<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="case-report">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">W6Q8YhSDRbYp86QTWxkcjMS</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00010</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X1998000600010</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(98)07000610</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X1998000600010</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Relato de Casos</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Assistolia durante ecocardiograma de estresse com dobutamina</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Cardiac asystole during dobutamine stress echocardiography</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Pinton</surname>
            <given-names>Rita</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Haggi F&#186;</surname>
            <given-names>Herm&#237;nio</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Lemke</surname>
            <given-names>Walmor</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Fran&#231;a Neto</surname>
            <given-names>Olimpio R.</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Curitiba</named-content>
          <named-content content-type="state"/>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Santa Casa de Miseric&#243;rdia de Curitiba</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>06</month>
        <year>1998</year>
      </pub-date>
      <volume>70</volume>
      <issue>6</issue>
      <fpage>435</fpage>
      <lpage>436</lpage>
      <history>
        <date date-type="accepted">
          <day>07</day>
          <month>04</month>
          <year>1998</year>
        </date>
        <date date-type="received">
          <day>12</day>
          <month>02</month>
          <year>1998</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>Caso de assistolia, durante a realiza&#231;&#227;o de ecocardiografia de estresse com dobutamina, em mulher de 59 anos, com queixa de dor precordial. A complica&#231;&#227;o n&#227;o foi associada com isquemia mioc&#225;rdica e deve ter sido causada pela estimula&#231;&#227;o dos receptores c&#225;rdio-inibidores card&#237;acos &#224; a&#231;&#227;o da dobutamina. A assistolia card&#237;aca foi revertida ap&#243;s administra&#231;&#227;o de atropina, sem seq&#252;elas.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>We report a case of cardiac asystole during dobutamine stress echocardiography in a 59 year-old woman presenting with chest pain and a positive treadmill test for ischemia. Cardiac asystole was not associated with myocardial ischaemia and was probably related to a powerful cardioinhibitory reflex caused by dobutamine stimulation.</p>
      </trans-abstract>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>08</day>
        <month>01</month>
        <year>2002</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>Relato de Caso</p>
    <p>
      <bold>Assistolia Durante Ecocardiograma de Estresse com Dobutamina</bold>
    </p>
    <p>Rita Pinton, Herm&#237;nio Haggi F&#186;, Walmor Lemke, Olimpio R. Fran&#231;a Neto </p>
    <p>
      <bold>Curitiba, PR </bold>
    </p>
    <p>
      <italic>Caso de assistolia, durante a realiza&#231;&#227;o de ecocardiografia de estresse com dobutamina, em mulher de 59 anos, com queixa de dor precordial. A complica&#231;&#227;o n&#227;o foi associada com isquemia mioc&#225;rdica e deve ter sido causada pela estimula&#231;&#227;o dos receptores c&#225;rdio-inibidores card&#237;acos &#224; a&#231;&#227;o da dobutamina. A assistolia card&#237;aca foi revertida ap&#243;s administra&#231;&#227;o de atropina, sem seq&#252;elas.</italic>
    </p>
    <p>
      <bold>Cardiac Asystole during Dobutamine Stress Echocardiography</bold>
    </p>
    <p>
      <italic>We report a case of cardiac asystole during dobutamine stress echocardiography in a 59 year-old woman presenting with chest pain and a positive treadmill test for ischemia. Cardiac asystole was not associated with myocardial ischaemia and was probably related to a powerful cardioinhibitory reflex caused by dobutamine stimulation.</italic>
    </p>
    <p>Extra-sistolia ventricular e atrial s&#227;o as complica&#231;&#245;es mais freq&#252;entemente associadas &#224; ecocardiografia de estresse com dobutamina. A arritmia ventricular pode ser atribu&#237;da &#224; atividade predominante da dobutamina de estimula&#231;&#227;o do receptor B1 adren&#233;rgico. Por outro lado, a infus&#227;o de dose alta de dobutamina, pode resultar em a&#231;&#227;o paradoxal de inibi&#231;&#227;o simp&#225;tica e aumento da atividade parassimp&#225;tica, com redu&#231;&#227;o da freq&#252;&#234;ncia card&#237;aca (FC), geralmente acompanhada de n&#225;useas e hipotens&#227;o. Esta resposta c&#225;rdio-inibit&#243;ria pode ser manifesta&#231;&#227;o do reflexo de Bezold-Jarisch, cuja express&#227;o extrema &#233; assistolia. </p>
