiac autonomic tone. Am Heart J 1994; 127: 1376-81. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Heart rate variability: A measure of cardiac autonomic tone</article-title>
          <source>Am Heart J</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>1376</fpage>
          <lpage>81</lpage>
          <volume>127</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Stein</surname>
              <given-names>PK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bosner</surname>
              <given-names>MS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kleiger</surname>
              <given-names>RE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Conger</surname>
              <given-names>BM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Kleiger RE, Stein PK, Bosner MS, Rottman JN - Time-domain measurements of heart rate variability. In:<bold> </bold>Malik M, Camm AJ, eds - Heart rate variability. New York: Futura Publishing, 1995: 40. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Heart rate variability</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>40</fpage>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kleiger</surname>
              <given-names>RE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Stein</surname>
              <given-names>PK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bosner</surname>
              <given-names>MS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rottman</surname>
              <given-names>JN</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Malik</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Camm</surname>
              <given-names>AJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Kleiger RE, Miller JP, Bigger Jr JT, Mois AJ - Decreased heart rate variability and its association with increased mortality after acute myocardial infarction. Multicenter post-infarction research group. Am J Cardiol 1987; 59: 256-62. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Decreased heart rate variability and its association with increased mortality after acute myocardial infarction: Multicenter post-infarction research group</article-title>
          <source>Am J Cardiol</source>
          <date>
            <year>1987</year>
          </date>
          <fpage>256</fpage>
          <lpage>62</lpage>
          <volume>59</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kleiger</surname>
              <given-names>RE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Miller</surname>
              <given-names>JP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bigger Jr</surname>
              <given-names>JT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mois</surname>
              <given-names>AJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Bigger Jr JT, Fleiss JL, Steinman RC, Rolnitzky LM, Kleiger RE, Rottman JN - Frequency domain measures of heart period variability and mortality after myocardial infarction. Circulation 1992; 85: 164-71. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Frequency domain measures of heart period variability and mortality after myocardial infarction</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1992</year>
          </date>
          <fpage>164</fpage>
          <lpage>71</lpage>
          <volume>85</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bigger</surname>
              <given-names>Jr JT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fleiss</surname>
              <given-names>JL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Steinman</surname>
              <given-names>RC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rolnitzky</surname>
              <given-names>LM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kleiger</surname>
              <given-names>RE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rottman</surname>
              <given-names>JN</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. Binder T, Frey B, Porenta G et al - Prognostic value of heart rate variability in patients awaiting cardiac transplantation. PACE 1992; 15: 2215-20. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Prognostic value of heart rate variability in patients awaiting cardiac transplantation</article-title>
          <source>PACE</source>
          <date>
            <year>1992</year>
          </date>
          <fpage>2215</fpage>
          <lpage>20</lpage>
          <volume>15</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Binder</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Frey</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Porenta</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8. Vaishnav S, Stevenson R, Marchant B, Lagi K, Ranjadayalan K, Timmis AD - Relation between heart rate variability early after acute myocardial infarction and long-term mortality. Am J Cardiol 1994; 73: 653-7. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Relation between heart rate variability early after acute myocardial infarction and long-term mortality</article-title>
          <source>Am J Cardiol</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>653</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <volume>73</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Vaishnav</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Stevenson</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Marchant</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lagi</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ranjadayalan</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Timmis</surname>
              <given-names>AD</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>9. Grossman P, Karamaker J, Wieling W - Prediction of tonic parasympathetic cardiac control using respiratory sinus arrhythmia: The need for respiratory control. Psychophysiology 1991; 11: 277-90. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Prediction of tonic parasympathetic cardiac control using respiratory sinus arrhythmia: The need for respiratory control</article-title>
          <source>Psychophysiology</source>
          <date>
            <year>1991</year>
          </date>
          <fpage>277</fpage>
          <lpage>90</lpage>
