<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" article-type="editorial" xml:lang="pt">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="nlm-ta">Arq Bras Cardiol</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id specific-use="scielo-v3" pub-id-type="publisher-id">N9FytkWtvtfdHrD33ft9CBH</article-id>
      <article-id specific-use="scielo-v2" pub-id-type="publisher-id">S0066-782X2020001401061</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">abc.20201229</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.36660/abc.20201229</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Minieditorial</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Aus&#234;ncia de Aterosclerose na Doen&#231;a de Chagas: O Papel da Transialidase do Trypanosoma Cruzi</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-1673-6456</contrib-id>
          <name>
            <surname>Higuchi</surname>
            <given-names>Maria de Lourdes</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1">
            <sup>1</sup>
          </xref>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1">
        <label>1</label>
        <institution content-type="orgname">Universidade de S&#227;o Paulo</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Instituto do Cora&#231;&#227;o</institution>
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">S&#227;o Paulo</named-content>
          <named-content content-type="state">SP</named-content>
        </addr-line>
        <country country="BR">Brasil</country>
        <institution content-type="original">Universidade de S&#227;o Paulo Instituto do Cora&#231;&#227;o, S&#227;o Paulo, SP - Brasil</institution>
      </aff>
      <author-notes>
        <corresp id="c01"> Correspond&#234;ncia: Maria de Lourdes Higuchi &#8226; Universidade de S&#227;o Paulo Instituto do Cora&#231;&#227;o &#8211; Av. Dr. Eneas C. Aguiar, 44. CEP 05403-000, S&#227;o Paulo, SP &#8211; Brasil E-mail: <email>anplourdes@incor.usp.br</email> </corresp>
      </author-notes>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>06</day>
        <month>01</month>
        <year>2021</year>
      </pub-date>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="collection">
        <month>12</month>
        <year>2020</year>
      </pub-date>
      <volume>115</volume>
      <issue>6</issue>
      <fpage>1061</fpage>
      <lpage>1062</lpage>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p> This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License, which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. </license-p>
        </license>
      </permissions>
      <kwd-group xml:lang="pt">
        <kwd>Doen&#231;a de Chagas/fisiopatologia</kwd>
        <kwd>Aterosclerose/fisiopatologia</kwd>
        <kwd>Diagn&#243;stico por Imagem/m&#233;todos</kwd>
        <kwd>Tomografia Computadorizada Angiogr&#225;fica</kwd>
      </kwd-group>
      <counts>
        <fig-count count="0"/>
        <table-count count="0"/>
        <equation-count count="0"/>
        <ref-count count="12"/>
        <page-count count="2"/>
      </counts>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>O artigo Menor Preval&#234;ncia e Extens&#227;o da Aterosclerose Coron&#225;ria na Doen&#231;a de Chagas Cr&#244;nica por Angiotomografia Corn&#225;ria<sup><xref rid="B1" ref-type="bibr">1</xref></sup> revela um dado muito importante: a popula&#231;&#227;o chag&#225;sica tem muito menos aterosclerose em compara&#231;&#227;o com uma popula&#231;&#227;o n&#227;o chag&#225;sica cuidadosamente pareada. Analisando-se prospectivamente 43 pacientes, 93% dos pacientes chag&#225;sicos apresentavam aus&#234;ncia de placas de DAC, 7% de obstru&#231;&#227;o leve a moderada e nenhum caso de obstru&#231;&#227;o grave. O estudo endossa nossos dados patol&#243;gicos anteriores<sup><xref rid="B2" ref-type="bibr">2</xref></sup> em poucos cora&#231;&#245;es autopsiados, confirmando que pacientes chag&#225;sicos n&#227;o t&#234;m aterosclerose. Por que eles n&#227;o apresentam aterosclerose?</p>
    <p>A principal enzima produzida pelo <italic> Trypanosoma cruzi </italic> (T. cruzi) &#233; a transialidase, que remove o &#225;cido s&#225;lico do tecido para a circula&#231;&#227;o. A microbiota tem sido associada ao desenvolvimento da aterosclerose.<sup><xref rid="B3" ref-type="bibr">3</xref></sup> O micoplasma &#233; conhecido por se proliferar em meios ricos em colesterol e, em nosso estudo anterior, observamos grande quantidade de micoplasmas em placas de ateroma.<sup><xref rid="B4" ref-type="bibr">4</xref></sup> Muitos agentes infecciosos como o micoplasma e v&#237;rus como o SARS CoV-2 usam o &#225;cido s&#225;lico para entrar na c&#233;lula hospedeira. A transialidase do <italic>T. cruzi</italic> pode remover os micoplasmas das placas de ateroma, evitando o desenvolvimento do ateroma.<sup><xref rid="B5" ref-type="bibr">5</xref></sup> Criamos um nutricosm&#233;tico associando a enzima transialidase a nanopart&#237;culas antioxidantes naturais e diminui&#231;&#227;o da aterosclerose experimental em coelhos.<sup><xref rid="B6" ref-type="bibr">6</xref> , <xref rid="B7" ref-type="bibr">7</xref> </sup></p>
