<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">5gY98CDkkfncB3hj77xt8XP</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00005</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X1998001000005</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(98)07100405</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X1998001000005</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Artigos Originais</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Diferen&#231;a de letalidade hospitalar do infarto agudo do mioc&#225;rdio entre homens e mulheres submetidos a angioplastia prim&#225;ria</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Difference in the case-fatality rate of acute myocardial infarction between men and women submitted to primary angioplasty</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Passos</surname>
            <given-names>Luiz Carlos Santana</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Lopes</surname>
            <given-names>Antonio Alberto</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Esteves</surname>
            <given-names>F&#225;bio Peroba</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Santos</surname>
            <given-names>Fabiano Marins de Oliveira</given-names>
          </name>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>10</month>
        <year>1998</year>
      </pub-date>
      <volume>71</volume>
      <issue>4</issue>
      <fpage>587</fpage>
      <lpage>590</lpage>
      <history>
        <date date-type="accepted">
          <day>22</day>
          <month>07</month>
          <year>1998</year>
        </date>
        <date date-type="received">
          <day>06</day>
          <month>03</month>
          <year>1998</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>OBJETIVO: Comparar a letalidade hospitalar (LH) de homens e mulheres submetidos a angioplastia transluminal coron&#225;ria prim&#225;ria (ATCP) como estrat&#233;gia de reperfus&#227;o no infarto agudo do mioc&#225;rdio (IAM). M&#201;TODOS: Estudo de coorte retrospectivo baseado em informa&#231;&#245;es de prontu&#225;rios m&#233;dicos de pacientes hospitalizados devido a IAM em hospital de refer&#234;ncia para doen&#231;a coron&#225;ria, utilizando preferencialmente a ATCP como t&#233;cnica de reperfus&#227;o mioc&#225;rdica precoce. Foram inclu&#237;dos 83 pacientes, 35 (42%) mulheres e 48 (58%) homens, que preencheram crit&#233;rios para reperfus&#227;o mioc&#225;rdica precoce. RESULTADOS: A m&#233;dia de idade das mulheres foi superior a dos homens (66&#177;10 vs 58&#177;11 anos; p&lt;0,001). As mulheres tamb&#233;m apresentaram uma maior freq&#252;&#234;ncia de diabetes mellitus (37,1% vs 6,4%; p&lt;0,001). Apesar destas diferen&#231;as na idade e na freq&#252;&#234;ncia de diabetes mellitus, os percentuais de pacientes em que a ATCP foi considerada sucesso foram similares entre homens (83,3%) e mulheres (82,3%). A LH foi tamb&#233;m bastante semelhante entre homens e mulheres; 14,6% vs 14,3%, respectivamente. CONCLUS&#195;O: A possibilidade de que o excesso de risco de morrer entre as mulheres com IAM em rela&#231;&#227;o aos homens possa ser reduzido ou at&#233; eliminado com o uso da ATCP ap&#243;ia a necessidade de que se desenvolva um ensaio cl&#237;nico a fim de avaliar esta quest&#227;o.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>PURPOSE: To compare the in-hospital case-fatality rate of men and women submitted to percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA) as a strategy of reperfusion in acute myocardial infarction (MI). METHODS: A retrospective cohort study based on information abstracted from medical records of MI patients admitted to a hospital where PTCA is used as the prefered method for early myocardial reperfusion. A total of 83 patients, 35 (42%) women and 48 (58%) men, who met the criteria for early myocardial reperfusion was included in the analysis. RESULTS: The mean age of women was higher than that of men (66&#177;10 vs 58&#177;11 years; p&lt;0.001). The women also had a higher frequency of diabetes mellitus (37.1% vs 6.4%; p&lt;0.001). Despite these differences in age and in the frequency of diabetes mellitus, the percentage of patients in whom the PTCA was considered successful was similar between men (83.3%) and women (82.3%). The case-fatality rate was also similar between men and women; 14.6% and 14.3%, respectively. CONCLUSION: The possibility that the excess risk of death in women with MI may be reduced and even eliminated with the use of PTCA, supports to the need for the development of a clinical trial to assess this question.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="en" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>acute myocardial infarction</kwd>
        <kwd>case-fatality rate</kwd>
