<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="en">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="nlm-ta">Arq Bras Cardiol</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">tpFRMhVsT7Ss7N6S47RSxyb</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2019000800286</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.5935/abc.20190162</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Anatomopathological Correlation</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Case 4/2019 - 26-Year-Old Man with Congenital Chagas Disease and Heart Transplantation</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-3973-7523</contrib-id>
          <name>
            <surname>Pinesi</surname>
            <given-names>Henrique Trombini</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-1955-1008</contrib-id>
          <name>
            <surname>Strabelli</surname>
            <given-names>T&#226;nia Mara Varej&#227;o</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-4185-9423</contrib-id>
          <name>
            <surname>Aiello</surname>
            <given-names>Vera Demarchi</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="corresp" rid="c1"/>
        </contrib>
        <aff id="aff1">
          <institution content-type="orgname">Universidade de S&#227;o Paulo (HC-FMUSP)</institution>
          <institution content-type="orgdiv1">Faculdade de Medicina</institution>
          <institution content-type="orgdiv2">Hospital das Cl&#237;nicas</institution>
          <addr-line>
            <city>S&#227;o Paulo</city>
            <state>SP</state>
          </addr-line>
          <country country="BR">Brazil</country>
          <institution content-type="original">Instituto do Cora&#231;&#227;o (InCor) - Hospital das Cl&#237;nicas da Faculdade de Medicina da Universidade de S&#227;o Paulo (HC-FMUSP), S&#227;o Paulo, SP - Brazil</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <author-notes>
        <corresp id="c1"><bold>Mailing Address: Vera Demarchi Aiello,</bold> Avenida Dr. En&#233;as de Carvalho Aguiar, 44, subsolo, bloco I, Cerqueira C&#233;sar. Postal Code 05403-000, S&#227;o Paulo, SP - Brazil. E-mail: <email>demarchi@cardiol.br</email>, <email>anpvera@incor.usp.br</email>
				</corresp>
        <fn fn-type="edited-by">
          <p><bold>Section Editor:</bold> Alfredo Jos&#233; Mansur (<email>ajmansur@incor.usp.br</email>)</p>
          <p><bold>Associated Editors:</bold> Desid&#233;rio Favarato (<email>dclfavarato@incor.usp.br</email>) Vera Demarchi Aiello (<email>anpvera@incor.usp.br</email>)</p>
        </fn>
      </author-notes>
      <pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
        <day>02</day>
        <month>09</month>
        <year>2019</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>08</month>
        <year>2019</year>
      </pub-date>
      <volume>113</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>286</fpage>
      <lpage>293</lpage>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>Heart Defects, Congenital</kwd>
        <kwd>Chagas Cardiomyopathy</kwd>
        <kwd>Heart Transplantation</kwd>
        <kwd>Heart Failure</kwd>
        <kwd>Diagnosis Imaging</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>A 26-year-old man with cardiopathy due to congenital Chagas&#8217; disease was submitted to heart transplantation for heart failure; amastigote forms of <italic>Trypanosoma cruzi</italic> were found in an endomyocardial biopsy in the third month after transplantation.</p>
    <p>The patient had been diagnosed with Chagas&#8217; disease due to transplacental transmission and was followed at Hospital das Cl&#237;nicas of Faculdade de Medicina of Universidade de S&#227;o Paulo (FMUSP) until the age of 2 years, when he was discharged from the follow-up. He was diagnosed with cardiopathy due to Chagas&#8217; disease at age 20.</p>
    <p>He sought emergency medical care on July 23, 2016, at age 25, for dyspnea on moderate exertion and paroxysmal nocturnal dyspnea and edema for three weeks.</p>
    <p>The physical examination disclosed blood pressure of 118/98 mmHg, heart rate of 87 bpm, respiratory rate of 28 breaths/min, oxygen saturation of 99% and pulmonary auscultation showed decreased vesicular murmur at the bases. Cardiovascular examination disclosed increased jugular venous pressure, thin pulses, cardiac stroke deviated 2 cm beyond the nipple line, 2 digital pulps, arrhythmic heart sounds, normal heart sounds with the presence of a third heart sound and mitral systolic murmur. Abdominal examination revealed painful hepatomegaly, with the liver palpated 6 cm from the right costal border and ++ /4 edema in the lower limbs.</p>
    <p>The electrocardiogram showed sinus rhythm, heart rate of 107 bpm, PR interval of 187 ms, QRS duration of 146 ms, left atrial overload, right bundle-branch block and anterosuperior left bundle-branch block and probable left ventricular overload (<xref ref-type="fig" rid="f1">Figure 1</xref>).</p>
    <p>
      <fig id="f1">
        <label>Figure 1</label>
        <caption>
          <title>Electrocardiogram. Sinus rhythm. Left atrial enlargement, right bundle branch block, left anterior hemiblock, premature ventricular contraction, premature atrial contraction.</title>
        </caption>
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf01.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>The posteroanterior chest x-ray disclosed veil-like opacification of the both hemithoraces, compatible with pleural effusion, increased pulmonary hila with signs of pulmonary congestion and cephalization of the pulmonary vasculature network and ++++ / 4 global cardiomegaly (<xref ref-type="fig" rid="f2">Figure 2</xref>).</p>
    <p>
      <fig id="f2">
        <label>Figure 2</label>
        <caption>
          <title>PA chest x-ray: veil-like opacification of pulmonary bases (pleural effusion), global cardiomegaly.</title>
        </caption>
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf02.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>The patient was re-hospitalized on July 29, after two episodes of syncope that occurred on the day before hospitalization.</p>
    <p>The physical examination disclosed a patient in regular overall status, hydrated, eupneic, acyanotic, conscious and oriented. Blood pressure was 90x60 mmHg, heart rate was 88 bpm, oxygen saturation was 97%; pulmonary auscultation was normal; cardiac auscultation disclosed an irregular heart rhythm, with no heart murmurs or accessory sounds; the abdominal examination showed no visceromegaly, no lower-limb edema, and no calf stiffness.</p>
    <p>Laboratory tests (July 29, 2016) showed: red blood cells: 5200000/mm&#179;, hemoglobin 15.6g/dL, hematocrit of 47%, leukocytes 14,570/mm&#179; (74% of neutrophils), platelets 157,000/mm&#179;, potassium 3.8 mEq/L, sodium 137 mEq/L, BNP 1,128 pg/mL, ALT 54 U/L, AST 42 U/L, gamma-GT 99 U/L. Urinalysis was normal.</p>
    <p>The chest x-ray (July 29, 2016) disclosed clear pulmonary fields and cardiomegaly at the expense of the right ventricle (<xref ref-type="fig" rid="f3">Figures 3A</xref> and <xref ref-type="fig" rid="f3">B</xref>).</p>
    <p>
      <fig id="f3">
        <label>Figure 3</label>
        <caption>
          <title>X-rays: global cardiomegaly, larger increase of the right ventricle.</title>
        </caption>
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf03.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>The transthoracic echocardiogram (July 29, 2016) showed: left atrium, 52 mm; right ventricle, 43x32 mm; septum, 8 mm; posterior wall, 8 mm; left ventricle 66x60 mm; left ventricular ejection fraction, 20%; pulmonary artery systolic pressure, 39 mmHg. There was a marked increase in left atrium (volume measured by Simpson's rule was estimated at 61 mL/m<sup>2</sup>, normal value &lt; 34 mL/m<sup>2</sup>); moderate enlargement of the left ventricle and right atrium; slight enlargement of the right ventricle. Systolic function was decreased due to diffuse hypokinesia. The right ventricle showed mild hypokinesia. There was also mild to moderate mitral regurgitation, as well as mild to moderate tricuspid regurgitation.</p>
    <p>The heart MRI (August 1, 2016) showed marked right ventricular dilatation with an ejection fraction of 17%, left ventricle with diffuse hypokinesia, with late mesocardial enhancement in the basal segment of the septum and transmural enhancement in the basal, middle and apical segments of the anterior, lateral and inferior walls, and less than 50% in the basal inferosseptal segment. The ejection fraction of this ventricle was also 17% (<xref ref-type="fig" rid="f4">Figure 4</xref>).</p>
    <p>
      <fig id="f4">
        <label>Figure 4</label>
        <caption>
          <title>Magnetic resonance image: transmural, mid-wall and subepicardial late gadolinium enhancement not involving subendocardium.</title>
        </caption>
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf04.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>In the electrophysiological study (August 4, 2016) there was no onset of atrial or ventricular arrhythmias after the extra stimuli.</p>
    <p>Right catheterization (August 23, 2016) showed mean right atrial pressure of 11 mmHg, right ventricular end-systolic and diastolic pressures of 45/29 mmHg, and pulmonary capillary pressure of 30 mmHg. The pulmonary vascular resistance was 3.6 Wood Units (normal: 0.25 to 1.6 Wood U) and the cardiac index was 2.1L / min / m&#178;. After the use of 10 &#181;g/kg/min of dobutamine, pulmonary vascular resistance decreased to 1.6 Wood U.</p>
    <p>The patient was placed on a transplant waiting list with a priority status, as vasoactive drug weaning was not achieved due to hypotension. Orthotopic heart transplantation was performed with no complications on December 6, 2016. The donor was positive for cytomegalovirus.</p>
