FUNDAMENTOS: O bloqueio do ramo esquerdo (BRE) e a presença de disfunção sistólica são as principais indicações de terapia de ressincronização cardíaca (TRC). A dissincronia ventricular mecânica pela ecocardiografia pode ajudar a identificar pacientes responsivos à TRC. O BRE pode mostrar diferentes padrões em sua morfologia. OBJETIVO: Comparar a prevalência de dissincronia mecânica em diferentes padrões de BRE em pacientes com disfunção sistólica esquerda. MÉTODOS: Analisaram-se 48 pacientes com fração de ejeção (FE) < 40% e BRE referidos consecutivamente para análise de dissincronia. Foram realizados ecocardiograma convencional e análise da dissincronia mecânica, interventricular e intraventricular, por 10 conhecidos métodos, usando modo M, Doppler e Doppler tecidual, sozinhos ou combinados. A morfologia do BRE foi categorizada pelo desvio esquerdo do eixo no plano frontal e duração de QRS > 150 ms. RESULTADOS: Eram 24 homens, com idade 60 ± 11 anos e FEVE de 29 ± 7%. Trinta e dois apresentavam QRS > 150 ms, e 22, ECG eixo entre -30º e +90º. A dissincronia interventricular foi identificada em 73% dos pacientes e a intraventricular em valores entre 37-98%. Portadores de QRS > 150 ms apresentaram maiores dimensões do átrio e ventrículo esquerdos, e menor FE (p < 0,05), e o desvio esquerdo do eixo associou-se a pior função diastólica e maior diâmetro atrial. A presença de dissincronia mecânica interventricular e intraventricular (10 métodos) foi semelhante entre os diferentes padrões de BRE (p = ns). CONCLUSÃO: Nos dois diferentes padrões eletrocardiográficos de BRE analisados, não foram observadas diferenças em relação à presença de dissincronia mecânica.
Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia, São Paulo, SP - Brasil
A insuficiência cardíaca, uma síndrome clínica resultante da disfunção cardíaca estrutural e/ou funcional, é reconhecidamente o estágio final de várias cardiopatias. As alterações eletrocardiográficas, como o bloqueio de ramo esquerdo (BRE), são achados comuns em pacientes portadores de insuficiência cardíaca, principalmente quando ocorre disfunção sistólica1,2.
Há, na atualidade, várias opções de tratamento da insuficiência cardíaca. Uma das alternativas terapêuticas com comprovada eficiência é a terapia de ressincronização cardíaca3 (TCR). A indicação do implante de marca-passo ressincronizador é baseada em preenchimento de critérios clínicos e eletrocardiográficos, e também em informações obtidas pelo ecocardiograma. No eletrocardiograma, o aumento da largura do complexo QRS, como observado no BRE, é a condição mais frequente para indicação desse tratamento4-6. No entanto, o insucesso do tratamento ocorre em aproximadamente 30% dos casos em diversas séries descritas na literatura3.
Além das informações já classicamente conhecidas, como a dimensão do ventrículo esquerdo e de sua fração de ejeção, o ecocardiograma permite a análise do sincronismo interventricular e intraventricular, que é o foco da TRC. Diferentes métodos, utilizando diversas técnicas ecocardiográficas, têm sido empregados na detecção e na estratificação da dissincronia7,8, possibilitando predizer aqueles que apresentam bons resultados com esse tipo de tratamento.
O bloqueio de ramo esquerdo pode apresentar diferentes características relacionadas a maior morbidade e mortalidade9,10. A relação entre diferentes características do bloqueio de ramo esquerdo e a dissincronia avaliada pelo ecocardiograma ainda não foi estabelecida, o que pode ter uma participação na taxa de insucesso dessa terapia.
O objetivo deste estudo foi o de comparar os achados ecocardiográficos convencionais e da sincronia ventricular relacionados a diferentes morfologias do BRE em pacientes com disfunção ventricular sistólica esquerda.
O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa do Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia.
