<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="other" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.6" xml:lang="en">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="nlm-ta">Arq Bras Cardiol</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">R3HGGS5wcLk3mvLQTGvMvfv</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2017000500470</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.5935/abc.20170059</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Viewpoint</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Prediction Models for Decision-Making on Chagas Disease</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Mendes</surname>
            <given-names>Fernanda de Souza Nogueira Sardinha</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="corresp" rid="c1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Brasil</surname>
            <given-names>Pedro Emmanuel Alvarenga Americano do</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff id="aff1">
          <institution content-type="orgname">Funda&#231;&#227;o Oswaldo Cruz</institution>
          <institution content-type="orgdiv1">Instituto Nacional de Infectologia</institution>
          <addr-line>
            <named-content content-type="city">Rio de Janeiro</named-content>
            <named-content content-type="state">RJ</named-content>
          </addr-line>
          <country country="BR">Brazil</country>
          <institution content-type="original">Instituto Nacional de Infectologia / Funda&#231;&#227;o Oswaldo Cruz (INI/FIOCRUZ), Rio de Janeiro, RJ - Brazil</institution>
          <institution content-type="normalized">Funda&#231;&#227;o Oswaldo Cruz</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <author-notes>
        <corresp id="c1"><bold>Mailing Address: Fernanda de Souza Nogueira Sardinha Mendes</bold>, Avenida Brasil, 4365, Cardiovascular Center. Postal Code 21040-360, Manguinhos, Rio de Janeiro, RJ - Brazil. E-mail: <email>nandasardinha@gmail.com</email></corresp>
        <fn fn-type="con">
          <p>
            <bold>Author contributions</bold>
          </p>
          <p>Analysis and interpretation of the data, Writing of the manuscript and Critical revision of the manuscript for intellectual content: Mendes FSNS and Brasil PEAA.</p>
        </fn>
        <fn fn-type="conflict">
          <p>
            <bold>Potential Conflict of Interest</bold>
          </p>
          <p>No potential conflict of interest relevant to this article was reported.</p>
        </fn>
      </author-notes>
      <pub-date pub-type="epub-ppub">
        <month>05</month>
        <year>2017</year>
      </pub-date>
      <volume>108</volume>
      <issue>5</issue>
      <fpage>470</fpage>
      <lpage>472</lpage>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>25</day>
          <month>10</month>
          <year>2016</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>08</day>
          <month>02</month>
          <year>2017</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>14</day>
          <month>02</month>
          <year>2017</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>Chagas Disease</kwd>
        <kwd>Chagas Cardiomyopathy</kwd>
        <kwd>Decision Support Techniques</kwd>
        <kwd>Decision Making</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>To investigate the relationship between future or unknown outcomes and baseline health states among people with specific conditions, prediction models are an interesting strategy used to assist diagnosis, prognosis and treatment.<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> They estimate the likelihood of clinical events taking into account clinical relevant measures and complementary tests.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> These predictors and their importance vary between the different events of interest and their prediction ability varies when considered singly or in combination with other predictors.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> They may facilitate simple and direct comparisons of risks, individualize treatment regimens, and may refine prognosis stratification of patients, especially when many prognostic factors are known. Models have to be simple, easy to use and lead the clinician to make decisions which are more likely to bring benefit to the patients.</p>
    <p>The World Health Organization estimates that 7-8 million people worldwide are infected with T.cruzi.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> Chagas disease is endemic in Latin America and the immigration pattern in the past years has made this disease an important health issue in many countries. In United States, more than 300,000 individuals might be infected<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref> and one study estimated that 3.5% of immigrants to Canada from Latin America were infected.<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> Physicians should be able to recognize signs and symptoms of Chagas disease as globalization increase the burden of this disease in non-Latin American countries, where vector transmission is unlikely to occur.<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref>
		</p>
    <p>Chagas disease has a chronic and persistent inflammation of the myocardium that leads to destruction of cardiomyocytes, arrhythmias, and embolic events, which are the leading causes of death. The intensity and aggression of Chagas disease differ substantially from that observed in other cardiomyopathies and these factors are responsible for the worse prognosis.<xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref> Because of its unique clinical and pathological characteristics a decision making based on other cardiomyopathies parameters might not offer all the potential benefit to patients, therefore improvements/adaptations on this knowledge are required. However, in the field of Chagas disease, there are few risk prediction models to assist decision making.</p>
