<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="case-report" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.8" xml:lang="en">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="nlm-ta">Arq Bras Cardiol</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">nzHccB6WzQ6rRZRRFch75jj</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2019000300321</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.5935/abc.20190044</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Case Report</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Chronic Aortic Dissection and Pregnancy: Clinical Case Report</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Taglialegna</surname>
            <given-names>Giulia de Miranda</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="corresp" rid="c1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Katz</surname>
            <given-names>Leila</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Albuquerque</surname>
            <given-names>Larissa Mayara Arist&#243;teles de</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Freitas</surname>
            <given-names>Milena M&#225;ximo de</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Lucena</surname>
            <given-names>Alexandre Jorge Gomes de</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-4442-6567</contrib-id>
          <name>
            <surname>Amorim</surname>
            <given-names>Melania Maria Ramos de</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff id="aff1">
          <institution content-type="orgname">Instituto de Medicina Integral Professor Fernando Figueira</institution>
          <addr-line>
            <city>Recife</city>
            <state>PE</state>
          </addr-line>
          <country country="BR">Brazil</country>
          <institution content-type="original">Instituto de Medicina Integral Professor Fernando Figueira, Recife, PE - Brazil</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <author-notes>
        <corresp id="c1"><bold>Mailing Address: Giulia de Miranda Taglialegna,</bold> Avenida Santos Dumont, 387, apto 402. Postal Code 52050-050, Aflitos, Recife, PE - Brazil. E-mail: <email>giuliademiranda@hotmail.com</email>
				</corresp>
        <fn fn-type="con">
          <p>
            <bold>Author contributions</bold>
          </p>
          <p>Conception and design of the research: Taglialegna GM, Katz L, Albuquerque LMA, Freitas MM, Lucena AJG; Acquisition of data: Taglialegna GM, Albuquerque LMA, Freitas MM, Lucena AJG; Analysis and interpretation of the data: Taglialegna GM, Albuquerque LMA, Freitas MM; Writing of the manuscript: Taglialegna GM, Albuquerque LMA, Freitas MM; Critical revision of the manuscript for intellectual content: Katz L, Lucena AJG, Amorim MMR.</p>
        </fn>
        <fn fn-type="conflict">
          <p>
            <bold>Potential Conflict of Interest</bold>
          </p>
          <p>No potential conflict of interest relevant to this article was reported.</p>
        </fn>
      </author-notes>
      <pub-date pub-type="epub-ppub">
        <month>03</month>
        <year>2019</year>
      </pub-date>
      <volume>112</volume>
      <issue>3</issue>
      <fpage>321</fpage>
      <lpage>323</lpage>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>08</day>
          <month>03</month>
          <year>2018</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>19</day>
          <month>06</month>
          <year>2018</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>02</day>
          <month>07</month>
          <year>2018</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>Collagen Diseases/complications</kwd>
        <kwd>Marfan Syndrome Ehlers-Danlos Syndrome</kwd>
        <kwd>Aortic Coarction</kwd>
        <kwd>Pregnancy</kwd>
        <kwd>Postpartum Period</kwd>
        <kwd>Aneurysm, Dissecting/surgery</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <sec sec-type="intro">
      <title>Introduction</title>
      <p>Aortic complications during pregnancy can occur in women without risk factors, but they are more often associated with collagen diseases (Marfan and Ehlers-Danlos syndromes) and structural cardiac malformations (aortic coarctation and bivalve aortic valve).<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> Approximately half of these events occur during pregnancy in women under 40 years of age, particularly in the third trimester, or in the postpartum period.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> It is an extremely rare event, accounting for 0.1% to 0.4% of all aortic dissections, affecting 5.5 (95% CI: 4.0 - 7.8) women per 1 million during pregnancy and puerperium.<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> It is believed that the physiological hemodynamic changes during pregnancy, structural changes determined by compression of the gravid uterus and the hormonal action can aggravate this aortic pathology.<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref>
