Arq Bras CardiolabcArquivos Brasileiros de CardiologiaArq. Bras. Cardiol.1678-41700066-782XSociedade Brasileira de Cardiologia - SBCRgPxDk4dLsWspCznGZpDWQJS0066-782X2022005001212S0066-782X2022000300599abc.2020126410.36660/abc.20201264Artigo OriginalTelemonitoramento da Insuficiência Cardíaca – A Experiência de um Centro0000-0001-5619-1756CruzIsabel O.1CostaSusana2TeixeiraRogério2FrancoFátima2GonçalvesLino2Departamento de Medicina InternaHospital Pedro HispanoMatosinhosPortugal Departamento de Medicina Interna , Hospital Pedro Hispano , Matosinhos - Portugal Departamento de CardiologiaCentro Hospitalar e Universitário de CoimbraCoimbraPortugal Departamento de Cardiologia , Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra , Coimbra - Portugal Correspondência: Isabel O. Cruz • Hospital Pedro Hispano - R. de Dr. Eduardo Torres, Sra. da Hora Matosinhos 4464-513 - Portugal E-mail: aisabelocruz@gmail.com
Contribuição dos autores
Concepção e desenho da pesquisa: Cruz IO, Costa S, Franco F, Gonçalves L; Obtenção de dados e Redação do manuscrito: Cruz IO; Análise e interpretação dos dados e Análise estatística: Cruz IO, Teixeira R; Revisão crítica do manuscrito quanto ao conteúdo intelectual importante: Costa S, Teixeira R, Franco F, Gonçalves L.
Potencial conflito de interesse
Não há conflito com o presente artigo
070220220320221183599604261120201503202124032021This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.ResumoFundamento
A evolução natural da insuficiência cardíaca é uma pior progressiva e internações hospitalares recorrentes. São necessárias estratégias para se detectar descompensações em tempo hábil. O uso do telemonitoramento da insuficiência cardíaca é inconsistente.
Objetivos
Este estudo tem o objetivo de avaliar o impacto desse programa de telemonitoramento (PTM) em internações hospitalares e admissões em serviços de emergência.
Métodos
Este é um estudo retrospectivo observacional que analisou dados de todos os pacientes que se cadastraram no PTM de janeiro a 2018 a dezembro de 2019. Foram coletados dados demográficos, clínicos e relacionados ao PTM. O número de internações hospitalares e admissões em serviços de emergência do ano anterior e posterior ao cadastro foram comparados, utilizando-se o teste de Wilcoxon. Um p-valor bilateral de <0,05 foi considerado significativo.
Resultados
Um total de 39 pacientes foram cadastrados, com uma média de idade de 62,1 ± 14 anos e predominância de pacientes do sexo masculino (90%). As causas mais comuns de insuficiência cardíaca foram cardiomiopatia isquêmica e dilatada. A fração de ejeção média foi de 30% e o tempo mediano da duração da doença foi de 84 meses (FIQ 33-144). Pacientes que foram cadastrados por menos de um mês foram excluídos, com um total de 34 pacientes analisados. Os pacientes foram acompanhados no PTM por um período mediano de 320 dias. O número de admissões em serviços de emergência foi reduzido em 66% (p<0,001) e o número de internações hospitalares por insuficiência cardíaca foi reduzido em 68% (p<0,001). O PTM não teve impacto no número de internações hospitalares por outras causas.
Conclusões
Este estudo sugere que o PTM poderia reduzir a utilização de serviços de saúde em pacientes com insuficiência cardíaca.
Insuficiência Cardíaca/fisiopatologiaTelemonitoramentoHospitalizaçãoServiços de EmergênciaIntrodução
A insuficiência cardíaca (IC) é um grande problema de saúde pública, cuja incidência tem aumentado, e com mortalidade e morbidade significativas. 1 Em Portugal, estima-se que a prevalência seja de 4,36%. 2 A evolução natural dessa doença é a piora dos sintomas e a diminuição da capacidade funcional com o tempo, com episódios de descompensação aguda, que geralmente levam à internação hospitalar. Após a primeira admissão, até 50% dos pacientes são readmitidos no período de seis meses após a alta 3 e entre 17% e 45% morrem durante o primeiro ano. 4 Internações hospitalares repetidas por IC têm um impacto negativo no prognóstico, sendo um preditor independente de mortalidade. 5
As principais estratégias para evitar a internação hospitalar são o tratamento farmacológico adequado, a educação do paciente, o acompanhamento estruturado e o automonitoramento. 6 Várias estratégias foram tentadas para se identificar os sinais de deterioração clínica, permitindo que houvesse uma intervenção antes da exacerbação aguda. O telemonitoramento é o uso da tecnologia para monitorar remotamente os pacientes em casa. 7 Ele foi proposto pela primeira vez nas Diretrizes da Sociedade Europeia de Cardiologia ( European Society of Cardiology – ESC) de 2016 para o diagnóstico e tratamento de IC aguda e crônica, com recomendação de classe II, com nível de evidência B. 6 Estudos demonstraram que programas de telemonitoramento poderiam reduzir os índices de internações hospitalares e admissões em serviços de emergência, durações dos períodos de internação, e até mesmo a mortalidade relacionada à IC. 8 - 11 Outras possíveis vantagens são o envolvimento dos pacientes e das famílias no controle da doença, a otimização do tratamento médico em tempo hábil, o aumento da adesão ao tratamento e a melhoria da qualidade de vida do paciente. 9 No entanto, esses resultados são inconsistentes, dado que outros estudos apresentam resultados nulos. 12 , 13 Isso provavelmente se deve às diferenças entre as populações estudadas, os sistemas de saúde, e os tipos de telemonitoramento. 14
Objetivos
O objetivo deste estudo é avaliar o impacto do telemonitoramento remoto não invasivo em pacientes portugueses com insuficiência cardíaca avançada em internações hospitalares e admissões em serviços de emergência.
