<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="data-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="pt">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="nlm-ta">Arq Bras Cardiol</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id specific-use="scielo-v3" pub-id-type="publisher-id">3ByccRctq5qNXsDYsPjhVZP</article-id>
      <article-id specific-use="scielo-v2" pub-id-type="publisher-id">S0066-782X2026000601801</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">01801</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.36660/abc.20260233</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Carta Cient&#237;fica</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Simula&#231;&#227;o no Ensino de Medicina Cardiovascular: Inova&#231;&#227;o, Seguran&#231;a e Treinamento Baseado em Compet&#234;ncias</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-8126-8644</contrib-id>
          <name>
            <surname>Cordeiro</surname>
            <given-names>Andr&#233; Luiz Lisboa</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">
            <sup>1</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2">
            <sup>2</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="corresp" rid="c1"/>
          <role>Concep&#231;&#227;o</role>
          <role>desenho da pesquisa</role>
          <role>Reda&#231;&#227;o do manuscrito</role>
          <role>Obten&#231;&#227;o de dados</role>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-6180-6479</contrib-id>
          <name>
            <surname>Trindade</surname>
            <given-names>Tiago Veltri Ormastroni da</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">
            <sup>1</sup>
          </xref>
          <role>Concep&#231;&#227;o</role>
          <role>desenho da pesquisa</role>
          <role>Reda&#231;&#227;o do manuscrito</role>
          <role>Obten&#231;&#227;o de dados</role>
          <role>Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito quanto ao conte&#250;do intelectual importante</role>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-5959-7417</contrib-id>
          <name>
            <surname>Barros</surname>
            <given-names>Rinaldo Antunes</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">
            <sup>1</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2">
            <sup>2</sup>
          </xref>
          <role>Concep&#231;&#227;o</role>
          <role>desenho da pesquisa</role>
          <role>Reda&#231;&#227;o do manuscrito</role>
          <role>Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito quanto ao conte&#250;do intelectual importante</role>
        </contrib>
        <aff id="aff1">
          <label>1</label>
          <institution content-type="orgname">Centro Universit&#225;rio de Excel&#234;ncia</institution>
          <addr-line>
            <named-content content-type="city">Feira de Santana</named-content>
            <named-content content-type="state">BA</named-content>
          </addr-line>
          <country country="BR">Brasil</country>
          <institution content-type="original">Centro Universit&#225;rio de Excel&#234;ncia, Feira de Santana, BA &#8211; Brasil</institution>
        </aff>
        <aff id="aff2">
          <label>2</label>
          <institution content-type="orgname">Escola Bahiana de Medicina e Sa&#250;de P&#250;blica</institution>
          <addr-line>
            <named-content content-type="city">Salvador</named-content>
            <named-content content-type="state">BA</named-content>
          </addr-line>
          <country country="BR">Brasil</country>
          <institution content-type="original">Escola Bahiana de Medicina e Sa&#250;de P&#250;blica, Salvador, BA &#8211; Brasil</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <author-notes>
        <corresp id="c1"><label>Correspond&#234;ncia:</label> Andr&#233; Luiz Lisboa Cordeiro &#8226; Avenida Art&#234;mia Pires, s/n. CEP <postal-code>44085-370</postal-code>, Feira de Santana BA &#8211; Brasil E-mail: <email>andrelisboacordeiro@gmail.com</email> </corresp>
        <fn fn-type="coi-statement">
          <label>Potencial Conflito de Interesse</label>
          <p>Declaro n&#227;o haver conflito de interesses pertinentes.</p>
        </fn>
        <fn fn-type="edited-by">
          <label>Editor respons&#225;vel pela revis&#227;o:</label>
          <p>Gl&#225;ucia Maria Moraes de Oliveira</p>
        </fn>
      </author-notes>
      <pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
        <day>10</day>
        <month>08</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>123</volume>
      <issue>6</issue>
      <elocation-id>e20260233</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>03</day>
          <month>03</month>
          <year>2026</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>21</day>