			</p>
      <p>The most commonly used classifications are based on the affected anatomical portion. The Stanford group considers: type A (dissection involving ascending aorta) and type B (descending aorta only).<xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref> Depending on the duration of symptoms until the clinical presentation, aortic dissection can be classified as chronic, if it occurs two weeks or more after symptom onset.<xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref>
			</p>
      <p>We present herein a case of Stanford type B chronic aortic dissection in a patient at the 36<sup>th</sup> week of pregnancy and discuss the particularities of the diagnosis and management of the potentially severe maternal and fetal complications.</p>
    </sec>
    <sec>
      <title>Case Report</title>
      <p>A 35-year-old single pregnant woman, of mixed-race, who had six prior pregnancies with five normal deliveries, at the 36<sup>th</sup> week of pregnancy, originally from the municipality of Dami&#227;o, state of Para&#237;ba, Brazil, was referred from Campina Grande, Para&#237;ba, to the intensive care unit (ICU) of IMIP after undergoing an obstetric ultrasonography (USG) that disclosed significant abdominal aorta dilatation. She reported a history of suggestive lancinating abdominal pain approximately one year ago (three months before the diagnosis of pregnancy). She arrived at the Service asymptomatic, receiving &#945;-Methyldopa 750 mg/day, propranolol 40 mg/day, furosemide 40 mg/day and ASA 100 mg/day.</p>
      <p>At the physical examination she was conscious, eupneic, acyanotic, afebrile, with normal skin color, blood pressure (BP) of 100x68 mmHg and heart rate (HR) of 84 beats per minute (bpm). Respiratory auscultation showed no alterations and cardiac auscultation showed regular rhythm, normal heart sounds and no murmurs. She had depressible ++ / ++++ edema in the lower limbs; (below the 2.5<sup>th</sup> percentile for gestational age), physiological tonus, with fetal movements, fetal heart rate of 132 bpm and absence of visceromegaly.</p>
      <p>Computed tomography (CT) of the chest and abdomen performed on the first day of hospitalization identified aortic dissection from the aortic arch to the abdominal aorta at the level of the renal arteries (<xref ref-type="fig" rid="f1">Figures 1</xref> and <xref ref-type="fig" rid="f2">2</xref>). She underwent an obstetric USG showing a single, live fetus, with estimated weight of 2.316 g, amniotic fluid index of 6 cm, normal umbilical artery Doppler, and gestational age of 35 weeks and 5 days.</p>
      <p>
        <fig id="f1">
          <label>Figure 1</label>
          <caption>
            <title>Computed tomography illustrating type B dissection.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-112-03-0321-90044-gf01.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>
        <fig id="f2">
          <label>Figure 2</label>
          <caption>
            <title>Computed tomography in axial view showing the dissection extending to the origin of the renal arteries.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-112-03-0321-90044-gf02.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>She remained asymptomatic until the third day of hospitalization, when she developed lower abdominal pain and uterine dynamics (three contractions in ten minutes), BP of 160x100 mmHg during contractions, and thus, a cesarean section was indicated. The procedure was performed under spinal anesthesia, with the cardiology and vascular surgical teams on alert, without complications, when bilateral tubal ligation was also performed. The newborn was a female, weighing 2.475 g, with an APGAR score of 8/9.</p>
      <p>At the postpartum, she was initially followed in the obstetric ICU and remained stable on propranolol 40 mg/day and amlodipine 5 mg/day, with adequate blood pressure control. She underwent an echocardiogram (2<sup>nd</sup> postoperative day) that showed a 52% ejection fraction, dissection of the aorta with false-lumen flow, and discrete aortic, mitral and tricuspid regurgitation. The heart chambers showed normal dimensions. On the 5<sup>th</sup> postoperative day after the cesarean section, she was submitted to a thoracic endoprosthesis implantation without complications. On the 3<sup>rd</sup> postoperative day after the implantation the patient developed a fever, of which origin was not determined and ceased after the use of vancomycin, piperacillin and tazobactam for 7 days, enoxaparin and prednisone. She was discharged from the 35<sup>th</sup> postoperative day after the cesarean section and 28<sup>th</sup> postoperative day after the aortic endoprosthesis implantation, on propranolol 120 mg/day, amlodipine 10 mg/day, losartan 100 mg/day and digoxin 0.125 mg/day and referred to cardiology outpatient follow-up.</p>