    <p>O presente trabalho enfatiza a necessidade de outra explica&#231;&#227;o al&#233;m da DAC para a patog&#234;nese do infarto do mioc&#225;rdio presente em pacientes chag&#225;sicos. Microinfartos, miocit&#243;lise, degenera&#231;&#227;o hialina e fibrose s&#227;o achados comuns na cardiopatia chag&#225;sica cr&#244;nica e t&#234;m sido atribu&#237;dos, em graus diversos, &#224; miocardite cr&#244;nica, fen&#244;menos imunoal&#233;rgicos e altera&#231;&#245;es microvasculares.<sup><xref rid="B8" ref-type="bibr">8</xref></sup> Observamos tamb&#233;m que a art&#233;ria coron&#225;ria direita distal era muito fina, associada ao adelga&#231;amento da parede ventricular, que pode ser interpretado como consequ&#234;ncia da falta de press&#227;o arterial intramioc&#225;rdica devido &#224; microcircula&#231;&#227;o dilatada. Injetando-se 0,5% de nitrato de prata em solu&#231;&#227;o aquosa de glicose a 5% para impregnar a superf&#237;cie endotelial das art&#233;rias epic&#225;rdicas, arter&#237;olas intramurais, foi poss&#237;vel observar que a microcircula&#231;&#227;o em aut&#243;psias de pacientes com doen&#231;a de Chagas, a insufici&#234;ncia card&#237;aca encontrava-se extremamente dilatada,<sup><xref rid="B9" ref-type="bibr">9</xref></sup> possivelmente devido &#224; inflama&#231;&#227;o mioc&#225;rdica (pela presen&#231;a de ant&#237;genos e simbiontes do <italic>T. cruzi)</italic> <sup><xref rid="B10" ref-type="bibr">10</xref> , <xref rid="B11" ref-type="bibr">11</xref> </sup></p>
    <p>Pode causar equil&#237;brio inadequado na distribui&#231;&#227;o do fluxo sangu&#237;neo, pior perfus&#227;o tecidual em algumas &#225;reas e m&#250;ltiplos infartos. Por outro lado, as &#225;reas fibr&#243;ticas podem causar obstru&#231;&#245;es no trajeto dos vasos, favorecendo o desvio do fluxo sangu&#237;neo (fen&#244;meno de &#8220;roubo&#8221;) e aparecimento de les&#245;es isqu&#234;micas;<sup><xref rid="B10" ref-type="bibr">10</xref></sup> as les&#245;es de adelga&#231;amento caracter&#237;sticas da doen&#231;a chag&#225;sica nas paredes apicais e basais posteriores do ventr&#237;culo esquerdo tamb&#233;m podem ser decorrentes de isquemia nas les&#245;es nas &#225;reas de <italic> watershed</italic> entre os dois ramos principais da art&#233;ria coron&#225;ria &#8212; as art&#233;rias descendente anterior e descendente posterior, causando les&#245;es isqu&#234;micas, focos de infarto do mioc&#225;rdio, aneurismas e fibrose mioc&#225;rdica. A baixa perfus&#227;o na regi&#227;o de <italic>watershed</italic> das art&#233;rias coron&#225;ria direita e circunflexa pode resultar em frequente les&#227;o fibr&#243;tica de adelga&#231;amento da parede basal lateral do ventr&#237;culo esquerdo, levantando a hip&#243;tese de que essa les&#227;o poderia ser um melhor preditora de taquicardia ventricular e morte s&#250;bita.<sup><xref rid="B11" ref-type="bibr">11</xref></sup> Essa les&#227;o mioc&#225;rdica tem aspecto de cicatriza&#231;&#227;o da infra&#231;&#227;o mioc&#225;rdica, contendo ilhas de mi&#243;citos vi&#225;veis em meio &#224; fibrose, podendo induzir arritmia ventricular.<sup><xref rid="B12" ref-type="bibr">12</xref></sup></p>
    <p>A cardiopatia chag&#225;sica &#233; uma doen&#231;a peculiar que ainda demanda muitas pesquisas.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <title>Refer&#234;ncias</title>
      <ref id="B1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation>1. Cardoso S, Azevedo Filho CF, Fernandes F, Ianni B, Torre&#227;o JA, Marques MD, et al. Lower Prevalence and Severity of Coronary Atherosclerosis in Chronic Chagas&#8217; Disease by Coronary Computed Tomography Angiography. Arq Bras Cardiol. 2020; 115(6):1051- 1060.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Cardoso</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Azevedo</surname>
              <given-names>CF</given-names>
              <suffix>Filho</suffix>
            </name>
            <name>
              <surname>Fernandes</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ianni</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Torre&#227;o</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Marques</surname>