    <p>A assistolia parece ser uma complica&#231;&#227;o extremamente rara da ecocardiografia de estresse com dobutamina, n&#227;o tendo ocorrido em mais de 5.000 testes de alguns estudos <sup>1-3</sup>, e tendo sido relatada em apenas um caso recentemente publicado <sup>4</sup>. </p>
    <p>Relato do Caso </p>
    <p>Mulher de 59 anos de idade, apresentou um epis&#243;dio de dor precordial at&#237;pica. Hist&#243;ria pregressa de aproximadamente seis epis&#243;dios de s&#237;ncope, iniciados na inf&#226;ncia e desencadeados por apreens&#227;o. O eletrocardiograma (ECG) demonstrou altera&#231;&#227;o da repolariza&#231;&#227;o ventricular na face inferior. O teste de esfor&#231;o foi positivo para isquemia com infradesn&#237;vel retificado de ST de 2,0mm em CM5 e aVF. Como a paciente n&#227;o apresentasse outro fator de risco para doen&#231;a coron&#225;ria, al&#233;m da menopausa, foi submetida a ecocardiografia de estresse para confirma&#231;&#227;o diagn&#243;stica. </p>
    <p>O ecocardiograma mostrou ventr&#237;culo esquerdo (VE) com dimens&#245;es, fun&#231;&#227;o sist&#243;lica global e regional normais. N&#227;o se evidenciaram altera&#231;&#245;es morfol&#243;gicas ou funcionais das estruturas card&#237;acas. O ecocardiograma de estresse foi obtido com protocolo de infus&#227;o progressiva de 5, 10, 20, 30 e 40&#181;g/kg/min de dobutamina a cada 3min. Em condi&#231;&#227;o basal a press&#227;o arterial (PA) era de 110/70mmHg e a FC de 70bpm. </p>
    <p>A paciente n&#227;o fazia uso de nenhuma medica&#231;&#227;o e era cooperativa e bastante calma. A resposta &#224; dobutamina foi normal at&#233; dose m&#225;xima infundida de 30&#181;g/kg/min. Houve resposta normal hipercin&#233;tica do VE e aumento da press&#227;o sist&#243;lica para 160mmHg no pico do estresse, a press&#227;o diast&#243;lica manteve-se est&#225;vel. A FC atingiu 139bpm, isto &#233;, 86% da m&#225;xima prevista para a idade. No fim desse est&#225;gio, a paciente desenvolveu taquicardia ventricular n&#227;o sustentada (5bpm), com s&#250;bita diminui&#231;&#227;o da freq&#252;&#234;ncia para 50bpm em ritmo sinusal. Medicada com 1mg de atropina endovenosa, a arritmia evoluiu rapidamente para assistolia card&#237;aca, causando perda de consci&#234;ncia. Foi iniciada massagem card&#237;aca. Ap&#243;s 8,40s de assistolia, ritmo sinusal foi restaurado. A paciente recuperou completamente a consci&#234;ncia, sem seq&#252;elas neurol&#243;gicas. O ecocardiograma e ECG n&#227;o apresentaram evid&#234;ncias de isquemia. No dia seguinte foi obtida arteriografia coron&#225;ria que n&#227;o demonstrou les&#245;es obstrutivas. </p>
    <p>Discuss&#227;o </p>
    <p>A ecocardiografia de estresse com dobutamina &#233; t&#233;cnica bem difundida na investiga&#231;&#227;o da doen&#231;a coron&#225;ria. A dobutamina &#233; uma amina simpaticomom&#233;tica que possui propriedades adren&#233;rgicas alfa-1, beta-1 e beta-2. Com as doses habitualmente empregadas, os receptores beta-1 s&#227;o primariamente estimulados, provocando resposta inotr&#243;pica maior do que cronotr&#243;pica. Com doses mais elevadas, observa-se est&#237;mulo dos receptores beta-1 e beta-2, com resposta cronotr&#243;pica e inotr&#243;pica equivalentes. </p>
    <p>A indu&#231;&#227;o de isquemia durante infus&#227;o de dobutamina &#233; dependente da FC. No entanto, em alguns pacientes, &#233; observada resposta paradoxal bradic&#225;rdica com doses elevadas de dobutamina. Geralmente ocorre a tr&#237;ade de bradicardia, hipotens&#227;o e na&#250;sea. Temos observado que atropina &#233; efetiva para aumentar a FC e diminuir esses sintomas. O mecanismo do reflexo c&#225;rdio-inibidor parece se originar nos receptores sensoriais card&#237;acos, com vias vagais aferentes n&#227;o mielinizadas e recebe o nome de reflexo de Bezold-Jarisch <sup>5</sup>. O VE, particularmente a parede inferior, &#233; a principal localiza&#231;&#227;o desses receptores. Eles s&#227;o influenciados por est&#237;mulo mec&#226;nico ou qu&#237;mico, e sua estimula&#231;&#227;o resulta em aumento da atividade parassimp&#225;tica e em inibi&#231;&#227;o da atividade simp&#225;tica. </p>
    <p>Dada a localiza&#231;&#227;o preferencial dos receptores sensoriais, o est&#237;mulo pode ocorrer no infarto do mioc&#225;rdio inferior. Hopfenspirger e col <sup>6</sup> relataram desacelera&#231;&#227;o sinusal em 10 pacientes, durante cintilografia de perfus&#227;o com dobutamina. Todos apresentavam sinais cintilogr&#225;ficos de isquemia em parede inferior, por&#233;m sem confirma&#231;&#227;o pela angiografia coron&#225;ria. Ao contr&#225;rio, no estudo de Attenhofer e col <sup>7</sup>, que muito bem caracterizaram desacelera&#231;&#227;o sinusal durante ecocardiografia de estresse com dobutamina, o reflexo ocorreu em 8% dos pacientes estudados, todos sem doen&#231;a coron&#225;ria. </p>
