<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="pt">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="nlm-ta">Arq Bras Cardiol</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id specific-use="scielo-v3" pub-id-type="publisher-id">fQF763hFjtSbJvFL6wkgpBG</article-id>
      <article-id specific-use="scielo-v2" pub-id-type="publisher-id">S0066-782X2023000700307</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">00307</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.36660/abc.20220564</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Artigo Original</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>O Uso de um Ventilador Mec&#226;nico Port&#225;til na Ressuscita&#231;&#227;o Cardiopulmonar &#233; Vi&#225;vel, Melhora os Par&#226;metros Respirat&#243;rios e Previne a Redu&#231;&#227;o da Complac&#234;ncia Pulmonar Din&#226;mica</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-4595-9875</contrib-id>
          <name>
            <surname>Pal&#225;cio</surname>
            <given-names>Manoel &#194;ngelo Gomes</given-names>
          </name>
          <role>Concep&#231;&#227;o e desenho da pesquisa</role>
          <role>Obten&#231;&#227;o de dados</role>
          <role>An&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados e An&#225;lise estat&#237;stica</role>
          <role>Obten&#231;&#227;o de financiamento</role>
          <role>Reda&#231;&#227;o do manuscrito</role>
          <role>Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito quanto ao conte&#250;do intelectual importante</role>
          <role>Execu&#231;&#227;o do experimento</role>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">
            <sup>1</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3">
            <sup>3</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-4779-2557</contrib-id>
          <name>
            <surname>Paiva</surname>
            <given-names>Edison Ferreira de</given-names>
          </name>
          <role>Reda&#231;&#227;o do manuscrito</role>
          <role>Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito quanto ao conte&#250;do intelectual importante</role>
          <role>Execu&#231;&#227;o do experimento</role>
          <role>Concep&#231;&#227;o da pesquisa</role>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2">
            <sup>2</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3">
            <sup>3</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-1815-6498</contrib-id>
          <name>
            <surname>Oliveira</surname>
            <given-names>Gustavo Bernardes de Figueiredo</given-names>
          </name>
          <role>Reda&#231;&#227;o do manuscrito</role>
          <role>Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito quanto ao conte&#250;do intelectual importante</role>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">
            <sup>1</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3">
            <sup>3</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Azevedo</surname>
            <given-names>Luciano C&#233;sar Pontes de</given-names>
          </name>
          <role>Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito quanto ao conte&#250;do intelectual importante</role>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2">
            <sup>2</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3">
            <sup>3</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Pedron</surname>
            <given-names>Bruno Gregnanin</given-names>
          </name>
          <role>Execu&#231;&#227;o do experimento</role>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2">
            <sup>2</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Santos</surname>
            <given-names>Elizabete Silva dos</given-names>
          </name>
          <role>Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito quanto ao conte&#250;do intelectual importante</role>
          <role>Concep&#231;&#227;o da pesquisa</role>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">
            <sup>1</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3">
            <sup>3</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Timerman</surname>
            <given-names>Ari</given-names>
          </name>
          <role>Obten&#231;&#227;o de financiamento</role>
          <role>Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito quanto ao conte&#250;do intelectual importante</role>
          <role>Concep&#231;&#227;o da pesquisa</role>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">
            <sup>1</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3">
            <sup>3</sup>
          </xref>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1">
        <label>1</label>
        <institution content-type="orgname">Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia</institution>
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">S&#227;o Paulo</named-content>
          <named-content content-type="state">SP</named-content>
        </addr-line>
        <country country="BR">Brasil</country>
        <institution content-type="original">Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia, S&#227;o Paulo, SP &#8211; Brasil</institution>
      </aff>
      <aff id="aff2">
        <label>2</label>
        <institution content-type="orgname">Hospital S&#237;rio-Liban&#234;s</institution>
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">S&#227;o Paulo</named-content>
          <named-content content-type="state">SP</named-content>
        </addr-line>
        <country country="BR">Brasil</country>
        <institution content-type="original">Hospital S&#237;rio-Liban&#234;s, S&#227;o Paulo, SP &#8211; Brasil</institution>
      </aff>
      <aff id="aff3">
        <label>3</label>
        <institution content-type="orgname">Universidade de S&#227;o Paulo</institution>
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">S&#227;o Paulo</named-content>
          <named-content content-type="state">SP</named-content>
        </addr-line>
        <country country="BR">Brasil</country>
        <institution content-type="original">Universidade de S&#227;o Paulo, S&#227;o Paulo, SP &#8211; Brasil</institution>
      </aff>
      <author-notes>
        <corresp id="c01"> Correspond&#234;ncia: Manoel &#194;ngelo Gomes Pal&#225;cio &#8226; Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia - Av. Doutor Dante Pazzanese, 500. CEP 04012-909, S&#227;o Paulo, SP - Brasil E-mail: <email>manoelpalacio@gmail.com</email> </corresp>
        <fn fn-type="conflict">
          <p>Potencial conflito de interesse</p>
          <p>N&#227;o h&#225; conflito com o presente artigo</p>
        </fn>
      </author-notes>
      <pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
        <day>07</day>
        <month>08</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>07</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>120</volume>
      <issue>7</issue>
      <elocation-id>e20220564</elocation-id>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>18</day>
          <month>08</month>
          <year>2022</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>20</day>
          <month>10</month>
          <year>2022</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>10</day>
          <month>05</month>
          <year>2023</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p> This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. </license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <title>Resumo</title>
        <sec>
          <title>Fundamentos</title>
          <p> Para ventila&#231;&#227;o pr&#225;tica e protetora durante a ressuscita&#231;&#227;o cardiopulmonar (RCP), desenvolveu-se um ventilador mec&#226;nico (VLP2000E) de 150 gramas que limita o pico de press&#227;o inspirat&#243;ria (PPI) durante ventila&#231;&#227;o e compress&#245;es tor&#225;cicas simult&#226;neas.</p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Objetivos</title>
          <p> Avaliar a viabilidade da ventila&#231;&#227;o com VLP2000E durante RCP e comparar os par&#226;metros monitorados versus ventila&#231;&#227;o com bolsa-v&#225;lvula.</p>
        </sec>
        <sec>
          <title>M&#233;todos</title>
          <p> Estudo experimental randomizado com 10 porcos intubados por grupo. Ap&#243;s sete minutos de fibrila&#231;&#227;o ventricular, iniciaram-se ciclos de RCP de 2 minutos. Todos os animais foram ventilados com VLP2000E ap&#243;s o retorno da circula&#231;&#227;o espont&#226;nea (RCE).</p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Resultados</title>
          <p> Os grupos bolsa-v&#225;lvula e VLP2000E apresentaram taxa de RCE (60% vs. 50%, respectivamente) e satura&#231;&#227;o arterial de oxig&#234;nio similares na maioria dos ciclos de RCP, volume corrente basal diferente [0,764 (0,068) vs. 0,591 (0,123) L, p = 0,0309, respectivamente] e, em 14 ciclos, diferentes PPI [52 (9) vs. 39 (5) cm H<sub>2</sub>O, respectivamente], volume corrente [0,635 (0,172) vs. 0,306 (0,129) L], ETCO<sub>2</sub> [14 (8) vs. 27 (9) mm Hg], e pico de fluxo inspirat&#243;rio [0,878 (0,234) vs. 0,533 (0,105) L/s], todos p &lt; 0,0001. A complac&#234;ncia pulmonar din&#226;mica (&#8805; 0,025 L/cm H<sub>2</sub>O) diminuiu ap&#243;s o RCE no grupo bolsa-v&#225;lvula, mas se manteve no grupo VLP2000E [ 0,019 (0,006) vs. 0,024 (0,008) L/cm H<sub>2</sub>O, p = 0,0003].</p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Conclus&#245;es</title>
          <p> Ventila&#231;&#227;o com VLP2000E durante RCP &#233; vi&#225;vel e equivalente a ventila&#231;&#227;o com bolsa-v&#225;lvula quanto &#224; taxa de RCE e satura&#231;&#227;o arterial de oxig&#234;nio. Esse ventilador produz melhores par&#226;metros respirat&#243;rios, com press&#227;o das vias a&#233;reas e volume corrente menores. Ventila&#231;&#227;o com VLP2000E tamb&#233;m previne a redu&#231;&#227;o significante da complac&#234;ncia pulmonar din&#226;mica observada ap&#243;s ventila&#231;&#227;o com bolsa-v&#225;lvula. Seria interessante realizar mais estudos pr&#233;-cl&#237;nicos para confirmar esses resultados.</p>
        </sec>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="pt">
        <kwd>Hiperventila&#231;&#227;o</kwd>
        <kwd>Les&#227;o Pulmonar</kwd>
        <kwd>Ressuscita&#231;&#227;o Cardiopulmonar</kwd>
        <kwd>Ventiladores Mec&#226;nicos</kwd>
        <kwd>Complac&#234;ncia Pulmonar</kwd>
      </kwd-group>
      <counts>
        <fig-count count="10"/>
        <table-count count="6"/>
        <equation-count count="0"/>
        <ref-count count="23"/>
      </counts>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec sec-type="intro">
      <title>Introdu&#231;&#227;o</title>
      <p>A ressuscita&#231;&#227;o cardiopulmonar (RCP) de alta qualidade com adequada ventila&#231;&#227;o &#233; atualmente priorizada, por&#233;m a hiperventila&#231;&#227;o continua sendo um problema, mesmo quando a RCP &#233; realizada por equipes bem treinadas.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref></sup> Assim, solu&#231;&#245;es s&#227;o necess&#225;rias para se guiar, como o uso de m&#233;todos de monitoramento da ventila&#231;&#227;o.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref></sup> Al&#233;m de causar efeitos hemodin&#226;micos delet&#233;rios, altas frequ&#234;ncias respirat&#243;rias e volumes correntes elevados durante RCP podem lesar os pulm&#245;es.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref></sup> Em pacientes cr&#237;ticos sob ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica, recomendam-se cuidados para evitar barotrauma, volutrauma e atelectrauma.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref></sup> Dessa maneira, tem-se observado diminui&#231;&#227;o de morbidade e mortalidade nos casos de les&#227;o pulmonar aguda e s&#237;ndrome da ang&#250;stia respirat&#243;ria com redu&#231;&#245;es no volume corrente e na press&#227;o das vias a&#233;reas.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref></sup></p>
      <p>Objetivando uma ventila&#231;&#227;o pr&#225;tica e protetora durante a RCP, desenvolveu-se um ventilador mec&#226;nico port&#225;til que limita o pico de press&#227;o inspirat&#243;ria (PPI), o VLP2000E (Vent-Logos Ltda., Vit&#243;ria, ES, Brasil). O estudo testou o VLP2000E em um modelo animal de parada card&#237;aca s&#250;bita. Os objetivos foram avaliar a viabilidade de ventila&#231;&#227;o com VLP2000E durante RCP e comparar os par&#226;metros monitorados versus ventila&#231;&#227;o com bolsa-v&#225;lvula.</p>
    </sec>
    <sec sec-type="methods">
      <title>M&#233;todos</title>
      <p>Este foi um estudo experimental randomizado em um modelo de parada card&#237;aca s&#250;bita e RCP utilizando porcos, delineado para simular um caso de parada card&#237;aca em adulto fora do hospital. Vinte porcos foram randomizados 1:1 para ventila&#231;&#227;o com bolsa-v&#225;lvula ou ventila&#231;&#227;o com VLP2000E. O estudo foi aprovado pela Comiss&#227;o de &#201;tica no Uso de Animais (protocolo n&#250;mero CEUA 2015-13 IEP-HSL).</p>
      <sec>
        <title>Detalhes do VLP2000E</title>
        <p>O VLP2000E &#233; um ventilador mec&#226;nico pneum&#225;tico, com ciclagem por tempo, limitado por press&#227;o, pesando 150 gramas. O ventilador funciona automaticamente quando conectado a um cilindro port&#225;til de oxig&#234;nio, com f&#225;cil ajuste da frequ&#234;ncia respirat&#243;ria. Al&#233;m disso, a ventila&#231;&#227;o tamb&#233;m pode ser manualmente acionada apertando-se um bot&#227;o. O ventilador tem mecanismos que permitem respira&#231;&#227;o espont&#226;nea, e uma v&#225;lvula especial que limita o PPI mesmo durante ventila&#231;&#227;o e compress&#245;es tor&#225;cicas simult&#226;neas.</p>
      </sec>
      <sec>
        <title>Preparo</title>
        <p>Porcos f&#234;meas da ra&#231;a Landrace, pesando aproximadamente 33 kg, ficaram em jejum por 12 horas com livre acesso &#224; &#225;gua antes do procedimento. Ap&#243;s anestesia intramuscular [5 mg/kg de cloridrato de cetamina (Ketalar 50 mg/mL, Pfizer); 0,5 mg/kg de midazolam (Dormonid 5 mg/mL, Roche)], 12,5 mg/kg de tiopental (Thiopentax 20 mg/mL, Crist&#225;lia) foi infundido por uma veia da orelha, e o animal foi intubado com um tubo endotraqueal n&#250;mero sete com manguito, que foi inflado para evitar vazamentos. A anestesia endovenosa cont&#237;nua foi mantida com midazolam 1,5 mg/kg/h e 0,015 mg/kg/h de citrato de fentanila (Fentanil 0,05 mg/mL, Janssen) e doses ilimitadas de 4 mL em bolos, al&#233;m de tiopental 0,6-6 mg/kg/h.</p>
        <p>Um ventilador mec&#226;nico convencional Dr&#228;ger Evita XL (Dr&#228;gerwerk AG &amp; Co. KGaA, L&#252;beck, Alemanha) foi utilizado somente durante o preparo, ajustado em press&#227;o positiva intermitente, volume corrente de 10 mL/kg, press&#227;o positiva expirat&#243;ria final (PEEP) de 5 cm H<sub>2</sub>O, e fra&#231;&#227;o de oxig&#234;nio inspirado (F<sub>IO2</sub>) de 50%; a frequ&#234;ncia respirat&#243;ria foi ajustada para manter o di&#243;xido de carbono expirado final (ETCO<sub>2</sub>) entre 40 e 45 mm Hg.</p>
        <p>As veias jugulares e as art&#233;rias femorais dos animais foram puncionadas e canuladas com introdutores hemost&#225;ticos de 8 French (F) e 6 F, respectivamente. A veia jugular direita foi usada para a infus&#227;o de anestesia geral e todos os medicamentos. Um cateter Swan-Ganz de 7,5 F com d&#233;bito card&#237;aco cont&#237;nuo foi posicionado na art&#233;ria pulmonar via veia jugular esquerda, e um cateter <italic>pigtail</italic> de 6 F foi posicionado na raiz da aorta via art&#233;ria femoral direita.</p>
      </sec>
      <sec>
        <title>Monitoramento, par&#226;metros medidos e coleta de sangue</title>
        <p>Os seguintes equipamentos foram utilizados: monitor Dr&#228;ger Infinity Delta XL (Dr&#228;ger Medical Systems Inc., Telford, PA, USA); monitor NICO ETCO<sub>2</sub> (Koninklijke Philips Electronics NV, Amsterd&#227;, Holanda); monitor de d&#233;bito card&#237;aco Vigilance II (Edwards Lifesciences LLC, Irvine, CA, EUA); monitor das vias a&#233;reas MVA1000 (Neurony Ltda., Vit&#243;ria, ES, Brasil); sistema de aquisi&#231;&#227;o de dados Biopac MP100 e programa AcqKnowledge (Biopac Systems Inc., Goleta, CA, EUA); e analisador de gasometria Radiometer ABL735 (Radiometer Medical ApS, Br&#248;nsh&#248;j, Dinamarca).</p>