    </sec>
    <sec sec-type="discussion">
      <title>Discussion</title>
      <p>Aortic dissection during pregnancy is considered a potentially devastating clinical calamity for mother and conceptus.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> Maternal mortality for acute Stanford type A and B dissection corresponds to 21% and 23%, with fetal death rates of 10.3% and 35%, respectively.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> High rates are related to vessel rupture, pericardial tamponade, heart failure, and ischemia of vital organs such as the brain, kidneys, and spinal cord.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref>
			</p>
      <p>When the presentation is acute, the dissection symptoms are typical: sudden onset of thoracic, abdominal, or back pain, of the lancinating type.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> The oligosymptomatic picture, such as that presented by the patient, which is typical of chronic dissections, is frequently underestimated and attributed to the physiological changes that occur during pregnancy, causing a delay in the diagnosis.<xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref>
			</p>
      <p>Despite the known risk of ionizing radiation for the conceptus, it is known that this is small, and in these cases the benefit of performing a CT overcomes the risk. The USG was important initially for the identification of the aortic dilatation. The CT allowed the diagnostic confirmation, as well as a better detailing of the dissection extent and involvement of the aortic vascular branches, fundamental data for the dissection classification and therapeutic planning.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref>
			</p>
      <p>The decision about clinical management only or the need for surgical intervention before or after the pregnancy interruption should consider the risk of rupture, type of dissection and fetal viability.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref>
			</p>
      <p>Delamination in the descending aorta characterized the dissection as type B and clinical treatment was chosen during the pregnancy, followed by the implantation of a thoracic endoprosthesis in the immediate postpartum.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> The maternal hemodynamic stability and the strict monitoring of the aortic pathology and fetal vitality allowed this conduct in our service.</p>
      <p>Beta-blockers are the first-line drug therapy, as they reduce both HR and BP and, consequently, the shear forces in the aorta, thus limiting the extent of the dissection and reducing the risk of rupture or damage to target-organs.<xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> They can be used with relative safety during pregnancy (Propranolol is a Class C drug by the Food and Drug Administration - FDA).<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref>
			</p>
      <p>The pregnancy interruption prior to the dissection repair offered a greater chance of survival to this conceptus, since the reported rates of morbidity and mortality may reach 30% and 9%, respectively, during the repair procedures.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref>
			</p>
      <p>The type of delivery in patients with heart disease is controversial. A normal delivery results in less bleeding, faster recovery, and decreases the risk of postoperative complications. In the absence of acute dissection, normal delivery can be performed with an aortic diameter &lt; 40 mm in cases of Marfan Syndrome, with a cesarean section being indicated above this reference value.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> The carrying out of the delivery should include interventions to reduce aortic wall stress, strict blood pressure control, adequate analgesia, and instrumental delivery when indicated.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> The patient's aorta had a maximum diameter of approximately five centimeters, which supported the choice of delivery route by the team. Bilateral tubal ligation was appropriately indicated as a definitive contraceptive method and was based on the high risk of maternal death in the event of a new pregnancy.<xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref>
			</p>
      <p>The great diversity of cases and the small number of cases reported in the literature do not allow establishing guidelines for the management of aortic dissection during pregnancy. Multidisciplinary management and individualized treatment aim to provide survival opportunities for the mother and fetus, considering maternal hemodynamic stability, fetal viability and the best opportunity for surgical intervention, when indicated.</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <fn-group>