    <p>The anatomopathological analysis of the para-aortic lymph nodes revealed reactive lymphadenitis with no granulomas.</p>
    <p>The post-transplantation electrocardiogram (December 09, 2016) showed low voltage in the frontal plane and end-conduction disorder (<xref ref-type="fig" rid="f5">Figure 5</xref>).</p>
    <p>
      <fig id="f5">
        <label>Figure 5</label>
        <caption>
          <title>Post-transplantation electrocardiogram: low frontal plane voltage and end-conduction disorder.</title>
        </caption>
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf05.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>The biopsy on December 16, 2016 showed focal mild-degree fiber aggression; focal mild histiocytic proliferation and mild focal lymphocytic infiltrate; there was moderate diffuse edema. Compatible with acute grade 1R cellular rejection (low grade mild rejection). The search for antibody-mediated rejection by immunohistochemical reaction to complement C4d fraction was negative.</p>
    <p>The serology was negative for cytomegalovirus; however, molecular biology screening for the parasite was positive since the end of December and viral load reached 47417 U/mL in February 2017, when the patient received ganciclovir for 21 days.</p>
    <p>The echocardiogram performed in February 2017 was normal, except for an increase in the left atrium, whereas the one performed in March showed all measures within the normal range.</p>
    <p>In a biopsy carried out in March 2017, moderate and focal fiber aggression, moderate diffuse proliferation, moderate focal lymphocytic infiltrate and mild diffuse edema were observed. Amastigote nests were observed inside the myocytes, with protozoal myocarditis. This biopsy was suggestive of Chagas' disease reactivation, with moderate mononuclear myocarditis. Kinetoplasts were observed in the parasites and the immunohistochemistry was positive for <italic>Trypanosoma cruzi</italic> antigens. Benznidazole was then prescribed.</p>
    <p>A biopsy carried out in September 2017 disclosed acute grade 2R cellular rejection (moderate rejection, intermediate grade). Both histological and immunohistological analysis were negative for <italic>Trypanosoma cruzi</italic>.</p>
    <p>The serology for Chagas' disease was negative in November 2017.</p>
    <p>At an outpatient consultation on May 3 2019, the patient was asymptomatic and the physical examination was normal.</p>
    <sec>
      <title>Clinical aspects</title>
      <p>Chagas' disease was first described by Brazilian physician and scientist Carlos Chagas in 1909.<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> This multifaceted disease is caused by the protozoan <italic>Trypanosoma cruzi</italic>, which can be transmitted in different ways. Vector transmission through hematophagous insects is the most classic one, although it has declined in importance in recent years with measures to control the vector population.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> Transfusion transmission, as well as vector transmission, have shown a drastic reduction in the last decades, and no cases have been reported in Brazil for years.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> In contrast, there was an increase in reports of oral transmission. This form of contagion was little known but gained importance, with several descriptions of micro-epidemic events in the country, especially related to the consumption of a&#231;ai berry. The development of the acute phase of the disease is more common in the oral transmission.<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref> In the context of controlling the main forms of contagion, vertical transmission has become relevant.</p>
      <p>The World Health Organization (WHO) estimates there are approximately 8 million individuals infected with Chagas disease worldwide, with an annual mortality of 10,000 people due to disease complications.<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> Most of these cases are found in Latin America, and Brazil is the country with the majority of infected individuals (approximately 4.6 million individuals). The decrease in transmission was accompanied by a reduction in mortality, estimated in 2007 to be 2.78 deaths/year for every 10,000 inhabitants.<xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref> Another change in the disease epidemiology in recent years has been the increase in cases in non-endemic regions, such as the USA and Europe, which has contributed to the increased attention given by the international scientific community to Chagas&#8217; disease.<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref>
			</p>
      <p>The pathophysiology of Chagas' disease is multifactorial, depending on several characteristics of both the host and the parasite.<xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref> It is known that the inflammatory response triggered by the parasite plays a crucial role in this pathophysiology.<xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> This hypothesis is supported by low tissue parasitism and low parasitemia in the chronic phases of the disease. More recent studies have identified an autoimmune response triggered by the cross-reaction between parasite antigens and host proteins, such as troponin.<xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> Diagnosis is attained by serological tests in the vast majority of cases, with the direct investigation of the parasitic agent being reserved for acute phases or reactivations, situations in which the parasitemia may be higher.<xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref>
			</p>
      <p>Congenital Chagas&#8217; disease is a separate group. It occurs when there is vertical transmission, that is, during pregnancy. In Brazil, Martins-Melo et al.<xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref> demonstrated that the mean prevalence of infected pregnant women is 1.7%, with a mean percentage of congenital transmission of 1.7%. Extrapolating these data to the population based on the 2010 census, Brazil would have approximately 34,629 infected pregnant women, with an incidence of 587 children born with congenital Chagas per year.<xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref> Due to these numbers, the WHO recommended in 2018 increased attention to cases of congenital Chagas through maternal-fetal transmission, not only in Brazil, but in all countries with endemic disease.</p>
      <p>In a study carried out in Argentina in 2014, Fabbro et al.<xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> demonstrated that children of pregnant women who received treatment with antitrypanosomal drugs during their lives have a much lower chance of developing congenital Chagas&#8217; disease than children of women who have not been treated.<xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> Thus, in addition to indications of etiological treatment included in the I Latin American Guideline for Chagas' disease in 2011, it is recommended that women of childbearing age also receive antitrypanosomal drugs. In Brazil, the available drug is benznidazole, which should be used at a dose of 5mg/kg/day divided into 2 or 3 doses a day for 60 days.<xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref> It is worth noting that benznidazole use is contraindicated during pregnancy, due to the risk of teratogenicity found in animal studies.<xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref>
			</p>
      <p>The clinical picture of congenital Chagas disease is extremely variable and non-specific, being similar to several other infections seen in the neonatal period, such as toxoplasmosis, rubella, HIV and syphilis. The main symptoms are preterm birth, intrauterine growth restriction, neuropsychomotor development deficit, low Apgar score, respiratory distress syndrome, jaundice, and hepatosplenomegaly. These symptoms may appear days or even weeks after birth. Mortality is approximately 5% and is usually related to more severe manifestations, such as meningitis and myocarditis.<xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref> The diagnosis, in addition to the clinical picture, is based on the direct screening for the parasite up to 6 months of age and on the serological tests after 9 months, due to the presence of circulating antibodies from the mother. All cases should be treated with antitrypanosomal drugs as soon as the diagnosis is confirmed.<xref ref-type="bibr" rid="B14">14</xref> The earlier treatment is implemented, the lower the incidence of side effects and the higher the cure rate, which is 100% when implemented in the first year of life.<xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref>
			</p>
      <p>Chagas' disease reactivation can affect any individual with the chronic forms of the disease, especially when they are submitted to immunosuppression. In this context, the most important conditions are HIV coinfection and/or organ transplantation.<xref ref-type="bibr" rid="B14">14</xref> Among patients with Chagas cardiopathy submitted to heart transplantation, the incidence varies between 21 and 45% depending on the studied series.<xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref> Review studies show that mortality is low when appropriate treatment is implemented and, therefore, diagnosis is a crucial part of a favorable outcome.<xref ref-type="bibr" rid="B16">16</xref>
			</p>
      <p>The diagnosis of reactivation in the transplanted patient is based on the clinical picture and the routine screening for the parasite in endomyocardial biopsies, because often there are no symptoms, or the symptoms are non-specific. Symptoms may be cardiac, such as congestive and low-output symptoms in cases of myocarditis or changes in the electrocardiogram, such as cardiac rhythm disturbances or new blocks. The most frequent extracardiac symptoms are fever and skin lesions. Thus, a high degree of suspicion is necessary for diagnosis to be attained. When the endomyocardial biopsy is altered, the main differential diagnosis is acute cellular rejection, since there is lymphocyte/monocyte infiltration in both cases. The difference is that nests of <italic>Trypanosoma cruzi</italic> amastigotes may be present in the Chagas&#8217; disease reactivation biopsy, observed by hematoxylin-eosin staining or by immunohistochemistry analysis.<xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref>
