<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="case-report">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">44738QM5Y5dPqRrmVV4w7NP</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00010</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X1998000200010</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(98)07000210</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X1998000200010</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Relato de Casos</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Comprometimento card&#237;aco na amiloidose sist&#234;mica. Diagn&#243;stico in vivo</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Heart disease and systemic amyloidosis. In vivo diagnosis</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Mendes</surname>
            <given-names>Rosana G. G.</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Evora</surname>
            <given-names>Paulo Roberto B.</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Mendes</surname>
            <given-names>Jos&#233; Antonio Mansur</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Haddad</surname>
            <given-names>Jorge</given-names>
          </name>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Carvalho</surname>
            <given-names>Simone</given-names>
          </name>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>02</month>
        <year>1998</year>
      </pub-date>
      <volume>70</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>119</fpage>
      <lpage>123</lpage>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>01</day>
          <month>09</month>
          <year>1997</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>03</day>
          <month>12</month>
          <year>1997</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>Descrevemos o caso de um paciente masculino de 42 anos, com amiloidose sist&#234;mica, provavelmente prim&#225;ria, comprometendo o cora&#231;&#227;o. Ressaltam-se os aspectos fisiopatol&#243;gicos, cl&#237;nicos e a relativa raridade do diagn&#243;stico in vivo. Discutem-se, ainda que limitados, os aspectos terap&#234;uticos relacionados aos problemas card&#237;acos.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>This is the case of a 42year-old male with systemic amyloidosis, probably primary, and heart involvement. Physiopathological and clinical aspects are described as well as the rarity of the diagnosis in vivo. The limited aspects of therapy are also described.</p>
      </trans-abstract>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>08</day>
        <month>01</month>
        <year>2002</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>Relato de Caso </p>
    <p>
      <bold>Comprometimento Card&#237;aco na Amiloidose Sist&#234;mica. Diagn&#243;stico in Vivo</bold>
    </p>
    <p>Rosana G. G. Mendes, Paulo Roberto B. Evora, Jos&#233; Antonio Mansur Mendes, Jorge Haddad, Simone Carvalho </p>
    <p>
      <bold>Ribeir&#227;o Preto, SP </bold>
    </p>
    <p>
      <italic>Descrevemos o caso de um paciente masculino de 42 anos, com amiloidose sist&#234;mica, provavelmente prim&#225;ria, comprometendo o cora&#231;&#227;o. Ressaltam-se os aspectos fisiopatol&#243;gicos, cl&#237;nicos e a relativa raridade do diagn&#243;stico in vivo. Discutem-se, ainda que limitados, os aspectos terap&#234;uticos relacionados aos problemas card&#237;acos.</italic>
    </p>
    <p>
      <bold>Heart Disease and Systemic Amyloidosis. In Vivo Diagnosis</bold>
    </p>
    <p>
      <italic>This is the case of a 42year-old male with systemic amyloidosis, probably primary, and heart involvement. Physiopathological and clinical aspects are described as well as the rarity of the diagnosis in vivo. The limited aspects of therapy are also described.</italic>
    </p>