    <p>Here, we provide comments and a brief discussion regarding the prediction models on Chagas disease field currently available in the literature. In 2016, Brasil et.al.<xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref> developed and validated a diagnostic decision support tool to decide about proceed or not to diagnostic investigations for chronic Chagas disease. The following predictors were identified: sex, age, referral from blood bank, history of living in a rural area, recognizing the kissing bug from pictures, systemic hypertension, number of siblings with Chagas disease, number of relatives with history of stroke, electrocardiogram with low voltage, anterior superior divisional block, pathologic Q wave, right bundle branch block, and extrasystoles. This model was developed and temporally validated in a single center study, with very good discrimination and calibration performance in both samples. Therefore it could be recommended in ordinary use in diagnostic investigation despite its impact is not yet known.</p>
    <p>The second model in discussion is the one to predict severe or moderate systolic dysfunction in Chagas disease.<xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> It was used based on the following clinical, electrocardiographic and radiologic data: sex, chest X-ray, right bundle branch block, anterior superior divisional block, ventricular extra systole, pathologic Q-wave, primarily ventricular repolarization alterations, left bundle branch block, and pacemaker rhythm. The validation was in a rural cohort of patients with Chagas disease, randomly selected and submitted to clinical, electrocardiogram and echocardiographic evaluation. A normal electrocardiogram excluded the presence of moderate or severe dysfunction, not requiring the application of statistical models in 43% of this population. This tool can be widely used, including rural areas, since it needs simple clinical, electrocardiographic and radiological data. It can provide the decision to start specific treatment to heart failure until echocardiography is not available, identifying patients who may have benefit from this early treatment. It was validated in a fully independent sample, and it had good performance in both cohorts. Thus it can be recommended for ordinary use in urban and rural populations.</p>
    <p>In 2006, Rassi et.al.<xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> developed and validated a risk score for predicting overall death in Chagas' heart disease. It was found that six clinical features were important in predicting death: NYHA class III or IV, cardiomegaly on chest radiography, segmental or global wall-motion abnormalities on echocardiography, nonsustained ventricular tachycardia on Holter monitoring, low QRS voltage on electrocardiography, and male sex. This model was developed and validated in a fully independent concurrent cohort and its performance in both cohorts was good. However, this model needs several complementary tests to estimate individual risk (e.g. Holter monitoring), and it does not evaluate the left ventricle ejection fraction, a known strong prognostic predictor in Chagas heart disease.<xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref> Additionally, it is difficult to make decision from its estimates as Chagas disease has three main death mechanisms that require completely different treatment approaches (i.e. stroke, sudden death, and heart failure).</p>
    <p>Another interesting model studied the risk of sudden death in chronic Chagas' heart disease.<xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> Four independent predictors were identified, each of which was assigned a number of points proportional to its regression coefficients: QT-interval dispersion, syncope, ventricular extrasystoles and severe dysfunction of the left ventricle. The risk scores for each patient were divided in three groups: low risk, intermediate, and high risk. This study showed that a simple model can predict sudden death with a good clinical relevance of the model with C statistic score of 0.84. Highlighting Chagas disease unique characteristics, the QT-interval dispersion was the strongest predictor of sudden-death in Chagas heart disease, which is not common in other etiologies. Unfortunately, this model was not yet been externally validated, and it requires QT-dispersion, which is not easily measured. Therefore it cannot be recommended for ordinary practice and its applicability depends on the setting. Another research group conducted the "SEARCH-RIO study" that evaluated electrocardiogram, signal-averaged electrocardiogram, and Holter monitoring variables in chronic Chagas disease as predictors of cardiac death and new onset ventricular tachycardia as a composite outcome.<xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref> This long term follow-up developed a risk stratification score showing that electrical markers are independent predictors of adverse outcome. The electrical markers were: abnormal Q-wave, previous ventricular tachycardia episodes, 24-h standard deviation of normal RR intervals &lt; 100 ms, and positive intraventricular electrical transients on signal-averaged electrocardiogram. The study had a good relevance with C-statistic of 0.89, but was not externally validated. Additionally, the model's composite outcome makes decision more complicated, and the requirement of Holter monitoring makes its applicability setting dependent. Therefore it cannot be recommended for ordinary practice.</p>
    <p>Sousa et.al.<xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref> studied the risk and benefit of prevention strategies of cardioembolic ischemic stroke in Chagas disease. The factors that increased the risk of an event were: systolic dysfunction, apical aneurysm, primary alteration of ventricular repolarization and age &gt; 48 years. Based on the analysis, four risk groups were defined to the rate of events in these groups. The suggestion is to use of warfarin for high-risk patients (score 4 or 5), acetylsalicylic acid or warfarin for those with moderate risk (score 3), acetylsalicylic acid or no intervention for the low risk group (score 2) and no prophylaxis for the very low risk group (score 0 or 1). This model was developed in a very large sample, and it has a very good performance. However, with the availability of new anticoagulants, the applicability of this model is setting dependent. Additionally, it was not yet validated externally, thus cannot be recommended for ordinary practice.</p>