			</p>
      <p>When the reactivation diagnosis is made, the recommended treatment is benznidazole use, at the previously mentioned doses. It should be emphasized that this treatment does not result in the cure of the chronic infection, and the patient is subject to recurrent reactivations. As a consequence of this risk, it is recommended that the immunosuppression in these patients be as little as possible, aiming at an adequate balance between the risk of reactivation and rejection.<xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref>
			</p>
      <p>Azathioprine use should be preferred instead of mycophenolate in the Chagasic population, since it is associated with a lower reactivation rate, without worsening of other outcomes.<xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref> Thus, despite the drastic decrease in the disease transmission in the country, Chagas' cardiopathy continues to be very frequent in Brazil, both due to the number of patients with the chronic forms of the disease and to other forms of transmission that were not previously very relevant, such as vertical transmission. The care of pregnant women and the treatment of those infected at reproductive age should be improved. The active screening for infection in the children of infected mothers is essential, aiming at establishing the earliest possible antitrypanosomal treatment in infected children, thus achieving the cure and reducing the potential number of patients with the chronic forms of the disease. <bold>(Dr. Henrique Trombini Pinesi)</bold></p>
      <p><bold>Diagnostic hypothesis:</bold> Chagas disease reactivation in transplanted heart. <bold>(Dr. Henrique Trombini Pinesi)</bold></p>
    </sec>
    <sec>
      <title>Infectious aspects</title>
      <p>The laboratory monitoring of Chagas' disease reactivation after cardiac transplantation is recommended. Due to the difficulty of attaining a clinical diagnosis of Chagas&#8217; disease reactivation, with the exception of skin lesions, the laboratory monitoring of transplanted patients is recommended.<xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref> For this purpose, peripheral blood samples should be collected for direct detection of the parasite in the buffy coat, which increases the likelihood of its finding, and for parasite screening by molecular biology. This method seems to be more sensitive, detecting the increase of the parasitic load before the onset of clinical and/or histopathological manifestations. It can be qualitative or quantitative. Monthly or quarterly monitoring is recommended in the first year after cardiac transplantation, when the level of immunosuppression is higher and after the treatment of rejection episodes. <bold>(Prof. Dr. T&#226;nia Mara Varej&#227;o Strabelli)</bold></p>
    </sec>
    <sec>
      <title>Anatomopathological report</title>
      <p>The explanted heart weighed 332g. It had a globose shape and the external surface was covered by smooth serosa, with small white and prominent nodules being noticed, focally, in the trajectory of the coronary vessels. The opening showed dilatation of all chambers (<xref ref-type="fig" rid="f6">Figure 6</xref>), predominantly of the ventricles. The endocardial surface was smooth, showing no thrombi. The left atrial endocardium was quite thick. The left ventricular tip showed a dilated lesion measuring 1.2 cm in diameter, where the wall was tapered and partially replaced by whitish tissue (<xref ref-type="fig" rid="f7">Figure 7</xref>). The epicardial coronary arteries showed no macroscopic alterations, as well as the atrioventricular and arterial valves. Histological analysis showed chronic mononuclear myocarditis and diffuse fibrosis, of which intensity varied from one region to another. We did not find parasites in the histological sections of the explanted heart.</p>
      <p>
        <fig id="f6">
          <label>Figure 6</label>
          <caption>
            <title>Longitudinal section of the explanted heart, showing chamber dilatation and areas of fibrosis in the ventricular septum (arrows).</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf06.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>
        <fig id="f7">
          <label>Figure 7</label>
          <caption>
            <title>Detail of the left ventricular tip showing the typical lesion of chronic Chagasic cardiopathy, characterized by myocardial tapering with aneurysm formation (A).</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf07.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>The post-transplantation endomyocardial biopsy carried out in March 2017 showed good tissue representativeness, with a moderate inflammatory process and several cardiomyocyte aggression foci (<xref ref-type="fig" rid="f8">Figure 8</xref>).</p>
      <p>
        <fig id="f8">
          <label>Figure 8</label>
          <caption>
            <title>Myocardial photomicrography of the explanted heart, showing extensive fibrosis (F) and active myocarditis foci (arrow). Hematoxylin-eosin staining, magnification = 20X.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf08.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>As this was a patient with Chagas&#8217; disease, an immunohistochemical reaction was carried out for <italic>Trypanosoma cruzi</italic> parasites, which were positive in pseudocysts containing amastigotes (<xref ref-type="fig" rid="f9">Figure 9</xref>). New sections of the same block stained with hematoxylin-eosin also showed the presence of pseudocysts (or nests) containing several amastigote forms (<xref ref-type="fig" rid="f10">Figure 10</xref>). <bold>(Dr. Vera Demarchi Aiello)</bold></p>
      <p>
        <fig id="f9">
          <label>Figure 9</label>
          <caption>
            <title>Endomyocardial biopsy photomicrography for post-transplant rejection control. Diffuse inflammatory picture with cardiomyocyte aggression foci can be observed (arrow). Hematoxylin-eosin staining, magnification = 20 X.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf09.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>
        <fig id="f10">
          <label>Figure 10</label>
          <caption>
            <title>Photomicrograph of the endomyocardial biopsy histological section, submitted to immunohistochemical reaction for T. cruzi parasites. Nests of parasite amastigotes (arrows) are shown in brown. Harris hematoxylin counterstaining, magnification = 40X.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf10.jpg"/></fig>
      </p>
    </sec>
    <sec>
      <title>Anatomopathological diagnoses</title>
      <p><bold>Explanted heart</bold>: Chronic myocarditis with diffuse fibrosis, compatible with cardiac involvement in chronic Chagasic cardiopathy.</p>
      <p><bold>Post-transplantation endomyocardial biopsy</bold>: Chagas' disease reactivation, with moderate mononuclear myocarditis and presence of several parasite nests. <bold>(Dr. Vera Demarchi Aiello)</bold></p>
    </sec>
    <sec sec-type="conclusions">
      <title>Comments</title>
      <p>This case shows a young patient with chronic Chagasic cardiopathy who had clinical manifestations around the age of 20 years, after a diagnosis of congenital Chagas' disease. There was no clear history of childhood disease treatment. The explanted heart showed a typical picture of Chagas&#8217; chronic heart disease.</p>
      <p>Regarding the post-transplant endomyocardial biopsy findings, the presence of inflammation with more than one focus of cardiomyocyte aggression is, at first, compatible with the diagnosis of acute grade 2R cellular rejection.<xref ref-type="bibr" rid="B18">18</xref> However, as this is the case of a patient with Chagas' disease as the primary cardiopathy, one must carry out a more detailed investigation of parasites, since the histological picture of acute 2R cellular rejection is identical to that of disease reactivation. The investigation was then carried out by immunohistochemistry and then in more detailed sections of the biopsy block, we concluded it was a reactivation of Chagas' disease in the transplanted heart, which allowed the appropriate treatment to be implemented.</p>
      <p>It is known that the rate of reactivation depends on the implemented immunosuppressive treatment, as previously described. The work of Vidal et al.<xref ref-type="bibr" rid="B19">19</xref> also showed that the first episode of reactivation occurred at a median of 6.6 months post-transplantation. Therefore, the routine evaluation of endomyocardial biopsies in Chagasic patients with heart transplantation should include, whenever there is an R2 or higher grade acute cellular rejection, a very detailed evaluation of the histological sections for possible detection of parasites. <bold>(Dr. Vera Demarchi Aiello)</bold></p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="B1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation>1 Chagas C. Nova tripanozomiase humana. Estudos sobre a morfologia e o ciclo evolutivo do Schizotrypanum cruzi, n. gen., n. s, agente etiol&#243;gico de nova entidade morbida do homem. Mem Inst Oswaldo Cruz. 1909; 1(2):11-62.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Chagas</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Nova tripanozomiase humana. Estudos sobre a morfologia e o ciclo evolutivo do Schizotrypanum cruzi, n. gen., n. s, agente etiol&#243;gico de nova entidade morbida do homem</article-title>