        <kwd>primary coronary angioplasty</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="pt" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>infarto agudo do mioc&#225;rdio</kwd>
        <kwd>letalidade hospitalar e angioplastia coron&#225;ria prim&#225;ria</kwd>
      </kwd-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>31</day>
        <month>01</month>
        <year>2007</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>Artigo Original</p>
    <p>
      <bold>Diferen&#231;a de Letalidade Hospitalar do Infarto Agudo do Mioc&#225;rdio entre Homens e Mulheres submetidos a Angioplastia Prim&#225;ria </bold>
    </p>
    <p>Luiz Carlos Santana Passos, Antonio Alberto Lopes, F&#225;bio Peroba Esteves, Fabiano Marins de Oliveira Santos </p>
    <p>
      <bold>Salvador, BA</bold>
    </p>
    <p><bold>OBJETIVO: </bold>Comparar a letalidade hospitalar (LH) de homens e mulheres submetidos a angioplastia transluminal coron&#225;ria prim&#225;ria (ATCP) como estrat&#233;gia de reperfus&#227;o no infarto agudo do mioc&#225;rdio (IAM). </p>
    <p><bold>M&#201;TODOS</bold>: Estudo de coorte retrospectivo baseado em informa&#231;&#245;es de prontu&#225;rios m&#233;dicos de pacientes hospitalizados devido a IAM em hospital de refer&#234;ncia para doen&#231;a coron&#225;ria, utilizando preferencialmente a ATCP como t&#233;cnica de reperfus&#227;o mioc&#225;rdica precoce. Foram inclu&#237;dos 83 pacientes, 35 (42%) mulheres e 48 (58%) homens, que preencheram crit&#233;rios para reperfus&#227;o mioc&#225;rdica precoce. </p>
    <p><bold>RESULTADOS</bold>: A m&#233;dia de idade das mulheres foi superior a dos homens (66&#177;10 vs 58&#177;11 anos; p&lt;0,001). As mulheres tamb&#233;m apresentaram uma maior freq&#252;&#234;ncia de diabetes mellitus (37,1% vs 6,4%; p&lt;0,001). Apesar destas diferen&#231;as na idade e na freq&#252;&#234;ncia de diabetes mellitus, os percentuais de pacientes em que a ATCP foi considerada sucesso foram similares entre homens (83,3%) e mulheres (82,3%). A LH foi tamb&#233;m bastante semelhante entre homens e mulheres; 14,6% vs 14,3%, respectivamente. </p>
    <p><bold>CONCLUS&#195;O</bold>: A possibilidade de que o excesso de risco de morrer entre as mulheres com IAM em rela&#231;&#227;o aos homens possa ser reduzido ou at&#233; eliminado com o uso da ATCP ap&#243;ia a necessidade de que se desenvolva um ensaio cl&#237;nico a fim de avaliar esta quest&#227;o. </p>
    <p><bold>Palavras-chave:</bold> infarto agudo do mioc&#225;rdio, letalidade hospitalar e angioplastia coron&#225;ria prim&#225;ria </p>
    <p>
      <bold>Difference in the Case-Fatality Rate of Acute Myocardial Infarction between Men and Women Submitted to Primary Angioplasty</bold>
    </p>
    <p><bold><italic>PURPOSE</italic></bold>: To compare the in-hospital case-fatality rate of men and women submitted to percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA) as a strategy of reperfusion in acute myocardial infarction (MI). </p>
    <p><bold><italic>METHODS</italic></bold>: A retrospective cohort study based on information abstracted from medical records of MI patients admitted to a hospital where PTCA is used as the prefered method for early myocardial reperfusion. A total of 83 patients, 35 (42%) women and 48 (58%) men, who met the criteria for early myocardial reperfusion was included in the analysis. </p>
    <p><bold><italic>RESULTS</italic></bold>: The mean age of women was higher than that of men (66&#177;10 vs 58&#177;11 years; p&lt;0.001). The women also had a higher frequency of diabetes mellitus (37.1% vs 6.4%; p&lt;0.001). Despite these differences in age and in the frequency of diabetes mellitus, the percentage of patients in whom the PTCA was considered successful was similar between men (83.3%) and women (82.3%). The case-fatality rate was also similar between men and women; 14.6% and 14.3%, respectively. </p>
    <p><bold><italic>CONCLUSION</italic></bold>: The possibility that the excess risk of death in women with MI may be reduced and even eliminated with the use of PTCA, supports to the need for the development of a clinical trial to assess this question. </p>
    <p><bold>Keywords:</bold> acute myocardial infarction, case-fatality rate, primary coronary angioplasty </p>
