<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="letter" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="pt">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="nlm-ta">Arq Bras Cardiol</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">P9gKkFdjSQFCfRXBfgwz9Mj</article-id>
      <article-id pub-id-type="other">01184</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2020001401184</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">abc.20200643</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.36660/abc.20200643</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Carta Cient&#237;fica</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Papel do Endot&#233;lio na COVID-19 Grave</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-9899-1612</contrib-id>
          <name>
            <surname>Brand&#227;o</surname>
            <given-names>Simone Cristina Soares</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">
            <sup>1</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-2926-5320</contrib-id>
          <name>
            <surname>Godoi</surname>
            <given-names>Emmanuelle Ten&#243;rio Albuquerque Madruga</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">
            <sup>1</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Ramos</surname>
            <given-names>J&#250;lia de Oliveira Xavier</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">
            <sup>1</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Melo</surname>
            <given-names>Leila Maria Magalh&#227;es Pessoa de</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2">
            <sup>2</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-9893-4343</contrib-id>
          <name>
            <surname>Dompieri</surname>
            <given-names>Luca Terracini</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">
            <sup>1</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Brindeiro</surname>
            <given-names>Djair Falc&#227;o</given-names>
            <suffix>Filho</suffix>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">
            <sup>1</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Sarinho</surname>
            <given-names>Emanuel S&#225;vio Cavalcanti</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">
            <sup>1</sup>
          </xref>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1">
        <label>1</label>
        <institution content-type="orgname">Universidade Federal de Pernambuco</institution>
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Recife</named-content>
          <named-content content-type="state">PE</named-content>
        </addr-line>
        <country country="BR">Brasil</country>
        <institution content-type="original">Universidade Federal de Pernambuco, Recife, PE - Brasil</institution>
      </aff>
      <aff id="aff2">
        <label>2</label>
        <institution content-type="orgname">Servi&#231;o de Hematologia de S&#227;o Jos&#233; dos Campos</institution>
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">S&#227;o Jos&#233; dos Campos</named-content>
          <named-content content-type="state">SP</named-content>
        </addr-line>
        <country country="BR">Brasil</country>
        <institution content-type="original">Servi&#231;o de Hematologia de S&#227;o Jos&#233; dos Campos, S&#227;o Jos&#233; dos Campos, SP - Brasil</institution>
      </aff>
      <author-notes>
        <corresp id="c01"> Correspond&#234;ncia: Simone Cristina Soares Brand&#227;o &#8226; Universidade Federal de Pernambuco - Av. Prof. Moraes Rego, 1235. CEP 50670-901, Cidade Universit&#225;ria, Recife, PE &#8211; Brasil E-mail: <email>sbrandaonuclearufpe@gmail.com</email>
				</corresp>
        <fn fn-type="con">
          <p>Contribui&#231;&#227;o dos Autores</p>
          <p>Concep&#231;&#227;o e desenho da pesquisa: Brand&#227;o SCS, Godoi ET, Sarinho ESC; Obten&#231;&#227;o de dados: Brand&#227;o SCS, Godoi ET, Ramos JOX, Melo LMMP, Dompieri LT; An&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados: Brand&#227;o SCS, Ramos JOX, Melo LMMP, Dompieri LT, Sarinho ESC; Reda&#231;&#227;o do manuscrito: Brand&#227;o SCS, Godoi ET, Ramos JOX, Melo LMMP, Sarinho ESC; Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito quanto ao conte&#250;do intelectual importante: Brand&#227;o SCS, Godoi ET, Brindeiro Filho DF, Sarinho ESC.</p>
        </fn>
        <fn fn-type="conflict">
          <p>Potencial Conflito de Interesses</p>
          <p>Declaro n&#227;o haver conflito de interesses pertinentes.</p>
        </fn>
      </author-notes>
      <pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
        <day>18</day>
        <month>01</month>
        <year>2021</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>12</month>
        <year>2020</year>
      </pub-date>
      <volume>115</volume>
      <issue>6</issue>
      <fpage>1184</fpage>
      <lpage>1189</lpage>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>12</day>
          <month>06</month>
          <year>2020</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>27</day>
          <month>07</month>
          <year>2020</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>05</day>
          <month>08</month>
          <year>2020</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p> This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License, which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. </license-p>
        </license>
      </permissions>
      <kwd-group xml:lang="pt">
        <kwd>Doen&#231;as Cardiovasculares/fisiopatologia</kwd>
        <kwd>COVID-19, Betacoronavirus</kwd>
        <kwd>Endot&#233;lio</kwd>
        <kwd>Imunidade</kwd>
        <kwd>Aterosclerose</kwd>
        <kwd>Trombose</kwd>
      </kwd-group>
      <counts>
        <fig-count count="4"/>
        <table-count count="2"/>
        <equation-count count="0"/>
        <ref-count count="24"/>
        <page-count count="6"/>
      </counts>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec sec-type="intro">
      <title>Introdu&#231;&#227;o</title>
      <p>Estudos t&#234;m revelado uma rela&#231;&#227;o significativa entre a gravidade da COVID-19 ( <bold><italic>CO</italic></bold> 
 <italic>rona</italic>
 <bold><italic>VI</italic></bold> 
 <italic>rus</italic> 
 <bold><italic>D</italic></bold> 
 <italic>isease</italic> 2019) e marcadores imunes. Sabe-se, por exemplo, que o endot&#233;lio participa ativamente da resposta imune e interage intimamente com o sistema de coagula&#231;&#227;o.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref></sup> Al&#233;m disso, processos inflamat&#243;rios cr&#244;nicos do endot&#233;lio est&#227;o envolvidos na fisiopatologia das doen&#231;as cardiovasculares (DCV) e metab&#243;licas.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref></sup> Essas afec&#231;&#245;es podem impactar negativamente na evolu&#231;&#227;o da COVID-19, e a resposta imune exacerbada do endot&#233;lio parece ser o fator determinante desse efeito.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref></sup></p>
      <p>O coronav&#237;rus 2 da s&#237;ndrome respirat&#243;ria aguda grave (SARS-CoV-2) causa infec&#231;&#227;o por meio da liga&#231;&#227;o da prote&#237;na S ao receptor da enzima conversora de angiotensina 2 (ECA-2) na superf&#237;cie da c&#233;lula humana.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> - <xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref></sup> Desse modo, &#233; observada uma redu&#231;&#227;o na disponibilidade dessa enzima, amplamente expressa em v&#225;rios tecidos do corpo humano, notadamente em pulm&#245;es, cora&#231;&#227;o e endot&#233;lio, com dist&#250;rbio na modula&#231;&#227;o do sistema renina-angiotensina-aldosterona (SRAA).<sup><xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref></sup> Consequentemente, h&#225; um favorecimento da maior concentra&#231;&#227;o de angiotensina 2 com uma s&#233;rie de a&#231;&#245;es delet&#233;rias ao organismo. Condi&#231;&#245;es associadas &#224; disfun&#231;&#227;o cr&#244;nica do endot&#233;lio, como idade, hipertens&#227;o arterial sist&#234;mica (HAS), DCV, diabetes melito e obesidade, s&#227;o mais frequentes nos pacientes com COVID-19 grave ( <xref ref-type="fig" rid="f01">Figura 1</xref> ).<sup><xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref></sup></p>
      <p>
        <fig id="f01">
          <label>Figura 1</label>
          <caption>
            <title>&#8211; Consequ&#234;ncias da liga&#231;&#227;o do coronav&#237;rus 2 da s&#237;ndrome respirat&#243;ria aguda grave (SARS-CoV-2) com o receptor da enzima conversora de angiotensina 2 (ECA-2). A prote&#237;na S do v&#237;rus se liga ao receptor da ECA-2 da c&#233;lula humana, reduzindo sua atividade enzim&#225;tica. A ECA-1 e a ECA-2 agem nas angiotensinas (ANG) 1 e 2, respectivamente. A hipofun&#231;&#227;o da ECA-2 leva a uma diminui&#231;&#227;o na concentra&#231;&#227;o de ANG 1-7 e, consequentemente, a um aumento na quantidade de ANG 2, com efeitos delet&#233;rios a &#243;rg&#227;os e tecidos. Comorbidades como diabetes melito, HAS, DCV, idade avan&#231;ada e obesidade causam disfun&#231;&#227;o endotelial cr&#244;nica, que &#233; agravada pela desregula&#231;&#227;o do sistema renina-angiotensina-aldosterona ocasionada pelo SARS-CoV-2. DCV: doen&#231;as cardiovasculares; EROS: esp&#233;cies reativas de oxig&#234;nio; HAS: hipertens&#227;o arterial sist&#234;mica; AT1R: receptor 1 de ANG 2; AT2R: receptor 2 de ANG 2; R-MAS: receptor de angiotensina 1-7. Fonte: elaborada pelos autores. Criada com biorender.com</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-115-06-1184-00643-gf01.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>Esse desequil&#237;brio no SRAA contribui para um estado pr&#243;-inflamat&#243;rio, pr&#243;-oxidativo, com recrutamento macrof&#225;gico, excesso de citocinas circulantes, aumento na libera&#231;&#227;o de aldosterona, les&#227;o tecidual e disfun&#231;&#227;o de m&#250;ltiplos &#243;rg&#227;os, caracter&#237;sticos da forma grave da COVID-19.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref></sup> Todas essas altera&#231;&#245;es desencadeadas pelo SARS-CoV-2 podem prejudicar a fun&#231;&#227;o endotelial; por isso, comorbidades ligadas ao endot&#233;lio conferem maior gravidade &#224; doen&#231;a. Percebe-se, assim, na fisiopatogenia da COVID-19, uma inter-rela&#231;&#227;o entre fatores pr&#243;-inflamat&#243;rios e pr&#243;-tromb&#243;ticos, tornando-os importantes alvos terap&#234;uticos.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> - <xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref></sup></p>