          <source>Mem Inst Oswaldo Cruz</source>
          <year>1909</year>
          <volume>1</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>11</fpage>
          <lpage>62</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation>2 Dias JC. Southern Cone Initiative for the elimination of domestic populations of Triatoma infestans and the interruption of transfusion Chagas disease: historical aspects, present situation, and perspectives. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2007; 102(suppl. 1):s11-s18.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Dias</surname>
              <given-names>JC</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Southern Cone Initiative for the elimination of domestic populations of Triatoma infestans and the interruption of transfusion Chagas disease: historical aspects, present situation, and perspectives</article-title>
          <source>Mem Inst Oswaldo Cruz</source>
          <year>2007</year>
          <volume>102</volume>
          <supplement>suppl. 1</supplement>
          <fpage>s11</fpage>
          <lpage>s18</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation>3 Moncayo A, Silveira AC. Current epidemiological trends for Chagas disease in Latin America and future challenges in epidemiology, surveillance and health policy. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2009; 104(4):17-30.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Moncayo</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Silveira</surname>
              <given-names>AC</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Current epidemiological trends for Chagas disease in Latin America and future challenges in epidemiology, surveillance and health policy</article-title>
          <source>Mem Inst Oswaldo Cruz</source>
          <year>2009</year>
          <volume>104</volume>
          <issue>4</issue>
          <fpage>17</fpage>
          <lpage>30</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation>4 Xavier SC, Roque AL, Bilac D. Distantiae transmission of Trypanosoma cruzi: a new epidemiological feature of acute Chagas disease in Brazil. PLoS Negl Trop Dis. 2014; 8(5):e2878.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Xavier</surname>
              <given-names>SC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Roque</surname>
              <given-names>AL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bilac</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Distantiae transmission of Trypanosoma cruzi: a new epidemiological feature of acute Chagas disease in Brazil</article-title>
          <source>PLoS Negl Trop Dis</source>
          <year>2014</year>
          <volume>8</volume>
          <issue>5</issue>
          <elocation-id>e2878</elocation-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation>5 World Health Organization.(WHO). Chagas disease: control and elimination. Geneva,2010 (A63-17 1-4- World Health Assembly Report.)</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <collab>World Health Organization.(WHO)</collab>
          </person-group>
          <source>Chagas disease: control and elimination</source>
          <publisher-loc>Geneva</publisher-loc>
          <year>2010</year>
          <comment>(A63-17 1-4- World Health Assembly Report.)</comment>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation>6 Martins-Melo FR, Ramos AN, Jr., Alencar CH, Heukelbach J. Prevalence of Chagas disease in Brazil: a systematic review and meta-analysis. Acta Trop. 2014; 130:167-74.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Martins-Melo</surname>
              <given-names>FR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ramos</surname>
              <given-names>AN</given-names>
              <suffix>Jr.</suffix>
            </name>
            <name>
              <surname>Alencar</surname>
              <given-names>CH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Heukelbach</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Prevalence of Chagas disease in Brazil: a systematic review and meta-analysis</article-title>
          <source>Acta Trop</source>
          <year>2014</year>
          <volume>130</volume>
          <fpage>167</fpage>
          <lpage>174</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation>7 Andrade JP, Marin Neto JA, Paola AA. I Latin American Guidelines for the diagnosis and treatment of Chagas&#8217; heart disease: executive summary. Arq Bras Cardiol. 2011; 96(6):434-42.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Andrade</surname>
              <given-names>JP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Marin</surname>
              <given-names>JA</given-names>
              <suffix>Neto</suffix>
            </name>
            <name>
              <surname>Paola</surname>
              <given-names>AA</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>I Latin American Guidelines for the diagnosis and treatment of Chagas&#8217; heart disease: executive summary</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <year>2011</year>
          <volume>96</volume>
          <issue>6</issue>
          <fpage>434</fpage>
          <lpage>442</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation>8 Teixeira MM, Gazzinelli RT, Silva JS. Chemokines, inflammation and Trypanosoma cruzi infection. Trends Parasitol. 2002; 18(6):262-5.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Teixeira</surname>
              <given-names>MM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gazzinelli</surname>
              <given-names>RT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Silva</surname>
              <given-names>JS</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Chemokines, inflammation and Trypanosoma cruzi infection</article-title>
          <source>Trends Parasitol</source>
          <year>2002</year>
          <volume>18</volume>
          <issue>6</issue>
          <fpage>262</fpage>
          <lpage>265</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation>9 Cunha-Neto E, Bilate AM, Hyland KV, Fonseca SG, Kalil J, Engman DM. Induction of cardiac autoimmunity in Chagas heart disease: a case for molecular mimicry. Autoimmunity. 2006; 39(1):41-54.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Cunha-Neto</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bilate</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hyland</surname>
              <given-names>KV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fonseca</surname>
              <given-names>SG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kalil</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Engman</surname>
              <given-names>DM</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Induction of cardiac autoimmunity in Chagas heart disease: a case for molecular mimicry</article-title>
          <source>Autoimmunity</source>
          <year>2006</year>
          <volume>39</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>41</fpage>
          <lpage>54</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation>10 Martins-Melo FR, Lima Mda S, Ramos AN Jr, Alencar CH, Heukelbach J. Prevalence of Chagas disease in pregnant women and congenital transmission of Trypanosoma cruzi in Brazil: a systematic review and meta-analysis. Tropical Med Int Health. 2014;19:943-57</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Martins-Melo</surname>
              <given-names>FR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lima Mda</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ramos</surname>
              <given-names>AN</given-names>
              <suffix>Jr</suffix>
            </name>
            <name>
              <surname>Alencar</surname>
              <given-names>CH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Heukelbach</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Prevalence of Chagas disease in pregnant women and congenital transmission of Trypanosoma cruzi in Brazil: a systematic review and meta-analysis</article-title>
          <source>Tropical Med Int Health</source>
          <year>2014</year>
          <volume>19</volume>
          <fpage>943</fpage>
          <lpage>957</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation>11 Fabbro DL, Danesi E, Olivera V, Codeb&#243; MO, Denner S, Heredia C, et al. Trypanocide treatment of women infected with Trypanosoma cruzi and its effect on preventing congenital Chagas. PLoS Negl Trop Dis. 2014;8(11): e3312.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Fabbro</surname>
              <given-names>DL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Danesi</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Olivera</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Codeb&#243;</surname>
              <given-names>MO</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Denner</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Heredia</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Trypanocide treatment of women infected with Trypanosoma cruzi and its effect on preventing congenital Chagas</article-title>
          <source>PLoS Negl Trop Dis</source>
          <year>2014</year>
          <volume>8</volume>
          <issue>11</issue>
          <elocation-id>e3312</elocation-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation>12 Moya P, Basso B, Moretti E, &#8220;Congenital Chagas disease in C&#243;rdoba, Argentina: epidemiological, clinical, diagnostic, and therapeutic aspects. Experience of 30 years of follow up,&#8221; Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical.2005;38(supl2):33-40.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Moya</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Basso</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Moretti</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>&#8220;Congenital Chagas disease in C&#243;rdoba, Argentina: epidemiological, clinical, diagnostic, and therapeutic aspects. Experience of 30 years of follow up,&#8221;</article-title>