    <p>A amiloidose card&#237;aca &#233; causada por dep&#243;sito amil&#243;ide derivado de diferentes prote&#237;nas plasm&#225;ticas humanas, sendo mais comum no idoso. Este dep&#243;sito amil&#243;ide pode levar a dist&#250;rbio da condu&#231;&#227;o card&#237;aca, cardiomiopatia restritiva, baixo d&#233;bito card&#237;aco e comprometimentos atriais isolados <sup>1</sup>. </p>
    <p>Entre as cardiomiopatias causadas por dist&#250;rbios do metabolismo prot&#233;ico, a amiloidose, ainda que rara, pode ser mencionada em primeiro lugar. </p>
    <p>Descrevemos o caso de um paciente com amiloidose sist&#234;mica prim&#225;ria, comprometendo o cora&#231;&#227;o, o f&#237;gado e, provavelmente, os pulm&#245;es. Ressaltam-se os aspectos fisiopatol&#243;gicos, cl&#237;nicos e a relativa raridade do diagn&#243;stico <italic>in vivo</italic>. Discutem-se, ainda que limitados, os aspectos terap&#234;uticos relacionados aos problemas card&#237;acos. </p>
    <p>Relato do Caso </p>
    <p>Homem de 42 anos apresentou hist&#243;ria de tosse seca em agosto/95. Investiga&#231;&#227;o cl&#237;nica pelo estudo radiol&#243;gico do t&#243;rax, v&#225;rias pesquisas de escarro, teste Mantoux para tuberculose, al&#233;m de outros exames laboratoriais rotineiros, foram infrut&#237;feros na busca de uma causa para esse sintoma. A partir de abril/96 desenvolveu quadro de dispn&#233;ia progressiva, ortopn&#233;ia, edema de membros inferiores, ascite, tosse seca permanente, com perda de peso de 10kg em seis meses. Ao exame f&#237;sico apresentava-se debilitado, emagrecido com intensa palidez cut&#226;nea, acian&#243;tico, ict&#233;rico +/4+, estase jugular +/4+ a 45<sup>o</sup>, pulm&#245;es com estertores crepitantes bibasais e <italic>ictus cordis</italic> n&#227;o propulsivo no 4&#186; espa&#231;o intercostal esquerdo. &#192; ausculta card&#237;aca apresentava ritmo regular em dois tempos, sem sopros ou atritos. A freq&#252;&#234;ncia card&#237;aca era de 110bpm., a press&#227;o arterial era de 90/60mmHg. &#192; palpa&#231;&#227;o abdominal, apresentava f&#237;gado palp&#225;vel a 3cm da reborda costal direita, rombo, doloroso e com superf&#237;cie lisa. Os membros inferiores apresentavam-se com edema +++/4+, mole, frio e indolor. </p>
    <p>A teleradiografia do t&#243;rax mostrava &#225;rea card&#237;aca discretamente aumentada &#224;s custas das cavidades direitas, derrame pleura bilateral moderado e discreto infiltrado intersticial bilateral difuso. O eletrocardiograma (ECG) revelou hemibloqueio anterior esquerdo, altera&#231;&#245;es difusas da repolariza&#231;&#227;o ventricular, &#225;reas inativas &#226;ntero-septal e lateral alta, al&#233;m da baixa voltagem do complexo QRS (<xref ref-type="fig" rid="figura1">fig. 1</xref>). </p>
    <fig id="figura1">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-70-02-0119-00010-gf01.jpg"/></fig>
    <p>Com os diagn&#243;sticos presuntivos de cardiomiopatia restritiva ou pericardite constritiva procedeu-se ao exame ecodopplercardiogr&#225;fico que foi compat&#237;vel com cardiomiopatia hipertr&#243;fica ou restritiva do tipo infiltrativa: espessamento da parede ventricular, granula&#231;&#245;es ao n&#237;vel de ventr&#237;culo direito, hipocinesia importante e derrame peric&#225;rdico n&#227;o muito volumoso e n&#227;o quantificado. Pelo estudo ecocardiogr&#225;fico, a fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o era de 0,42, os di&#226;metros sist&#243;lico e diast&#243;lico do ventr&#237;culo esquerdo (VE) eram, respectivamente, de 33mm e 42,5mm, e as espessuras do septo interventricular e parede posterior do VE iguais em 17mm (<xref ref-type="fig" rid="f2">fig. 2</xref>). </p>
    <p content-type="asset">
      <fig id="f2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-70-02-0119-00010-gf02.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>Realizaram-se uma s&#233;rie de outros exames laboratoriais complementares (VHS, mucoprote&#237;nas, &#225;cido indolac&#233;tico, glicemia, ur&#233;ia e creatinina, fosfatase alcalina, hemograma, gasometria arterial e imunofluoresc&#234;ncia para mol&#233;stia de Chagas) que se apresentaram com valores normais. Os dados laboratoriais revelaram apenas discreta altera&#231;&#227;o da fun&#231;&#227;o hep&#225;tica e hipoproteinemia leve. </p>
