<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="other" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.6" xml:lang="en">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="nlm-ta">Arq Bras Cardiol</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">96rpNs8LW3qj9qfWMjN7jhp</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2017000800169</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.5935/abc.20170124</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Anatomopathological Session</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Case 4/2017 - Young Male Marathoner with Heart Failure Due to Dilated Cardiomyopathy</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Ramirez</surname>
            <given-names>Hilda Sara Montero</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Nunes</surname>
            <given-names>Rafael Amorim Belo</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Aiello</surname>
            <given-names>Vera Demarchi</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="corresp" rid="c1"/>
        </contrib>
        <aff id="aff1">
          <institution content-type="orgname">FMUSP</institution>
          <institution content-type="orgdiv1">HC</institution>
          <institution content-type="orgdiv2">Instituto do Cora&#231;&#227;o</institution>
          <addr-line>
            <named-content content-type="city">S&#227;o Paulo</named-content>
            <named-content content-type="state">SP</named-content>
          </addr-line>
          <country country="BR">Brazil</country>
          <institution content-type="original">Instituto do Cora&#231;&#227;o (InCor) HC-FMUSP, S&#227;o Paulo, SP - Brazil</institution>
          <institution content-type="normalized">Universidade de S&#227;o Paulo</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <author-notes>
        <corresp id="c1"><bold>Mailing Address: Vera Demarchi Aiello</bold> Avenida Dr. En&#233;as de Carvalho Aguiar, 44, subsolo, bloco I, Cerqueira C&#233;sar. Postal Code 05403-000, S&#227;o Paulo, SP - Brazil E-mail: <email>demarchi@cardiol.br</email>, <email>vera.aiello@incor.usp.br</email>
				</corresp>
      </author-notes>
      <pub-date pub-type="epub-ppub">
        <season>Jul-Aug</season>
        <year>2017</year>
      </pub-date>
      <volume>109</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>169</fpage>
      <lpage>174</lpage>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>Heart Failure</kwd>
        <kwd>Cardiomyopathy, Dilated</kwd>
        <kwd>Physical Exertion</kwd>
        <kwd>Athletes</kwd>
        <kwd>Sports</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>The patient was a 22-year-old male marathoner, from the town of Ranchinho, Bahia state, Brazil, coming from the city of S&#227;o Paulo, S&#227;o Paulo state, Brazil, hospitalized due to cardiogenic shock following chest pain and syncope after physical exertion.</p>
    <p>According to his father, the patient had convulsions during childhood and an episode of rheumatic fever during adolescence, having undergone antibiotic prophylaxis with benzathine penicillin for 2 years, which was discontinued spontaneously, without disease recurrence. In addition, he reported recent alcohol abuse and depressive symptoms, but neither his family nor friends knew any illicit drug use.</p>
    <p>In the preceding year, the patient had sporadic episodes of dyspnea and chest discomfort on exertion. He maintained his training and running practices, although less intensely, because of lower limb pain and weakness in past months, until 5 days ago (Aug 26, 2009), when, right after a training session, he experienced sudden chest pain, cough with hemoptysis, general weakness, shivering, mental confusion and syncope. The patient sought a hospital close to his dwelling, being admitted for observation.</p>
    <p>His ECG (Aug 27) showed supraventricular rhythm, 125 beats per minute, indirect signs of right atrial overload, left ventricular overload, and secondary changes of ventricular repolarization (<xref ref-type="fig" rid="f1">Figure 1</xref>).</p>
    <p>
      <fig id="f1">
        <label>Figure 1</label>
        <caption>
          <title>ECG (Aug 27): supraventricular tachycardia, axis shifted to the right, 125 beats per minute, indirect signs of right atrial overload, left ventricular overload, secondary changes of ventricular repolarization.</title>
        </caption>
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-109-02-0169-70124-gf01.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>His enzyme measurements were as follows: CPK 120 IU/L, CK-MB 29 UI/L, and troponin 0.77 ng/L.</p>
    <p>His echocardiogram (Aug 29) revealed the following: diameters of the aorta 28 mm, left atrium 42 mm, right ventricle 20 mm, and left ventricle (diastole/systole) 75/66 mm; ejection fraction 25% (Teicholz); and interventricular septum and posterior wall thickness of 9 mm and 10 mm, respectively. There was left ventricular diffuse hypokinesis, with restrictive filling, and moderate mitral and tricuspid regurgitation.</p>
    <p>The patient became lethargic with tachypnea. His physical exam (Aug 30) showed heart rate of 115 beats per minute, respiratory rate of 30 breaths per minute, blood pressure of 92/54 mmHg, and O<sub>2</sub> saturation of 90% with O<sub>2</sub> catheter at a 3 L/min flow rate. His jugular venous pressure was elevated (++/4), and his pulmonary auscultation, normal. His cardiac auscultation revealed mitral and tricuspid heart murmurs (+++/6) at systole and no accessory heart sound. His abdomen was flaccid and painless, without visceromegaly. His lower limbs showed no edema. His pulses were symmetrical and thin, and the peripheral perfusion was poor.</p>
    <p>Intravenous dopamine was initiated to treat shock, and enoxaparin and clopidogrel were added.</p>
    <p>The patient experienced a new episode of chest pain and dyspnea, with lowering of the level of consciousness, requiring orotracheal intubation for ventilatory support. The patient developed shock refractory to volume and noradrenaline administration, being transferred to the Instituto do Cora&#231;&#227;o (InCor).</p>
    <p>His physical exam on admission at InCor (Aug 31) revealed poor general state, cold extremities, mechanical ventilation with endotracheal intubation, and inaudible blood pressure. His pulmonary auscultation evidenced diffuse rhonchi. His cardiac auscultation revealed a third heart sound and mitral heart murmur (+++/6) at systole. The abdomen showed no abnormality, and the extremities, no edema.</p>
    <p>His laboratory tests (Aug 31) were as follows: hemoglobin, 17.4 g/dl; hematocrit, 59%; leukocytes, 20900/mm<sup>3</sup> (4% band neutrophils, 76% segmented neutrophils, 11% lymphocytes, 9% monocytes); platelets, 288000/mm<sup>3</sup>; ferritin, 258 ng/mL; CK-MB, 12 ng/mL; troponin I, 4.11 ng/m L; CPK, 3168 U/L; AST, 145 U/L; ALT, 61 U/L; LDH, 387 U/L; C-reactive protein, 88.5 mg/L; urea, 45 mg/dL; creatinine, 3.1 mg/dL (GF = 27 mL/min/1.73 m<sup>2</sup>); sodium, 140 mEq/L; potassium, 6.4 mEq/L; arterial lactate, 15 mg/dL; TP (INR) 6.6; TTPA incoagulable; D dimer, 2460 ng/mL. His arterial blood gas analysis revealed: pH 7.15; paCO<sub>2</sub> 60.2 mm Hg; paO<sub>2</sub> 54.2 mm Hg; O<sub>2</sub> saturation 79.6%; bicarbonate 20.2 mEq/L and base excess (-)10 mEq/L. His protein electrophoresis revealed: total protein, 4.9 g/dL; albumin, 2.3 g/dL; and globulins: alpha 1, 0.3 g/dL; alpha 2, 0.6 g/dL; beta, 0.7 g/dL; gamma, 1 g/dL. Serologies for Chagas disease, hepatitis C, and HIV were negative, and IgG antibodies were positive for hepatitis A and B, cytomegalovirus and toxoplasmosis.</p>
    <p>His ECG (Aug 31) showed atrial fibrillation, 140 beats per minute, left ventricular overload, pointed T wakes in V<sub>1</sub> and V<sub>2</sub>, and inverted in V<sub>5</sub> and V<sub>6</sub> (<xref ref-type="fig" rid="f2">Figure 2</xref>).</p>
    <p>
      <fig id="f2">
        <label>Figure 2</label>
        <caption>
