<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">xdTqTRMwjcz55q6rXY4G8qM</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00007</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X1998000100007</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(98)07000107</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0066-782X1998000100007</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Artigos Originais</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Altera&#231;&#245;es da hemostasia em crian&#231;as submetidas a cirurgia card&#237;aca com circula&#231;&#227;o extracorp&#243;rea</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Hemostatic changes in children undergoing heart surgery with cardiopulmonary bypass</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Silveira</surname>
            <given-names>Fernanda Maria Rebou&#231;as da Costa</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Louren&#231;o</surname>
            <given-names>Dayse Maria</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Maluf</surname>
            <given-names>Miguel</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Carvalho</surname>
            <given-names>Werther B.</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Buffolo</surname>
            <given-names>Enio</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Carvalho</surname>
            <given-names>Antonio Carlos</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade Federal de S&#227;o Paulo</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Escola Paulista de Medicina </institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>01</month>
        <year>1998</year>
      </pub-date>
      <volume>70</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>29</fpage>
      <lpage>35</lpage>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>20</day>
          <month>02</month>
          <year>1997</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>30</day>
          <month>10</month>
          <year>1997</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>OBJETIVO: Avaliar as altera&#231;&#245;es de hemostasia encontradas em crian&#231;as submetidas a cirurgia card&#237;aca com circula&#231;&#227;o extracorp&#243;rea (CEC). M&#201;TODOS: Estudamos 17 crian&#231;as no pr&#233; e p&#243;s-operat&#243;rio (PO) imediato, no 1&#176; PO e entre o 4&#186; e 7&#186; PO, analisando o hemat&#243;crito, tempo de protrombina (TP), tempo de tromboplastina parcial ativado, fibrinog&#234;nio, contagem de plaquetas, fator V e tempo de lise de euglobulina (TLE). Os pacientes foram divididos em grupos com e sem sangramento excessivo no PO. RESULTADOS: Houve altera&#231;&#245;es significantes no intra-operat&#243;rio com aumento do TP e tempo de tromboplastina parcial ativado e redu&#231;&#227;o do fibrinog&#234;nio, fator V e do TLE. Seis (35%) crian&#231;as sangraram excessivamente. A contagem de plaquetas foi significantemente menor no intra-operat&#243;rio; neste grupo o tempo de CEC foi maior. CONCLUS&#195;O: Altera&#231;&#245;es de hemostasia no intra e PO ocorrem como conseq&#252;&#234;ncia da ativa&#231;&#227;o da cascata de coagula&#231;&#227;o e fibrin&#243;lise. A incid&#234;ncia de sangramento excessivo &#233; alta nesta faixa et&#225;ria. Os grupos com e sem sangramento excessivo diferenciaram-se pelo maior tempo de CEC e contagem reduzida de plaquetas.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>PURPOSE: We evaluated hemostasic changes in children undergoing open heart surgery with cardiopulmonary bypass (CPB). METHODS: We studied 17 children before, during surgery, in the immediate, first and between the 4th and 7th postoperative days, measuring hematocrit, prothrombin time, activated partial thromboplastin time, fibrinogen, platelet count, factor V and euglobulin lysis time. Children were divided in those with and without excessive bleeding in the postoperative period. RESULTS: We observed significant prolongation of prothrombin time and activated partial thromboplastin time, reduction of fibrinogen and factor V, and shortening of euglobulin lysis time. Six (35%) children bled excessively. Platelet count reduction was greater in the intra operative period in these cases and the duration of CPB was longer in this group. CONCLUSION: Changes in hemostasis during open heart surgery are due to coagulation cascade disorders as well as fibrinolysis. The incidence of excessive bleeding is higher in the pediatric group. Prolonged CPB time and greater reduction in platelet count differentiated both groups.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="en" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>hemostasis</kwd>
        <kwd>heart surgery</kwd>
        <kwd>cardiopulmonary bypass</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="pt" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>hemostasia</kwd>
        <kwd>cirurgia card&#237;aca</kwd>
        <kwd>circula&#231;&#227;o extracorp&#243;rea</kwd>
      </kwd-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>08</day>
        <month>01</month>
        <year>2002</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>Artigo Original </p>
    <p>
      <bold>Altera&#231;&#245;es da Hemostasia em Crian&#231;as Submetidas a Cirurgia Card&#237;aca com Circula&#231;&#227;o Extracorp&#243;rea</bold>
    </p>
    <p>Fernanda Maria Rebou&#231;as da Costa Silveira, Dayse Maria Louren&#231;o, Miguel Maluf, Werther B. Carvalho, Enio Buffolo, Antonio Carlos Carvalho </p>
    <p>
      <bold>S&#227;o Paulo, SP </bold>
    </p>
    <p><bold><italic>OBJETIVO: </italic></bold>Avaliar as altera&#231;&#245;es de hemostasia encontradas em crian&#231;as submetidas a cirurgia card&#237;aca com circula&#231;&#227;o extracorp&#243;rea (CEC). </p>
    <p><bold><italic>M&#201;TODOS: </italic></bold>Estudamos 17 crian&#231;as no pr&#233; e p&#243;s-operat&#243;rio (PO) imediato, no 1&#176; PO e entre o 4&#186; e 7&#186; PO, analisando o hemat&#243;crito, tempo de protrombina (TP), tempo de tromboplastina parcial ativado, fibrinog&#234;nio, contagem de plaquetas, fator V e tempo de lise de euglobulina (TLE). Os pacientes foram divididos em grupos com e sem sangramento excessivo no PO. </p>
    <p><bold><italic>RESULTADOS: </italic></bold>Houve altera&#231;&#245;es significantes no intra-operat&#243;rio com aumento do TP e tempo de tromboplastina parcial ativado e redu&#231;&#227;o do fibrinog&#234;nio, fator V e do TLE. Seis (35%) crian&#231;as sangraram excessivamente. A contagem de plaquetas foi significantemente menor no intra-operat&#243;rio; neste grupo o tempo de CEC foi maior. </p>
    <p><bold><italic>CONCLUS&#195;O: </italic></bold>Altera&#231;&#245;es de hemostasia no intra e PO ocorrem como conseq&#252;&#234;ncia da ativa&#231;&#227;o da cascata de coagula&#231;&#227;o e fibrin&#243;lise. A incid&#234;ncia de sangramento excessivo &#233; alta nesta faixa et&#225;ria. Os grupos com e sem sangramento excessivo diferenciaram-se pelo maior tempo de CEC e contagem reduzida de plaquetas. </p>
    <p><bold>Palavras-chave: </bold>hemostasia, cirurgia card&#237;aca, circula&#231;&#227;o extracorp&#243;rea </p>
    <p>
      <bold>Hemostatic Changes in Children Undergoing Heart Surgery with Cardiopulmonary Bypass </bold>
    </p>
    <p><bold><italic>PURPOSE: </italic></bold>We evaluated hemostasic changes in children undergoing open heart surgery with cardiopulmonary bypass (CPB). </p>