    <p>J&#225; com a suspeita de que pudesse se tratar de uma amiloidose, realizaram-se bi&#243;psia retal, que foi normal, e bi&#243;psia transparieto-hep&#225;tica por pun&#231;&#227;o que revelou infiltrado amil&#243;ide ao redor de pequenos vasos sang&#252;&#237;neos no par&#234;nquima hep&#225;tico. A cineangiocardiografia acompanhada de bi&#243;psia mioc&#225;rdica confirmou o diagn&#243;stico de cardiomiopatia restritiva e amiloidose card&#237;aca (<xref ref-type="fig" rid="f3">fig. 3</xref>). </p>
    <p content-type="asset">
      <fig id="f3">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-70-02-0119-00010-gf03.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>Pela evid&#234;ncia de deposi&#231;&#227;o amil&#243;ide no f&#237;gado, a investiga&#231;&#227;o continuou no sentido de classificar a doen&#231;a, como amiloidose sist&#234;mica prim&#225;ria ou secund&#225;ria. J&#225; se dispunham de resultados negativos para tuberculose e a pesquisa de anti-HIV fora negativa. Foram ainda investigadas outras doen&#231;as do sistema conjuntivo, tumores renais e tumores de c&#233;lulas plasm&#225;ticas, ressaltando-se que a pesquisa de prote&#237;nas de Bence-Jones fora negativa. A tomografia computadorizada de corpo inteiro revelou apenas discretos derrames pleurais e peric&#225;rdico, al&#233;m de hepatomegalia. </p>
    <p>O paciente foi tratado de maneira convencional para insufici&#234;ncia card&#237;aca congestiva, com digital, diur&#233;ticos e inibidor da enzima conversora da angiotensina. A utiliza&#231;&#227;o de terap&#234;utica vasodilatadora teve que ser suspensa pela tend&#234;ncia de acentua&#231;&#227;o da hipotens&#227;o arterial sist&#234;mica. O baixo d&#233;bito card&#237;aco com hipotens&#227;o arterial rebelde ao tratamento foi respons&#225;vel por v&#225;rias interna&#231;&#245;es, com o paciente dando entrada no setor de emerg&#234;ncias, em julho/96, em parada cardiorrespirat&#243;ria sem revers&#227;o &#224;s manobras cl&#225;ssicas de ressuscita&#231;&#227;o. </p>
    <p>Discuss&#227;o </p>
    <p>A amiloidose card&#237;aca &#233; causada por dep&#243;sito amil&#243;ide derivado de diferentes prote&#237;nas plasm&#225;ticas humanas, sendo mais comum no idoso. Embora seja uma doen&#231;a causada por um dist&#250;rbio do metabolismo prot&#233;ico, o nome amil&#243;ide permaneceu devido &#224; observa&#231;&#227;o de Virchow que considerou a subst&#226;ncia semelhante ao amido. Em conseq&#252;&#234;ncia deste dep&#243;sito podem ocorrer: dist&#250;rbio da condu&#231;&#227;o card&#237;aca, cardiomiopatia restritiva, baixo d&#233;bito card&#237;aco e comprometimentos atriais isolados. A origem da prote&#237;na amil&#243;ide &#233; verdadeiramente um enigma. Foi proposto que este dep&#243;sito fosse produto direto de c&#233;lulas imunocompetentes que sofrem de alguma anormalidade na sua resposta imune normal. Parece claro que a sua produ&#231;&#227;o ocorre, localmente, por a&#231;&#227;o de c&#233;lulas do sistema imunol&#243;gico, por supress&#227;o ou intoler&#226;ncia imunol&#243;gica, sugerindo-se a participa&#231;&#227;o de linf&#243;citos inativos no produto final <sup>1</sup>. </p>