    <p>Diversos trabalhos mostram, de forma consistente, que a letalidade hospitalar (LH) do infarto agudo do mioc&#225;rdio (IAM) &#233; maior entre as mulheres do que entre os homens <sup>1-9</sup>. As raz&#245;es para essa diferen&#231;a de letalidade do IAM entre os sexos, no entanto, n&#227;o s&#227;o completamente entendidas. Inicialmente, a maior LH do IAM entre as mulheres foi considerada como decorrente da idade mais avan&#231;ada no momento do infarto <sup>3,4</sup>. Por&#233;m, v&#225;rios estudos mostraram que o efeito da idade mais avan&#231;ada &#233; insuficiente para justificar o pior progn&#243;stico na fase hospitalar do IAM entre as mulheres <sup>6,7</sup>. Evid&#234;ncias de trabalhos mais recentes ap&#243;iam a possibilidade de que fatores mais relacionados com o sexo feminino, como menor acesso a cuidados m&#233;dicos, maior intervalo entre o inicio de sintomas, interven&#231;&#245;es terap&#234;uticas para o IAM e maior freq&#252;&#234;ncia de comorbidades associadas podem tamb&#233;m interferir nas diferen&#231;as de progn&#243;stico entre homens e mulheres com IAM <sup>8,9</sup>. </p>
    <p>As primeiras observa&#231;&#245;es sobre o pior progn&#243;stico do IAM entre as mulheres foram relatadas na d&#233;cada de 70 e essas diferen&#231;as entre os sexos n&#227;o foram modificadas pela introdu&#231;&#227;o da terapia de reperfus&#227;o baseada na tromb&#243;l&#237;se qu&#237;mica <sup>7,10</sup>. Em rela&#231;&#227;o ao uso da angioplastia transluminal coron&#225;ria prim&#225;ria (ATCP), existem evid&#234;ncias de que esta t&#233;cnica &#233; mais eficaz do que a tromb&#243;lise em promover a pat&#234;ncia arterial <sup>11-13</sup>. Al&#233;m disso, a ATCP pode contornar o problema da menor elegibilidade das mulheres para terapia trombol&#237;tica, uma vez que a ATCP pode ser utilizada em praticamente todos os pacientes com IAM. Recentemente, Stone e col, numa an&#225;lise secund&#225;ria do PAMI <italic>trial</italic>, observou que a ATCP reduz mais acentuadamente a LH do IAM em mulheres do que em homens <sup>14</sup>. Estes achados de Stone e col e as evid&#234;ncias de que a ATCP &#233; superior &#224; tromb&#243;lise como m&#233;todo de reperfus&#227;o motivou a realiza&#231;&#227;o do presente estudo, no sentido de avaliar se a rela&#231;&#227;o entre uso de ATCP e redu&#231;&#227;o da diferen&#231;a de LH entre homens e mulheres com IAM &#233; um fato generalizado para outros servi&#231;os. </p>
    <p>M&#233;todos </p>
    <p>Foram revistos retrospectivamente todos os prontu&#225;rios de pacientes admitidos na Unidade Coronariana do Hospital Portugu&#234;s, Salvador-BA com suspeita diagn&#243;stica de IAM, entre fevereiro/92 e dezembro/96. Ap&#243;s a identifica&#231;&#227;o dos pacientes com IAM, selecionou-se para an&#225;lise aqueles submetidos &#224; angioplastia prim&#225;ria que apresentavam os seguintes crit&#233;rios para utiliza&#231;&#227;o de terapias de reperfus&#227;o: 1) dor tor&#225;cica compat&#237;vel com IAM com dura&#231;&#227;o &gt;30min e n&#227;o responsiva ao uso de nitrato sublingual; 2) tempo m&#225;ximo entre o in&#237;cio dos sintomas e admiss&#227;o hospitalar <underline>&lt;</underline>12h; 3) supradesn&#237;vel do segmento ST &gt;1mm em pelo menos duas deriva&#231;&#245;es da mesma parede ou bloqueio completo de ramo esquerdo no momento da admiss&#227;o. A dire&#231;&#227;o da investiga&#231;&#227;o foi a sele&#231;&#227;o dos pacientes na admiss&#227;o para os eventos, caracterizando desta forma um estudo de coorte. Sexo constituiu-se na principal vari&#225;vel preditora e, morte durante o internamento no evento de maior interesse. </p>
    <p>As vari&#225;veis cl&#237;nico-demogr&#225;ficas dos pacientes foram definidas tomando por base os dados colhidos no momento da admiss&#227;o hospitalar. Para o diagn&#243;stico eletrocardiogr&#225;fico (ECG) de infarto foram considerados os laudos do ECG registrados em prontu&#225;rio. Todos os pacientes realizaram dosagens seriadas de creatinofosfoquinase (CK total) e da fra&#231;&#227;o mioc&#225;rdica desta enzima (CK-MB). Para o diagn&#243;stico de IAM, consideraram-se apenas aqueles pacientes com eleva&#231;&#227;o superior a duas vezes o valor m&#225;ximo admitido normal (10 ui). Os diagn&#243;sticos de diabetes mellitus (DM) e hipertens&#227;o arterial foram estabelecidos de acordo com dados de hist&#243;ria pregressa ou diagn&#243;stico durante o internamento. O diagn&#243;stico de infarto pr&#233;vio foi baseado na hist&#243;ria cl&#237;nica e evid&#234;ncias eletrocardiogr&#225;ficas. A aus&#234;ncia da anota&#231;&#227;o de um determinado dado considerado obrigat&#243;rio de ser mencionado, quando presente, (ex. hist&#243;ria pregressa ou seq&#252;ela de acidente vascular cerebral) foi avaliada como n&#227;o ocorr&#234;ncia da condi&#231;&#227;o. Dados vitais (press&#227;o arterial, freq&#252;&#234;ncia card&#237;aca e freq&#252;&#234;ncia respirat&#243;ria) e classifica&#231;&#227;o de Killip foram obtidos atrav&#233;s do exame f&#237;sico da admiss&#227;o. Em rela&#231;&#227;o ao uso de f&#225;rmacos foram consideradas as prescri&#231;&#245;es m&#233;dicas de agentes utilizados por pelo menos 48h. </p>