        <p>O sistema Biopac gravou os seguintes par&#226;metros a 250 amostras por segundo: eletrocardiograma (eletrodos de superf&#237;cie Biopac); press&#227;o a&#243;rtica (transdutor de press&#227;o Biopac conectado ao cateter <italic>pigtail</italic> ); press&#227;o atrial direita (transdutor Biopac conectado &#224; porta atrial do Swan-Ganz); press&#227;o de perfus&#227;o coron&#225;ria (PPC) (diferen&#231;a entre press&#227;o a&#243;rtica e atrial direita); ETCO<sub>2</sub> (sa&#237;da anal&#243;gica do NICO conectada ao Biopac); d&#233;bito card&#237;aco (sa&#237;da anal&#243;gica do Vigilance); press&#227;o e fluxo das vias a&#233;reas (sa&#237;das anal&#243;gicas do MVA1000). Calcularam-se o volume corrente (integral da curva de fluxo na inspira&#231;&#227;o) e uma complac&#234;ncia pulmonar din&#226;mica simplificada (raz&#227;o do volume corrente pelo PPI). A temperatura central tamb&#233;m foi monitorada.</p>
        <p>Coletaram-se amostras de sangue da art&#233;ria femoral esquerda (ou da aorta durante RCP) 30 minutos antes da parada card&#237;aca (basal), nos ciclos de RCP 2, 4, 7, 9, 12 e 14, e ap&#243;s o retorno da circula&#231;&#227;o espont&#226;nea (RCE) aos 10, 30, 60, 90 e 120 minutos. Par&#226;metros da gasometria, respirat&#243;rios e hemodin&#226;micos (exceto o d&#233;bito card&#237;aco que usualmente n&#227;o &#233; mensur&#225;vel na RCP) foram medidos nesses ciclos e momentos.</p>
      </sec>
      <sec>
        <title>Sistematiza&#231;&#227;o das medidas</title>
        <p>Em todos esses ciclos e momentos, selecionaram-se tr&#234;s respira&#231;&#245;es consecutivas usando o programa AcqKnowledge para a medida de cada par&#226;metro e obten&#231;&#227;o da m&#233;dia final dos par&#226;metros respirat&#243;rios e hemodin&#226;micos. Os seguintes intervalos foram definidos para as medidas: ciclo respirat&#243;rio total, intervalo entre dois complexos QRS ou duas compress&#245;es tor&#225;cicas, e intervalo da inspira&#231;&#227;o, obtendo-se as frequ&#234;ncias respirat&#243;ria, card&#237;aca, e de compress&#227;o tor&#225;cica, o PPI, o pico de fluxo inspirat&#243;rio (PFI), o volume corrente e a complac&#234;ncia pulmonar din&#226;mica. No intervalo do ciclo respirat&#243;rio total, mensuraram-se o ETCO<sub>2</sub>, a press&#227;o a&#243;rtica, press&#227;o atrial direita, PPC, e o d&#233;bito card&#237;aco.</p>
      </sec>
      <sec>
        <title>Experimento</title>
        <p>A fibrila&#231;&#227;o ventricular foi induzida pela aplica&#231;&#227;o direta de corrente de uma bateria de 9 V no ventr&#237;culo direito por um segundo, via eletrodo de marca-passo transvenoso posicionado temporariamente pela veia jugular direita. Ap&#243;s sete minutos de inatividade para simular o tempo de resposta dos servi&#231;os m&#233;dicos de emerg&#234;ncia, iniciaram-se ciclos de RCP de 2 minutos (100 compress&#245;es tor&#225;cicas manuais por minuto, com aproximadamente 5 cm de profundidade e 10 ventila&#231;&#245;es por minuto). Dez porcos foram ventilados com bolsa-v&#225;lvula para adulto com reservat&#243;rio e influxo de 10 L/min de oxig&#234;nio, e outros 10 porcos foram ventilados com VLP2000E e F<sub>IO2</sub> de 100%. Em ambos os grupos n&#227;o se aplicou PEEP, e o oxig&#234;nio proveio de um cilindro port&#225;til. Guiado por um metr&#244;nomo, para se evitar vi&#233;s interpessoal, um mesmo membro da equipe comprimiu o t&#243;rax a 100 compress&#245;es por minuto; um outro membro aplicou 10 ventila&#231;&#245;es por minuto com bolsa-v&#225;lvula, aplicando cada ventila&#231;&#227;o em aproximadamente dois segundos acompanhando quatro batidas do metr&#244;nomo, e reiniciando a ventila&#231;&#227;o na d&#233;cima batida. O VLP2000E foi ajustado para 10 ventila&#231;&#245;es por minuto. Ap&#243;s o primeiro ciclo de RCP, tentou-se a desfibrila&#231;&#227;o com 150 J e se retomou a RCP imediatamente. O ritmo card&#237;aco foi verificado ap&#243;s cada ciclo e, conforme a indica&#231;&#227;o, seguiram-se outras tentativas com 150 J ou retomada da RCP. Nos ciclos 2, 4, 7, 9, 12 e 14, administrou-se 0,02 mg/kg de adrenalina (Epinefrina 1 mg/mL, Crist&#225;lia). Nos ciclos 3 e 5, administraram-se 5,0 mg/kg e 2,5 mg/kg de amiodarona (Ancoron 50 mg/mL, Libbs), respectivamente, nos casos de fibrila&#231;&#227;o ventricular persistente. A RCP foi mantida por at&#233; 30 minutos ou at&#233; o RCE e, em casos de RCE, todos os animais foram colocados no VLP2000E por duas horas antes da eutan&#225;sia com anest&#233;sicos e 10 mL de cloreto de pot&#225;ssio. RCE sustentado era indicado por ritmo card&#237;aco adequado e press&#227;o sist&#243;lica acima de 50 mm Hg por mais de 10 minutos e, se parada card&#237;aca espont&#226;nea ocorresse ap&#243;s, o experimento terminava; mas se ocorresse antes de 10 minutos, reiniciava-se a ressuscita&#231;&#227;o at&#233; completar 30 minutos de RCP ou at&#233; o RCE. Ap&#243;s cada epis&#243;dio de RCE em ambos os grupos, aplicavam-se cinco ventila&#231;&#245;es consecutivas vigorosas com bolsa-v&#225;lvula para expandir os pulm&#245;es igualmente nos dois grupos.</p>
      </sec>
      <sec>
        <title>An&#225;lise estat&#237;stica</title>
        <p>Partindo da premissa de que a ressuscita&#231;&#227;o n&#227;o seria prejudicada por ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica, o tamanho da amostra foi calculado assumindo-se uma taxa de RCE de 83%. Caso contr&#225;rio, se apenas 25% de RCE fosse alcan&#231;ado no grupo submetido &#224; ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica, seriam necess&#225;rios 10 animais por grupo para poder estat&#237;stico de 80% e alfa bicaudal de 5%.</p>
        <p>Utilizou-se o programa de estat&#237;stica BioStat (AnalystSoft, Inc.) para analisar os resultados com os seguintes testes: qui-quadrado ou teste exato de Fisher, ANOVA de dois fatores (ciclo de RCP ou momento, grupo) e compa&#231;&#245;es m&#250;ltiplas de Bonferroni. Os gr&#225;ficos foram gerados no programa Number Cruncher Statistical System (NCSS, LLC). Os dados foram apresentados como m&#233;dia (desvio padr&#227;o) [m&#233;dia (DP)], e consideraram-se as diferen&#231;as significantes com p &lt; 0,05.</p>
      </sec>
    </sec>
    <sec sec-type="results">
      <title>Resultados</title>
      <p>A prepara&#231;&#227;o dos animais, cujo peso m&#233;dio foi 33 (2) kg, demorou aproximadamente 90 minutos. Durante o experimento, a temperatura central m&#233;dia foi 37,3 (1,3) &#176;C. Ap&#243;s a prepara&#231;&#227;o e ainda sob ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica convencional, os valores dos par&#226;metros monitorados s&#227;o apresentados na <xref ref-type="table" rid="t1">Tabela 1</xref> . A <xref ref-type="fig" rid="f02">Figura 1</xref> ilustra a bolsa-v&#225;lvula e o VLP2000E com acess&#243;rios usados no experimento, al&#233;m de mostrar esquematicamente a posi&#231;&#227;o dos sensores respirat&#243;rios.</p>
      <p>
        <table-wrap id="t1">
          <label>Tabela 1</label>
          <caption>
            <title>&#8211; Par&#226;metros medidos durante ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica convencional antes da parada card&#237;aca, segundo o dispositivo de ventila&#231;&#227;o usado na ressuscita&#231;&#227;o cardiopulmonar</title>
          </caption>
          <table frame="hsides" rules="groups">
            <colgroup>
              <col/>
              <col/>
              <col/>
              <col/>
            </colgroup>
            <thead>
              <tr>
                <th align="left" rowspan="3">PAR&#194;METRO</th>
                <th>BOLSA-V&#193;LVULA</th>
                <th>VLP2000E</th>
                <th rowspan="3">p</th>
              </tr>
              <tr>
                <th colspan="2" rowspan="1">
                  <hr/>
                </th>
              </tr>
              <tr>
                <th>10 porcos</th>
                <th>10 porcos</th>
              </tr>
            </thead>
            <tbody>
              <tr>
                <td>P<sub>aCO2</sub> (mm Hg)</td>
                <td align="center">44 (4)</td>
                <td align="center">43 (4)</td>
                <td align="center">0,8631</td>
              </tr>
              <tr>
                <td>P<sub>aO2</sub> (mm Hg)</td>
                <td align="center">213 (19)</td>
                <td align="center">221 (16)</td>
                <td align="center">0,7822</td>
              </tr>
              <tr>
                <td>S<sub>aO2</sub> (%)</td>
                <td align="center">99,9 (0,2)</td>
                <td align="center">99,9 (0,2)</td>
                <td align="center">0,9964</td>
              </tr>
              <tr>
                <td>ETCO<sub>2</sub> (mm Hg)</td>
                <td align="center">43 (5)</td>
                <td align="center">42 (5)</td>
                <td align="center">0,7274</td>
              </tr>
              <tr>
                <td>Frequ&#234;ncia respirat&#243;ria (rpm)</td>
                <td align="center">16 (4)</td>
                <td align="center">16 (4)</td>
                <td align="center">0,6636</td>
              </tr>
              <tr>
                <td>Frequ&#234;ncia card&#237;aca (bpm)</td>
                <td align="center">74 (15)</td>
                <td align="center">62 (13)</td>
                <td align="center">0,2277</td>
              </tr>
              <tr>
                <td>D&#233;bito card&#237;aco (L/min)</td>
                <td align="center">2,7 (0,7)</td>
                <td align="center">2,5 (0,6)</td>
                <td align="center">0,5523</td>
              </tr>
              <tr>
                <td>Press&#227;o a&#243;rtica (mm Hg)</td>
                <td align="center">93 (21)</td>
                <td align="center">96 (17)</td>
                <td align="center">0,8107</td>
              </tr>
              <tr>
                <td>Press&#227;o atrial direita (mm Hg)</td>
                <td align="center">13 (2)</td>
                <td align="center">12 (2)</td>
                <td align="center">0,7635</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>
          <table-wrap-foot>
            <fn id="TFN1">
              <p>Valores apresentados como m&#233;dia (desvio padr&#227;o); a: sangue arterial; P<sub>CO2</sub>: press&#227;o parcial de di&#243;xido de carbono; P<sub>O2</sub>: press&#227;o parcial de oxig&#234;nio; S<sub>O2</sub>: satura&#231;&#227;o de oxig&#234;nio; ETCO<sub>2</sub>: di&#243;xido de carbono expirado final.</p>
            </fn>
          </table-wrap-foot>
        </table-wrap>
      </p>
      <p>
        <fig id="f02">
          <label>Figura 1</label>
          <caption>
            <title>&#8211; A bolsa-v&#225;lvula e o VLP2000E, e o posicionamento dos sensores respirat&#243;rios; RCP: ressuscita&#231;&#227;o cardiopulmonar; ETCO2: di&#243;xido de carbono expirado final.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-120-07-e20220564-20564-gf01.tif"/></fig>
      </p>
      <sec>
        <title>RCE e sobrevida em duas horas</title>
        <p>Taxas similares (p = 1,0000) de RCE foram alcan&#231;adas no grupo bolsa-v&#225;lvula (60%; tr&#234;s porcos ap&#243;s dois ciclos de RCP, tr&#234;s porcos ap&#243;s tr&#234;s ciclos) e no grupo VLP2000E (50%; dois porcos ap&#243;s dois ciclos de RCP, tr&#234;s porcos ap&#243;s tr&#234;s ciclos). Ap&#243;s 30 minutos de observa&#231;&#227;o, tr&#234;s animais do grupo bolsa-v&#225;lvula sofreram parada card&#237;aca espont&#226;nea. &#192;s 2 horas de observa&#231;&#227;o, tr&#234;s animais do grupo bolsa-v&#225;lvula e cinco animais do grupo VLP2000E estavam vivos (p = 0,6499).</p>
      </sec>
      <sec>
        <title>Par&#226;metros monitorados durante a RCP</title>
        <p>Alguns par&#226;metros n&#227;o diferiram entre os grupos bolsa-v&#225;lvula e VLP2000E em todos os ciclos de RCP, incluindo a frequ&#234;ncia de compress&#227;o tor&#225;cica [98 (2) vs. 99 (2) cpm, p = 0,8820], frequ&#234;ncia respirat&#243;ria [11 (1) vs. 11 (1) rpm, p = 0,4477], e PPC, por exemplo, no ciclo 1 [30 (17) vs. 35 (16) mm Hg, p = 0,6207], respectivamente. Os par&#226;metros da gasometria n&#227;o diferiram entre os grupos na maioria dos ciclos de RCP, exceto por, inicialmente, hipercapnia relativa no grupo VLP2000E ( <xref ref-type="table" rid="t2">Tabela 2</xref> ).</p>
        <p>
          <table-wrap id="t2">
            <label>Tabela 2</label>
            <caption>
              <title>&#8211; Gasometria arterial analisada durante a ressuscita&#231;&#227;o cardiopulmonar (RCP), segundo o dispositivo de ventila&#231;&#227;o usado. Inicialmente com 10 porcos por grupo, do quarto ciclo de RCP ao 14&#186; ciclo, o grupo bolsa-v&#225;lvula incluiu quatro porcos e o grupo VLP2000E incluiu cinco porcos</title>
            </caption>
            <table frame="hsides" rules="groups">
              <colgroup>
                <col/>
                <col/>
                <col/>
                <col/>
                <col/>
                <col/>
                <col/>
                <col/>
              </colgroup>
              <thead>
                <tr>
                  <th align="left" rowspan="2">RCP</th>
                  <th rowspan="2">GRUPO</th>
                  <th>P<sub>aCO2</sub></th>
                  <th rowspan="2">p</th>
                  <th>P<sub>aO2</sub></th>
                  <th rowspan="2">p</th>
                  <th>S<sub>aO2</sub></th>
                  <th rowspan="2">p</th>
                </tr>
                <tr>
                  <th>mm Hg</th>
                  <th>mm Hg</th>
                  <th>%</th>
                </tr>
              </thead>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>Ciclo 2</td>
                  <td align="center">Bolsa-v&#225;lvula</td>
                  <td align="center">27 (8)</td>
                  <td align="center">0,0056</td>
                  <td align="center">149 (63)</td>
                  <td align="center">0,1040</td>
                  <td align="center">97 (3)</td>
                  <td align="center">0,0912</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td> </td>
                  <td align="center">VLP2000E</td>
                  <td align="center">52 (13)</td>
                  <td> </td>
                  <td align="center">103 (90)</td>
                  <td> </td>
                  <td align="center">86 (13)</td>
                  <td> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>Ciclo 4</td>
                  <td align="center">Bolsa-v&#225;lvula</td>
                  <td align="center">35 (12)</td>
                  <td align="center">0,0337</td>
                  <td align="center">109 (99)</td>
                  <td align="center">0,3025</td>
                  <td align="center">79 (24)</td>
                  <td align="center">0,3232</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td> </td>
                  <td align="center">VLP2000E</td>
                  <td align="center">64 (19)</td>
                  <td> </td>
                  <td align="center">65 (20)</td>
                  <td> </td>
                  <td align="center">69 (22)</td>
                  <td> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>Ciclo 7</td>
                  <td align="center">Bolsa-v&#225;lvula</td>
                  <td align="center">29 (2)</td>
                  <td align="center">0,0111</td>
                  <td align="center">83 (24)</td>
                  <td align="center">0,6193</td>
                  <td align="center">90 (7)</td>
                  <td align="center">0,0105</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td> </td>
                  <td align="center">VLP2000E</td>
                  <td align="center">72 (20)</td>
                  <td> </td>
                  <td align="center">56 (13)</td>
                  <td> </td>
                  <td align="center">58 (21)</td>
                  <td> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>Ciclo 9</td>
                  <td align="center">Bolsa-v&#225;lvula</td>
                  <td align="center">94 (92)</td>
                  <td align="center">0,6098</td>
                  <td align="center">41 (44)</td>
                  <td align="center">0,8552</td>
                  <td align="center">45 (59)</td>
                  <td align="center">0,8714</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td> </td>
                  <td align="center">VLP2000E</td>
                  <td align="center">85 (21)</td>
                  <td> </td>
                  <td align="center">51 (17)</td>
                  <td> </td>
                  <td align="center">47 (28)</td>
                  <td> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>Ciclo 12</td>
                  <td align="center">Bolsa-v&#225;lvula</td>
                  <td align="center">97 (107)</td>
                  <td align="center">0,9224</td>
                  <td align="center">40 (51)</td>
                  <td align="center">0,8654</td>
                  <td align="center">47 (59)</td>