      <fn fn-type="financial-disclosure">
        <p>
          <bold>Sources of Funding</bold>
        </p>
        <p>There were no external funding sources for this study.</p>
      </fn>
      <fn fn-type="other">
        <p>
          <bold>Study Association</bold>
        </p>
        <p>This article is part of the course conclusion of Giulia de Miranda Taglialegna, Milena M&#225;ximo de Freitas and Larissa Mayara Arist&#243;teles de Albuquerque from Instituto de Medicina Integral Professor Fernando Figueira.</p>
      </fn>
    </fn-group>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="B1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation>1 Kamel H, Roman MJ, Pitcher A, Devereux RB. et al. Pregnancy and the risk of aortic dissection or rupture: a Cohort-Crossover Analysis. Circulation. 2016; 134(7):527-33.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kamel</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Roman</surname>
              <given-names>MJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pitcher</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Devereux</surname>
              <given-names>RB</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Pregnancy and the risk of aortic dissection or rupture: a Cohort-Crossover Analysis</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <year>2016</year>
          <volume>134</volume>
          <issue>7</issue>
          <fpage>527</fpage>
          <lpage>533</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation>2 Sawlani N, Shroff A, Vidovich MI. Aortic dissection and mortality associated with pregnancy in the United States. J Am Coll Cardiol. 2015; 65(15):1600-1.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Sawlani</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Shroff</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vidovich</surname>
              <given-names>MI</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Aortic dissection and mortality associated with pregnancy in the United States</article-title>
          <source>J Am Coll Cardiol</source>
          <year>2015</year>
          <volume>65</volume>
          <issue>15</issue>
          <fpage>1600</fpage>
          <lpage>1601</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation>3 Zhu JM, Ma WG, Peters S, Wang LF, Chiao ZY, Ziganashin BA, et al. Dissection in pregnancy: management strategy and outcomes. Ann Thorac Surg. 2017;103(4):1199-206.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Zhu</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ma</surname>
              <given-names>WG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Peters</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wang</surname>
              <given-names>LF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chiao</surname>
              <given-names>ZY</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ziganashin</surname>
              <given-names>BA</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Dissection in pregnancy: management strategy and outcomes</article-title>
          <source>Ann Thorac Surg</source>
          <year>2017</year>
          <volume>103</volume>
          <issue>4</issue>
          <fpage>1199</fpage>
          <lpage>1206</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation>4 Kamalakannan D, Rosman HS, Eagle KA. Acute aortic dissection. Crit Care Clin. 2007;23(4):779-800.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kamalakannan</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rosman</surname>
              <given-names>HS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Eagle</surname>
              <given-names>KA</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Acute aortic dissection</article-title>
          <source>Crit Care Clin</source>
          <year>2007</year>
          <volume>23</volume>
          <issue>4</issue>
          <fpage>779</fpage>
          <lpage>800</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation>5 Braverman AC, Harris K, Pyeritz R. Aortic dissection during pregnancy: results from the International Registry of Acute Aortic Dissection (IRAD). J Am Coll Cardiol. 2012; 59:E1903.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Braverman</surname>
              <given-names>AC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Harris</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pyeritz</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Aortic dissection during pregnancy: results from the International Registry of Acute Aortic Dissection (IRAD)</article-title>
          <source>J Am Coll Cardiol</source>
          <year>2012</year>
          <volume>59</volume>