    <p>Os testes estat&#237;sticos (teste exato de Fisher, para diferen&#231;as entre propor&#231;&#245;es e teste <bold><italic>t </italic></bold>de Student, para diferen&#231;as de m&#233;dias) foram utilizados para comparar homens e mulheres no que diz respeito aos seus perfis no momento da admiss&#227;o, poss&#237;veis diferen&#231;as em abordagens terap&#234;uticas durante o per&#237;odo hospitalar e eventos cl&#237;nicos. Os testes estat&#237;sticos foram realizados atrav&#233;s do software Epi-Info <sup>15</sup><italic>. </italic>O intervalo de confian&#231;a (IC) de 95% do risco relativo (RR) foi determinado atrav&#233;s do <italic>software</italic> STATA, vers&#227;o 5 <sup>16</sup>. </p>
    <p>Resultados </p>
    <p>Foram identificados 176 casos que preenchiam os crit&#233;rios para terapia de reperfus&#227;o mioc&#225;rdica na fase aguda do IAM, sendo que 83 pacientes, 48 (58%) homens e 35 (42%) mulheres, foram submetidos a ATCP (<xref ref-type="table" rid="tab01">tab. I</xref>). As mulheres eram em m&#233;dia 6 anos mais idosas do que os homens, no momento da admiss&#227;o hospitalar (66,0 vs 59,7 anos), apresentavam maior freq&#252;&#234;ncia de DM (34,2 vs 10,9%) e receberam menos freq&#252;entemente agentes betabloqueadores (56,2 vs 81,0%). </p>
    <table-wrap id="tab01">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-71-04-0587-00005-gt01.jpg"/></table-wrap>
    <p>Quando a art&#233;ria relacionada ao infarto apresentou fluxo TIMI II ou III e les&#227;o residual inferior a 50% ap&#243;s a ATCP, o resultado do procedimento foi considerado sucesso. Isto ocorreu em 69 (83,1%) pacientes, n&#227;o havendo diferen&#231;as em rela&#231;&#227;o ao sexo (83,3% para homens e 82,3% para as mulheres). </p>
    <p>Na <xref ref-type="table" rid="tab02">tabela II </xref>&#233; mostrado que a LH do IAM entre os pacientes submetidos a ATCP foi bastante semelhante entre homens (14,3%) e mulheres (14,6%), correspondendo a um RR de 0,98 (IC 95% = 0,48-2,03).</p>
    <table-wrap id="tab02">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-71-04-0587-00005-gt02.jpg"/></table-wrap>
    <p>Discuss&#227;o </p>
    <p>Confirmando dados da literatura <sup>14,17</sup>, no presente estudo a LH do IAM foi semelhante entre homens e mulheres tratados com ATCP. Este achado deve ser visto como significativo do ponto de vista cl&#237;nico e de sa&#250;de p&#250;blica, considerando-se que a grande diferen&#231;a de mortalidade (maior em mulheres) devido ao IAM, entre homens e mulheres, vem se mantendo constante ao longo dos anos, mesmo ap&#243;s a introdu&#231;&#227;o de terapia trombol&#237;tica <sup>7,10,18</sup>. Numa revis&#227;o sistem&#225;tica, envolvendo 55.000 pacientes que participaram de ensaios cl&#237;nicos <sup>10</sup>, o risco de morte foi aproximadamente 60% maior em mulheres do que em homens, independente do uso de fibrinol&#237;ticos ou placebo. &#201; importante observar que apesar da tromb&#243;lise n&#227;o reduzir a diferen&#231;a de mortalidade entre os sexos, as evid&#234;ncias indicam que esta terapia &#233; igualmente ben&#233;fica em homens e mulheres. </p>
    <p>Embora os resultados do presente trabalho sejam entusiasmantes no sentido de apontar para uma alternativa de redu&#231;&#227;o da diferen&#231;a do IAM entre os sexos, a falta de um grupo de compara&#231;&#227;o tratado apenas com trombol&#237;ticos e o tamanho ainda relativamente pequeno da amostra devem ser vistos como limita&#231;&#245;es para conclus&#245;es mais definitivas. Alguns pontos, no entanto, merecem ser comentados: 1&#186;) a tromb&#243;lise qu&#237;mica, apesar de se constituir em um avan&#231;o na terap&#234;utica do IAM, resulta em reperfus&#227;o mioc&#225;rdica &#243;tima (i.e., obten&#231;&#227;o de fluxo com perviabilidade TIMI III) em, no m&#225;ximo, 55 % dos pacientes <sup>19</sup>. Por outro lado, a ATCP permite atingir perviabilidade TIMI III em at&#233; 90% dos pacientes <sup>20</sup>; 2&#186;), tem sido mostrado que as mulheres apresentam maior risco de hemorragia cerebral com os agentes trombol&#237;ticos atualmente utilizados, o que constitui num fator adicional de mortalidade; 3&#186;) a cinecoronariografia no momento da admiss&#227;o permite que pacientes com doen&#231;a coron&#225;ria obstrutiva grave e anatomia desfavor&#225;vel para angioplastia possam ser submetidos a tratamento cir&#250;rgico precoce, evitando desta forma mortes ainda na fase hospitalar. Finalmente, deve ser observado que a ATCP, diferente da tromb&#243;lise, pode ser utilizada em quase todos os pacientes com IAM. Estas vantagens da ATCP (em rela&#231;&#227;o a tromb&#243;lise) devem ser vistas como potenciais explica&#231;&#245;es para o seu efeito na redu&#231;&#227;o da diferen&#231;a de LH entre os sexos. </p>