                  <td align="center">0,8111</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td> </td>
                  <td align="center">VLP2000E</td>
                  <td align="center">96 (22)</td>
                  <td> </td>
                  <td align="center">49 (18)</td>
                  <td> </td>
                  <td align="center">44 (28)</td>
                  <td> </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>Ciclo 14</td>
                  <td align="center">Bolsa-v&#225;lvula</td>
                  <td align="center">105 (107)</td>
                  <td align="center">0,9594</td>
                  <td align="center">35 (35)</td>
                  <td align="center">0,8477</td>
                  <td align="center">38 (50)</td>
                  <td align="center">0,9171</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td> </td>
                  <td align="center">VLP2000E</td>
                  <td align="center">104 (20)</td>
                  <td> </td>
                  <td align="center">45 (16)</td>
                  <td> </td>
                  <td align="center">37 (24)</td>
                  <td> </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            <table-wrap-foot>
              <fn id="TFN2">
                <p>Valores apresentados como m&#233;dia (desvio padr&#227;o); a: sangue arterial; P<sub>CO2</sub>: press&#227;o parcial de di&#243;xido de carbono; P<sub>O2</sub>: press&#227;o parcial de oxig&#234;nio; S<sub>O2</sub>: satura&#231;&#227;o de oxig&#234;nio.</p>
              </fn>
            </table-wrap-foot>
          </table-wrap>
        </p>
        <p>Os par&#226;metros respirat&#243;rios foram significantemente afetados pelo dispositivo de ventila&#231;&#227;o, como mostrado ciclo a ciclo na <xref ref-type="fig" rid="f03">Figura 2</xref> . Em 14 ciclos de RCP, a m&#233;dia de todas as medidas de cada par&#226;metro apresentou diferen&#231;as significantes (p &lt; 0,0001) entre o grupo bolsa-v&#225;lvula e o grupo VLP2000E no PPI [52 (9) vs. 39 (5) cm H<sub>2</sub>O], volume corrente [0,635 (0,172) vs. 0,306 (0,129) L], ETCO<sub>2</sub> [14 (8) vs. 27 (9) mm Hg], e PFI [0,878 (0,234) vs. 0,533 (0,105) L/s], al&#233;m do tempo inspirat&#243;rio [1,96 (0,30) vs. 1,79 (0,18) s, p = 0,0154), respectivamente.</p>
        <p>
          <fig id="f03">
            <label>Figura 2</label>
            <caption>
              <title>&#8211; Par&#226;metros respirat&#243;rios medidos antes da parada card&#237;aca no ciclo zero e nos 14 ciclos de ressuscita&#231;&#227;o cardiopulmonar (RCP), segundo o dispositivo de ventila&#231;&#227;o usado. Inicialmente com 10 porcos por grupo, do quarto ciclo de RCP ao 14&#186; ciclo, o grupo bolsa-v&#225;lvula incluiu quatro porcos e o grupo VLP2000E incluiu cinco porcos. Asteriscos indicam os ciclos com diferen&#231;as significantes; PPI: pico de press&#227;o inspirat&#243;ria; PFI: pico de fluxo inspirat&#243;rio.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-120-07-e20220564-20564-gf02.tif"/></fig>
        </p>
      </sec>
      <sec>
        <title>Par&#226;metros ap&#243;s o RCE</title>
        <p>Ap&#243;s o RCE, todos os animais foram ventilados com o VLP2000E; os valores dos par&#226;metros aos 10 minutos s&#227;o apresentados na <xref ref-type="table" rid="t3">Tabela 3</xref> . Nesse momento, observou-se diminui&#231;&#227;o significante da complac&#234;ncia din&#226;mica no grupo bolsa-v&#225;lvula versus grupo VLP2000E [0,016 (0,006) vs. 0,022 (0,004) L/cm H<sub>2</sub>O, p = 0,0262]. Apesar do uso do mesmo ventilador e similares frequ&#234;ncias respirat&#243;rias, n&#237;veis de fluxo e de press&#227;o das vias a&#233;reas ap&#243;s o RCE, os animais do grupo VLP2000E apresentaram valores maiores de volume corrente do que os animais ventilados com bolsa-v&#225;lvula durante RCP ( <xref ref-type="fig" rid="f04">Figura 3</xref> ). A complac&#234;ncia pulmonar din&#226;mica era &#8805; 0,025 L/cm H<sub>2</sub>O antes da parada card&#237;aca e, ap&#243;s o RCE, diminuiu significantemente ap&#243;s RCP com bolsa-v&#225;lvula, mas n&#227;o ap&#243;s RCP com VLP2000E ( <xref ref-type="fig" rid="f05">Figura 4</xref> ). Um resumo do estudo &#233; apresentado na <xref ref-type="fig" rid="f01">Figura Central</xref> .</p>
        <p>
          <table-wrap id="t3">
            <label>Tabela 3</label>
            <caption>
              <title>&#8211; Par&#226;metros medidos aos 10 minutos ap&#243;s o retorno da circula&#231;&#227;o espont&#226;nea, com todos os animais sendo ventilados com VLP2000E, segundo o dispositivo de ventila&#231;&#227;o usado na ressuscita&#231;&#227;o cardiopulmonar</title>
            </caption>
            <table frame="hsides" rules="groups">
              <colgroup>
                <col/>
                <col/>
                <col/>
                <col/>
              </colgroup>
              <thead>
                <tr>
                  <th align="left" rowspan="3">PAR&#194;METRO</th>
                  <th>BOLSA-V&#193;LVULA</th>
                  <th>VLP2000E</th>
                  <th rowspan="3">p</th>
                </tr>
                <tr>
                  <th colspan="2" rowspan="1">
                    <hr/>
                  </th>
                </tr>
                <tr>
                  <th>6 porcos</th>
                  <th>5 porcos</th>
                </tr>
              </thead>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>P<sub>aCO2</sub> (mm Hg)</td>
                  <td align="center">37 (15)</td>
                  <td align="center">41 (8)</td>
                  <td align="center">0,7307</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>P<sub>aO2</sub> (mm Hg)</td>
                  <td align="center">190 (119)</td>
                  <td align="center">265 (106)</td>
                  <td align="center">0,0529</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>S<sub>aO2</sub> (%)</td>
                  <td align="center">94 (10)</td>
                  <td align="center">98 (4)</td>
                  <td align="center">0,6720</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>ETCO<sub>2</sub> (mm Hg)</td>
                  <td align="center">26 (14)</td>
                  <td align="center">31 (9)</td>
                  <td align="center">0,2004</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>Frequ&#234;ncia respirat&#243;ria (rpm)</td>
                  <td align="center">19 (2)</td>
                  <td align="center">19 (2)</td>
                  <td align="center">0,9719</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>Frequ&#234;ncia card&#237;aca (bpm)</td>
                  <td align="center">89 (45)</td>
                  <td align="center">128 (62)</td>
                  <td align="center">0,0022</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>D&#233;bito card&#237;aco (L/min)</td>
                  <td align="center">1,9 (0,3)</td>
                  <td align="center">2,0 (0,3)</td>
                  <td align="center">0,7483</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>Press&#227;o a&#243;rtica (mm Hg)</td>
                  <td align="center">57 (43)</td>
                  <td align="center">60 (24)</td>
                  <td align="center">0,8819</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>Press&#227;o atrial direita (mm Hg)</td>
                  <td align="center">17 (3)</td>
                  <td align="center">11 (4)</td>
                  <td align="center">0,0056</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>PIP (cm H<sub>2</sub>O)</td>
                  <td align="center">21 (4)</td>
                  <td align="center">19 (3)</td>
                  <td align="center">0,7172</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>PIF (L/s)</td>
                  <td align="center">0,628 (0,138)</td>
                  <td align="center">0,729 (0,066)</td>
                  <td align="center">0,2498</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>Volume corrente (L)</td>
                  <td align="center">0,310 (0,096)</td>
                  <td align="center">0,413 (0,091)</td>
                  <td align="center">0,2387</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>Complac&#234;ncia din&#226;mica (L/cm H<sub>2</sub>0)</td>
                  <td align="center">0,016 (0,006)</td>
                  <td align="center">0,022 (0,004)</td>
                  <td align="center">0,0262</td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            <table-wrap-foot>
              <fn id="TFN3">
                <p>Valores apresentados como m&#233;dia (desvio padr&#227;o); a: sangue arterial; P<sub>CO2</sub>: press&#227;o parcial de di&#243;xido de carbono; P<sub>O2</sub>: press&#227;o parcial de oxig&#234;nio; S<sub>O2</sub>: satura&#231;&#227;o de oxig&#234;nio; ETCO<sub>2</sub>: di&#243;xido de carbono expirado final; PPI: pico de press&#227;o inspirat&#243;ria; PFI: pico de fluxo inspirat&#243;rio</p>
              </fn>
            </table-wrap-foot>
          </table-wrap>
        </p>
        <p>
          <fig id="f04">
            <label>Figura 3</label>
            <caption>
              <title>&#8211; Par&#226;metros respirat&#243;rios medidos antes da parada card&#237;aca (Basal) e durante alguns minutos de uso do dispositivo de ventila&#231;&#227;o usado na ressuscita&#231;&#227;o cardiopulmonar; p&#243;s-retorno da circula&#231;&#227;o espont&#226;nea (P&#243;s-RCE), embora os par&#226;metros sejam apresentados por grupo, todos os animais foram ventilados com VLP2000E nesse per&#237;odo, cujos valores estat&#237;sticos correspondem a todas as medidas em cinco momentos; PPI: pico de press&#227;o inspirat&#243;ria; PFI: pico de fluxo inspirat&#243;rio; DP: desvio padr&#227;o.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-120-07-e20220564-20564-gf03.tif"/></fig>
        </p>
        <p>
          <fig id="f05">
            <label>Figura 4</label>
            <caption>
              <title>&#8211; Complac&#234;ncia din&#226;mica medida antes da parada card&#237;aca (Basal) e durante alguns minutos de uso do dispositivo de ventila&#231;&#227;o usado na ressuscita&#231;&#227;o cardiopulmonar; p&#243;s-retorno da circula&#231;&#227;o espont&#226;nea (P&#243;s-RCE), embora os par&#226;metros sejam apresentados por grupo, todos os animais foram ventilados com VLP2000E nesse per&#237;odo, cujos valores estat&#237;sticos correspondem a todas as medidas em cinco momentos; PPI: pico de press&#227;o inspirat&#243;ria; PFI: pico de fluxo inspirat&#243;rio; DP: desvio padr&#227;o.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-120-07-e20220564-20564-gf04.tif"/></fig>
        </p>
        <p>
          <fig id="f01">
            <label>Figura Central</label>
            <caption>
              <title>: O Uso de um Ventilador Mec&#226;nico Port&#225;til na Ressuscita&#231;&#227;o Cardiopulmonar &#233; Vi&#225;vel, Melhora os Par&#226;metros Respirat&#243;rios e Previne a Redu&#231;&#227;o da Complac&#234;ncia Pulmonar Din&#226;mica</title>
            </caption>
            <attrib>Um resumo do estudo.</attrib>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-120-07-e20220564-20564-gf05.tif"/></fig>
        </p>
      </sec>
    </sec>
    <sec sec-type="discussion">
      <title>Discuss&#227;o</title>
      <p>A viabilidade do VLP2000E em ventilar simultaneamente com compress&#245;es tor&#225;cicas foi avaliada neste estudo. Presumiu-se que a taxa de RCE seria menor no caso de ventila&#231;&#227;o insuficiente, e tal premissa foi usada para calcular o tamanho da amostra. Como observado, a taxa de RCE foi similar entre os dois grupos e compar&#225;vel &#224; taxa em outros estudos de RCP em porcos.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref></sup> Ainda, deve-se destacar a falta de diferen&#231;as significantes e relevantes nos par&#226;metros da gasometria, principalmente na satura&#231;&#227;o arterial de oxig&#234;nio. Recentemente, abordaram-se quest&#245;es sobre ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica durante RCP, sugerindo-se que o modo de ventila&#231;&#227;o pode n&#227;o ser irrelevante na determina&#231;&#227;o dos resultados.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref></sup> Conforme a escolha dos ajustes no ventilador, no modo de ventila&#231;&#227;o press&#227;o-controlada h&#225; o risco de n&#227;o alcan&#231;ar volume corrente suficiente, e no modo volume-controlado h&#225; o risco de exceder o n&#237;vel seguro de PPI.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref></sup> Nossos resultados podem ajudar a responder essas quest&#245;es, mostrando que o modo de ventila&#231;&#227;o press&#227;o-controlada com press&#227;o de 25 cm H<sub>2</sub>O (a m&#225;xima press&#227;o inspirat&#243;ria gerada pelo VLP2000E) foi suficiente quanto ao RCE e volume corrente alcan&#231;ados, e a v&#225;lvula especial foi eficaz em evitar n&#237;vel elevado de PPI durante a ventila&#231;&#227;o com massagem card&#237;aca simult&#226;nea.</p>
      <p>As diferen&#231;as significantes nos par&#226;metros respirat&#243;rios entre os grupos durante RCP e, ap&#243;s o RCE, na complac&#234;ncia pulmonar din&#226;mica, principalmente a manuten&#231;&#227;o da complac&#234;ncia demonstrada pela primeira vez neste estudo, sugerem que ventila&#231;&#227;o excessiva pode afetar os pulm&#245;es adversamente. Isso &#233; consistente com outros estudos que n&#227;o focaram predominantemente a parada card&#237;aca, e sim, a les&#227;o pulmonar induzida por ventilador.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref> - <xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref></sup> Al&#233;m da hiperventila&#231;&#227;o ligada &#224; frequ&#234;ncia respirat&#243;ria elevada, o que se deveria evitar devido a efeitos hemodin&#226;micos delet&#233;rios, nosso estudo sugere que picos de press&#227;o das vias a&#233;reas e volumes correntes elevados tamb&#233;m deveriam ser evitados devido a efeitos delet&#233;rios n&#227;o s&#243; durante RCP como tamb&#233;m ap&#243;s o RCE. O RCE foi alcan&#231;ado ap&#243;s o m&#225;ximo de tr&#234;s ciclos, e somente 4-6 minutos de RCP foram suficientes para reduzir a complac&#234;ncia din&#226;mica ap&#243;s ventila&#231;&#227;o com bolsa-v&#225;lvula. Isso se deve, possivelmente, &#224; elevada press&#227;o nas vias a&#233;reas (m&#233;dia de 52 cm H<sub>2</sub>O), considerando que j&#225; se descreveram modelos animais de les&#227;o pulmonar aguda induzida por press&#227;o t&#227;o alta quanto 50 cm H<sub>2</sub>O.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref></sup> Al&#233;m da press&#227;o elevada nas vias a&#233;reas, observou-se grande volume corrente (m&#233;dia de 635 mL), com poss&#237;vel hiperdistens&#227;o regional, um importante fator relacionado a altera&#231;&#245;es que podem ter contribu&#237;do para a diminui&#231;&#227;o na complac&#234;ncia.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref></sup> Em porcos, observou-se complac&#234;ncia diminu&#237;da do sistema respirat&#243;rio ap&#243;s quatro minutos de fibrila&#231;&#227;o ventricular e seis minutos de RCP e, em ratos, observou-se edema pulmonar causado por aumento de permeabilidade ap&#243;s cinco minutos de ventila&#231;&#227;o com press&#245;es e volumes correntes elevados.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> - <xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref></sup> Em contraste, ap&#243;s ventila&#231;&#227;o com VLP2000E com menor press&#227;o (m&#233;dia de 39 cm H<sub>2</sub>O) e menor volume corrente (m&#233;dia de 306 mL), a complac&#234;ncia din&#226;mica permaneceu no n&#237;vel basal.</p>
      <p>Uma diminui&#231;&#227;o na complac&#234;ncia est&#225;tica e din&#226;mica j&#225; foi observada ap&#243;s parada card&#237;aca e RCP, alertando que se deveria esperar les&#227;o pulmonar na s&#237;ndrome p&#243;s-parada card&#237;aca, o que pode ter impacto na morbidade e mortalidade.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B14">14</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref></sup> Sugere-se que essa diminui&#231;&#227;o na complac&#234;ncia esteja relacionada &#224; congest&#227;o vascular, edema hidrost&#225;tico, aspira&#231;&#227;o, e perda da capacidade residual funcional alveolar ou instabilidade alveolar.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B14">14</xref> - <xref ref-type="bibr" rid="B20">20</xref></sup> Tais considera&#231;&#245;es n&#227;o explicam os resultados do nosso estudo, uma vez que a complac&#234;ncia din&#226;mica n&#227;o diminuiu no grupo VLP2000E e, em ambos os grupos, a dura&#231;&#227;o da parada card&#237;aca e da RCP, os n&#237;veis de PPC, e os valores de d&#233;bito card&#237;aco ap&#243;s a ressuscita&#231;&#227;o foram similares. Por outro lado, altera&#231;&#245;es pulmonares relacionadas &#224; ventila&#231;&#227;o excessiva podem explicar a diminui&#231;&#227;o na complac&#234;ncia din&#226;mica no grupo bolsa-v&#225;lvula.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B21">21</xref></sup> Portanto, o efeito da compress&#227;o tor&#225;cica adicionado ao PPI e ao volume corrente elevados podem levar &#224; hiperdistens&#227;o pulmonar regional, diminui&#231;&#227;o no volume expirat&#243;rio final e na capacidade residual funcional, combinado com a aus&#234;ncia de PEEP e poss&#237;vel redu&#231;&#227;o no surfactante, predisp&#245;em &#224; instabilidade alveolar. Altera&#231;&#245;es prov&#225;veis compostas de colapso alveolar e edema de permeabilidade podem explicar a diminui&#231;&#227;o na complac&#234;ncia no grupo bolsa-v&#225;lvula.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref></sup></p>