Materiais e métodosDesenho do estudo
Este é um estudo retrospectivo observacional de antes e depois de pacientes cadastrados em um programa avançado de telemonitoramento (PTM) de insuficiência cardíaca. Isso significa que cada paciente tem seu próprio controle, comparando eventos no ano anterior à entrada no programa e durante o período de PTM.
Seleção dos pacientes
Para serem incluídos no PTM, os pacientes precisavam ter mais de 18 anos, ter diagnóstico de IC e ser capazes de lidar com os dispositivos médicos. Selecionamos dados sobre pacientes que se cadastraram no programa entre 1º de janeiro de 2018 e 30 de novembro de 2019. Participantes acompanhados por menos de um mês foram excluídos da análise.
Protocolo de telemonitoramento
O processo de telemonitoramento consistiu em medições diárias de dados fisiológicos, especificamente peso corporal, pressão arterial, frequência cardíaca, saturação de oxigênio e temperatura corporal, além da realização de um eletrocardiograma de três derivações semanalmente.
Após a seleção, os pacientes e cuidadores passaram por treinamento sobre como usar os dispositivos e transmitir os dados. Os valores basais foram definidos como uma mediana dos três primeiros valores registrados. Os desvios que disparariam um alerta foram definidos pela equipe médica ( Tabela 1 ).
– Definição das variáveis relatadas e desvios que disparam um alerta
Normal
Alerta
Saturação periférica de O 2 (SpO 2 )
∆ <4% da basal
∆ ≥4% e SpO 2 <92%
Frequência Cardíaca
50-100 ppm
<50 ou >100
Pressão arterial sistólica
∆ ≤20% da basal
∆ >20% da basal
Pressão arterial diastólica
∆ ≤20% da basal
∆ >20% da basal
Peso corporal
∆ <1Kg
∆ ≥1 Kg em 24h ou ≥2Kg em 3 dias
Temperatura
≤37,5 ºC
>37,5 ºC
Eletrocardiograma de três derivações
FC 50-100
FC <50 ou >100
FC: Frequência cardíaca. Kg: quilograma.
Foram definidos dois tipos de alerta. Alertas técnicos aconteciam se houvesse falha na transmissão de dados ou se não houvesse relato de dados, e estes eram resolvidos por um técnico. Alertas clínicos foram uma medida acima ou abaixo dos limites pré-definidos. Um enfermeiro ligaria para os pacientes com alerta clínico para perguntar sobre os sintomas e aplicar o teste de Morisky-Green para medir a aderência aos medicamentos. Se o alerta clínico fosse validado, o médico responsável entraria em contato com o paciente para decidir sobre a melhor estratégia de controle.
Coleta de dados
Dados demográficos dos pacientes e características da doença foram obtidos de prontuários médicos eletrônicos. Coletamos dados sobre internação hospitalar global e por insuficiência cardíaca, bem como admissões em serviços de emergência, do ano anterior à entrada no programa e ao período de cadastro.
Análise estatística
Os dados de linha de base foram resumidos utilizando-se estatísticas descritivas: médias e desvio padrão para dados contínuos com distribuição normal, medianas e faixas interquartis para dados enviesados, e porcentagens para dados categóricos. O teste de Shapiro-Wilk foi usado para determinar a normalidade da distribuição. A análise comparativa entre o cadastramento antes e depois do programa foi feita utilizando-se o teste de Wilcoxon. Um p-valor bilateral de <0,05 foi considerado significativo. Todas as análises foram realizadas utilizando-se o software de análise de dados e estatística (SPSS).
Resultados
Um total de 39 pacientes foram incluídos no programa. As características da linha de base são apresentadas na tabela 2 . A média de idade foi de 62 anos, variando entre 34 e 90 anos de idade. Houve uma predominância de pacientes do sexo masculino. A maioria dos pacientes tinha cardiomiopatia isquêmica ou dilatada, com uma duração mediana da doença de 84 meses (FIQ: 33-144). A fração de ejeção ventricular esquerda média foi de 29%± 9,3% e nenhum paciente apresentou fração de ejeção preservada. A fibrilação atrial estava presente em mais de dois terços dos pacientes.
– Características de linha de base da população
n=34*
Idade, anos
62 ± 14
Sexo masculino, n (%)
30 (88%)
Etiologia, n (%)
Doença cardíaca isquêmica
13 (38,3%)
Cardiomiopatia dilatada
14 (41,2%)
Relacionada ao consumo de álcool
3 (8,9%)
Idiopática
7 (20,7%)
Pós-quimioterapia
1 (2,9%)
Pós-miocardite
2 (5,8%)
Familiar
1 (2,9%)
Cardiomiopatia hipertrófica
3 (8,9%)
Miocárdio não compactado de ventrículo esquerdo
1 (2,9%)
Doença cardíaca congênita
1 (2,9%)
Displasia arritmogênica do ventrículo direito
1 (2,9%)
Amiloidose
1 (2,9%)
Fração de ejeção ventricular esquerda, n (%)
Normal (>50%)
0 (0%)
Disfunção leve (40-50%)
8 (23,5%)
Disfunção moderada (30-40%)
9 (26,5%)
Disfunção grave (<30%)
17 (50%)
Classe NYHA, n (%)
I
0 (0%)
II
15 (44,1%)
III
18 (53%)
IV
1 (2,9%)
Fibrilação atrial, n (%)
22 (64,7%)
Medicamentos, n (%)
Betabloqueador
30 (88,2%)
Inibidores da ECA ou BRA
12 (35,3%)
Inibidores da NRA
15 (44,1%)
Antagonista do receptor da aldosterona
31 (91,2%)
NYHA: New York Heart Association; ECA: enzima conversora da angiotensina; BRA: bloqueador do receptor de angiotensina; NRA: neprilisina receptor de angiotensina. * Dados apresentados como média ± desvio padrão ou n, (%)
Os pacientes foram acompanhados por um período mediano de 320 dias (FIQ: 166-486). Durante esse período, três pacientes abandonaram o estudo, um foi submetido a um transplante cardíaco, e cinco pacientes faleceram enquanto estavam no programa. As causas de morte foram a piora da IC em dois pacientes e infecção em três outros casos. Para esses sujeitos, todos os eventos que antecederam ao momento da interrupção foram levados em conta na análise principal. Os demais 25 sujeitos ainda estavam cadastrados no PTM no momento da análise.