    <p>A consist&#234;ncia dos achados do presente trabalho com os resultados de dois estudos anteriores reduz a possibilidade de que as semelhan&#231;as de LH do IAM entre homens e mulheres sejam totalmente explicadas por erro tipo II devido ao tamanho relativamente pequeno da amostra. Utilizando uma amostra bem maior do que a do presente estudo, Vacek e col <sup>17</sup>, tamb&#233;m observaram importante redu&#231;&#227;o da diferen&#231;a de letalidade do IAM entre homens e mulheres tratados com ATCP, por&#233;m o estudo apresenta tamb&#233;m a limita&#231;&#227;o da falta de um grupo de compara&#231;&#227;o, tratado com tromb&#243;lise ou outras modalidades terap&#234;uticas. </p>
    <p>Diferente do presente estudo e do de Vacek e col, o de Stones e col <sup>14</sup> inclui um grupo de compara&#231;&#227;o constitu&#237;do de pacientes submetidos a tromb&#243;lise com r-tpa, salientando que no grupo de pacientes submetidos a tromb&#243;lise com r-tpa o risco de morrer foi 10,5 pontos percentuais maior nas mulheres em rela&#231;&#227;o aos homens. Por outro lado, no grupo de pacientes submetidos a ATCP essa diferen&#231;a entre os sexos foi bem menor, 1,9 pontos percentuais, apesar de que as mulheres inclu&#237;das no PAMI <italic>trial</italic>, semelhantes as do presente estudo, apresentaram maior m&#233;dia de idade e maior freq&#252;&#234;ncia de DM. A cr&#237;tica que se pode fazer ao estudo de Stones e col &#233; que o mesmo n&#227;o foi primariamente desenhado para avaliar os efeitos de diferentes tipos de tratamento em reduzir as diferen&#231;as de mortalidade entre os sexos, sendo portanto uma an&#225;lise secund&#225;ria dos dados do PAMI <italic>trial</italic> <sup>20</sup>. Consideradas as limita&#231;&#245;es, o presente estudo e os anteriores podem ser vistos como evid&#234;ncias ainda n&#227;o definitivas, de que a ATCP &#233; mais eficaz em reduzir a LH do IAM nas mulheres do que nos homens. </p>
    <p>Resumindo, h&#225; evid&#234;ncias apoiando a possibilidade de que o excesso de risco de morrer, observado entre as mulheres em rela&#231;&#227;o aos homens desde a era pr&#233;-tromb&#243;lise, possa ser reduzido ou at&#233; eliminado pelo uso da ATCP. </p>
    <p>&#201; poss&#237;vel que esse maior efeito da ATCP nas mulheres esteja relacionado com a maior taxa de perviabilidade arterial com fluxo TIMI III, menor incid&#234;ncia de hemorragia cerebral e indica&#231;&#227;o mais precoce de tratamento cir&#250;rgico em pacientes com anatomia desfavor&#225;vel para angioplastia por bal&#227;o. Os resultados do presente estudo ap&#243;iam a necessidade de que se implemente um ensaio cl&#237;nico desenhado especificamente para esclarecer de modo mais definitivo o papel da ATCP na redu&#231;&#227;o da diferen&#231;a de mortalidade entre os homens e as mulheres.</p>
    <p>Hospital Portugu&#234;s e Faculdade de Medicina da Universidade Federal da Bahia </p>
    <p> Correspond&#234;ncia: Luiz Carlos Santana Passos - Rua Amir Macedo, 119/1003 - 40285-460 - Salvador, BA </p>
    <p> Recebido para publica&#231;&#227;o em 6/3/98 </p>
    <p> Aceito em 22/7/98</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1.<bold> </bold>Greenland P, Reicher-Reiss H, Goudbourt U, Behar S, Israeli - SPRINT investigators. In-hospital and 1-year mortality in 1.524 women after myocardial infarction. Circulation 1991; 83: 484-91. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>SPRINT investigators. In-hospital and 1-year mortality in 1.524 women after myocardial infarction</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1991</year>
          </date>
          <fpage>484</fpage>
          <lpage>91</lpage>
          <volume>83</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Greenland</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Reicher-Reiss</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Goudbourt</surname>
              <given-names>U</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Behar</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Israeli</surname>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Fiebach NH, Viscoli CM, Horwitz RJ - Differences between women and men in survival after myocardial infarction: biology or methodology ? JAMA 1990; 263: 1092-6. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Differences between women and men in survival after myocardial infarction: biology or methodology ?</article-title>
          <source>JAMA</source>
          <date>
            <year>1990</year>
          </date>
          <fpage>1092</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <volume>263</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Fiebach</surname>
              <given-names>NH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Viscoli</surname>
              <given-names>CM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Horwitz</surname>