      <p>Aspectos progn&#243;sticos, fisiopatol&#243;gicos e pr&#225;ticos importantes t&#234;m sido discutidos, relacionados &#224; capnografia durante RCP.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B22">22</xref></sup> No entanto, infer&#234;ncias sobre o progn&#243;stico ou qualidade das compress&#245;es tor&#225;cicas de acordo com os n&#237;veis de ETCO<sub>2</sub> podem ser inadvertidamente comprometidas por v&#225;rios fatores de confus&#227;o, principalmente a falta de controle habitual e inconsist&#234;ncia durante RCP do produto entre frequ&#234;ncia respirat&#243;ria e volume corrente.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B22">22</xref></sup> Nosso estudo confirma a import&#226;ncia desse controle, mostrando o impacto das diferen&#231;as no produto sobre o ETCO<sub>2</sub>, uma vez que embora a frequ&#234;ncia respirat&#243;ria (assim como a PPC) n&#227;o tenha diferido entre os grupos, o ETCO<sub>2</sub> diferiu significantemente, com n&#237;veis inversamente proporcionais ao volume corrente. Recentemente, prop&#244;s-se a hip&#243;tese de oclus&#227;o das vias a&#233;reas intrator&#225;cicas associada a volume pulmonar reduzido nos pacientes em parada card&#237;aca, o que poderia explicar a baixa ventila&#231;&#227;o alveolar e o comprometimento da troca gasosa durante RCP.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref> - <xref ref-type="bibr" rid="B20">20</xref></sup> A aplica&#231;&#227;o de um n&#237;vel de PEEP adequado poderia prevenir a oclus&#227;o das vias a&#233;reas sem um efeito hemodin&#226;mico importante.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref> - <xref ref-type="bibr" rid="B20">20</xref></sup> Um &#237;ndice de abertura das vias a&#233;reas foi definido com base na curva de capnografia durante RCP, que reflete o grau de oscila&#231;&#227;o do sinal de CO<sub>2</sub> acompanhando as descompress&#245;es tor&#225;cicas.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B18">18</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B20">20</xref></sup> A oclus&#227;o das vias a&#233;reas intrator&#225;cicas tende a ser mais intensa de acordo com a dura&#231;&#227;o da parada card&#237;aca e da RCP, e a diminui&#231;&#227;o na complac&#234;ncia est&#225; relacionada a ambos os fatores.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B16">16</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B18">18</xref></sup> Em nosso estudo, uma vez que a dura&#231;&#227;o da parada card&#237;aca e da RCP foi similar, e PEEP n&#227;o foi aplicada em nenhum grupo, um maior grau de oclus&#227;o das vias a&#233;reas intrator&#225;cicas levando &#224; redu&#231;&#227;o do ETCO<sub>2</sub> e da complac&#234;ncia pulmonar somente no grupo bolsa-v&#225;lvula &#233; improv&#225;vel.</p>
      <sec>
        <title>Aplica&#231;&#227;o cl&#237;nica</title>
        <p>O problema frequente de hiperventila&#231;&#227;o na RCP pode ser evitado com o uso do VLP2000E. O ventilador prov&#234; ainda ventila&#231;&#227;o autom&#225;tica, o que permite um menor n&#250;mero de socorristas, e o uso de um filtro de part&#237;culas a&#233;reas com alta efici&#234;ncia (filtro HEPA) entre o tubo endotraqueal (ou m&#225;scara facial) e a v&#225;lvula especial reduz o risco de dispers&#227;o de part&#237;culas virais.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B23">23</xref></sup> Assim, esse ventilador pode ser apropriado para a seguran&#231;a dos socorristas no tratamento de pacientes com parada card&#237;aca e suspeita ou confirma&#231;&#227;o de COVID-19.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B23">23</xref></sup> Essas qualidades podem tornar o VLP2000E uma op&#231;&#227;o not&#225;vel como dispositivo de ventila&#231;&#227;o, principalmente fora do hospital, em unidades de transporte, doen&#231;as agudas, e RCP.</p>
      </sec>
      <sec>
        <title>Limita&#231;&#245;es</title>
        <p>Os animais eram sadios antes do experimento, e esse modelo de RCP n&#227;o simula casos de pacientes com doen&#231;a pulmonar obstrutiva cr&#244;nica ou asma. N&#227;o foram realizadas bi&#243;psia, necr&#243;psia ou radiografia dos pulm&#245;es; tais medidas contribuiriam para o entendimento de causas potenciais da complac&#234;ncia pulmonar diminu&#237;da. Ainda, o experimento n&#227;o foi delineado para observa&#231;&#227;o tardia, a qual forneceria mais informa&#231;&#245;es sobre a progress&#227;o da complac&#234;ncia din&#226;mica e os desfechos da parada card&#237;aca.</p>
      </sec>
    </sec>
    <sec sec-type="conclusions">
      <title>Conclus&#245;es</title>
      <p>Em um modelo su&#237;no de parada card&#237;aca s&#250;bita e RCP, ventila&#231;&#227;o com VLP2000E &#233; vi&#225;vel e equivalente a ventila&#231;&#227;o com bolsa-v&#225;lvula quanto &#224; taxa de RCE e satura&#231;&#227;o arterial de oxig&#234;nio. Esse ventilador produz melhores par&#226;metros respirat&#243;rios, com press&#227;o das vias a&#233;reas e volume corrente menores, mesmo durante ventila&#231;&#227;o e compress&#245;es tor&#225;cicas simult&#226;neas. Ventila&#231;&#227;o com VLP2000E tamb&#233;m previne a redu&#231;&#227;o significante da complac&#234;ncia pulmonar din&#226;mica observada ap&#243;s ventila&#231;&#227;o com bolsa-v&#225;lvula. Seria interessante realizar mais estudos pr&#233;-cl&#237;nicos para confirmar esses resultados.</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ack>
      <title>Agradecimentos</title>
      <p>Os autores agradecem a Allan Dinis e Renato Serapi&#227;o pela ajuda no preparo dos animais e durante o experimento. Tamb&#233;m agradecemos a todos os membros do Instituto de Ensino e Pesquisa do Hospital S&#237;rio-Liban&#234;s, principalmente ao diretor, Professor Luiz Fernando Lima Reis, pelo seu apoio.O ventilador VLP2000E foi desenvolvido pelo Dr. Wilson V Azeredo e Dr. Humberto R Val. O monitor das vias a&#233;reas MVA1000 foi desenvolvido pelos engenheiros Leonardo P Bastos, Felipe A Schneider, Heitor C Fernandes e Luiza P Silva. Milena Nascimento, gerente comercial da Vent-Logos, &#233; reconhecida pelo profissionalismo e colabora&#231;&#227;o entre a empresa e os pesquisadores.</p>
    </ack>
    <ref-list>
      <title>Refer&#234;ncias</title>
      <ref id="B1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation>1. Newell C, Grier S, Soar J. Airway and Ventilation Management During Cardiopulmonary Resuscitation and After Successful Resuscitation. Crit Care. 2018;22(1):190. doi: 10.1186/s13054-018-2121-y.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Newell</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Grier</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Soar</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Airway and Ventilation Management During Cardiopulmonary Resuscitation and After Successful Resuscitation</article-title>
          <source>Crit Care</source>
          <year>2018</year>
          <volume>22</volume>
          <issue>1</issue>
          <size units="pages">190</size>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1186/s13054-018-2121-y</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation>2. Terndrup TE, Rhee J. Available Ventilation Monitoring Methods During Pre-Hospital Cardiopulmonary Resuscitation. Resuscitation. 2006;71(1):10-8. doi: 10.1016/j.resuscitation.2006.02.019.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Terndrup</surname>
              <given-names>TE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rhee</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Available Ventilation Monitoring Methods During Pre-Hospital Cardiopulmonary Resuscitation</article-title>
          <source>Resuscitation</source>
          <year>2006</year>
          <volume>71</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>10</fpage>
          <lpage>18</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.resuscitation.2006.02.019</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation>3. Acute Respiratory Distress Syndrome Network; Brower RG, Matthay MA, Morris A, Schoenfeld D, Thompson BT, Wheeler A. Ventilation with Lower Tidal Volumes as Compared with Traditional Tidal Volumes for Acute Lung Injury and the Acute Respiratory Distress Syndrome. N Engl J Med. 2000;342(18):1301-8. doi: 10.1056/NEJM200005043421801.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <collab>Acute Respiratory Distress Syndrome Network</collab>
            <name>
              <surname>Brower</surname>
              <given-names>RG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Matthay</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Morris</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schoenfeld</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Thompson</surname>
              <given-names>BT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wheeler</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Ventilation with Lower Tidal Volumes as Compared with Traditional Tidal Volumes for Acute Lung Injury and the Acute Respiratory Distress Syndrome</article-title>
          <source>N Engl J Med</source>
          <year>2000</year>
          <volume>342</volume>
          <issue>18</issue>
          <fpage>1301</fpage>
          <lpage>1308</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1056/NEJM200005043421801</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation>4. Kill C, Hahn O, Dietz F, Neuhaus C, Schwarz S, Mahling R, et al. Mechanical Ventilation During Cardiopulmonary Resuscitation with Intermittent Positive-Pressure Ventilation, Bilevel Ventilation, Or Chest Compression Synchronized Ventilation in a Pig Model. Crit Care Med. 2014;42(2):e89-95. doi: 10.1097/CCM.0b013e3182a63fa0.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kill</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hahn</surname>
              <given-names>O</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Dietz</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Neuhaus</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schwarz</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mahling</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Mechanical Ventilation During Cardiopulmonary Resuscitation with Intermittent Positive-Pressure Ventilation, Bilevel Ventilation, Or Chest Compression Synchronized Ventilation in a Pig Model</article-title>
          <source>Crit Care Med</source>
          <year>2014</year>
          <volume>42</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>e89</fpage>
          <lpage>e95</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1097/CCM.0b013e3182a63fa0</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation>5. Pal&#225;cio M&#194;, Paiva EF, Azevedo LC, Timerman A. Experimental Cardiac Arrest Treatment with Adrenaline, Vasopressin, or Placebo. Arq Bras Cardiol. 2013;101(6):536-44. doi: 10.5935/abc.20130213.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Pal&#225;cio</surname>
              <given-names>M&#194;</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Paiva</surname>
              <given-names>EF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Azevedo</surname>
              <given-names>LC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Timerman</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Experimental Cardiac Arrest Treatment with Adrenaline, Vasopressin, or Placebo</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <year>2013</year>
          <volume>101</volume>
          <issue>6</issue>
          <fpage>536</fpage>
          <lpage>544</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.5935/abc.20130213</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation>6. Orso D, Vetrugno L, Federici N, Borselli M, Spadaro S, Cammarota G, et al. Mechanical Ventilation Management During Mechanical Chest Compressions. Respir Care. 2021;66(2):334-46. doi: 10.4187/respcare.07775.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Orso</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vetrugno</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Federici</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Borselli</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Spadaro</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cammarota</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Mechanical Ventilation Management During Mechanical Chest Compressions</article-title>
          <source>Respir Care</source>
          <year>2021</year>
          <volume>66</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>334</fpage>
          <lpage>346</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.4187/respcare.07775</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation>7. Kolobow T, Moretti MP, Fumagalli R, Mascheroni D, Prato P, Chen V, et al. Severe Impairment in Lung Function Induced by High Peak Airway Pressure During Mechanical Ventilation. An Experimental Study. Am Rev Respir Dis. 1987;135(2):312-5. doi: 10.1164/arrd.1987.135.2.312.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kolobow</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Moretti</surname>
              <given-names>MP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fumagalli</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mascheroni</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Prato</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chen</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Severe Impairment in Lung Function Induced by High Peak Airway Pressure During Mechanical Ventilation. An Experimental Study</article-title>
          <source>Am Rev Respir Dis</source>
          <year>1987</year>
          <volume>135</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>312</fpage>
          <lpage>315</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1164/arrd.1987.135.2.312.</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation>8. Giacomini M, Kolobow T, Reali-Forster C, Traw&#246;ger R, Cereda M. Intratracheal Pulmonary Ventilation and Continuous Positive Airway Pressure in a Sheep Model of Severe Acute Respiratory Failure. Chest. 1997;112(4):1060-7. doi: 10.1378/chest.112.4.1060.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Giacomini</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kolobow</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Reali-Forster</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Traw&#246;ger</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cereda</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Intratracheal Pulmonary Ventilation and Continuous Positive Airway Pressure in a Sheep Model of Severe Acute Respiratory Failure</article-title>
          <source>Chest</source>
          <year>1997</year>
          <volume>112</volume>
          <issue>4</issue>
          <fpage>1060</fpage>
          <lpage>1067</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1378/chest.112.4.1060</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation>9. Dreyfuss D, Saumon G. Ventilator-Induced Lung Injury: Lessons from Experimental Studies. Am J Respir Crit Care Med. 1998;157(1):294-323. doi: 10.1164/ajrccm.157.1.9604014.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Dreyfuss</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Saumon</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Ventilator-Induced Lung Injury: Lessons from Experimental Studies</article-title>
          <source>Am J Respir Crit Care Med</source>
          <year>1998</year>
          <volume>157</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>294</fpage>
          <lpage>323</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1164/ajrccm.157.1.9604014</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation>10. Slutsky AS, Ranieri VM. Ventilator-Induced Lung Injury. N Engl J Med. 2013;369(22):2126-36. doi: 10.1056/NEJMra1208707.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Slutsky</surname>