    <p>&#201; imposs&#237;vel, na pr&#225;tica, o estabelecimento de um padr&#227;o de apresenta&#231;&#227;o cl&#237;nica da amiloidose. Por este motivo, e a t&#237;tulo de ilustra&#231;&#227;o merece men&#231;&#227;o uma experi&#234;ncia na &#205;ndia incluindo seis pacientes (quatro homens e duas mulheres com idades variando de 27 a 60 anos) com amiloidose card&#237;aca comprovada por bi&#243;psia endomioc&#225;rdica. Quatro apresentaram insufici&#234;ncia card&#237;aca e os dois outros, respectivamente, angina do peito e vertigens. Evid&#234;ncias de comprometimento extracard&#237;aco s&#243; estiveram presentes em dois pacientes, quatro tinham anormalidades eletrocardiogr&#225;ficas, sendo que somente tr&#234;s apresentaram cardiomegalia ao estudo radiol&#243;gico do t&#243;rax. O ecocardiograma sugeriu diagn&#243;stico de amiloidose apenas em dois casos, cardiomiopatia restritiva em dois pacientes, cardiomiopatia dilatada em um e cardiomiopatia hipertr&#243;fica em um. O estudo hemodin&#226;mico foi sugestivo de cardiomiopatia restritiva em quatro pacientes e cardiomiopatia hipertr&#243;fica em um <sup>2</sup>. Um paciente que apresentou cateterismo card&#237;aco normal em primeira inst&#226;ncia, ap&#243;s nove meses apresentou evid&#234;ncias de cardiomiopatia dilatada ao se repetir o estudo hemodin&#226;mico. Estas observa&#231;&#245;es enfatizam as variadas manifesta&#231;&#245;es da amiloidose card&#237;aca e a necessidade de se suspeitar do diagn&#243;stico em casos de insufici&#234;ncia card&#237;aca de causa desconhecida. Este tipo de observa&#231;&#227;o &#233; pertinente, tamb&#233;m, para pacientes idosos com doen&#231;a coron&#225;ria cr&#244;nica que apresentam r&#225;pida deteriora&#231;&#227;o da fun&#231;&#227;o ventricular, sem infarto agudo do mioc&#225;rdio evidente <sup>3</sup>. </p>
    <p>O cl&#237;nico deve suspeitar de amiloidose card&#237;aca quando insufici&#234;ncia card&#237;aca cr&#244;nica intrat&#225;vel se desenvolve em paciente com 50 anos ou mais de idade <sup>3</sup>. No presente caso, apesar da idade ser um pouco abaixo da faixa et&#225;ria mais freq&#252;ente para o aparecimento da amiloidose, chamou a aten&#231;&#227;o a evolu&#231;&#227;o da insufici&#234;ncia card&#237;aca, que tinha, inicialmente car&#225;ter restritivo, evoluindo com baixo d&#233;bito e hipotens&#227;o progressivos intrat&#225;veis. As manifesta&#231;&#245;es de doen&#231;a restritiva aliadas &#224; baixa voltagem do complexo QRS no ECG, e um ecocardiograma que mostrava a associa&#231;&#227;o de acentuada hipertrofia de c&#226;maras ventriculares com restri&#231;&#227;o do enchimento diast&#243;lico, foram fundamentais para refor&#231;ar a suspeita cl&#237;nica. Os valores num&#233;ricos das enzimas hep&#225;ticas, prote&#237;nas totais e fra&#231;&#245;es, bem como a eletroforese de prote&#237;nas, n&#227;o foram anotados na hist&#243;ria do paciente por falha de observa&#231;&#227;o e, infelizmente, os laudos dos exames que estavam com o paciente foram extraviados. Por esse motivo, os valores n&#227;o foram apresentados na descri&#231;&#227;o do caso. Avaliando-se o prontu&#225;rio do paciente havia anota&#231;&#227;o qualitativa de que os dados laboratoriais revelaram apenas disfun&#231;&#227;o hep&#225;tica discreta e hipoproteinemia leve, que eram compat&#237;veis com os dados do exame f&#237;sico realizado em diversas consultas. </p>
    <p>O cora&#231;&#227;o pode ser o &#243;rg&#227;o alvo, ou ser comprometido durante o desenvolvimento da amiloidose sist&#234;mica prim&#225;ria ou secund&#225;ria. Neste contexto, a infiltra&#231;&#227;o amil&#243;ide card&#237;aca pode ocorrer em quatro circunst&#226;ncias: 1) como parte da amiloidose sist&#234;mica prim&#225;ria ou associada ao mieloma m&#250;ltiplo, causada pelo dep&#243;sito da prote&#237;na amil&#243;ide AL, que &#233; uma imunoglobulina; 2) como parte de amiloidose sist&#234;mica secund&#225;ria, associada a doen&#231;as cr&#244;nicas inflamat&#243;rias (doen&#231;a de Crohn, artrite reumat&#243;ide), causada pelo dep&#243;sito da prote&#237;na amil&#243;ide AA, com menor comprometimento do cora&#231;&#227;o; 3) como manifesta&#231;&#227;o de uma doen&#231;a heredit&#225;ria autoss&#244;mica dominante, causada pelo dep&#243;sito de prote&#237;na amil&#243;ide AF, que &#233; uma forma variante de uma pr&#233;-albumina (ou transtiretina); 4) como fen&#244;meno localizado no paciente idoso, pelo