    <p>Benznidazole is the main trypanocidal drug used to treat Chagas disease. This drug is recommended (Class I) as trypanocidal treatment in the acute phase of Chagas disease, congenital Chagas disease, chronic phase of Chagas disease in children aged &#8804; 12 years, organ donor with Chagas disease, and reactivation antiparasitic treatment in coinfection Chagas/HIV.<xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref> More than 30% of patients treated may present adverse drug reactions.<xref ref-type="bibr" rid="B14">14</xref> There is a prediction model to identify patients with high risk to develop adverse reactions to benznidazole and to identify the risk of requiring benznidazole interruption due to adverse reactions.<xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref> It was found that female sex, graduation from elementary school, and white and mulatto races were considered to predict overall adverse drug reactions and treatment discontinuation. This model was developed in a small sample; it has a moderate discrimination and a good calibration performance. However, it was not yet externally validated.</p>
    <p>The use of clinical prediction models can be an interesting strategy to assist diagnosis, prognosis and treatment decision making. However, the user must be concerned with the applicability of the model for the patient under care. All the mentioned models were developed in urban cohorts; therefore these samples resemble in many aspects the populations of migrants with Chagas disease in non-endemic countries. Even if some models presented are not validated and cannot be widely used, they raise a consciousness of which clinical aspects health-care providers should concern with when assessing patients with Chagas disease. Nevertheless, the correct interpretation and application of Chagas disease prediction models remains a challenge to clinical decision-making. To fulfill the purpose of facilitating these models use, we turn available online calculators concerning the prediction models in the following link: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://shiny.ipec.fiocruz.br:3838/pedrobrasil/">http://shiny.ipec.fiocruz.br:3838/pedrobrasil/</ext-link>. It&#180;s important to remind that this website for the calculation of risk prediction scores are not intended to replace the currently available guidelines for chronic Chagas disease health care, instead they are intended to complement, facilitate the application of current recommendations, improving medical decision making and ultimately bring more benefit to patients with Chagas disease.</p>
    <p>Updating the existing models and providing new ones can be useful for several purposes in the field of Chagas disease. This raises the question of models that are likely to bring benefit, such as: how to predict the progression of indeterminate form for cardiac and digestive forms, models for cardiac transplant indication; one that can predict which patient would have benefit with benznidazole treatment; and a model in the field of cardiac rehabilitation to predict who will have benefits. In light of the personalized medicine era, further research is needed to reach individual predictions, where genetic or innate biomarkers can play bigger roles, as well as making these prediction instruments friendlier.</p>
  </body>
  <back>
    <fn-group>
      <fn fn-type="supported-by">
        <p>
          <bold>Sources of Funding</bold>
        </p>
        <p>There were no external funding sources for this study.</p>
      </fn>
      <fn fn-type="other">
        <p>
          <bold>Study Association</bold>
        </p>
        <p>This study is not associated with any thesis or dissertation work.</p>
      </fn>
    </fn-group>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="B1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation>1 Hemingway H, Croft P, Perel P, Hayden JA, Abrams K, Timmis A, et al. Prognosis research strategy (PROGRESS) 1: a framework for researching clinical outcomes. BMJ. 2013;346:e5595.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Hemingway</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Croft</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Perel</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hayden</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Abrams</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Timmis</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Prognosis research strategy (PROGRESS) 1: a framework for researching clinical outcomes</article-title>
          <source>BMJ</source>
          <year>2013</year>
          <volume>346</volume>
          <elocation-id>e5595</elocation-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation>2 Steyerberg EW, Moons KG, van der Windt DA, Hayden JA, Perel P, Schroter S, et al. Prognosis Research Strategy (PROGRESS) 3: prognostic model research. PLoS Med. 2013;10(2):e1001381.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Steyerberg</surname>
              <given-names>EW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Moons</surname>
              <given-names>KG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>van der Windt</surname>
              <given-names>DA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hayden</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Perel</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schroter</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Prognosis Research Strategy (PROGRESS) 3: prognostic model research</article-title>
          <source>PLoS Med</source>
          <year>2013</year>
          <volume>10</volume>
          <issue>2</issue>
          <elocation-id>e1001381</elocation-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation>3 World Health Organization (WHO). First WHO report on neglected tropical diseases: working to overcome the 389 global impact of neglected tropical diseases. Geneva;2010.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <collab>World Health Organization</collab>