      <sec>
        <title>Resposta do Endot&#233;lio &#224; COVID-19</title>
        <p>O endot&#233;lio desempenha papel fundamental na resposta &#224; infec&#231;&#227;o. Isso porque c&#233;lulas endoteliais liberam subst&#226;ncias sol&#250;veis, as quimiocinas, que atraem os leuc&#243;citos para o local infectado e produzem citocinas, que ativam a resposta inflamat&#243;ria. Desse modo, pacientes com disfun&#231;&#227;o endotelial cr&#244;nica apresentam altera&#231;&#245;es importantes no glicoc&#225;lix, nas jun&#231;&#245;es intercelulares e c&#233;lulas endoteliais, o que resulta em maior ades&#227;o e extravasamento de leuc&#243;citos, induzindo um estado de hipercoagulabilidade e redu&#231;&#227;o na a&#231;&#227;o fibrinol&#237;tica. A disfun&#231;&#227;o endotelial cr&#244;nica contribui, ent&#227;o, para o desenvolvimento da COVID-19 grave.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref></sup></p>
        <p>O endot&#233;lio &#233; um &#243;rg&#227;o ativo, indispens&#225;vel para a regula&#231;&#227;o do t&#244;nus e manuten&#231;&#227;o da homeostase vascular.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref></sup> Na COVID-19, o recrutamento de c&#233;lulas imunes, seja pela agress&#227;o viral direta ao endot&#233;lio ou imunomediada, pode resultar em disfun&#231;&#227;o endotelial generalizada, associada &#224; apoptose.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> - <xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref></sup> Estudos histol&#243;gicos <italic>post-mortem</italic> revelaram um quadro de endotelite linfoc&#237;tica em pulm&#245;es, cora&#231;&#227;o, rins e f&#237;gado, bem como necrose celular e presen&#231;a de microtrombos, que, nos pulm&#245;es, agravam a insufici&#234;ncia respirat&#243;ria.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B14">14</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref></sup></p>
        <p>O endot&#233;lio j&#225; foi estudado em outras doen&#231;as virais, como no v&#237;rus da imunodefici&#234;ncia humana (HIV) e na influenza. Assim como o HIV, o SARS-CoV-2 parece ter um efeito direto de agress&#227;o endotelial.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B16">16</xref></sup> Em estudos de aut&#243;psias, foram encontradas evid&#234;ncias de agress&#227;o viral direta do SARS-CoV-2 &#224; c&#233;lula endotelial e inflama&#231;&#227;o difusa.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref></sup> Ackermann et al.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref></sup> demonstraram uma quantidade de microtrombos nove vezes maior em pulm&#245;es de pessoas com COVID-19 do que naquelas com influenza. Nesses mesmos pulm&#245;es, a neoangiog&#234;nese tamb&#233;m foi 2,7 vezes mais prevalente na COVID-19 do que na influenza.</p>
        <p>A ideia de que estados inflamat&#243;rios cr&#244;nicos subcl&#237;nicos sejam respons&#225;veis pela instala&#231;&#227;o de doen&#231;as ou pelo seu agravamento encontra-se bem estabelecida. A associa&#231;&#227;o de c&#233;lulas inflamat&#243;rias e seus respectivos produtos &#233; bem reconhecida na fisiopatologia da aterosclerose, condi&#231;&#227;o com grande repercuss&#227;o no endot&#233;lio e nos componentes da s&#237;ndrome metab&#243;lica (obesidade, diabetes melito e has).<sup><xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref></sup></p>
        <p>Embora as doen&#231;as cardiometab&#243;licas possam iniciar na inf&#226;ncia, &#233; nas fases adulta e senil que ela &#233; expressivamente mais prevalente. Na aterosclerose, assim como na COVID-19, existe predomin&#226;ncia de resposta T<sub>H</sub>1, envolvendo o interferon-gama (IFN-&#947;), o fator de necrose tumoral alfa (TNF-&#945;) e o beta (TNF-&#946;), que amplificam a resposta inflamat&#243;ria. O IFN-&#947; &#233; considerado uma das principais citocinas pr&#243;-aterog&#234;nicas, pois ativa macr&#243;fagos e favorece a participa&#231;&#227;o deles na resposta inflamat&#243;ria.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref></sup> Torna-se evidente que uma amplifica&#231;&#227;o do processo ateroscler&#243;tico ocorre a partir de uma resposta imune espec&#237;fica, com produ&#231;&#227;o de citocinas da via T<sub>H</sub>1, como a interleucina-12 (IL-12) e o IFN-&#947;.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref></sup></p>
        <p>Uma vez que o desequil&#237;brio no sistema imunol&#243;gico est&#225; presente na fisiopatologia das DCV e da s&#237;ndrome metab&#243;lica, as pessoas com essas doen&#231;as, at&#233; mesmo as mais jovens, com aterosclerose incipiente, estariam mais suscept&#237;veis &#224; forma grave da COVID-19, por j&#225; possu&#237;rem um &#8220;terreno&#8221; imune hiperativo e desregulado.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B18">18</xref></sup></p>
        <p>Outra explica&#231;&#227;o para as doen&#231;as cardiometab&#243;licas serem fatores de risco para a forma grave da COVID-19 envolve os receptores de reconhecimento de pat&#243;genos <italic>toll-like-4</italic> (TLR4), integrantes moleculares da imunidade inata.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B18">18</xref></sup> J&#225; se sabe que os TLR4 participam da patog&#234;nese das DCV e metab&#243;licas, como aterosclerose, diabetes e obesidade. Eles s&#227;o expressos em diferentes tipos de c&#233;lulas da placa ateroscler&#243;tica, e v&#225;rios ligantes pr&#243;-aterog&#234;nicos podem ativ&#225;-los. Os TLR4 est&#227;o tamb&#233;m envolvidos na lipotoxicidade e na disfun&#231;&#227;o de c&#233;lulas betapancre&#225;ticas. A hiperexpress&#227;o dos TLR4 pode ser, inclusive, geneticamente codificada.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B18">18</xref></sup></p>
        <p>Na imunopatologia da COVID-19 ocorre eleva&#231;&#227;o, principalmente, da interleucina-6 (IL-6) e do TNF-&#945;. Essas citocinas s&#227;o produtos de ativa&#231;&#227;o do TLR4. Em um estudo por simula&#231;&#245;es computacionais, demonstrou-se que a prote&#237;na S do SARS-CoV-2 &#233; reconhecida pelos TLR4.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref></sup> Assim, indiv&#237;duos com maior express&#227;o desses receptores, uma vez infectados pelo SARS-CoV-2, sofreriam maior ativa&#231;&#227;o e libera&#231;&#227;o de IL-6 e TNF-&#945;, condi&#231;&#227;o vista na forma grave da COVID-19.</p>
        <p>Como j&#225; comentado, outro prov&#225;vel mecanismo respons&#225;vel pela pior evolu&#231;&#227;o da COVID-19 envolve o receptor da ECA-2.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B19">19</xref></sup> A redu&#231;&#227;o da sua atividade pelo SARS-CoV-2 tem implica&#231;&#245;es nas DCV por potencializar a desregula&#231;&#227;o do SRAA e do sistema imune.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B20">20</xref></sup> J&#225; existem evid&#234;ncias de que o uso de medica&#231;&#245;es que bloqueiam o SRAA, como inibidores de ECA-1 (IECA) e bloqueadores do receptor da angiotensina (BRA), n&#227;o se relaciona com aumento de mortalidade pela COVID-19, podendo inclusive ser fator de prote&#231;&#227;o.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B19">19</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B21">21</xref></sup></p>
      </sec>
      <sec>
        <title>Altera&#231;&#245;es na Coagula&#231;&#227;o na COVID-19</title>
        <p>Estados inflamat&#243;rios exacerbados culminam em estase sangu&#237;nea, ativa&#231;&#227;o plaquet&#225;ria e disfun&#231;&#227;o endotelial, elevando as chances de epis&#243;dios tromb&#243;ticos venosos e arteriais. A coagulopatia na infec&#231;&#227;o grave por COVID-19 &#233; semelhante &#224; coagulopatia induzida pela sepse, caracterizada por coagula&#231;&#227;o intravascular disseminada e microangiopatia tromb&#243;tica. Somado a isso, destaca-se que a hipoxemia, secund&#225;ria &#224; les&#227;o pulmonar causada pela COVID-19, &#233; fator de risco para trombose.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref></sup></p>
        <p>O SARS-CoV-2 provoca a s&#237;ndrome respirat&#243;ria aguda grave (SARS), na qual ocorre ac&#250;mulo de fibrina insol&#250;vel no espa&#231;o alveolar. Aventa-se que o fibrinog&#234;nio extravase do plasma por aumento da permeabilidade vascular e dano alveolar difuso, com elimina&#231;&#227;o incompleta devido a um estado de hipofibrin&#243;lise. Cronicamente, essa fibrina insol&#250;vel contribui para fibrose pulmonar e seus desdobramentos negativos.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref></sup></p>
        <p>As principais altera&#231;&#245;es na coagula&#231;&#227;o presentes na COVID-19 s&#227;o: eleva&#231;&#227;o do d&#237;mero-D, do fibrinog&#234;nio e do tempo de protrombina, e diminui&#231;&#227;o da fibrin&#243;lise. A contagem de plaquetas pode estar reduzida nos est&#225;gios mais avan&#231;ados da doen&#231;a, sendo fator preditivo de mortalidade.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref></sup> O aumento do risco de trombose ocorre tamb&#233;m nas art&#233;rias, e diferentes manifesta&#231;&#245;es cl&#237;nicas podem aparecer, como: acidente vascular encef&#225;lico, isquemia mesent&#233;rica, infarto agudo do mioc&#225;rdio e oclus&#227;o arterial de membros inferiores, a depender do leito arterial acometido.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B22">22</xref></sup> Corroborando a hip&#243;tese de agress&#227;o vascular, alguns casos com caracter&#237;sticas da s&#237;ndrome do choque t&#243;xico ou s&#237;ndrome inflamat&#243;ria multissist&#234;mica pedi&#225;trica similar &#224; doen&#231;a de Kawasaki t&#234;m sido descritos e relacionados &#224; COVID-19.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B20">20</xref></sup></p>