    <p><bold><italic>METHODS: </italic></bold>We studied 17 children before, during surgery, in the immediate, first and between the 4<sup><italic>th</italic></sup> and 7<sup><italic>th</italic></sup> postoperative days, measuring hematocrit, prothrombin time, activated partial thromboplastin time, fibrinogen, platelet count, factor V and euglobulin lysis time. Children were divided in those with and without excessive bleeding in the postoperative period. </p>
    <p><bold><italic>RESULTS: </italic></bold>We observed significant prolongation of prothrombin time and activated partial thromboplastin time, reduction of fibrinogen and factor V, and shortening of euglobulin lysis time. Six (35%) children bled excessively. Platelet count reduction was greater in the intra operative period in these cases and the duration of CPB was longer in this group. </p>
    <p><bold><italic>CONCLUSION: </italic></bold>Changes in hemostasis during open heart surgery are due to coagulation cascade disorders as well as fibrinolysis. The incidence of excessive bleeding is higher in the pediatric group. Prolonged CPB time and greater reduction in platelet count differentiated both groups. </p>
    <p><bold>Key-words: </bold>hemostasis, heart surgery, cardiopulmonary bypass </p>
    <p>A cirurgia card&#237;aca com circula&#231;&#227;o extracorp&#243;rea (CEC) promove uma s&#233;rie de altera&#231;&#245;es na hemostasia e foram realizado estudos para avaliar a incid&#234;ncia e o tipo de dist&#250;rbio envolvido, al&#233;m de suas repercuss&#245;es cl&#237;nicas, associa&#231;&#227;o com componentes da m&#225;quina de CEC e tipos de procedimentos cir&#250;rgicos <sup>1</sup>. </p>
    <p>Por ocasi&#227;o da cirurgia card&#237;aca com CEC, desencadeia-se ativa&#231;&#227;o da coagula&#231;&#227;o, que &#233; bloqueada pelo uso da heparina. As complica&#231;&#245;es que podem surgir em rela&#231;&#227;o a sangramento excessivo dependem da inadequa&#231;&#227;o dos mecanismos da coagula&#231;&#227;o e fibrin&#243;lise ou decorrem da utiliza&#231;&#227;o do anticoagulante. Al&#233;m disso, o sangramento pode ser decorrente da pr&#243;pria t&#233;cnica cir&#250;rgica. Durante a CEC, ocorre hem&#243;lise de graus vari&#225;veis; nas perfus&#245;es mais prolongadas, a hem&#243;lise pode ser maci&#231;a <sup>2</sup>. </p>
    <p>As plaquetas aderem &#224; superf&#237;cie dos circuitos, formando microagregados, sendo, portanto, consumidas. Em rela&#231;&#227;o aos fatores da coagula&#231;&#227;o, h&#225; redu&#231;&#227;o dos mesmos, devido ao consumo e &#224; hemodilui&#231;&#227;o <sup>3,4</sup>. Manifesta&#231;&#245;es tromb&#243;ticas s&#227;o menos freq&#252;entes que as hemorr&#225;gicas e mais encontradas em pacientes cian&#243;ticos e nos portadores de pr&#243;tese valvar <sup>5,6</sup>. </p>
    <p>A utiliza&#231;&#227;o de CEC pode se associar a hemorragias graves no p&#243;s-operat&#243;rio (PO). Em diferentes estudos, a incid&#234;ncia varia de 5 a 25% e, al&#233;m das causas j&#225; citadas, temos rebote de heparina, excesso de protamina e defeitos qualitativos na forma&#231;&#227;o do pol&#237;mero de fibrina. A coagula&#231;&#227;o intravascular disseminada &#233; tida como causa rara. Na verdade, observa-se que o sangramento excessivo no intra-operat&#243;rio (IO) dificilmente &#233; devido a uma &#250;nica causa <sup>7,8</sup>. </p>
    <p>Os estudos da literatura no tocante a hemostasia, em sua maior parte, foram feitos em adultos, ou em grupos mistos de crian&#231;as e adultos. O objetivo do presente trabalho foi medir par&#226;metros da hemostasia, somente em crian&#231;as, que foram submetidas &#224; cirurgia card&#237;aca com CEC. </p>
    <p>M&#233;todos </p>
    <p>Foram analisados os dados referentes &#224; evolu&#231;&#227;o de 17 crian&#231;as que se submeteram a cirurgia card&#237;aca eletiva. Na &#233;poca da realiza&#231;&#227;o do estudo, cerca de 100 crian&#231;as foram submetidas a cirurgia card&#237;aca com e sem utiliza&#231;&#227;o de CEC. Outros protocolos de pesquisa estavam sendo desenvolvidos naquele per&#237;odo, o que impossibilitava que todas as crian&#231;as participassem de mais de um protocolo, devido &#224; grande espolia&#231;&#227;o de sangue para realiza&#231;&#227;o dos exames laboratoriais. Assim, a inclus&#227;o foi feita obedecendo-se uma seq&#252;&#234;ncia pr&#233;-estabelecida dos protocolos a serem desenvolvidos, que n&#227;o era baseada nas caracter&#237;sticas dos pacientes, mas sim na disponibilidade dos pesquisadores participantes. Neste contexto, a sele&#231;&#227;o dos pacientes foi consecutiva, embora n&#227;o inclu&#237;sse todas as crian&#231;as da programa&#231;&#227;o cir&#250;rgica da disciplina. O estudo foi prospectivo e a an&#225;lise dos dados foi feita ap&#243;s a inclus&#227;o de todas as crian&#231;as. </p>
    <p>O crit&#233;rio de exclus&#227;o foi o car&#225;ter de urg&#234;ncia da cirurgia, devido &#224; dificuldade de realiza&#231;&#227;o dos exames pelo Laborat&#243;rio da Hematologia, fora do hor&#225;rio de rotina, bem como pela impossibilidade de acompanhamento pelo pesquisador. Excluiu-se, tamb&#233;m, crian&#231;as no per&#237;odo neonatal, devido &#224;s peculiaridades do sistema de hemostasia, nessa faixa et&#225;ria. </p>
    <p>A idade variou de 7 a 128 (mediana de 33) meses. Dez crian&#231;as eram do sexo feminino e sete do masculino. Cinco (29%) eram portadoras de cardiopatias cianog&#234;nicas, enquanto 12 (71%) eram portadoras de cardiopatias acianog&#234;nicas. A distribui&#231;&#227;o quanto &#224; idade e &#224; cardiopatia de base est&#227;o representadas na <xref ref-type="fig" rid="figura1">figura 1</xref>. </p>
    <fig id="figura1">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-70-01-0029-00007-gf01.jpg"/></fig>
    <p>Foram registradas as intercorr&#234;ncias eventuais, o tempo de an&#243;xia e de perfus&#227;o, o tipo de oxigenador e medicamentos utilizados. No PO foram anotados os d&#233;bito dos drenos e a reposi&#231;&#227;o de hemoderivados. </p>
    <p>O estado nutricional foi avaliado pelo crit&#233;rio de Gomez para crian&#231;as com idade &lt;5 anos <sup>9</sup> e de Waterlow para crian&#231;as com idade &gt;5 anos <sup>10</sup>. </p>
    <p>O protocolo de cirurgia card&#237;aca com CEC para crian&#231;as, da Disciplina de Cirurgia Cardiovascular do Departamento de Cirurgia da UNIFESP-EPM foi adotado em todos os casos <sup>11</sup>. Foi utilizado nas perfus&#245;es um oxigenador de bolhas do tipo Macchi. O perfusato foi constitu&#237;do de solu&#231;&#227;o cristal&#243;ide acrescida de sangue total, plasma ou concentrado de hem&#225;cias. A dose total utilizada de heparina variou de 3,9 a 7mg por quilo de peso. Ao final da perfus&#227;o, todas as crian&#231;as receberam cloridrato de protamina na propor&#231;&#227;o de 1:0,8 a 1:1,5 com rela&#231;&#227;o &#224; heparina. </p>
    <p>As amostras de sangue foram colhidas nos seguintes tempos: pr&#233;-operat&#243;rio (PR&#201;), geralmente no dia anterior &#224; cirurgia; no IO durante a CEC; no p&#243;s-operat&#243;rio imediato (POI), cerca de 1 a 2h ap&#243;s chegada &#224; UTI; no 1&#186; dia de PO (1PO) e no final, entre o 4&#186; e 7&#186; dias de PO (4-7PO). </p>
