Arq Bras CardiolabcArquivos Brasileiros de CardiologiaArq. Bras. Cardiol.0066-782X1678-4170Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBCxYpLCSknHkNqjycHDKvP7DbS0066-782X2022000700133abc.2021085410.36660/abc.20210854Carta CientíficaChumbos Torácicos e Intramiocárdicos, Achado Incidental em Paciente com Infarto Agudo do Miocárdio0000-0002-5943-2903Fernandez-BadilloValente10000-0001-7626-0173Garcia-CardenasMauricio120000-0002-9718-6758Oliva-CaveroDiego20000-0003-4379-3058Armendariz-FerrariJose Carlos20000-0002-2408-8727Alexanderson-RosasErick10000-0002-4820-1325Espinola-ZavaletaNilda1Instituto Nacional de Cardiologia Ignacio ChávezDepartamento de Cardiologia NuclearCidade do MéxicoMéxicoDepartamento de Cardiologia Nuclear, Instituto Nacional de Cardiologia Ignacio Chávez, Cidade do México – MéxicoHospital Nacional Hipólito UnanueDepartamento de CardiologiaLimaPeruDepartamento de Cardiologia, Hospital Nacional Hipólito Unanue, Lima – PeruCorrespondência: Nilda Espinola-Zavaleta • National Institute of Cardiology Ignacio Chávez – Juan Badiano 1, Colonia, Sección XVI, Tlalpan, 14080 E-mail: niesza2001@hotmail.com
Contribuição dos autores
Concepção e desenho da pesquisa: Fernandez-Badillo V, Espinola-Zavaleta N; Obtenção de dados: Fernandez-Badillo V, Armendariz-Ferrari JC, Espinola-Zavaleta N; Análise e interpretação dos dados: Garcia-Cardenas M, Oliva-Cavero D; Análise estatística: Oliva-Cavero D; Redação do manuscrito: Fernandez-Badillo V, Garcia-Cardenas M; Revisão crítica do manuscrito quanto ao conteúdo intelectual importante: Garcia-Cardenas M, Oliva-Cavero D, Armendariz-Ferrari JC, Alexanderson-Rosas E, Espinola-Zavaleta N.
Potencial conflito de interesse
Não há conflito com o presente artigo
110720220720221191133135091020210903202209032022This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution LicensePalavras-chaveChumbo de CaçaLesão CardíacaArma de FogoInfarto Agudo do MiocárdioEspingarda de ChumboIntrodução
O trauma cardíaco penetrante é fatal; aproximadamente mais da metade das pessoas afetadas morrem no local. As feridas penetrantes do miocárdio são raras e a retenção de chumbos cardíacos é pouco documentada na literatura.1 Não existem protocolos padronizados para sua abordagem diagnóstica e terapêutica até o momento. A apresentação clínica de uma lesão por espingarda depende do tamanho da ferida, do local de entrada e da lesão dos grandes vasos.2 No trauma torácico penetrante, ambos os ventrículos são lesados com frequência semelhante, mas o ventrículo direito é o local de maior entrada porque forma a maior parte da face anterior do coração.3
Apresentação do caso
Apresentamos o caso de um homem de 59 anos com história familiar de hiperlipidemia e infarto agudo do miocárdio (IAM) e história pessoal de trauma torácico secundário a ferimento por espingarda em 2006, que não mereceu tratamento cirúrgico, e diabetes mellitus tipo 2 diagnosticado em 2016 em tratamento médico com sitagliptina. O paciente chegou ao pronto-socorro em janeiro de 2018 com dor torácica opressiva de 6 horas de evolução, intensidade 8/10, irradiação para o braço esquerdo e sudorese. À admissão, os sinais vitais estavam dentro dos parâmetros normais, com pressão arterial -120/70 mmHg, frequência cardíaca -75 bpm, saturação de oxigênio -92% e índice de massa corporal -26 kg/m2.