          <source>Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical</source>
          <year>2005</year>
          <volume>38</volume>
          <supplement>supl2</supplement>
          <fpage>33</fpage>
          <lpage>40</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation>13 Cevallos AM, Hern&#225;ndez R. Chagas&#8217; Disease: Pregnancy and Congenital Transmission. BioMed Res Int. 2014; vol.2014, Article ID 401864 10 pages.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Cevallos</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hern&#225;ndez</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Chagas&#8217; Disease: Pregnancy and Congenital Transmission</article-title>
          <source>BioMed Res Int</source>
          <year>2014</year>
          <volume>2014</volume>
          <comment>Article ID 401864</comment>
          <size units="pages">10 pages</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation>14 Dias JCP, Ramos Jr. AN, Gontijo ED, Luquetti A, Shikanai-Yasuda MA, Coura JR et al. II Consenso Brasileiro em Doen&#231;a de Chagas, 2015. Epidemiol Serv Sa&#250;de . 2016 Jun; 25: 7-86.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Dias</surname>
              <given-names>JCP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jr. AN</surname>
              <given-names>Ramos</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gontijo</surname>
              <given-names>ED</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Luquetti</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Shikanai-Yasuda</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Coura</surname>
              <given-names>JR</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>II Consenso Brasileiro em Doen&#231;a de Chagas, 2015</article-title>
          <source>Epidemiol Serv Sa&#250;de</source>
          <month>06</month>
          <year>2016</year>
          <volume>25</volume>
          <fpage>7</fpage>
          <lpage>86</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation>15 Bacal F, Marcondes-Braga FG, Rohde LEP, Xavier J&#250;nior JL, de Souza Brito F, Moura LZ,Sociedade Brasileira de Cardiologia. 3&#170; Diretriz Brasileira de Transplante Card&#237;aco. Arq Bras Cardiol. 2018; 111(2):230-89.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bacal</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Marcondes-Braga</surname>
              <given-names>FG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rohde</surname>
              <given-names>LEP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Xavier</surname>
              <given-names>JL</given-names>
              <suffix>J&#250;nior</suffix>
            </name>
            <name>
              <surname>de Souza Brito</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Moura</surname>
              <given-names>LZ</given-names>
            </name>
            <collab>Sociedade Brasileira de Cardiologia</collab>
          </person-group>
          <article-title>3&#170; Diretriz Brasileira de Transplante Card&#237;aco</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <year>2018</year>
          <volume>111</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>230</fpage>
          <lpage>289</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation>16 Nogueira SS, Felizardo AA, Caldas IS, Gon&#231;alves RV, Novaes RD. Challenges of immunosuppressive and antitrypanosomal drug therapy after heart transplantation in patients with chronic Chagas disease: a systematic review of clinical recommendations, Transplant Rev.2018;32(3):157-67.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Nogueira</surname>
              <given-names>SS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Felizardo</surname>
              <given-names>AA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Caldas</surname>
              <given-names>IS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gon&#231;alves</surname>
              <given-names>RV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Novaes</surname>
              <given-names>RD</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Challenges of immunosuppressive and antitrypanosomal drug therapy after heart transplantation in patients with chronic Chagas disease: a systematic review of clinical recommendations</article-title>
          <source>Transplant Rev</source>
          <year>2018</year>
          <volume>32</volume>
          <issue>3</issue>
          <fpage>157</fpage>
          <lpage>167</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation>17 Bacal F, Silva CP, Bocchi EA, Pires PV, Moreira LFP, Issa VS, et al. Mychophenolate mofetil increased Chagas Disease reactivation in heart transplanted patients: comparison between two different protocols. Am J Trans 2005; 5. 2017-21.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bacal</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Silva</surname>
              <given-names>CP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bocchi</surname>
              <given-names>EA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pires</surname>
              <given-names>PV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Moreira</surname>
              <given-names>LFP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Issa</surname>
              <given-names>VS</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Mychophenolate mofetil increased Chagas Disease reactivation in heart transplanted patients: comparison between two different protocols</article-title>
          <source>Am J Trans</source>
          <year>2005</year>
          <volume>5</volume>
          <fpage>2017</fpage>
          <lpage>2021</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation>18 Stewart S, Winters GL, Fishbein MC, Tazelaar HD, Kobashigawa J, Abrams J, et al. Revision of the 1990 working formulationfor the standardization of nomenclature in the diagnosis of heart rejection. J Heart Lung Transplant. 2005;24(11):1710-20.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Stewart</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Winters</surname>
              <given-names>GL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fishbein</surname>
              <given-names>MC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tazelaar</surname>
              <given-names>HD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kobashigawa</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Abrams</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Revision of the 1990 working formulationfor the standardization of nomenclature in the diagnosis of heart rejection</article-title>
          <source>J Heart Lung Transplant</source>
          <year>2005</year>
          <volume>24</volume>
          <issue>11</issue>
          <fpage>1710</fpage>
          <lpage>1720</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation>19 Campos SV, Strabelli TM, Amato Neto V, Silva CP, Bacal F, Bocchi EA, et al. Risk factors for Chagas&#8217; disease reactivation after heart transplantation. J Heart Lung Transplant. 2008;27(6):597-602.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Campos</surname>
              <given-names>SV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Strabelli</surname>
              <given-names>TM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Amato</surname>
              <given-names>V</given-names>
              <suffix>Neto</suffix>
            </name>
            <name>
              <surname>Silva</surname>
              <given-names>CP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bacal</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bocchi</surname>
              <given-names>EA</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Risk factors for Chagas&#8217; disease reactivation after heart transplantation</article-title>
          <source>J Heart Lung Transplant</source>
          <year>2008</year>
          <volume>27</volume>
          <issue>6</issue>
          <fpage>597</fpage>
          <lpage>602</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="s1" xml:lang="pt">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Correla&#231;&#227;o Anatomocl&#237;nica</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Caso 4/2019 - Homem de 26 Anos com Doen&#231;a de Chagas Cong&#234;nita e Transplante Card&#237;aco</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-3973-7523</contrib-id>
          <name>
            <surname>Pinesi</surname>
            <given-names>Henrique Trombini</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-1955-1008</contrib-id>
          <name>
            <surname>Strabelli</surname>
            <given-names>T&#226;nia Mara Varej&#227;o</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-4185-9423</contrib-id>
          <name>
            <surname>Aiello</surname>
            <given-names>Vera Demarchi</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2">2</xref>
          <xref ref-type="corresp" rid="c2"/>
        </contrib>
        <aff id="aff2">
          <institution content-type="original">Instituto do Cora&#231;&#227;o (InCor) - Hospital das Cl&#237;nicas da Faculdade de Medicina da Universidade de S&#227;o Paulo (HC-FMUSP), S&#227;o Paulo, SP - Brasil</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <author-notes>
        <corresp id="c2"><bold>Correspond&#234;ncia: Vera Demarchi Aiello,</bold> Avenida Dr. En&#233;as de Carvalho Aguiar, 44, subsolo, bloco I, Cerqueira C&#233;sar. CEP 05403-000, S&#227;o Paulo, SP - Brasil. E-mail: <email>demarchi@cardiol.br</email>, <email>anpvera@incor.usp.br</email>
				</corresp>
        <fn fn-type="edited-by">
          <p><bold>Editor da Se&#231;&#227;o:</bold> Alfredo Jos&#233; Mansur (<email>ajmansur@incor.usp.br</email>)</p>