      </sec>
      <sec>
        <title>Estrat&#233;gias Terap&#234;uticas</title>
        <p>Considerando o exposto, destaca-se a import&#226;ncia do controle rigoroso dos fatores de risco cardiometab&#243;licos.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref></sup> O objetivo &#233; deixar o endot&#233;lio menos reativo e menos vulner&#225;vel &#224; COVID-19. A otimiza&#231;&#227;o do tratamento medicamentoso com o uso de hipoglicemiantes, anti-hipertensivos, hipolipemiantes (principalmente as estatinas) e antiagregantes plaquet&#225;rios (como o &#225;cido acetilsalic&#237;lico) pode estabilizar o endot&#233;lio.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B20">20</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B23">23</xref></sup> F&#225;rmacos como IECA e BRA parecem fundamentais na redu&#231;&#227;o do risco de desfechos graves pela COVID-19, uma vez que ajudam a equilibrar o SRAA.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B19">19</xref></sup> Em rela&#231;&#227;o ao SARS-CoV-2, at&#233; o momento, n&#227;o existe tratamento espec&#237;fico que seja comprovadamente eficaz no combate ao v&#237;rus. A estrat&#233;gia terap&#234;utica tem se baseado no reconhecimento precoce das complica&#231;&#245;es e no suporte otimizado para aliviar os sintomas ( <xref ref-type="fig" rid="f02">Figura 2</xref> ).</p>
        <p>
          <fig id="f02">
            <label>Figura 1</label>
            <caption>
              <title>&#8211; Estrat&#233;gias de tratamento para a preven&#231;&#227;o da COVID-19 de acordo com as fases da doen&#231;a. Fonte: elaborada pelos autores. Criada com biorender.com</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-115-06-1184-00643-gf02.jpg"/></fig>
        </p>
        <p>Na fase hiperinflamat&#243;ria da COVID-19, as medica&#231;&#245;es que inibam ou reduzam os efeitos das citocinas pr&#243;-inflamat&#243;rias s&#227;o muito pertinentes e devem ser levadas em considera&#231;&#227;o. Os inibidores de IL-6, assim como os glicocorticoides, poderiam evitar ou amenizar a tempestade de citocinas.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B23">23</xref></sup> Novas medica&#231;&#245;es moduladoras da resposta inflamat&#243;ria s&#227;o fundamentais nessa fase para evitar a inflama&#231;&#227;o excessiva, que agride intensamente o endot&#233;lio e os diversos &#243;rg&#227;os, podendo culminar com fal&#234;ncia de m&#250;ltiplos &#243;rg&#227;os at&#233; a morte.</p>
        <p>Em rela&#231;&#227;o ao tromboembolismo venoso, os pacientes hospitalizados devem receber tromboprofilaxia farmacol&#243;gica com heparina de baixo peso molecular ou fondaparinux (preferencialmente &#224; heparina n&#227;o fracionada), a menos que o risco de sangramento exceda o de trombose, quando ent&#227;o se faz a profilaxia mec&#226;nica.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref></sup> O ajuste da dose da heparina de acordo com o &#237;ndice de massa corp&#243;rea e com o <italic>clearance</italic> de creatinina &#233; recomendado.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref></sup> A hepariniza&#231;&#227;o plena &#233; indicada em casos de forte suspeita cl&#237;nica ou j&#225; confirmados de tromboembolismo venoso.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref></sup></p>
        <p>A heparina &#233; uma medica&#231;&#227;o j&#225; largamente utilizada na medicina, pela a&#231;&#227;o anticoagulante e pelo efeito anti-inflamat&#243;rio. Entretanto, na COVID-19, al&#233;m desses efeitos, estudos t&#234;m sugerido seu uso como modo de impedir a replica&#231;&#227;o viral. O SARS-CoV-2 se liga ao receptor da ECA-2 para penetrar na c&#233;lula humana e se multiplicar. Acredita-se que, para essa liga&#231;&#227;o, o v&#237;rus tamb&#233;m precisa se ligar ao heparan sulfato presente, dentre outros s&#237;tios, na membrana basal do endot&#233;lio. A utiliza&#231;&#227;o de heparina tem sido sugerida como estrat&#233;gia de liga&#231;&#227;o ao heparan sulfato, impedindo a liga&#231;&#227;o do SARS-CoV-2 ao receptor da ECA-2 e diminuindo, assim, a replica&#231;&#227;o viral.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B24">24</xref></sup></p>
      </sec>
    </sec>
    <sec sec-type="conclusions">
      <title>Conclus&#227;o</title>
      <p>Em resumo, ressalta-se que a fun&#231;&#227;o endotelial &#233; fator fundamental na progress&#227;o dos est&#225;gios cl&#237;nicos da COVID-19, pois a disfun&#231;&#227;o cr&#244;nica do endot&#233;lio, que acontece nas doen&#231;as pr&#233;-existentes, favorece diretamente a evolu&#231;&#227;o para a forma grave da doen&#231;a. Assim, enquanto a vacina &#233; aguardada, os alvos terap&#234;uticos ( <xref ref-type="table" rid="t1">Tabela 1</xref> ) devem ser: controle das condi&#231;&#245;es cardiovasculares, metab&#243;licas e endoteliais da popula&#231;&#227;o de risco e nos infectados; e redu&#231;&#227;o da replica&#231;&#227;o viral, da hiperinflama&#231;&#227;o e da hipercoagulabilidade.</p>
      <p>
        <table-wrap id="t1">
          <label>Tabela 1</label>
          <caption>
            <title>&#8211; Potenciais alvos terap&#234;uticos de drogas candidatas ao combate da COVID-19. Como se trata de uma doen&#231;a pand&#234;mica, as etapas de tratamento devem acontecer mesmo antes das pessoas serem infectadas pelo v&#237;rus. *Ensaios cl&#237;nicos j&#225; publicados n&#227;o mostraram benef&#237;cios.</title>
          </caption>
          <table frame="hsides" rules="groups">
            <colgroup width="33%">
              <col/>
              <col/>
              <col/>
            </colgroup>
            <thead>
              <tr>
                <th align="left">Etapas</th>
                <th>Potenciais alvos terap&#234;uticos</th>
                <th>Medica&#231;&#245;es</th>
              </tr>
            </thead>
            <tbody>
              <tr>
                <td rowspan="4">Etapa 1: sem COVID-19</td>
                <td align="center">Anti-hipertensivos</td>
                <td align="center">Inibidores da enzima conversora de angiotensina (ECA) e bloqueadores dos receptores de angiotensina (BRA), principalmente</td>
              </tr>
              <tr>
                <td align="center">Estatinas</td>
                <td align="center">Sinvastatina, rosuvastatina, atorvastatina etc.</td>
              </tr>
              <tr>
                <td align="center">Antiplaquet&#225;rios</td>
                <td align="center">&#193;cido acetilsalic&#237;lico</td>
              </tr>
              <tr>
                <td align="center">Vacinas</td>
                <td align="center">M&#250;ltiplas candidatas. Pesquisas em andamento</td>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="6">Etapa 2: fase 1 da COVID-19</td>
                <td align="center">Entrada pelo receptor da ECA-2</td>
                <td align="center">ECA-2 recombinante sol&#250;vel</td>
              </tr>
              <tr>
                <td align="center">TMPRSS2 protease S priming</td>
                <td align="center">Inibidor de protease (mesilato de camostato)</td>
              </tr>
              <tr>
                <td align="center">Endocitose do receptor</td>
                <td align="center">Cloroquina ou hidroxicloroquina*</td>
              </tr>
              <tr>
                <td align="center">RNA polimerase para replica&#231;&#227;o</td>
                <td align="center">Remdesivir, Favipiravir</td>
              </tr>
              <tr>
                <td align="center">Proteases virais</td>
                <td align="center">Lopinavir/Ritonavir*</td>
              </tr>
              <tr>
                <td align="center">Transporte nuclear pela importina</td>
                <td align="center">Ivermectina</td>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="4">Etapas 3 e 4: Fase 2 da COVID-19, hiperinflamat&#243;ria Fase 3 da COVID-19, &#8220;tempestade&#8221; de citocinas</td>
                <td align="center">Antivirais/anti-inflamat&#243;rios</td>
                <td align="center">Plasma convalescente de pacientes com a COVID-19, Interferon tipo I, imunoglobulinas, c&#233;lulas troncomesenquimais</td>
              </tr>
              <tr>
                <td align="center">Ativa&#231;&#227;o pelo excesso de interleucina-1</td>
                <td align="center">Anakinra, canaquinumabe, colchicina</td>
              </tr>
              <tr>
                <td align="center">Tempestade de citocinas</td>
                <td align="center">Tocilizumabe, sarilumabe, siltuximabe (inibidores de interleucina-6) ou baricitinibe (inibidor da JAK), lenzilumab (inibidor do fator estimulante de col&#244;nias de granul&#243;cito-macr&#243;fago)</td>
              </tr>
              <tr>
                <td align="center">Infec&#231;&#227;o bacteriana/inflama&#231;&#227;o</td>
                <td align="center">Azitromicina e outros antibi&#243;ticos</td>
              </tr>
              <tr>
                <td rowspan="3">
								</td>
                <td align="center">Coagulopatia</td>
                <td align="center">Regime de anticoagula&#231;&#227;o plena ou profil&#225;tica</td>
              </tr>
              <tr>
                <td align="center">Antivirais/anti-inflamat&#243;rios</td>
                <td align="center">Plasma convalescente</td>
              </tr>
              <tr>
                <td align="center">Estresse oxidativo</td>
                <td align="center">Vitamina C, deferoxamine</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>
          <table-wrap-foot>
            <fn id="TFN1">
              <p>
                <italic>ECA 2: enzima conversora da angiotensina 2. TMPRSS2: transmembrana protease serina 2. Fonte: modificada da refer&#234;ncia 10.</italic>
              </p>
            </fn>
          </table-wrap-foot>
        </table-wrap>
      </p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <title>Refer&#234;ncias</title>