          <title>ECG (Aug 31): atrial fibrillation, axis shifted to the right, 140 beats per minute, left ventricular overload, pointed T waves in V<sub>1</sub> and V<sub>2</sub> and inverted in V<sub>5</sub> and V<sub>6</sub>.</title>
        </caption>
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-109-02-0169-70124-gf02.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>His new echocardiogram (Aug 31) evidenced: diameters of the aorta 27 mm, left atrium 45 mm, right ventricle 42 mm, left ventricle (diastole/systole) 74x68 mm; ejection fraction (Teicholz) 17%; and similar interventricular septum and posterior wall thickness, 9 mm. The ventricles were dilated and diffusely hypokinetic, and there was no valvular abnormality, but signs of pulmonary hypertension. His transesophageal echocardiogram (Sept 2) showed a pedunculated thrombus adhered to the left ventricular anterior wall, measuring 2.18 x 1.16 cm.</p>
    <p>Intraaortic balloon for circulatory support was initiated on August 31.</p>
    <p>The patient improved his hemodynamic findings, but fever appeared.</p>
    <p>The intraaortic balloon was removed on September 4, when the hemodynamic measures were as follows: blood pressure 150/72 mm Hg; pulmonary artery pressure 34/15 mm Hg; central venous pressure, 11 mm Hg; cardiac index 3.72 L/min.m<sup>2</sup>; left ventricular systolic volume index 48 mL/m<sup>2</sup>/beat; systemic vascular resistance index 1741 dyn.s.m<sup>2</sup>.cm<sup>-5</sup>.</p>
    <p>Antibiotic therapy with vancomycin, piperacillin and tazobactam was initiated.</p>
    <p>His laboratory tests (Sept 4) revealed: hemoglobin, 10.4 g/dL; hematocrit, 33%; leukocytes, 10400/mm<sup>3</sup> (75% neutrophils); platelets, 155000/mm<sup>3</sup>; TP (INR) 1.1; TTPA (rel) 1.25; PCR, 130 mg/L; CPK, 1124 U/L; urea, 23 mg/dL; creatinine, 0.6 mg/dL; sodium, 139 mEq/L; potassium, 3.2 mEq/L; AST, 98 U/L; and ALT, 62 U/L.</p>
    <p>In the following days, his renal function (creatinine, 2.6 mg/dL) and pulmonary congestion worsened.</p>
    <p>His state of consciousness oscillated from agitation to somnolence. His neurological assessment comprised skull tomography and cerebrospinal fluid analysis. The latter was as follows: colorless and clear; negative for bacteria and fungi; glucose, 70 mg/dL; chloride, 129 mEq/L; proteins, 38 mg/dL; lactate, 9.2 mg/dL; cells, zero and 1 red blood cell/mL (Sept 9).</p>
    <p>His skull tomographies (Sept 8 and 10) revealed hypoattenuating areas in the white and gray matters of the right parietal and occipital regions, suggesting acute ischemic lesions.</p>
    <p>His chest tomography (Sept 8) revealed significant cardiomegaly, moderate bilateral pleural effusion, atelectasis of the adjacent parenchyma and diffuse ground glass opacity, more evident in the lower lobes.</p>
    <p>His abdominal tomography (Sept 8) showed hepatomegaly, homogeneous liver with blunt borders, dilatation of the inferior vena cava and suprahepatic veins; hyperattenuating gall bladder content, suggesting biliary mud. The spleen, pancreas, kidneys, adrenal glands and abdominal aorta showed no abnormality.</p>
    <p>The new echocardiographic assessments (Sept 9 and 17) showed no change as compared to the initial one, except for a reduction in right ventricular dilatation and hypokinesis.</p>
    <p>On the 11<sup>th</sup> day of admission, the fever recurred and purulent sputum appeared. The latter improved with the addition of colistimethate to therapy. However, after three days, the patient had acute pulmonary edema with arterial hypertension, and persistent fever. Because of the presence of yeast cells with pseudohyphae in tracheal secretion, fluconazole was introduced.</p>
    <p>The blood cultures collected (Sept 11) were positive for coagulase-negative <italic>staphylococci</italic> sensitive to teicoplanin, vancomycin and the sulfamethoxazole-trimethoprim association.</p>
    <p>On the 20<sup>th</sup> day of admission, the patient had polymorphic ventricular tachycardia and cardiopulmonary arrest, which reversed with electrical defibrillation with 200 J, but recurred short after, degenerating to ventricular fibrillation and pulseless electrical activity, which also reversed. The patient received intravenous amiodarone (300 mg), but developed shock and acute pulmonary edema.</p>
    <p>His laboratory tests (Sept 19) were as follows: hemoglobin, 12.1 g/dL; hematocrit, 39%; leukocytes, 26900/mm<sup>3</sup> (14% band neutrophils, 72% segmented neutrophils); platelets, 300000/mm<sup>3</sup>; TP (INR) 7.5; TTPA (rel) 1.92; sodium, 155 mEq/L; potassium, 5.8 mEq/L; magnesium, 1.9 mmol/L; urea, 89 mg/dL; creatinine, 3.9 mg/dL; lactate, 145 mg/dL. His arterial blood gas analysis was as follows: pH 7.42; paCO<sub>2</sub> 35 mm Hg; paO<sub>2</sub> 108 mm Hg; O<sub>2</sub> saturation 98%; bicarbonate 22 mEq/L and base excess (-)1.5 mEq/L.</p>
    <p>The patient remained in shock with fever, which did not improve with the intraaortic balloon and change from fluconazole to amphotericin and introduction of the sulfamethoxazole-trimethoprim association. He died in pulseless bradycardia on the 22<sup>nd</sup> day of admission (Sept 21, 2009).</p>
    <sec>
      <title>Clinical aspects</title>
      <p>The patient was a 22-year-old male marathoner with fatal heart failure for 1 year. The clinical data reported were dyspnea and precordial discomfort on exertion. The patient maintained his trainings and running practice less intensely due to lower limb pain and weakness in the last months, until he was hospitalized due to chest pain, dyspnea, hemoptysis, mental confusion and syncope. During hospitalization, his clinical findings rapidly and progressively deteriorated. His electrocardiogram on admission revealed signs of right atrial overload, left ventricular overload and secondary ventricular repolarization changes. The left ventricle was diffusely hypokinetic and the diastolic function pattern was restrictive. There was moderate mitral and tricuspid valve regurgitation. These findings suggest cardiomyopathy with important hemodynamic repercussion.</p>
      <p>The causes of cardiomyopathy in young individuals are: idiopathic cardiomyopathy, infectious myocarditis and autoimmune myocarditis.<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> Cardiotoxicity can also be observed in exposure to certain agents, such as alcohol, cocaine, heavy metals and antineoplastic drugs, such as anthracyclines and cyclophosphamide.</p>
      <p>Idiopathic dilated cardiomyopathy is the most common cause of heart failure in young individuals, 30% to 50% of the cases being familial and associated with inherited genetic mutations.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> Some patients have heart failure of rapid progression and refractory to treatment, one of the most frequently found etiologies in heart transplant lists.<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref>
			</p>
      <p>Lymphocytic myocarditis can be triggered by different infectious agents, viruses being the most frequent ones. Lymphocytic myocarditis can progress with acute, subacute or chronic heart failure. More than 20 viruses, such as Coxsackievirus B, adenovirus, parvovirus B19, cytomegalovirus and human herpesvirus 6, have been related to the risk for myocarditis.<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> Some groups, such as children and immunocompromised patients, are at higher risk to develop rapidly progressive or fulminant heart failure related to viral myocarditis. Other infectious agents, such as bacteria, rickettsia and fungi, are occasionally associated with myocarditis, but less commonly than viruses. In Brazil, where Chagas disease is endemic in some regions, some patients can have rapidly progressive myocardial impairment. Although our patient was born in an area potentially endemic for Chagas disease, his serology was negative.</p>