Ao exame físico, apresentava cicatriz queloide antiga na região torácica anterior, batimento apexiano hiperdinâmico no quinto espaço intercostal esquerdo, não sendo detectados sopros cardíacos ou ruídos pulmonares abdominais. O eletrocardiograma mostrava ritmo sinusal, frequência cardíaca -73 bpm, onda Q nas derivações V1 a V4 com supradesnivelamento do segmento ST e inversão da onda T nas mesmas derivações (Figura 1A). Os exames laboratoriais mostraram leucocitose (13,06 x109/L), fibrinogênio elevado (638 g/L), hipocalemia (3,3 mEq/L), hiperglicemia (250 mg/dL), HbAC1-8,7%, marcadores positivos de dano miocárdico (CPK-411 UI/L, CPK-MB-53 ng/mL e troponina de alta sensibilidade-6,1 ng/dL), hipercolesterolemia (colesterol total-256 mg/dL, c-HDL-35 mg/dL e c-LDL-186 mg /dL) e hipertrigliceridemia (278 mg/dL). O ecocardiograma transtorácico (ETT) bidimensional mostrou volume ventricular e fração de ejeção do ventrículo esquerdo (FEVE) normais de 67%, disfunção diastólica tipo II e imagem hipoecoica no segmento médio do septo interventricular com realce posterior (Figura 1C-D). O cateterismo cardíaco mostrou obstrução de 95% do segmento médio da artéria descendente anterior, sendo necessária angioplastia com balão para obtenção de fluxo TIMI III; surpreendentemente, foram observados inúmeros objetos esféricos compatíveis com chumbos em todas as regiões cardíacas (Figura 2). A radiografia de tórax póstero-anterior revelou múltiplos objetos circulares radiopacos com predomínio na região anterior do tórax (Figura 1B). A tomografia computadorizada (TC) de tórax 2D mostrou múltiplos objetos esféricos hiperintensos no mediastino, parede torácica anterior, (Figura 3).
Diagnóstico por imagem multimodal. (A) Eletrocardiograma de 12 derivações com ritmo sinusal, 73 bpm, onda Q nas derivações V1-V4 com supradesnivelamento do segmento ST e inversão da onda T, sugerindo isquemia da parede ântero-septal. (B) Radiografia de tórax em anteroposterior com inúmeros objetos circulares radiopacos, densidade metálica. (C) 2D-TTE com imagem hipoecoica no segmento médio do septo interventricular (seta) com realce posterior. (D) 3D-TTE, semelhante aos achados da figura 1C. VE: ventrículo esquerdo; VD: ventrículo direito.
Cateterismo cardíaco. Presença de inúmeros objetos circulares compatíveis com chumbos. (A) Artéria coronária direita normal. (B) Artéria descendente anterior esquerda com obstrução de 95% no segmento médio (seta). (C) Implante de stent da artéria coronária descendente anterior esquerda (seta), fluxo TIMI III com sucesso. Cx: circunflexo; DAE: descendente anterior esquerda; CD: coronária direita.
Tomografia computadorizada de tórax. (A,B). 2D-TC com objetos esféricos hiperintensos no mediastino, parede torácica anterior e coração, aparentemente no átrio esquerdo. (C) reconstrução 3D, chumbos no mediastino e intramiocárdico (setas).
O paciente recebeu alta 3 dias depois, hemodinamicamente estável, sem necessidade de intervenção cirúrgica e optou-se por tratamento conservador devido à ausência de sintomas ou complicações cardiovasculares após 12 anos de trauma cardíaco. Os acompanhamentos foram agendados a cada 3 meses no ambulatório de cardiologia, sendo indicadas mudanças no estilo de vida e tratamento medicamentoso com antiplaquetários, estatinas e hipoglicemiantes orais. Atualmente, 42 meses após o seguimento, o paciente encontra-se em classe funcional I da NYHA.