      <ref id="B1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation>1. Ackermann M, Verleden SE, Kuehnel M, Haverich A, Welte T, Laenger F, et al. Pulmonary vascular endothelialitis, thrombosis, and angiogenesis in COVID-19. New Engl J Med. 2020;383(2):120-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ackermann</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Verleden</surname>
              <given-names>SE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kuehnel</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Haverich</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Welte</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Laenger</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Pulmonary vascular endothelialitis, thrombosis, and angiogenesis in COVID-19</article-title>
          <source>New Engl J Med</source>
          <year>2020</year>
          <volume>383</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>120</fpage>
          <lpage>128</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation>2. Costa IBS S, Bittar CS, Rizk SI, Ara&#250;jo Filho AE, Santos KAQ, Machado TIV, et al. The heart and COVID-19: what cardiologists need to know. Arq Bras Cardiol. 2020;114(5):805-16.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Costa</surname>
              <given-names>IBS S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bittar</surname>
              <given-names>CS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rizk</surname>
              <given-names>SI</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ara&#250;jo</surname>
              <given-names>AE</given-names>
              <suffix>Filho</suffix>
            </name>
            <name>
              <surname>Santos</surname>
              <given-names>KAQ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Machado</surname>
              <given-names>TIV</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>The heart and COVID-19: what cardiologists need to know</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <year>2020</year>
          <volume>114</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>805</fpage>
          <lpage>816</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation>3. Bermejo-Martin JF, Almansa R, Torres A, Gonz&#225;lez-Rivera M, Kelvin DJ.. COVID-19 as a cardiovascular disease: the potential role of chronic endothelial dysfunction. Cardiovasc Res. 2020 May 18:cvaa140.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bermejo-Martin</surname>
              <given-names>JF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Almansa</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Torres</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gonz&#225;lez-Rivera</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kelvin</surname>
              <given-names>DJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>COVID-19 as a cardiovascular disease: the potential role of chronic endothelial dysfunction</article-title>
          <source>Cardiovasc Res</source>
          <year>2020</year>
          <month>05</month>
          <day>18</day>
          <size units="pages">cvaa140</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation>4. Albini A, Di Guardo G, Noonan DM, Lombardo M. The SARS-CoV-2 receptor, ACE-2, is expressed on many different cell types: implications for ACE-inhibitor- and angiotensin II receptor blocker-based cardiovascular therapies. Intern Emerg Med. 2020;15(5):759-66.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Albini</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Di Guardo</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Noonan</surname>
              <given-names>DM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lombardo</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>The SARS-CoV-2 receptor, ACE-2, is expressed on many different cell types: implications for ACE-inhibitor- and angiotensin II receptor blocker-based cardiovascular therapies</article-title>
          <source>Intern Emerg Med</source>
          <year>2020</year>
          <volume>15</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>759</fpage>
          <lpage>766</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation>5. Choudhury A, Mukherjee S. In silico studies on the comparative characterization of the interactions of SARS-CoV-2 spike glycoprotein with ACE-2 receptor homologs and human TLRs. J Med Virol. 2020 May 8. [Epub ahead of print].</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Choudhury</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mukherjee</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>In silico studies on the comparative characterization of the interactions of SARS-CoV-2 spike glycoprotein with ACE-2 receptor homologs and human TLRs</article-title>
          <source>J Med Virol</source>
          <year>2020</year>
          <month>05</month>
          <day>8</day>
          <comment>Epub ahead of print</comment>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation>6. Brojakowska A, Narula J, Shimony R, Bander J. Clinical implications of SARS-CoV-2 interaction with renin angiotensin system. J Am Coll Cardiol. 2020;75(24):3085-95.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Brojakowska</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Narula</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Shimony</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bander</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Clinical implications of SARS-CoV-2 interaction with renin angiotensin system</article-title>
          <source>J Am Coll Cardiol</source>
          <year>2020</year>
          <volume>75</volume>
          <issue>24</issue>
          <fpage>3085</fpage>
          <lpage>3095</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation>7. Chen T, Wu D, Chen H, Yan W, Yang D, Chen G, et al. Clinical characteristics of 113 deceased patients with coronavirus disease 2019: retrospective study. BMJ. 2020 March 26;368:m1091.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Chen</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wu</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chen</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yan</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yang</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chen</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Clinical characteristics of 113 deceased patients with coronavirus disease 2019: retrospective study</article-title>
          <source>BMJ</source>
          <year>2020</year>
          <month>03</month>
          <day>26</day>
          <size units="pages">368</size>
          <comment>m1091</comment>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation>8. Klok FA, Kruip MJHA, Meer NJM, Arbours MS, Gommers DAMPJ, Kamt KM, et al. Incidence of thrombotic complications in critically ill ICU patients with COVID-19. Thromb Res. 2020;191:145-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Klok</surname>
              <given-names>FA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kruip</surname>
              <given-names>MJHA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Meer</surname>
              <given-names>NJM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Arbours</surname>
              <given-names>MS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gommers</surname>
              <given-names>DAMPJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kamt</surname>
              <given-names>KM</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Incidence of thrombotic complications in critically ill ICU patients with COVID-19</article-title>
          <source>Thromb Res</source>
          <year>2020</year>
          <volume>191</volume>
          <fpage>145</fpage>
          <lpage>147</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation>9. Llitjos J, Leclerc M, Chochois C, Monsallier M, Ramakers M, Auvray M, et al. High incidence of venous thromboembolic events in anticoagulated severe COVID-19 patients. J Thromb Haemost. 2020;18(7):1743-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Llitjos</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Leclerc</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chochois</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Monsallier</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ramakers</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Auvray</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>High incidence of venous thromboembolic events in anticoagulated severe COVID-19 patients</article-title>
          <source>J Thromb Haemost</source>
          <year>2020</year>
          <volume>18</volume>
          <issue>7</issue>
          <fpage>1743</fpage>
          <lpage>1746</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation>10. Liu PP, Blet A, Smyth D, Li H. The science underlying COVID-19. Circulation. 2020;142(1):68-78.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Liu</surname>
              <given-names>PP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Blet</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Smyth</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Li</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>The science underlying COVID-19</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <year>2020</year>
          <volume>142</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>68</fpage>
          <lpage>78</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation>11. Gimbrone Jr MA, Garc&#237;a-Carde&#241;a G. Endothelial cell dysfunction and the pathobiology of atherosclerosis. Circ Res. 2016;118(4):620-36.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Gimbrone</surname>
              <given-names>MA</given-names>
              <suffix>Jr</suffix>
            </name>
            <name>
              <surname>Garc&#237;a-Carde&#241;a</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Endothelial cell dysfunction and the pathobiology of atherosclerosis</article-title>
          <source>Circ Res</source>
          <year>2016</year>
          <volume>118</volume>
          <issue>4</issue>
          <fpage>620</fpage>