    <p>O sangue total foi colhido em citrato de s&#243;dio 0,1M na propor&#231;&#227;o de uma parte de anticoagulante para nove partes de sangue (v/v). O plasma pobre em plaquetas (PPP) foi obtido ap&#243;s centrifuga&#231;&#227;o a 3000rpm por 15min. O tempo de protrombina (TP), o tempo de tromboplastina parcial ativado (TTPA) e a contagem de plaquetas foram realizados, imediatamente, e os demais testes foram realizados em ensaio posterior, a partir das al&#237;quotas de PPP congeladas a -70&#176;C . </p>
    <p>O TP foi realizado segundo o m&#233;todo de Quick, usando tromboplastina de c&#233;rebro de coelho <sup>12</sup> e o resultado foi expresso em atividade de protrombina (AP), derivada de curva-padr&#227;o constru&#237;da com plasma controle normal. O TTPA foi feito usando-se cefalina de c&#233;rebro humano e caolim, como ativador da fase de contato <sup>13</sup>. A contagem de plaquetas foi realizada em sangue total citratado, em c&#226;mara de Neubauer, utilizando-se um microsc&#243;pio de fase <sup>14</sup>. A dosagem do fator V foi feita com plasma, artificialmente, deficiente em fator V, segundo a t&#233;cnica de Quick <sup>15</sup>. O fibrinog&#234;nio foi medido pelo m&#233;todo de Clauss <sup>16</sup>. O tempo de lise de euglobulina (TLE) foi realizado pelo m&#233;todo de Kluft <sup>17</sup>. O hemat&#243;crito foi determinado em sangue total colhido em EDTA, utilizando-se contador eletr&#244;nico Coulter<sup>&#174;</sup>, modelo SSR. </p>
    <p>A evolu&#231;&#227;o dos testes laboratoriais nos diversos tempos foi estudada atrav&#233;s da an&#225;lise de vari&#226;ncia por postos de Friedman. Quando houve diferen&#231;a significante, a an&#225;lise foi complementada pelo teste de compara&#231;&#245;es m&#250;ltiplas. Os grupos com e sem sangramento excessivo foram comparados atrav&#233;s do teste de Mann-Whitney. Foi usado o teste t de Student para grupos independentes para comparar pacientes com e sem sangramento excessivo em rela&#231;&#227;o ao tempo de CEC. O n&#237;vel de signific&#226;ncia adotado foi de 5% <sup>18</sup>. </p>
    <p>Resultados </p>
    <p>A an&#225;lise do estado nutricional mostrou que 10 das 11 crian&#231;as &lt;5 anos eram desnutridas e apenas uma era eutr&#243;fica. Segundo os crit&#233;rios de Gomez, duas tinham desnutri&#231;&#227;o de 1&#186; grau, cinco de 2&#186; e tr&#234;s de 3&#186;. Entre as seis crian&#231;as com mais de cinco anos, os crit&#233;rios de Waterlow mostraram haver uma com sobrepeso, uma com desnutri&#231;&#227;o pregressa, tr&#234;s com desnutri&#231;&#227;o atual e uma com desnutri&#231;&#227;o cr&#244;nica. </p>
    <p>Na avalia&#231;&#227;o PR&#201;, seis (35%) crian&#231;as apresentaram contagem de plaquetas inferior a 150.000/mm<sup>3</sup>, sendo tr&#234;s portadoras de cardiopatias cong&#234;nitas cianog&#234;nicas. Nenhum paciente tinha hemat&#243;crito &lt;30%; duas crian&#231;as apresentaram TP &lt;60% e duas crian&#231;as tinham TTPA prolongado. </p>
    <p>Os pacientes foram divididos em dois grupos: com e sem sangramento excessivo. Os crit&#233;rios adotados para se caracterizar sangramento excessivo foram: a) sangramento por dreno de mediastino, acima de 3ml/kg/h nas primeiras 6h; b) sangramento s&#250;bito em grande quantidade por drenos pleural ou de mediastino; c) sangramento difuso incluindo hemorragia pulmonar, digestiva ou hemat&#250;ria. </p>
    <p>Seis crian&#231;as sangraram, excessivamente, sendo que quatro delas apresentaram disfun&#231;&#227;o de m&#250;ltiplos &#243;rg&#227;os e sistemas (<xref ref-type="table" rid="tabela1">tab. I</xref>). Uma crian&#231;a foi reoperada devido a sangramento por ruptura de parede de tronco pulmonar e apresentava altera&#231;&#227;o da coagula&#231;&#227;o. Uma crian&#231;a desenvolveu trombo em &#225;trio direito, que se desfez sem uso de trombol&#237;ticos. O tempo de perfus&#227;o na CEC variou de 38 a 130 (85&#177;23)min e o tempo de an&#243;xia variou de 25 a 110 (60&#177;21) min. Houve diferen&#231;a significante (teste t de Student, p&lt;0,05) quanto ao tempo de CEC entre os grupos com sangramento (m&#233;dia de 102min) e sem sangramento (m&#233;dia de 76min). </p>
    <table-wrap id="tabela1">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-70-01-0029-00007-gt01.jpg"/></table-wrap>
    <p>Exceto para a contagem de plaquetas, houve altera&#231;&#227;o estatisticamente significante dos testes da coagula&#231;&#227;o no IO, pela an&#225;lise de vari&#226;ncia por postos de Friedman. N&#227;o houve diferen&#231;a significante na varia&#231;&#227;o dos testes no grupo de crian&#231;as com e sem sangramento excessivo (Mann-Whitney, p&gt;0,05). </p>
    <p>A queda de hemat&#243;crito observada no IO foi de 19% com rela&#231;&#227;o ao valor basal do PR&#201; (p&lt;0,05) e j&#225; estava corrigida no POI, com redu&#231;&#227;o de 7% em rela&#231;&#227;o ao valor basal. No 1PO o hemat&#243;crito estava 2% abaixo do basal e, entre o 4-7PO, 4% acima do valor basal. </p>
    <p>Houve redu&#231;&#227;o de 85% da AP no IO (p&lt;0,05) e de 47% no POI, com recupera&#231;&#227;o parcial no 1PO, quando a redu&#231;&#227;o foi de 31% do valor basal. No 4-7PO, o AP estava 3% abaixo do valor basal (<xref ref-type="fig" rid="figura2">fig. 2</xref>). </p>
    <fig id="figura2">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-70-01-0029-00007-gf02.jpg"/></fig>
    <p>Houve prolongamento significante do TTPA no IO (438%). No POI, o prolongamento foi de 71%, normalizando-se j&#225; no 1PO (4%) e voltando a se prolongar no 4-7PO (17%), mas n&#227;o de modo significante (<xref ref-type="fig" rid="figura3">fig. 3</xref>). </p>
    <fig id="figura3">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-70-01-0029-00007-gf03.jpg"/></fig>
    <p>A redu&#231;&#227;o da contagem de plaquetas no IO (46%) n&#227;o foi significante para as 17 crian&#231;as. Entretanto, quando analisamos separadamente os grupos com e sem sangramento excessivo, observamos maior redu&#231;&#227;o no grupo com sangramento no IO (Mann-Whitney, p&lt;0,05). No POI, a redu&#231;&#227;o da contagem de plaquetas foi de 29% para as que n&#227;o sangraram e de 61% para as que sangraram. No 1PO, os valores foram, respectivamente, 41% e 68%. No 4-7PO a contagem de plaquetas foi normal para as crian&#231;as sem sangramento (17% acima do valor basal) e se situava ainda a 52% do valor basal para as que tiveram sangramento excessivo (<xref ref-type="fig" rid="figura4">fig. 4</xref>). </p>
    <fig id="figura4">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-70-01-0029-00007-gf04.jpg"/></fig>
    <p>Houve redu&#231;&#227;o de 46% do valor basal do fibrinog&#234;nio no IO (Friedman, p&lt;0,05). No POI o fibrinog&#234;nio estava 25% abaixo do valor basal e a partir do 1PO houve aumento significante (72%), mantido at&#233; no 4-7PO (173%). A evolu&#231;&#227;o dos n&#237;veis do fibrinog&#234;nio est&#225; representada na <xref ref-type="fig" rid="figura5">figura 5</xref>. </p>
    <fig id="figura5">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-70-01-0029-00007-gf05.jpg"/></fig>
    <p>Observou-se redu&#231;&#227;o estatisticamente significante dos n&#237;veis de fator V no IO (87%). No POI e no 1PO, os valores estavam 41% e 21% abaixo do valor basal, respectivamente. Assim como para o fibrinog&#234;nio, houve aumento do fator V a 54% do valor basal no 4-7PO (<xref ref-type="fig" rid="figura6">fig. 6</xref>). </p>
    <fig id="figura6">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-70-01-0029-00007-gf06.jpg"/></fig>
    <p>Ocorreu encurtamento significante do TLE IO (74% abaixo do valor basal) indicando ativa&#231;&#227;o da fibrin&#243;lise, que se recuperou j&#225; no POI para valores cerca de 20% acima do valor basal. </p>