Foram avaliados pacientes ambulatoriais, em tratamento de insuficiência cardíaca encaminhados para a seção de ecocardiografia com disfunção sistólica caracterizada por fração de ejeção, pelo método de Simpson, abaixo de 40%. Todos os pacientes apresentavam ritmo sinusal e BRE11. Foram excluídos pacientes menores de idade, portadores de marca-passo, assim como aqueles submetidos a cirurgia valvar prévia ou com valvopatia aórtica de qualquer grau. Os dados clínicos quanto à classe funcional, antecedentes e medicações em uso foram também avaliados.
O eletrocardiograma foi realizado em 12 derivações. Foram medidos os intervalos PR e a largura do complexo QRS, assim como características do eixo frontal. Os pacientes foram analisados em grupos de acordo com a presença de intervalo QRS > 150 ms e pela presença de desvio do eixo elétrico à esquerda no plano frontal, isto é, valores do eixo frontal menores que -30º.
O ecocardiograma foi realizado em aparelho Vivid7® (GE Vingmed, System VII, Horton, Noruega). As imagens foram adquiridas na forma de clipes digitais. Posteriormente, as medidas, lineares e bidimensionais, foram realizadas conforme as diretrizes da Sociedade Americana de Ecocardiografia, utilizando-se uma média de três ciclos consecutivos em estação de trabalho EchoPAC PC version 6.0.1® (GE Vingmed Ultrasound). Também houve caracterização da função diastólica por meio das diretrizes da Sociedade Americana de Ecocardiografia, assim como a quantificação da regurgitação valvar mitral12,13.
A dissincronia interventricular foi avaliada como a diferença entre os intervalos pré-ejetivos, isto é, do início do QRS até os inícios da ejeção ventricular nas valvas aórtica e pulmonar, utilizando-se o Doppler pulsátil, sendo considerada presente quando esse valor excedia 40 ms14,15. A dissincronia intraventricular mecânica foi avaliada por meio de diversas metodologias relatadas na literatura, cujos valores de corte foram descritos como marcadores de sucesso da TRC. A análise foi efetuada por meio de critérios como: 1) intervalo de tempo decorrido entre o deslocamento sistólico do septo e a parede posterior, em modo M > 130 ms, como descrito por Pitzalis e cols.16; 2) maior intervalo entre o deslocamento sistólico máximo de seis segmentos basais do ventrículo esquerdo superior a 110 ms aferidos por meio do Doppler tecidual, como demonstrado por Notabartolo e cols.17; 3) valor do intervalo entre o deslocamento sistólico máximo entre o septo e a parede lateral ao Doppler tecidual > 65 ms, como descrito por Gorcsan e cols.18; 4) presença de critério positivo no escore do Hospital Saint Mary, Reino Unido, descrito por Lane e cols.19; 5) critério positivo para a presença de dissincronia, como estabelecido por Cleland e cols.14, no estudo CARE-HF; 6) valor do desvio-padrão entre os tempos de deslocamento máximo, medidos pelo Doppler tecidual, em 12 segmentos do ventrículo esquerdo superior a 32 ms, proposto por Yu e cols.7; 7) valores superiores a 60 ms entre o intervalo de início de deslocamento sistólico do anel mitral em quatro segmentos medidos pelo Doppler tecidual, como mostrado por De Sutter e cols.20; 8) valores superiores a 100 ms entre o intervalo de final de deslocamento sistólico do anel mitral em quatro segmentos medidos pelo Doppler tecidual, como descrito por Perez de Isla e cols.21, no registro de assincronia ventricular espanhol - RAVE; 9) intervalo entre a contração máxima do segmento anterosseptal e posterior > 130 ms medido pelo strain bidimensional associado a intervalo entre o deslocamento sistólico máximo entre o septo e a parede lateral ao Doppler tecidual > 60 ms, como demonstrado por Gorcsan e cols.22.