dep&#243;sito da prote&#237;na amil&#243;ide SSA, que tamb&#233;m &#233; uma pr&#233;-albumina (ou transtiretina) anormal <sup>4</sup>. A classifica&#231;&#227;o da amiloidose apresenta-se bastante confusa na literatura. Nesta classifica&#231;&#227;o moderna de acordo com o tipo do amil&#243;ide, fica dif&#237;cil enquadrar o presente caso, j&#225; que n&#227;o foi poss&#237;vel a pesquisa para a identifica&#231;&#227;o do tipo de prote&#237;na amil&#243;ide. O paciente n&#227;o tinha hist&#243;ria familiar, era jovem (42 anos), n&#227;o se conseguindo identificar doen&#231;as cr&#244;nicas inflamat&#243;rias, infecciosas, auto-imunes cl&#225;ssicas ou tumorais. O diagn&#243;stico foi definido como amiloidose sist&#234;mica prim&#225;ria, com grande comprometimento card&#237;aco e discreto comprometimento hep&#225;tico, al&#233;m de um prov&#225;vel comprometimento pulmonar, o qual n&#227;o foi poss&#237;vel diagnosticar por bi&#243;psia, devido &#224; r&#225;pida deteriora&#231;&#227;o cl&#237;nica do paciente. Mesmo assim, considerou-se uma classifica&#231;&#227;o da amiloidose card&#237;aca que separa a amiloidose sist&#234;mica prim&#225;ria da amiloidose associada ao mieloma m&#250;ltiplo. Embora n&#227;o se tenha pesquisado o tipo de prote&#237;na amil&#243;ide de dep&#243;sito, por falta de recursos t&#233;cnicos, &#233; bastante prov&#225;vel que seja do tipo AL. </p>
    <p>Pacientes com amiloidose AL e insufici&#234;ncia card&#237;aca congestiva t&#234;m pior progn&#243;stico. At&#233; o presente, recupera&#231;&#245;es desses pacientes n&#227;o t&#234;m sido descritas. Experi&#234;ncia com 140 pacientes em centro de refer&#234;ncia internacional americano mostrou que, entre 1983 e 1994, apenas 3 (2,1%) pacientes apresentaram importante resolu&#231;&#227;o da insufici&#234;ncia card&#237;aca e evid&#234;ncia de remiss&#227;o da doen&#231;a. Os tr&#234;s pacientes foram tratados com mostarda nitrogenada (Melphalan), um agente antineopl&#225;sico que pode causar depress&#227;o da medula &#243;ssea e &#233; considerado como carcinog&#234;nico <sup>5</sup>. Por&#233;m, n&#227;o se tem not&#237;cia da possibilidade desse tipo de tratamento como rotina. A terap&#234;utica, infelizmente, &#233; apenas sintom&#225;tica, devendo se evitar, se poss&#237;vel, digit&#225;licos e antagonistas do c&#225;lcio, uma vez que alguns estudos t&#234;m demonstrado aumento da sensibilidade a esses medicamentos <sup>4</sup>. A forma&#231;&#227;o de trombo no &#225;trio esquerdo &#233; rara em pacientes com ritmo sinusal, mas em pacientes com grave infiltra&#231;&#227;o amil&#243;ide atrioventricular pode haver perda da contribui&#231;&#227;o atrial e forma&#231;&#227;o de trombo. Esta observa&#231;&#227;o sugere que pacientes com amiloidose card&#237;aca grave necessitam de anticoagula&#231;&#227;o quando a fun&#231;&#227;o atrial estiver comprometida <sup>6</sup>. Finalmente, pode-se mencionar o transplante como tratamento da amiloidose card&#237;aca, por&#233;m a pequena experi&#234;ncia mundial demonstra a recidiva da amiloidose no cora&#231;&#227;o transplantado, al&#233;m de n&#227;o se tratar a doen&#231;a amil&#243;ide em outros &#243;rg&#227;os. No nosso paciente, utilizou-se o tratamento cl&#237;nico cl&#225;ssico para insufici&#234;ncia card&#237;aca refrat&#225;ria com digital, diur&#233;tico, inibidor da enzima conversora de angiotensina e aminas simpaticomim&#233;ticas. Em nenhum momento o paciente demonstrou algum benef&#237;cio ao tratamento, cursando com incr&#237;vel progress&#227;o da hipotens&#227;o arterial at&#233; o &#243;bito. </p>