              <given-names>AS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ranieri</surname>
              <given-names>VM</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Ventilator-Induced Lung Injury</article-title>
          <source>N Engl J Med</source>
          <year>2013</year>
          <volume>369</volume>
          <issue>22</issue>
          <fpage>2126</fpage>
          <lpage>2136</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1056/NEJMra1208707</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation>11. Wenzel V, Idris AH, Banner MJ, Kubilis PS, Band R, Williams JL Jr, et al. Respiratory System Compliance Decreases after Cardiopulmonary Resuscitation and Stomach Inflation: Impact of Large and Small Tidal Volumes on Calculated Peak Airway Pressure. Resuscitation. 1998;38(2):113-8. doi: 10.1016/s0300-9572(98)00095-1.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Wenzel</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Idris</surname>
              <given-names>AH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Banner</surname>
              <given-names>MJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kubilis</surname>
              <given-names>PS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Band</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Williams</surname>
              <given-names>JL</given-names>
              <suffix>Jr</suffix>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Respiratory System Compliance Decreases after Cardiopulmonary Resuscitation and Stomach Inflation: Impact of Large and Small Tidal Volumes on Calculated Peak Airway Pressure</article-title>
          <source>Resuscitation</source>
          <year>1998</year>
          <volume>38</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>113</fpage>
          <lpage>118</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/s0300-9572(98)00095-1</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation>12. Dreyfuss D, Basset G, Soler P, Saumon G. Intermittent Positive-Pressure Hyperventilation with High Inflation Pressures Produces Pulmonary Microvascular Injury in Rats. Am Rev Respir Dis. 1985;132(4):880-4. doi: 10.1164/arrd.1985.132.4.880.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Dreyfuss</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Basset</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Soler</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Saumon</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Intermittent Positive-Pressure Hyperventilation with High Inflation Pressures Produces Pulmonary Microvascular Injury in Rats</article-title>
          <source>Am Rev Respir Dis</source>
          <year>1985</year>
          <volume>132</volume>
          <issue>4</issue>
          <fpage>880</fpage>
          <lpage>884</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1164/arrd.1985.132.4.880</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation>13. Dreyfuss D, Saumon G. Role of Tidal Volume, FRC, and End-Inspiratory Volume in the Development of Pulmonary Edema Following Mechanical Ventilation. Am Rev Respir Dis. 1993;148(5):1194-203. doi: 10.1164/ajrccm/148.5.1194.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Dreyfuss</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Saumon</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Role of Tidal Volume, FRC, and End-Inspiratory Volume in the Development of Pulmonary Edema Following Mechanical Ventilation</article-title>
          <source>Am Rev Respir Dis</source>
          <year>1993</year>
          <volume>148</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>1194</fpage>
          <lpage>1203</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1164/ajrccm/148.5.1194</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation>14. Ornato JP, Bryson BL, Donovan PJ, Farquharson RR, Jaeger C. Measurement of Ventilation During Cardiopulmonary Resuscitation. Crit Care Med. 1983;11(2):79-82. doi: 10.1097/00003246-198302000-00004.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ornato</surname>
              <given-names>JP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bryson</surname>
              <given-names>BL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Donovan</surname>
              <given-names>PJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Farquharson</surname>
              <given-names>RR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jaeger</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Measurement of Ventilation During Cardiopulmonary Resuscitation</article-title>
          <source>Crit Care Med</source>
          <year>1983</year>
          <volume>11</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>79</fpage>
          <lpage>82</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1097/00003246-198302000-00004</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation>15. Davis K Jr, Johannigman JA, Johnson RC Jr, Branson RD. Lung Compliance Following Cardiac Arrest. Acad Emerg Med. 1995;2(10):874-8. doi: 10.1111/j.1553-2712.1995.tb03100.x.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Davis</surname>
              <given-names>K</given-names>
              <suffix>Jr</suffix>
            </name>
            <name>
              <surname>Johannigman</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Johnson</surname>
              <given-names>RC</given-names>
              <suffix>Jr</suffix>
            </name>
            <name>
              <surname>Branson</surname>
              <given-names>RD</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Lung Compliance Following Cardiac Arrest</article-title>
          <source>Acad Emerg Med</source>
          <year>1995</year>
          <volume>2</volume>
          <issue>10</issue>
          <fpage>874</fpage>
          <lpage>878</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1111/j.1553-2712.1995.tb03100.x</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation>16. Markstaller K, Rudolph A, Karmrodt J, Gervais HW, Goetz R, Becher A, et al. Effect of Chest Compressions Only During Experimental Basic Life Support on Alveolar Collapse and Recruitment. Resuscitation. 2008;79(1):125-32. doi: 10.1016/j.resuscitation.2008.03.228.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Markstaller</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rudolph</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Karmrodt</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gervais</surname>
              <given-names>HW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Goetz</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Becher</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Effect of Chest Compressions Only During Experimental Basic Life Support on Alveolar Collapse and Recruitment</article-title>
          <source>Resuscitation</source>
          <year>2008</year>
          <volume>79</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>125</fpage>
          <lpage>132</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.resuscitation.2008.03.228</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation>17. Cordioli RL, Lyazidi A, Rey N, Granier JM, Savary D, Brochard L, et al. Impact of Ventilation Strategies During Chest Compression. An Experimental Study with Clinical Observations. J Appl Physiol. 2016;120(2):196-203. doi: 10.1152/japplphysiol.00632.2015.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Cordioli</surname>
              <given-names>RL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lyazidi</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rey</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Granier</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Savary</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brochard</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Impact of Ventilation Strategies During Chest Compression. An Experimental Study with Clinical Observations</article-title>
          <source>J Appl Physiol</source>
          <year>2016</year>
          <volume>120</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>196</fpage>
          <lpage>203</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1152/japplphysiol.00632.2015</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation>18. Charbonney E, Delisle S, Savary D, Bronchti G, Rigollot M, Drouet A, et al. A New Physiological Model for Studying the Effect of Chest Compression and Ventilation During Cardiopulmonary Resuscitation: The Thiel Cadaver. Resuscitation. 2018;125:135-42. doi: 10.1016/j.resuscitation.2018.01.012.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Charbonney</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Delisle</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Savary</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bronchti</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rigollot</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Drouet</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>A New Physiological Model for Studying the Effect of Chest Compression and Ventilation During Cardiopulmonary Resuscitation: The Thiel Cadaver</article-title>
          <source>Resuscitation</source>
          <year>2018</year>
          <volume>125</volume>
          <fpage>135</fpage>
          <lpage>142</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.resuscitation.2018.01.012</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation>19. Cordioli RL, Grieco DL, Charbonney E, Richard JC, Savary D. New Physiological Insights in Ventilation During Cardiopulmonary Resuscitation. Curr Opin Crit Care. 2019;25(1):37-44. doi: 10.1097/MCC.0000000000000573.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Cordioli</surname>
              <given-names>RL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Grieco</surname>
              <given-names>DL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Charbonney</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Richard</surname>
              <given-names>JC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Savary</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>New Physiological Insights in Ventilation During Cardiopulmonary Resuscitation</article-title>
          <source>Curr Opin Crit Care</source>
          <year>2019</year>
          <volume>25</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>37</fpage>
          <lpage>44</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1097/MCC.0000000000000573</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation>20. Charbonney E, Grieco DL, Cordioli RL, Badat B, Savary D, Richard JM, et al. Ventilation During Cardiopulmonary Resuscitation: What Have We Learned From Models? Respir Care. 2019;64(9):1132-38. doi: 10.4187/respcare.06998.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Charbonney</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Grieco</surname>
              <given-names>DL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cordioli</surname>
              <given-names>RL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Badat</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Savary</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Richard</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Ventilation During Cardiopulmonary Resuscitation: What Have We Learned From Models?</article-title>
          <source>Respir Care</source>
          <year>2019</year>
          <volume>64</volume>
          <issue>9</issue>
          <fpage>1132</fpage>
          <lpage>1138</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.4187/respcare.06998</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <label>21</label>
        <mixed-citation>21. Pavone LA, Albert S, Carney D, Gatto LA, Halter JM, Nieman GF. Injurious Mechanical Ventilation in the Normal Lung Causes a Progressive Pathologic Change in Dynamic Alveolar Mechanics. Crit Care. 2007;11(3):R64. doi: 10.1186/cc5940.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Pavone</surname>
              <given-names>LA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Albert</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Carney</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gatto</surname>
              <given-names>LA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Halter</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nieman</surname>
              <given-names>GF</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Injurious Mechanical Ventilation in the Normal Lung Causes a Progressive Pathologic Change in Dynamic Alveolar Mechanics</article-title>
          <source>Crit Care</source>
          <year>2007</year>
          <volume>11</volume>
          <issue>3</issue>
          <size units="pages">R64</size>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1186/cc5940</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation>22. Paiva EF, Paxton JH, O&#8217;Neil BJ. The Use of End-Tidal Carbon Dioxide (ETCO2) Measurement to Guide Management of Cardiac Arrest: A Systematic Review. Resuscitation. 2018;123:1-7. doi: 10.1016/j.resuscitation.2017.12.003.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Paiva</surname>
              <given-names>EF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Paxton</surname>
              <given-names>JH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>O&#8217;Neil</surname>
              <given-names>BJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>The Use of End-Tidal Carbon Dioxide (ETCO2) Measurement to Guide Management of Cardiac Arrest: A Systematic Review</article-title>
          <source>Resuscitation</source>
          <year>2018</year>
          <volume>123</volume>
          <fpage>1</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.resuscitation.2017.12.003</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B23">
        <label>23</label>
        <mixed-citation>23. Edelson DP, Sasson C, Chan PS, Atkins DL, Aziz K, Becker LB, et al. Interim Guidance for Basic and Advanced Life Support in Adults, Children, and Neonates with Suspected or Confirmed COVID-19: From the Emergency Cardiovascular Care Committee and Get with The Guidelines-Resuscitation Adult and Pediatric Task Forces of the American Heart Association. Circulation. 2020;141(25):e933-e943. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.120.047463.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Edelson</surname>
              <given-names>DP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sasson</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chan</surname>
              <given-names>PS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Atkins</surname>
              <given-names>DL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Aziz</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Becker</surname>
              <given-names>LB</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Interim Guidance for Basic and Advanced Life Support in Adults, Children, and Neonates with Suspected or Confirmed COVID-19: From the Emergency Cardiovascular Care Committee and Get with The Guidelines-Resuscitation Adult and Pediatric Task Forces of the American Heart Association</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <year>2020</year>
          <volume>141</volume>
          <issue>25</issue>
          <fpage>e933</fpage>
          <lpage>e943</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1161/CIRCULATIONAHA.120.047463</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
    <fn-group>
      <fn fn-type="other">
        <p>Vincula&#231;&#227;o acad&#234;mica</p>
        <p>N&#227;o h&#225; vincula&#231;&#227;o deste estudo a programas de p&#243;s-gradua&#231;&#227;o.</p>
      </fn>
      <fn fn-type="other">
        <p>Aprova&#231;&#227;o &#233;tica</p>
        <p>Este estudo foi aprovado pela Comiss&#227;o de &#201;tica no Uso de Animais do Instituto de Ensino e Pesquisa do Hospital S&#237;rio-Liban&#234;s sob o n&#250;mero de protocolo 2015-13.</p>
      </fn>
    </fn-group>
    <fn-group>
      <fn fn-type="supported-by">
        <p>Fontes de financiamento: O presente estudo foi financiado por Vent-Logos Sistemas L&#243;gicos Ltda.</p>
      </fn>
    </fn-group>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Original Article</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Use of a Portable Mechanical Ventilator during Cardiopulmonary Resuscitation is Feasible, Improves Respiratory Parameters, and Prevents the Decrease of Dynamic Lung Compliance</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-4595-9875</contrib-id>