    <p>Em ratos com volume card&#237;aco diminu&#237;do pela oclus&#227;o da veia cava, a rea&#231;&#227;o vasodepressora e c&#225;rdio-inibit&#243;ria (bradicardia paradoxal) foi induzida pela infus&#227;o de isoproterenol e dobutamina <sup>8</sup>. A indu&#231;&#227;o da resposta vasodepressora no homem pode ocorrer com a administra&#231;&#227;o de isoproterenol durante teste de inclina&#231;&#227;o (<italic>tilt</italic> teste) em pessoas com propens&#227;o para s&#237;ncope. A rea&#231;&#227;o vasodepressora e c&#225;rdio-inibit&#243;ria pode ocorrer em qualquer situa&#231;&#227;o em que exista redu&#231;&#227;o do volume intracard&#237;aco combinada com estimula&#231;&#227;o beta-1 adren&#233;rgica. Ambas situa&#231;&#245;es podem ser causadas pela dobutamina. </p>
    <p>O aparecimento de assistolia em nossa paciente, com hist&#243;ria de quadro sincopal, sugere s&#237;ncope neurog&#234;nica, isto &#233;, mediada pelo sistema nervoso aut&#244;nomo. Essa situa&#231;&#227;o originou aumento da sensibilidade &#224; a&#231;&#227;o inotr&#243;pica positiva da dobutamina, que, estimulando os mecanoreceptores da parede inferior do VE, desencadeou intensa rea&#231;&#227;o vagal (reflexo de Bezold-Jarisch), evoluindo para assistolia. Somado aos efeitos da infus&#227;o de dobutamina, o grau leve de hipovolemia pelo jejum de 4h, antecedendo a realiza&#231;&#227;o do exame, resultou em diminui&#231;&#227;o do volume intracard&#237;aco, o que facilitou a ocorr&#234;ncia da resposta vasodepressora e c&#225;rdio-inibit&#243;ria. </p>
    <p>Em nosso caso, n&#227;o se p&#244;de atribuir &#224; isquemia em regi&#227;o inferior o desencadeamento dessa resposta. A hipercinesia difusa do VE resultante da infus&#227;o de dobutamina e a angiografia coron&#225;ria normal excluem a possibilidade de doen&#231;a coron&#225;ria. </p>
    <p>O &#250;nico caso de assistolia descrito na literatura, como complica&#231;&#227;o da ecocardiografia de estresse, foi atribu&#237;do &#224; estimula&#231;&#227;o dos baroreceptores dos grandes vasos, por aumento da PA sist&#243;lica <sup>4</sup>. Em nossa paciente, a assistolia n&#227;o foi precedida por aumento marcado da PA. </p>
    <p>Assim, conclu&#237;mos que a ecocardiografia de estresse com dobutamina pode originar assistolia e s&#237;ncope. O fen&#244;meno &#233; provavelmente causado pelo reflexo de Bezold-Jarisch. Embora esse reflexo possa estar relacionado &#224; doen&#231;a coron&#225;ria, pode ocorrer na aus&#234;ncia de isquemia mioc&#225;rdia ou anormalidades coron&#225;rias na cineangiografia. </p>
    <p>O relato desse caso sugere que o teste deve ser conduzido com cautela, em pacientes com hist&#243;ria de s&#237;ncope e que atropina deve estar dispon&#237;vel, para contrabalan&#231;ar a a&#231;&#227;o vagal induzida pela dobutamina. </p>
    <p>Agradecimentos </p>
    <p>Ao Dr Jos&#233; Carlos Moura Jorge, pela orienta&#231;&#227;o na an&#225;lise da arritmia. </p>
    <p>Santa Casa de Miseric&#243;rdia de Curitiba </p>
    <p> Correspond&#234;ncia: Rita Pinton - Rua Siqueira Peixoto, 555 - 80240-120 - Curitiba, PR </p>
    <p> Recebido para publica&#231;&#227;o em 12/2/98 </p>
    <p> Aceito em 7/4/98 </p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Secknus MA, Marwick TH - Evolution of dobutamine echocardiography protocols and indications: safety and side effects in 3,011 studies over 5 years. J Am Coll Cardiol 1997; 29: 1234-40. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Evolution of dobutamine echocardiography protocols and indications: safety and side effects in 3,011 studies over 5 years</article-title>
          <source>J Am Coll Cardiol</source>
          <date>
            <year>1997</year>
          </date>
          <fpage>1234</fpage>
          <lpage>40</lpage>
          <volume>29</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Secknus</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Marwick</surname>
              <given-names>TH</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Mertes H, Sawada SG, Ryan T et al - Symptoms, adverse effects, and complications associated with dobutamine stress echocardiography. Experience in 1118 patients. Circulation 1993; 88: 15-9. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Symptoms, adverse effects, and complications associated with dobutamine stress echocardiography: Experience in 1118 patients</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>15</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <volume>88</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Mertes</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sawada</surname>