          <month>04</month>
          <year>2026</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>06</day>
          <month>05</month>
          <year>2026</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <kwd-group xml:lang="pt">
        <title>Palavras-chave</title>
        <kwd>Treinamento por Simula&#231;&#227;o</kwd>
        <kwd>Cardiologia</kwd>
        <kwd>Seguran&#231;a do Paciente</kwd>
        <kwd>Educa&#231;&#227;o M&#233;dica</kwd>
        <kwd>Compet&#234;ncia Profissional</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement><bold>Fontes de Financiamento</bold> O presente estudo n&#227;o teve fontes de financiamento externas. </funding-statement>
      </funding-group>
      <counts>
        <fig-count count="0"/>
        <table-count count="0"/>
        <equation-count count="0"/>
        <ref-count count="5"/>
      </counts>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>A incorpora&#231;&#227;o de simuladores no ensino da medicina cardiovascular representa uma das transforma&#231;&#245;es mais significativas na forma&#231;&#227;o m&#233;dica contempor&#226;nea. Em um cen&#225;rio marcado por alta complexidade cl&#237;nica, r&#225;pida evolu&#231;&#227;o tecnol&#243;gica e tomada de decis&#245;es em tempo real, a simula&#231;&#227;o surge como uma estrat&#233;gia pedag&#243;gica capaz de integrar conhecimento te&#243;rico, habilidades t&#233;cnicas e compet&#234;ncias n&#227;o t&#233;cnicas de forma estruturada e segura.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref></sup> No entanto, apesar de sua crescente ado&#231;&#227;o, a educa&#231;&#227;o baseada em simula&#231;&#227;o deve ser interpretada dentro do contexto das evid&#234;ncias cient&#237;ficas atuais, que ainda apresentam limita&#231;&#245;es importantes, particularmente em rela&#231;&#227;o ao seu impacto direto nos desfechos centrados no paciente.</p>
    <p>A cardiologia contempor&#226;nea, caracterizada por r&#225;pidos avan&#231;os em terapias farmacol&#243;gicas, procedimentos intervencionistas complexos e exames de imagem card&#237;aca sofisticados, exige que os profissionais n&#227;o apenas adquiram novas habilidades, mas tamb&#233;m mantenham profici&#234;ncia cont&#237;nua. Nesse contexto de r&#225;pida evolu&#231;&#227;o e crescentes demandas por seguran&#231;a e efic&#225;cia, a simula&#231;&#227;o se posiciona como uma importante aliada. Contudo, seu papel deve ser compreendido como complementar, e n&#227;o substitutivo, da exposi&#231;&#227;o cl&#237;nica real. Essas necessidades s&#227;o refor&#231;adas pelas rec&#233;m-estabelecidas Diretrizes Curriculares Nacionais para o Curso de Gradua&#231;&#227;o em Medicina (DCNs 2025), que defendem explicitamente a oferta de "ambientes de aprendizagem protegidos, controlados e tecnicamente adequados, como laborat&#243;rios de habilidades e simula&#231;&#227;o cl&#237;nica", visando &#224; seguran&#231;a do paciente e &#224; an&#225;lise de erros como ferramenta pedag&#243;gica, enfatizando tamb&#233;m que o treinamento cl&#237;nico em ambientes reais de sa&#250;de deve permanecer predominante ao longo da forma&#231;&#227;o m&#233;dica.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref></sup> Essa vis&#227;o alinha-se &#224; experi&#234;ncia j&#225; consolidada de programas que formam multiplicadores de simula&#231;&#227;o, essenciais para a educa&#231;&#227;o continuada de profissionais de sa&#250;de no &#226;mbito do SUS e para a forma&#231;&#227;o de estudantes e residentes.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref></sup></p>
    <p>A cardiologia exige dom&#237;nio de procedimentos invasivos, interpreta&#231;&#227;o r&#225;pida de dados cl&#237;nicos e hemodin&#226;micos, bem como comunica&#231;&#227;o eficaz em equipes multidisciplinares. Tradicionalmente, essas compet&#234;ncias eram adquiridas predominantemente &#224; beira do leito, em um modelo de aprendizado oportunista. No entanto, limita&#231;&#245;es &#233;ticas, preocupa&#231;&#245;es com a seguran&#231;a do paciente e menor exposi&#231;&#227;o a casos complexos impulsionaram a ado&#231;&#227;o de metodologias alternativas, entre as quais a simula&#231;&#227;o ocupa uma posi&#231;&#227;o de destaque.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref></sup> A simula&#231;&#227;o cl&#237;nica surge, portanto, como uma ferramenta importante para a pr&#225;tica segura. A oportunidade de praticar repetidamente procedimentos complexos e manejar crises cardiovasculares de alta criticidade e baixa frequ&#234;ncia, como dissec&#231;&#245;es a&#243;rticas agudas, pun&#231;&#227;o transeptal, interven&#231;&#245;es estruturais (por exemplo, TAVI) ou falhas de dispositivos implant&#225;veis, em um ambiente simulado, &#233; fundamental.