          <elocation-id>E1903</elocation-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation>6 Thrumurthy Sri G, Karthikesalingam Alan, Patterson Benjamin O, Holt Peter J E, Thompson Matt M. The diagnosis and management of aortic dissection BMJ. 2012 Jan 11;344:D8290.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Thrumurthy</surname>
              <given-names>Sri G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Karthikesalingam</surname>
              <given-names>Alan</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Patterson Benjamin</surname>
              <given-names>O</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Holt Peter</surname>
              <given-names>J E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Thompson Matt</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>The diagnosis and management of aortic dissection</article-title>
          <source>BMJ</source>
          <year>2012</year>
          <month>01</month>
          <day>11</day>
          <volume>344</volume>
          <fpage>D8290</fpage>
          <lpage>D8290</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation>7 Meszaros I, Morocz J, Szlavi J, Schmidt J, Tornoci L, Nagy L, et al. Epidemiology and clinicopathology of aortic dissection. Chest. 2000;117(5):1271-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Meszaros</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Morocz</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Szlavi</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schmidt</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tornoci</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nagy</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Epidemiology and clinicopathology of aortic dissection</article-title>
          <source>Chest</source>
          <year>2000</year>
          <volume>117</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>1271</fpage>
          <lpage>1278</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation>8 Patel PA, Fernando RJ, Augoustides JG, Yoon J, Gutsche JT, Feinman JW, et al. Acute type-B aortic dissection in pregnancy: therapeutic challenges in a multidisciplinary setting. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2017;31(6):2268-76.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Patel</surname>
              <given-names>PA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fernando</surname>
              <given-names>RJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Augoustides</surname>
              <given-names>JG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yoon</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gutsche</surname>
              <given-names>JT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Feinman</surname>
              <given-names>JW</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Acute type-B aortic dissection in pregnancy: therapeutic challenges in a multidisciplinary setting</article-title>
          <source>J Cardiothorac Vasc Anesth</source>
          <year>2017</year>
          <volume>31</volume>
          <issue>6</issue>
          <fpage>2268</fpage>
          <lpage>2276</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation>9 Kaji S. Update on the therapeutic strategy of Type B aortic dissection. J Artherioscler Tromb. 2017;25(3):203-12.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kaji</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Update on the therapeutic strategy of Type B aortic dissection</article-title>
          <source>J Artherioscler Tromb</source>
          <year>2017</year>
          <volume>25</volume>
          <issue>3</issue>
          <fpage>203</fpage>
          <lpage>212</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="s1" xml:lang="pt">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Relato de Caso</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Dissec&#231;&#227;o A&#243;rtica Cr&#244;nica e Gesta&#231;&#227;o: Relato de Caso Cl&#237;nico</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Taglialegna</surname>
            <given-names>Giulia de Miranda</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
          <xref ref-type="corresp" rid="c2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Katz</surname>
            <given-names>Leila</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Albuquerque</surname>
            <given-names>Larissa Mayara Arist&#243;teles de</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Freitas</surname>
            <given-names>Milena M&#225;ximo de</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Lucena</surname>
            <given-names>Alexandre Jorge Gomes de</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-4442-6567</contrib-id>
          <name>
            <surname>Amorim</surname>
