<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="letter" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.4" xml:lang="en">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="nlm-ta">Arq Bras Cardiol</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">zqtHq9jXpxHT3kYXmDGNFxM</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2016004500607</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.5935/abc.20160185</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Letter to the Editor</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>The Relation between Epicardial Fat Thickness and Prognostic Risk Scores</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Balta</surname>
            <given-names>Sevket</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Ozturk</surname>
            <given-names>Cengiz</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Celik</surname>
            <given-names>Turgay</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff id="aff1">
          <institution content-type="orgname">Gulhane Medical Academy</institution>
          <institution content-type="orgdiv1">Department of Cardiology</institution>
          <addr-line>
            <named-content content-type="city">Ankara</named-content>
          </addr-line>
          <country country="TR">Turkey</country>
          <institution content-type="original">Department of Cardiology, Gulhane Medical Academy, Ankara, Turkey</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <author-notes>
        <corresp id="c1"><bold>Maling Address: Sevket Balta,</bold> Gulhane Medical Faculty, Ankara, Turkey. E-mail: <email>drsevketb@gmail.com</email>
				</corresp>
      </author-notes>
      <pub-date pub-type="epub-ppub">
        <month>12</month>
        <year>2016</year>
      </pub-date>
      <volume>107</volume>
      <issue>6</issue>
      <fpage>607</fpage>
      <lpage>607</lpage>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>22</day>
          <month>04</month>
          <year>2016</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>15</day>
          <month>08</month>
          <year>2016</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>15</day>
          <month>08</month>
          <year>2016</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>Acute Coronary Syndrome / complications</kwd>
        <kwd>Adipose Tissue</kwd>
        <kwd>Pericardium</kwd>
        <kwd>Echocardiography</kwd>
        <kwd>Score GRACE</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>
      <bold>Dear Editor,</bold>
    </p>
    <p>We read the article "The Relationship between GRACE Score and Epicardial Fat Thickness(EFT) in non-STEMI Patients" by Gul et al.<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> The authors concluded that end-systolic and end-diastolic EFTs were found to be increased in the higher GRACE group.</p>
    <p>Several risk scores including have been evaluated so as to identify high/low risk of mortality or complications in patients with STEMI. These methods have been extensively evaluated for the follow-up of short or long term events.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> However, some studies showed that the GRACE risk score had low predictive accuracy for mortality. On the other hand, other studies showed that the GRACE risk score had the highest prognostic accuracy for long-term mortality.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> For this challenge, these risk scores may not give accurate information about high/low risk of mortality or complications in patients with STEMI. So, several risk scores should be evaluated when assessing the relation between any of the risk scores and high/low risk of mortality or complications in patients with STEMI.</p>
    <p>Furthermore, epicardial tissue as a endocrine organ releases a lot of markers that may be related to oxidative stress, inflammation, endothelial dysfunction and atherosclerosis. Epicardial adiposity can also be associated with cardiovascular mobidity and mortality.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> Furthermore, EFT is also associated with hyperlipidemia, obesity, diabetes, hypertension, smoking, and carotid atherosclerosis, as well as with cardiovascular risk factors like metabolic syndrome, nonalcoholic fatty liver disease, and chronic kidney disease.<sup>(4 )</sup>Moreover, some endocrin tissue dysfunction like thyroid issue is associated with EFT. Furthermore, some inflammatory diseases like psoriasis have higher EFT values and EFT may be a possible marker of endothelial dysfunction and increased cardiovascular risk in patients with psoriasis<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref>
		</p>
    <p>GRACE risk score may give about mortality or complications in patients with STEMI, but both use the risk scores or inflammatory markers. We believe that these findings will evaluate further studies about EFT and GRACE risk score in STEMI patients.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="B1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation>1 Gul I, Zungur M, Aykan AC, Gokdeniz T, Kalaycioglu E, Turan T, et al. The relationship between GRACE score and epicardial fat thickness in non-STEMI patients. Arq Bras Cardiol. 2016;106(3):194-200.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Gul</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zungur</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Aykan</surname>
              <given-names>AC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gokdeniz</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kalaycioglu</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Turan</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>The relationship between GRACE score and epicardial fat thickness in non-STEMI patients</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <year>2016</year>
          <volume>106</volume>
          <issue>3</issue>
          <fpage>194</fpage>
          <lpage>200</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation>2 Littnerova S, Kala P, Jarkovsky J, Kubkova L, Prymusova K, Kubena P, et al. GRACE Score among Six Risk Scoring Systems (CADILLAC, PAMI, TIMI, Dynamic TIMI, Zwolle) demonstrated the best predictive value for prediction of long-term mortality in patients with ST-elevation myocardial infarction. PLoS One. 2015;10(4):e0123215.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Littnerova</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kala</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jarkovsky</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kubkova</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Prymusova</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kubena</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>GRACE Score among Six Risk Scoring Systems (CADILLAC, PAMI, TIMI, Dynamic TIMI, Zwolle) demonstrated the best predictive value for prediction of long-term mortality in patients with ST-elevation myocardial infarction</article-title>
          <source>PLoS One</source>
          <year>2015</year>
          <volume>10</volume>
          <issue>4</issue>