      <p>Autoimmune myocarditis can lead to acute or subacute heart failure with rapid decompensation. Giant cell myocarditis is a rare disease, mediated by abnormalities in T lymphocyte function, affects mainly young and middle-aged individuals, has a rapid course and high mortality rate. The initial presentation in 75% of the cases is rapidly progressive heart failure, while the rest present with cardiac arrhythmias and findings similar to acute myocardial infarction. Around 20% of the patients with giant cell myocarditis have associated autoimmune conditions, such as inflammatory intestinal disease, thyroiditis, celiac disease, rheumatoid arthritis.<xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref> Similarly to giant cell myocarditis, eosinophilic myocarditis can be characterized by rapidly progressive and potentially fatal heart failure, being occasionally related to exposure to drugs or exogenous agents. Cardiac sarcoidosis is also a differential diagnosis, although there was no report of previous impairment of organs, such the lungs and liver. Usually, patients with cardiac sarcoidosis have changes in the cardiac conduction system, with total atrioventricular block in up to 30% of the cases, related to the presence of granulomas and scars in the basal region of the interventricular septum.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref>
			</p>
      <p>Acute myocardial infarction is a frequent cause of acute heart failure, is more common in middle-aged and old patients with atherosclerotic risk factors and/or established disease. In our case, the patient was young, had no classical risk factor for cardiovascular disease, and his clinical and laboratory findings did not suggest acute coronary syndrome.</p>
      <p>Between the fifth and sixth days of hospitalization, the patient had a significant clinical deterioration, with respiratory and hemodynamic failure, change in his level of consciousness, requiring invasive ventilatory support and vasoactive drugs. His physical exam showed signs of acute heart failure with the third heart sound and pulmonary congestion, poor peripheral perfusion with elevated capillary filling time and increased central venous pressure, characterized by the presence of jugular venous distention. His laboratory tests on the occasion revealed several data of poor prognosis due to organic dysfunctions, such as elevation of nitrogen compounds, arterial lactate, liver enzymes, acidosis, hypoxemia, as well as increased levels of inflammatory markers, such as C-reactive protein, leukocytosis and D dimer. His electrocardiogram evidenced atrial fibrillation with high response, left ventricular overload and ventricular repolarization changes. The comparison of the new echocardiography with the previous one showed right ventricular dilatation and hypokinesis, and indirect signs of pulmonary hypertension. The transesophageal echocardiogram revealed a pedunculated thrombus on the left ventricular anterior wall, which increased his cardioembolic risk, being probably related to the presence of right frontal and parietal cerebral ischemic lesions later observed on skull tomography.</p>
      <p>In some patients with acute or chronic heart failure, some conditions, such as underlying disease, infections, pulmonary thromboembolism (PTE), arrhythmias, myocardial ischemia and anemia, can trigger or worsen decompensation. Infection and PTE might have contributed to our patient's clinical deterioration. A recent study has reported a 17.8% PTE prevalence in individuals hospitalized due to syncope.<xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref> In our patient, the new right ventricular dilatation and dysfunction associated with worsening of the respiratory findings, hypoxemia and shock might suggest PTE as the possible cause of decompensation. Viral and bacterial infections are among the most common causes of decompensation in patients hospitalized with heart failure.<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref> This higher incidence of infectious diseases in patients with heart failure is multifactorial, resulting from the interaction of different abnormalities, such as immunological changes in critically ill patients, nutritional deficiencies and higher need for invasive diagnostic and therapeutic procedures. Despite the treatment with large spectrum antibiotics because of fever and suggestive signs of sepsis, in addition to the hemodynamic support during hospitalization, the patient experienced hemodynamic instability and refractory shock. (<bold>Hilda Sara Montero Ramirez, MD, and Rafael Amorim Belo Nunes, MD</bold>)</p>
      <p>Diagnostic hypotheses: congestive heart failure; myocarditis (autoimmune? viral?); cardioembolic ischemic stroke; nosocomial bronchopneumonia; cardiogenic and septic shock. (<bold>Hilda Sara Montero Ramirez, MD, and Rafael Amorim Belo Nunes, MD</bold>)</p>
    </sec>
    <sec>
      <title>Postmortem examination</title>
      <p>The heart weighed 590 g (normal, up to 350 g), was moderately enlarged and had a globose shape (<xref ref-type="fig" rid="f3">Figure 3</xref>). The epicardial surface had small pericoronary fibrous thickenings. When opened, dilatation of all chambers with mild hypertrophy of the ventricular and atrial walls was observed (<xref ref-type="fig" rid="f4">Figures 4</xref> and <xref ref-type="fig" rid="f5">5</xref>). Neither the atrioventricular nor the arterial valves had abnormalities. There were neither cavitary thrombi nor endocardial thickening. The coronary arteries had usual origins and showed no significant obstructive lesion.</p>
      <p>
        <fig id="f3">
          <label>Figure 3</label>
          <caption>
            <title>External view of the heart showing volume enlargement and globose shape, and bright epicardium.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-109-02-0169-70124-gf03.jpg"/></fig>
        <fig id="f4">
          <label>Figure 4</label>
          <caption>
            <title>Opened right cardiac chambers showing atrial and ventricular dilatation, and mild myocardial hypertrophy.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-109-02-0169-70124-gf04.jpg"/></fig>
        <fig id="f5">
          <label>Figure 5</label>
          <caption>
            <title>Opened left atrium and ventricle showing dilatation of both cardiac chambers and hypertrophic myocardium.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-109-02-0169-70124-gf05.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>The microscopic exam showed moderate to marked hypertrophy of cardiomyocytes, with focal myocardial interstitial fibrosis (<xref ref-type="fig" rid="f6">Figure 6</xref>) and areas of organizing microinfarcts (<xref ref-type="fig" rid="f7">Figure 7</xref>). There were signs of terminal shock, such as centrilobular liver necrosis, renal acute tubular necrosis and recent pulmonary alveolar hemorrhage (<xref ref-type="fig" rid="f8">Figure 8</xref>), in addition to signs of systemic embolism, such as recent infarcts in the brain (right parietal and occipital) and spleen. (<bold>Prof. Vera Demarchi Aiello, MD</bold>)</p>
      <p>
        <fig id="f6">
          <label>Figure 6</label>
          <caption>
            <title>Photomicrographs of the myocardium showing hypertrophy of cardiomyocytes and interstitial fibrosis (blue areas in the right panel). Left panel: Hematoxylin- Eosin, 20X; right panel: Masson&#8217;s trichrome, 10X.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-109-02-0169-70124-gf06.jpg"/></fig>
        <fig id="f7">
          <label>Figure 7</label>
          <caption>
            <title>Photomicrograph of an area of organizing myocardial microinfarct. Hematoxylin-Eosin, 10X.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-109-02-0169-70124-gf07.jpg"/></fig>
        <fig id="f8">
          <label>Figure 8</label>
          <caption>
            <title>Photomicrograph of the lungs showing diffuse alveolar hemorrhage. Hematoxylin-Eosin, 10X.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-109-02-0169-70124-gf08.jpg"/></fig>
      </p>
      <p><bold>Diagnosis:</bold> Cause of death: cardiogenic shock. Main disease: idiopathic dilated cardiomyopathy. (<bold>Prof. Vera Demarchi Aiello, MD</bold>)</p>
    </sec>
    <sec>
      <title>Comments</title>