          <p><bold>Editores Associados:</bold> Desid&#233;rio Favarato (<email>dclfavarato@incor.usp.br</email>) Vera Demarchi Aiello (<email>anpvera@incor.usp.br</email>)</p>
        </fn>
      </author-notes>
      <kwd-group xml:lang="pt">
        <title>Palavras-chave</title>
        <kwd>Cardiomiopatia Chag&#225;sica</kwd>
        <kwd>Transplante Card&#237;aco</kwd>
        <kwd>Insufici&#234;ncia Card&#237;aca</kwd>
        <kwd>Diagn&#243;stico por Imagem</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>Homem de 26 anos com cardiopatia da doen&#231;a de Chagas cong&#234;nita, submetido a transplante card&#237;aco por insufici&#234;ncia card&#237;aca e achado de formas amastigotas do <italic>Trypanosoma cruzi</italic> em bi&#243;psia endomioc&#225;rdica no 3&#186; m&#234;s ap&#243;s o transplante.</p>
      <p>O paciente havia sido diagnosticado com doen&#231;a de Chagas com transmiss&#227;o transplacent&#225;ria e foi acompanhado no Hospital das Cl&#237;nicas da FMUSP at&#233; a idade de 2 anos quando recebeu alta do seguimento. Recebeu o diagn&#243;stico de cardiopatia da doen&#231;a de Chagas aos 20 anos de idade.</p>
      <p>Procurou atendimento m&#233;dico de urg&#234;ncia em 23 de julho de 2016, aos 25 anos de idade, por dispneia aos esfor&#231;os moderados e dispneia parox&#237;stica noturna e edema havia tr&#234;s semanas.</p>
      <p>O exame f&#237;sico revelou press&#227;o arterial 118/98 mmHg, frequ&#234;ncia card&#237;aca 87 bpm, frequ&#234;ncia respirat&#243;ria 28 incurs&#245;es/min, satura&#231;&#227;o de oxig&#234;nio 99%; ausculta pulmonar diminui&#231;&#227;o do murm&#250;rio vesicular em bases. O exame cardiovascular revelou aumento da press&#227;o venosa jugular, pulsos finos, ictus card&#237;aco desviado 2 cm al&#233;m da linha mamilar, 2 polpas digitais, bulhas card&#237;acas arr&#237;tmicas, normofon&#233;ticas com presen&#231;a de terceira bulha e sopro sist&#243;lico mitral. O exame abdominal revelou hepatomegalia dolorosa, com f&#237;gado palpado a 6 cm do rebordo costal direito e havia edema ++/4 em membros inferiores.</p>
      <p>O eletrocardiograma revelou ritmo sinusal, frequ&#234;ncia card&#237;aca de 107 bpm, intervalo PR 187 ms, dura&#231;&#227;o de QRS 146 ms, sobrecarga atrial esquerda, bloqueio do ramo direito e bloqueio da divis&#227;o anterossuperior do ramo esquerdo e prov&#225;vel sobrecarga do ventr&#237;culo esquerdo (<xref ref-type="fig" rid="f11">Figura 1</xref>).</p>
      <p>
        <fig id="f11">
          <label>Figura 1</label>
          <caption>
            <title>Eletrocardiograma. Ritmo sinusal, sobrecarga atrial esquerda, bloqueio de ramo direito, hemibloqueio anterior esquerdo, contra&#231;&#227;o ventricular prematura, contra&#231;&#227;o atrial prematura.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf01-pt.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>A radiografia de t&#243;rax em proje&#231;&#227;o p&#243;stero-anterior revelou velamentos das bases de ambos hemit&#243;rax, compat&#237;veis com derrame pleural, aumento dos hilos pulmonares com sinais de congest&#227;o pulmonar com cefaliza&#231;&#227;o da trama vascular pulmonar e cardiomegalia global ++++/4 (<xref ref-type="fig" rid="f12">Figura 2</xref>).</p>
      <p>
        <fig id="f12">
          <label>Figura 2</label>
          <caption>
            <title>Radiografia de t&#243;rax PA: velamento das bases pulmonares (derrame pleural) cardiomegalia global.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf02-pt.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>O paciente foi novamente internado em 29 de julho, ap&#243;s dois epis&#243;dios de s&#237;ncope ocorridos no dia anterior &#224; interna&#231;&#227;o.</p>
      <p>O exame f&#237;sico revelou paciente em regular estado geral, hidratado, eupneico, acian&#243;tico, consciente e orientado. A press&#227;o arterial era 90x60 mmHg, a frequ&#234;ncia card&#237;aca 88 bpm, a satura&#231;&#227;o de oxig&#234;nio 97%; a ausculta pulmonar foi normal, a ausculta card&#237;aca revelou ritmo irregular, sem sopros ou bulhas acess&#243;rias; ao exame do abdome n&#227;o havia visceromegalias, n&#227;o havia edema de membros inferiores, nem empastamento de panturrilhas.</p>
      <p>Exames laboratoriais (29 de julho de 2016): hem&#225;cias 5200000/mm&#179;, hemoglobina 15,6g/dL, hemat&#243;crito 47%, leuc&#243;citos 14570/mm&#179; (74% de neutr&#243;filos), plaquetas 157000/mm&#179;, pot&#225;ssio 3,8 mEq/L, s&#243;dio 137 mEq/L, BNP 1128 pg/mL, ALT 54 U/L, AST 42 U/L, gama-GT 99 U/L. O exame de urina I foi normal.</p>
      <p>A radiografia de t&#243;rax (29 de julho de 2016) revelou campos pulmonares livres e cardiomegalia predominantemente &#224;s custas do ventr&#237;culo direito (<xref ref-type="fig" rid="f13">Figuras 3A</xref> e <xref ref-type="fig" rid="f13">B</xref>).</p>
      <p>
        <fig id="f13">
          <label>Figura 3</label>
          <caption>
            <title>Radiografias: cardiomegalia global, aumento maior de ventr&#237;culo direito.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf03-pt.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>O ecocardiograma transtor&#225;cico (29 de julho de 2016) revelou: &#225;trio esquerdo 52 mm, ventr&#237;culo direito 43x32 mm, septo 8 mm, parede posterior 8 mm, ventr&#237;culo esquerdo 66x60 mm, fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o de ventr&#237;culo esquerdo 20%, press&#227;o sist&#243;lica de art&#233;ria pulmonar 39 mmHg. Havia aumento acentuado de &#225;trio esquerdo (volume medido pela regra de Simpson foi estimado em 61 mL/m<sup>2</sup>, valor normal &lt; 34 mL/m<sup>2</sup>); aumento moderado do ventr&#237;culo esquerdo e de &#225;trio direito; aumento discreto do ventr&#237;culo direito. Fun&#231;&#227;o sist&#243;lica diminu&#237;da &#224;s custas de hipocinesia difusa. O ventr&#237;culo direito apresentava hipocinesia discreta. Havia ainda insufici&#234;ncia mitral discreta a moderada, al&#233;m de insufici&#234;ncia tric&#250;spide de grau discreto a moderado.</p>
      <p>A resson&#226;ncia magn&#233;tica do cora&#231;&#227;o (1 de agosto de 2016) revelou ventr&#237;culo direito com dilata&#231;&#227;o acentuada e fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o de 17%, ventr&#237;culo esquerdo com hipocinesia difusa, com realce tardio mesoc&#225;rdico no segmento basal do septo e realce transmural em segmentos basais, m&#233;dios e apicais das paredes anterior, lateral e inferior, e menor de 50% no segmento inferosseptal basal. A fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o desse ventr&#237;culo tamb&#233;m foi de 17% (<xref ref-type="fig" rid="f14">Figura 4</xref>).</p>
      <p>
        <fig id="f14">
          <label>Figura 4</label>
          <caption>
            <title>Resson&#226;ncia magn&#233;tica: realce tardio transmural e meso-epic&#225;rdico, poupando subendoc&#225;rdio.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf04-pt.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>No estudo eletrofisiol&#243;gico (4 de agosto de 2016) n&#227;o houve desencadeamento de arritmias atriais ou ventriculares ap&#243;s os extras est&#237;mulos.</p>
      <p>O cateterismo direito (23 de agosto de 2016) revelou press&#227;o m&#233;dia de &#225;trio direito de 11 mmHg, press&#245;es sist&#243;lica e diast&#243;lica final de ventr&#237;culo direito de 45/29 mmHg e press&#227;o de capilar pulmonar de 30 mmHg. A resist&#234;ncia vascular pulmonar foi de 3,6 Unidades Wood (normal 0,25 a 1,6 U Wood) e o &#237;ndice card&#237;aco de 2,1L/min/m&#178;. Ap&#243;s o uso de dobutamina 10 &#181;g/kg/min a resist&#234;ncia pulmonar caiu para 1,6 U Wood.</p>
      <p>O paciente foi colocado em fila de transplante com prioridade, pois n&#227;o se conseguiu desmame de droga vasoativa por hipotens&#227;o arterial. O transplante card&#237;aco ortot&#243;pico foi realizado sem intercorr&#234;ncias em 06 de dezembro de 2016. O doador era positivo para citomegalov&#237;rus.</p>
      <p>Houve exame anatomopatol&#243;gico de linfonodo para-a&#243;rtico que revelou linfadenite reacional, sem granulomas.</p>
      <p>O eletrocardiograma (09 de dezembro de 2016), p&#243;s-transplante: baixa voltagem no plano frontal e dist&#250;rbio final de condu&#231;&#227;o (<xref ref-type="fig" rid="f15">Figura 5</xref>).</p>
      <p>
        <fig id="f15">
          <label>Figura 5</label>
          <caption>
            <title>Eletrocardiograma p&#243;s-transplante: baixa voltagem plano frontal e dist&#250;rbio final de condu&#231;&#227;o.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf05-pt.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>A biopsia em 16 de dezembro de 2016 demonstrou - agress&#227;o focal de fibras com grau leve; prolifera&#231;&#227;o focal histiocit&#225;ria com grau leve e infiltrado linfocit&#225;rio focal leve; havia edema difuso moderado. Compat&#237;veis com rejei&#231;&#227;o aguda celular grau 1R (rejei&#231;&#227;o leve de baixo grau). A pesquisa de rejei&#231;&#227;o mediada por anticorpos atrav&#233;s de rea&#231;&#227;o para a fra&#231;&#227;o C4D do complemento foi negativa.</p>
      <p>A sorologia foi negativa para citomegalov&#237;rus, contudo a pesquisa por parasita por biologia molecular foi positiva desde final de dezembro e a carga viral chegou a 47417 U/mL em fevereiro de 2017 e recebeu ganciclovir por 21 dias.</p>
      <p>O ecocardiograma de fevereiro de 2017 foi normal, exceto por aumento de &#225;trio esquerdo e o de mar&#231;o com todas as medidas dentro da normalidade.</p>
      <p>Em biopsia de mar&#231;o de 2017, foram observados: agress&#227;o moderada e focal de fibras, prolifera&#231;&#227;o difusa moderada, infiltrado linfocit&#225;rio focal moderado e edema difuso de grau moderado. Foram observados ninhos da forma amastigota no interior de mi&#243;citos, com miocardite por protozo&#225;rio. Essa biopsia foi sugestiva de reativa&#231;&#227;o da doen&#231;a de Chagas, com miocardite por mononucleares de grau moderada. Houve demonstra&#231;&#227;o de cinetoplastos nos parasitas e a imuno-histoqu&#237;mica foi positiva para ant&#237;genos do <italic>Trypanosoma cruzi</italic>. Foi ent&#227;o prescrito benzonidazol.</p>