Discussão
A violência armada é um grave problema de saúde pública, que causa a morte de mais de 250.000 pessoas por ano em todo o mundo. Guenther et al.,4 identificaram até 2020, 40 casos notificados de lesões cardíacas causadas por espingarda de chumbo. Destes, 90% eram homens, com idade média de 14 anos; 48% dos pacientes foram relatados hemodinamicamente instáveis. Uma esternotomia foi realizada em 58% dos casos, circulação extracorpórea em 18% e janela pericárdica em 15%. Os principais locais acometidos foram ventrículo direito em 43%, ventrículo esquerdo em 33%, átrio direito em 15% e átrio esquerdo e grandes vasos foram acometidos em 6%, respectivamente.5 As complicações incluem embolização pela injeção (25%), morte (13%), hemorragia maciça, tamponamento cardíaco, dano direto à parede livre dos ventrículos ou septo interventricular, dissecção de artérias coronárias e lesão do sistema de condução.4–6 O trauma cardíaco é um dos fatores de risco associados ao aparecimento do infarto agudo do miocárdio; entretanto, os casos relatados são isolados.2–5
A TC e a ecocardiografia são comumente os exames de imagem mais utilizados para diagnosticar lesões cardíacas traumáticas. O ETT bidimensional é o método mais preciso para identificar lesões cardíacas, enquanto a TC é o melhor para localizar corpos estranhos. A detecção de corpos estranhos intracavitários é uma indicação de sua remoção cirúrgica devido ao alto risco de desenvolver eventos trombóticos, enquanto a presença de corpos estranhos completamente intramiocárdicos é mais indicativa de conduta conservadora.1,2,4
Conclusão
A retenção de chumbos intramiocárdicos sem sintomas é uma condição rara no trauma torácico, sendo isolados os casos associados ao infarto agudo do miocárdio. Não existem diretrizes padronizadas para a abordagem diagnóstica e de manejo desse tipo de lesão, provavelmente devido ao baixo número de casos notificados. Além disso, destacamos o uso da imagem multimodal como ferramenta inestimável para o diagnóstico preciso desse tipo de lesão.
Fontes de financiamento
O presente estudo não teve fontes de financiamento externas.
Vinculação acadêmica
Não há vinculação deste estudo a programas de pós-graduação.
Aprovação ética e consentimento informado
Este artigo não contém estudos com humanos ou animais realizados por nenhum dos autores.
ReferênciasMillsEEBirnbaumPLDavisJWAsymptomatic gunshot wound to the heart with retained intracardiac pelletAnn Thorac Surg201401971e15e1610.1016/j.athoracsur.2013.08.0231 Mills EE, Birnbaum PL, Davis JW. Asymptomatic gunshot wound to the heart with retained intracardiac pellet. Ann Thorac Surg. 2014 Jan;97(1):e15-6. doi: 10.1016/j.athoracsur.2013.08.023.ÜnalSYilmazSGülMÇelikEAydoğduSAcute myocardial infarction after a gunshot woundHerz20150540355255310.1007/s00059-013-4033-62 Ünal S, Yilmaz S, Gül M, Çelik E, Aydoğdu S. Acute myocardial infarction after a gunshot wound. Herz. 2015 May;40(3):552-3. doi: 10.1007/s00059-013-4033-6LeiteLGonçalvesLNuno VieiraDCardiac injuries caused by trauma: Review and case reportsJ Forensic Leg Med20171152303410.1016/j.jflm.2017.08.0133 Leite L, Gonçalves L, Nuno Vieira D. Cardiac injuries caused by trauma: Review and case reports. J Forensic Leg Med. 2017 Nov;52:30-4. doi: 10.1016/j.jflm.2017.08.013.GuentherTChenSWozniakCLeshikarDFatal cardiac injury sustained from an air gun: Case report with review of the literatureInt J Surg Case Rep20207013313610.1016/j.ijscr.2020.04.0394 Guenther T, Chen S, Wozniak C, Leshikar D. Fatal cardiac injury sustained from an air gun: Case report with review of the literature. Int J Surg Case Rep. 2020;70:133-6. doi: 10.1016/j.ijscr.2020.04.039.KumarSMoorthyNKapoorASinhaNGunshot wounds: causing myocardial infarction, delayed ventricular septal defect, and congestive heart failureTex Heart Inst J2012391129132PMC32989145 Kumar S, Moorthy N, Kapoor A, Sinha N. Gunshot wounds: causing myocardial infarction, delayed ventricular septal defect, and congestive heart failure. Tex Heart Inst J. 2012;39(1):129-32. PMCID: PMC3298914MarelliDPisanoOCalafellLHerreraFHerida cardiaca por arma de fuego. Presentación clínica y conducta terapéuticaRev Fed Arg Cardiol201343145486 Marelli D, Pisano O, Calafell L, Herrera F. Herida cardiaca por arma de fuego. Presentación clínica y conducta terapéutica. Rev Fed Arg Cardiol. 