A adesão foi boa, com 58% dos pacientes relatando todos os dados pelo menos 75% do tempo, e 75% dos pacientes relatando pelo menos um parâmetro mais de 75% do tempo.
Houve um total de 2928 alertas clínicos, porém apenas 31 foram confirmados como sendo clinicamente relevantes, especialmente as mudanças no peso e na frequência cardíaca. Os 98,9% restantes dos alertas foram considerados não significativos devido à ausência de sintomas ou medições incorretas. Os alertas significativos são definidos como leves, moderados ou graves, de acordo com o desvio dos limites pré-definidos. Nesses casos, o médico ligaria para o paciente e decidiria sobre o controle, conforme ilustrado na figura 1 . Metade dos pacientes foram atendidos no departamento de emergência; entretanto, os demais casos foram resolvidos por alterações terapêuticas, uma consulta na clínica da IC, ou apenas o monitoramento.
– Gerenciamento da decisão médica após alerta clínico relevante e contato telefônico com o paciente.
O número total de consultas em serviços de emergência diminuiu de 100 admissões, no ano anterior ao cadastro, para 34, durante o programa de telemonitoramento (redução de 66%, p <0,001). As internações hospitalares por IC diminuíram de 71 para 23 (68%, p<0,001) e o número de dias no hospital também diminuiu significativamente, de 692 dias para 178 dias. Não foram encontradas diferenças nas admissões devido a outras causas. Esses resultados estão ilustrados na figura 2 .
– A análise comparativa pelo teste de Wilcoxon revelou redução significativa nas admissões em pronto-socorro e nas internações por IC, ao comparar os números do ano anterior com os números durante a adesão ao programa de telemonitoramento.
Nenhum evento adverso foi causado pelo sistema de monitoramento.
Discussão
Recentemente, o telemonitoramento domiciliar tem aparecido como uma opção adicional no controle de IC, disponibilizando sinais vitais e sintomas regulares e confiáveis de pacientes da comunidade. Este é o primeiro estudo a testar essa hipótese na população portuguesa. Encontrou-se uma redução significativa de 68% nas internações hospitalares devido à piora da IC e uma redução de 66% em consultas globais em serviços de emergência. Outro ponto importante é a redução do período de estadia no hospital, provavelmente resultante tanto da identificação precoce da descompensação e da alta antecipada, com o monitoramento próximo do paciente. Isso é particularmente relevante devido à limitação de leitos hospitalares. Esses resultados corroboram estudos anteriores que demonstraram os benefícios do telemonitoramento remoto.
O monitoramento diário do peso é uma recomendação de classe I no controle da IC 6 , já que a retenção de líquidos é um sinal de piora e não adesão ao tratamento diurético. Em nosso estudo, esse foi o alerta clínico mais comumente significativo identificado, levando a uma intervenção, principalmente alterações terapêuticas, consultas clínicas, ou admissões em serviços de emergência. Entretanto, Zhang et al., 15 demonstraram que a pesagem isoladamente tinha valor limitado.
Em 2019, os programas de telemonitoramento foram endossados ainda mais pela Sociedade Europeia de Cardiologia (ESC), 16 principalmente devido a duas publicações. O estudo TIM-HF2 17 demonstrou que uma avaliação domiciliar regular de peso, pressão arterial, frequência cardíaca, saturação de oxigênio, eletrocardiograma e status geral da saúde poderia reduzir a proporção de dias de afastamento devido a internações hospitalares por problemas cardiovasculares (especialmente IC) não planejadas ou mortes (p = 0,046), bem como mortalidade global (FC 0,70; p = 0,028). Uma análise de Cochrane 18 de 25 estudos concluiu que o telemonitoramento reduziu a mortalidade global em 20%, e a internação hospitalar por IC em 30%.
A ESC afirmou que o protocolo usado no estudo TIM-HF2 deveria ser tentado em outros países, para testar sua capacidade de ser reproduzido. 16 A população participante do estudo TIM-HF2 foi similar à nossa em termos de distribuição por sexo, classe da NYHA, e etiologia da insuficiência cardíaca. Entretanto, sua população era 8 anos mais velha, e 25% de seus pacientes apresentavam fração de ejeção preservada, enquanto, em nosso estudo, não havia nenhum. O programa de telemonitoramento é muito semelhante ao nosso e nossos resultados positivos podem indicar que ele seja um método efetivo de monitoramento remoto.
O controle do paciente à distância não deve se limitar ao monitoramento dos sinais vitais. A equipe médica pode usar esses dados para individualizar o tratamento, oferecer educação ao paciente, e introduzir ou aumentar terapias que modificam a doença. Essa abordagem pode levar a um impacto mais significativo no prognóstico.