    <p>Discuss&#227;o </p>
    <p>A porcentagem de crian&#231;as desnutridas &#233;, sem d&#250;vida, muito alta (88%). Uma vez que os fatores de coagula&#231;&#227;o s&#227;o prote&#237;nas, isto pode ter influ&#234;ncia desfavor&#225;vel no perfil de coagula&#231;&#227;o. Na bibliografia revisada, em rela&#231;&#227;o a complica&#231;&#245;es hematol&#243;gicas, n&#227;o houve refer&#234;ncias a poss&#237;vel influ&#234;ncia da situa&#231;&#227;o nutricional, provavelmente, pelo melhor estado nutricional dos pacientes referidos na literatura internacional. Em estudo realizado neste mesmo servi&#231;o, Leite e col <sup>19</sup> encontraram preval&#234;ncia de 78% de desnutri&#231;&#227;o entre 40 crian&#231;as submetidas a cirurgia card&#237;aca, mas os autores n&#227;o avaliaram sua influ&#234;ncia sobre sangramento. Nas crian&#231;as trombocitop&#234;nicas, no PR&#201;, n&#227;o se p&#244;de estabelecer correla&#231;&#227;o com a exist&#234;ncia de cardiopatia cianog&#234;nica, como referido por outros autores <sup>2,20,21</sup>, provavelmente pela pequena amostra de pacientes cian&#243;ticos (N=5). </p>
    <p>As diferen&#231;as relacionadas &#224; perfus&#227;o foram m&#237;nimas, j&#225; que princ&#237;pios semelhantes de hemodilui&#231;&#227;o, anticoagula&#231;&#227;o e hipotermia foram adotados. Excetuando-se a contagem de plaquetas, houve altera&#231;&#227;o significante dos demais par&#226;metros da hemostasia. Houve redu&#231;&#227;o significante da AP, da atividade do fator V e do fibrinog&#234;nio, aliados ao aumento do TTPA e encurtamento do TLE. Apesar da queda de contagem de plaquetas n&#227;o ter apresentado significado estat&#237;stico, houve uma redu&#231;&#227;o consider&#225;vel para quase metade dos n&#237;veis pr&#233;-operat&#243;rios. O conjunto destes achados sugere ter havido ativa&#231;&#227;o da coagula&#231;&#227;o e da fibrin&#243;lise. </p>
    <p>O TTPA &#233; um teste bastante sens&#237;vel &#224; a&#231;&#227;o de heparina e obtivemos no IO um aumento em m&#233;dia de 4,4 vezes o valor basal. Sem d&#250;vida, pudemos observar uma hepariniza&#231;&#227;o efetiva, mas dados da influ&#234;ncia <italic>in vitro</italic> da heparina sobre a AP e o fibrinog&#234;nio sugerem que, possivelmente, houve consumo dos fatores de coagula&#231;&#227;o durante a CEC, uma vez que n&#237;veis altos de heparina <italic>in vitro</italic> n&#227;o foram capazes de modificar esses par&#226;metros (dados n&#227;o mostrados). </p>
    <p>N&#227;o se observou influ&#234;ncia marcante da hemodilui&#231;&#227;o sobre os par&#226;metros de hemostasia. O objetivo da hemodilui&#231;&#227;o era o de manter o hemat&#243;crito em torno de 30%. Esses resultados mostraram n&#227;o haver interfer&#234;ncia de hemodilui&#231;&#227;o, avaliada pela correla&#231;&#227;o entre hemat&#243;crito e os testes de coagula&#231;&#227;o no IO e POI, segundo Mezzano e col <sup>22</sup>, que mediram os n&#237;veis de albumina no PR&#201;, IO e PO. Ao contr&#225;rio do observado por Mammen e col <sup>2</sup>, a redu&#231;&#227;o dos fatores de coagula&#231;&#227;o pareceu bem maior que a redu&#231;&#227;o do hemat&#243;crito. Finalmente, o encurtamento do TLE demonstra ter ocorrido ativa&#231;&#227;o da fibrin&#243;lise. </p>
    <p>Dos testes realizados, a queda da contagem de plaquetas foi o &#250;nico exame capaz de diferenciar os grupos com maior e menor sangramento para todos os tempos analisados. O grupo que sangrou em excesso apresentou redu&#231;&#227;o de cerca de 77% dos n&#237;veis basais do PR&#201;, enquanto que a redu&#231;&#227;o foi em torno de 32% para o grupo que n&#227;o sangrou em excesso no PO. Na nossa s&#233;rie, portanto, a influ&#234;ncia maior foi deste par&#226;metro e poder&#237;amos considerar a trombocitopenia como a causa principal dos dist&#250;rbios hemorr&#225;gicos. </p>
    <p>O oxigenador de bolhas utilizado em todas as crian&#231;as poderia ser respons&#225;vel por maior traumatismo dos elementos sang&#252;&#237;neos, incluindo as plaquetas, embora n&#227;o possamos confirmar essa associa&#231;&#227;o, pois n&#227;o utilizamos outro tipo de oxigenador, como o de membrana <sup>5, 23-25</sup>. </p>
    <p>Outro fato importante foi a diferen&#231;a significante do tempo de CEC entre os grupos com e sem sangramento excessivo (p&lt;0,05). Al&#233;m de trombocitopenia mais intensa, provavelmente, crian&#231;as com maior tempo de perfus&#227;o t&#234;m maior trauma nos elementos sang&#252;&#237;neos, o que acaba levando a maior sangramento. </p>
    <p>A incid&#234;ncia de hemorragia relacionada ao procedimento cir&#250;rgico com CEC foi de 35%. Esta taxa &#233; mais elevada que a referida pela maioria dos autores, embora Wedemeyer e col <sup>26</sup> tenham referido uma incid&#234;ncia de 40% em crian&#231;as com cardiopatia cong&#234;nita cianog&#234;nica, que seriam mais suscept&#237;veis a dist&#250;rbios de hemostasia. </p>
    <p>A caracteriza&#231;&#227;o do grupo com maior sangramento &#233; vari&#225;vel segundo esses autores. O sangramento acentuado por dreno de mediastino nas primeiras horas &#233; o crit&#233;rio maior. J&#225; o crit&#233;rio de reposi&#231;&#227;o vol&#234;mica com hemoderivados n&#227;o nos parece ideal. Acreditamos mais, que o conjunto de informa&#231;&#245;es sobre o d&#233;bito dos drenos, somado aos dados laboratoriais alterados e aos dados cl&#237;nicos, sejam os que identificam o grupo de risco. </p>
    <p>A hemorragia no PO &#233; situa&#231;&#227;o ainda mais grave em pacientes com evolu&#231;&#227;o complicada. Em nossa s&#233;rie, quatro crian&#231;as apresentaram disfun&#231;&#227;o de m&#250;ltiplos &#243;rg&#227;os e sistemas, o que inclu&#237;a uma disfun&#231;&#227;o hematol&#243;gica, com mortalidade de 17,6%. O &#243;bito mais precoce (16h de PO) ocorreu com a crian&#231;a que permaneceu mais tempo em CEC (130min) e as outras duas crian&#231;as que faleceram, tamb&#233;m, apresentaram tempo de CEC prolongado (&gt;105min), corroborando os dados da literatura de que, quanto maior o tempo de perfus&#227;o, maior o trauma aos elementos celulares. Salientamos, que, dos seis pacientes que sangraram excessivamente, todos apresentavam altera&#231;&#227;o em pelo menos um dos testes realizados no PR&#201;. </p>
    <p>Atribu&#237;mos, essencialmente, ao consumo dos fatores, as altera&#231;&#245;es ocorridas com a AP, fibrinog&#234;nio e fator V. Na nossa amostra n&#227;o houve grande influ&#234;ncia da hemodilui&#231;&#227;o. Para a AP, os nossos dados s&#227;o concordantes em intensidade de redu&#231;&#227;o com os de Schoeffel e col <sup>3</sup>. </p>