          <name>
            <surname>Pal&#225;cio</surname>
            <given-names>Manoel &#194;ngelo Gomes</given-names>
          </name>
          <role>Conception and design of the research</role>
          <role>Acquisition of data</role>
          <role>Analysis and interpretation of the data and Statistical analysis</role>
          <role>Obtaining financing</role>
          <role>Writing of the manuscript</role>
          <role>Critical revision of the manuscript for important intellectual content</role>
          <role>Execution of the experiment</role>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1001">
            <sup>1</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3001">
            <sup>3</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-4779-2557</contrib-id>
          <name>
            <surname>Paiva</surname>
            <given-names>Edison Ferreira de</given-names>
          </name>
          <role>Writing of the manuscript</role>
          <role>Critical revision of the manuscript for important intellectual content</role>
          <role>Execution of the experiment</role>
          <role>Conception of the research</role>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2001">
            <sup>2</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3001">
            <sup>3</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-1815-6498</contrib-id>
          <name>
            <surname>Oliveira</surname>
            <given-names>Gustavo Bernardes de Figueiredo</given-names>
          </name>
          <role>Writing of the manuscript</role>
          <role>Critical revision of the manuscript for important intellectual content</role>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1001">
            <sup>1</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3001">
            <sup>3</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Azevedo</surname>
            <given-names>Luciano C&#233;sar Pontes de</given-names>
          </name>
          <role>Critical revision of the manuscript for important intellectual content</role>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2001">
            <sup>2</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3001">
            <sup>3</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Pedron</surname>
            <given-names>Bruno Gregnanin</given-names>
          </name>
          <role>Execution of the experiment</role>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2001">
            <sup>2</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Santos</surname>
            <given-names>Elizabete Silva dos</given-names>
          </name>
          <role>Critical revision of the manuscript for important intellectual content</role>
          <role>Conception of the research</role>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1001">
            <sup>1</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3001">
            <sup>3</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Timerman</surname>
            <given-names>Ari</given-names>
          </name>
          <role>Obtaining financing</role>
          <role>Critical revision of the manuscript for important intellectual content</role>
          <role>Conception of the research</role>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1001">
            <sup>1</sup>
          </xref>
          <xref ref-type="aff" rid="aff3001">
            <sup>3</sup>
          </xref>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1001">
        <label>1</label>
        <country country="BR">Brazil</country>
        <institution content-type="original">Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia, S&#227;o Paulo, SP &#8211; Brazil</institution>
      </aff>
      <aff id="aff2001">
        <label>2</label>
        <country country="BR">Brazil</country>
        <institution content-type="original">Hospital S&#237;rio-Liban&#234;s, S&#227;o Paulo, SP &#8211; Brazil</institution>
      </aff>
      <aff id="aff3001">
        <label>3</label>
        <country country="BR">Brazil</country>
        <institution content-type="original">Universidade de S&#227;o Paulo, S&#227;o Paulo, SP &#8211; Brazil</institution>
      </aff>
      <author-notes>
        <corresp id="c01001">Mailing Address: Manoel &#194;ngelo Gomes Pal&#225;cio &#8226; Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia - Av. Doutor Dante Pazzanese, 500. Postal Code 04012-909, S&#227;o Paulo, SP - Brazil E-mail: manoelpalacio@gmail.com</corresp>
        <fn fn-type="conflict">
          <p>Potential conflict of interest</p>
          <p>No potential conflict of interest relevant to this article was reported.</p>
        </fn>
      </author-notes>
      <abstract>
        <title>Abstract</title>
        <sec>
          <title>Background</title>
          <p>For practical and protective ventilation during cardiopulmonary resuscitation (CPR), a 150-grams mechanical ventilator (VLP2000E) that limits peak inspiratory pressure (PIP) during simultaneous ventilation with chest compressions was developed.</p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Objectives</title>
          <p>To evaluate the feasibility of VLP2000E ventilation during CPR and to compare monitored parameters versus bag-valve ventilation.</p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Methods</title>
          <p>A randomized experimental study with 10 intubated pigs per group. After seven minutes of ventricular fibrillation, 2-minute CPR cycles were delivered. All animals were placed on VLP2000E after achieving return of spontaneous circulation (ROSC).</p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Results</title>
          <p>Bag-valve and VLP2000E groups had similar ROSC rate (60% vs. 50%, respectively) and arterial oxygen saturation in most CPR cycles, different baseline tidal volume [0.764 (0.068) vs. 0.591 (0.123) L, p = 0.0309, respectively] and, in 14 cycles, different PIP [52 (9) vs. 39 (5) cm H<sub>2</sub>O, respectively], tidal volume [0.635 (0.172) vs. 0.306 (0.129) L], ETCO<sub>2</sub>[14 (8) vs. 27 (9) mm Hg], and peak inspiratory flow [0.878 (0.234) vs. 0.533 (0.105) L/s], all p &lt; 0.0001. Dynamic lung compliance (&#8805; 0.025 L/cm H<sub>2</sub>O) decreased after ROSC in bag-valve group but was maintained in VLP2000E group [0.019 (0.006) vs. 0.024 (0.008) L/cm H<sub>2</sub>O, p = 0.0003].</p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Conclusions</title>
          <p>VLP2000E ventilation during CPR is feasible and equivalent to bag-valve ventilation in ROSC rate and arterial oxygen saturation. It produces better respiratory parameters, with lower airway pressure and tidal volume. VLP2000E ventilation also prevents the significant decrease of dynamic lung compliance observed after bag-valve ventilation. Further preclinical studies confirming these findings would be interesting.</p>
        </sec>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Hyperventilation</kwd>
        <kwd>Lung Injury</kwd>
        <kwd>Cardiopulmonary Resuscitation</kwd>
        <kwd>Ventilators, Mechanical</kwd>
        <kwd>Lung Compliance</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <sec sec-type="intro">
        <title>Introduction</title>
        <p>High-quality cardiopulmonary resuscitation (CPR) with adequate ventilation is currently prioritized, but hyperventilation remains a problem, even when CPR is delivered by well-trained teams.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref></sup> This calls for solutions such as the use of ventilation monitoring methods to guide ventilation delivery.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref></sup> In addition to causing deleterious hemodynamic effects, increased respiratory rates and tidal volumes during CPR can also damage the lungs.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref></sup> In critically ill patients on mechanical ventilation, precautions to avoid barotrauma, volutrauma, and atelectrauma are indicated.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref></sup> Thereby, decreased morbidity and mortality have been shown in cases of acute lung injury and respiratory distress syndrome with reductions in tidal volume and airway pressure.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref></sup></p>
        <p>Aiming to achieve practical and protective ventilation during CPR, a portable mechanical ventilator that limits peak inspiratory pressure (PIP) was developed, the VLP2000E (Vent-Logos Ltda., Vit&#243;ria, ES, Brazil). This study tested the VLP2000E in an animal model of sudden cardiac arrest. The objectives were to evaluate the feasibility of VLP2000E ventilation during CPR and to compare monitored parameters versus bag-valve ventilation.</p>
      </sec>
      <sec sec-type="methods">
        <title>Methods</title>
        <p>This was a randomized experimental study in a pig model of sudden cardiac arrest and current CPR designed to simulate a case of adult out-of-hospital cardiac arrest. Twenty pigs were randomly allocated 1:1 to bag-valve ventilation or to VLP2000E ventilation. The study was approved by the Institutional Animal Care and Use Committee (protocol number IACUC 2015-13 IEP-HSL).</p>
        <sec>
          <title>Details of the VLP2000E</title>
          <p>The VLP2000E is a pneumatically powered, time-cycled, and pressure-limited mechanical ventilator weighing 150 grams. The device works automatically when connected to a portable oxygen tank, with easy adjustment of the respiratory rate. In addition, ventilation can also be manually triggered by pushing a button. It has mechanisms that allow spontaneous breathing, as well as a special valve that limits PIP even during simultaneous ventilation with chest compressions.</p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Preparation</title>
          <p>Female Landrace pigs weighing approximately 33 kg were fasted for 12 hours with free access to water prior to the procedure. After intramuscular anesthesia (5 mg/kg of ketamine hydrochloride [Ketalar 50 mg/mL, Pfizer]; 0.5 mg/kg of midazolam [Dormonid 5 mg/mL, Roche]), 12.5 mg/kg of thiopental (Thiopentax 20 mg/mL, Crist&#225;lia) was infused through an ear vein, and the animal was intubated with a number seven endotracheal tube with cuff, which was inflated to avoid leaks. Continuous intravenous anesthesia was maintained with midazolam 1.5 mg/kg/h and 0.015 mg/kg/h of fentanyl citrate (Fentanyl 0.05 mg/mL, Janssen) plus 4-mL unrestricted boluses, and thiopental 0.6-6 mg/kg/h.</p>
          <p>A Dr&#228;ger Evita XL conventional mechanical ventilator (Dr&#228;gerwerk AG &amp; Co. KGaA, L&#252;beck, Germany) was used only during preparation, which was set to deliver intermittent positive pressure, tidal volume of 10 mL/kg, positive end-expiratory pressure (PEEP) of 5 cm H<sub>2</sub>O, and fraction of inspired oxygen (F<sub>IO2</sub>) of 50%; the respiratory rate was adjusted to maintain the end-tidal carbon dioxide (ETCO<sub>2</sub>) between 40-45 mm Hg.</p>
          <p>The animals&#8217; jugular veins and femoral arteries were punctured and cannulated with 8 French (F) and 6 F hemostatic introducers, respectively. The right jugular vein was used to infuse general anesthesia and all medications. A Swan-Ganz catheter of 7.5 F was placed with continuous cardiac output in the pulmonary artery via left jugular vein, and a pigtail catheter of 6 F was placed in the aortic root via right femoral artery.</p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Monitoring, measured parameters, and blood sampling</title>
          <p>The following equipment items were used: Dr&#228;ger Infinity Delta XL multiparameter monitor (Dr&#228;ger Medical Systems Inc., Telford, PA, USA); NICO ETCO<sub>2</sub>monitor (Koninklijke Philips Electronics NV, Amsterdam, Netherlands); Vigilance II cardiac output monitor (Edwards Lifesciences LLC, Irvine, CA, USA); MVA1000 airway monitor (Neurony Ltda., Vit&#243;ria, ES, Brazil); Biopac MP100 data acquisition system with AcqKnowledge software (Biopac Systems Inc., Goleta, CA, USA); and Radiometer ABL735 blood gas analyzer (Radiometer Medical ApS, Br&#248;nsh&#248;j, Denmark).</p>
          <p>The Biopac system recorded the following parameters at 250 samples per second: electrocardiogram (Biopac surface electrodes); aortic pressure (Biopac pressure transducer connected to pigtail catheter); right atrial pressure (Biopac transducer connected to Swan-Ganz atrial port); coronary perfusion pressure (CPP) (the difference between aortic and right atrial pressures); ETCO<sub>2</sub>(NICO analogue output connected to Biopac); cardiac output (Vigilance analogue output); and airway pressure and airway flow (MVA1000 analogue outputs). Tidal volume (integral of the airway flow curve at inspiration) and a simplified dynamic lung compliance (volume-pressure ratio at inspiration) were calculated. Central temperature was also monitored.</p>
          <p>Blood samples were collected from left femoral artery (or from aorta during CPR) 30 minutes before the cardiac arrest (baseline), in CPR cycles 2, 4, 7, 9, 12, and 14, and after the return of spontaneous circulation (ROSC) at 10, 30, 60, 90, and 120 minutes. Blood gas and respiratory, and hemodynamic parameters (except for cardiac output, which is not usually measurable in CPR) were measured at these cycles and time points.</p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Systematization of measurements</title>
          <p>In all cycles and time points, three consecutive breaths were selected using AcqKnowledge software to measure each parameter and obtain the final mean of the respiratory and hemodynamic parameters. The following intervals were defined for measurement: the total respiratory cycle, the interval between two QRS complexes or two chest compressions, and the inspiration interval, providing the respiratory and heart rates, the chest compression rate, the PIP, the peak inspiratory flow (PIF), the tidal volume and the dynamic lung compliance. In the total respiratory cycle interval, ETCO<sub>2</sub>, aortic pressure, right atrial pressure, CPP, and cardiac output were measured.</p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Experiment</title>
          <p>Ventricular fibrillation was induced by applying direct current from a 9-V battery to the right ventricle for one second via a transvenous pacemaker electrode placed temporarily via right jugular vein. After seven minutes of inactivity to simulate the response time of emergency medical services, 2-minute CPR cycles (100 manual chest compressions per minute with approximately 5 cm deep and 10 breaths per minute) were initiated. Ten pigs were ventilated using an adult bag-valve with reservoir and oxygen influx at 10 L/min, and another 10 pigs were ventilated using the VLP2000E with F<sub>IO2</sub>of 100%. In both groups, PEEP was not applied, and oxygen was provided by a portable cylinder. Guided by a metronome, to avoid interpersonal bias, the same team member compressed the chest at a rate of 100 per minute; another member delivered 10 breaths per minute with bag-valve, delivering each breath in approximately two seconds following four beats of the metronome, and delivering the next breath on the 10<sup>th</sup>beat. The VLP2000E was adjusted to deliver 10 breaths per minute. After the first CPR cycle, defibrillation was attempted with 150 J, and CPR was resumed immediately. The cardiac rhythm was checked after each cycle, followed by another attempt with 150 J or CPR resumption. In cycles 2, 4, 7, 9, 12, and 14, adrenaline (Epinephrine 1 mg/mL, Crist&#225;lia) 0.02 mg/kg was administered. In cycles 3 and 5, amiodarone (Ancoron 50 mg/mL, Libbs) 5 mg/kg and 2.5 mg/kg, respectively, were administered in cases of persistent ventricular fibrillation. CPR was continued for up to 30 minutes or until ROSC, and in cases of ROSC, all animals were placed on the VLP2000E for two hours before euthanasia with anesthetics plus 10 mL of potassium chloride. Sustained ROSC was indicated by an adequate cardiac rhythm and systolic pressure above 50 mm Hg for more than 10 minutes, and if spontaneous cardiac arrest occurred thereafter, the experiment was ended; however, if this occurred within less than 10 minutes, resuscitation was restarted until completing 30 minutes of CPR or until ROSC was achieved. Immediately after each ROSC episode in both groups, five vigorous consecutive breaths were delivered with bag-valve to expand the lungs equally in both groups.</p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Statistical analysis</title>