          </person-group>
          <source>First WHO report on neglected tropical diseases: working to overcome the 389 global impact of neglected tropical diseases</source>
          <publisher-loc>Geneva</publisher-loc>
          <year>2010</year>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation>4 Bern C, Montgomery SP. An estimate of the burden of Chagas disease in the United States. Clin Infect Dis. 2009;49(5):e52-4.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bern</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Montgomery</surname>
              <given-names>SP</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>An estimate of the burden of Chagas disease in the United States</article-title>
          <source>Clin Infect Dis</source>
          <year>2009</year>
          <volume>49</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>e52</fpage>
          <lpage>e54</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation>5 Schmunis GA, Yadon ZE. Chagas disease: a Latin American health problem becoming a world health problem. Acta Trop. 2010;115(1-2):14-21.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Schmunis</surname>
              <given-names>GA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yadon</surname>
              <given-names>ZE</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Chagas disease: a Latin American health problem becoming a world health problem</article-title>
          <source>Acta Trop</source>
          <year>2010</year>
          <volume>115</volume>
          <issue>1-2</issue>
          <fpage>14</fpage>
          <lpage>21</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation>6 Rassi Jr A, Rassi A, Marin-Neto JA. Chagas heart disease: pathophysiologic mechanisms, prognostic factors and risk stratification. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2009;104 (Suppl 1):152-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rassi</surname>
              <given-names>A</given-names>
              <suffix>Jr</suffix>
            </name>
            <name>
              <surname>Rassi</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Marin-Neto</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Chagas heart disease: pathophysiologic mechanisms, prognostic factors and risk stratification</article-title>
          <source>Mem Inst Oswaldo Cruz</source>
          <year>2009</year>
          <volume>104</volume>
          <supplement>Suppl 1</supplement>
          <fpage>152</fpage>
          <lpage>158</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation>7 Brasil PE, Xavier SS, Holanda MT, Hasslocher-Moreno AM, Braga JU. Does my patient have chronic Chagas disease? Development and temporal validation of a diagnostic risk score. Rev Soc Bras Med Trop. 2016;49(3):329-40.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Brasil</surname>
              <given-names>PE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Xavier</surname>
              <given-names>SS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Holanda</surname>
              <given-names>MT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hasslocher-Moreno</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Braga</surname>
              <given-names>JU</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Does my patient have chronic Chagas disease? Development and temporal validation of a diagnostic risk score</article-title>
          <source>Rev Soc Bras Med Trop</source>
          <year>2016</year>
          <volume>49</volume>
          <issue>3</issue>
          <fpage>329</fpage>
          <lpage>340</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation>8 Sousa AS, Borges-Pereira J, Hasslocher-Moreno A, Xavier SS. Modelos preditivos de disfun&#231;&#227;o sist&#243;lica moderada ou grave na doen&#231;a de Chagas baseados em dados cl&#237;nicos, eletrocardiogr&#225;ficos e radiol&#243;gicos. Rev Bras Ecocardiogr.2001;14(3):63-71.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Sousa</surname>
              <given-names>AS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Borges-Pereira</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hasslocher-Moreno</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Xavier</surname>
              <given-names>SS</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Modelos preditivos de disfun&#231;&#227;o sist&#243;lica moderada ou grave na doen&#231;a de Chagas baseados em dados cl&#237;nicos, eletrocardiogr&#225;ficos e radiol&#243;gicos</article-title>
          <source>Rev Bras Ecocardiogr</source>
          <year>2001</year>
          <volume>14</volume>
          <issue>3</issue>
          <fpage>63</fpage>
          <lpage>71</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation>9 Rassi A Jr, Rassi A, Little WC, Xavier SS, Rassi SG, Rassi AG, et al. Development and validation of a risk score for predicting death in Chagas' heart disease. N Engl J Med. 2006;355(8):799-808.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rassi</surname>
              <given-names>A</given-names>
              <suffix>Jr</suffix>
            </name>
            <name>
              <surname>Rassi</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Little</surname>
              <given-names>WC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Xavier</surname>
              <given-names>SS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rassi</surname>
              <given-names>SG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rassi</surname>
              <given-names>AG</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Development and validation of a risk score for predicting death in Chagas' heart disease</article-title>
          <source>N Engl J Med</source>
          <year>2006</year>
          <volume>355</volume>
          <issue>8</issue>
          <fpage>799</fpage>