              <given-names>MD</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Lower Prevalence and Severity of Coronary Atherosclerosis in Chronic Chagas&#8217; Disease by Coronary Computed Tomography Angiography</article-title>
          <source> Arq Bras Cardiol </source>
          <year>2020</year>
          <volume>115</volume>
          <issue>6</issue>
          <fpage>1051</fpage>
          <lpage>1060</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation>2. Sambiase NV, Higuchi ML, Benvenuti LA. Narrowed lumen of the right coronary artery in chronic chagasic patients is associated with ischemic lesions of segmental thinning of ventricles. Invest Clin. 2010; 51(4):531-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Sambiase</surname>
              <given-names>NV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Higuchi</surname>
              <given-names>ML</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Benvenuti</surname>
              <given-names>LA</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Narrowed lumen of the right coronary artery in chronic chagasic patients is associated with ischemic lesions of segmental thinning of ventricles</article-title>
          <source> Invest Clin </source>
          <year>2010</year>
          <volume>51</volume>
          <issue>4</issue>
          <fpage>531</fpage>
          <lpage>539</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation>3. Jonsson AL, Caesar R, Akrami R, Reinhardt C, H&#229;llenius FF, Bor&#233;n J et al. Impact of Gut Microbiota and Diet on the Development of Atherosclerosis in Apoe&#8722; Mice. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2018; 3810: 2318&#8211;26.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Jonsson</surname>
              <given-names>AL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Caesar</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Akrami</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Reinhardt</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>H&#229;llenius</surname>
              <given-names>FF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bor&#233;n</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Impact of Gut Microbiota and Diet on the Development of Atherosclerosis in Apoe&#8722; Mice</article-title>
          <source> Arterioscler Thromb Vasc Biol </source>
          <year>2018</year>
          <volume>3810</volume>
          <fpage>2318</fpage>
          <lpage>2326</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation>4. Higuchi ML, Reis MM, Sambiase NV, Palomino SAP, Castelli JB, Gutierrez PS, Aiello VD, Ramires JAF. Coinfection with Mycoplasma pneumoniae and Chlamydia pneumoniae in ruptured plaques associated with acute myocardial infarction. Arq Bras Cardiol.2003;81(1):12-22.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Higuchi</surname>
              <given-names>ML</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Reis</surname>
              <given-names>MM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sambiase</surname>
              <given-names>NV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Palomino</surname>
              <given-names>SAP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Castelli</surname>
              <given-names>JB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gutierrez</surname>
              <given-names>PS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Aiello</surname>
              <given-names>VD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ramires</surname>
              <given-names>JAF</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Coinfection with Mycoplasma pneumoniae and Chlamydia pneumoniae in ruptured plaques associated with acute myocardial infarction</article-title>
          <source> Arq Bras Cardiol </source>
          <year>2003</year>
          <volume>81</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>12</fpage>
          <lpage>22</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation>5. Higuchi ML. Trypanosoma cruzi trans-sialidase as a new therapeutic tool in the treatment of chronic inflammatory diseases: possible action against mycoplasma and chlamydia. Med Hypotheses. 2004; 63(4): 616&#8211;23.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Higuchi</surname>
              <given-names>ML</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Trypanosoma cruzi trans-sialidase as a new therapeutic tool in the treatment of chronic inflammatory diseases: possible action against mycoplasma and chlamydia</article-title>