Em outros estudos, o grau de adesão variou de 80% a 90%, 7 , 14 que é um valor melhor que nossos números. Isso se deve provavelmente aos fatos de que os pacientes apresentaram menos adesão na prática clínica diária se comparado aos momentos de estudos clínicos. Em Portugal, conforme mostrado pelo HLS-EU-PT, 18 61% da população pesquisada têm um nível de conhecimento de saúde geral inadequado. Isso pode ser uma barreira para um tratamento eficaz da doença, já que esses pacientes têm mais dificuldade de entender a doença e seu controle. 19 Alguns estudos também demonstraram que isso leva a uma baixa adesão aos medicamentos e ao aumento das internações hospitalares. Ao entrar nesse tipo de programa, os pacientes e cuidadores recebem mais conhecimento e responsabilidade sobre o controle da doença. 20 Isso provavelmente ajuda a explicar por que, embora o número de alertas clínicos significativos seja baixo, o número de internações hospitalares por IC diminuem grandemente.
Alguns estudos demonstraram que a idade não tem impacto nesses resultados, com pacientes acima de 75 anos de idade tendo o mesmo benefício que os pacientes mais jovens. 21 Isso é importante uma vez que temos uma população em envelhecimento, e com alta prevalência de IC e internações hospitalares frequentes.
As principais limitações deste estudo são aquelas associadas ao estudo antes e depois, principalmente a ameaça da evolução, que é definida como outros eventos que poderiam afetar os resultados. Nesse tipo de estudo, outras variáveis, como as alterações nos medicamentos ou outras intervenções, não são registradas. Também temos uma amostra pequena. Entretanto, este estudo ainda pode gerar evidência preliminar para a eficácia da intervenção em uma população com insuficiência cardíaca relativamente grave. Outra limitação é que as internações hospitalares que ocorrem em hospitais fora do Serviço Nacional de Saúde não foram registradas, embora não sejam incomuns.
Pesquisas posteriores devem se concentrar na identificação dos parâmetros biológicos mais importantes a serem monitorados, na definição dos subgrupos de pacientes que serão mais beneficiados por essa abordagem, e de quais são os programas com melhor relação custo-benefício.
Conclusões
Nosso programa de telemonitoramento não invasivo reduziu as internações hospitalares e as admissões em serviços de emergência devido a IC, bem como o número de dias de internação por IC. A implementação de um programa desse tipo deve ser considerada para a melhoria dos resultados para pacientes com insuficiência cardíaca.
Referências1. Savarese G, Lund LH. Global public health burden of heart failure. Card Fail Rev. 2017;3(1):7-11. https://doi.org/10.15420/cfr.2016:25:2 .SavareseGLundLHGlobal public health burden of heart failure Card Fail Rev 201731711https://doi.org/10.15420/cfr.2016:25:22. Ceia F, Fonseca C, Mota T, Morais H, Matias F, Sousa A, et al. Prevalence of chronic heart failure in Southwestern Europe: the EPICA study. Eur J Heart Fail. 2002;4(4):531-539. https://doi.org/10.1016/s1388-9842 (02)00034-x.CeiaFFonsecaCMotaTMoraisHMatiasFSousaAet alPrevalence of chronic heart failure in Southwestern Europe: the EPICA study Eur J Heart Fail 200244531539https://doi.org/10.1016/s1388-9842 (02)00034-x3. Giamouzis G, Kalogeropoulos A, Georgiopoulou V, Laskar S, Smith AL, Dunbar S, et al. Hospitalization epidemic in patients with heart failure: risk factors, risk prediction, knowledge gaps, and future directions. J Card Fail. 2011;17(1):54–75. https://dor.org/ 10.1016/j.cardfail.2010.08.010.GiamouzisGKalogeropoulosAGeorgiopoulouVLaskarSSmithALDunbarSet alHospitalization epidemic in patients with heart failure: risk factors, risk prediction, knowledge gaps, and future directions J Card Fail 20111715475https://dor.org/10.1016/j.cardfail.2010.08.0104. Ponikowski P, Anker SD, AlHabib KF,Cowie MR,Force TL. Hu S, et al. Heart failure: preventing disease and death worldwide. ESC Heart Failure. 2014;1(1):4–25. https://doi.org/10.1002/ehf2.12005 .PonikowskiPAnkerSDAlHabibKFCowieMRForceTLHuSet alHeart failure: preventing disease and death worldwide ESC Heart Failure 201411425https://doi.org/10.1002/ehf2.120055. Bello NA, Claggett B, Desai AS, McCurray JV, Ganger C, Yusef S, et al. Influence of previous heart failure hospitalization on cardiovascular events in patients with reduced and preserved ejection fraction. Circ Heart Fail. 2014;7(4):590-595. https://doi.org/10.1161/CIRCHEARTFAILURE.113.001281 .BelloNAClaggettBDesaiASMcCurrayJVGangerCYusefSet alInfluence of previous heart failure hospitalization on cardiovascular events in patients with reduced and preserved ejection fraction Circ Heart Fail 201474590595https://doi.org/10.1161/CIRCHEARTFAILURE.113.0012816. Ponikowski P, Voors AA, Anker SD, Bueno E, Cleland JF, Costa l. et al. 2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J.2016;37(27):2129–200. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehw128 .PonikowskiPVoorsAAAnkerSDBuenoEClelandJFl.Costaet al.2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC) Eur Heart J 2016372721292200https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehw1287. Cleland JG, Louis AA, Rigby AS, Janssens U, Balk AH; TEN-HMS Investigators. Noninvasive home telemonitoring for patients with heart failure at high risk of recurrent admission and death: the Trans-European Network-Home-Care Management System (TEN-HMS) study. J Am Coll Cardiol. 