          <lpage>636</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation>12. Mehta P, McAuley DF, Brown M, Sanchez E, Tattersall RS, Manson JJ, et al. COVID-19: consider cytokine storm syndromes and immunosuppression. Lancet. 2020;395(10229):1033-4.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Mehta</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>McAuley</surname>
              <given-names>DF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brown</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sanchez</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tattersall</surname>
              <given-names>RS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Manson</surname>
              <given-names>JJ</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>COVID-19: consider cytokine storm syndromes and immunosuppression</article-title>
          <source>Lancet</source>
          <year>2020</year>
          <volume>395</volume>
          <issue>10229</issue>
          <fpage>1033</fpage>
          <lpage>1034</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation>13. Gupta A, Madhavan MV, Landry DW. Extrapulmonary manifestations of COVID-19. Nat Med. 2020;26:1017-32.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Gupta</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Madhavan</surname>
              <given-names>MV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Landry</surname>
              <given-names>DW</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Extrapulmonary manifestations of COVID-19</article-title>
          <source>Nat Med</source>
          <year>2020</year>
          <volume>26</volume>
          <fpage>1017</fpage>
          <lpage>1032</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation>14. Varga Z, Flammer AJ, Steiger P, Haberecker M, Andermatt R, Zinkernagel AS, et al. Endothelial cell infection and endotheliitis in COVID-19. Lancet. 2020;395(10234):1417-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Varga</surname>
              <given-names>Z</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Flammer</surname>
              <given-names>AJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Steiger</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Haberecker</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Andermatt</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zinkernagel</surname>
              <given-names>AS</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Endothelial cell infection and endotheliitis in COVID-19</article-title>
          <source>Lancet</source>
          <year>2020</year>
          <volume>395</volume>
          <issue>10234</issue>
          <fpage>1417</fpage>
          <lpage>1418</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation>15. Ramacciotti E, Macedo AS, Biagioni RB, Caffaro RA, Lopes RD, Guerra JC, et al. Evidence-based practical guidance for the antithrombotic management in patients with coronavirus disease (COVID-19) in 2020. Clin Appl Thromb Hemost. 2020;26:107602962093635.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ramacciotti</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Macedo</surname>
              <given-names>AS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Biagioni</surname>
              <given-names>RB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Caffaro</surname>
              <given-names>RA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lopes</surname>
              <given-names>RD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Guerra</surname>
              <given-names>JC</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Evidence-based practical guidance for the antithrombotic management in patients with coronavirus disease (COVID-19) in 2020</article-title>
          <source>Clin Appl Thromb Hemost</source>
          <year>2020</year>
          <volume>26</volume>
          <size units="pages">107602962093635</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation>16. Godoi ETAM, Brandt CT, Lacerda HR, Godoi JTAM, Oliveira DC, Costa GFAS, et al. Intima-media thickness in the carotid and femoral arteries for detection of arteriosclerosis in human immunodeficiency virus-positive individuals. Arq Bras Cardiol. 2016; 108(1):3-11.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Godoi</surname>
              <given-names>ETAM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brandt</surname>
              <given-names>CT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lacerda</surname>
              <given-names>HR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Godoi</surname>
              <given-names>JTAM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Oliveira</surname>
              <given-names>DC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Costa</surname>
              <given-names>GFAS</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Intima-media thickness in the carotid and femoral arteries for detection of arteriosclerosis in human immunodeficiency virus-positive individuals</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <year>2016</year>
          <volume>108</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>3</fpage>
          <lpage>11</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation>17. Petrilli CM, Jones SA, Yang J, Rajagopalan H, O&#180;Donnel L, Chernyak Y, et al. Factors associated with hospital admission and critical illness among 5279 people with coronavirus disease 2019 in New York city: prospective cohort study. BMJ.2020;m1966.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Petrilli</surname>
              <given-names>CM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jones</surname>
              <given-names>SA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yang</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rajagopalan</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>O&#180;Donnel</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chernyak</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Factors associated with hospital admission and critical illness among 5279 people with coronavirus disease 2019 in New York city: prospective cohort study</article-title>
          <source>BMJ</source>
          <year>2020</year>
          <size units="pages">m1966</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation>18. Eguchi K, Manabe I. Toll-like receptor, lipotoxicity and chronic inflammation: the pathological link between obesity and cardiometabolic disease. J Atheroscler Thromb. 2014;21(7):629-39.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Eguchi</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Manabe</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Toll-like receptor, lipotoxicity and chronic inflammation: the pathological link between obesity and cardiometabolic disease</article-title>
          <source>J Atheroscler Thromb</source>
          <year>2014</year>
          <volume>21</volume>
          <issue>7</issue>
          <fpage>629</fpage>
          <lpage>639</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation>19. Zhang P, Zhu L, Cai J, Lei F, Qin JJ, Xie J, et al. Association of inpatient use of angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin II receptor blockers with mortality among patients with hypertension hospitalized with COVID-19. Circ Res. 2020;126(12):1671-81.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Zhang</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zhu</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cai</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lei</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Qin</surname>
              <given-names>JJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Xie</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Association of inpatient use of angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin II receptor blockers with mortality among patients with hypertension hospitalized with COVID-19</article-title>
          <source>Circ Res</source>
          <year>2020</year>
          <volume>126</volume>
          <issue>12</issue>
          <fpage>1671</fpage>
          <lpage>1681</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation>20. Zhao M, Wang M, Zhang J, Ye J, Xu Y, Wang Z, et al. Advances in the relationship between coronavirus infection and cardiovascular diseases. Biomed Pharmacother.2020 May 13;127:110230.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Zhao</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wang</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zhang</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ye</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Xu</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wang</surname>
              <given-names>Z</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Advances in the relationship between coronavirus infection and cardiovascular diseases</article-title>
          <source>Biomed Pharmacother</source>
          <year>2020</year>
          <month>05</month>
          <day>13</day>
          <volume>127</volume>
          <size units="pages">110230</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <label>21</label>
        <mixed-citation>21. Guo T, Fan Y, Chen M, Wu X, Zhang L, He T, et al. Cardiovascular implications of fatal outcomes of patients with coronavirus disease 2019 (COVID-19). JAMA Cardiol.2020;5(7):1-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Guo</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fan</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chen</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wu</surname>
              <given-names>X</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zhang</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>He</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Cardiovascular implications of fatal outcomes of patients with coronavirus disease 2019 (COVID-19)</article-title>
          <source>JAMA Cardiol</source>
          <year>2020</year>
          <volume>5</volume>
          <issue>7</issue>
          <fpage>1</fpage>