    <p>O prolongamento do TTPA durante a CEC reflete a a&#231;&#227;o da heparina no IO e, como ainda se fez presente no POI, n&#227;o podemos descartar duas possibilidades: neutraliza&#231;&#227;o inadequada com as doses de protamina utilizadas ou rebote de heparina. Por certo, houve tamb&#233;m consumo dos fatores de coagula&#231;&#227;o, mas a recupera&#231;&#227;o r&#225;pida dos n&#237;veis pr&#233;-operat&#243;rios, a partir do 1PO sugere que as altera&#231;&#245;es do TTPA sejam mais reflexo da a&#231;&#227;o da heparina, do que influenciadas por um processo de coagula&#231;&#227;o intravascular no POI. A an&#225;lise comparativa entre pacientes que sangraram e aqueles que n&#227;o tiveram sangramento excessivo n&#227;o mostrou diferen&#231;a significante entre os mesmos. Notou-se, entretanto, que para todos os tempos, as m&#233;dias dos deltas percentuais do TTPA do grupo que n&#227;o sangrou foram maiores que as m&#233;dias do grupo que sangrou. As diferen&#231;as s&#227;o aparentemente significativas no IO (460% x 305%) e no 4-7PO (34% x 23%). Isto pode ser devido &#224; reposi&#231;&#227;o de hemoderivados, que foi maior no grupo com sangramento. As crian&#231;as receberam mais plasma fresco e mais crioprecipitado, o que reduziria o valor do TTPA. Por&#233;m, esta diferen&#231;a tamb&#233;m existiu no IO durante a CEC, refletindo, talvez, o fato de que o grupo que n&#227;o sangrou tenha obtido n&#237;veis sang&#252;&#237;neos de heparina maiores que o grupo que sangrou e, com isso, ocorrendo menor ativa&#231;&#227;o da coagula&#231;&#227;o e, conseq&#252;entemente, menor sangramento. </p>
    <p>No PO, a redu&#231;&#227;o na contagem de plaquetas manteve-se at&#233; o 4&#186; dia, o que consideramos uma recupera&#231;&#227;o lenta, mas de acordo com os dados de literatura <sup>2,27-29</sup>. H&#225; consenso entre os autores de que a cirurgia com CEC promove dano plaquet&#225;rio de graus vari&#225;veis, de acordo com a temperatura utilizada e o tempo de perfus&#227;o. Estas altera&#231;&#245;es s&#227;o conseq&#252;&#234;ncia da ativa&#231;&#227;o, que ocorre com a interface sangue-circuito e n&#227;o s&#227;o influenciadas pela hemodilui&#231;&#227;o, fato este defendido por Bick <sup>6</sup>. Dentre as in&#250;meras causas de sangramento no PO, a trombocitopenia e altera&#231;&#245;es qualitativas das plaquetas s&#227;o consideradas como causas principais. A an&#225;lise comparativa dos nossos dados revelou que este par&#226;metro, diferenciou os dois grupos, havendo redu&#231;&#227;o, significantemente, maior na contagem de plaquetas no grupo que sangrou excessivamente. </p>
    <p>A redu&#231;&#227;o do fibrinog&#234;nio ocorrida no IO manteve-se no POI. A partir do 1PO houve aumento significante deste fator, sugerindo consumo pela ativa&#231;&#227;o da coagula&#231;&#227;o no IO. Por&#233;m, a partir do 1PO o fibrinog&#234;nio comportou-se como uma prote&#237;na de fase aguda inflamat&#243;ria. Boyd e col <sup>30</sup> observaram aumento do fibrinog&#234;nio, mais tardio, em torno do 5&#186; dia, mas Douglas e col <sup>31</sup> observaram tal aumento j&#225; a partir do 1&#186; dia. </p>
    <p>No PO, a recupera&#231;&#227;o do fator V foi mais r&#225;pida que a da AP. Como ele n&#227;o &#233; dependente de vitamina K, pode-se inferir que n&#227;o s&#227;o apenas os fatores dependentes de vitamina K que est&#227;o alterados nesses pacientes. </p>
    <p>No IO, houve um encurtamento significante do TLE durante a CEC, em conseq&#252;&#234;ncia de ativa&#231;&#227;o da fibrin&#243;lise, por&#233;m, no POI j&#225; houve recupera&#231;&#227;o do TLE, exceto para uma crian&#231;a que apresentou sangramento excessivo. N&#227;o se observou, portanto, hiperfibrin&#243;lise no PO. </p>
    <p>P&#244;de-se observar ainda redu&#231;&#227;o significante do hemat&#243;crito no IO, conseq&#252;&#234;ncia do processo de hemodilui&#231;&#227;o, a que foram submetidas todas as crian&#231;as. Houve recupera&#231;&#227;o imediata conseq&#252;ente a reposi&#231;&#227;o de concentrado de hem&#225;cias e a revers&#227;o da hemodilui&#231;&#227;o. Ao contr&#225;rio de alguns autores, n&#227;o pudemos atribuir &#224; hemodilui&#231;&#227;o as altera&#231;&#245;es dos fatores de coagula&#231;&#227;o e trombocitopenia encontradas no IO e POI <sup>2-4</sup>. </p>
    <p>As altera&#231;&#245;es da hemostasia ocorridas no IO s&#227;o conseq&#252;&#234;ncias do trauma sofrido pelos elementos sang&#252;&#237;neos no circuito extracorp&#243;reo, desencadeando-se assim um processo de ativa&#231;&#227;o da coagula&#231;&#227;o e do processo fibrinol&#237;tico. Houve altera&#231;&#245;es significantes da AP, do fibrinog&#234;nio, das plaquetas, do fator V e do TLE. As complica&#231;&#245;es hemorr&#225;gicas relacionadas a dist&#250;rbios de coagula&#231;&#227;o apresentaram incid&#234;ncia elevada (35%), especulando-se se, eventualmente, a alta preval&#234;ncia de desnutri&#231;&#227;o estaria associada a estas complica&#231;&#245;es. O uso de oxigenador de bolhas poderia, tamb&#233;m, ser respons&#225;vel pela alta preval&#234;ncia de complica&#231;&#245;es hemorr&#225;gicas nesses pacientes. As crian&#231;as que apresentaram sangramento excessivo foram aquelas com maior tempo de perfus&#227;o. A contagem de plaquetas no IO foi o &#250;nico par&#226;metro capaz de diferenciar os grupos com maior e menor sangramento no POI, sendo que crian&#231;as com algum dist&#250;rbio da hemostasia no PR&#201; tiveram maior probabilidade de hemorragia, quando submetidos &#224; cirurgia card&#237;aca com CEC. </p>
    <p>Universidade Federal de S&#227;o Paulo - Escola Paulista de Medicina </p>
    <p> Correspond&#234;ncia: Antonio Carlos Carvalho - Av. Jandira, 731/23 - 04080-004 - S&#227;o Paulo, SP </p>
    <p> Recebido para publica&#231;&#227;o em 20/2/97 </p>
    <p> Aceito em 30/10/97 </p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Weiland AP, Walker WE - Physiologic principles and clinical sequelae of cardiopulmonary bypass. Heart Lung 1986; 15: 34-9. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Physiologic principles and clinical sequelae of cardiopulmonary bypass</article-title>
          <source>Heart Lung</source>
          <date>
            <year>1986</year>
          </date>
          <fpage>34</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <volume>15</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Weiland</surname>
              <given-names>AP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Walker</surname>
              <given-names>WE</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Mammen EF, Koets MH, Washington BC et al - Hemostasis changes during cardiopulmonary bypass surgery. Semin Thromb Hemost 1985; 11: 281-92. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Hemostasis changes during cardiopulmonary bypass surgery</article-title>
          <source>Semin Thromb Hemost</source>
          <date>
            <year>1985</year>
          </date>
          <fpage>281</fpage>
          <lpage>92</lpage>
          <volume>11</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Mammen</surname>
              <given-names>EF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Koets</surname>
              <given-names>MH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Washington</surname>
              <given-names>BC</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Schoeffel D, Schimpf K, Krier C - Selected blood coagulation parameters during extracorporeal circulation. Behring Inst Meit 1986; 79: 104-11. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Selected blood coagulation parameters during extracorporeal circulation</article-title>
          <source>Behring Inst Meit</source>
          <date>
            <year>1986</year>
          </date>
          <fpage>104</fpage>
          <lpage>11</lpage>
          <volume>79</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Schoeffel</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schimpf</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Krier</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Bagge I, Lilienberg G, Nystrom SO, Tyd&#233;n H - Coagulation, fibrinolysis and bleeding after open-heart surgery. Scand J Thorac Cardiovasc Surg 1986; 20: 151-60. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Coagulation, fibrinolysis and bleeding after open-heart surgery</article-title>