2005;45(10):1654-64. https://doi.org/10.1016/j.jacc.2005.01.050 .ClelandJGLouisAARigbyASJanssensUBalkAHTEN-HMS InvestigatorsNoninvasive home telemonitoring for patients with heart failure at high risk of recurrent admission and death: the Trans-European Network-Home-Care Management System (TEN-HMS) study J Am Coll Cardiol 2005451016541664https://doi.org/10.1016/j.jacc.2005.01.0508. Giamouzis G, Mastrogiannis D, Koutrakis K, Karayanis G, Parisis C, Rountas C, et al. Telemonitoring in chronic heart failure: a systematic review. Cardiol Res Pract. 2012;2012:410820. https://doi.org/10.1155/2012/410820 .GiamouzisGMastrogiannisDKoutrakisKKarayanisGParisisCRountasCet alTelemonitoring in chronic heart failure: a systematic review Cardiol Res Pract 20122012410820https://doi.org/10.1155/2012/4108209. Inglis SC, Clark RA, McAlister FA, et al. Structured telephone support or telemonitoring programmes for patients with chronic heart failure. Cochrane Database Syst Rev. 2010;8:CD007228. https://do.org/:10.1002/14651858.CD007228.pub2 .InglisSCClarkRAMcAlisterFAet alStructured telephone support or telemonitoring programmes for patients with chronic heart failure Cochrane Database Syst Rev 20108CD007228https://do.org/:10.1002/14651858.CD007228.pub210. Louis AA, Turner T, Gretton M, Baksh A, Cleland JG. A systematic review of telemonitoring for the management of heart failure. Eur J Heart Fail. 2003;5(5):583-90. https//doi.otg/ 10.1016/s1388-9842(03)00160-0.LouisAATurnerTGrettonMBakshAClelandJGA systematic review of telemonitoring for the management of heart failure Eur J Heart Fail 20035558359010.1016/s1388-9842(03)00160-011. Koehler F, Winkler S, Schieber M, Sechtem U, Stangl K, Bohm M, et al. Telemedical Interventional Monitoring in Heart Failure (TIM-HF), a randomized, controlled intervention trial investigating the impact of telemedicine on mortality in ambulatory patients with heart failure: study design. Eur J Heart Fail. 2010;12(12):1354-62. https://doi.org/10.1093/eurjhf/hfq199 .KoehlerFWinklerSSchieberMSechtemUStanglKBohmMet alTelemedical Interventional Monitoring in Heart Failure (TIM-HF), a randomized, controlled intervention trial investigating the impact of telemedicine on mortality in ambulatory patients with heart failure: study design Eur J Heart Fail 2010121213541362https://doi.org/10.1093/eurjhf/hfq19912. Chaudhry SI, Mattera JA, Curtis JP, Spertus JA, Herrin J, Lin Z, et al. Telemonitoring in patients with heart failure [published correction appears in N Engl J Med. 2013 Nov 7;369(19):1869]. N Engl J Med. 2010;363(24):2301-09. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1010029 .ChaudhrySIMatteraJACurtisJPSpertusJAHerrinJLinZet alTelemonitoring in patients with heart failurepublished correction appears in N Engl J Med. 2013 Nov 7;369(19):1869 N Engl J Med 20103632423012309https://doi.org/10.1056/NEJMoa101002913. Ong MK, Romano PS et al. Effectiveness of Remote Patient Monitoring After Discharge of Hospitalized Patients With Heart Failure: The Better Effectiveness After Transition–Heart Failure (BEAT-HF) Randomized Clinical Trial. JAMA Intern Med. 2016;176(3):310–18. https://doi.org/10.1001/jamainternmed.2015.7712 .OngMKRomanoPSet alEffectiveness of Remote Patient Monitoring After Discharge of Hospitalized Patients With Heart Failure: The Better Effectiveness After Transition–Heart Failure (BEAT-HF) Randomized Clinical Trial JAMA Intern Med 20161763310318https://doi.org/10.1001/jamainternmed.2015.771214. Dar O, Riley J, Chapman C, Edgington S, Auerbach AD, Black KT, et al. A randomized trial of home telemonitoring in a typical elderly heart failure population in North West London: results of the Home-HF study. Eur J Heart Fail. 2009;11(3):319-25. https://doi.org/10.1093/eurjhf/hfn050 .DarORileyJChapmanCEdgingtonSAuerbachADBlackKTet alA randomized trial of home telemonitoring in a typical elderly heart failure population in North West London: results of the Home-HF study Eur J Heart Fail 2009113319325https://doi.org/10.1093/eurjhf/hfn05015. Zhang J, Goode KM, Cuddihy PE, Cleland JG. TEN-HMS Investigators. Predicting hospitalization due to worsening heart failure using daily weight measurement: analysis of the Trans-European Network-Home-Care Management System (TEN-HMS) study. Eur J Heart Fail. 2009;11(4):420-7. https://doi.org/10.1093/eurjhf/hfp033 .ZhangJGoodeKMCuddihyPEClelandJGTEN-HMS InvestigatorsPredicting hospitalization due to worsening heart failure using daily weight measurement: analysis of the Trans-European Network-Home-Care Management System (TEN-HMS) study Eur J Heart Fail 2009114420427https://doi.org/10.1093/eurjhf/hfp03316. Seferovic PM, Ponikowski P, Anker SD, Bauersachs J, Chiocell O, Cleland JG, et al. Clinical practice update on heart failure 2019: pharmacotherapy, procedures, devices and patient management. An expert consensus meeting report of the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology. Eur J Heart Fail. 2019;21(10):1169-1186. https://doi.org/10.1002/ejhf.1531SeferovicPMPonikowskiPAnkerSDBauersachsJChiocellOClelandJGet alClinical practice update on heart failure 2019: pharmacotherapy, procedures, devices and patient management. An expert consensus meeting report of the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology Eur J Heart Fail 2019211011691186https://doi.org/10.1002/ejhf.153117. Koehler F, Koehler K, Deckwart O, et al. Efficacy of telemedical interventional management in patients with heart failure (TIM-HF2): a randomised, controlled, parallel-group, unmasked trial. Lancet. 