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref>,6</sup> Contudo, a heterogeneidade das modalidades de simula&#231;&#227;o (baixa vs. alta fidelidade, modelos virtuais vs. h&#237;bridos) e a variabilidade nos desenhos dos estudos limitam a generaliza&#231;&#227;o dos resultados e representam desafios &#224; validade externa e &#224; transferibilidade para a pr&#225;tica cl&#237;nica real. Esta abordagem n&#227;o s&#243; melhora a compet&#234;ncia t&#233;cnica, como tamb&#233;m, conforme enfatizado pelas novas DCNs (2025), garante a oferta de "ambientes de aprendizagem protegidos, controlados e tecnicamente adequados" que permitam a "identifica&#231;&#227;o e an&#225;lise de erros como instrumento pedag&#243;gico para o aperfei&#231;oamento profissional".<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref></sup> Ao minimizar o risco de eventos adversos e erros na &#225;rea da sa&#250;de,<sup>7</sup> esta metodologia alinha-se com um imperativo &#233;tico na forma&#231;&#227;o, permitindo aos alunos "vivenciar situa&#231;&#245;es de erros e acertos, relatar e discutir sistematicamente" tais ocorr&#234;ncias para "aprimorar esses sistemas por meio de uma compreens&#227;o abrangente da falibilidade humana".<sup><xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref></sup></p>
    <p>Uma das principais vantagens da simula&#231;&#227;o &#233; sua capacidade de promover a aprendizagem integrada. Os alunos s&#227;o desafiados n&#227;o apenas a executar t&#233;cnicas, mas tamb&#233;m a interpretar sinais cl&#237;nicos, tomar decis&#245;es sob press&#227;o e coordenar a&#231;&#245;es em equipe. Evid&#234;ncias demonstram que o treinamento baseado em simula&#231;&#227;o est&#225; associado a um melhor desempenho cl&#237;nico, maior reten&#231;&#227;o de conhecimento e desenvolvimento de habilidades de lideran&#231;a e comunica&#231;&#227;o.<sup>8,9</sup> No entanto, &#233; importante destacar que a maior parte das evid&#234;ncias dispon&#237;veis se concentra em resultados educacionais intermedi&#225;rios, com dados limitados e heterog&#234;neos sobre seu impacto em desfechos cl&#237;nicos concretos, como morbidade, mortalidade ou redu&#231;&#227;o de eventos adversos. O escopo da aprendizagem em simula&#231;&#227;o vai al&#233;m da mera profici&#234;ncia t&#233;cnica. As novas DCNs (2025) afirmam explicitamente a necessidade de os m&#233;dicos "exercerem lideran&#231;a colaborativa em ambientes interprofissionais" e "demonstrarem empatia, escuta ativa, comunica&#231;&#227;o eficaz e capacidade de trabalho colaborativo".<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref></sup> Nesse contexto, a simula&#231;&#227;o proporciona um ambiente seguro e controlado para o desenvolvimento dessas compet&#234;ncias n&#227;o t&#233;cnicas.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref></sup></p>
    <p>Fundamentalmente, a efic&#225;cia da educa&#231;&#227;o baseada em simula&#231;&#227;o depende muito da qualidade da instru&#231;&#227;o e, particularmente, do debriefing estruturado. Al&#233;m do seu impacto educacional, a simula&#231;&#227;o contribui para a padroniza&#231;&#227;o do ensino e da avalia&#231;&#227;o. Cen&#225;rios estruturados permitem a avalia&#231;&#227;o objetiva de compet&#234;ncias por meio de listas de verifica&#231;&#227;o e m&#233;tricas de desempenho.<sup>8</sup> O debriefing sistematizado, considerado o elemento central da simula&#231;&#227;o, estimula a reflex&#227;o cr&#237;tica e a aprendizagem com os erros.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref>,9</sup> Evid&#234;ncias atuais demonstram consistentemente que a maior parte da aprendizagem em simula&#231;&#227;o ocorre durante a fase de debriefing e que atividades de simula&#231;&#227;o conduzidas sem um debriefing eficaz t&#234;m valor educacional limitado. &#201; dentro desse processo interativo e reflexivo que a experi&#234;ncia pr&#225;tica se transforma em aprendizagem consolidada, fomentando o pensamento cr&#237;tico e o racioc&#237;nio cl&#237;nico.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref>,9</sup> Para esse fim, as novas DCNs (2025) destacam a necessidade de estruturas de desenvolvimento docente, como o "Centro de Apoio Pedag&#243;gico e Experi&#234;ncia Docente (NAPED)",<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref></sup> garantindo que os facilitadores sejam adequadamente treinados.</p>