      <p>The patient was a marathoner with symptoms compatible with heart failure in the preceding year. He had syncope after physical training, being hospitalized. During his hospitalization, dilated cardiomyopathy was identified. The postmortem examination revealed moderate hypertrophy and dilatation of cardiac chambers. Clinically speaking, there was doubt regarding the etiology of the cardiomyopathy, and whether it would be related to the so-called "athlete's heart". Data from the literature have shown that, although some athletes, mainly practitioners of aerobic sports, can have dilated cardiac chambers, most have ventricular dimensions within the normal range. In around 10% of those athletes, the intensity of the dilatation is similar to that occurring in dilated cardiomyopathy, the differential diagnosis being established by the lack of systolic dysfunction, with maintenance of ventricular ejection fraction or even its increase. The same European authors have demonstrated that ventricular dilatation is positively related to the athlete's body surface and height.<xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> Therefore, although our patient was an athlete (marathoner) and had myocardial dilatation and hypertrophy, there was cardiac dysfunction, characterizing dilated cardiomyopathy. In addition, the microscopic exam evidenced marked pathological myocardial changes, such as cardiomyocyte hypertrophy and myocardial interstitial fibrosis, as well as organized or organizing microinfarcts.</p>
      <p>Although infarcts were identified in the territories of the cerebral and splenic arteries, cardiac thrombi, a possible embolic source, were not evidenced. The postmortem exam showed no infection sign. Despite the report of rheumatic disease during childhood, his heart valves showed no lesion compatible with sequelae of that disease. (<bold>Prof. Vera Demarchi Aiello, MD</bold>)</p>
    </sec>
  </body>
  <back>
    <fn-group>
      <fn fn-type="other">
        <p><bold>Section editor:</bold> Alfredo Jos&#233; Mansur (<email>ajmansur@incor.usp.br</email>)</p>
      </fn>
      <fn fn-type="other">
        <p><bold>Associated editors:</bold> Desid&#233;rio Favarato (<email>dclfavarato@incor.usp.br</email>)</p>
        <p>Vera Demarchi Aiello (<email>vera.aiello@incor.usp.br</email>)</p>
      </fn>
    </fn-group>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="B1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation>1 Burch M. Heart failure in the young. Heart. 2002; 88(2):198-202. PMC 1767239</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Burch</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Heart failure in the young</article-title>
          <source>Heart</source>
          <year>2002</year>
          <volume>88</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>198</fpage>
          <lpage>202</lpage>
          <comment>PMC 1767239</comment>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation>2 Doughan AR, Williams BR. Cardiac sarcoidosis. Heart 2006; 92(2): 282-8. doi: 10.1136/hrt.2005.08048</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Doughan</surname>
              <given-names>AR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Williams</surname>
              <given-names>BR</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Cardiac sarcoidosis</article-title>
          <source>Heart</source>
          <year>2006</year>
          <volume>92</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>282</fpage>
          <lpage>288</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1136/hrt.2005.08048</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation>3 Felker GM, Thompson RE, Hare JM, Hruban RH, Clemetson DE, Howard DL, et al. Underlying causes and long-term survival in patients with initially unexplained cardiomyopathy. N Engl J Med. 2000;342(15):1077-84. Doi:10.1056/NEJM200004133421502.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Felker</surname>
              <given-names>GM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Thompson</surname>
              <given-names>RE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hare</surname>
              <given-names>JM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hruban</surname>
              <given-names>RH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Clemetson</surname>
              <given-names>DE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Howard</surname>
              <given-names>DL</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Underlying causes and long-term survival in patients with initially unexplained cardiomyopathy</article-title>
          <source>N Engl J Med</source>
          <year>2000</year>
          <volume>342</volume>
          <issue>15</issue>
          <fpage>1077</fpage>
          <lpage>1084</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1056/NEJM200004133421502</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation>4 Formiga F, Chivite D, Manito N, Casas S, Llopis F, Pujol R Hospitalization due to acute heart failure. Role of the precipitating factors. Int J Cardiol. 2007;120(2):237-41. doi:10.1016/j.ijcard.2006.10.004.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Formiga</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chivite</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Manito</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Casas</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Llopis</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pujol</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Hospitalization due to acute heart failure. Role of the precipitating factors</article-title>
          <source>Int J Cardiol</source>
          <year>2007</year>
          <volume>120</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>237</fpage>
          <lpage>241</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.ijcard.2006.10.004</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation>5 K&#252;hl U, Pauschinger M, Seeberg B, Lassner D, Noutsias W, Poller W,et al..Viral persistence in the myocardium is associated with progressive cardiac dysfunction. Circulation. 2005;112(13): 1965-70 doi:10.1161/CIRCULATIONAHA.105.548156.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>K&#252;hl</surname>
              <given-names>U</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pauschinger</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Seeberg</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lassner</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Noutsias</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Poller</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Viral persistence in the myocardium is associated with progressive cardiac dysfunction</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <year>2005</year>
          <volume>112</volume>
          <issue>13</issue>
          <fpage>1965</fpage>
          <lpage>1970</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1161/CIRCULATIONAHA.105.548156</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation>6 Xu J, Brooks EG. Giant Cell Myocarditis: A Brief Review. Arch Pathol Lab Med.2016;140(12):1429-34. doi: 10.5858/arpa.2016.0068-RS.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Xu</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brooks</surname>
              <given-names>EG</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Giant Cell Myocarditis: A Brief Review</article-title>
          <source>Arch Pathol Lab Med</source>
          <year>2016</year>
          <volume>140</volume>
          <issue>12</issue>
          <fpage>1429</fpage>
          <lpage>1434</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.5858/arpa.2016.0068-RS</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation>7 Prandoni P, Lensing AW, Prins MH, et al. Prevalence of Pulmonary Embolism among Patients Hospitalized for Syncope. N Engl J Med. 2016; 375(16):1524-31. doi:10.156/NEJMoa1602172.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Prandoni</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lensing</surname>