      <p>A biopsia de setembro de 2017 revelou rejei&#231;&#227;o aguda celular grau 2R (rejei&#231;&#227;o moderada, grau intermedi&#225;rio). Tanto a pesquisa histol&#243;gica e imuno-histol&#243;gica foram negativas para <italic>Trypanosoma cruzi</italic>.</p>
      <p>A sorologia para doen&#231;a de Chagas foi negativa em novembro de 2017.</p>
      <p>Em consulta ambulatorial em 03 de maio de 2019, o paciente estava assintom&#225;tico e o exame f&#237;sico era normal.</p>
      <sec>
        <title>Aspectos cl&#237;nicos</title>
        <p>A doen&#231;a de Chagas foi primeiramente descrita pelo m&#233;dico e cientista brasileiro Carlos Chagas em 1909.<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> Essa doen&#231;a multifacetada &#233; causada pelo protozo&#225;rio <italic>Trypanossoma cruzi</italic>, que pode ser transmitido de diversas formas. A transmiss&#227;o vetorial por meio de insetos hemat&#243;fagos &#233; a mais cl&#225;ssica, mas diminuiu de import&#226;ncia nos &#250;ltimos anos com medidas para controle da popula&#231;&#227;o do vetor.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> A transmiss&#227;o transfusional assim como a transmiss&#227;o vetorial, tiveram uma redu&#231;&#227;o dr&#225;stica nas &#250;ltimas d&#233;cadas, sendo que n&#227;o se tem casos relatados no Brasil h&#225; anos.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> Em contrapartida houve um aumento nos relatos de transmiss&#227;o oral. Essa forma de cont&#225;gio era pouco conhecida, mas ganhou import&#226;ncia com diversas descri&#231;&#245;es de microepidemias no pa&#237;s, especialmente relacionadas &#224; ingest&#227;o de a&#231;a&#237;. Na transmiss&#227;o oral o desenvolvimento da fase aguda da doen&#231;a &#233; mais comum.<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref> No contexto de controle das principais formas de cont&#225;gio, a transmiss&#227;o vertical tem ganhado relev&#226;ncia.</p>
        <p>A Organiza&#231;&#227;o Mundial da Sa&#250;de (OMS) estima que existam cerca de 8 milh&#245;es de pessoas infectadas pela doen&#231;a de Chagas no mundo, com uma mortalidade anual de 10 mil pessoas por complica&#231;&#245;es da doen&#231;a.<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> A maior parte desses casos se encontra na Am&#233;rica Latina, sendo o Brasil o pa&#237;s com mais pessoas infectadas (cerca de 4,6 milh&#245;es de indiv&#237;duos). A redu&#231;&#227;o da transmiss&#227;o veio acompanhada por uma redu&#231;&#227;o de mortalidade, sendo em 2007 estimada em 2,78 mortes/ano para cada 10.000 habitantes.<xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref> Outra mudan&#231;a na epidemiologia da doen&#231;a nesses &#250;ltimos anos foi o aumento de casos em regi&#245;es n&#227;o end&#234;micas, como os EUA e a Europa, o que contribuiu para o aumento da aten&#231;&#227;o dada pela comunidade cient&#237;fica internacional ao Chagas.<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref>
				</p>
        <p>A fisiopatologia da doen&#231;a de Chagas &#233; multifatorial, dependendo de diversas caracter&#237;sticas tanto do hospedeiro quanto do parasita.<xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref> Sabe-se que a resposta inflamat&#243;ria desencadeada pelo parasita possui papel fundamental nessa fisiopatologia.<xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> Essa hip&#243;tese &#233; fortalecida pelo baixo parasitismo tecidual e pela baixa parasitemia nas fases cr&#244;nicas da doen&#231;a. Estudos mais recentes identificaram uma resposta autoimune desencadeada pela rea&#231;&#227;o cruzada entre ant&#237;genos do parasita e prote&#237;nas do hospedeiro, como a troponina.<xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> O diagn&#243;stico &#233; feito pela sorologia na grande maioria dos casos, sendo a pesquisa direta do agente reservada para as fases agudas ou reativa&#231;&#245;es, situa&#231;&#245;es nas quais a parasitemia pode ser mais elevada.<xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref>
				</p>
        <p>A doen&#231;a de Chagas cong&#234;nita &#233; um grupo &#224; parte. Ocorre quando h&#225; transmiss&#227;o vertical, ou seja, durante a gesta&#231;&#227;o. No Brasil, Martins-Melo et.al.,<xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref> demonstraram que a preval&#234;ncia m&#233;dia de gestantes infectadas &#233; de 1,7%, com uma m&#233;dia de transmiss&#227;o cong&#234;nita de 1,7%. Extrapolando esses dados para a popula&#231;&#227;o com base no censo de 2010, o Brasil teria cerca de 34.629 gestantes infectadas com uma incid&#234;ncia de 587 crian&#231;as nascidas ao ano com Chagas cong&#234;nito.<xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref> Devido a esses n&#250;meros, a OMS recomendou em 2018 um aumento da aten&#231;&#227;o aos casos de Chagas cong&#234;nito por transmiss&#227;o materno-fetal, n&#227;o s&#243; no Brasil, mas em todos os pa&#237;ses onde h&#225; endemia.</p>
        <p>Um estudo realizado na Argentina em 2014, Fabbro et. al.,<xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> demonstraram que filhos de gestantes que receberam tratamento com drogas antitripanoss&#244;micas ao longo da vida t&#234;m uma chance muito menor de desenvolver Chagas cong&#234;nito do que os filhos daquelas que n&#227;o foram tratadas.<xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> Dessa forma, al&#233;m das indica&#231;&#245;es de tratamento etiol&#243;gico que constam na I Diretriz Latinoamericana de doen&#231;a de Chagas em 2011, recomenda-se que mulheres em idade f&#233;rtil tamb&#233;m recebam drogas antitripanoss&#244;micas. No Brasil, o medicamento dispon&#237;vel &#233; o benzonidazol, que deve ser utilizado na dose de 5mg/kg/dia dividido em 2 ou 3 tomadas ao dia por 60 dias.<xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref> Vale a pena ressaltar que durante a gesta&#231;&#227;o o benzonidazol &#233; contraindicado pelo risco de teratogenicidade encontrado em estudos com animais.<xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref>
				</p>
        <p>O quadro cl&#237;nico do Chagas cong&#234;nito &#233; extremamente vari&#225;vel e inespec&#237;fico, sendo semelhante a diversas outras infec&#231;&#245;es do per&#237;odo neonatal, como toxoplasmose, rub&#233;ola, HIV e s&#237;filis. Os principais sintomas s&#227;o os seguintes: prematuridade, restri&#231;&#227;o de crescimento intrauterino, d&#233;ficit do desenvolvimento neuropsicomotor, baixo escore de Apgar, s&#237;ndrome do desconforto respirat&#243;rio, icter&#237;cia, hepatoesplenomegalia. Esses sintomas podem aparecer dias ou at&#233; semanas ap&#243;s o nascimento. A mortalidade varia em torno de 5% e normalmente est&#225; relacionada &#224; manifesta&#231;&#245;es mais graves como meningite e miocardite.<xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref> O diagn&#243;stico al&#233;m do quadro cl&#237;nico &#233; baseado na pesquisa direta do parasita at&#233; 6 meses de idade e na sorologia ap&#243;s 9 meses, devido a presen&#231;a de anticorpos circulantes da m&#227;e. Todos os casos devem receber tratamento com drogas antitripanos&#244;micas assim que o diagn&#243;stico for confirmado.<xref ref-type="bibr" rid="B14">14</xref> Quanto mais precoce for institu&#237;do o tratamento, menor a incid&#234;ncia de efeitos colaterais e maior a taxa de cura, sendo de 100% quando institu&#237;do no primeiro ano de vida.<xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref>
				</p>
        <p>As reativa&#231;&#245;es da doen&#231;a de Chagas podem atingir qualquer portador das formas cr&#244;nicas da doen&#231;a, especialmente quando submetidos a situa&#231;&#245;es de imunossupress&#227;o. Nesse contexto, as mais importantes s&#227;o a coinfec&#231;&#227;o pelo HIV e ou o transplante de &#243;rg&#227;os.<xref ref-type="bibr" rid="B14">14</xref> Dentre os pacientes com cardiopatia de Chagas submetidos ao transplante card&#237;aco, a incid&#234;ncia varia entre 21 e 45% a depender da s&#233;rie estudada.<xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref> Estudos de revis&#227;o demonstram que a mortalidade &#233; baixa quando institu&#237;do o tratamento adequado, sendo portanto o diagn&#243;stico pe&#231;a fundamental para um desfecho favor&#225;vel.<xref ref-type="bibr" rid="B16">16</xref>
				</p>
        <p>O diagn&#243;stico da reativa&#231;&#227;o no paciente transplantado &#233; baseado no quadro cl&#237;nico e nas pesquisas de rotina do parasita em bi&#243;psias endomioc&#225;rdicas, pois frequentemente n&#227;o h&#225; sintomas ou os sintomas s&#227;o inespec&#237;ficos. Os sintomas podem ser card&#237;acos, como sintomas congestivos e de baixo d&#233;bito nos casos de miocardite ou altera&#231;&#245;es no eletrocardiograma, como dist&#250;rbios de ritmo ou bloqueios novos. Os sintomas extracard&#237;acos mais frequentes s&#227;o febre e les&#245;es cut&#226;neas. Assim, para o diagn&#243;stico &#233; necess&#225;rio um alto grau de suspei&#231;&#227;o. Quando a bi&#243;psia endomioc&#225;rdica est&#225; alterada, o principal diagn&#243;stico diferencial &#233; de rejei&#231;&#227;o aguda celular, pois em ambos os casos h&#225; infiltado linfomonocit&#225;rio. A diferen&#231;a &#233; que na bi&#243;psia da reativa&#231;&#227;o de Chagas podem estar presentes ninhos de amastigotas de <italic>Trypanossoma cruzi</italic>, observados pela colora&#231;&#227;o de hematoxilina-eosina ou por imuno-histoqu&#237;mica.<xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref>
				</p>