              <given-names>SG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ryan</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Pinton R, Lemke W, Garcia L - Sintomas, complica&#231;&#337;es e altera&#231;&#337;es hemodin&#226;micas associadas a ecocardiografia de estresse com dobutamina. Arq Bras Cardiol 1997; 69: 161-4. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Sintomas, complica&#231;&#245;es e altera&#231;&#245;es hemodin&#226;micas associadas a ecocardiografia de estresse com dobutamina</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>1997</year>
          </date>
          <fpage>161</fpage>
          <lpage>4</lpage>
          <volume>69</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Pinton</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lemke</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Garcia</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Lanzarini L, Previtali D - Syncope caused by cardiac asystole during dobutamine stress echocardiography. Heart 1996; 75: 320-1. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Syncope caused by cardiac asystole during dobutamine stress echocardiography</article-title>
          <source>Heart</source>
          <date>
            <year>1996</year>
          </date>
          <fpage>320</fpage>
          <lpage>1</lpage>
          <volume>75</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Lanzarini</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Previtali</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Mark AL - The Bezold-Jarisch reflex revisited: clinical implications of inhibitory reflexes originating in the heart. J Am Coll Cardiol 1983; 1: 90-102. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The Bezold-Jarisch reflex revisited: clinical implications of inhibitory reflexes originating in the heart</article-title>
          <source>J Am Coll Cardiol</source>
          <date>
            <year>1983</year>
          </date>
          <fpage>90</fpage>
          <lpage>102</lpage>
          <volume>1</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Mark</surname>
              <given-names>AL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Hopfenspirger MR, Miller TD, Chistian TF, Gibbons J - Sinus node deceleration during dobutamine perfusion scintigraphy as a marker of inferior ischemia. Am J Cardiol 1994; 74: 817-9. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Sinus node deceleration during dobutamine perfusion scintigraphy as a marker of inferior ischemia</article-title>
          <source>Am J Cardiol</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>817</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <volume>74</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hopfenspirger</surname>
              <given-names>MR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Miller</surname>
              <given-names>TD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chistian</surname>
              <given-names>TF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gibbons</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. Attenhofer CH, Pellikka PA, McCully RB, Roger V, Seward JB - Paradoxal sinus deceleration during dobutamine stress echocardiography: description and angiographic correlation. J Am Coll Cardiol 1997; 29: 994-9. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Paradoxal sinus deceleration during dobutamine stress echocardiography: description and angiographic correlation</article-title>
          <source>J Am Coll Cardiol</source>
          <date>
            <year>1997</year>
          </date>
          <fpage>994</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <volume>29</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Attenhofer</surname>
              <given-names>CH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pellikka</surname>
              <given-names>PA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>McCully</surname>
              <given-names>RB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Roger</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Seward</surname>
              <given-names>JB</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8. Waxman MB, Asta JA, Cameron DA - Vasodepressor reaction induced by inferior vena cava occlusion and isoproterenol in the rat: role of beta-1 and beta-2 adrenergic receptors. Circulation. 1994; 89: 2401-11. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Vasodepressor reaction induced by inferior vena cava occlusion and isoproterenol in the rat: role of beta-1 and beta-2 adrenergic receptors</article-title>
          <source>Circulation.</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>2401</fpage>
          <lpage>11</lpage>
          <volume>89</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Waxman</surname>
              <given-names>MB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Asta</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cameron</surname>
              <given-names>DA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