    <p>Apesar dos benef&#237;cios amplamente documentados, ainda existem desafios. O alto custo dos simuladores de alta fidelidade, a necessidade de treinamento do corpo docente e a integra&#231;&#227;o efetiva da simula&#231;&#227;o nos curr&#237;culos m&#233;dicos ainda limitam sua dissemina&#231;&#227;o, especialmente em pa&#237;ses de baixa e m&#233;dia renda.<sup>10</sup> No entanto, a inova&#231;&#227;o tecnol&#243;gica e a criatividade oferecem caminhos promissores para superar essas barreiras. A cria&#231;&#227;o e o uso de simuladores de baixo custo e artesanais t&#234;m se mostrado alternativas acess&#237;veis.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref></sup> Al&#233;m disso, a combina&#231;&#227;o de diferentes n&#237;veis de fidelidade em modelos h&#237;bridos e a promo&#231;&#227;o de redes colaborativas entre institui&#231;&#245;es de ensino e hospitais podem democratizar o acesso. Ao mesmo tempo, a integra&#231;&#227;o de tecnologias emergentes, como a intelig&#234;ncia artificial, deve ser abordada criticamente. Os riscos potenciais incluem vi&#233;s algor&#237;tmico, depend&#234;ncia da tomada de decis&#227;o automatizada, redu&#231;&#227;o do desenvolvimento do racioc&#237;nio cl&#237;nico e desafios relacionados &#224; qualidade dos dados e ao uso &#233;tico. Portanto, a incorpora&#231;&#227;o dessas tecnologias deve seguir os princ&#237;pios do uso &#233;tico, cr&#237;tico e respons&#225;vel, conforme recomendado pelas diretrizes educacionais atuais.<sup>11,12</sup></p>
    <p>Al&#233;m disso, &#233; preciso reconhecer os importantes desafios pr&#225;ticos relacionados &#224; implementa&#231;&#227;o, incluindo a integra&#231;&#227;o curricular, a distribui&#231;&#227;o da carga de trabalho, o treinamento do corpo docente e a adapta&#231;&#227;o &#224; realidade heterog&#234;nea das institui&#231;&#245;es de ensino, principalmente em contextos com recursos limitados. Pesquisas futuras devem explorar mais a fundo a rela&#231;&#227;o entre o treinamento baseado em simula&#231;&#227;o e os resultados na &#225;rea da sa&#250;de, tais como a redu&#231;&#227;o de eventos adversos e melhorias na seguran&#231;a do paciente em cardiologia.</p>
    <p>Em resumo, o uso de simuladores no ensino da medicina cardiovascular representa um avan&#231;o pedag&#243;gico consistente, alinhado &#224;s demandas da pr&#225;tica cl&#237;nica moderna. Ao possibilitar um treinamento seguro, integrado e reproduz&#237;vel, a simula&#231;&#227;o contribui para a forma&#231;&#227;o de profissionais mais bem preparados para lidar com a complexidade e a criticidade inerentes &#224; cardiologia contempor&#226;nea. Contudo, seu papel deve ser compreendido como complementar ao treinamento cl&#237;nico em situa&#231;&#245;es reais, e n&#227;o como um substituto. Portanto, &#233; imprescind&#237;vel que a comunidade acad&#234;mica e os gestores de sa&#250;de reconhe&#231;am a simula&#231;&#227;o n&#227;o apenas como um m&#233;todo de ensino, mas como um investimento estrat&#233;gico e &#233;tico.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref></sup> Uma abordagem mais cr&#237;tica e equilibrada, que reconhe&#231;a tanto seus pontos fortes quanto suas limita&#231;&#245;es, ser&#225; essencial para fortalecer sua credibilidade cient&#237;fica e otimizar sua implementa&#231;&#227;o na educa&#231;&#227;o m&#233;dica.</p>
  </body>
  <back>
    <fn-group>
      <fn fn-type="financial-disclosure" id="fn1">
        <label>Fontes de Financiamento</label>
        <p>O presente estudo n&#227;o teve fontes de financiamento externas.</p>
      </fn>
      <fn fn-type="other" id="fn2">
        <label>Vincula&#231;&#227;o Acad&#234;mica</label>
        <p>N&#227;o h&#225; vincula&#231;&#227;o deste estudo a programas de p&#243;s-gradua&#231;&#227;o.</p>
      </fn>
      <fn fn-type="other" id="fn3">
        <label>Aprova&#231;&#227;o &#201;tica e Consentimento Informado</label>
        <p>Este artigo n&#227;o cont&#233;m estudos com humanos ou animais realizados por nenhum dos autores.</p>
      </fn>
      <fn fn-type="other" id="fn4">
        <label>Uso deIntelig&#234;ncia Artificial</label>
        <p>Os autores n&#227;o utilizaram ferramentas de intelig&#234;ncia artificial no desenvolvimento deste trabalho.</p>
      </fn>
    </fn-group>
    <sec sec-type="data-availability" specific-use="data-available-upon-request">
      <title>Disponibilidade de Dados</title>
      <p>Todo o conjunto de dados que d&#225; suporte aos resultados deste estudo est&#225; dispon&#237;vel mediante solicita&#231;&#227;o ao autor correspondente.</p>
    </sec>
    <ref-list>
      <title>Refer&#234;ncias</title>
      <ref id="B1">
        <label>1</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Issenberg</surname>
              <given-names>SB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>McGaghie</surname>
              <given-names>WC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Petrusa</surname>
              <given-names>ER</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lee Gordon</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Scalese</surname>
              <given-names>RJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Features and Uses of High-Fidelity Medical Simulations that Lead to Effective Learning: A BEME Systematic Review</article-title>
          <source>Med Teach</source>