        <p>Quando feito o diagn&#243;stico de reativa&#231;&#227;o, o tratamento recomendado &#233; com benzonidazol nas mesmas doses j&#225; citadas. Deve-se ressaltar que esse tratamento n&#227;o leva &#224; cura da infec&#231;&#227;o cr&#244;nica, estando o paciente sujeito a reativa&#231;&#245;es recorrentes. Como consequ&#234;ncia desse risco, recomenda-se que a imunossupress&#227;o desses pacientes seja a menor poss&#237;vel, visando um balan&#231;o adequado entre o risco de reativa&#231;&#227;o e de rejei&#231;&#227;o.<xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref>
				</p>
        <p>A azatioprina deve ser preferida frente ao micofenolato na popula&#231;&#227;o de chag&#225;sicos, pois est&#225; associada a uma taxa de reativa&#231;&#224;o menor, sem piora dos demais desfechos.<xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref> Assim, apesar da dr&#225;stica diminui&#231;&#227;o na transmiss&#227;o da doen&#231;a no pa&#237;s, a cardiopatia chag&#225;sica continua sendo muito frequente no Brasil, tanto pelo n&#250;mero de pacientes, com as formas cr&#244;nicas, quanto por formas de transmiss&#227;o antes pouco relevantes, como a transmiss&#227;o vertical. Deve-se melhorar o cuidado das gestantes e o tratamento dos infectados na idade reprodutiva. Nas crian&#231;as filhas de m&#227;es infectadas &#233; fundamental a busca ativa da infec&#231;&#227;o, visando instituir o tratamento antitripanoss&#244;mico o mais precoce poss&#237;vel nas crian&#231;as infectadas, atingindo a cura e diminuindo assim o n&#250;mero potencial de pacientes com as formas cr&#244;nicas da doen&#231;a. <bold>(Dr. Henrique Trombini Pinesi)</bold></p>
        <p><bold>Hip&#243;tese diagn&#243;stica:</bold> Reativa&#231;&#227;o da doen&#231;a de Chagas em cora&#231;&#227;o transplantado <bold>(Dr. Henrique Trombini Pinesi)</bold></p>
      </sec>
      <sec>
        <title>Aspectos infecciosos</title>
        <p>Recomenda&#231;&#227;o de monitoramento laboratorial da reativa&#231;&#227;o de doen&#231;a de Chagas ap&#243;s transplante card&#237;aco. Devido &#224; dificuldade do diagn&#243;stico cl&#237;nico de reativa&#231;&#227;o da doen&#231;a de Chagas, &#224; exce&#231;&#227;o das les&#245;es cut&#226;neas, &#233; recomendado o monitoramento laboratorial dos pacientes transplantados.<xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref> Com esta finalidade, devem ser coletadas amostras de sangue perif&#233;rico para pesquisa direta do parasita em creme leucocit&#225;rio, que aumenta a probabilidade do seu achado, e para pesquisa do parasita por biologia molecular. Este m&#233;todo parece ser mais sens&#237;vel, detectando a eleva&#231;&#227;o da carga parasit&#225;ria antes do surgimento de manifesta&#231;&#245;es cl&#237;nicas e/ou histopatol&#243;gicas. Pode ser qualitativo ou quantitativo. Recomenda-se o monitoramento mensal ou trimestral no primeiro ano ap&#243;s transplante card&#237;aco, quando o n&#237;vel de imunossupress&#227;o est&#225; mais elevado e ap&#243;s o tratamento de epis&#243;dios de rejei&#231;&#227;o. <bold>(Prof<sup>a</sup> Dra. T&#226;nia Mara Varej&#227;o Strabelli)</bold></p>
      </sec>
      <sec>
        <title>Relat&#243;rio anatomopatol&#243;gico</title>
        <p>O cora&#231;&#227;o explantado pesava 332g. Mostrava forma globosa e superf&#237;cie externa recoberta por serosa lisa notando-se, focalmente, no trajeto dos vasos coronarianos, pequenos n&#243;dulos esbranqui&#231;ados e salientes. A abertura havia dilata&#231;&#227;o de todas as c&#226;maras (<xref ref-type="fig" rid="f16">Figura 6</xref>), predominantemente dos ventr&#237;culos. A superf&#237;cie endoc&#225;rdica era lisa, sem trombos. O endoc&#225;rdio do &#225;trio esquerdo estava bastante espesso. Na ponta do ventr&#237;culo esquerdo notou-se les&#227;o dilatada de 1,2cm de di&#226;metro, onde a parede estava afilada e parcialmente substitu&#237;da por tecido esbranqui&#231;ado (<xref ref-type="fig" rid="f17">Figura 7</xref>). As art&#233;rias coron&#225;rias epic&#225;rdicas n&#227;o mostravam altera&#231;&#245;es macrosc&#243;picas, bem como as valvas atrioventriculares e as arteriais. Histologicamente havia miocardite cr&#244;nica por mononucleares e fibrose difusa, com intensidade variando de uma regi&#227;o para outra. N&#227;o encontramos parasitas nos cortes histol&#243;gicos do cora&#231;&#227;o explantado.</p>
        <p>
          <fig id="f16">
            <label>Figura 6</label>
            <caption>
              <title>Corte longitudinal do cora&#231;&#227;o explantado exibindo dilata&#231;&#227;o de c&#226;maras e &#225;reas de fibrose no septo ventricular (setas).</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf06-pt.jpg"/></fig>
        </p>
        <p>
          <fig id="f17">
            <label>Figura 7</label>
            <caption>
              <title>Detalhe da ponta do ventr&#237;culo esquerdo mostrando a les&#227;o t&#237;pica da cardiopatia chag&#225;sica cr&#244;nica, caracterizada por afilamento do mioc&#225;rdio com forma&#231;&#227;o de aneurisma (A).</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf07-pt.jpg"/></fig>
        </p>
        <p>A bi&#243;psia endomioc&#225;rdica p&#243;s-transplante de mar&#231;o de 2017 mostrou boa representatividade tecidual, com processo inflamat&#243;rio moderado e v&#225;rios focos de agress&#227;o a cardiomi&#243;citos (<xref ref-type="fig" rid="f18">Figura 8</xref>). Por se tratar de paciente chag&#225;sico, foi feita rea&#231;&#227;o de imuno-histoqu&#237;mica para parasitas do <italic>Trypanosoma cruzi</italic>, que mostrou positividade em pseudocistos contendo amastigotas (<xref ref-type="fig" rid="f19">Figura 9</xref>). Novos cortes do mesmo bloco corados pela hematoxilina-eosina tamb&#233;m mostraram a presen&#231;a de pseudocistos (ou ninhos) contendo numerosas formas amastigotas (<xref ref-type="fig" rid="f20">Figura 10</xref>). <bold>(Dra. Vera Demarchi Aiello)</bold></p>
        <p>
          <fig id="f18">
            <label>Figura 8</label>
            <caption>
              <title>Fotomicrografia do mioc&#225;rdio do cora&#231;&#227;o explantado, mostrando extensa fibrose (F) e focos de miocardite em atividade (seta). Colora&#231;&#227;o pela hematoxilina&#8209;eosina, aumento da objetiva = 20X.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf08-pt.jpg"/></fig>
        </p>
        <p>
          <fig id="f19">
            <label>Figura 9</label>
            <caption>
              <title>Fotomicrografia da bi&#243;psia endomioc&#225;rdica para controle de rejei&#231;&#227;o p&#243;s-transplante. Nota-se quadro inflamat&#243;rio difuso com focos de agress&#227;o a cardiomi&#243;citos (seta). Colora&#231;&#227;o pela hematoxilina-eosina, aumento da objetiva = 20 X.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf09-pt.jpg"/></fig>
        </p>
        <p>
          <fig id="f20">
            <label>Figura 10</label>
            <caption>
              <title>Fotomicrografia de corte histol&#243;gico da bi&#243;psia endomioc&#225;rdica, submetido a rea&#231;&#227;o de imuno-histoqu&#237;mica para parasitas do T.cruzi. Nota-se, em castanho, ninhos de amastigotas do parasita (setas). Contracolora&#231;&#227;o com hematoxilina de Harris, aumento da objetiva= 40X.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-113-02-0286-90162-gf10-pt.jpg"/></fig>
        </p>
      </sec>
      <sec>
        <title>Diagn&#243;sticos anatomopatol&#243;gicos</title>
        <p><bold>Cora&#231;&#227;o explantado</bold>: Miocardite cr&#244;nica com difusa fibrose, compat&#237;vel com acometimento card&#237;aco na cardiopatia chag&#225;sica cr&#244;nica.</p>
        <p><bold>Bi&#243;psia endomioc&#225;rdica p&#243;s-transplante</bold>: Reativa&#231;&#227;o da doen&#231;a de Chagas, com miocardite a mononucleares de grau moderado e presen&#231;a de numerosos ninhos parasit&#225;rios. <bold>(Dra. Vera Demarchi Aiello)</bold></p>
      </sec>
      <sec sec-type="conclusions">
        <title>Coment&#225;rios</title>
        <p>O caso mostra paciente jovem com cardiopatia chag&#225;sica cr&#244;nica que se manifestou clinicamente por volta de 20 anos de idade, ap&#243;s diagn&#243;stico de doen&#231;a de Chagas cong&#234;nita. N&#227;o havia hist&#243;ria clara de tratamento da doen&#231;a na inf&#226;ncia. O cora&#231;&#227;o explantado mostrava quadro t&#237;pico da forma cr&#244;nica card&#237;aca da doen&#231;a.</p>
        <p>Quanto aos achados da bi&#243;psia endomioc&#225;rdica p&#243;s-transplante, a presen&#231;a de inflama&#231;&#227;o com mais de um foco de agress&#227;o aos cardiomi&#243;citos &#233;, em princ&#237;pio, compat&#237;vel com o diagn&#243;stico de rejei&#231;&#227;o aguda celular grau 2R.<xref ref-type="bibr" rid="B18">18</xref> Todavia, em se tratando de paciente que tem a doen&#231;a de Chagas como cardiopatia prim&#225;ria nos obriga a fazer uma pesquisa mais exaustiva de parasitas, uma vez que o quadro histol&#243;gico de rejei&#231;&#227;o aguda celular 2R &#233; id&#234;ntico ao da reativa&#231;&#227;o. Realizada ent&#227;o esta pesquisa por imuno-histoqu&#237;mica e depois em cortes mais aprofundados do bloco de bi&#243;psia, conclu&#237;mos tratar-se de reativa&#231;&#227;o da doen&#231;a de Chagas no cora&#231;&#227;o transplantado, o que permitiu ent&#227;o o tratamento adequado.</p>
        <p>Sabe-se que a taxa de reativa&#231;&#227;o depende do tratamento imunossupressor institu&#237;do, como descrito anteriormente. O trabalho de Vidal et al.,<xref ref-type="bibr" rid="B19">19</xref> mostrou ainda que o primeiro epis&#243;dio de reativa&#231;&#227;o ocorreu com uma mediana de 6,6 meses p&#243;s-transplante. Portanto, a rotina de avalia&#231;&#227;o de bi&#243;psias endomioc&#225;rdicas em pacientes transplantados card&#237;acos chag&#225;sicos deve incluir, sempre que houver quadro de rejei&#231;&#227;o aguda celular 2R ou de grau maior, uma avalia&#231;&#227;o bastante rigorosa dos cortes histol&#243;gicos para poss&#237;vel detec&#231;&#227;o de parasitas. <bold>(Dra. Vera Demarchi Aiello)</bold></p>
      </sec>
    </body>
  </sub-article>
</article>