2018;392(10152):1047-57. https://doi.org/ 10.1016/S0140-6736(18)31880-4.KoehlerFKoehlerKDeckwartOet alEfficacy of telemedical interventional management in patients with heart failure (TIM-HF2): a randomised, controlled, parallel-group, unmasked trial Lancet 20183921015210471057https://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)31880-418. Inglis SC, Clark RA, Dierckx R, Prieto-Merino D, Cleland JG. Structured telephone support or non-invasive telemonitoring for patients with heart failure. Cochrane Database Syst Rev. 2015;10:CD007228. https://doi.org/10.1002/14651858.CD007228.pub3 .InglisSCClarkRADierckxRPrieto-MerinoDClelandJGStructured telephone support or non-invasive telemonitoring for patients with heart failure Cochrane Database Syst Rev 201510CD007228https://doi.org/10.1002/14651858.CD007228.pub319. Pedro AR, Amaral O, Escoval A. Literacia em saúde, dos dados à ação: Tradução, validação e aplicação do European Health Literacy Survey em Portugal. Rev Portuguesa Saúde Pública. 2016;34(3):259-75. http://dx.doi.org/10.1016/j.rpsp.2016.07.002 .PedroARAmaralOEscovalALiteracia em saúde, dos dados à ação: Tradução, validação e aplicação do European Health Literacy Survey em Portugal Rev Portuguesa Saúde Pública 2016343259275http://dx.doi.org/10.1016/j.rpsp.2016.07.00220. Koulaouzidis G, Barrett D, Mohee K, Clark AL. Telemonitoring in subjects with newly diagnosed heart failure with reduced ejection fraction: From clinical research to everyday practice. J Telemed Telecare. 2019;25(3):167-71. https://doi.org/10.1177/1357633X17751004 .KoulaouzidisGBarrettDMoheeKClarkALTelemonitoring in subjects with newly diagnosed heart failure with reduced ejection fraction: From clinical research to everyday practice J Telemed Telecare 2019253167171https://doi.org/10.1177/1357633X1775100421. Nakamura N, Koga T, Iseki H. A meta-analysis of remote patient monitoring for chronic heart failure patients. J Telemed Telecare. 2014;20(1):11-7. https://doi.org/ 10.1177/1357633X13517352.NakamuraNKogaTIsekiHA meta-analysis of remote patient monitoring for chronic heart failure patients J Telemed Telecare 20142011117https://doi.org/10.1177/1357633X13517352
Vinculação acadêmica
Não há vinculação deste estudo a programas de pós-graduação.
Aprovação ética e consentimento informado
Este artigo não contém estudos com humanos ou animais realizados por nenhum dos autores.
Fontes de financiamento: O presente estudo não teve fontes de financiamento externas.
Original ArticleTelemonitoring in Heart Failure – A Single Center Experience0000-0001-5619-1756CruzIsabel O.1CostaSusana2TeixeiraRogério2FrancoFátima2GonçalvesLino2PortugalDepartamento de Medicina Interna, Hospital Pedro Hispano, Matosinhos - PortugalPortugalDepartamento de Cardiologia, Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra, Coimbra - PortugalMailing Address: Isabel O. Cruz • Hospital Pedro Hispano - R. de Dr. Eduardo Torres, Sra. da Hora Matosinhos 4464-513 - Portugal E-mail: aisabelocruz@gmail.com
Author Contributions
Conception and design of the research: Cruz IO, Costa S, Franco F, Gonçalves L; Acquisition of data and Writing of the manuscript: Cruz IO; Analysis and interpretation of the data and Statistical analysis: Cruz IO, Teixeira R; Critical revision of the manuscript for intellectual content: Costa S, Teixeira R, Franco F, Gonçalves L.
Potential Conflict of Interest
No potential conflict of interest relevant to this article was reported.
AbstractBackground
The natural history of heart failure is a progressive decline and recurrent hospital admissions. New strategies to timely detect decompensations are needed. The use of telemonitoring in heart failure is inconsistent.
Objectives
This study aimed to evaluate the impact of this telemonitoring program (TMP) in hospitalizations and emergency department admissions.
Methods
This is a retrospective observational study, that analyzed data of all the patients who enrolled in the TMP program from January 2018 to December 2019. Demographic, clinical, and TMP-related data were collected. The number of hospitalizations and emergency department admissions from the year before and after enrollment were compared, using the Wilcoxon test. A two-sided p<0.05 was considered significant.
Results
A total of 39 patients were enrolled, with a mean age of 62.1 ± 14 years and a male predominance (90%). The most common causes of heart failure were ischemic and dilated cardiomyopathy. The mean ejection fraction was 30% and the median time of disease duration was 84 months (IQR 33-144). Patients who were enrolled for less than one month were excluded, with a total of 34 patients analyzed. Patients were followed in the TMP for a median of 320 days. The number of emergency department admissions was reduced by 66% (p<0.001), and the number of hospitalizations for heart failure was reduced by 68% (p<0.001). The TMP had no impact on the number of hospitalizations for other causes.
Conclusions
This trial suggests that a TMP could reduce health service use in patients with heart failure.