              <given-names>AW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Prins</surname>
              <given-names>MH</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Prevalence of Pulmonary Embolism among Patients Hospitalized for Syncope</article-title>
          <source>N Engl J Med</source>
          <year>2016</year>
          <volume>375</volume>
          <issue>16</issue>
          <fpage>1524</fpage>
          <lpage>1531</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.156/NEJMoa1602172</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation>8 Pelliccia A, Culasso F, Di Paolo FM, Maron BJ. Physiologic left ventricular cavity dilatation in elite athletes. Ann Intern Med. 1999;130(1):23-31. PMID 9890846</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Pelliccia</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Culasso</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Di Paolo</surname>
              <given-names>FM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Maron</surname>
              <given-names>BJ.</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Physiologic left ventricular cavity dilatation in elite athletes</article-title>
          <source>Ann Intern Med</source>
          <year>1999</year>
          <volume>130</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>23</fpage>
          <lpage>31</lpage>
          <comment>PMID 9890846</comment>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation>9 Lauschke J, Maisch B. Athlete's heart or hypertrophic cardiomyopathy? Clin Res Cardiol. 2009;98(2):80-8. doi: 10.1007/s00392-008-0721-2.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Lauschke</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Maisch</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Athlete's heart or hypertrophic cardiomyopathy?</article-title>
          <source>Clin Res Cardiol</source>
          <year>2009</year>
          <volume>98</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>80</fpage>
          <lpage>88</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s00392-008-0721-2</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="s1" xml:lang="pt">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Correla&#231;&#227;o Anatomocl&#237;nica</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Caso 4/2017 - Homem Jovem Maratonista com Insufici&#234;ncia Card&#237;aca por Miocardiopatia Dilatada</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Ramirez</surname>
            <given-names>Hilda Sara Montero</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Nunes</surname>
            <given-names>Rafael Amorim Belo</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Aiello</surname>
            <given-names>Vera Demarchi</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
          <xref ref-type="corresp" rid="c2"/>
        </contrib>
        <aff id="aff2">
          <institution content-type="original">Instituto do Cora&#231;&#227;o (InCor) HC-FMUSP, S&#227;o Paulo, SP - Brasil</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <author-notes>
        <corresp id="c2"><bold>Correspond&#234;ncia: Vera Demarchi Aiello</bold> Avenida Dr. En&#233;as de Carvalho Aguiar, 44, subsolo, bloco I, Cerqueira C&#233;sar. CEP 05403-000, S&#227;o Paulo, SP - Brasil E-mail: <email>demarchi@cardiol.br</email>, <email>vera.aiello@incor.usp.br</email>
				</corresp>
      </author-notes>
      <kwd-group xml:lang="pt">
        <title>Palavras-chave</title>
        <kwd>Insufici&#234;ncia Card&#237;aca</kwd>
        <kwd>Cardiomiopatia Dilatad;, Atletas</kwd>
        <kwd>Esfor&#231;o F&#237;sico</kwd>
        <kwd>Esportes</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>Homem de 22 anos de idade, natural de Ranchinho, BA, e procedente de S&#227;o Paulo, SP, maratonista, admitido no hospital por choque cardiog&#234;nico que sucedeu dor precordial e s&#237;ncope ap&#243;s esfor&#231;o f&#237;sico.</p>
      <p>O pai do paciente relatou ter o filho apresentado convuls&#245;es na inf&#226;ncia e epis&#243;dio de febre reum&#225;tica na adolesc&#234;ncia, tendo realizado profilaxia com penicilina benzatina por 2 anos, abandonando-a espontaneamente e negando recorr&#234;ncia do quadro. Havia hist&#243;ria recente de abuso de &#225;lcool e sintomas depressivos, e os familiares e amigos n&#227;o souberam informar sobre uso de drogas il&#237;citas.</p>
      <p>H&#225; 1 ano apresentava epis&#243;dios espor&#225;dicos de dispneia e desconforto precordial aos esfor&#231;os, tendo mantido os treinamentos e corridas, menos intensos por dores em membros inferiores e fraqueza nos &#250;ltimos meses, at&#233; que h&#225; 5 dias (26 ago 2009), logo ap&#243;s sess&#227;o de treinamento, apresentou quadro s&#250;bito de dor tor&#225;cica, tosse com hemoptise, fraqueza generalizada, tremores, confus&#227;o mental e s&#237;ncope. Foi levado ao hospital pr&#243;ximo &#224; sua resid&#234;ncia, onde ficou internado para observa&#231;&#227;o.</p>
      <p>O ECG (27 ago) revelou ritmo supraventricular, 125 batimentos por minuto, sinais indiretos de sobrecarga atrial direita, sobrecarga ventricular esquerda, altera&#231;&#245;es secund&#225;rias de repolariza&#231;&#227;o ventricular (<xref ref-type="fig" rid="f9">Figura 1</xref>).</p>
      <p>
        <fig id="f9">
          <label>Figura 1</label>
          <caption>
            <title>ECG (27 ago): ritmo supraventricular taquic&#225;rdico, eixo desviado para direita, 125 batimentos por minuto, sinais indiretos de sobrecarga atrial direita, sobrecarga ventricular esquerda, altera&#231;&#245;es secund&#225;rias da repolariza&#231;&#227;o ventricular.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-109-02-0169-70124-gf01-pt.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>A dosagem de enzimas foi: CPK 120 UI/l, CK-MB 29 UI/l e troponina 0,77 ng/l.</p>
      <p>O ecocardiograma (29 ago) revelou os seguintes di&#226;metros: aorta 28 mm, &#225;trio esquerdo 42 mm, ventr&#237;culo direito 20 mm, ventr&#237;culo esquerdo (di&#225;stole/s&#237;stole) 75/66 mm, fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o 25% (Teicholz); espessura de septo 9 mm e de parede posterior 10 mm. O ventr&#237;culo esquerdo apresentava hipocinesia difusa e o enchimento era de padr&#227;o restritivo. Havia insufici&#234;ncia moderada das valvas mitral e tric&#250;spide.</p>
      <p>O paciente evoluiu torporoso e taquipneico. O exame f&#237;sico (30 ago) revelou frequ&#234;ncia card&#237;aca de 115 batimentos por minuto, frequ&#234;ncia respirat&#243;ria de 30 incurs&#245;es por minuto, press&#227;o arterial de 92/54 mmHg e 90% de satura&#231;&#227;o de O<sub>2</sub> com cateter de O<sub>2</sub> com 3 l/min. A press&#227;o venosa jugular estava elevada (++/4). A ausculta pulmonar estava normal. A ausculta card&#237;aca n&#227;o revelou bulhas acess&#243;rias e havia sopros sist&#243;licos (+++/6) em &#225;reas mitral e tric&#250;spide. O abdome era fl&#225;cido e indolor, sem visceromegalias. N&#227;o havia edema de membros inferiores. Os pulsos eram sim&#233;tricos, contudo finos, e havia m&#225; perfus&#227;o perif&#233;rica.</p>
      <p>Foi iniciado o uso de dopamina intravenosa para tratamento do choque. Recebeu, tamb&#233;m, enoxaparina e clopidogrel.</p>
      <p>Apresentou novo epis&#243;dio de dor precordial e dispneia com rebaixamento da consci&#234;ncia e necessitou intuba&#231;&#227;o orotraqueal para suporte ventilat&#243;rio. A partir desse momento, evoluiu com choque refrat&#225;rio &#224; administra&#231;&#227;o de volume e noradrenalina, tendo sido transferido para o InCor.</p>
      <p>O exame f&#237;sico de entrada (31 ago) revelou paciente em mau estado geral, com extremidades frias, em ventila&#231;&#227;o mec&#226;nica por intuba&#231;&#227;o endotraqueal, press&#227;o arterial inaud&#237;vel. &#192; ausculta pulmonar, havia roncos difusos. &#192; ausculta card&#237;aca, revelou 3&#170; bulha card&#237;aca e sopro sist&#243;lico (+++/6) em &#225;rea mitral. O abdome n&#227;o apresentava anormalidade e n&#227;o havia edema de extremidades.</p>