          <volume>11</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Grossman</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Karamaker</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wieling</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. Ahmed MW, Kadish AH, Parker MA, Goldberger JJ - Effect of physiologic and pharmacologic adrenergic stimulation on heart rate variability. J Am Coll Cardiol 1994; 24: 1082-90. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Effect of physiologic and pharmacologic adrenergic stimulation on heart rate variability</article-title>
          <source>J Am Coll Cardiol</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>1082</fpage>
          <lpage>90</lpage>
          <volume>24</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ahmed</surname>
              <given-names>MW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kadish</surname>
              <given-names>AH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Parker</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Goldberger</surname>
              <given-names>JJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>11. Mukai S, Hayana J - Heart rate and blood pressure variabilities during graded head-up tilt. J Appl Physiol 1995; 78: 212-6. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Heart rate and blood pressure variabilities during graded head-up tilt</article-title>
          <source>J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>212</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <volume>78</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Mukai</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hayana</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>12. Gallo Jr L, Maciel BC, Marin Neto JA, Martins LEB - Sympathetic and parasympathetic changes in heart rate control during dynamic exercise induced by endurance training in man. Brazilian J Med Biol Res 1989; 22: 631-43. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Sympathetic and parasympathetic changes in heart rate control during dynamic exercise induced by endurance training in man</article-title>
          <source>Brazilian J Med Biol Res</source>
          <date>
            <year>1989</year>
          </date>
          <fpage>631</fpage>
          <lpage>43</lpage>
          <volume>22</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Gallo Jr</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Maciel</surname>
              <given-names>BC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Marin</surname>
              <given-names>Neto JA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Martins</surname>
              <given-names>LEB</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation>13. Mitchell JH - Neural control of the circulation during exercise. Med Sci Sports Exer 1990; 22: 141-54. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Neural control of the circulation during exercise</article-title>
          <source>Med Sci Sports Exer</source>
          <date>
            <year>1990</year>
          </date>
          <fpage>141</fpage>
          <lpage>54</lpage>
          <volume>22</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Mitchell</surname>
              <given-names>JH</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation>14. Rowell LB - Human circulation: regulation during physical stress. New York: Oxford University Press, 1986: 213-17. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Human circulation: regulation during physical stress</source>
          <date>
            <year>1986</year>
          </date>
          <fpage>213</fpage>
          <lpage>17</lpage>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rowell</surname>
              <given-names>LB</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>15. McArdle WD, Katch FI, Katch VL - Exercise Physiology. Energy, nutrition and human performance. 3<sup>rd</sup> ed. Philadelphia: Lea &amp;Febiger, 1991: 313. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Exercise Physiology: Energy, nutrition and human performance</source>
          <date>
            <year>1991</year>
          </date>
          <fpage>313</fpage>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>McArdle</surname>
              <given-names>WD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Katch</surname>
              <given-names>FI</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Katch</surname>
              <given-names>VL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>16. Yamamoto Y, Hughson RL, Peterson JC - Autonomic control of heart rate during exercise studied by heart rate variability spectral analysis. J Appl Physiol 1991; 71: 1136-42. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Autonomic control of heart rate during exercise studied by heart rate variability spectral analysis</article-title>
          <source>J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>1991</year>
          </date>
          <fpage>1136</fpage>
          <lpage>42</lpage>
          <volume>71</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Yamamoto</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hughson</surname>
              <given-names>RL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Peterson</surname>
              <given-names>JC</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation>17. Nakamura Y, Yamamoto Y, Muraoka I - Autonomic control of heart rate during physical exercise and fractal dimension of heart rate variability. J Appl Physiol 1993; 74: 875-81. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Autonomic control of heart rate during physical exercise and fractal dimension of heart rate variability</article-title>
          <source>J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>875</fpage>
          <lpage>81</lpage>
          <volume>74</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Nakamura</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yamamoto</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Muraoka</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation>18. Breuer H-W M, Skyschally A, Schulz R, Martin C, Wehr M, Heusch G - Heart rate variability and circulating catecholamine concentrations during steady state exercise in healthy volunteers. Br Heart J 1993; 70: 144-9. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Heart rate variability and circulating catecholamine concentrations during steady state exercise in healthy volunteers</article-title>