Heart Failure (HF) is a major public health problem, with rising incidenc and a significant mortality and morbidity.1In Portugal, the prevalence is estimated to be 4.36%.2The natural history of this disease is worsening symptoms and diminishing functional capacity over time, with episodes of acute decompensation, often leading to hospital admissions. After the first admission, up to 50% of the patients will be readmitted within six months after discharge3and 17-45% will die in the first year.4Repeated hospitalizations for HF have a negative impact on prognosis, being an independent predictor of mortality.5
The main strategies to prevent hospitalization are adequate pharmacological treatment, patient education, structured follow-up, and self-monitoring.6Various strategies have been tried to timely identify signs of clinical deterioration, allowing for an intervention before the acute exacerbation takes place. Telemonitoring is the use of technology to remotely monitor patients at home.7It was first proposed in the 2016 European Society of Cardiology Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic HF, with a class II, level of evidence B recomendation.6Studies have shown that programs of telemonitoring could reduce the rate of emergency and hospital admissions, lengths of hospital stays, and even HF-related mortality.8 - 11Other possible advantages are involving patients and families in disease management, timely optimization of medical therapy, increased compliance, and improvement in the patients’ quality of life.9However, these results are inconsistent, as other studies show null results.12 , 13This is most likely due to differences in the study populations, healthcare systems, and types of telemonitoring.14
Objectives
The aim of this study is to evaluate the impact of non-invasive remote telemonitoring in Portuguese patients with advanced heart failure in emergency and hospital admissions.
Material and methodsStudy Design
This is a retrospective, observational, before and after study of patients enrolled in an advanced heart failure telemonitoring program (TMP). This means that each patient is his own control, comparing events in the one year before entering the program and during the period of TMP.
Patient Selection
To be included in the TMP, patients had to be over 18 years of age, have a diagnosis of HF and be able to comply with the medical devices. We selected data on patients who enrolled in the program between January 1, 2018, and November 30, 2019. Participants followed up for less than a month were excluded from the analysis.
Telemonitoring Protocol
The telemonitoring process consisted of daily measurements of physiological data, namely body weight, blood pressure, heart rate, oxygen saturation, and body temperature, plus a weekly performance of a three-lead electrocardiogram.
After selection, patients and caregivers received training on how to use the devices and transmit data. Basal values were defined as a median of the first three values registered. The deviations that would trigger an alert were defined by the medical team ( Table 1 ).
– Definition of the variables reported and deviations that trigger an alert
Normal
Alert
Peripheral saturation of O2(SpO2)
∆ < 4% of basal
∆ ≥ 4% and SpO2< 92%
Heart Rate
50-100 ppm
<50 or > 100
Systolic blood pressure
∆ ≤ 20% of basal
∆ > 20% of basal
Diastolic blood pressure
∆ ≤ 20% of basal
∆ > 20% of basal
Body weight
∆ <1Kg
∆ ≥ 1 Kg in 24h or ≥ 2Kg in 3 days
Temperature
≤ 37.5ºC
>37.5ºC
Three-lead electrocardiogram
HR 50-100
HR <50 or > 100
HR: Heart rate. Kg: kilogram.
Two types of alerts were defined. Technical alerts were failure on data transmission or no data reported, and they were fixed by a technician. Clinical alerts were a measurement above or below the preset limits. A nurse would call the patients with a clinical alert to ask about symptoms and apply the Morisky-Green test to measure medication adherence. If the clinical alert was validated, the referring physician would contact the patient to decide on the best management strategy.
Data Collection
Data on patient demographics and disease characteristics were obtained from electronic medical records. We collected data on all-cause hospitalization and heart failure hospitalization, as well as emergency department admissions, from the year before entering the program and enrollment period.
Statistical analysis
Baseline data were summarized using descriptive statistics: means and standard deviation for continuous data with normal distribution, medians and interquatile range for skewed data, and percentages for categorical data. The Shapiro-Wilk test was used to assess the normality of distribution. Comparative analysis between before and after enrollment in the program was done using the Wilcoxon test. A two-sided p <0.05 was considered significant. All analyses were performed using data analysis and statistical software (SPSS).
Results
A total of 39 patients were included in the program. Baseline characteristics are presented in table 2 . The mean age was 62 years, ranging from 34 to 90 years old. There was a male predominance. Most patients had ischemic or dilated cardiomyopathy, with a median disease duration of 84 months (IQR: 33-144). Mean left ventricular ejection fraction was 29%± 9.3% and no patient presented with preserved ejection fraction. Atrial fibrillation was present in more than two-thirds of the patients.
– Population baseline characteristics
n=34*
Age, years
62 ± 14
Male gender, n (%)
30 (88%)
Etiology, n (%)
Ischemic heart disease
13 (38,3%)
Dilated cardiomyopathy
14 (41,2%)
Alcohol-related
3 (8,9%)
Idiopathic
7 (20,7%)
Post-chemotherapy
1 (2,9%)
Post-myocarditis
2 (5,8%)
Familial
1 (2,9%)
Hypertrophic cardiomyopathy
3 (8,9%)
Left ventricular non-compaction cardiomyopathy
1 (2,9%)
Congenital heart disease
1 (2,9%)
Right ventricular arrhythmogenic dysplasia
1 (2,9%)
Amyloidosis
1 (2,9%)
Left ventricular ejection fraction, n (%)
Normal (>50%)
0 (0%)
Mildly impaired (40-50%)
8 (23,5%)
Moderately impaired (30-40%)
9 (26,5%)
Severely impaired (<30%)
17 (50%)
NYHA class, n (%)
I
0 (0%)
II
15 (44,1%)
III
18 (53%)
IV
1 (2,9%)
Atrial Fibrillation, n (%)
22 (64,7%)
Medications, n (%)
Beta blocker
30 (88,2%)
ACE inhibitor or ARB
12 (35,3%)
ARN inhibitor
15 (44,1%)
Aldosterone-receptor antagonist
31 (91,2%)
NYHA: New York Heart Association; ACE: angiotensin- converting enzyme; ARB: angiotensin-receptor blocker; ARN: angiotensin receptor-neprilysin. * Data presented as mean ± standard deviation or n, (%)
Patients were monitored for a median of 320 days (IQR: 166-486). During that period, three patients dropped out of the program, one was submitted to a heart transplant, and five died while on the program. The causes of death were worsening HF in two patients and infection in the other three. For these subjects, all events up to the time of discontinuation were accounted for in the main analysis. The remaining 25 were still enrolled in the TMP by the time of this analysis.