As variáveis quantitativas estão descritas em média ± desvio-padrão, e as qualitativas, em porcentagem. Aplicou-se o teste t de Student, Wilcoxon, o teste do qui-quadrado e o teste de Fisher, quando apropriados, para comparações entre as diferentes apresentações do bloqueio de ramo esquerdo. O software JMP8,0® (Institute Inc., Carry, Carolina do Norte) foi usado para realização dos cálculos. Foi considerado nível de significância de 5%.
As características clínicas dos 48 pacientes estudados são apresentadas na
Quando os pacientes foram comparados quanto às diferentes morfologias de BRE, observou-se que a duração do QRS superior a 150 ms e o eixo no plano frontal < -30º eixo não estiveram relacionadas a diferenças em relação a gênero, idade, antecedentes, classe funcional ou medicações em uso, como demonstrado nas
Em relação ao ecocardiograma, pacientes com intervalo QRS superior a 150 ms apresentaram dimensões lineares e volumes do ventrículo esquerdo maiores, maiores diâmetros do átrio esquerdo e menor FE, mostrado na
Na análise dos pacientes que apresentavam a orientação do eixo elétrico no plano frontal desviada para a esquerda, -30º, observaram-se maiores diâmetros do átrio esquerdo e associação com piores graus de disfunção diastólica do ventrículo esquerdo, assim como maior diâmetro do ventrículo esquerdo, como evidenciado na
A análise da dissincronia interventricular e intraventricular foi semelhante em relação ao grupo com maior duração do intervalo QRS e com desvio do eixo elétrico no plano frontal para a esquerda (ver as
A presença de diferentes apresentações do BRE não possibilita identificar um padrão de dissincronia, tampouco se caracteriza por apresentar diferentes prevalências em relação às diversas metodologias avaliadas por meio da ecocardiografia.
No entanto, os padrões do BRE apresentam relação com alterações morfológicas e funcionais do ventrículo esquerdo, onde intervalos mais longos do QRS associam-se a maiores dimensões do ventrículo esquerdo, e o desvio do eixo para a esquerda no eletrocardiograma tem relação com o grau mais avançado de disfunção diastólica e maior dimensão do átrio esquerdo.
Esses achados corroboram o estudo prévio de Das e cols.23, no qual se demonstrou que a fração de ejeção do ventrículo esquerdo é mais comprometida quando há aumento da duração do QRS em pacientes com BRE, porém não se associa ao desvio do eixo para a esquerda. Por outro lado, a maior incidência de eventos, descrita por Dhingra e cols.24 em pacientes com BRE e desvio do eixo para a esquerda deve estar associada a maiores graus de disfunção diastólica, que é comprovado fator relacionado à mortalidade25.
Apesar de nem todos os pacientes preencherem os critérios propostos pelas últimas diretrizes para implante de marca-passo ressincronizador5, essas indicações têm se modificado, e a maioria dos pacientes estudados constitui um grupo que é candidato à TRC, inclusive pacientes com FE < 40%5,26. Os dados permitem supor a falta de relação de intervalos mais longos do QRS no BRE e a resposta a esse tipo de tratamento27, pois a prevalência da dissincronia mecânica é semelhante, independentemente do método utilizado pelo ecocardiograma.
Apesar das limitações do emprego do ecocardiograma como método para a seleção de pacientes candidatos a implante de marca-passo com capacidade de ressincronização evidenciado no estudo PROSPECT28, os métodos utilizados apresentaram em sua maioria a capacidade de distinguir pacientes que se beneficiaram dessa terapia, sendo descritos diversos métodos ecocardiográficos que, em estudos unicêntricos, possibilitaram evidenciar a melhor resposta a ela.
Sweeney e cols.29 mostraram em um estudo que a descrição convencional do eletrocardiograma em pacientes com BRE, como a duração do intervalo QRS e a presença de desvio de seu eixo para a esquerda, são insuficientes para prever os indivíduos que apresentam melhora ecocardiográfica após a ressincronização cardíaca por meio do marca-passo. No entanto, evidência ao eletrocardiograma de maior tempo de ativação do ventrículo esquerdo e menor volume de cicatriz caracterizam o grupo de pacientes com melhor resposta ao ressincronizador. Tais medidas não foram analisadas no presente estudo, assim como o estudo de Sweeney e cols.29 não comparou esses achados eletrocardiográficos com a avaliação da sincronia mecânica por meio da ecocardiografia, podendo essa relação ser testada futuramente.