2013;43(1):45-8.Research LetterThoracic and Intramyocardial Pellets, an Incidental Finding in a Patient with Acute Myocardial Infarction0000-0002-5943-2903Fernandez-BadilloValente10000-0001-7626-0173Garcia-CardenasMauricio120000-0002-9718-6758Oliva-CaveroDiego20000-0003-4379-3058Armendariz-FerrariJose Carlos20000-0002-2408-8727Alexanderson-RosasErick10000-0002-4820-1325Espinola-ZavaletaNilda1Ciudad de MéxicoMexicoDepartamento de Cardiologia Nuclear, Instituto Nacional de Cardiologia Ignacio Chávez, Ciudad de México – MéxicoLimaPeruDepartamento de Cardiologia, Hospital Nacional Hipólito Unanue, Lima – PeruMailing Address: Nilda Espinola-Zavaleta • National Institute of Cardiology Ignacio Chávez – Juan Badiano 1, Sección XVI, Tlalpan, 14080 E-mail: niesza2001@hotmail.com
Author Contributions
Conception and design of the research: Fernandez-Badillo V, Espinola-Zavaleta N; Acquisition of data: Fernandez-Badillo V, Armendariz-Ferrari JC, Espinola-Zavaleta N; Analysis and interpretation of the data: Garcia-Cardenas M, Oliva-Cavero D; Statistical analysis: Oliva-Cavero D; Writing of the manuscript: Fernandez-Badillo V, Garcia-Cardenas M; Critical revision of the manuscript for intellectual content: Garcia-Cardenas M, Oliva-Cavero D, Armendariz-Ferrari JC, Alexanderson-Rosas E, Espinola-Zavaleta N.
Potential Conflict of Interest
No potential conflict of interest relevant to this article was reported.
Penetrating cardiac trauma is fatal; approximately more than half of affected people die at the scene. Penetrating myocardial wounds are rare, and the retention of cardiac pellets is poorly documented in literature.1 There are no standardized protocols for their diagnostic and therapeutic approach until now. Clinical presentation of a shotgun injury depends on the wound size, entry site, and the injury to the great vessels.2 In penetrating chest trauma, both ventricles are injured with similar frequency, but the right ventricle is the most entry site because it forms most of the anterior surface of the heart.3
Case presentation
We present the case of a 59-years-old man with a family history of hyperlipidemia and acute myocardial infarction (AMI) and a personal history of chest trauma secondary to a shotgun injury in 2006, which did not deserve surgical treatment, no more event data, and type 2 diabetes mellitus diagnosed in 2016 under medical treatment with sitagliptin. The patient arrived at the emergency room in January 2018 with oppressive chest pain of 6 hours of evolution, intensity 8/10, radiated to the left arm, and diaphoresis. At admission, vital signs were within normal parameters, with blood pressure-120/70 mmHg, heart rate-75 bpm, oxygen saturation-92% and body mass index-26 kg/m2.
Physical examination revealed an old keloid scar in the anterior thoracic region, a hyperdynamic apexian beat in the fifth left intercostal space, and no heart murmurs or abdominal lung sounds were detected. The electrocardiogram showed sinus rhythm, heart rate-73 bpm, Q wave in V1 to V4 leads with ST-segment elevation and inversion of the T wave in the same leads (Figure 1A). Laboratory tests showed leukocytosis (13.06 x109/L), elevated fibrinogen (638 g/L), hypokalemia (3.3 mEq/L), hyperglycemia (250 mg/dL), HbAC1-8.7%, positive markers of myocardial damage (CPK-411 IU/L, CPK-MB-53 ng/mL, and high-sensitive troponin-6.1 ng/dL), hypercholesterolemia (total cholesterol-256 mg/dL, c-HDL-35 mg/dL and c-LDL-186 mg/dL) and hypertriglyceridemia (278 mg/dL). A two-dimensional transthoracic echocardiogram (TTE) showed normal ventricular volume and left ventricular ejection fraction (LVEF) of 67%, type II diastolic dysfunction, and a hypoechoic image in the middle segment of the interventricular septum with posterior enhancement (Figure 1C-D). Cardiac catheterization showed a 95% obstruction in the middle segment of the left anterior descending artery, which required balloon angioplasty to obtain TIMI III flow; surprisingly, were observed countless spherical objects compatible with pellets in all cardiac regions (Figure 2). The posteroanterior chest X-ray revealed multiple radiopaque circular objects with a predominance in the anterior region of the thorax (Figure 1B). The 2D chest computed tomography (CT) showed multiple hyperintense spherical objects in the mediastinum, anterior thoracic wall, and the heart, apparently in the left atrium (LA) and the 3D-reconstruction CT confirmed the presence of intramyocardial pellets (Figure 3).