      <p>Os exames laboratoriais (31 ago) revelaram: hemoglobina, 17,4 g/dl; hemat&#243;crito, 59%; leuc&#243;citos, 20900/mm<sup>3</sup> (4% bast&#245;es, 76% segmentados, 11% linf&#243;citos e 9% mon&#243;citos); plaquetas, 288000/mm<sup>3</sup>; ferritina, 258 ng/ml; CK-MB, 12 ng/ml; troponina I, 4,11 ng/ml; CPK, 3168 U/l; AST, 145 U/l; ALT, 61 U/l; LDH, 387 U/l; prote&#237;na C reativa, 88,5 mg/l; ureia, 45 mg/dl; creatinina, 3,1 mg/dl (FG = 27 ml/min/1,73 m<sup>2</sup>); s&#243;dio, 140 mEq/l; pot&#225;ssio, 6,4 mEq/l; lactato arterial, 15 mg/dl; TP (INR) 6,6; TTPA incoagul&#225;vel; d&#237;mero D, 2460 ng/ml. A gasimetria arterial revelou pH 7,15; paCO<sub>2</sub> 60,2 mmHg; paO<sub>2</sub> 54,2 mmHg; satura&#231;&#227;o de O<sub>2</sub> 79,6%; bicarbonato 20,2 mEq/l e excesso de bases (-)10 mEq/l. A eletroforese de prote&#237;nas revelou: prote&#237;nas totais, 4,9 g/dl; albumina, 2,3 g/dl; e globulinas: alfa 1, 0,3 g/dl; alfa 2, 0,6 g/dl; beta, 0,7 g/dl; gama, 1 g/dl. As rea&#231;&#245;es sorol&#243;gicas para doen&#231;a de Chagas, hepatite C, e HIV foram negativas, os anticorpos da classe IgG foram positivos para hepatites A e B, citomegalov&#237;rus e toxoplasmose.</p>
      <p>O ECG (31 ago) revelou fibrila&#231;&#227;o atrial, com 140 batimentos por minuto, sobrecarga ventricular esquerda, ondas T pontiagudas em V<sub>1</sub> e V<sub>2</sub> e invertidas em V<sub>5</sub> e V<sub>6</sub> (<xref ref-type="fig" rid="f10">Figura 2</xref>).</p>
      <p>
        <fig id="f10">
          <label>Figura 2</label>
          <caption>
            <title>ECG (31 ago): fibrila&#231;&#227;o atrial, eixo desviado para direita, com 140 batimentos por minuto, sobrecarga ventricular esquerda, ondas T pontiagudas em V<sub>1</sub> e V<sub>2</sub> e invertidas em V<sub>5</sub> e V<sub>6</sub>.</title>
          </caption>
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-109-02-0169-70124-gf02-pt.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>O novo ecocardiograma (31 ago) revelou as seguintes medidas: aorta 27 mm; &#225;trio esquerdo 45 mm; ventr&#237;culo direito 42 mm; ventr&#237;culo esquerdo (di&#225;stole/s&#237;stole) 74x68 mm; fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o (Teicholz) 17%; espessuras do septo interventricular e da parede posterior do ventr&#237;culo esquerdo foram semelhantes, 9 mm. Os ventr&#237;culos eram dilatados e difusamente hipocin&#233;ticos. N&#227;o havia anormalidade valvar e havia sinais de hipertens&#227;o pulmonar. O ecocardiograma transesof&#225;gico (2 set) revelou trombo pedunculado aderido &#224; parede anterior do ventr&#237;culo esquerdo, medindo 2,18 x 1,16 cm.</p>
      <p>Foi indicado o uso de bal&#227;o intra-a&#243;rtico para suporte circulat&#243;rio, iniciado em 31 agosto.</p>
      <p>O paciente apresentou melhora hemodin&#226;mica, contudo come&#231;ou a apresentar febre.</p>
      <p>O bal&#227;o intra-a&#243;rtico foi retirado em 4 de setembro. As medidas hemodin&#226;micas desse dia foram: press&#227;o arterial 150/72 mmHg; press&#227;o de art&#233;ria pulmonar 34/15 mmHg; press&#227;o venosa central, 11 mmHg; &#237;ndice card&#237;aco 3,72 l/min.m<sup>2</sup>; &#237;ndice de volume sist&#243;lico de ventr&#237;culo esquerdo 48 mL/m<sup>2</sup>/batimento; &#237;ndice de resist&#234;ncia vascular sist&#234;mica 1741 dyn.s.m<sup>2</sup>.cm<sup>-5</sup>.</p>
      <p>Foi iniciada antibioticoterapia com vancomicina, piperacilina e tazobactam.</p>
      <p>Os exames laboratoriais desse dia (4 set) revelaram: hemoglobina, 10,4 g/dl; hemat&#243;crito, 33%; leuc&#243;citos, 10400/mm<sup>3</sup> (75% neutr&#243;filos); plaquetas, 155000/mm<sup>3</sup>; TP (INR) 1,1; TTPA (rel) 1,25; PCR, 130 mg/l; CPK, 1124 U/l; ureia, 23 mg/dl; creatinina, 0,6 mg/dl; s&#243;dio, 139 mEq/l; pot&#225;ssio, 3,2 mEq/l; AST, 98 U/l; e ALT, 62 U/l.</p>
      <p>Nos dias seguintes houve piora da fun&#231;&#227;o renal (creatinina de 2,6 mg/dl) e da congest&#227;o pulmonar.</p>
      <p>O estado de consci&#234;ncia oscilava entre agita&#231;&#227;o e sonol&#234;ncia. Em avalia&#231;&#227;o neurol&#243;gica, foram solicitados tomografia de cr&#226;nio e exame do l&#237;quor, o qual foi l&#237;mpido e incolor, negativo para pesquisa de bact&#233;rias e fungos, com os seguintes par&#226;metros: glicorraquia, 70 mg/dl; cloretos, 129 mEq/l; prote&#237;nas, 38 mg/dl; lactato, 9,2 mg/dl; celularidade, zero e 1 hem&#225;cia/ml (9 set).</p>
      <p>As tomografias de cr&#226;nio (8 e 10 set) revelaram &#225;reas hipoatenuantes envolvendo as subst&#226;ncias branca e cinzenta das regi&#245;es parietal e occipital direitas, sugestivas de les&#245;es isqu&#234;micas agudas.</p>
      <p>A tomografia de t&#243;rax (8 set) revelou acentuada cardiomegalia, derrame pleural bilateral moderado, associado a atelectasia do par&#234;nquima adjacente e atenua&#231;&#227;o em vidro fosco difuso, mais evidente nos lobos inferiores.</p>
      <p>A tomografia de abdome (8 set) revelou hepatomegalia, com f&#237;gado homog&#234;neo e bordas rombas, dilata&#231;&#227;o de veias cava inferior e supra-hep&#225;ticas; conte&#250;do hiper-atenuante de ves&#237;cula biliar, sugestivo de lama biliar. Ba&#231;o, p&#226;ncreas, rins, adrenais e aorta abdominal n&#227;o apresentavam anormalidades.</p>
      <p>Novas avalia&#231;&#245;es ecocardiogr&#225;ficas (9 e 17 set) n&#227;o revelaram altera&#231;&#245;es em rela&#231;&#227;o ao ecocardiograma inicial, exceto pela regress&#227;o da dilata&#231;&#227;o e da hipocinesia do ventr&#237;culo direito.</p>
      <p>No 11&#186; dia de interna&#231;&#227;o houve retorno da febre e aparecimento de secre&#231;&#227;o respirat&#243;ria purulenta, sendo associado colistimetato &#224; terap&#234;utica. Houve melhora da secre&#231;&#227;o pulmonar; contudo, tr&#234;s dias depois, o paciente apresentou edema agudo dos pulm&#245;es com hipertens&#227;o arterial e ainda mantinha febre. Foi introduzido fluconazol pela presen&#231;a de c&#233;lulas leveduriformes com pseudo-hifas na secre&#231;&#227;o traqueal. </p>
      <p>As hemoculturas colhidas em 11 de setembro foram positivas para <italic>Staphylococcus</italic> coagulase negativos sens&#237;veis &#224; teicoplanina, &#224; vancomicina e &#224; associa&#231;&#227;o sulfametoxazol/trimetoprima.</p>
      <p>No 20&#186; dia de interna&#231;&#227;o apresentou parada cardiorrespirat&#243;ria em taquicardia ventricular polim&#243;rfica, revertida com desfibrila&#231;&#227;o el&#233;trica com 200 J, a qual recorreu pouco tempo depois e degenerou para fibrila&#231;&#227;o ventricular e atividade el&#233;trica sem pulso, tamb&#233;m revertida. Recebeu amiodarona 300 mg intravenosa, por&#233;m evoluiu com choque e edema agudo de pulm&#227;o.</p>
      <p>Os exames laboratoriais dessa data (19 set) revelaram: hemoglobina, 12,1 g/dl; hemat&#243;crito, 39%; leuc&#243;citos, 26900/mm<sup>3</sup> (14% bast&#245;es, 72% segmentados); plaquetas, 300000/mm<sup>3</sup>; TP (INR) 7,5; TTPA (rel) 1,92; s&#243;dio, 155 mEq/l; pot&#225;ssio, 5,8 mEq/l; magn&#233;sio, 1,9 mmol/l; ureia, 89 mg/dl; creatinina, 3,9 mg/dl; lactato, 145 mg/dl. A gasimetria arterial revelou: pH 7,42; paCO<sub>2</sub> 35 mmHg; paO<sub>2</sub> 108 mmHg; satura&#231;&#227;o de O<sub>2</sub> 98%; bicarbonato 22 mEq/l e excesso de bases (-) 1,5 mEq/l. </p>
      <p>O paciente evoluiu com choque e febre que n&#227;o melhoraram com a passagem de bal&#227;o intra-a&#243;rtico e troca de fluconazol por anfotericina e introdu&#231;&#227;o da associa&#231;&#227;o sulfametoxazol/trimetoprima. Faleceu em bradicardia sem pulso no 22&#186; dia de interna&#231;&#227;o (21 set 2009).</p>
      <sec>
        <title>Aspectos cl&#237;nicos</title>