            <given-names>Melania Maria Ramos de</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff id="aff2">
          <institution content-type="original">Instituto de Medicina Integral Professor Fernando Figueira, Recife, PE - Brasil</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <author-notes>
        <corresp id="c2"><bold>Correspond&#234;ncia: Giulia de Miranda Taglialegna,</bold> Avenida Santos Dumont, 387, apto 402. CEP 52050-050, Aflitos, Recife, PE - Brasil. E-mail: <email>giuliademiranda@hotmail.com</email>
				</corresp>
        <fn fn-type="con">
          <p>
            <bold>Contribui&#231;&#227;o dos autores</bold>
          </p>
          <p>Concep&#231;&#227;o e desenho da pesquisa: Taglialegna GM, Katz L, Albuquerque LMA, Freitas MM, Lucena AJG; Obten&#231;&#227;o de dados: Taglialegna GM, Albuquerque LMA, Freitas MM, Lucena AJG; An&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados: Taglialegna GM, Albuquerque LMA, Freitas MM; Reda&#231;&#227;o do manuscrito: Taglialegna GM, Albuquerque LMA, Freitas MM; Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito quanto ao conte&#250;do intelectual importante: Katz L, Lucena AJG, Amorim MMR.</p>
        </fn>
        <fn fn-type="conflict">
          <p>
            <bold>Potencial conflito de interesses</bold>
          </p>
          <p>Declaro n&#227;o haver conflito de interesses pertinentes.</p>
        </fn>
      </author-notes>
      <kwd-group xml:lang="pt">
        <title>Palavras-chave</title>
        <kwd>Doen&#231;as do Col&#225;geno/complica&#231;&#245;es</kwd>
        <kwd>S&#237;ndrome de Marfan</kwd>
        <kwd>S&#237;ndrome Ehlers-Danlos</kwd>
        <kwd>Coarta&#231;&#227;o A&#243;rtica</kwd>
        <kwd>Gravidez</kwd>
        <kwd>Per&#237;odo P&#243;s Parto</kwd>
        <kwd>Aneurisma Dissecante/cirurgia</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <sec sec-type="intro">
        <title>Introdu&#231;&#227;o</title>
        <p>As complica&#231;&#245;es a&#243;rticas durante a gesta&#231;&#227;o podem ocorrer em mulheres sem fatores de risco, por&#233;m, mais frequentemente, se associam com doen&#231;as do col&#225;geno (S&#237;ndromes de Marfan e Ehlers-Danlos) e malforma&#231;&#245;es estruturais card&#237;acas (coarcta&#231;&#227;o e valva a&#243;rtica bivalvular).<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> Na mulher abaixo dos 40 anos, aproximadamente metade desses eventos ocorre na gravidez, particularmente no terceiro trimestre, ou puerp&#233;rio.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> &#201; um evento extremamente raro, contabilizando 0,1% a 0,4% de todas as dissec&#231;&#245;es a&#243;rticas, acometendo 5,5 (IC 95% 4,0 - 7,8) mulheres a cada 1 milh&#227;o durante a gesta&#231;&#227;o e puerp&#233;rio.<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> Acredita-se que as altera&#231;&#245;es hemodin&#226;micas fisiol&#243;gicas da gesta&#231;&#227;o, modifica&#231;&#245;es estruturais determinadas pela compress&#227;o do &#250;tero grav&#237;dico e a a&#231;&#227;o hormonal podem agravar essa patologia a&#243;rtica.<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref>
				</p>
        <p>As classifica&#231;&#245;es mais utilizadas tomam como base a por&#231;&#227;o anat&#244;mica acometida. O grupo de Stanford considera: tipo A (dissec&#231;&#227;o que envolve aorta ascendente) e tipo B (apenas aorta descendente).<xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref> De acordo com a dura&#231;&#227;o dos sintomas at&#233; a apresenta&#231;&#227;o cl&#237;nica, a dissec&#231;&#227;o a&#243;rtica pode ser classificada como cr&#244;nica se apresentar duas semanas ou mais ap&#243;s o in&#237;cio dos sintomas.<xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref>
				</p>
        <p>Apresentamos um caso de dissec&#231;&#227;o cr&#244;nica da aorta, tipo B de Stanford, em paciente na 36&#186; semana de gesta&#231;&#227;o e discutiremos as peculiaridades do diagn&#243;stico e conduta diante de complica&#231;&#245;es maternas e fetais potencialmente graves.</p>
      </sec>
      <sec>
        <title>Relato do Caso</title>
        <p>Gestante de 35 anos, parda, seis gesta&#231;&#245;es pr&#233;vias com cinco partos normais, no curso da 36&#186; semana, solteira, procedente de Dami&#227;o-PB, foi encaminhada de Campina Grande-PB para a unidade de terapia intensiva (UTI) do IMIP ap&#243;s realiza&#231;&#227;o de ultrassonografia (USG) obst&#233;trica que evidenciou dilata&#231;&#227;o importante da aorta abdominal. Relatava hist&#243;ria de dor abdominal de car&#225;ter lancinante sugestiva h&#225; aproximadamente um ano (tr&#234;s meses antes do diagn&#243;stico da gesta&#231;&#227;o). Chegou ao servi&#231;o assintom&#225;tica, j&#225; em uso de alfametildopa 750 mg/dia, propranolol 40 mg/dia, furosemida 40 mg/dia e AAS 100 mg/dia.</p>