          <lpage>808</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation>10 Dias JC, Ramos AN, Gontijo ED, Luquetti A, Shikanai-Yasuda MA, Coura JR, et al. 2 nd Brazilian Consensus on Chagas Disease, 2015. Rev Soc Bras Med Trop. 2016;49(Suppl 1):3-60.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Dias</surname>
              <given-names>JC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ramos</surname>
              <given-names>AN</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gontijo</surname>
              <given-names>ED</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Luquetti</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Shikanai-Yasuda</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Coura</surname>
              <given-names>JR</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>2 nd Brazilian Consensus on Chagas Disease, 2015</article-title>
          <source>Rev Soc Bras Med Trop</source>
          <year>2016</year>
          <volume>49</volume>
          <supplement>Suppl 1</supplement>
          <fpage>3</fpage>
          <lpage>60</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation>11 de Souza AC, Salles G, Hasslocher-Moreno AM, de Sousa AS, Alvarenga Americano do Brasil PE, Saraiva RM, et al. Development of a risk score to predict sudden death in patients with Chaga's heart disease. Int J Cardiol. 2015;187:700-4.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>de Souza</surname>
              <given-names>AC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Salles</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hasslocher-Moreno</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>de Sousa</surname>
              <given-names>AS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Alvarenga Americano do Brasil</surname>
              <given-names>PE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Saraiva</surname>
              <given-names>RM</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Development of a risk score to predict sudden death in patients with Chaga's heart disease</article-title>
          <source>Int J Cardiol</source>
          <year>2015</year>
          <volume>187</volume>
          <fpage>700</fpage>
          <lpage>704</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation>12 Benchimol-Barbosa PR, Tura BR, Barbosa EC, Kantharia BK. Utility of a novel risk score for prediction of ventricular tachycardia and cardiac death in chronic Chagas disease - the SEARCH-RIO study. Braz J Med Biol Res. 2013;46(11):974-84.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Benchimol-Barbosa</surname>
              <given-names>PR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tura</surname>
              <given-names>BR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Barbosa</surname>
              <given-names>EC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kantharia</surname>
              <given-names>BK</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Utility of a novel risk score for prediction of ventricular tachycardia and cardiac death in chronic Chagas disease - the SEARCH-RIO study</article-title>
          <source>Braz J Med Biol Res</source>
          <year>2013</year>
          <volume>46</volume>
          <issue>11</issue>
          <fpage>974</fpage>
          <lpage>984</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation>13 Sousa AS, Xavier SS, Freitas GR, Hasslocher-Moreno A. Prevention strategies of cardioembolic ischemic stroke in Chagas' disease. Arq Bras Cardiol. 2008;91(5):306-10.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Sousa</surname>
              <given-names>AS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Xavier</surname>
              <given-names>SS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Freitas</surname>
              <given-names>GR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hasslocher-Moreno</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Prevention strategies of cardioembolic ischemic stroke in Chagas' disease</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <year>2008</year>
          <volume>91</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>306</fpage>
          <lpage>310</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation>14 Viotti R, Vigliano C, Lococo B, Alvarez MG, Petti M, Bertocchi G, et al. Side effects of benznidazole as treatment in chronic Chagas disease: fears and realities. Expert Rev Anti Infect Ther. 2009;7(2):157-63.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Viotti</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vigliano</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lococo</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Alvarez</surname>
              <given-names>MG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Petti</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bertocchi</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Side effects of benznidazole as treatment in chronic Chagas disease: fears and realities</article-title>
          <source>Expert Rev Anti Infect Ther</source>
          <year>2009</year>
          <volume>7</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>157</fpage>
          <lpage>163</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation>15 Sperandio da Silva GM, Mediano MF, Alvarenga Americano do Brasil PE, da Costa Chambela M, da Silva JA, de Sousa AS, et al. A clinical adverse drug reaction prediction model for patients with chagas disease treated with benznidazole. Antimicrob Agents Chemother. 2014;58(11):6371-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Sperandio da Silva</surname>
              <given-names>GM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mediano</surname>
              <given-names>MF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Alvarenga Americano do Brasil</surname>
              <given-names>PE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>da Costa Chambela</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>da Silva</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>de Sousa</surname>
              <given-names>AS</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>A clinical adverse drug reaction prediction model for patients with chagas disease treated with benznidazole</article-title>