          <source>Scand J Thorac Cardiovasc Surg</source>
          <date>
            <year>1986</year>
          </date>
          <fpage>151</fpage>
          <lpage>60</lpage>
          <volume>20</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bagge</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lilienberg</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nystrom</surname>
              <given-names>SO</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tyd&#233;n</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Perloff JK, Rosove MH, Child JS, Wright GB - Adults with cyanotic congenital heart disease: Hematologic management. Ann Intern Med 1988; 109: 406-13. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Adults with cyanotic congenital heart disease: Hematologic management</article-title>
          <source>Ann Intern Med</source>
          <date>
            <year>1988</year>
          </date>
          <fpage>406</fpage>
          <lpage>13</lpage>
          <volume>109</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Perloff</surname>
              <given-names>JK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rosove</surname>
              <given-names>MH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Child</surname>
              <given-names>JS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wright</surname>
              <given-names>GB</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Bick RL - Hemostasis defects associated with cardiac surgery, prosthetic devices, and other extracorporeal circuits. Semin Thromb Hemost 1985; 11: 249-79. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Hemostasis defects associated with cardiac surgery, prosthetic devices, and other extracorporeal circuits</article-title>
          <source>Semin Thromb Hemost</source>
          <date>
            <year>1985</year>
          </date>
          <fpage>249</fpage>
          <lpage>79</lpage>
          <volume>11</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bick</surname>
              <given-names>RL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. Ware JA, Reaves K, Horak JK, Solis T - Defective platelet aggregation in patients undergoing surgical repair of cyanotic congenital heart disease. Ann Thorac Surg 1983; 36: 289-94. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Defective platelet aggregation in patients undergoing surgical repair of cyanotic congenital heart disease</article-title>
          <source>Ann Thorac Surg</source>
          <date>
            <year>1983</year>
          </date>
          <fpage>289</fpage>
          <lpage>94</lpage>
          <volume>36</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ware</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Reaves</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Horak</surname>
              <given-names>JK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Solis</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8. Kongsgaard UE, Smith-Erichsen N, Geiran O, Bjornskau I - Changes in the coagulation and fibrinolytic systems during and after cardiopulmonary bypass surgery. Thorac Cardioavasc Surgeon 1989; 37: 158-62. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Changes in the coagulation and fibrinolytic systems during and after cardiopulmonary bypass surgery</article-title>
          <source>Thorac Cardioavasc Surgeon</source>
          <date>
            <year>1989</year>
          </date>
          <fpage>158</fpage>
          <lpage>62</lpage>
          <volume>37</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kongsgaard</surname>
              <given-names>UE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Smith-Erichsen</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Geiran</surname>
              <given-names>O</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bjornskau</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>9. Gomez F, Galvan RR, Freuk S, Munoz JC, Chavez R, V&#225;squez J - Mortality in second and and third degree malnutrition. J Trop Pediatric 1956; 2: 77-85. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Mortality in second and and third degree malnutrition</article-title>
          <source>J Trop Pediatric</source>
          <date>
            <year>1956</year>
          </date>
          <fpage>77</fpage>
          <lpage>85</lpage>
          <volume>2</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Gomez</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Galvan</surname>
              <given-names>RR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Freuk</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Munoz</surname>
              <given-names>JC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chavez</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>V&#225;squez</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. Waterlow JC - Classification and definition of protein-calorie malnutrition. Br Med J 1972; 3:566-9. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Classification and definition of protein-calorie malnutrition</article-title>
          <source>Br Med J</source>
          <date>
            <year>1972</year>
          </date>
          <fpage>566</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <volume>3</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Waterlow</surname>
              <given-names>JC</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>11. Maluf MA - Protocolo de circula&#231;&#259;o extracorp&#243;rea para crian&#231;as. In: Andrade JCS, ed - Circula&#231;&#259;o Extracorp&#243;rea. S&#259;o Paulo: Angelus, 1988: 89-110. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Circula&#231;&#227;o Extracorp&#243;rea</source>
          <date>
            <year>1988</year>
          </date>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Maluf</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Andrade</surname>
              <given-names>JCS</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>12. Quick AJ, Stanley-Brown M, Bancroft FW - A study of the coagulation defect in hemophilia and in jaundice. Am J Med Sci 1935; 190: 601-11. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>A study of the coagulation defect in hemophilia and in jaundice</article-title>
          <source>Am J Med Sci</source>
          <date>
            <year>1935</year>
          </date>
          <fpage>601</fpage>
          <lpage>11</lpage>
          <volume>190</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Quick</surname>
              <given-names>AJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Stanley-Brown</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bancroft</surname>
              <given-names>FW</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation>13. Proctor PR, Rapaport SI - The partial thromboplastin time with kaolin: a simple screening test for first stage plasma clotting factor deficiencies. Am J Clin Pathol 1961; 36: 212-9. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The partial thromboplastin time with kaolin: a simple screening test for first stage plasma clotting factor deficiencies</article-title>
          <source>Am J Clin Pathol</source>