    <p>Restaria discutir brevemente a participa&#231;&#227;o do sistema nervoso auton&#244;mico na amiloidose. Esta participa&#231;&#227;o pode se manifestar por disfun&#231;&#227;o auton&#244;mica cardiocirculat&#243;ria e disfun&#231;&#227;o glandular. S&#227;o manifesta&#231;&#245;es cl&#237;nicas destas disfun&#231;&#245;es: hipotens&#227;o ortost&#225;tica, diminui&#231;&#227;o do coeficiente de varia&#231;&#227;o do intervalo R-R no ECG, diminui&#231;&#227;o do ac&#250;mulo de [123I] metaiodobenzilguanidina (MIBG) no cora&#231;&#227;o, redu&#231;&#227;o da l&#225;grima, de secre&#231;&#245;es salivares e anidrose <sup>7</sup>. A disfun&#231;&#227;o auton&#244;mica cardiocirculat&#243;ria ocorreu no caso descrito, com certeza, pela tend&#234;ncia progressiva de queda da press&#227;o arterial sist&#234;mica, sem resposta a altas doses de catecolaminas utilizadas na fase terminal. A hipotens&#227;o motivou, inclusive, a suspens&#227;o da utiliza&#231;&#227;o do inibidor da enzima conversora. As manifesta&#231;&#245;es glandulares n&#227;o foram importantes a ponto do paciente valorizar os sinais e sintomas pertinentes. Aos exames cl&#237;nicos cotidianos, os sinais e sintomas da disfun&#231;&#227;o auton&#244;mica glandular n&#227;o foram marcantes a ponto de serem notados. </p>
    <p>Os dados que justificam este relato incluem: a) a relativa raridade da amiloidose card&#237;aca; b) a atualiza&#231;&#227;o de alguns aspectos da amiloidose card&#237;aca; c) a comprova&#231;&#227;o diagn&#243;stica <italic>in vivo</italic> atrav&#233;s da bi&#243;psia endomioc&#225;rdica utilizando-se a colora&#231;&#227;o com vermelho Congo e, principalmente; d) o destaque para a import&#226;ncia da suspeita cl&#237;nica para o diagn&#243;stico. </p>
    <p>Hospital do Cora&#231;&#227;o de Ribeir&#227;o Preto/Funda&#231;&#227;o Waldemar B. Pessoa </p>
    <p> Correspond&#234;ncia: Rosana G. G. Mendes - Rua Tibiri&#231;a, 1094/802 - 14015- 120 - Ribeir&#227;o Preto, SP </p>
    <p> Recebido para publica&#231;&#227;o em 1/9/97 </p>
    <p> Aceito em 3/12/97 </p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Hesse A, Altland K, Linke RP et al - Cardiac amyloidosis: a review and report of a new transthyretin (prealbumin) variant. Br Heart J 1993; 70: 111-5. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiac amyloidosis: a review and report of a new transthyretin (prealbumin) variant</article-title>
          <source>Br Heart J</source>
          <date>
            <year>1993</year>
          </date>
          <fpage>111</fpage>
          <lpage>5</lpage>
          <volume>70</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hesse</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Altland</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Linke</surname>
              <given-names>RP</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Talwar KK, Kumar V, Agarwal R, Chopra P, Wasir HS - Cardiac amyloidosis: hemodynamic, echocardiographic and endomyocardial biopsy studies. Ind Heart J 1991; 44: 387-90. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiac amyloidosis: hemodynamic, echocardiographic and endomyocardial biopsy studies</article-title>
          <source>Ind Heart J</source>
          <date>
            <year>1991</year>
          </date>
          <fpage>387</fpage>
          <lpage>90</lpage>
          <volume>44</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Talwar</surname>
              <given-names>KK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kumar</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Agarwal</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chopra</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wasir</surname>
              <given-names>HS</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Petersen EC, Engel JA, Radio SJ, Canfield TM, McManus BM - The clinical problem of occult cardiac amyloidosis. Forensic implications. Am J Forens Med Path 1992; 13: 225-9. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The clinical problem of occult cardiac amyloidosis: Forensic implications</article-title>
          <source>Am J Forens Med Path</source>
          <date>
            <year>1992</year>
          </date>