          <lpage>8</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation>22. Divani AA, Andalib S, Di Napoli M, Lattanzi S, Hussain MS, Biller J, et al. Coronavirus disease 2019 and stroke: clinical manifestations and pathophysiological insights. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2020;29(8):104941.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Divani</surname>
              <given-names>AA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Andalib</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Di Napoli</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lattanzi</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hussain</surname>
              <given-names>MS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Biller</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Coronavirus disease 2019 and stroke: clinical manifestations and pathophysiological insights</article-title>
          <source>J Stroke Cerebrovasc Dis</source>
          <year>2020</year>
          <volume>29</volume>
          <issue>8</issue>
          <size units="pages">104941</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B23">
        <label>23</label>
        <mixed-citation>23. Horby P, Lim WS, Emberson JR, Mafham M, Bell JL, Linsell L, et al. Dexamethasone in hospitalized patients with Covid-19 &#8212; preliminary report. N Engl J Med. 2020 July 17. [Epub ahead of print].</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Horby</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lim</surname>
              <given-names>WS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Emberson</surname>
              <given-names>JR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mafham</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bell</surname>
              <given-names>JL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Linsell</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Dexamethasone in hospitalized patients with Covid-19 &#8212; preliminary report</article-title>
          <source>N Engl J Med</source>
          <year>2020</year>
          <month>07</month>
          <day>17</day>
          <comment>Epub ahead of print</comment>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B24">
        <label>24</label>
        <mixed-citation>24. Kim SY, Jin W, Sood A, Montgomery DW, Grant OC, Fuster MM, et al. Characterization of heparin and severe acute respiratory syndrome-related coronavirus 2 (SARS-CoV-2) spike glycoprotein binding interactions. Antiviral Res. 2020 Sep;181:104873.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kim</surname>
              <given-names>SY</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jin</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sood</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Montgomery</surname>
              <given-names>DW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Grant</surname>
              <given-names>OC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fuster</surname>
              <given-names>MM</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Characterization of heparin and severe acute respiratory syndrome-related coronavirus 2 (SARS-CoV-2) spike glycoprotein binding interactions</article-title>
          <source>Antiviral Res</source>
          <year>2020</year>
          <month>09</month>
          <volume>181</volume>
          <size units="pages">104873</size>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
    <fn-group>
      <fn fn-type="other">
        <p>Vincula&#231;&#227;o Acad&#234;mica</p>
        <p>N&#227;o h&#225; vincula&#231;&#227;o deste estudo a programas de p&#243;s-gradua&#231;&#227;o.</p>
      </fn>
    </fn-group>
    <fn-group>
      <fn fn-type="supported-by">
        <p><bold>Fontes de Financiamento</bold> .O presente estudo n&#227;o teve fontes de financiamento externas.</p>
      </fn>
    </fn-group>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Research Letter</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>The Role of the Endothelium in Severe COVID-19</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-9899-1612</contrib-id>
          <name>
            <surname>Brand&#227;o</surname>
            <given-names>Simone Cristina Soares</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1001">
            <sup>1</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-2926-5320</contrib-id>
          <name>
            <surname>Godoi</surname>
            <given-names>Emmanuelle Ten&#243;rio Albuquerque Madruga</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1001">
            <sup>1</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Ramos</surname>
            <given-names>J&#250;lia de Oliveira Xavier</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1001">
            <sup>1</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Melo</surname>
            <given-names>Leila Maria Magalh&#227;es Pessoa de</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2001">
            <sup>2</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-9893-4343</contrib-id>
          <name>
            <surname>Dompieri</surname>
            <given-names>Luca Terracini</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1001">
            <sup>1</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Brindeiro</surname>
            <given-names>Djair Falc&#227;o</given-names>
            <suffix>Filho</suffix>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1001">
            <sup>1</sup>
          </xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Sarinho</surname>
            <given-names>Emanuel S&#225;vio Cavalcanti</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1001">
            <sup>1</sup>
          </xref>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1001">
        <label>1</label>
        <country country="BR">Brazil</country>
        <institution content-type="original">Universidade Federal de Pernambuco, Recife, PE - Brazil</institution>
      </aff>
      <aff id="aff2001">
        <label>2</label>
        <country country="BR">Brazil</country>
        <institution content-type="original">Servi&#231;o de Hematologia de S&#227;o Jos&#233; dos Campos, S&#227;o Jos&#233; dos Campos, SP - Brazil</institution>
      </aff>
      <author-notes>
        <corresp id="c01001"><bold>Mailing Address: Simone Cristina Soares Brand&#227;o</bold> &#8226; Universidade Federal de Pernambuco - Av. Prof. Moraes Rego, 1235. Postal Code 50670-901, Cidade Universit&#225;ria, Recife, PE &#8211; Brazil E-mail: sbrandaonuclearufpe@gmail.com</corresp>
        <fn fn-type="con">
          <p>Author Contributions</p>
          <p>Conception and design of the research: Brand&#227;o SCS, Godoi ET, Sarinho ESC; Acquisition of data: Brand&#227;o SCS, Godoi ET, Ramos JOX, Melo LMMP, Dompieri LT; Analysis and interpretation of the data: Brand&#227;o SCS, Ramos JOX, Melo LMMP, Dompieri LT, Sarinho ESC; Writing of the manuscript: Brand&#227;o SCS, Godoi ET, Ramos JOX, Melo LMMP, Sarinho ESC; Critical revision of the manuscript for intellectual content: Brand&#227;o SCS, Godoi ET, Brindeiro Filho DF, Sarinho ESC.</p>
        </fn>
        <fn fn-type="conflict">
          <p>Potential Conflict of Interest</p>
          <p>No potential conflict of interest relevant to this article was reported.</p>
        </fn>
        <fn fn-type="other">
          <p>Study Association</p>
          <p>This study is not associated with any thesis or dissertation work.</p>
        </fn>
      </author-notes>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Cardiovascular Diseases/physiopathology</kwd>
        <kwd>COVID-19</kwd>
        <kwd>Betacoronavirus</kwd>
        <kwd>Endothelium</kwd>
        <kwd>Immunity</kwd>
        <kwd>Atherosclerosis</kwd>
        <kwd>Thrombosis</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <sec sec-type="intro">
        <title>Introduction</title>
        <p>Studies have unveiled a significant link between the severity of COVID-19 ( <bold><italic>CO</italic></bold> 
 <italic>rona</italic>
 <bold><italic>VI</italic></bold> 
 <italic>rus</italic>
 <bold><italic>D</italic></bold> 
 <italic>isease</italic> 2019) and immune markers. It is well-known that the endothelium participates actively in the immune response and interacts closely with the coagulation system.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref></sup> Chronic inflammatory processes of the endothelium are involved in the physiopathology of cardiovascular diseases (CVDs) and metabolic diseases.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref></sup> These diseases can negatively impact the evolution of COVID-19 and an exacerbated immune response of the endothelium seems to be a determining factor of this effect.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref></sup></p>
        <p>Coronavirus 2 of the Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS-CoV-2) causes infection by means of the link of the S protein to the Angiotensin-Converting Enzyme 2 (ACE 2) on the surface of human cells.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref></sup> In this sense, a reduction in the availability of this enzyme can be observed, which is widely expressed in a number of bodily tissues, most notably, the lungs, heart, and endothelium, with a disorder in the modulation of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS).<sup><xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref></sup> Consequently, what can be seen is a favoring of the greater concentration of angiotensin 2 with a series of deleterious actions against our organism. Conditions associated with the chronic dysfunction of the endothelium, such as age, systemic arterial hypertension (SAH), CVD, diabetes, and obesity are the most common in patients with severe COVID-19 ( <xref ref-type="fig" rid="f01001">Figure 1</xref> ).<sup><xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref></sup></p>
        <p>
          <fig id="f01001">
            <label>Figure 1</label>
            <caption>