          <source> Med Hypotheses </source>
          <year>2004</year>
          <volume>63</volume>
          <issue>4</issue>
          <fpage>616</fpage>
          <lpage>623</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation>6. Garavelo SM, Higuchi ML, Pereira JJ, Reis MM, Kawakami JT, Ikegami RN et al.. Comparison of the Protective Effects of Individual Components of Particulated trans-Sialidase (PTCTS), PTC and TS, against High Cholesterol Diet-Induced Atherosclerosis in Rabbits. Biomed Res Int. 2017; 2017:1-12.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Garavelo</surname>
              <given-names>SM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Higuchi</surname>
              <given-names>ML</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pereira</surname>
              <given-names>JJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Reis</surname>
              <given-names>MM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kawakami</surname>
              <given-names>JT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ikegami</surname>
              <given-names>RN</given-names>
            </name>
            <etal>et al</etal>
          </person-group>
          <article-title>Comparison of the Protective Effects of Individual Components of Particulated trans-Sialidase (PTCTS), PTC and TS, against High Cholesterol Diet-Induced Atherosclerosis in Rabbits</article-title>
          <source> Biomed Res Int </source>
          <year>2017</year>
          <volume>2017</volume>
          <fpage>1</fpage>
          <lpage>12</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation>7. Campos de Oliveira JC. Interaction of mycoplasma and SUMO in atherogenesis and the anti-lipid and anti-inflammatory response of the PTCTS compound in rabbits on a hypercholesterolemic diet. Thesis .S&#227;o Paulo: Faculdade de Medicina da Universidade de S&#227;o Paulo.:2020.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="thesis">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Campos de Oliveira</surname>
              <given-names>JC</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <source> Interaction of mycoplasma and SUMO in atherogenesis and the anti-lipid and anti-inflammatory response of the PTCTS compound in rabbits on a hypercholesterolemic diet </source>
          <comment>Thesis</comment>
          <publisher-loc>S&#227;o Paulo</publisher-loc>
          <publisher-name>Faculdade de Medicina da Universidade de S&#227;o Paulo</publisher-name>
          <year>2020</year>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation>8. Andrade Z, Andrade SG. Patologia. In: Brener Z, Andrade Z, eds. Trypanosoma cruzie Doen&#231;a de Chagas. Rio de Janeiro: Guanabara-Koogan, 1979:199&#8211;248.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Andrade</surname>
              <given-names>Z</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Andrade</surname>
              <given-names>SG</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <chapter-title>Patologia</chapter-title>
          <person-group person-group-type="editor">
            <name>
              <surname>Brener</surname>
              <given-names>Z</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Andrade</surname>
              <given-names>Z</given-names>
            </name>
            <role>eds</role>
          </person-group>
          <source> Trypanosoma cruzie Doen&#231;a de Chagas </source>
          <publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
          <publisher-name>Guanabara-Koogan</publisher-name>
          <volume>1979</volume>
          <fpage>199</fpage>
          <lpage>248</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation>9. Higuchi ML, S Fukasawa, T De Brito Different microcirculatory and interstitial matrix patterns in idiopathic dilated cardiomyopathy and Chagas&#8217; disease: a three dimensional confocal microscopy study. Heart 1999; 82(3):279&#8211;85.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Higuchi</surname>
              <given-names>ML</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fukasawa</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brito</surname>
              <given-names>T De</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Different microcirculatory and interstitial matrix patterns in idiopathic dilated cardiomyopathy and Chagas&#8217; disease: a three dimensional confocal microscopy study</article-title>
          <source> Heart </source>
          <year>1999</year>
          <volume>82</volume>
          <issue>3</issue>
          <fpage>279</fpage>