          <year>2005</year>
          <volume>27</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>10</fpage>
          <lpage>28</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1080/01421590500046924</pub-id>
        </element-citation>
        <mixed-citation>1 Issenberg SB, McGaghie WC, Petrusa ER, Lee Gordon D, Scalese RJ. Features and Uses of High-Fidelity Medical Simulations that Lead to Effective Learning: A BEME Systematic Review. Med Teach. 2005;27(1):10-28. doi: 10.1080/01421590500046924.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <label>2</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>McGaghie</surname>
              <given-names>WC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Issenberg</surname>
              <given-names>SB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cohen</surname>
              <given-names>ER</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Barsuk</surname>
              <given-names>JH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wayne</surname>
              <given-names>DB</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Does Simulation-Based Medical Education with Deliberate Practice Yield Better Results than Traditional Clinical Education? A Meta-Analytic Comparative Review of the Evidence</article-title>
          <source>Acad Med</source>
          <year>2011</year>
          <volume>86</volume>
          <issue>6</issue>
          <fpage>706</fpage>
          <lpage>11</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1097/ACM.0b013e318217e119</pub-id>
        </element-citation>
        <mixed-citation>2 McGaghie WC, Issenberg SB, Cohen ER, Barsuk JH, Wayne DB. Does Simulation-Based Medical Education with Deliberate Practice Yield Better Results than Traditional Clinical Education? A Meta-Analytic Comparative Review of the Evidence. Acad Med. 2011;86(6):706-11. doi: 10.1097/ACM.0b013e318217e119.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <label>3</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <collab>Brasil. Minist&#233;rio da Educa&#231;&#227;o. Conselho Nacional de Educa&#231;&#227;o</collab>
          </person-group>
          <source>Resolu&#231;&#227;o CNE/CES n&#186; 3, de 30 de Setembro de 2025</source>
          <publisher-name>Institui Diretrizes Curriculares Nacionais do Curso de Gradua&#231;&#227;o em Medicina</publisher-name>
          <comment>Di&#225;rio Oficial da Uni&#227;o</comment>
          <year>2025</year>
          <month>10</month>
          <day>01</day>
          <volume>Se&#231;&#227;o 1</volume>
          <fpage>35</fpage>
          <lpage>37</lpage>
        </element-citation>
        <mixed-citation>3 Brasil. Minist&#233;rio da Educa&#231;&#227;o. Conselho Nacional de Educa&#231;&#227;o. Resolu&#231;&#227;o CNE/CES n&#186; 3, de 30 de Setembro de 2025. Institui Diretrizes Curriculares Nacionais do Curso de Gradua&#231;&#227;o em Medicina. Di&#225;rio Oficial da Uni&#227;o. 2025 Oct 1;Se&#231;&#227;o 1:35-37.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <label>4</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <collab>Associa&#231;&#227;o Brasileira de Educa&#231;&#227;o M&#233;dica</collab>
          </person-group>
          <source>Simula&#231;&#227;o em Sa&#250;de para Ensino e Avalia&#231;&#227;o: Conceitos e Pr&#225;ticas</source>
          <publisher-loc>S&#227;o Carlos</publisher-loc>
          <publisher-name>Cubo Multim&#237;dia</publisher-name>
          <year>2021</year>
        </element-citation>
        <mixed-citation>4 Associa&#231;&#227;o Brasileira de Educa&#231;&#227;o M&#233;dica. Simula&#231;&#227;o em Sa&#250;de para Ensino e Avalia&#231;&#227;o: Conceitos e Pr&#225;ticas. S&#227;o Carlos: Cubo Multim&#237;dia; 2021.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <label>5</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ziv</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wolpe</surname>
              <given-names>PR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Small</surname>
              <given-names>SD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Glick</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Simulation-Based Medical Education: an Ethical Imperative</article-title>
          <source>Acad Med</source>
          <year>2003</year>
          <volume>78</volume>
          <issue>8</issue>
          <fpage>783</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1097/00001888-200308000-00006</pub-id>
        </element-citation>
        <mixed-citation>5 Ziv A, Wolpe PR, Small SD, Glick S. Simulation-Based Medical Education: an Ethical Imperative. Acad Med. 2003;78(8):783-8. doi: 10.1097/00001888-200308000-00006.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="S1" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-id pub-id-type="doi">10.36660/abc.20260233i</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Research Letter</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Simulation in Cardiovascular Medicine Education: Innovation, Safety, and Competency-Based Training</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-8126-8644</contrib-id>