          <source>Antimicrob Agents Chemother</source>
          <year>2014</year>
          <volume>58</volume>
          <issue>11</issue>
          <fpage>6371</fpage>
          <lpage>6377</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="s1" xml:lang="pt">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Ponto de vista</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Modelos de Previs&#227;o para Tomada de Decis&#227;o na Doen&#231;a de Chagas</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Mendes</surname>
            <given-names>Fernanda de Souza Nogueira Sardinha</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2">1</xref>
          <xref ref-type="corresp" rid="c2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Brasil</surname>
            <given-names>Pedro Emmanuel Alvarenga Americano do</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2">1</xref>
        </contrib>
        <aff id="aff2">
          <label>1</label>
          <institution content-type="original">Instituto Nacional de Infectologia / Funda&#231;&#227;o Oswaldo Cruz (INI/FIOCRUZ), Rio de Janeiro, RJ - Brasil</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <author-notes>
        <corresp id="c2"><bold>Correspond&#234;ncia: Fernanda de Souza Nogueira Sardinha Mendes</bold>, Avenida Brasil, 4365, Centro Cardiol&#243;gico. CEP 21040-360, Manguinhos, Rio de Janeiro, RJ - Brasil. E-mail: <email>nandasardinha@gmail.com</email>
				</corresp>
        <fn fn-type="con">
          <p>
            <bold>Contribui&#231;&#227;o dos autores</bold>
          </p>
          <p>An&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados, Reda&#231;&#227;o do manuscrito e Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito quanto ao conte&#250;do intelectual importante: Mendes FSNS e Brasil PEAA.</p>
        </fn>
        <fn fn-type="conflict">
          <p>
            <bold>Potencial conflito de interesses</bold>
          </p>
          <p>Declaro n&#227;o haver conflito de interesses pertinentes.</p>
        </fn>
      </author-notes>
      <kwd-group xml:lang="pt">
        <title>Palavras-chave</title>
        <kwd>Doen&#231;a de Chagas</kwd>
        <kwd>Cardiomiopatia Chag&#225;sica</kwd>
        <kwd>T&#233;cnicas de Apoio para Decis&#227;o</kwd>
        <kwd>Tomada de Decis&#245;es</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>Para investigar a rela&#231;&#227;o entre resultados futuros ou desconhecidos e estados de sa&#250;de basais entre pessoas com condi&#231;&#245;es espec&#237;ficas, os modelos de predi&#231;&#227;o s&#227;o uma estrat&#233;gia interessante utilizada para auxiliar o diagn&#243;stico, progn&#243;stico e tratamento.<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> Estimam a probabilidade de eventos cl&#237;nicos levando em conta medidas cl&#237;nicas relevantes e testes complementares.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> Esses preditores e sua import&#226;ncia variam entre os diferentes eventos de interesse e sua capacidade de previs&#227;o varia quando considerados isoladamente ou em combina&#231;&#227;o com outros preditores.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> Eles podem facilitar compara&#231;&#245;es simples e diretas dos riscos, individualizar os regimes de tratamento e podem refinar a estratifica&#231;&#227;o do progn&#243;stico dos pacientes, especialmente quando s&#227;o conhecidos muitos fatores progn&#243;sticos. Os modelos t&#234;m que ser simples, f&#225;ceis de usar e levar o cl&#237;nico a tomar decis&#245;es que sejam mais propensas a trazer benef&#237;cios para os pacientes.</p>
      <p>A Organiza&#231;&#227;o Mundial de Sa&#250;de estima que 7 a 8 milh&#245;es de pessoas em todo o mundo est&#227;o infectadas com T.cruzi.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> A doen&#231;a de Chagas &#233; end&#234;mica na Am&#233;rica Latina e o padr&#227;o de imigra&#231;&#227;o nos &#250;ltimos anos tornou esta doen&#231;a um importante problema de sa&#250;de em muitos pa&#237;ses. Nos Estados Unidos, mais de 300.000 indiv&#237;duos podem estar infectados<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref> e um estudo estimou que 3,5% dos imigrantes do Canad&#225; provenientes da Am&#233;rica Latina estavam infectados.<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref> Os m&#233;dicos devem ser capazes de reconhecer sinais e sintomas da doen&#231;a de Chagas &#224; medida que a globaliza&#231;&#227;o aumenta a carga desta doen&#231;a em pa&#237;ses n&#227;o-latino-americanos, onde a transmiss&#227;o vetorial &#233; pouco prov&#225;vel.<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref>
			</p>
      <p>A doen&#231;a de Chagas tem uma inflama&#231;&#227;o cr&#244;nica e persistente do mioc&#225;rdio que leva &#224; destrui&#231;&#227;o de cardiomi&#243;citos, arritmias e eventos emb&#243;licos, que s&#227;o as principais causas de morte. A intensidade e a agressividade da doen&#231;a de Chagas diferem substancialmente daquelas observadas em outras cardiomiopatias e esses fatores s&#227;o respons&#225;veis pelo pior progn&#243;stico.<xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref> Devido &#224;s suas caracter&#237;sticas cl&#237;nicas e patol&#243;gicas &#250;nicas, uma tomada de decis&#227;o com base em outros par&#226;metros de cardiomiopatias pode n&#227;o oferecer todo o potencial benef&#237;cio para os pacientes, pelo que s&#227;o necess&#225;rias melhorias / adapta&#231;&#245;es neste conhecimento. No entanto, no campo da doen&#231;a de Chagas, existem poucos modelos de previs&#227;o de risco para auxiliar na tomada de decis&#245;es.</p>