Diferentes apresentações de BRE não possibilitam diferenciar pacientes com maior chance de dissincronia mecânica evidenciada por diversos métodos ecocardiográficos, porém é possível associá-los a padrões reconhecidamente de risco, como a redução da fração de ejeção e maiores graus de disfunção diastólica.
Concepção e desenho da pesquisa: Barretto RBM, Piegas LS, Moreira DA, França FF; Obtenção de dados: Barretto RBM, Melo Neto JF, Resende TU; Análise e interpretação dos dados: Barretto RBM, Piegas LS, Assef JE, Melo Neto JF, Resende TU, Moreira DA, França FF; Análise estatística e Obtenção de financiamento: Barretto RBM; Redação do manuscrito: Barretto RBM, Piegas LS, Assef JE; Revisão crítica do manuscrito quanto ao conteúdo intelectual: Barretto RBM, Assef JE, LeBihan DC, Meneghelo RS, Sousa AGMR.
Declaro não haver conflito de interesses pertinentes.
O presente estudo não teve fontes de financiamento externas.
Este artigo é parte de tese de Doutorado de Rodrigo Bellio de Mattos Barretto pela Universidade de São Paulo.
Rodrigo Bellio de Mattos Barretto Rua Alagoas, 134, apt 91, Higienópolis CEP 01242-000, São Paulo, SP - Brasil E-mail:
Artigo recebido em 06/11/12; revisado em 19/06/13; aceito em 26/06/13.
BACKGROUND: Left bundle-branch block (LBBB) and the presence of systolic dysfunction are the major indications for cardiac resynchronization therapy (CRT). Mechanical ventricular dyssynchrony on echocardiography can help identify patients responsive to CRT. Left bundle-branch block can have different morphologic patterns. OBJECTIVE: To compare the prevalence of mechanical dyssynchrony in different patterns of LBBB in patients with left systolic dysfunction. METHODS: This study assessed 48 patients with ejection fraction (EF) < 40% and LBBB consecutively referred for dyssynchrony analysis. Conventional echocardiography and mechanical dyssynchrony analysis were performed, interventricular and intraventricular, with ten known methods, using M mode, Doppler and tissue Doppler imaging, isolated or combined. The LBBB morphology was categorized according to left electrical axis deviation in the frontal plane and QRS duration > 150 ms. RESULTS: The patients' mean age was 60 ± 11 years, 24 were males, and mean EF was 29% ± 7%. Thirty-two had QRS > 150 ms, and22, an electrical axis between -30º and +90º. Interventricular dyssynchrony was identified in 73% of the patients, while intraventricular dyssynchrony, in 37%-98%. Patients with QRS > 150 ms had larger left atrium and ventricle, and lower EF (p < 0.05). Left electrical axis deviation associated with worse diastolic function and greater atrial diameter. Interventricular and intraventricular mechanical dyssynchrony (ten methods) was similar in the different LBBB patterns (p = ns). CONCLUSION: In the two different electrocardiographic patterns of LBBB analyzed, no difference regarding the presence of mechanical dyssynchrony was observed.
Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia, São Paulo, SP - Brazil
Mailing Address
Heart failure, a clinical syndrome resulting from structural and/or functional cardiac dysfunction, is known to be the end stage of several cardiopathies. Electrocardiographic alterations, such as left bundle-branch block (LBBB), are common findings in patients with heart failure, mainly in the presence of systolic dysfunction1,2.
Currently, there are several treatment options for heart failure. One efficient alternative is cardiac resynchronization therapy3 (CRT). The indication for implantation of a resynchronizing pacemaker is based on clinical and electrocardiographic criteria, and echocardiographic data. On the electrocardiogram, QRS complex enlargement, as observed in LBBB, is the most frequent indication for that treatment4-6. However, treatment failure has been reported in approximately 30% of the cases in several series3.