        <p>Trata-se de homem de 22 anos de idade, maratonista, com insufici&#234;ncia card&#237;aca fatal de um ano de evolu&#231;&#227;o. Os dados cl&#237;nicos relatados s&#227;o dispneia e desconforto precordial aos esfor&#231;os, tendo mantido os treinamentos e as corridas menos intensos por dores em membros inferiores e fraqueza nos &#250;ltimos meses, at&#233; ser internado por quadro de dor tor&#225;cica, dispneia, hemoptise, confus&#227;o mental e s&#237;ncope. Durante a interna&#231;&#227;o, evoluiu com piora rapidamente progressiva do quadro cl&#237;nico. O eletrocardiograma de entrada revelou sinais de sobrecarga atrial direita, sobrecarga ventricular esquerda e altera&#231;&#245;es secund&#225;rias de repolariza&#231;&#227;o ventricular. O ventr&#237;culo esquerdo apresentava hipocinesia difusa e a fun&#231;&#227;o diast&#243;lica era de padr&#227;o restritivo. Havia insufici&#234;ncia moderada das valvas mitral e tric&#250;spide. Esses achados eram sugestivos de miocardiopatia com importante repercuss&#227;o hemodin&#226;mica.</p>
        <p>Entre as causas de miocardiopatia em jovens podemos citar: miocardiopatias idiop&#225;ticas, miocardites infecciosas e miocardites autoimunes.<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> Cardiotoxicidade tamb&#233;m pode ser observada na exposi&#231;&#227;o a determinados agentes como &#225;lcool, coca&#237;na, metais pesados e antineopl&#225;sicos, como antraciclinas e ciclofosfamida.</p>
        <p>A miocardiopatia dilatada idiop&#225;tica &#233; a causa mais comum de insufici&#234;ncia card&#237;aca em jovens, sendo que 30% a 50% dos casos s&#227;o familiares e associados a muta&#231;&#245;es gen&#233;ticas herdadas.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> Alguns pacientes apresentam insufici&#234;ncia card&#237;aca de r&#225;pida progress&#227;o e refrat&#225;rios ao tratamento, sendo uma das etiologias mais frequentes em filas de transplante card&#237;aco.<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref>
				</p>
        <p>As miocardites linfoc&#237;ticas podem ser desencadeadas por diferentes agentes infecciosos. As infec&#231;&#245;es virais s&#227;o a causa mais frequente e podem cursar com insufici&#234;ncia card&#237;aca aguda, subaguda ou cr&#244;nica. Mais de 20 v&#237;rus foram relacionados ao risco de miocardite, entre os quais podemos destacar o Coxsackiev&#237;rus B, adenov&#237;rus, parvov&#237;rus tipo B19, citomegalov&#237;rus e herpesv&#237;rus humano tipo 6.<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> Alguns grupos possuem maior risco para evoluir com insufici&#234;ncia card&#237;aca de r&#225;pida progress&#227;o ou fulminante relacionada a miocardites virais, como crian&#231;as e pacientes imunocomprometidos. Outras causas infecciosas como bact&#233;rias, riqu&#233;tsias e fungos tamb&#233;m ocasionalmente est&#227;o associados a miocardites, entretanto menos comumente que as causas virais. No Brasil, onde a doen&#231;a de Chagas &#233; end&#234;mica em algumas regi&#245;es, podemos observar em alguns pacientes acometimento mioc&#225;rdico de r&#225;pida evolu&#231;&#227;o. No caso descrito, apesar de o paciente ser natural de &#225;rea potencialmente end&#234;mica para doen&#231;a de Chagas, a pesquisa sorol&#243;gica mostrou-se negativa.</p>
        <p>Miocardites de origem autoimune podem levar a insufici&#234;ncia card&#237;aca aguda ou subaguda com r&#225;pida descompensa&#231;&#227;o. A miocardite por c&#233;lulas gigantes &#233; uma doen&#231;a rara, mediada por anormalidades na fun&#231;&#227;o dos linf&#243;citos T, acometendo principalmente indiv&#237;duos jovens e de meia-idade com r&#225;pida evolu&#231;&#227;o e altas taxas de mortalidade. A apresenta&#231;&#227;o inicial em 75% dos casos &#233; insufici&#234;ncia card&#237;aca rapidamente progressiva e o restante se apresentam com arritmias card&#237;acas e quadros similares ao infarto agudo do mioc&#225;rdio. Cerca de 20% dos pacientes com miocardite por c&#233;lulas gigantes apresentam condi&#231;&#245;es autoimunes associadas, como doen&#231;as inflamat&#243;rias intestinais, tireoidites, doen&#231;a cel&#237;aca, artrite reumatoide.<xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref> A miocardite eosinof&#237;lica, assim como a miocardite por c&#233;lulas gigantes, pode se caracterizar por quadro de insufici&#234;ncia card&#237;aca de r&#225;pida progress&#227;o e tamb&#233;m potencialmente fatal, estando ocasionalmente relacionada a exposi&#231;&#227;o a drogas ou agentes ex&#243;genos. A sarcoidose card&#237;aca tamb&#233;m se configura como diagn&#243;stico diferencial no caso citado, apesar de n&#227;o haver relato de acometimento pr&#233;vio de &#243;rg&#227;os como pulm&#245;es e f&#237;gado. Em geral, pacientes com sarcoidose card&#237;aca apresentam altera&#231;&#245;es do sistema de condu&#231;&#227;o card&#237;aca com ocorr&#234;ncia de bloqueio atrioventricular total em at&#233; 30% dos casos, relacionadas &#224; presen&#231;a de granulomas e cicatrizes na regi&#227;o basal do septo interventricular.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref>
				</p>
        <p>O infarto agudo do mioc&#225;rdio &#233; uma causa frequente de insufici&#234;ncia card&#237;aca aguda, mais comum em pacientes de meia-idade e idosos com fatores de risco e/ou doen&#231;a ateroscler&#243;tica estabelecida. No caso descrito, o paciente era jovem, sem fatores de risco cl&#225;ssicos para doen&#231;a cardiovascular e as apresenta&#231;&#245;es cl&#237;nica e laboratorial n&#227;o sugerem s&#237;ndrome coron&#225;ria aguda.</p>
        <p>Entre o quinto e o sexto dia de interna&#231;&#227;o hospitalar, o paciente apresentou deteriora&#231;&#227;o importante do quadro cl&#237;nico, evoluindo com insufici&#234;ncia respirat&#243;ria e hemodin&#226;mica, altera&#231;&#227;o do n&#237;vel de consci&#234;ncia, o que resulta na necessidade de suporte ventilat&#243;rio invasivo e uso de droga vasoativa. Achados do exame f&#237;sico demonstram sinais de insufici&#234;ncia card&#237;aca aguda como novo aparecimento de terceira bulha e congest&#227;o pulmonar, m&#225; perfus&#227;o perif&#233;rica com tempo de enchimento capilar elevado e aumento da press&#227;o venosa central caracterizado pela presen&#231;a de turg&#234;ncia jugular. Os exames laboratoriais desse per&#237;odo revelavam in&#250;meros dados de mau progn&#243;stico por disfun&#231;&#245;es org&#226;nicas, como eleva&#231;&#227;o das esc&#243;rias nitrogenadas, do lactato arterial, das enzimas hep&#225;ticas, acidose, hipoxemia, assim como aumento de marcadores inflamat&#243;rios como prote&#237;na C reativa, leucocitose e d&#237;mero-D. O eletrocardiograma revelou a presen&#231;a de fibrila&#231;&#227;o atrial com alta resposta, sobrecarga do ventr&#237;culo esquerdo e altera&#231;&#245;es da repolariza&#231;&#227;o ventricular. Novo estudo ecocardiogr&#225;fico em compara&#231;&#227;o ao pr&#233;vio demonstrou dilata&#231;&#227;o e hipocinesia do ventr&#237;culo direito e sinais indiretos de hipertens&#227;o pulmonar. Ecocardiograma transesof&#225;gico posterior revelou presen&#231;a de trombo pedunculado na parede anterior do ventr&#237;culo esquerdo, achado esse que resulta em maior risco cardioemb&#243;lico, podendo estar relacionado &#224; presen&#231;a de les&#245;es isqu&#234;micas cerebrais frontal e parietal direita posteriormente observadas &#224; tomografia de cr&#226;nio.</p>
        <p>Em pacientes portadores de insufici&#234;ncia card&#237;aca aguda ou cr&#244;nica, algumas condi&#231;&#245;es podem resultar em in&#237;cio ou piora de descompensa&#231;&#227;o, como evolu&#231;&#227;o da doen&#231;a de base, infec&#231;&#245;es, tromboembolismo pulmonar (TEP), arritmias, isquemia mioc&#225;rdica e anemia. Infec&#231;&#227;o e TEP s&#227;o duas condi&#231;&#245;es que podem ter contribu&#237;do para a deteriora&#231;&#227;o cl&#237;nica descrita. Estudo recente descreveu preval&#234;ncia de TEP em 17,8% dos pacientes hospitalizados por s&#237;ncope.<xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref> No caso descrito, a nova dilata&#231;&#227;o e a disfun&#231;&#227;o do ventr&#237;culo direito associada &#224; piora respirat&#243;ria, hipoxemia e choque podem sugerir TEP como poss&#237;vel causa da descompensa&#231;&#227;o. Infec&#231;&#245;es virais e bacterianas est&#227;o entres as causas mais comuns de descompensa&#231;&#245;es em pacientes hospitalizados com insufici&#234;ncia card&#237;aca.<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref> Essa maior incid&#234;ncia de doen&#231;as infecciosas em pacientes com insufici&#234;ncia card&#237;aca &#233; multifatorial, resultante da intera&#231;&#227;o entre diferentes anormalidades, como altera&#231;&#245;es imunol&#243;gicas em pacientes cr&#237;ticos, defici&#234;ncias nutricionais e maior necessidade de procedimentos diagn&#243;sticos e terap&#234;uticos invasivos. A despeito do tratamento com antibi&#243;ticos de amplo espectro em fun&#231;&#227;o de quadro febril e sinais sugestivos de sepse, assim como o suporte hemodin&#226;mico ofertado durante a interna&#231;&#227;o, o paciente evoluiu com instabilidade hemodin&#226;mica e choque refrat&#225;rio. (<bold>Dra. Hilda Sara Montero Ramirez e Dr. Rafael Amorim Belo Nunes</bold>)</p>