              <title>&#8211; Consequences of the connection of coronavirus 2 of the severe acute respiratory syndrome (SARS-CoV-2) to the ACE 2 receptor (angiotensin-converting enzyme 2). The S protein of SARS-CoV-2 connects to the ACE 2 receptor of the human cell, reducing its enzymatic activity. The ACE 1 (angiotensin-converting enzyme 1) and ACE 2 act in the angiotensin I (ANG I) and II (ANG II). The hypofunction of the ACE 2 leads to a reduction in the concentration of angiotensin 1-7 (ANG 1-7) and, consequently, to an increase in the quantity of ANG II, with deleterious effects to the organs and tissues. Comorbidities, such as DM, SAH, CVD, advanced age, and obesity, cause chronic endothelial dysfunction, which can be aggravated by the renin-angiotensin-aldosterone system, caused by SARS-CoV-2. DM: diabetes mellitus; CVD: cardiovascular diseases; RSO: reactive species of oxygen; SAH: systemic arterial hypertension; R1AT: receptor 1 of ANG II; R2AT: receptor 2 of ANG II; R-MAS: receptor of angiotensin 1-7. Source: Figure drafted by the authors. Created with biorender.com</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-115-06-1184-00643-gf01-en.jpg"/></fig>
        </p>
        <p>This imbalance in the RAAS contributes to a pro-inflammatory, pro-oxidative state, with macrophage recruitment, an excess of circulating cytokines and increase in the release of aldosterone, tissue damage, and the dysfunction of multiple organs, all characteristic of the severe form of COVID-19.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref></sup> All of these alterations triggered by SARS-CoV-2 can harm the endothelial function. Therefore, comorbidities linked to the endothelium confer a greater severity to the disease. In the physiopathogenesis of COVID-19 one can thus observe an interaction between the pro-inflammatory and the pro-thrombotic factors, making them important therapeutic targets.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> - <xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref></sup></p>
        <sec>
          <title>Endothelial Response to COVID-19</title>
          <p>The endothelium plays an important role in the response to infection. Endothelial cells release soluble substances, chemokines, which attract leucocytes to the infected location and produce cytokines, in turn activating the inflammatory response. Patients with chronic endothelial dysfunction present important alterations in the glycocalyx, intercellular junctions, and endothelial cells, which results in greater leukocyte adhesion and extravasation, as well as leads to a state of hypercoagulability and reduction in the fibrinolytic action. Chronic endothelial dysfunction thus contributes to the development of severe COVID-19.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref></sup></p>
          <p>The endothelium is an active organ, which is essential for the regulation of the tonus and the maintenance of vascular homeostasis.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref></sup> In COVID-19, the recruitment of immune cells, be it through direct or immune-mediated viral aggression, can result in a widespread endothelial dysfunction, associated with apoptosis.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> - <xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref></sup> Post-mortem histological studies have demonstrated a medical picture of lymphocytic endothelialitis in the lungs, heart, kidneys, and liver, as well as cell necrosis and the presence of microthrombi, which aggravate respiratory insufficiency in the lungs.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B14">14</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref></sup></p>
          <p>The endothelium has already been studied in other viral diseases, such as in the human immunodeficiency virus (HIV) and influenza. Much like HIV, SARS-CoV-2 also appears to be directly impacted by endothelial agression.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B16">16</xref></sup> Autopsy studies have found evidence of direct viral aggression from SARS-CoV-2 against the endothelial cell, coupled with widespread inflammation.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref></sup> Ackermann et al.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref></sup> demonstrated a quantity of microthrombi that is nine times greater in the lungs of COVID-19 patients than in those patients with influenza. In these same lungs, the neo-angiogenesis was also 2.7 times more prevalent in COVID-19 than in influenza.</p>
          <p>The idea that subclinical chronic inflammatory states are responsible for the installation of diseases or for their worsening is well-defined in the literature. The association of inflammatory cells and their respective products is well-known in the physiopathology of atherosclerosis, a condition which has a great repercussion upon the endothelium and in the components of the metabolic syndrome (obesity, diabetes mellitus, and hypertension).<sup><xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref></sup></p>
          <p>Although the cardiometabolic disease can begin during childhood, it is in the adult and senile stage that it is more expressively prevalent. In atherosclerosis, as well as in COVID-19, there is a predominance of the T<sub>H</sub>1 response, involving the interferon-gamma (IFN-&#947;), tumor necrosis factor alpha (TNF-&#945;), and tumor necrosis factor beta (TNF-&#946;), which amplifies the inflammatory response. The IFN-&#947; is considered to be one of the main pro-atherogenic cytokines, as it activates the macrophages and favors the participation of these in the inflammatory response.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref></sup> It thus becomes evident that an amplification in the atherosclerotic process occurs as of a specific immune response, with the production of T<sub>H</sub>1 cytokines, such as interleukin-12 (IL-12) and IFN-&#947;.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref></sup></p>
          <p>Since the imbalance in the immune system is present in the physiopathology of CVDs and the metabolic syndrome, people with these diseases, even younger people with incipient atherosclerosis, would be more susceptible to the most severe form of COVID-19, as they already have a hyperactive and uncontrolled immune &#8220;terrain&#8221;.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B18">18</xref></sup></p>
          <p>Another explanation for cadiometabolic diseases being risk factors for the severe form of COVID-19 involves the recognition receptors of the <italic>Toll-Like-4</italic> (TLR4) pathogens, which are molecular members of innate immunity.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B18">18</xref></sup> It is well-known that the TLR4 participate in the pathogenesis of the CVDs and metabolic diseases, such as atherosclerosis, diabetes, and obesity. The TLR4 are expressed in different types of cells of the atherosclerotic plaque, and various pro-atherogenic ligands can activate them. The TLR4 are also involved in lipotoxicity and in pancreatic beta cell dysfunction. The hyperextension of the TLR4 can even be genetically codified.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B18">18</xref></sup></p>
          <p>Interleukin-6 (IL-6) and TNF-&#945; tend to be higher in the immunopathology of COVID-19. These cytokines are products of the activation of TLR4. In a study conducted using computer simulations illustrated that the S protein of SARS-CoV-2 is recognized by the TLR4.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref></sup> Consequently, individuals with a greater expression of these receptors, once infected by SARS-CoV-2, would suffer greater activation and release of IL-6 and TNF-&#945;, a condition observed in the severe form of COVID-19.</p>
          <p>As mentioned above, another probable mechanism responsible for the poor evolution of COVID-19 involves the ACE 2 receptor.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B19">19</xref></sup> The reduction in the ACE 2 activity caused by SARS-CoV-2 direct influences CVDs, as they increase the potential for the deregulation of RAAS and the immune system.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B20">20</xref></sup> There is already evidence that the use of medications that block the RAAS, such as ACE 1 inhibitors (ACEI) and angiotensin receptor blockers (ARBs), are not related to the increase in mortality caused by COVID-19, and can even serve as protection factors.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B19">19</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B21">21</xref></sup></p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Alterations in COVID-19 Coagulation</title>
          <p>Exacerbated inflammatory states culminate in blood stasis, platelet activation, and endothelial dysfunction, raising the probability of episodes of venous and arterial thrombosis. The coagulopathy in severe COVID-19 infection is similar to coagulopathy induced by sepsis, characterized by widespread intravascular coagulation and thrombotic microangiopathy. In addition, one can highlight hypoxemia, secondary to the pulmonary lesion caused by COVID-19, which is a risk factor for thrombosis.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref></sup></p>
          <p>SARS-CoV-2 provokes SARS. In this syndrome, insoluble fibrin accumulates in the alveolar space. It can be said that the fibrinogen flows out of the plasma due to an increase in the vascular permeability and the widespread alveolar damage, with its incomplete elimination due to a state of hypofibrinolysis. Chronically, this insoluble fibrin contributes to pulmonary fibrosis and its negative repercussions.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref></sup></p>