          <p>Adopting the assumption that resuscitation would not be impaired by mechanical ventilation, the sample size was calculated assuming a ROSC rate of 83%. Otherwise, if only 25% ROSC was achieved in the mechanical ventilation group, then 10 animals per group would be required for 80% statistical power and 5% two-tailed alpha.</p>
          <p>The chi-square test or Fisher&#8217;s exact test, two-way ANOVA (time point, group), and Bonferroni multiple comparisons were performed using BioStat statistical software (AnalystSoft, Inc.). Graphs were generated with the Number Cruncher Statistical System (NCSS, LLC), and data are presented as mean (standard deviation) [mean (SD)]. Differences were considered significant at p &lt; 0.05.</p>
        </sec>
      </sec>
      <sec sec-type="results">
        <title>Results</title>
        <p>Preparation of the animals, whose mean body weight was 33 (2) kg, required approximately 90 minutes. During the experiment, the mean central temperature was 37.3 (1.3) &#176;C. Following preparation and still with the conventional ventilator, the parameter values are shown in <xref ref-type="table" rid="t1001">Table 1</xref> . <xref ref-type="fig" rid="f02001">Figure 1</xref> shows the bag-valve and the VLP2000E with accessories used in the experiment, in addition to schematically showing the position of respiratory sensors.</p>
        <p>
          <table-wrap id="t1001">
            <label>Table 1</label>
            <caption>
              <title>&#8211; Parameters measured during conventional mechanical ventilation before cardiac arrest, according to the ventilation device used in cardiopulmonary resuscitation</title>
            </caption>
            <table frame="hsides" rules="groups">
              <colgroup>
                <col/>
                <col/>
                <col/>
                <col/>
              </colgroup>
              <thead>
                <tr>
                  <th align="left" rowspan="3">PARAMETER</th>
                  <th>BAG-VALVE</th>
                  <th>VLP2000E</th>
                  <th rowspan="3">p</th>
                </tr>
                <tr>
                  <th colspan="2" rowspan="1">
                    <hr/>
                  </th>
                </tr>
                <tr>
                  <th>10 pigs</th>
                  <th>10 pigs</th>
                </tr>
              </thead>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>P<sub>aCO2</sub>(mm Hg)</td>
                  <td align="center">44 (4)</td>
                  <td align="center">43 (4)</td>
                  <td align="center">0.8631</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>P<sub>aO2</sub>(mm Hg)</td>
                  <td align="center">213 (19)</td>
                  <td align="center">221 (16)</td>
                  <td align="center">0.7822</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>S<sub>aO2</sub>(%)</td>
                  <td align="center">99.9 (0.2)</td>
                  <td align="center">99.9 (0.2)</td>
                  <td align="center">0.9964</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>ETCO<sub>2</sub>(mm Hg)</td>
                  <td align="center">43 (5)</td>
                  <td align="center">42 (5)</td>
                  <td align="center">0.7274</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>Respiratory rate (rpm)</td>
                  <td align="center">16 (4)</td>
                  <td align="center">16 (4)</td>
                  <td align="center">0.6636</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>Heart rate (bpm)</td>
                  <td align="center">74 (15)</td>
                  <td align="center">62 (13)</td>
                  <td align="center">0.2277</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>Cardiac output (L/min)</td>
                  <td align="center">2.7 (0.7)</td>
                  <td align="center">2.5 (0.6)</td>
                  <td align="center">0.5523</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>Aortic pressure (mm Hg)</td>
                  <td align="center">93 (21)</td>
                  <td align="center">96 (17)</td>
                  <td align="center">0.8107</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>Right atrial pressure (mm Hg)</td>
                  <td align="center">13 (2)</td>
                  <td align="center">12 (2)</td>
                  <td align="center">0.7635</td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            <table-wrap-foot>
              <fn id="TFN1001">
                <p>Values presented as mean (SD); a: arterial blood; P<sub>CO2</sub>: partial pressure of carbon dioxide; P<sub>O2</sub>: partial pressure of oxygen; S<sub>O2</sub>: oxygen saturation; ETCO<sub>2</sub>: end-tidal carbon dioxide.</p>
              </fn>
            </table-wrap-foot>
          </table-wrap>
        </p>
        <p>
          <fig id="f02001">
            <label>Figure 1</label>
            <caption>
              <title>&#8211; The bag-valve and the VLP2000E, and the positioning of respiratory sensors; CPR: cardiopulmonary resuscitation; ETCO2: end-tidal carbon dioxide.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-120-07-e20220564-20564-gf01-en.tif"/></fig>
        </p>
        <sec>
          <title>ROSC and 2-hour survival</title>
          <p>Similar (p = 1.0000) ROSC rates were achieved with bag-valve ventilation (60%; three pigs after two CPR cycles, three pigs after three cycles) and VLP2000E ventilation (50%; two pigs after two CPR cycles, three pigs after three cycles). After 30 minutes of observation, three animals in the bag-valve group presented with spontaneous cardiac arrest. At 2 hours of observation, three pigs from the bag-valve group and five pigs from the VLP2000E group remained alive (p = 0.6499).</p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Parameters monitored during ongoing CPR</title>
          <p>Some parameters did not differ between the bag-valve and VLP2000E groups in all CPR cycles, including the chest compression rate [98 (2) vs. 99 (2) cpm, p = 0.8820], respiratory rate [11 (1) vs. 11 (1) rpm, p = 0.4477], and CPP, for instance in the cycle 1 [30 (17) vs. 35 (16) mm Hg, p = 0.6207], respectively. Blood gas parameters did not differ between the groups in most CPR cycles, except for initial relative hypercapnia in the VLP2000E group, as shown in <xref ref-type="table" rid="t2001">Table 2</xref> .</p>
          <p>
            <table-wrap id="t2001">
              <label>Table 2</label>
              <caption>
                <title>&#8211; Arterial blood gas analyzed during cardiopulmonary resuscitation (CPR), according to the ventilation device used. Initially with 10 pigs per group, from the fourth CPR cycle to the 14th cycle, bag-valve group included four pigs, and VLP2000E group included five pigs</title>
              </caption>
              <table frame="hsides" rules="groups">
                <colgroup>
                  <col/>
                  <col/>
                  <col/>
                  <col/>
                  <col/>
                  <col/>
                  <col/>
                  <col/>
                </colgroup>
                <thead>
                  <tr>
                    <th align="left" rowspan="3">CPR</th>
                    <th rowspan="3">GROUP</th>
                    <th>P<sub>aCO2</sub></th>
                    <th rowspan="3">p</th>
                    <th>P<sub>aO2</sub></th>
                    <th rowspan="3">p</th>
                    <th>S<sub>aO2</sub></th>
                    <th rowspan="3">p</th>
                  </tr>
                  <tr>
                    <th>
                      <hr/>
                    </th>
                    <th>
                      <hr/>
                    </th>
                    <th>
                      <hr/>
                    </th>
                  </tr>
                  <tr>
                    <th>mm Hg</th>
                    <th>mm Hg</th>
                    <th>%</th>
                  </tr>
                </thead>
                <tbody>
                  <tr>
                    <td>Cycle 2</td>
                    <td align="center">Bag-valve</td>
                    <td align="center">27 (8)</td>
                    <td align="center">0.0056</td>
                    <td align="center">149 (63)</td>
                    <td align="center">0.1040</td>
                    <td align="center">97 (3)</td>
                    <td align="center">0.0912</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td> </td>
                    <td align="center">VLP2000E</td>
                    <td align="center">52 (13)</td>
                    <td> </td>
                    <td align="center">103 (90)</td>
                    <td> </td>
                    <td align="center">86 (13)</td>
                    <td> </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>Cycle 4</td>
                    <td align="center">Bag-valve</td>
                    <td align="center">35 (12)</td>
                    <td align="center">0.0337</td>
                    <td align="center">109 (99)</td>
                    <td align="center">0.3025</td>
                    <td align="center">79 (24)</td>
                    <td align="center">0.3232</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td> </td>
                    <td align="center">VLP2000E</td>
                    <td align="center">64 (19)</td>
                    <td> </td>
                    <td align="center">65 (20)</td>
                    <td> </td>
                    <td align="center">69 (22)</td>
                    <td> </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>Cycle 7</td>
                    <td align="center">Bag-valve</td>
                    <td align="center">29 (2)</td>
                    <td align="center">0.0111</td>
                    <td align="center">83 (24)</td>
                    <td align="center">0.6193</td>
                    <td align="center">90 (7)</td>
                    <td align="center">0.0105</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td> </td>
                    <td align="center">VLP2000E</td>
                    <td align="center">72 (20)</td>
                    <td> </td>
                    <td align="center">56 (13)</td>
                    <td> </td>
                    <td align="center">58 (21)</td>
                    <td> </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>Cycle 9</td>
                    <td align="center">Bag-valve</td>
                    <td align="center">94 (92)</td>
                    <td align="center">0.6098</td>
                    <td align="center">41 (44)</td>
                    <td align="center">0.8552</td>
                    <td align="center">45 (59)</td>
                    <td align="center">0.8714</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td> </td>
                    <td align="center">VLP2000E</td>
                    <td align="center">85 (21)</td>
                    <td> </td>
                    <td align="center">51 (17)</td>
                    <td> </td>
                    <td align="center">47 (28)</td>
                    <td> </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>Cycle 12</td>
                    <td align="center">Bag-valve</td>
                    <td align="center">97 (107)</td>
                    <td align="center">0.9224</td>
                    <td align="center">40 (51)</td>
                    <td align="center">0.8654</td>
                    <td align="center">47 (59)</td>
                    <td align="center">0.8111</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td> </td>
                    <td align="center">VLP2000E</td>
                    <td align="center">96 (22)</td>
                    <td> </td>
                    <td align="center">49 (18)</td>
                    <td> </td>
                    <td align="center">44 (28)</td>
                    <td> </td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>Cycle 14</td>
                    <td align="center">Bag-valve</td>
                    <td align="center">105 (107)</td>
                    <td align="center">0.9594</td>
                    <td align="center">35 (35)</td>
                    <td align="center">0.8477</td>
                    <td align="center">38 (50)</td>
                    <td align="center">0.9171</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td> </td>
                    <td align="center">VLP2000E</td>
                    <td align="center">104 (20)</td>
                    <td> </td>
                    <td align="center">45 (16)</td>
                    <td> </td>
                    <td align="center">37 (24)</td>
                    <td> </td>
                  </tr>
                </tbody>
              </table>
              <table-wrap-foot>
                <fn id="TFN2001">
                  <p>Values presented as mean (SD); a: arterial blood; P<sub>CO2</sub>: partial pressure of carbon dioxide; P<sub>O2</sub>: partial pressure of oxygen; S<sub>O2</sub>: oxygen saturation.</p>
                </fn>
              </table-wrap-foot>
            </table-wrap>
          </p>
          <p>Respiratory parameters were significantly affected by the ventilation device, as shown on a cycle-by-cycle basis in <xref ref-type="fig" rid="f03001">Figure 2</xref> . In 14 CPR cycles, the mean of all measurements of each parameter showed significant differences (all p &lt; 0.0001) between bag-valve group and VLP2000E group in PIP [52 (9) vs. 39 (5) cm H<sub>2</sub>O], tidal volume [0.635 (0.172) <italic>vs.</italic> 0.306 (0.129) L], ETCO<sub>2</sub>[14 (8) <italic>vs.</italic> 27 (9) mm Hg], and PIF [0.878 (0.234) <italic>vs.</italic> 0.533 (0.105) L/s], in addition to inspiratory time [1.96 (0.30) <italic>vs.</italic> 1.79 (0.18) s, p = 0.0154), respectively.</p>
          <p>
            <fig id="f03001">
              <label>Figure 2</label>
              <caption>
                <title>&#8211; Respiratory parameters measured before cardiac arrest at cycle zero and in 14 CPR cycles, according to the ventilation device used. Initially with 10 pigs per group, from the fourth cycle to the 14th cycle, bag-valve group included four pigs, and VLP2000E group included five pigs. Asterisks indicate cycles with significant differences; PIP: peak inspiratory pressure; PIF: peak inspiratory flow.</title>
              </caption>
              <graphic xlink:href="1678-4170-abc-120-07-e20220564-20564-gf02-en.tif"/></fig>
          </p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Parameters after ROSC</title>
          <p>After ROSC, all animals were placed on the VLP2000E; the parameter values at 10 minutes are shown in <xref ref-type="table" rid="t3001">Table 3</xref> . At this time point, a significant decrease of dynamic compliance was observed in the bag-valve group versus the VLP2000E group [0.016 (0.006) vs. 0.022 (0.004) L/cm H<sub>2</sub>O, p = 0.0262]. Despite the use of the same ventilator and similar respiratory rates, flow levels, and airway pressures after ROSC, the animals in the VLP2000E group had higher tidal volume than the animals ventilated with bag-valve during CPR, as shown in <xref ref-type="fig" rid="f04001">Figure 3</xref> . Dynamic lung compliance was &#8805; 0.025 L/cm H<sub>2</sub>O prior to cardiac arrest and, following ROSC, it decreased significantly after CPR with bag-valve ventilation, but not after CPR with VLP2000E ventilation ( <xref ref-type="fig" rid="f05001">Figure 4</xref> ). A summary of the study is shown in <xref ref-type="fig" rid="f01001">Central Illustration</xref> .</p>
          <p>
            <table-wrap id="t3001">
              <label>Table 3</label>
              <caption>
                <title>&#8211; Parameters measured at 10 minutes after return of spontaneous circulation with all animals placed on the VLP2000E, according to the ventilation device used in cardiopulmonary resuscitation</title>
              </caption>
              <table frame="hsides" rules="groups">
                <colgroup>
                  <col/>
                  <col/>
                  <col/>
                  <col/>
                </colgroup>
                <thead>
                  <tr>
                    <th align="left" rowspan="3">PARAMETER</th>
                    <th>BAG-VALVE</th>
                    <th>VLP2000E</th>
                    <th rowspan="3">p</th>
                  </tr>
                  <tr>
                    <th colspan="2" rowspan="1">
                      <hr/>
                    </th>
                  </tr>
                  <tr>
                    <th>6 pigs</th>
                    <th>5 pigs</th>
                  </tr>
                </thead>
                <tbody>
                  <tr>