          <fpage>225</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <volume>13</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Petersen</surname>
              <given-names>EC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Engel</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Radio</surname>
              <given-names>SJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Canfield</surname>
              <given-names>TM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>McManus</surname>
              <given-names>BM.</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Mc Mullan MR, O'Connel JB - Myocarditis and other specific heart muscle disease. In: Schlant RC, Alexander RW - Hurst's The Heart Companion Handbook. New York: McGraw-Hill, 1994: 181-9. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Hurst's The Heart Companion Handbook</source>
          <date>
            <year>1994</year>
          </date>
          <fpage>181</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Mc Mullan</surname>
              <given-names>MR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>O'Connel</surname>
              <given-names>JB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schlant</surname>
              <given-names>RC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Alexander</surname>
              <given-names>RW</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Dubrey S, Mendes L, Skinner M, Falk RH - Resolution of heart failure in patients with AL amyloidosis. Ann Itern Med 1996; 125: 481-4. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Resolution of heart failure in patients with AL amyloidosis</article-title>
          <source>Ann Itern Med</source>
          <date>
            <year>1996</year>
          </date>
          <fpage>481</fpage>
          <lpage>4</lpage>
          <volume>125</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Dubrey</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mendes</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Skinner</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Falk</surname>
              <given-names>RH</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Dubrey S, Pollak A, Skinner M, Falk RH - Atrial trombi occurring during sinus rhythm in cardiac amyloidosis: evidence for atrial electromechanical dissociation. Br Heart J 1995; 74: 541-4. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Atrial trombi occurring during sinus rhythm in cardiac amyloidosis: evidence for atrial electromechanical dissociation</article-title>
          <source>Br Heart J</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>541</fpage>
          <lpage>4</lpage>
          <volume>74</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Dubrey</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pollak</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Skinner</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Falk</surname>
              <given-names>RH</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. Arima T, Ando Y, Okamura R, Sakashita N, Tanaka Y, Ychino M, Ando M - Secondary amyloidosis with severe autonomic dysfunctions. J Auton Syst 1995; 52: 77-81. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Secondary amyloidosis with severe autonomic dysfunctions</article-title>
          <source>J Auton Syst</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>77</fpage>
          <lpage>81</lpage>
          <volume>52</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Arima</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ando</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Okamura</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sakashita</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tanaka</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ychino</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ando</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