          <source>Br Heart J</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>144</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <volume>70</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Breuer</surname>
              <given-names>H-W M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Skyschally</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schulz</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Martin</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wehr</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Heusch</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation>19. Rimoldi O, Furlan R, Pagani MR et al - Analysis of neural mechanisms accompanying different intensities of dynamic exercise. Chest 1992; 101(suppl): 226-30. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Analysis of neural mechanisms accompanying different intensities of dynamic exercise</article-title>
          <source>Chest</source>
          <date>
            <year>1992</year>
          </date>
          <fpage>226</fpage>
          <lpage>30</lpage>
          <volume>101</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rimoldi</surname>
              <given-names>O</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Furlan</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pagani</surname>
              <given-names>MR et al</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <mixed-citation>20. Shin K, Minamitami H, Onishi S, Yamazaki H, Lee M - The power spectral analyses of heart rate variability in athletes during dynamic exercise - Part I. Clin Cardiol 1995; 18: 583-6. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The power spectral analyses of heart rate variability in athletes during dynamic exercise - Part I</article-title>
          <source>Clin Cardiol</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>583</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <volume>18</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Shin</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Minamitami</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Onishi</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yamazaki</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lee</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <mixed-citation>21. Shin K, Minamitami H, Onishi S, Yamazaki H, Lee M - The power spectral analyses of heart rate variability in athletes during dynamic exercise - Part II. Clin Cardiol 1995; 18: 664-8. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The power spectral analyses of heart rate variability in athletes during dynamic exercise - Part II</article-title>
          <source>Clin Cardiol</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>664</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <volume>18</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Shin</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Minamitami</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Onishi</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yamazaki</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lee</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B22">
        <mixed-citation>22. Arai Y, Saul JP, Albrecht P et al - Modulation of cardiac autonomic activity during and immediately after exercise. Am J Physiol 1989; 256: H132-41. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Modulation of cardiac autonomic activity during and immediately after exercise</article-title>
          <source>Am J Physiol</source>
          <date>
            <year>1989</year>
          </date>
          <fpage>H132</fpage>
          <lpage>41</lpage>
          <volume>256</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Arai</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Saul</surname>
              <given-names>JP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Albrecht</surname>
              <given-names>P et al</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B23">
        <mixed-citation>23. Bernardi L, Salvucci F, Suardi R et al - Evidence for an intrinsic mechanism regulating heart rate variability in the transplanted and the intact heart during submaximal dynamic exercise? Cardiovasc Res 1990; 24: 969-81. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Evidence for an intrinsic mechanism regulating heart rate variability in the transplanted and the intact heart during submaximal dynamic exercise?</article-title>
          <source>Cardiovasc Res</source>
          <date>
            <year>1990</year>
          </date>
          <fpage>969</fpage>
          <lpage>81</lpage>
          <volume>24</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bernardi</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Salvucci</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Suardi</surname>
              <given-names>R et al</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B24">
        <mixed-citation>24. Coumel P, Maison-Blanche P, Catuli D - Heart rate and heart rate variability. In:<bold> </bold>Malik M, Camm AJ, eds - Heart Rate Variability. New York: Futura Publishing, 1995: 207 </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Heart Rate Variability</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>207</fpage>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Coumel</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Maison-Blanche</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Catuli</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Malik</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Camm</surname>
              <given-names>AJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B25">
        <mixed-citation>25. Skinner JS, McLellan TH - The transition from aerobic to anaerobic metabolism. Res Q Exerc Sport 1980; 51: 234-48. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The transition from aerobic to anaerobic metabolism</article-title>
          <source>Res Q Exerc Sport</source>
          <date>
            <year>1980</year>
          </date>
          <fpage>234</fpage>
          <lpage>48</lpage>
          <volume>51</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Skinner</surname>
              <given-names>JS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>McLellan</surname>