          <name>
            <surname>Cordeiro</surname>
            <given-names>Andr&#233; Luiz Lisboa</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3">
            <sup>1</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff4">
            <sup>2</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="corresp" rid="c2"/>
          <role>Conception</role>
          <role>design of the research</role>
          <role>Writing of the manuscript</role>
          <role>Acquisition of data</role>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-6180-6479</contrib-id>
          <name>
            <surname>Trindade</surname>
            <given-names>Tiago Veltri Ormastroni da</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3">
            <sup>1</sup>
          </xref>
          <role>Conception</role>
          <role>design of the research</role>
          <role>Writing of the manuscript</role>
          <role>Acquisition of data</role>
          <role>Critical revision of the manuscript for intellectual content</role>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-5959-7417</contrib-id>
          <name>
            <surname>Barros</surname>
            <given-names>Rinaldo Antunes</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3">
            <sup>1</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff4">
            <sup>2</sup>
          </xref>
          <role>Conception</role>
          <role>design of the research</role>
          <role>Writing of the manuscript</role>
          <role>Acquisition of data</role>
          <role>Critical revision of the manuscript for intellectual content</role>
        </contrib>
        <aff id="aff3">
          <label>1</label>
          <addr-line>
            <named-content content-type="city">Feira de Santana</named-content>
            <named-content content-type="state">BA</named-content>
          </addr-line>
          <country country="BR">Brazil</country>
          <institution content-type="original">Centro Universit&#225;rio de Excel&#234;ncia, Feira de Santana, BA &#8211; Brazil</institution>
        </aff>
        <aff id="aff4">
          <label>2</label>
          <addr-line>
            <named-content content-type="city">Salvador</named-content>
            <named-content content-type="state">BA</named-content>
          </addr-line>
          <country country="BR">Brazil</country>
          <institution content-type="original">Escola Bahiana de Medicina e Sa&#250;de P&#250;blica, Salvador, BA &#8211; Brazil</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <author-notes>
        <corresp id="c2"><label>Mailing Address:</label> Andr&#233; Luiz Lisboa Cordeiro &#8226; Avenida Art&#234;mia Pires, s/n. Postal Code <postal-code>44085-370</postal-code>, Feira de Santana BA &#8211; Brazil E-mail: <email>andrelisboacordeiro@gmail.com</email> </corresp>
        <fn fn-type="coi-statement">
          <label>Potential Conflict of Interest</label>
          <p>No potential conflict of interest relevant to this article was reported.</p>
        </fn>
        <fn fn-type="edited-by">
          <label>Editor responsible for the review:</label>
          <p>Gl&#225;ucia Maria Moraes de Oliveira</p>
        </fn>
      </author-notes>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>Simulation Training</kwd>
        <kwd>Cardiology</kwd>
        <kwd>Patient Safety</kwd>
        <kwd>Medical Education</kwd>
        <kwd>Professional Competence</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>The incorporation of simulators into cardiovascular medicine education represents one of the most significant transformations in contemporary medical training. In a scenario marked by high clinical complexity, rapid technological evolution, and time-dependent decision-making, simulation emerges as a pedagogical strategy capable of integrating theoretical knowledge, technical skills, and non-technical competencies in a structured and safe manner.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref></sup> However, despite its growing adoption, simulation-based education should be interpreted within the context of its current evidence base, which still presents important limitations, particularly regarding its direct impact on patient-centered outcomes.</p>