              <given-names>RJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Dittrich H, Gilpin E, Nicod P, Cali G, Henning H, Ross J - Acute myocardial infarction in women:influence of gender on mortality and prognostic variables. Am J Cardiol 1988; 62: 1-7. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Acute myocardial infarction in women: influence of gender on mortality and prognostic variables</article-title>
          <source>Am J Cardiol</source>
          <date>
            <year>1988</year>
          </date>
          <fpage>1</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <volume>62</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Dittrich</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gilpin</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nicod</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cali</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Henning</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ross</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Maynard C, Litwin PE, Martin JS, Weaver WD - Gender differences in the treatment and outcomes of acute myocardial infaction-results from the Myocardial Infartion Triage and Intervention Registry. Arch Itern Med 1992; 152: 972-6. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Gender differences in the treatment and outcomes of acute myocardial infaction-results from the Myocardial Infartion Triage and Intervention Registry</article-title>
          <source>Arch Itern Med</source>
          <date>
            <year>1992</year>
          </date>
          <fpage>972</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <volume>152</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Maynard</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Litwin</surname>
              <given-names>PE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Martin</surname>
              <given-names>JS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Weaver</surname>
              <given-names>WD</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Passos LC, Lopes AA, Souza CAM et al - Preditores de mortalidade hospitalar na era trombol&#237;tica para o infarto agudo do mioc&#225;rdio em Salvador (BA). Arq Bras Cardiol 1997; 68: 249-55. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Preditores de mortalidade hospitalar na era trombol&#237;tica para o infarto agudo do mioc&#225;rdio em Salvador (BA)</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>1997</year>
          </date>
          <fpage>249</fpage>
          <lpage>55</lpage>
          <volume>68</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Passos</surname>
              <given-names>LC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lopes</surname>
              <given-names>AA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Souza</surname>
              <given-names>CAM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Puletti M, Sunseri L, Curione M, Erba SM, Borgia C - Acute Myocardial Infarction: sex-related differences in prognosis. Am Heart J 1984; 108: 63-6. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Acute Myocardial Infarction: sex-related differences in prognosis</article-title>
          <source>Am Heart J</source>
          <date>
            <year>1984</year>
          </date>
          <fpage>63</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <volume>108</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Puletti</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sunseri</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Curione</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Erba</surname>
              <given-names>SM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Borgia</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. Weaver WD, Harvey DW, Wilcox RG et - Gusto Investigators. Comparisons of caracteriscs and outcomes among women and men with acute myocardial infarction treated with thrombolytic therapy. JAMA 1996; 275: 777-83. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Gusto Investigators. Comparisons of caracteriscs and outcomes among women and men with acute myocardial infarction treated with thrombolytic therapy</article-title>
          <source>JAMA</source>
          <date>
            <year>1996</year>
          </date>
          <fpage>777</fpage>
          <lpage>83</lpage>
          <volume>275</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Weaver</surname>
              <given-names>WD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Harvey</surname>
              <given-names>DW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wilcox</surname>