Multimodal imaging diagnosis. (A) 12-leads electrocardiogram with sinus rhythm, 73 bpm, Q wave in V1-V4 leads with ST-segment elevation and T wave inversion, suggesting anteroseptal wall ischemia. (B) Anteroposterior chest x-ray with uncountable radiopaque circular objects, metal density. (C) 2D-TTE with a hypoechoic image in the middle segment of the interventricular septum (arrow) with posterior enhancement. (D) 3D-TTE, similar to findings of <xref ref-type="fig" rid="f1">figure 1C</xref>. LV: left ventricle; RV: right ventricle.
Cardiac catheterization. Presence of uncountable circular objects compatible with pellets. (A) Normal right coronary artery. (B) Left anterior descending artery with obstruction of 95% in the middle segment (arrow). (C) Successful left anterior descending coronary artery stenting (arrow), TIMI III flow. Cx: circumflex; LAD: Left anterior descending; RC: right coronary.
Chest computed tomography. (A, B). 2D-CT with hyperintense spherical objects in the mediastinum, anterior thoracic wall, and the heart, apparently in the left atrium. (C) 3D-reconstruction, pellets in mediastinum and intramyocardial (arrows).
The patient was discharged 3 days later, hemodynamically stable, no surgical intervention was required, and conservative treatment was chosen due to the absence of cardiovascular symptoms or complications after 12 years of cardiac trauma. Follow-ups were scheduled every 3 months in the cardiology outpatient clinic, and changes in lifestyle and drug treatment with antiplatelet agents, statins and oral hypoglycemic agents were indicated. Currently, 42 months after follow-up, the patient is in NYHA functional class I.
Discussion
Gun violence is a serious public health problem, which causes the death of more than 250,000 people by year worldwide. Guenther and collaborators4 identified up to 2020, 40 reported cases of cardiac injuries caused by a pellet gun. Of these, 90% were men, with an average age of 14 years old; 48% of the patients were reported hemodynamically unstable. Sternotomy was performed in 58% of the cases, a cardiopulmonary bypass in 18% and a pericardial window in 15%. The main affected sites were the right ventricle in 43%, the left ventricle in 33%, the right atrium in 15%, and the left atrium and great vessels were affected in 6%, respectively.5 Complications include embolization caused by the shot (25%), death (13%), massive hemorrhage, cardiac tamponade, direct damage to the free wall of ventricles or interventricular septum, dissection of coronary arteries and damage to the conduction system.4–6 Cardiac trauma is one of the risk factors associated with the appearance of acute myocardial infarction; however, reported cases are isolated.2–5
CT and echocardiography are commonly the most used imaging studies to diagnose traumatic cardiac injuries. Two-dimensional TTE is the most accurate method for identifying cardiac lesions, whereas CT is the best for locating foreign bodies. The detection of intracavitary foreign bodies is an indication of their surgical removal due to the high risk of developing thrombotic events, while the presence of completely intramyocardial foreign bodies is more indicative of conservative management.1,2,4
Conclusion
Retention of intramyocardial pellets without symptoms is a rare condition in thoracic trauma, and cases associated with acute myocardial infarction are isolated. There are no standardized guidelines for this type of injury’s diagnostic and management approach, probably due to the low number of reported cases. Also, we emphasize the use of multimodal imaging as an invaluable tool for the accurate diagnosis of this type of injury.
Sources of Funding
There were no external funding sources for this study.
Study Association
This study is not associated with any thesis or dissertation work.
Ethics approval and consent to participate
This article does not contain any studies with human participants or animals performed by any of the authors.