          <date>
            <year>1961</year>
          </date>
          <fpage>212</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <volume>36</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Proctor</surname>
              <given-names>PR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rapaport</surname>
              <given-names>SI</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation>14. Brecher G, Cronkite MP - Morphology and enumeration of human blood platelets. J Appl Physiol 1950; 3: 365-77. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Morphology and enumeration of human blood platelets</article-title>
          <source>J Appl Physiol</source>
          <date>
            <year>1950</year>
          </date>
          <fpage>365</fpage>
          <lpage>77</lpage>
          <volume>3</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Brecher</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cronkite</surname>
              <given-names>MP</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>15. Quick AJ - The assay and properties of labile factor V. J Clin Pathol 1960; 13: 457-61. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The assay and properties of labile factor V</article-title>
          <source>J Clin Pathol</source>
          <date>
            <year>1960</year>
          </date>
          <fpage>457</fpage>
          <lpage>61</lpage>
          <volume>13</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Quick</surname>
              <given-names>AJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>16. Clauss A - Gerinnungs physiologische schnell methode zur bestimumg des fibrinogens. Acta Haematol 1957; 17: 237-46. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Gerinnungs physiologische schnell methode zur bestimumg des fibrinogens</article-title>
          <source>Acta Haematol</source>
          <date>
            <year>1957</year>
          </date>
          <fpage>237</fpage>
          <lpage>46</lpage>
          <volume>17</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Clauss</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation>17. Kluft C - Quantitation and behavior of extrinsic or vascular plasminogen activator in blood. In: Progress in Fibrinolysis. Vol V. Churchill Livingstone, 1981: 24-30. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Progress in Fibrinolysis</source>
          <date>
            <year>1981</year>
          </date>
          <fpage>24</fpage>
          <lpage>30</lpage>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kluft</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation>18. Siegel S - Estatistica no Parametrica. M&#233;xico: Trillas, 1975: 346. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Estatistica no Parametrica</source>
          <date>
            <year>1975</year>
          </date>
          <fpage>346</fpage>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Siegel</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation>19. Leite HP, Fisberg M, Novo NF, Nogueira EB, Ueda IK - Nutritional assessment and surgical risk markers in children submitted to cardiac surgery. Rev Paul Med 1995; 113: 706-14. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Nutritional assessment and surgical risk markers in children submitted to cardiac surgery</article-title>
          <source>Rev Paul Med</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>706</fpage>
          <lpage>14</lpage>
          <volume>113</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Leite</surname>
              <given-names>HP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fisberg</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Novo</surname>
              <given-names>NF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nogueira</surname>
              <given-names>EB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ueda</surname>
              <given-names>IK</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <mixed-citation>20. Komp DM, Sparrow AW - Polycythemia in cyanotic heart disease - A study of altered coagulation. Pediatrics 1970; 76: 231-6. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Polycythemia in cyanotic heart disease: A study of altered coagulation</article-title>
          <source>Pediatrics</source>
          <date>
            <year>1970</year>
          </date>
          <fpage>231</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <volume>76</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Komp</surname>
              <given-names>DM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sparrow</surname>
              <given-names>AW</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <mixed-citation>21. Col&#243;n-Otero G, Gilchrist GS, Holcomb GR, Ilstrup DM, Bowie EJW - Preoperative evaluation of hemostasis in patients with congenital heart disease. Mayo Clin Proc 1987; 62: 379-85. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Preoperative evaluation of hemostasis in patients with congenital heart disease</article-title>
          <source>Mayo Clin Proc</source>
          <date>
            <year>1987</year>
          </date>
          <fpage>379</fpage>
          <lpage>85</lpage>
          <volume>62</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Col&#243;n-Otero</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gilchrist</surname>
              <given-names>GS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Holcomb</surname>
              <given-names>GR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ilstrup</surname>
              <given-names>DM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bowie</surname>
              <given-names>EJW</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B22">
        <mixed-citation>22. Mezzano D, Habash J, Aranda E et al - Consumo de plaquetas y disfunci&#243;n plaquetaria durante y despu&#233;s de la cirurgia con circulation extracorporea. Sangre 1986; 31: 425-34. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Consumo de plaquetas y disfunci&#243;n plaquetaria durante y despu&#233;s de la cirurgia con circulation extracorporea</article-title>
          <source>Sangre</source>
          <date>
            <year>1986</year>
          </date>
          <fpage>425</fpage>
          <lpage>34</lpage>
          <volume>31</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Mezzano</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Habash</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Aranda</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B23">
        <mixed-citation>23. Oeveren vanW, Kazatchkine MD, Descamps-Latscha B et al - A prospective study of bubble versus membrane oxigenation. J Thorac Cardiovasc Surg 1985; 89: 888-99. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>A prospective study of bubble versus membrane oxigenation</article-title>
          <source>J Thorac Cardiovasc Surg</source>
          <date>
            <year>1985</year>
          </date>
          <fpage>888</fpage>
          <lpage>99</lpage>
          <volume>89</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Oeveren van</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kazatchkine</surname>
              <given-names>MD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Descamps-Latscha</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B24">