                    <td>P<sub>aCO2</sub>(mm Hg)</td>
                    <td align="center">37 (15)</td>
                    <td align="center">41 (8)</td>
                    <td align="center">0.7307</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>P<sub>aO2</sub>(mm Hg)</td>
                    <td align="center">190 (119)</td>
                    <td align="center">265 (106)</td>
                    <td align="center">0.0529</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>S<sub>aO2</sub>(%)</td>
                    <td align="center">94 (10)</td>
                    <td align="center">98 (4)</td>
                    <td align="center">0.6720</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>ETCO<sub>2</sub>(mm Hg)</td>
                    <td align="center">26 (14)</td>
                    <td align="center">31 (9)</td>
                    <td align="center">0.2004</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>Respiratory rate (rpm)</td>
                    <td align="center">19 (2)</td>
                    <td align="center">19 (2)</td>
                    <td align="center">0.9719</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>Heart rate (bpm)</td>
                    <td align="center">89 (45)</td>
                    <td align="center">128 (62)</td>
                    <td align="center">0.0022</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>Cardiac output (L/min)</td>
                    <td align="center">1.9 (0.3)</td>
                    <td align="center">2.0 (0.3)</td>
                    <td align="center">0.7483</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>Aortic pressure (mm Hg)</td>
                    <td align="center">57 (43)</td>
                    <td align="center">60 (24)</td>
                    <td align="center">0.8819</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>Right atrial pressure (mm Hg)</td>
                    <td align="center">17 (3)</td>
                    <td align="center">11 (4)</td>
                    <td align="center">0.0056</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>PIP (cm H<sub>2</sub>O)</td>
                    <td align="center">21 (4)</td>
                    <td align="center">19 (3)</td>
                    <td align="center">0.7172</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>PIF (L/s)</td>
                    <td align="center">0.628 (0.138)</td>
                    <td align="center">0.729 (0.066)</td>
                    <td align="center">0.2498</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>Tidal volume (L)</td>
                    <td align="center">0.310 (0.096)</td>
                    <td align="center">0.413 (0.091)</td>
                    <td align="center">0.2387</td>
                  </tr>
                  <tr>
                    <td>DCompliance (L/cm H<sub>2</sub>0)</td>
                    <td align="center">0.016 (0.006)</td>
                    <td align="center">0.022 (0.004)</td>
                    <td align="center">0.0262</td>
                  </tr>
                </tbody>
              </table>
              <table-wrap-foot>
                <fn id="TFN3001">
                  <p>Values presented as mean (SD); a: arterial blood; P<sub>CO2</sub>: partial pressure of carbon dioxide; P<sub>O2</sub>: partial pressure of oxygen; S<sub>O2</sub>: oxygen saturation; ETCO<sub>2</sub>: end-tidal carbon dioxide; PIP: peak inspiratory pressure; PIF: peak inspiratory flow; DCompliance: dynamic compliance.</p>
                </fn>
              </table-wrap-foot>
            </table-wrap>
          </p>
          <p>
            <fig id="f04001">
              <label>Figure 3</label>
              <caption>
                <title>&#8211; Respiratory parameters measured before cardiac arrest (Baseline) during a few minutes&#8217; use of the ventilation device used in cardiopulmonary resuscitation; post-return of spontaneous circulation (Post-ROSC), the parameters are presented according to the groups, but all animals were placed on the VLP2000E in this period, in which the statistics correspond to all measurements in five time points; PIP: peak inspiratory pressure; PIF: peak inspiratory flow.</title>
              </caption>
              <graphic xlink:href="1678-4170-abc-120-07-e20220564-20564-gf03-en.tif"/></fig>
          </p>
          <p>
            <fig id="f05001">
              <label>Figure 4</label>
              <caption>
                <title>&#8211; Dynamic compliance measured before cardiac arrest (Baseline) and during a few minutes&#8217; use of the ventilation device used in cardiopulmonary resuscitation; post-return of spontaneous circulation (Post-ROSC), compliance is shown according to the groups, but all animals were placed on the VLP2000E in this period, in which the statistics correspond to all measurements in five time points.</title>
              </caption>
              <graphic xlink:href="1678-4170-abc-120-07-e20220564-20564-gf04-en.tif"/></fig>
          </p>
          <p>
            <fig id="f01001">
              <label>Central Illustration</label>
              <caption>
                <title>: Use of a Portable Mechanical Ventilator during Cardiopulmonary Resuscitation is Feasible, Improves Respiratory Parameters, and Prevents the Decrease of Dynamic Lung Compliance</title>
              </caption>
              <attrib>A summary of the study.</attrib>
              <graphic xlink:href="1678-4170-abc-120-07-e20220564-20564-gf05-en.tif"/></fig>
          </p>
        </sec>
      </sec>
      <sec sec-type="discussion">
        <title>Discussion</title>
        <p>The feasibility of the VLP2000E to deliver ventilation simultaneously with chest compressions was evaluated. The ROSC rate was assumed to be lower in cases of insufficient ventilation, and this assumption was used to calculate the sample size. As observed, ROSC rate was similar between the two groups and comparable to the rate in other studies of CPR in pigs.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref></sup> In addition, the lack of relevant and significant differences in blood gas parameters must be noted, especially those in the arterial oxygen saturation. Recently, questions about mechanical ventilation during CPR were addressed, noting that the ventilatory mode may not be irrelevant in determining results.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref></sup> According to the choice of ventilator settings, in pressure-controlled mode, there is a risk of not reaching sufficient tidal volume, and in volume-controlled mode, there is a risk of exceeding the safe PIP level.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref></sup> Our results may help answer these questions by showing that the pressure-controlled ventilation mode with a pressure of 25 cm H<sub>2</sub>O (the maximum inspiratory pressure generated by the VLP2000E) was sufficient regarding the ROSC and tidal volume achieved, and the special valve was effective in avoiding high PIP level during ventilation with concomitant chest compressions.</p>
        <p>The significant differences in respiratory parameters between groups during CPR and, after ROSC, in dynamic lung compliance, especially the maintenance of compliance demonstrated for the first time by this study, suggest that excessive ventilation may adversely affect the lungs. This is consistent with other studies that did not focus on cardiac arrest but, instead, on ventilator-induced lung injury.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref> - <xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref></sup> In addition to hyperventilation related to high respiratory rate, which should be avoided due to deleterious hemodynamic effects, our study suggests that high airway pressure peaks and tidal volumes should also be avoided due to deleterious effects not only during CPR but also after ROSC. The ROSC was achieved after three cycles at most, and only 4-6 minutes of CPR were sufficient to reduce dynamic compliance after bag-valve ventilation, which may have been due to the high airway pressure (mean of 52 cm H<sub>2</sub>O), considering that animal models of airway pressure-induced acute lung injury at pressures as high as 50 cm H<sub>2</sub>O have been described.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref></sup> Along with high airway pressure, high tidal volume (mean of 635 mL) was observed, with possible regional overdistention, an important factor related to alterations that may have contributed to the decrease in compliance.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref></sup> In pigs, decreased respiratory system compliance after four minutes of ventricular fibrillation and six minutes of CPR have been observed, while in rats, pulmonary oedema has been observed due to increased permeability after five minutes of ventilation with high pressures and high tidal volumes.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> - <xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref></sup> In contrast, after VLP2000E ventilation with lower airway pressure (mean of 39 cm H<sub>2</sub>O) and tidal volume (mean of 306 mL), dynamic compliance remained at baseline level.</p>
        <p>A decrease in static and dynamic compliance has been observed after cardiac arrest and CPR, warning that lung injury should be expected in post-cardiac arrest syndrome, which may have an impact on morbidity and mortality.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B14">14</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref></sup> This decrease in compliance has been suggested to be related to vascular congestion, hydrostatic oedema, aspiration, and loss of alveolar functional residual capacity or alveolar instability.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B14">14</xref> - <xref ref-type="bibr" rid="B20">20</xref></sup> These considerations do not explain the results of our study because dynamic compliance did not decrease in the VLP2000E group and, in both groups, the duration of cardiac arrest and CPR, CPP levels, and post-resuscitation cardiac output levels were similar. In contrast, pulmonary alterations related to excessive ventilation may explain the decrease in dynamic compliance in the bag-valve group.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B21">21</xref></sup> Therefore, the effect of chest compression added to high PIP and tidal volume may lead to regional lung overdistention, decrease in final expiratory volume and functional residual capacity, combined with the absence of PEEP and possible decrease in surfactant predispose to alveolar instability. Probable alterations composed of alveolar collapse and permeability oedema may explain the decrease in compliance in the bag-valve group.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref></sup></p>
        <p>Important practical, pathophysiological, and prognostic aspects related to capnography during CPR have been discussed.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B22">22</xref></sup> However, inferences regarding the prognosis or quality of chest compressions according to ETCO<sub>2</sub>levels may be inadvertently compromised by several confounding factors, especially the lack of usual control and inconsistency during CPR of the product of respiratory rate and tidal volume.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B22">22</xref></sup> Our study confirms the importance of this control, showing the impact of differences in the product on ETCO<sub>2</sub>, since respiratory rate (like CPP) did not differ between groups during CPR, but the ETCO<sub>2</sub>differed significantly, with level inversely proportional to the tidal volume. Recently, the hypothesis of intrathoracic airway closure associated with reduced lung volume in patients with cardiac arrest has been proposed, which may explain the low alveolar ventilation and gas exchange impairment during CPR.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref> - <xref ref-type="bibr" rid="B20">20</xref></sup> Applying an adequate PEEP level can prevent airway closure without significant hemodynamic effect.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref> - <xref ref-type="bibr" rid="B20">20</xref></sup> An airway opening index has been defined based on waveform capnography during CPR, which reflects the degree of oscillation of the CO<sub>2</sub>signal accompanying chest decompressions.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B18">18</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B20">20</xref></sup> Intrathoracic airway closure tends to be more intense according to the duration of cardiac arrest and CPR, and the decrease in compliance is related to both factors.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B16">16</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B18">18</xref></sup> In our study, because the duration of cardiac arrest and CPR was similar, and PEEP was not applied to any group, a greater degree of intrathoracic airway closure decreasing ETCO<sub>2</sub>and lung compliance only in the bag-valve group is unlikely.</p>
        <sec>
          <title>Clinical application</title>
          <p>The frequent problem of hyperventilation in CPR can be avoided with the use of the VLP2000E. It also provides automatic ventilation, which allows a reduction in the number of rescuers, and the use of a high-efficiency particulate air (HEPA) filter between the endotracheal tube (or face mask) and the special valve reduces the risk of aerosolization of viral particles.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B23">23</xref></sup> Therefore, this ventilator may be appropriate for the safety of rescuers when treating patients with cardiac arrest with suspected or confirmed COVID-19.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B23">23</xref></sup> These qualities may render the VLP2000E a noteworthy option as ventilation device, especially in the field, transport units, acute diseases, and CPR.</p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Limitations</title>
          <p>The animals were healthy prior to the experiment, and this model of CPR does not simulate cases of patients with chronic obstructive pulmonary disease or asthma. Lung biopsy or necropsy specimens were not analyzed, nor were the lungs X-rayed; such measures may contribute to the understanding of potential causes of decreased lung compliance. In addition, the experiment was not planned for late observation, which could provide more information on the progression of dynamic compliance and on cardiac arrest outcomes.</p>
        </sec>
      </sec>
      <sec sec-type="conclusions">
        <title>Conclusions</title>
        <p>In a pig model of sudden cardiac arrest and CPR, VLP2000E ventilation is feasible and equivalent to bag-valve ventilation in ROSC rate and arterial oxygen saturation. It produces better respiratory parameters, with lower airway pressure and tidal volume, even during simultaneous ventilation with chest compressions. VLP2000E ventilation also prevents the significant decrease of dynamic lung compliance observed after bag-valve ventilation. Further preclinical studies confirming these findings would be interesting.</p>
      </sec>
    </body>
    <back>
      <ack>
        <title>Acknowledgements</title>
        <p>The authors thank Allan Dinis and Renato Serapi&#227;o for their help with preparation of the animals and during the experiment. We also thank all the staff of the Teaching and Research Institute of the Hospital S&#237;rio-Liban&#234;s, especially the director, Professor Luiz Fernando Lima Reis, for their support. The VLP2000E ventilator was developed by Dr. Wilson V Azeredo and Dr. Humberto R Val. The MVA1000 airway monitor was developed by engineers Leonardo P Bastos, Felipe A Schneider, Heitor C Fernandes, and Luiza P Silva. Milena Nascimento, commercial manager at Vent-Logos, is acknowledged for her professionalism and collaboration between the company and the researchers.</p>
      </ack>
      <fn-group>
        <fn fn-type="other">
          <p>Study association</p>
          <p>This study is not associated with any thesis or dissertation work.</p>
        </fn>
        <fn fn-type="other">
          <p>Ethics approval</p>
          <p>This study was approved by the Institutional Animal Care and Use Committee of the Teaching and Research Institute of the Hospital S&#237;rio-Liban&#234;s under the protocol number 2015-13.</p>
        </fn>
      </fn-group>
      <fn-group>
        <fn fn-type="supported-by">
          <p>Sources of funding: This study was funded by Vent-Logos Sistemas L&#243;gicos Ltda.</p>
        </fn>
      </fn-group>
    </back>
  </sub-article>
</article>