      <p>Aqui, apresentamos coment&#225;rios e uma breve discuss&#227;o sobre os modelos de previs&#227;o no campo da doen&#231;a de Chagas atualmente dispon&#237;veis na literatura. Em 2016, Brasil et al.,<xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref> desenvolveram e validaram uma ferramenta de apoio &#224; decis&#227;o diagn&#243;stica para decidir sobre o prosseguimento ou n&#227;o de investiga&#231;&#245;es diagn&#243;sticas para a doen&#231;a de Chagas cr&#244;nica. Foram identificados os seguintes fatores preditores: sexo, idade, encaminhamento de banco de sangue, hist&#243;ria de resid&#234;ncia em &#225;rea rural, reconhecimento do barbeiro na imagem, hipertens&#227;o arterial sist&#234;mica, n&#250;mero de irm&#227;os com doen&#231;a de Chagas, n&#250;mero de familiares com hist&#243;ria de acidente vascular cerebral, eletrocardiograma com baixa voltagem, bloqueio divisional antero superior, onda Q patol&#243;gica, bloqueio do ramo direito e extra-s&#237;stoles. Este modelo foi desenvolvido e validado temporalmente em um estudo de centro &#250;nico, com muito boa discrimina&#231;&#227;o e desempenho de calibra&#231;&#227;o em ambas as amostras. Portanto, poderia ser recomendado em uso comum em investiga&#231;&#227;o de diagn&#243;stico, apesar de que seu impacto ainda n&#227;o &#233; conhecido.O segundo modelo em discuss&#227;o &#233; o de predizer disfun&#231;&#227;o sist&#243;lica grave ou moderada na doen&#231;a de Chagas.<xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref> Utilizou-se com base nos seguintes dados cl&#237;nicos, eletrocardiogr&#225;ficos e radiol&#243;gicos: sexo, radiografia de t&#243;rax, bloqueio do ramo direito, bloqueio divisional antero superior, extras&#237;stole ventricular, onda Q patol&#243;gica, principalmente altera&#231;&#245;es da repolariza&#231;&#227;o ventricular, bloqueio do ramo esquerdo, e ritmo do marcapasso. A valida&#231;&#227;o foi realizada em uma coorte rural de pacientes com doen&#231;a de Chagas, selecionados aleatoriamente e submetidos a avalia&#231;&#227;o cl&#237;nica, eletrocardiogr&#225;fica e ecocardiogr&#225;fica. Um eletrocardiograma normal exclu&#237;a a presen&#231;a de disfun&#231;&#227;o moderada ou grave, n&#227;o requerendo a aplica&#231;&#227;o de modelos estat&#237;sticos em 43% desta popula&#231;&#227;o. Esta ferramenta pode ser amplamente utilizada, incluindo &#225;reas rurais, uma vez que necessita de simples dados cl&#237;nicos, eletrocardiogr&#225;ficos e radiol&#243;gicos. Pode fornecer a decis&#227;o de iniciar tratamento espec&#237;fico para a insufici&#234;ncia card&#237;aca at&#233; que a ecocardiografia n&#227;o esteja dispon&#237;vel, identificando pacientes que podem se beneficiar com esse tratamento precoce. Ele foi validado em uma amostra totalmente independente, e teve bom desempenho em ambas as coortes. Assim, pode ser recomendado para uso comum em popula&#231;&#245;es urbanas e rurais.</p>
      <p>Em 2006, Rassi et al.,<xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref> desenvolveram e validaram um escore de risco para predizer a morte global na doen&#231;a card&#237;aca de Chagas. Verificou-se que seis caracter&#237;sticas cl&#237;nicas foram importantes na previs&#227;o da morte: classe III ou IV da NYHA, cardiomegalia na radiografia de t&#243;rax, anormalidades segmentares ou globais da movimenta&#231;&#227;o da parede no ecocardiograma, taquicardia ventricular n&#227;o sustentada no monitoramento Holter, baixa voltagem do QRS no eletrocardiograma e sexo masculino. Este modelo foi desenvolvido e validado em uma coorte concorrente totalmente independente e seu desempenho em ambas as coortes foi bom. No entanto, este modelo necessita de v&#225;rios testes complementares para estimar o risco individual (por exemplo, o monitoramento Holter), e n&#227;o avalia a fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o do ventr&#237;culo esquerdo, um forte progn&#243;stico preditor conhecido na doen&#231;a de Chagas.<xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref> Al&#233;m disso, &#233; dif&#237;cil tomar uma decis&#227;o a partir de suas estimativas, j&#225; que a doen&#231;a de Chagas tem tr&#234;s principais mecanismos de morte que requerem abordagens de tratamento completamente diferentes (isto &#233;, acidente vascular cerebral, morte s&#250;bita e insufici&#234;ncia card&#237;aca).</p>
      <p>Outro modelo interessante estudou o risco de morte s&#250;bita na doen&#231;a card&#237;aca cr&#244;nica de Chagas.<xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref> Foram identificados quatro preditores independentes, aos quais foi atribu&#237;do um n&#250;mero de pontos proporcionais aos seus coeficientes de regress&#227;o: dispers&#227;o do intervalo QT, s&#237;ncope, extras&#237;stoles ventriculares e disfun&#231;&#227;o grave do ventr&#237;culo esquerdo. Os escores de risco para cada paciente foram divididos em tr&#234;s grupos: risco baixo, intermedi&#225;rio e alto risco. Este estudo mostrou que um modelo simples pode predizer morte s&#250;bita com uma boa relev&#226;ncia cl&#237;nica do modelo com pontua&#231;&#227;o estat&#237;stica C de 0,84. Destacando caracter&#237;sticas &#250;nicas da doen&#231;a de Chagas, a dispers&#227;o do intervalo QT foi o maior preditor de morte s&#250;bita na doen&#231;a de Chagas, o que n&#227;o &#233; comum em outras etiologias. Infelizmente, este modelo ainda n&#227;o foi validado externamente, e requer dispers&#227;o do QT, o que n&#227;o &#233; facilmente medido. Portanto, n&#227;o pode ser recomendada para a pr&#225;tica comum e sua aplicabilidade depende da configura&#231;&#227;o. Outro grupo de pesquisa conduziu o estudo "SEARCH-RIO" que avaliou o eletrocardiograma, o eletrocardiograma de sinal promediado e as vari&#225;veis de monitora&#231;&#227;o Holter na doen&#231;a de Chagas cr&#244;nica como preditores de morte card&#237;aca e taquicardia ventricular de in&#237;cio recente como resultado composto.<xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref> Esse acompanhamento de longo prazo desenvolveu uma pontua&#231;&#227;o de estratifica&#231;&#227;o de risco mostrando que os marcadores el&#233;tricos s&#227;o preditores independentes de desfecho adverso. Os marcadores el&#233;tricos foram: onda Q anormal, epis&#243;dios de taquicardia ventricular pr&#233;via, desvio padr&#227;o de 24 h de intervalos RR normais &lt;100 ms e transientes el&#233;tricos intraventriculares positivos em eletrocardiograma de sinal promediado. O estudo teve uma boa relev&#226;ncia com estat&#237;stica C de 0,89, mas n&#227;o foi validado externamente. Al&#233;m disso, o resultado composto do modelo torna a decis&#227;o mais complicada, e a exig&#234;ncia de monitoramento Holter torna dependente sua configura&#231;&#227;o de aplicabilidade. Portanto, n&#227;o pode ser recomendado para a pr&#225;tica comum.</p>