In addition to the already known classic information, such as left ventricular dimension and ejection fraction, echocardiography allows the analysis of interventricular and intraventricular synchronism, which is the focus of CRT. Different methods, using several echocardiographic techniques, have been used to detect and stratify dyssynchrony7,8, enabling predicting those who will have good results with a certain treatment.
Left bundle-branch block can have different characteristics related to higher morbidity and mortality9,10. The relationship between different characteristics of LBBB and dyssynchrony assessed on echocardiography is yet to be established, which might contribute to the lack of success of that therapy.
This study aimed at comparing conventional echocardiographic findings and those of ventricular synchrony related to different LBBB morphologies in patients with left ventricular systolic dysfunction.
This study was approved by the Committee on Ethics and Research of the Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia.
This study assessed individuals followed up on an outpatient basis for heart failure treatment, who were referred to the echocardiography section with systolic dysfunction characterized by ejection fraction below 40%, according to the Simpson's method. All patients had sinus rhythm and LBBB11. Patients with the following characteristics were excluded: under the age of 18 years; wearing a pacemaker; and those who had undergone previous valvular surgery or had any degree of aortic valvulopathy. The clinical data concerning functional class, history and medications used were also assessed.
Twelve-lead electrocardiography was performed. The PR intervals and QRS complexes were measured, and the frontal axis characteristics were assessed. The patients were classified into two groups according to the presence of QRS interval > 150 ms or left electrical axis deviation in the frontal plane, i.e. , frontal axis values < -30º.
Echocardiogram was performed on a Vivid7® device (GE Vingmed, System VII, Horton, Norway). The images were acquired as digital clips. Then, linear and two-dimensional measures were taken according to the American Society of Echocardiography guidelines, using a mean of three consecutive cycles on a EchoPAC PC work station, version 6.0.1® (GE Vingmed Ultrasound). Diastolic function was also characterized according to the American Society of Echocardiography guidelines, and mitral valve regurgitation was quantified12,13.
Interventricular dyssynchrony was assessed as the difference between pre-ejection intervals, i.e. , from the beginning of the QRS complex to the beginning of the ventricular ejection into the aortic and pulmonary valves, using pulsed Doppler; interventricular dyssynchrony was considered to exist when that value exceeded 40 ms14,15. According to the literature, mechanical intraventricular dyssynchrony has been assessed by use of several methodologies, whose cutoff points have been described as markers of successful CRT. The analysis was performed according to the following criteria: 1) septal-to-posterior wall motion delay, in M mode, > 130 ms, as reported by Pitzalis et al16; 2) greater interval between maximum systolic motion of six left ventricular basal segments > 110 ms, measured on tissue Doppler, as demonstrated by Notabartolo et al17; 3) maximum systolic motion interval between the septum and lateral wall on tissue Doppler > 65 ms, as reported by Gorcsan et al18; 4) presence of positive criterion of the Saint Mary Hospital score, United Kingdom, as reported by Lane et al19; 5) positive criteria for the presence of dyssynchrony, as established by Cleland et al14, in the CARE-HF study; 6) standard deviation of the maximum motion times, measured on tissue Doppler maging, in 12 left ventricular segments > 32 ms, proposed by Yu et al7; 7) interval values > 60 ms of the onset of mitral ring systolic motion in four segments measured by use of tissue Doppler imaging, as reported by De Sutter et al20; 8) interval values > 100 ms of the end of mitral ring systolic motion in four segments measured on tissue Doppler imaging, as reported by Perez de Isla et al21, in the Spanish Ventricular Asynchrony Registry - RAVE; 9) interval between the maximum contraction of the anteroseptal and posterior segments > 130 ms measured by use of two-dimensional strain associated with the interval of the septal-to-lateral wall maximum systolic motion on tissue Doppler > 60 ms, as demonstrated by Gorcsan et al22
The quantitative variables were described as mean ± standard deviation, and the qualitative ones, as percentages. For comparing the different LBBB presentations, the following tests were used: Student t test; Wilcoxon test; chi-square test; and Fisher exact test. The JMP8.0® software (Institute Inc. , Carry, North Carolina) was used for calculation. The significance level of 5% was adopted.