      <p>Contemporary cardiology, characterized by rapid advances in pharmacological therapies, complex interventional procedures, and sophisticated cardiac imaging, requires professionals not only to acquire new skills but also to maintain continuous proficiency. In this context of rapid evolution and increasing demands for safety and effectiveness, simulation positions itself as an important ally. Nevertheless, its role should be understood as complementary rather than substitutive to real clinical exposure. These needs are reinforced by the newly established National Curricular Guidelines for the Undergraduate Medical Course (DCNs 2025), which explicitly advocate the provision of "protected, controlled, and technically adequate learning environments, such as skills laboratories and clinical simulation," aiming at patient safety and the analysis of error as a pedagogical tool, while also emphasizing that clinical training in real healthcare environments must remain predominant throughout medical education.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref></sup> This vision aligns with the already consolidated experience of programs that train simulation multipliers, which are essential for the continuing education of health professionals within the SUS and for the training of students and residents.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref></sup></p>
      <p>Cardiology requires mastery of invasive procedures, rapid interpretation of clinical and hemodynamic data, as well as effective communication within multidisciplinary teams. Traditionally, these competencies were predominantly acquired at the bedside, in an opportunistic learning model. However, ethical limitations, concerns about patient safety, and reduced exposure to complex cases have driven the adoption of alternative methodologies, among which simulation holds a prominent position.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref></sup> Clinical simulation thus emerges as an important tool for safe practice. The opportunity to repeatedly practice complex procedures and manage high-criticality, low-frequency cardiovascular crises, such as acute aortic dissections, transseptal puncture, structural interventions (e.g., TAVI), or failures of implantable devices, in a simulated environment is fundamental.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref>,6</sup> Nonetheless, the heterogeneity of simulation modalities (low vs. high fidelity, virtual vs. hybrid models) and variability in study designs limit the generalizability of findings and pose challenges to external validity and transferability to real-world clinical practice. This approach not only enhances technical competence but, as emphasized by the new DCNs (2025), ensures the provision of "protected, controlled, and technically adequate learning environments" that allow the "identification and analysis of error as a pedagogical instrument for professional improvement".<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref></sup> By minimizing the risk of adverse events and healthcare errors,<sup>7</sup> this methodology aligns with an ethical imperative in training, enabling students to "experience situations of errors and successes, systematically report and discuss" such occurrences to "improve these systems through a comprehensive understanding of human fallibility".<sup><xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref></sup></p>
      <p>One of the main advantages of simulation is its ability to promote integrated learning. Students are challenged not only to perform techniques but also to interpret clinical signs, make decisions under pressure, and coordinate team actions. Evidence demonstrates that simulation-based training is associated with improved clinical performance, greater knowledge retention, and the development of leadership and communication skills.<sup>8,9</sup> However, it is important to highlight that most available evidence is focused on intermediate educational outcomes, with limited and heterogeneous data regarding its impact on hard clinical outcomes such as morbidity, mortality, or reduction of adverse events. The scope of learning in simulation extends beyond mere technical proficiency. The new DCNs (2025) explicitly state the need for physicians to "exercise collaborative leadership in interprofessional environments" and to "demonstrate empathy, qualified listening, effective communication, and the ability to work collaboratively".<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref></sup> In this context, simulation provides a safe and controlled environment for developing these non-technical competencies.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref></sup></p>