          <p>The main alterations in the coagulation present in COVID-19 are: rise in the D-dimer, fibrogen, and time of prothrombin, as well as a reduction in fibrinolysis. The platelet count can be reduced in the more advanced stages of the disease, and is a predictive factor of mortality.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref></sup> The increase in the risk of thrombosis also occurs in the arteries and different clinical manifestations can appear, including: cerebrovascular accident, mesenteric ischemia, acute infarction of the myocardium, and arterial occlusion of the lower limbs, depending on the affected arterial bed.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B22">22</xref></sup> Corroborating with the hypothesis of vascular aggression, some cases with features of toxic shock or pediatric multisystemic inflammatory syndrome similar to the Kawasaki disease have been described and related to COVID-19.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B20">20</xref></sup></p>
        </sec>
        <sec>
          <title>Therapeutic Strategies</title>
          <p>Considering that put forth above, it is possible to highlight the importance of the strict control of cardiometabolic risk factors.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref></sup> The aim is to render the endothelium less reactive and less vulnerable to COVID-19. The optimization of the medicinal treatment with the use of anti-diabetic, anti-hypertensive, hypolipidemic (mainly statins), and anti-platelet (such as acetyl salicylic acid) medications can stabilize the endothelium.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B20">20</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B23">23</xref></sup> Drugs, such as ACEI and ARB, seem to be essential in the reduction of the risk of severe outcomes caused by COVID-19, since it helps to balance the RAAS.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B19">19</xref></sup> Regarding to the SARS-CoV-2, to date, no specific treatment has been proven to be effective in the fight against the virus. The therapeutic strategy has been based on the early recognition of the complications in the optimized support to alleviate the symptoms ( <xref ref-type="fig" rid="f02001">Figure 2</xref> ).</p>
          <p>
            <fig id="f02001">
              <label>Figure 2</label>
              <caption>
                <title>&#8211; Treatment strategies for prevention and according to the stages of the disease caused by coronav&#237;rus-2 (COVID-19). Source: Figure drafted by the authors. Created with biorender.com</title>
              </caption>
              <graphic xlink:href="1678-4170-abc-115-06-1184-00643-gf02-en.jpg"/></fig>
          </p>
          <p>In the hyperinflammatory stage of COVID-19, the medications that inhibit or reduce the effects of the pro-inflammatory cytokines are quite pertinent and should be taken into consideration. The IL-6 inhibitors, as well as the glucocorticoids, can avoid or lessen the storm of cytokines.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B23">23</xref></sup> New modulator medications of the inflammatory response are key in this stage to avoid excessive inflammation, which intensely attacks the endothelium and the diverse organs and can result in multiple organ failure and even death.</p>
          <p>Regarding to venous thromboembolism, hospitalized patients should receive pharmacological thromboprophylaxis with heparin in a low molecular weight or fondaparinux (preferably unfractionated heparin), unless the risk of bleeding exceeds the risk of thrombosis, in which case, mechanical prophylaxis should be applied.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref></sup> The adjustment in the heparin dose according to the body mass index (BMI), together with the clearance of creatinine, is recommended.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref></sup> Full heparinization is recommended in cases in which there is a strong clinic suspicion or confirmation of venous thromboembolism.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> , <xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref></sup></p>
          <p>Heparin is a medication that is widely used in medicine because of its anti-coagulant action and its anti-inflammatory effect. However, in COVID-19, in addition to these effects, studies have suggested the use of heparin as a way to hinder viral replication. SARS-CoV-2 connects to the ECA2 receptor in order to penetrate the human cell and multiply. It is believed that, to achieve this link, the virus also needs to connect to the heparan sulfate, among other sites, present in the endothelial membrane. The use of heparin has been suggested as a strategy of connection to heparan sulfate, hindering the connection of SARS-CoV-2 to the ECA2 receptor, thus diminishing viral replication.<sup><xref ref-type="bibr" rid="B24">24</xref></sup></p>
        </sec>
      </sec>
      <sec sec-type="conclusions">
        <title>Conclusion</title>
        <p>In sum, it is important to highlight that the endothelial function is an essential factor in the progression of the clinical stages of COVID-19. The chronic dysfunction of the endothelium, which occurs in the pre-existing diseases, directly favors the evolution toward the severe form of the disease. Therefore, while we await a vaccine, the therapeutic targets ( <xref ref-type="table" rid="t1001">Table 1</xref> ) must include the control of the cardiovascular, metabolic, and endothelial conditions of the at-risk population and the infected individuals, as well as a reduction in viral replication, hyperinflammation, and hypercoagulability.</p>
        <p>
          <table-wrap id="t1001">
            <label>Table 1</label>
            <caption>
              <title>&#8211; Potential therapeutic targets of potential drugs to fight COVID-19. As this is about a pandemic disease, the treatment stages should occur even before people are infected by the virus. Previously published clinical trials have shown no benefits.</title>
            </caption>
            <table frame="hsides" rules="groups">
              <colgroup>
                <col/>
                <col/>
                <col/>
              </colgroup>
              <thead>
                <tr>
                  <th align="left">Stages</th>
                  <th>Potential therapeutic targets</th>
                  <th>Medications</th>
                </tr>
              </thead>
              <tbody>
                <tr>
                  <td rowspan="4">Without COVID-19</td>
                  <td align="center">Anti-hipertension drugs</td>
                  <td align="center">Mainly angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin receptor blockers.</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td align="center">Statins</td>
                  <td align="center">Simvastatin, Rosuvastatin, Atorvastatin, etc.</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td align="center">Anti-platelet drugs</td>
                  <td align="center">Acetyl-salicytic acid</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td align="center">Vaccines</td>
                  <td align="center">Multiple candidates. Research in progress.</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td rowspan="6">Stage 2: Phase 1 of COVID-19</td>
                  <td align="center">Entrance for ACE2 receptor</td>
                  <td align="center">ACE2 soluble recombinant</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td align="center">TMPRSS2 protease S priming</td>
                  <td align="center">Protease inhibitor (camostat mesilate)</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td align="center">Endocytosis of the receptor</td>
                  <td align="center">Chloroquine or Hydroxychloroquine*</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td align="center">RNA polymerase for replication</td>
                  <td align="center">Remdesivir, Favipiravir</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td align="center">Viral Proteases</td>
                  <td align="center">Lopinavir/Ritonavir*</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td align="center">Importin nuclear transportation</td>
                  <td align="center">Ivermectin</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td rowspan="4">Stages 3 and 4: Phase 2 of COVID-19 Hyperinflammation Phase 3 of COVID-19 &#8220;Storm&#8221; of cytokines</td>
                  <td align="center">Anti-viral/anti-inflammatory</td>
                  <td align="center">Convalescent plasma of patients with COVID-19, Interferon type I, immunoglobins, mesenchymal stem cells</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td align="center">Activation through the excess of Interleukin 1</td>
                  <td align="center">Anakinra, Canakinumab, Colchicine</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td align="center">Storm of cytokines</td>
                  <td align="center">Tocilizumab, Sarilumab, Siltuximab (IL-6 inhibitors), or baricitinib (JAK inhibitor), Lenzilumab (granulocyte- macrophage colony-stimulating fator inhibitor)</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td align="center">Bacterial/inflammation infection</td>
                  <td align="center">Azithromycon and other antibiotics</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td rowspan="3">
									</td>
                  <td align="center">Coagulopathy</td>
                  <td align="center">Full and prophylactic anti-coagulation regime.</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td align="center">Anti-viral/anti-inflammatory drugs</td>
                  <td align="center">Convalescent Plasma</td>
                </tr>
                <tr>
                  <td align="center">Oxidative stress</td>
                  <td align="center">Vitamin C, Deferoxamine</td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            <table-wrap-foot>
              <fn id="TFN1001">
                <p>
                  <italic>*ACE 2: angiotensin-converting enzyme 2. TMPRSS2: transmembrane protease, serine 2. Source: modified from reference 10</italic>
                </p>
              </fn>
            </table-wrap-foot>
          </table-wrap>
        </p>
      </sec>
    </body>
    <back>
      <fn-group>
        <fn fn-type="supported-by">
          <p><bold>Sources of Funding</bold> .There were no external funding sources for this study.</p>
        </fn>
      </fn-group>
    </back>
  </sub-article>
</article>