              <given-names>TH</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B26">
        <mixed-citation>26. Negr&#259;o CE, Moreira ED, Brum PC, Denadai ML, Krieger EM - Vagal and sympathetic control of heart rate during exercise by sedentary and exercise-trained rats. Brazilian J Med Biol Res 1992; 25: 1045-52. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Vagal and sympathetic control of heart rate during exercise by sedentary and exercise-trained rats</article-title>
          <source>Brazilian J Med Biol Res</source>
          <date>
            <year>1992</year>
          </date>
          <fpage>1045</fpage>
          <lpage>52</lpage>
          <volume>25</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Negr&#227;o</surname>
              <given-names>CE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Moreira</surname>
              <given-names>ED</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brum</surname>
              <given-names>PC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Denadai</surname>
              <given-names>ML</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Krieger</surname>
              <given-names>EM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B27">
        <mixed-citation>27. Lewis SF, Taylor WF, Graham RM, Pettinger WA, Schutte JE, Blomqvist CG - Cardiovascular responses to exercise as functions of absolute and relative work load. J Appl Physiol 1983; 54: 1314-23.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiovascular responses to exercise as functions of absolute and relative work load</article-title>
          <source>J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>1983</year>
          </date>
          <fpage>1314</fpage>
          <lpage>23</lpage>
          <volume>54</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Lewis</surname>
              <given-names>SF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Taylor</surname>
              <given-names>WF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Graham</surname>
              <given-names>RM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pettinger</surname>
              <given-names>WA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schutte</surname>
              <given-names>JE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Blomqvist</surname>
              <given-names>CG</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B28">
        <mixed-citation>28. Middlekauff HR, Nguyen AH, Negr&#259;o CE et al - Impact of acute mental stress on sympathetic nerve activity and regional blood flow in advanced heart failure: implications for "triggering" adverse cardiac events. Circulation 1997; 96: 1835-42. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Impact of acute mental stress on sympathetic nerve activity and regional blood flow in advanced heart failure: implications for "triggering" adverse cardiac events</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1997</year>
          </date>
          <fpage>1835</fpage>
          <lpage>42</lpage>
          <volume>96</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Middlekauff</surname>
              <given-names>HR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nguyen</surname>
              <given-names>AH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Negr&#227;o</surname>
              <given-names>CE</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B29">
        <mixed-citation>29. Yamamoto Y, Hughson RL, Nakamura Y - Autonomic nervous system responses to exercise in relation to ventilatory threshold. Chest 1992; 101(suppl): 206-10.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Autonomic nervous system responses to exercise in relation to ventilatory threshold</article-title>
          <source>Chest</source>
          <date>
            <year>1992</year>
          </date>
          <fpage>206</fpage>
          <lpage>10</lpage>
          <volume>101</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Yamamoto</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hughson</surname>
              <given-names>RL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nakamura</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B30">
        <mixed-citation>30. Brand&#259;o UM, Wajngarten M, Rondon E, Giorgi MC, Hironaka T, Negr&#259;o CE - Left ventricular function during dynamic exercise in untrained and moderately trained subjects. J Appl Physiol 1993; 75: 1989-95. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Left ventricular function during dynamic exercise in untrained and moderately trained subjects</article-title>
          <source>J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>1989</fpage>
          <lpage>95</lpage>
          <volume>75</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Brand&#227;o</surname>
              <given-names>UM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wajngarten</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rondon</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Giorgi</surname>
              <given-names>MC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hironaka</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Negr&#227;o</surname>
              <given-names>CE</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B31">
        <mixed-citation>31. Rezende LO, Santaella DF, Forjaz CLM, Negr&#259;o CE - Comportamento da variabilidade da freq&#252;&#281;ncia card&#237;aca durante o exerc&#237;cio progressivo. Anais do 3&#351; Congresso Nacional do Departamento de Ergometria e Reabilita&#231;&#259;o Cardiovascular da Sociedade Brasileira de Cardiologia 1996; 23.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="confproc">
          <source>Anais</source>
          <date>
            <year>1996</year>
          </date>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rezende</surname>
              <given-names>LO</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Santaella</surname>
              <given-names>DF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Forjaz</surname>
              <given-names>CLM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Negr&#227;o</surname>
              <given-names>CE</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