          <elocation-id>e0123215</elocation-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation>3 Balta S, Demirkol S, Kucuk U, Unlu M, Dinc M, Arslan Z. Epicardial fat thickness and cardio-ankle vascular index without other inflammatory markers may not provide information to clinicians about the systemic inflammation. Cardiology. 2013;125(1):13-4.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Balta</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Demirkol</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kucuk</surname>
              <given-names>U</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Unlu</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Dinc</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Arslan</surname>
              <given-names>Z</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Epicardial fat thickness and cardio-ankle vascular index without other inflammatory markers may not provide information to clinicians about the systemic inflammation</article-title>
          <source>Cardiology</source>
          <year>2013</year>
          <volume>125</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>13</fpage>
          <lpage>14</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation>4 Balta S, Demirkol S, Arslan Z, Unlu M, Kucuk U, Iyisoy A. Epicardial fat thickness should be evaluated with other inflammatory markers and cardiovascular risk factors. Echocardiography. 2013;30(6):739.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Balta</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Demirkol</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Arslan</surname>
              <given-names>Z</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Unlu</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kucuk</surname>
              <given-names>U</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Iyisoy</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Epicardial fat thickness should be evaluated with other inflammatory markers and cardiovascular risk factors</article-title>
          <source>Echocardiography</source>
          <year>2013</year>
          <volume>30</volume>
          <issue>6</issue>
          <fpage>739</fpage>
          <lpage>739</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation>5 Balta I, Balta S, Ozturk C, Demirkol S, Demir M. Epicardial fat thickness in psoriasis patients. Dermatology. 2014;228(2):132-3.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Balta</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Balta</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ozturk</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Demirkol</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Demir</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
          <article-title>Epicardial fat thickness in psoriasis patients</article-title>
          <source>Dermatology</source>
          <year>2014</year>
          <volume>228</volume>
          <issue>2</issue>
          <fpage>132</fpage>
          <lpage>133</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="s1" xml:lang="pt">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Carta ao Editor</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>A Rela&#231;&#227;o entre a Espessura da Gordura Epic&#225;rdica e os Escores de Risco Progn&#243;sticos</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Balta</surname>
            <given-names>Sevket</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Ozturk</surname>
            <given-names>Cengiz</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Celik</surname>
            <given-names>Turgay</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff id="aff2">
          <institution content-type="original">Department of Cardiology, Gulhane Medical Academy, Ankara, Turkey</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <author-notes>
        <corresp id="c2"><bold>Correspond&#234;ncia: Sevket Balta,</bold> Gulhane Medical Faculty, Ankara, Turkey. E-mail: <email>drsevketb@gmail.com</email>
				</corresp>
      </author-notes>
      <kwd-group xml:lang="pt">
        <title>Palavras-chave</title>
        <kwd>S&#237;ndrome Coronariana Aguda / complica&#231;&#245;es</kwd>
        <kwd>Tecido Adiposo</kwd>
        <kwd>Peric&#225;rdio</kwd>
        <kwd>Ecocardiografia</kwd>
        <kwd>Escore de GRACE</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <bold>Caro Editor,</bold>
      </p>
      <p>Lemos o artigo "A Rela&#231;&#227;o entre o Escore GRACE e a Espessura da Gordura Epic&#225;rdica (EGE) em Pacientes sem IAMCST", por Gul et al.<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref> Os autores conclu&#237;ram que EGEs sist&#243;licas finais e diast&#243;licas finais foram determinadas aumentadas no grupo GRACE superior.</p>
      <p>Diversos escores de riscos foram avaliados, de modo a identificar altos/baixos riscos de mortalidade ou complica&#231;&#245;es em pacientes com IAMCST. Estes m&#233;todos foram extensamente avaliados para o acompanhamento de eventos de curto ou longo prazo.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> Entretanto, alguns estudos mostraram que o escore de risco GRACE teve baixa exatid&#227;o preditiva para mortalidade. Por outro lado, outros estudos mostraram que o escore de risco GRACE teve a exatid&#227;o progn&#243;stica mais alta para mortalidade em longo prazo.<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref> Para este desafio, estes escores de risco podem n&#227;o fornecer informa&#231;&#245;es precisas sobre altos/baixos riscos de mortalidade ou complica&#231;&#245;es em pacientes com IAMCST. Assim, diversos escores de risco devem ser avaliados ao calcular a rela&#231;&#227;o entre quaisquer escores de risco e altos/baixos riscos de mortalidade ou complica&#231;&#245;es em pacientes com IAMCST.</p>
      <p>Adicionalmente, o tecido epic&#225;rdico como &#243;rg&#227;o end&#243;crino libera muitos marcadores que podem estar relacionados ao estresse oxidativo, a inflama&#231;&#227;o, a disfun&#231;&#227;o endotelial e a aterosclerose. A adiposidade epic&#225;rdica tamb&#233;m pode estar associada &#224; morbidez e mortalidade cardiovascular.<xref ref-type="bibr" rid="B3">3</xref> Al&#233;m disto, a EGE tamb&#233;m est&#225; associada &#224; hiperlipidemia, a obesidade, diabetes, hipertens&#227;o, tabagismo e aterosclerose carot&#237;dea, bem como com fatores de risco cardiovasculares, como s&#237;ndrome metab&#243;lica, doen&#231;a hep&#225;tica gordurosa n&#227;o alco&#243;lica, e doen&#231;a renal cr&#244;nica.<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref> Ademais, algumas disfun&#231;&#245;es do tecido end&#243;crino, como problema de tireoide, est&#227;o associadas &#224; EGE. Al&#233;m disto, algumas doen&#231;as inflamat&#243;rias, como a psor&#237;ase, possuem valores de EGE mais altos, e a EGE pode ser um poss&#237;vel marcador de disfun&#231;&#227;o endotelial e risco cardiovascular aumentado em pacientes com psor&#237;ase.<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref>
			</p>
      <p>O escore de risco GRACE pode fornecer informa&#231;&#245;es sobre mortalidade ou complica&#231;&#245;es em pacientes com IAMCST, por&#233;m, ambas usam os escores de risco ou marcadores inflamat&#243;rios. Acreditamos que estes achados avaliar&#227;o estudos adicionais sobre a EGE e o escore de risco GRACE em pacientes com IAMCST.</p>
    </body>
  </sub-article>
</article>