      <p>Crucially, the effectiveness of simulation-based education is highly dependent on the quality of instruction and, particularly, on structured debriefing. Beyond its educational impact, simulation contributes to the standardization of teaching and assessment. Structured scenarios allow objective evaluation of competencies through checklists and performance metrics.<sup>8</sup> Systematized debriefing, considered the central element of simulation, stimulates critical reflection and learning from error.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref>,9</sup> Current evidence consistently demonstrates that the majority of learning in simulation occurs during the debriefing phase, and that simulation activities conducted without effective debriefing have limited educational value. It is within this interactive, reflective process that practical experience is transformed into consolidated learning, fostering critical thinking and clinical reasoning.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref>,9</sup> To this end, the new DCNs (2025) highlight the need for faculty development structures such as the "Center for Pedagogical Support and Teaching Experience (NAPED)",<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref></sup> ensuring that facilitators are adequately trained.</p>
      <p>Despite the widely documented benefits, challenges remain. The high cost of high-fidelity simulators, the need for faculty training, and the effective integration of simulation into medical curricula still limit its dissemination, especially in middle- and low-income countries.<sup>10</sup> However, technological innovation and creativity offer promising pathways to overcome these barriers. The creation and use of low-cost and handcrafted simulators have proven to be accessible alternatives.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref></sup> Furthermore, combining different levels of fidelity in hybrid models and promoting collaborative networks among educational institutions and hospitals can democratize access. At the same time, the integration of emerging technologies such as artificial intelligence should be approached critically. Potential risks include algorithmic bias, dependence on automated decision-making, reduced development of clinical reasoning, and challenges related to data quality and ethical use. Therefore, the incorporation of such technologies must follow principles of ethical, critical, and responsible use, as recommended by current educational guidelines.<sup>11,12</sup></p>
      <p>Additionally, important practical challenges related to implementation should be acknowledged, including curricular integration, workload distribution, faculty training, and adaptation to the heterogeneous reality of educational institutions, particularly in resource-limited settings. Future research should more robustly explore the relationship between simulation-based training and healthcare outcomes, such as the reduction of adverse events and improvements in patient safety in cardiology.</p>
      <p>In summary, the use of simulators in cardiovascular medicine education represents a consistent pedagogical advancement aligned with the demands of modern clinical practice. By enabling safe, integrated, and reproducible training, simulation contributes to the preparation of professionals better equipped to deal with the complexity and criticality inherent in contemporary cardiology. Nevertheless, its role should be understood as complementary to real-world clinical training, rather than a replacement. It is therefore imperative that the academic community and healthcare managers recognize simulation not merely as a teaching method but as a strategic and ethical investment.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref></sup> A more critical and balanced approach, acknowledging both its strengths and limitations, will be essential to strengthen its scientific credibility and optimize its implementation in medical education.</p>
    </body>
    <back>
      <fn-group>
        <fn fn-type="financial-disclosure" id="fn5">
          <label>Sources of Funding</label>
          <p>There were no external funding sources for this study.</p>
        </fn>
        <fn fn-type="other" id="fn6">
          <label>Study Association</label>
          <p>This study is not associated with any thesis or dissertation work.</p>
        </fn>
        <fn fn-type="other" id="fn7">
          <label>Ethics Approval and Consent to Participate</label>
          <p>This article does not contain any studies with human participants or animals performed by any of the authors.</p>
        </fn>
        <fn fn-type="other" id="fn8">
          <label>Use of Artificial Intelligence</label>
          <p>The authors did not use any artificial intelligence tools in the development of this work.</p>
        </fn>
      </fn-group>
      <sec sec-type="data-availability" specific-use="data-available-upon-request">
        <title>Availability of Research Data</title>
        <p>All datasets supporting the results of this study are available upon request from the corresponding author.</p>
      </sec>
    </back>
  </sub-article>
</article>