              <given-names>RG</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8. Kostis JB, Wilson A, O'Dowd K, Midas - Study Group. Sex differences in the management and long-term outcome of acute myocardial infarction. Circulation 1994; 90: 1715-32. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Study Group. Sex differences in the management and long - term outcome of acute myocardial infarction</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>1715</fpage>
          <lpage>32</lpage>
          <volume>90</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kostis</surname>
              <given-names>JB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wilson</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>O'Dowd</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Midas</surname>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>9. Clarke KW, Gray D, Keating NA and Hampton J - Do Women with acute myocardial infarction receive the same treatment as men. Br Med J 1994, 309: 563-8. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Do Women with acute myocardial infarction receive the same treatment as men</article-title>
          <source>Br Med J</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>563</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <volume>309</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Clarke</surname>
              <given-names>KW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gray</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Keating</surname>
              <given-names>NA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hampton</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. Fibrinolytic Therapy Trialists (FTT) Collaborative Group - Indications for fibrinolytic therapy in suspected acute myocardial infarction: colaborative overview of early mortality and major morbidity results from all randomised trials of more than 1000 patients. Lancet 1994; 343: 311-22. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Indications for fibrinolytic therapy in suspected acute myocardial infarction: colaborative overview of early mortality and major morbidity results from all randomised trials of more than 1000 patients</article-title>
          <source>Lancet</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>311</fpage>
          <lpage>22</lpage>
          <volume>343</volume>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>11. Michels KB, Yusuf S - Does PTCA in acute myocardial infarction affect mortality and reinfarction rates? a quantitative overview (meta-analysis) of the randomized clinical trials. Circulation 1995; 91: 476-85. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Does PTCA in acute myocardial infarction affect mortality and reinfarction rates? a quantitative overview (meta-analysis) of the randomized clinical trials</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>476</fpage>
          <lpage>85</lpage>
          <volume>91</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Michels</surname>
              <given-names>KB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yusuf</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>12. Every NR, Parsons LS Hlatky M and Myocardial Infarction Triage and Intervention Investigators - A comparison of thrombolytic therapy with primary coronary angioplasty for acute myocardial infarction. N Engl J Med 1996; 335: 1253-60. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>A comparison of thrombolytic therapy with primary coronary angioplasty for acute myocardial infarction</article-title>
          <source>N Engl J Med</source>
          <date>
            <year>1996</year>
          </date>
          <fpage>1253</fpage>
          <lpage>60</lpage>
          <volume>335</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Every</surname>
              <given-names>NR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Parsons</surname>
              <given-names>LS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hlatky</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation>13. Gusto IIB investigators - A clinical trial comparing primary coronary angioplasty with tissue plasminogen activator for acute myocardial infarction (Gusto IIb). N Eng J Med 1997; 336: 1621-7. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>A clinical trial comparing primary coronary angioplasty with tissue plasminogen activator for acute myocardial infarction (Gusto IIb)</article-title>
          <source>N Eng J Med</source>
          <date>
            <year>1997</year>
          </date>
          <fpage>1621</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <volume>336</volume>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation>14. Stone GW, Grines CL, Browne KF and Primary Angioplasty in Myocardial Infarction Study Group - Comparison of in-hospital outcome in men versus women treated by either thrombolytic therapy or primary coronary angioplasty for acute myocardial infarction. Am J Cardiol 1995; 75: 987-92. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Comparison of in-hospital outcome in men versus women treated by either thrombolytic therapy or primary coronary angioplasty for acute myocardial infarction</article-title>