      <p>Sousa et al.,<xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref> estudaram o risco e benef&#237;cio das estrat&#233;gias preventivas do AVC isqu&#234;mico cardioemb&#243;lico na doen&#231;a de Chagas. Os fatores que aumentaram o risco de um evento foram: disfun&#231;&#227;o sist&#243;lica, aneurisma apical, altera&#231;&#227;o prim&#225;ria da repolariza&#231;&#227;o ventricular e idade&gt; 48 anos. Com base na an&#225;lise, quatro grupos de risco foram definidos para a taxa de eventos nesses grupos. A sugest&#227;o &#233; a utiliza&#231;&#227;o de varfarina para pacientes de alto risco (pontua&#231;&#227;o 4 ou 5), &#225;cido acetilsalic&#237;lico ou varfarina para aqueles com risco moderado (pontua&#231;&#227;o 3), &#225;cido acetilsalic&#237;lico ou nenhuma interven&#231;&#227;o no grupo de baixo risco (escore 2) e sem profilaxia para o grupo de risco muito baixo (pontua&#231;&#227;o 0 ou 1). Este modelo foi desenvolvido em uma amostra muito grande, e tem um desempenho muito bom. No entanto, com a disponibilidade de novos anticoagulantes, a aplicabilidade deste modelo &#233; dependente. Al&#233;m disso, ainda n&#227;o foi validado externamente, portanto, n&#227;o pode ser recomendado para a pr&#225;tica comum.</p>
      <p>O benznidazol &#233; o principal f&#225;rmaco tripanocida usado no tratamento da doen&#231;a de Chagas. Esta droga &#233; recomendada (Classe I) como tratamento tripanocida na fase aguda da doen&#231;a de Chagas, doen&#231;a de Chagas cong&#234;nita, fase cr&#244;nica da doen&#231;a de Chagas em crian&#231;as com &#8804;12 anos, doador de &#243;rg&#227;os com doen&#231;a de Chagas e tratamento antiparasit&#225;rio de reativa&#231;&#227;o em coinfec&#231;&#227;o Chagas / VIH.<xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref> Mais de 30% dos pacientes tratados podem apresentar rea&#231;&#245;es adversas aos medicamentos.<xref ref-type="bibr" rid="B14">14</xref> H&#225; um modelo de predi&#231;&#227;o para identificar pacientes com alto risco de desenvolver rea&#231;&#245;es adversas ao benznidazol e para identificar o risco de requerer a interrup&#231;&#227;o do benznidazol devido a rea&#231;&#245;es adversas.<xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref> Verificou-se que sexo feminino, gradua&#231;&#227;o da escola prim&#225;ria e ra&#231;as branca e mulata foram considerados para predizer as rea&#231;&#245;es adversas gerais e a descontinua&#231;&#227;o do tratamento. Este modelo foi desenvolvido em uma pequena amostra; tem uma discrimina&#231;&#227;o moderada e um bom desempenho de calibra&#231;&#227;o. No entanto, ainda n&#227;o foi validado externamente.</p>
      <p>O uso de modelos de previs&#227;o cl&#237;nica pode ser uma estrat&#233;gia interessante para auxiliar no diagn&#243;stico, progn&#243;stico e tomada de decis&#227;o do tratamento. No entanto, o usu&#225;rio deve estar preocupado com a aplicabilidade do modelo para o paciente sob cuidados. Todos os modelos citados foram desenvolvidos em coortes urbanas; portanto, essas amostras se assemelham em muitos aspectos &#224;s popula&#231;&#245;es de migrantes com doen&#231;a de Chagas em pa&#237;ses n&#227;o end&#234;micos. Mesmo que alguns modelos apresentados n&#227;o sejam validados e n&#227;o possam ser amplamente utilizados, eles levantam uma consci&#234;ncia de quais aspectos cl&#237;nicos os profissionais de sa&#250;de devem se preocupar ao avaliar pacientes com doen&#231;a de Chagas. No entanto, a correta interpreta&#231;&#227;o e aplica&#231;&#227;o dos modelos de previs&#227;o da doen&#231;a de Chagas continua sendo um desafio para a tomada de decis&#227;o cl&#237;nica. Para cumprir o objetivo de facilitar o uso desses modelos, disponibilizamos calculadoras online sobre os modelos de previs&#227;o dispon&#237;veis no seguinte link: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://shiny.ipec.fiocruz.br:3838/pedrobrasil/">http://shiny.ipec.fiocruz.br:3838/pedrobrasil/</ext-link>. &#201; importante lembrar que este site para o c&#225;lculo das pontua&#231;&#245;es de previs&#227;o de risco, n&#227;o pretende substituir as diretrizes atualmente dispon&#237;veis para os cuidados de sa&#250;de cr&#244;nicos da doen&#231;a de Chagas, mas sim complementar, facilitar a aplica&#231;&#227;o das recomenda&#231;&#245;es atuais, melhorar a tomada de decis&#227;o m&#233;dica e, finalmente, trazer mais benef&#237;cio para pacientes com doen&#231;a de Chagas.</p>
      <p>A atualiza&#231;&#227;o dos modelos existentes e o fornecimento de novos modelos podem ser &#250;teis para diversos prop&#243;sitos no campo da doen&#231;a de Chagas. Isso levanta a quest&#227;o de modelos que provavelmente tragam benef&#237;cios, tais como: como prever a progress&#227;o de forma indeterminada para formas card&#237;acas e digestivas, modelos para indica&#231;&#227;o de transplante card&#237;aco; um que possa prever que paciente ter&#225; benef&#237;cio com o tratamento de benznidazole; e um modelo no campo da reabilita&#231;&#227;o card&#237;aca para prever quem ter&#225; benef&#237;cios. &#192; luz da era da medicina personalizada, &#233; necess&#225;ria mais pesquisa para alcan&#231;ar as previs&#245;es individuais, onde biomarcadores gen&#233;ticos ou inatos podem desempenhar pap&#233;is maiores, bem como tornar esses instrumentos de previs&#227;o mais amig&#225;veis.</p>
    </body>
    <back>
      <fn-group>
        <fn fn-type="supported-by">
          <p>
            <bold>Fontes de financiamento</bold>
          </p>
          <p>O presente estudo n&#227;o teve fontes de financiamento externas.</p>
        </fn>
        <fn fn-type="other">
          <p>
            <bold>Vincula&#231;&#227;o acad&#234;mica</bold>
          </p>
          <p>N&#227;o h&#225; vincula&#231;&#227;o deste estudo a programas de p&#243;s-gradua&#231;&#227;o.</p>
        </fn>
      </fn-group>
    </back>
  </sub-article>
</article>