        <p>No exame apresentou-se consciente, eupneica, acian&#243;tica, afebril e normocorada, press&#227;o arterial (PA) de 100x68 mmHg e a frequ&#234;ncia card&#237;aca (FC) 84 batimentos por minuto (bpm). Ausculta respirat&#243;ria sem altera&#231;&#245;es e ausculta card&#237;aca com ritmo regular, bulhas normofon&#233;ticas e sem sopros. Apresentava edema ++/++++ depress&#237;vel em membros inferiores; abdome grav&#237;dico, altura de fundo uterino 27 cm (abaixo do percentil 2,5 para a idade gestacional), t&#244;nus fisiol&#243;gico, movimentos fetais presentes, batimentos cardiofetais de 132bpm e aus&#234;ncia de visceromegalias.</p>
        <p>A tomografia computadorizada (TC) de t&#243;rax e abdome realizada no primeiro dia de interna&#231;&#227;o identificou dissec&#231;&#227;o a&#243;rtica desde o arco a&#243;rtico at&#233; a aorta abdominal, ao n&#237;vel da emerg&#234;ncia das art&#233;rias renais (<xref ref-type="fig" rid="f3">Figuras 1</xref> e <xref ref-type="fig" rid="f4">2</xref>). Realizou USG obst&#233;trica evidenciando feto &#250;nico, vivo, peso estimado em 2.316 g, &#237;ndice do l&#237;quido amni&#243;tico de 6 cm, doppler da art&#233;ria umbilical normal, idade gestacional de 35 semanas e 5 dias.</p>
        <p>
          <fig id="f3">
            <label>Figura 1</label>
            <caption>
              <title>Tomografia computadorizada ilustrando a dissec&#231;&#227;o tipo B.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-112-03-0321-90044-gf01-pt.jpg"/></fig>
        </p>
        <p>
          <fig id="f4">
            <label>Figura 2</label>
            <caption>
              <title>Tomografia computadorizada em corte axial ilustrando a dissec&#231;&#227;o que se estende ao n&#237;vel da emerg&#234;ncia das art&#233;rias renais.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-112-03-0321-90044-gf02-pt.jpg"/></fig>
        </p>
        <p>Permaneceu assintom&#225;tica at&#233; o terceiro dia de interna&#231;&#227;o quando evoluiu com dor em baixo ventre e din&#226;mica uterina (tr&#234;s contra&#231;&#245;es em dez minutos), PA 160x100 mmHg durante as contra&#231;&#245;es, sendo indicada cesariana. O procedimento foi realizado sob raquianestesia, com equipes da cardiologia e cirurgia vascular de sobreaviso, sem intercorr&#234;ncias, sendo realizada tamb&#233;m laqueadura tub&#225;ria bilateral. Rec&#233;m-nascido do sexo feminino, 2.475 g, APGAR 8/9.</p>
        <p>No puerp&#233;rio foi inicialmente acompanhada em UTI obst&#233;trica e manteve-se est&#225;vel em uso de propranolol 40 mg/dia e anlodipino 5 mg/dia, com adequado controle press&#243;rico. Realizou ecocardiograma (2&#186; DPO) que evidenciou fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o de 52%, dissec&#231;&#227;o da aorta com fluxo na falsa luz, al&#233;m de insufici&#234;ncias a&#243;rtica, mitral e tric&#250;spide discretas; c&#226;maras card&#237;acas com dimens&#245;es normais. No 5&#186; DPO de cesariana, foi submetida a implante de endopr&#243;tese tor&#225;cica sem intercorr&#234;ncias. No 3&#186; DPO do implante, evoluiu com febre cuja origem n&#227;o foi determinada, sendo administrados vancomicina, piperacilina e tazobactan por 7 dias, enoxaparina e prednisona. Recebeu alta hospitalar no 35&#186; DPO de cesariana e 28&#186; DPO de coloca&#231;&#227;o de endopr&#243;tese a&#243;rtica, assintom&#225;tica, em uso de propranolol 120mg/dia, anlodipino 10 mg/dia, losartana 100 mg/dia e digoxina 0,125 mg/dia com orienta&#231;&#227;o de acompanhamento ambulatorial com a cardiologia.</p>
      </sec>
      <sec sec-type="discussion">
        <title>Discuss&#227;o</title>
        <p>A dissec&#231;&#227;o a&#243;rtica durante a gesta&#231;&#227;o &#233; considerada uma cat&#225;strofe cl&#237;nica potencialmente devastadora para m&#227;e e concepto.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> A mortalidade materna para a dissec&#231;&#227;o aguda tipo A e B de Stanford corresponde a 21% e 23%, com morte fetal de 10,3% e 35%, respectivamente.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> As taxas elevadas est&#227;o relacionadas &#224; ruptura do vaso, tamponamento peric&#225;rdico, fal&#234;ncia card&#237;aca e isquemia de &#243;rg&#227;os vitais como c&#233;rebro, rins e medula espinhal.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref>
				</p>
        <p>Quando a apresenta&#231;&#227;o &#233; aguda, os sintomas s&#227;o t&#237;picos: dor tor&#225;cica, abdominal ou nas costas de in&#237;cio s&#250;bito tipo lancinante.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> O quadro oligossintom&#225;tico, como o apresentado, t&#237;pico das dissec&#231;&#245;es cr&#244;nicas, frequentemente &#233; subestimado e atribu&#237;do &#224;s modifica&#231;&#245;es fisiol&#243;gicas da gesta&#231;&#227;o, o que gera um atraso no diagn&#243;stico.<xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref>