Compliance was good, with 58% of patients reporting all data at least 75% of the time and 75% reporting at least one parameter for more than 75% of the time.
There were a total of 2,928 clinical alerts, but only 31 were confirmed as clinically relevant, mainly changes in weight and heart rate. The remaining 98.9% alerts were considered non-significant due to the absence of symptoms or wrong measurements. The significant alerts are defined as mild, moderate, or severe, according to the deviation from the preset limits. In these cases, the doctor would call the patient and decide on management, as represented in figure 1 . Half of the patients were observed in the emergency department, but the remaining cases were resolved by therapeutic changes, a visit to the HF clinic, or simple monitoring.
– Medical decision management after a relevant clinical alert and telephone contact with the patient.
The total number of emergency department visits decreased from 100 admissions in the year prior to the enrollment, to 34 during the telemonitoring program (reduction of 66%, p <0.001). Hospitalizations for HF decreased from 71 to 23 (68%, p<0.001) and the number of days in hospital also decreased significantly, from 692 days to 178 days. No differences were found in admissions due to other causes. These results are represented in figure 2 .
– Comparative analysis using the Wilcoxon test revealed a significant reduction in emergency room admissions and hospitalizations due to heart failure, when compare the numbers from the previous year with the numbers when joining the telemonitoring program.
No adverse events were caused by the monitoring system.
Discussion
Recently, home-based telemonitoring has emerged as an add-on option to HF management, providing regular and reliable vital signs and symptoms of community-based patients. This is the first study to test this hypothesis in the Portuguese population. We found a 68% significant reduction in hospitalizations due to worsening HF and a 66% reduction in emergency department visits for all-causes. Another important point is the reduction in hospital length of stay, probably the result of both the early identification of the decompensation and early discharge with close monitoring of the patient. This is particularly relevant due to the limitation of beds in the hospitals. These results support previous studies that have shown benefits from remote telemonitoring.
Daily weight monitoring is a class I recommendation in the management of HF,6because fluid retention is a sign of clinical decline and non-compliance to diuretic treatment. In our study, this was the most commonly significant clinical alert identified, leading to an intervention, mainly therapeutic changes, clinical visits, or emergency department admissions. However, Zhang et al.15demonstrated that measuring weight alone has limited value.
In 2019, telemonitoring programs were further endorsed by the European Society of Cardiology (ESC),16mainly due to two publications. The TIM-HF2 trial17demonstrated that a regular home assessment of weight, blood pressure, heart rate, oxygen saturation, electrocardiogram, and general health status could reduce the proportion of days lost due to unplanned CV (mainly HF) hospitalizations or death (p = 0.046) as well as all-cause mortality (HR 0.70; p = 0.028). A Cochrane review18of 25 trials concluded that telemonitoring reduced all-cause mortality by 20% and HF hospitalization by 30%.
The ESC stated that the protocol used in the TIM-HF2 trial should be tried in other countries to test for reproducibility.16The population studied in TIM-HF2 trial was similar to ours in terms of gender distribution, NYHA class and heart failure etiology. However, their population was 8 years older and they had 25% of patients with preserved ejection fraction, while we had none. The telemonitoring program is very similar to our own and our positive results may indicate that it is an effective method of remote monitoring.
Distant patient management should not be limited to monitoring vital signs. The medical team can use that data to individualize care, provide patient education, and timely introduce or uptitrate disease-modifying therapies. This approach might lead to a more significant impact on prognosis.
In other studies, the degree of compliance ranged from 80% to 90%,7 , 14which is better than our numbers. This is probably because patients are less compliant in everyday clinical practice than in clinical trials. In Portugal, as shown by the HLS-EU-PT,1861% of the surveyed population has an inadequate general health literacy level. This can be a barrier to an effective disease treatment, as these patients have a more difficulty understanding of the disease and its management.19Some studies have also shown that it leads to poor medication adherence and increased hospitalization. By entering such a program, patients and caregivers, are given more knowledge and responsibility on disease management.20This can probably help to explain why, even though the number of significant clinical alerts is low, the number of hospital admissions for HF reduces greatly.
Some studies have shown that age does not have an impact on these results, with patients over 75 years of age having the same benefit as younger patients.21This is important because we have an aging population with a high prevalence of HF and frequent hospital admissions.
The main limitations of this paper are those associated with a before-and-after study, mainly history threat, that is defined as other events that could affect outcomes. In this type of study other variables, such as medication changes or other interventions, are not recorded. We also have a small sample size. However, this study can still produce preliminary evidence for intervention effectiveness in a population with relatively severe heart failure. Another limitation is that admissions occurring in hospitals outside the National Health System were not recorded, although they are uncommon.
Further research should focus on identifying the most important biological parameters to monitor, which subgroups of patients will benefit the most from this approach and which are the most cost-effective programs.
Conclusions
Our non-invasive telemonitoring program has significantly reduced HF hospitalizations and emergency department admissions, as well as days in hospital for HF. Implementation of such a program should be considered to improve the outcomes for patients with heart failure.
Study Association
This study is not associated with any thesis or dissertation work.
Ethics approval and consent to participate
This article does not contain any studies with human participants or animals performed by any of the authors.
Sources of Funding: There were no external funding sources for this study.