          <source>Am J Cardiol</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>987</fpage>
          <lpage>92</lpage>
          <volume>75</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Stone</surname>
              <given-names>GW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Grines</surname>
              <given-names>CL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Browne</surname>
              <given-names>KF</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>15. Dean AG, Dean JA, Coulombier D et al - Epi Info, version 6: - A word-processing, database, and statistics program for public health on IBM-compatible microcomputers. Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, 1995. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>A word-processing, database, and statistics program for public health on IBM-compatible microcomputers</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Dean</surname>
              <given-names>AG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Dean</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Coulombier</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <comment>Epi Info</comment>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>16. Stata, version 5 - Stata Corporation, College Station, TX, 1997. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Stata</source>
          <date>
            <year>1997</year>
          </date>
          <comment>version 5</comment>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation>17. Vacek JL, Rosamond TL, Kramer PH et al - Sex-related diferences in patients undergoing direct angioplasty for acute myocardial infarction. Am Heart J 1993; 126: 521-5. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Sex-related diferences in patients undergoing direct angioplasty for acute myocardial infarction</article-title>
          <source>Am Heart J</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>521</fpage>
          <lpage>5</lpage>
          <volume>126</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Vacek</surname>
              <given-names>JL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rosamond</surname>
              <given-names>TL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kramer</surname>
              <given-names>PH</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation>18. Malacrida R, Genone M, Maggioni AP et al - A comparison of the early outcome of acute myocardial infarction in women and men. N Engl J Med 1998; 338: 8-14. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>A comparison of the early outcome of acute myocardial infarction in women and men</article-title>
          <source>N Engl J Med</source>
          <date>
            <year>1998</year>
          </date>
          <fpage>8</fpage>
          <lpage>14</lpage>
          <volume>338</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Malacrida</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Genone</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Maggioni</surname>
              <given-names>AP</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation>19. The Gusto Angiographic Investigators - The effects of tissue plasminogen activactor, streptokinase, or both on coronary artery pateny, ventricular function and survival after acute myocardial infarction. N Eng J Med 1993; 329: 1615-22. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The effects of tissue plasminogen activactor, streptokinase, or both on coronary artery pateny, ventricular function and survival after acute myocardial infarction</article-title>
          <source>N Eng J Med</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>1615</fpage>
          <lpage>22</lpage>
          <volume>329</volume>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <mixed-citation>20. Grines CL, Browne KF, Marco J and Primary Angioplasty in Myocardial Infarction Study Group - A comparison of immediate angioplasty with thrombolytic therapy for acute myocardial infarction. N Engl J Med 1993; 328: 673-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <source>N Engl J Med</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>673</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <volume>328</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Grines</surname>
              <given-names>CL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Browne</surname>
              <given-names>KF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Marco</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