        <p><bold>Hip&#243;teses diagn&#243;sticas:</bold> insufici&#234;ncia card&#237;aca congestiva; miocardite (autoimune? viral?); acidente vascular encef&#225;lico isqu&#234;mico cardioemb&#243;lico; broncopneumonia nosocomial; choque cardiog&#234;nico e s&#233;ptico. (<bold>Dra. Hilda Sara Montero Ramirez e Dr. Rafael Amorim Belo Nunes</bold>)</p>
      </sec>
      <sec>
        <title>Necropsia</title>
        <p>O cora&#231;&#227;o pesou 590 g (normal at&#233; 350 g), mostrando-se moderadamente aumentado de volume e com forma globosa (<xref ref-type="fig" rid="f11">Figura 3</xref>). A superf&#237;cie epic&#225;rdica mostrava pequenos espessamentos fibrosos pericoronarianos. &#192; abertura, notava-se dilata&#231;&#227;o de todas as cavidades, com discreta hipertrofia das paredes ventriculares e atriais (<xref ref-type="fig" rid="f12">Figuras 4</xref> e <xref ref-type="fig" rid="f13">5</xref>). Tanto as valvas atrioventriculares como as arteriais n&#227;o mostravam anormalidades. N&#227;o havia trombos cavit&#225;rios e nem espessamento do endoc&#225;rdio. As art&#233;rias coron&#225;rias tinham origem habitual e n&#227;o mostravam les&#245;es obstrutivas significativas.</p>
        <p>
          <fig id="f11">
            <label>Figura 3</label>
            <caption>
              <title>Vista externa do cora&#231;&#227;o, que apresenta volume aumentado e forma globosa. O epic&#225;rdio &#233; brilhante.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-109-02-0169-70124-gf03-pt.jpg"/></fig>
          <fig id="f12">
            <label>Figura 4</label>
            <caption>
              <title>C&#226;maras card&#237;aca da direita abertas, mostrando dilata&#231;&#227;o atrial e ventricular, al&#233;m de hipertrofia mioc&#225;rdica discreta.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-109-02-0169-70124-gf04-pt.jpg"/></fig>
          <fig id="f13">
            <label>Figura 5</label>
            <caption>
              <title>&#193;trio e ventr&#237;culo esquerdos abertos. H&#225; dilata&#231;&#227;o de ambas as c&#226;maras card&#237;acas e o mioc&#225;rdio &#233; hipertr&#243;fico.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-109-02-0169-70124-gf05-pt.jpg"/></fig>
        </p>
        <p>&#192; microscopia, notava-se moderada a acentuada hipertrofia de cardiomi&#243;citos, com fibrose mioc&#225;rdica intersticial focal (<xref ref-type="fig" rid="f14">Figura 6</xref>) e &#225;reas de microinfartos em organiza&#231;&#227;o (<xref ref-type="fig" rid="f15">Figura 7</xref>). Encontramos ainda sinais de choque terminal como necrose hep&#225;tica centrolobular, necrose tubular aguda renal e hemorragia alveolar pulmonar recente (<xref ref-type="fig" rid="f16">Figura 8</xref>), al&#233;m de sinais de embolia sist&#234;mica, como infartos recentes em enc&#233;falo (parietal e occipital &#224; direita) e em ba&#231;o. (<bold>Profa. Dra. Vera Demarchi Aiello</bold>)</p>
        <p>
          <fig id="f14">
            <label>Figura 6</label>
            <caption>
              <title>Fotomicrografias do mioc&#225;rdio, apresentando hipertrofia de cardiomi&#243;citos e fibrose intersticial (&#225;reas em azul no painel direito). Colora&#231;&#245;es pela hematoxilinaeosina (painel esquerdo) e pelo tricr&#244;mico de Masson (painel da direita), aumentos das objetivas respectivamente 20X e 10X.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-109-02-0169-70124-gf06-pt.jpg"/></fig>
          <fig id="f15">
            <label>Figura 7</label>
            <caption>
              <title>Fotomicrografia de &#225;rea de microinfarto mioc&#225;rdico em organiza&#231;&#227;o. Colora&#231;&#227;o pela hematoxilina-eosina, aumento da objetiva 10X.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-109-02-0169-70124-gf07-pt.jpg"/></fig>
          <fig id="f16">
            <label>Figura 8</label>
            <caption>
              <title>Aspecto histol&#243;gico dos pulm&#245;es, com hemorragia alveolar difusa. Colora&#231;&#227;o pela hematoxilina-eosina, aumento da objetiva 10X.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1678-4170-abc-109-02-0169-70124-gf08-pt.jpg"/></fig>
        </p>
        <p><bold>Diagn&#243;sticos</bold>: Causa de &#243;bito: choque cardiog&#234;nico. Doen&#231;a principal: miocardiopatia dilatada idiop&#225;tica. (<bold>Profa. Dra. Vera Demarchi Aiello</bold>)</p>
        <sec>
          <title>Coment&#225;rios</title>
          <p>O paciente tinha hist&#243;ria de ser maratonista e vinha apresentando sintomas compat&#237;veis com insufici&#234;ncia card&#237;aca h&#225; cerca de 1 ano. Apresentou s&#237;ncope ap&#243;s treinamento f&#237;sico, sendo internado. Durante a interna&#231;&#227;o, identificou-se miocardiopatia dilatada. A necropsia revelou hipertrofia e dilata&#231;&#227;o de c&#226;maras card&#237;acas de grau moderado. Existia a d&#250;vida cl&#237;nica sobre a etiologia da miocardiopatia, e ainda se ela seria ou n&#227;o relacionada ao chamado "cora&#231;&#227;o do atleta". Dados da literatura mostram que embora alguns atletas, principalmente os praticantes de esportes considerados aer&#243;bicos, possam apresentar dilata&#231;&#227;o das cavidades card&#237;acas, a maioria deles mostra dimens&#245;es ventriculares nos limites da normalidade. A dilata&#231;&#227;o &#233; semelhante em intensidade &#224; que ocorre na miocardiopatia dilatada, em cerca de 10% desses atletas, por&#233;m o diagn&#243;stico diferencial se faz pelo fato de n&#227;o haver disfun&#231;&#227;o sist&#243;lica, com manuten&#231;&#227;o ou at&#233; mesmo aumento da fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o ventricular. Os mesmos autores europeus demonstraram que a dilata&#231;&#227;o ventricular est&#225; relacionada positivamente com a superf&#237;cie corp&#243;rea e com a altura do atleta.<xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> Logo, no paciente aqui discutido, apesar de ser atleta (maratonista) e apresentar dilata&#231;&#227;o e hipertrofia mioc&#225;rdicas, havia disfun&#231;&#227;o card&#237;aca, o que caracteriza a miocardiopatia dilatada. Al&#233;m disso, o exame histol&#243;gico evidenciou altera&#231;&#245;es mioc&#225;rdicas patol&#243;gicas de grau acentuado, como hipertrofia de cardiomi&#243;citos e fibrose mioc&#225;rdica intersticial, e adicionalmente microinfartos em organiza&#231;&#227;o ou organizados.</p>
          <p>Apesar dos infartos constatados em territ&#243;rio de art&#233;rias cerebrais e art&#233;ria espl&#234;nica, n&#227;o identificamos trombos card&#237;acos, poss&#237;vel fonte emb&#243;lica. Tamb&#233;m n&#227;o evidenciamos &#224; necropsia sinais de infec&#231;&#227;o. Na hist&#243;ria cl&#237;nica, havia relato de doen&#231;a reum&#225;tica na inf&#226;ncia, mas as valvas n&#227;o apresentaram les&#245;es compat&#237;veis com sequela dessa doen&#231;a. (<bold>Profa. Dra. Vera Demarchi Aiello</bold>)</p>
        </sec>
      </sec>
    </body>
    <back>
      <fn-group>
        <fn fn-type="other">
          <p><bold>Editor da Se&#231;&#227;o:</bold> Alfredo Jos&#233; Mansur (<email>ajmansur@incor.usp.br</email>)</p>
        </fn>
        <fn fn-type="other">
          <p><bold>Editores Associados:</bold> Desid&#233;rio Favarato (<email>dclfavarato@incor.usp.br</email>)</p>
          <p>Vera Demarchi Aiello (<email>vera.aiello@incor.usp.br</email>)</p>
        </fn>
      </fn-group>
    </back>
  </sub-article>
</article>