        <mixed-citation>24. Boonstra PW, Vermeulen FE, Leusink JA et al - Hematological advantage of membrane oxygenator over a bubble oxygenator in long perfusions. Ann Thorac Surg 1986; 41: 297-300. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Hematological advantage of membrane oxygenator over a bubble oxygenator in long perfusions</article-title>
          <source>Ann Thorac Surg</source>
          <date>
            <year>1986</year>
          </date>
          <fpage>297</fpage>
          <lpage>300</lpage>
          <volume>41</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Boonstra</surname>
              <given-names>PW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vermeulen</surname>
              <given-names>FE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Leusink</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B25">
        <mixed-citation>25. Gomes WJ - Tipos de oxigenadores. In: Andrade JCS, eds - Circula&#231;&#259;o Extracorp&#243;rea. S&#259;o Paulo: Angelus, 1988: 51-5. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <source>Circula&#231;&#227;o Extracorp&#243;rea</source>
          <date>
            <year>1988</year>
          </date>
          <fpage>51</fpage>
          <lpage>5</lpage>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Gomes</surname>
              <given-names>WJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Andrade</surname>
              <given-names>JCS</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B26">
        <mixed-citation>26. Wedemeyer AL, Castaneda AR, Edson JR, Krivit W - Serial coagulation studies in patients undergoing Mustard procedure. Ann Thorac Surg 1973; 15: 120-7. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Serial coagulation studies in patients undergoing Mustard procedure</article-title>
          <source>Ann Thorac Surg</source>
          <date>
            <year>1973</year>
          </date>
          <fpage>120</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <volume>15</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Wedemeyer</surname>
              <given-names>AL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Castaneda</surname>
              <given-names>AR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Edson</surname>
              <given-names>JR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Krivit</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B27">
        <mixed-citation>27. Bachmann F, McKenna R, Cole ER, Najafi H - The hemostatic mechanism after open-heart surgery. I. Studies on plasma coagulation factors and fibrinolysis in 512 patients after extracorporeal circulation. J Thorac Cardiovasc Surg 1975; 70: 76-85. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The hemostatic mechanism after open-heart surgery: I. Studies on plasma coagulation factors and fibrinolysis in 512 patients after extracorporeal circulation</article-title>
          <source>J Thorac Cardiovasc Surg</source>
          <date>
            <year>1975</year>
          </date>
          <fpage>76</fpage>
          <lpage>85</lpage>
          <volume>70</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bachmann</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>McKenna</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cole</surname>
              <given-names>ER</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Najafi</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B28">
        <mixed-citation>28. Schmidt PJ, Peden JC, Brecher G, Baranovsky A - Thrombocytopenia and bleeding tendency after extracorporeal circulation. N Eng J Med 1961; 265: 1181-4. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Thrombocytopenia and bleeding tendency after extracorporeal circulation</article-title>
          <source>N Eng J Med</source>
          <date>
            <year>1961</year>
          </date>
          <fpage>1181</fpage>
          <lpage>4</lpage>
          <volume>265</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Schmidt</surname>
              <given-names>PJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Peden</surname>
              <given-names>JC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brecher</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Baranovsky</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B29">
        <mixed-citation>29. Holloway DS, Summaria L, Sandesara J, Vagher JP, Alexander JC, Caprini JA - Decreased platelet number and function and increased fibrinolysis contribute to postoperative bleeding in cardiopuimonary bypass patients. Thromb Haemost 1988; 59: 62-7. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Decreased platelet number and function and increased fibrinolysis contribute to postoperative bleeding in cardiopuimonary bypass patients</article-title>
          <source>Thromb Haemost</source>
          <date>
            <year>1988</year>
          </date>
          <fpage>62</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <volume>59</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Holloway</surname>
              <given-names>DS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Summaria</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sandesara</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vagher</surname>
              <given-names>JP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Alexander</surname>
              <given-names>JC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Caprini</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B30">
        <mixed-citation>30. Boyd AD, Engelnan RM, Beaudet RL, Lackner H - Disseminated intravascular coagulation following extracorporeal circulation. J Thorac Cardiovasc Surg 1972; 64: 685-93. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Disseminated intravascular coagulation following extracorporeal circulation</article-title>
          <source>J Thorac Cardiovasc Surg</source>
          <date>
            <year>1972</year>
          </date>
          <fpage>685</fpage>
          <lpage>93</lpage>
          <volume>64</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Boyd</surname>
              <given-names>AD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Engelnan</surname>
              <given-names>RM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Beaudet</surname>
              <given-names>RL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lackner</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B31">
        <mixed-citation>31. Douglas AS, McNicol GP, Bain WH, Mackley WA - The haemostatic defect following extracorporeal circulation. Br J Surg 1966; 53: 455-7. </mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The haemostatic defect following extracorporeal circulation</article-title>
          <source>Br J Surg</source>
          <date>
            <year>1966</year>
          </date>
          <fpage>455</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <volume>53</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Douglas</surname>
              <given-names>AS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>McNicol</surname>
              <given-names>GP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bain</surname>
              <given-names>WH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mackley</surname>
              <given-names>WA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