				</p>
        <p>Apesar do risco conhecido da radia&#231;&#227;o ionizante para o concepto, sabe-se que esse &#233; pequeno, e que nesses casos o benef&#237;cio da realiza&#231;&#227;o da TC supera o risco. A USG foi importante inicialmente por flagrar a dilata&#231;&#227;o a&#243;rtica. A TC permitiu a confirma&#231;&#227;o diagn&#243;stica bem como um melhor detalhamento da extens&#227;o da dissec&#231;&#227;o e do envolvimento dos ramos vasculares a&#243;rticos, dados fundamentais para classifica&#231;&#227;o da dissec&#231;&#227;o e planejamento terap&#234;utico.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref>
				</p>
        <p>A decis&#227;o sobre o manejo apenas cl&#237;nico ou a necessidade de interven&#231;&#227;o cir&#250;rgica, antes ou ap&#243;s a interrup&#231;&#227;o da gesta&#231;&#227;o, deve considerar o risco de rotura, o tipo de dissec&#231;&#227;o e a viabilidade fetal.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref>
				</p>
        <p>A delamina&#231;&#227;o na aorta descendente caracterizou a dissec&#231;&#227;o como do tipo B e foi decidido por tratamento cl&#237;nico durante gesta&#231;&#227;o seguido de implante de endopr&#243;tese tor&#225;cica no puerp&#233;rio imediato.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> A estabilidade hemodin&#226;mica materna e o acompanhamento rigoroso da patologia a&#243;rtica e da vitalidade fetal permitiram essa conduta no nosso servi&#231;o.</p>
        <p>Os betabloqueadores s&#227;o a terapia de primeira linha no tratamento medicamentoso por reduzirem tanto a FC como a PA e consequentemente as for&#231;as de cisalhamento na aorta, assim limitam a extens&#227;o da dissec&#231;&#227;o e diminuem o risco de rotura ou dano em &#243;rg&#227;os-alvo.<xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> Podem ser utilizados com relativa seguran&#231;a durante a gravidez (propranolol Classe C pelo Food and Drug Administration- FDA).<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref>
				</p>
        <p>A interrup&#231;&#227;o da gravidez previamente &#224; corre&#231;&#227;o da dissec&#231;&#227;o oportunizou maiores chances de sobreviv&#234;ncia a esse concepto uma vez que as taxas de morbidade e mortalidade fetais relatadas podem alcan&#231;ar 30% e 9%, respectivamente, durante os procedimentos de corre&#231;&#227;o.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref>
				</p>
        <p>A via de parto em pacientes cardiopatas &#233; controversa. O parto normal resulta em menor sangramento, recupera&#231;&#227;o mais r&#225;pida e diminui o risco de complica&#231;&#245;es p&#243;s-operat&#243;rias. Na aus&#234;ncia de dissec&#231;&#227;o aguda, o parto normal pode ser realizado com di&#226;metro a&#243;rtico menor que 40 mil&#237;metros nos casos da S&#237;ndrome de Marfan, sendo indicada cesariana acima desse valor de refer&#234;ncia.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> A condu&#231;&#227;o do parto deve incluir interven&#231;&#245;es para reduzir o estresse da parede da aorta, controle rigoroso da press&#227;o arterial, analgesia adequada e parto instrumental quando indicado.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> A paciente do caso apresentava a aorta com di&#226;metro m&#225;ximo de cerca de cinco cent&#237;metros, o que embasou a escolha da via de parto pela equipe.</p>
        <p>A realiza&#231;&#227;o da laqueadura tub&#225;ria bilateral foi oportunamente indicada como m&#233;todo contraceptivo definitivo, sendo fundamentada pelo alto risco de morte materna com uma nova gravidez.<xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref>
				</p>
        <p>A grande diversidade dos casos e a pequena quantidade de experi&#234;ncias relatadas na literatura n&#227;o permitem determinar diretrizes para a conduta ante &#224; dissec&#231;&#227;o a&#243;rtica durante a gravidez. O manejo multidisciplinar e o tratamento individualizado visam proporcionar chances de sobrevida &#224; m&#227;e e ao feto, levando em considera&#231;&#227;o a estabilidade hemodin&#226;mica materna, a viabilidade fetal e a melhor oportunidade da interven&#231;&#227;o cir&#250;rgica, quando indicada.</p>
      </sec>
    </body>
    <back>
      <fn-group>
        <fn fn-type="financial-disclosure">
          <p><bold>Fontes de financiamento</bold> O presente estudo n&#227;o teve fontes de financiamento externas</p>
        </fn>
        <fn fn-type="other">
          <p>
            <bold>Vincula&#231;&#227;o acad&#234;mica</bold>
          </p>
          <p>Este artigo &#233; parte de conclus&#227;o de curso de Giulia de Miranda Taglialegna, Milena M&#225;ximo de Freitas e Larissa Mayara Arist&#243;teles de Albuquerque pelo Instituto de Medicina Integral Professor Fernando Figueira.</p>
        </fn>
      </fn-group>
    </back>
  </sub-article>
</article>