When patients were compared according to their different LBBB morphologies, QRS duration > 150 ms and electrical axis in the frontal plane -30º did not relate to differences concerning sex, age, history, functional class or medication used, as shown in
Regarding echocardiographic findings, patients with QRS duration > 150 ms showed greater left ventricular linear dimensions and volumes, greater left atrial diameters and lower ejection fraction, as shown in
Patients with left electrical axis deviation in the frontal plane, < -30º, showed greater left atrial diameters associated with higher grades of left ventricular diastolic dysfunction, and greater left ventricular diameter, as evidenced in
The presence of interventricular and intraventricular dyssynchrony was similar in the two groups of LBBB (longer QRS interval duration and left electrical axis deviation in the frontal plane) (
The different LBBB presentations assessed do not allow identifying a dyssynchrony pattern, and their prevalences did not differ in the different echocardiographic methodologies assessed.
However, the LBBB patterns relate to left ventricular morphologic and functional alterations, in which longer QRS complex durations associate with greater left ventricular dimensions, and the left electrical axis deviation on electrocardiogram relates to greater diastolic dysfunction and greater left atrial dimension.
Those findings are in accordance with the study by Das et al23, who have shown that left ventricular ejection fraction is more impaired when the QRS duration is increased in patients with LBBB, but it is not associated with left electrical axis deviation. However, according to Dhingra et al24, the higher incidence of events in patients with LBBB and left electrical axis deviation should be associated with greater diastolic dysfunction, which is known to relate to mortality25.
Although not all patients meet the criteria proposed by the last guidelines for implantation of resynchronizing pacemakers5, those indications have been modified, and most patients studied constitute a group candidate for CRT, including patients with ejection fraction < 40%5,26. Findings might indicate lack of relationship between longer QRS intervals in LBBB and the response to that type of treatment27, because the prevalence of mechanical dyssynchrony is similar regardless of the echocardiographic method used.
Despite the limitations of using echocardiography as the method for selecting candidates for pacemaker implantation with evidenced capacity of resynchronization on the PROSPECT study28, most of the methods used proved to distinguish patients who would benefit from that therapy. Single center studies have reported several echocardiographic methods that evidenced a better response to that therapy.
Sweeney et al29 have shown that the conventional electrocardiographic report in patients with LBBB, such as QRS duration and the presence of left electrical axis deviation, are not enough to predict individuals who will have echocardiographic improvement after cardiac resynchronization by use of pacemaker. However, electrocardiographic evidence of longer left ventricular activation time and smaller scar volume characterizes the group of patients with a better response to the resynchronizer. Such measures were not assessed in the present study, and the study by Sweeney et al29 has not compared those electrocardiographic findings with the echocardiographic assessment of mechanical synchrony. That relationship can be tested in a further study.
In the two different electrocardiographic patterns of LBBB analyzed with ten echocardiographic methods, no difference regarding the presence of mechanical dyssynchrony was observed. They can, however, be associated with known risk patterns, such as a reduced ejection fraction and greater diastolic dysfunction grades.
Conception and design of the research: Barretto RBM, Piegas LS, Moreira DA, França FF; Acquisition of data: Barretto RBM, Melo Neto JF, Resende TU; Analysis and interpretation of the data: Barretto RBM, Piegas LS, Assef JE, Melo Neto JF, Resende TU, Moreira DA, França FF; Statistical analysis and Obtaining funding: Barretto RBM; Writing of the manuscript: Barretto RBM, Piegas LS, Assef JE; Critical revision of the manuscript for intellectual content: Barretto RBM, Assef JE, LeBihan DC, Meneghelo RS, Sousa AGMR.
No potential conflict of interest relevant to this article was reported.
There were no external funding sources for this study.
This article is part of the thesis of doctoral submitted by Rodrigo Bellio de Mattos Barretto, from Universidade de São Paulo.