          <lpage>285</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation>10. Chambers CE, Brown KA. Dipyridamole-induced ST segment depression during thallium-201 imaging in patients with coronary artery disease: angiographic and hemodynamic determinants. J Am Coll Cardiol 1988;12(1):37&#8211;41.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Chambers</surname>
              <given-names>CE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brown</surname>
              <given-names>KA</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Dipyridamole-induced ST segment depression during thallium-201 imaging in patients with coronary artery disease: angiographic and hemodynamic determinants</article-title>
          <source> J Am Coll Cardiol </source>
          <year>1988</year>
          <volume>12</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>37</fpage>
          <lpage>41</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation>11. Senra T, Ianni BM, Costa SCP, Mady C, Martinelli-Filho M, Kalil-FilhoR, Rochitte CE. Long-Term Prognostic Value of Myocardial Fibrosis in Patients with Chagas Cardiomyopathy. J Am Coll Cardiol.2018; 72(21):2577-87.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Senra</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ianni</surname>
              <given-names>BM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Costa</surname>
              <given-names>SCP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mady</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Martinelli-Filho</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kalil-Filho</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rochitte</surname>
              <given-names>CE</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Long-Term Prognostic Value of Myocardial Fibrosis in Patients with Chagas Cardiomyopathy</article-title>
          <source> J Am Coll Cardiol </source>
          <year>2018</year>
          <volume>72</volume>
          <issue>21</issue>
          <fpage>2577</fpage>
          <lpage>2587</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation>12. Scanavacca M, Eduardo Sosa. Epicardial Ablation of Ventricular Tachycardia in Chagas Heart Disease. Card Electrophysiol Clin 2010; Mar;2(1):55-67.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Scanavacca</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sosa</surname>
              <given-names>Eduardo</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Epicardial Ablation of Ventricular Tachycardia in Chagas Heart Disease</article-title>
          <source> Card Electrophysiol Clin </source>
          <year>2010</year>
          <month>03</month>
          <volume>2</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>55</fpage>
          <lpage>67</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
    <fn-group>
      <fn fn-type="other">
        <p>Minieditorial referente ao artigo: Menor Preval&#234;ncia e Extens&#227;o da Aterosclerose Coron&#225;ria na Doen&#231;a de Chagas Cr&#244;nica por Angiotomografia Coron&#225;ria</p>
      </fn>
    </fn-group>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Short Editorial</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Absence of Atherosclerosis in Chagas&#8217; Disease: The Role of Trypanosoma Cruzi Transialidase</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-1673-6456</contrib-id>
          <name>
            <surname>Higuchi</surname>
            <given-names>Maria de Lourdes</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1001">
            <sup>1</sup>
          </xref>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1001">
        <label>1</label>
        <country country="BR">Brazil</country>
        <institution content-type="original">Universidade de S&#227;o Paulo Instituto do Cora&#231;&#227;o, S&#227;o Paulo, SP - Brazil</institution>
      </aff>
      <author-notes>
        <corresp id="c01001"><bold>Mailing Address: Maria de Lourdes Higuchi &#8226;</bold> Universidade de S&#227;o Paulo Instituto do Cora&#231;&#227;o &#8211; Av. Dr. Eneas C. Aguiar, 44. Postal Code 05403-000, S&#227;o Paulo, SP &#8211; Brazil E-mail: anplourdes@incor.usp.br</corresp>
      </author-notes>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Chagas Disease/physiopathology</kwd>
        <kwd>Atherosclerosis/physiopathology</kwd>
        <kwd>Diagnostic Imaging/methods</kwd>
        <kwd>Computed Tomography/methods</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>The paper Lower Prevalence and Severity of Coronary Atherosclerosis in Chronic Chagas&#8217; Disease by Coronary Computed Tomography Angiography<sup><xref rid="B1" ref-type="bibr">1</xref></sup>reveals a very important data: patients with Chagas disease have much lower atherosclerosis compared with a carefully matched population of individuals without Chagas disease. Analyzing 43 patients prospectively, 93% of Chagas disease patients had absence of coronary artery disease (CAD) plaques, 7% mild to moderate obstruction and zero cases of severe obstruction. It endorses our previous pathological data<sup><xref rid="B2" ref-type="bibr">2</xref></sup>in few autopsy hearts, confirming that Chagas disease patients do not have atherosclerosis. Why they do not present atherosclerosis?</p>
      <p>The main enzyme produced by <italic>Trypanosoma cruzi</italic> ( <italic>T. cruzi</italic> ) is trans-sialidase. It removes syalic acid from the tissue to the circulation. Microbiota has been associated with the development of atherosclerosis.<sup><xref rid="B3" ref-type="bibr">3</xref></sup>Mycoplasma is known to grow in cholesterol-rich media and in our previous study we observed large amounts of mycoplasmas in fat atheroma.<sup><xref rid="B4" ref-type="bibr">4</xref></sup>Many infectious agents such as mycoplasma and viruses such as SARS CoV-2 uses the syalic acid to enter the host cell, the transialidase from <italic>T. cruzi</italic> may remove mycoplasmas from the atheroma plaques, preventing development of atheroma.<sup><xref rid="B5" ref-type="bibr">5</xref></sup>We created a nutricosmetic associating the enzyme transialidase and natural antioxidant nanoparticles and decreased experimental atherosclerosis in rabbits.<sup><xref rid="B6" ref-type="bibr">6</xref> , <xref rid="B7" ref-type="bibr">7</xref> </sup></p>
      <p>The present study emphasizes the need of other explanation than CAD for myocardial infarction pathogenesis present in Chagas disease patients. Microinfarcts, myocytolysis, hyaline degeneration and fibrosis are common findings in chronic Chagas disease cardiopathy and have been attributed, in varying degrees, to chronic myocarditis, immunoallergic phenomena and microvascular alterations.<sup><xref rid="B8" ref-type="bibr">8</xref></sup>We also observed that distal right coronary artery was very thin, associated with ventricular wall thinning, which may be interpreted as a consequence of lack of intramyocardial blood pressure due to dilated microcirculation. Injecting 0.5% silver nitrate in 5% aqueous glucose solution to impregnate the endothelial surface of the epicardial arteries and intramural arterioles, it was possible to see that microcirculation in autopsies of patients with Chagas disease heart failure was extremely dilated,<sup><xref rid="B9" ref-type="bibr">9</xref></sup>possibly due to myocardial inflammation (due to the presence of <italic>T. cruzi</italic> antigens and symbionts).<sup><xref rid="B10" ref-type="bibr">10</xref> , <xref rid="B11" ref-type="bibr">11</xref> </sup></p>
      <p>It may cause inadequate balance in the blood flow distribution, worst tissue perfusion in some areas and multiple infarctions. On the other hand, the fibrotic areas may cause obstructions in the vessel trajectory, favoring deviation of blood flow (a &#8220;steal&#8221; phenomenon), and appearance of ischemic lesions;<sup><xref rid="B10" ref-type="bibr">10</xref></sup>the characteristic thinning lesions in Chagas disease at the apical and basal posterior left ventricle walls may also be the result of ischemia in the &#8220;watershed&#8221; lesions between the two main coronary artery branches &#8212; the anterior descending and posterior descending arteries causing ischemic lesions, foci of myocardial infarction, aneurysms and myocardial fibrosis. Low perfusion in the watershed region of right coronary and circumflex arteries may result in frequent thinning fibrotic lesion of lateral basal left ventricular wall, raising the hypothesis that this lesion could be a better predictor for ventricular tachycardia and sudden death.<sup><xref rid="B11" ref-type="bibr">11</xref></sup>This myocardial lesion has an aspect of myocardial infarction healing, containing islands of viable myocytes in the midst of fibrosis, which may induce ventricular arrhythmia.<sup><xref rid="B12" ref-type="bibr">12</xref></sup></p>
      <p>Chagas disease cardiopathy is a particular disorder that still deserves many research studies.</p>
    </body>
    <back>
      <fn-group>
        <fn fn-type="other">
          <p>Short Editorial related to the article: Lower Prevalence and Severity of Coronary Atherosclerosis in Chronic Chagas&#8217; Disease by Coronary Computed Tomography Angiography</p>
        </fn>
      </fn-group>
    </back>
  </sub-article>
</article>
