<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">6bfRmGHfGC7DqRG6YFmYwBG</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2013000600008</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(13)10000600008</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.5935/abc.20130105</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Artigos Originais</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Copa do mundo de futebol como desencadeador de eventos cardiovasculares</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Borges</surname>
            <given-names>Daniel Guilherme Suzuki</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Monteiro</surname>
            <given-names>Rosane Aparecida</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff02"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Schmidt</surname>
            <given-names>Andr&#233;</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff03"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Pazin-Filho</surname>
            <given-names>Antonio</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff04"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Ribeir&#227;o Preto</named-content>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade de S&#227;o Paulo</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto </institution>
        <institution content-type="orgdiv2">Hospital das Cl&#237;nicas</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <aff id="aff04">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Ribeir&#227;o Preto</named-content>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade de S&#227;o Paulo</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto </institution>
        <institution content-type="orgdiv2">Departamento de Cl&#237;nica M&#233;dica</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <aff id="aff03">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Ribeir&#227;o Preto</named-content>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade de S&#227;o Paulo</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto </institution>
        <institution content-type="orgdiv2">Departamento de Cl&#237;nica M&#233;dica</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <aff id="aff02">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Ribeir&#227;o Preto</named-content>
          <named-content content-type="state">S&#227;o Paulo</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade de S&#227;o Paulo</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto </institution>
        <institution content-type="orgdiv2">Departamento de Medicina Social</institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>06</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>100</volume>
      <issue>6</issue>
      <fpage>546</fpage>
      <lpage>552</lpage>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>11</day>
          <month>12</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>15</day>
          <month>02</month>
          <year>2013</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>23</day>
          <month>01</month>
          <year>2013</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>FUNDAMENTO: S&#237;ndromes coronarianas agudas s&#227;o a maior causa de mortalidade no mundo. Est&#237;mulos externos, tamb&#233;m conhecidos como gatilhos, como estado emocional ou atividade f&#237;sica, podem produzir mudan&#231;as fisiopatol&#243;gicas desencadeantes. Dentre os gatilhos estudados, eventos estressantes, como campeonatos de futebol, s&#227;o controversos na literatura e n&#227;o h&#225; dados efetivos para a popula&#231;&#227;o brasileira. OBJETIVO: Avaliar os efeitos agudos do estresse ambiental induzido pelos jogos da Copa do Mundo de Futebol no aumento da incid&#234;ncia de doen&#231;as cardiovasculares no Brasil. M&#201;TODOS: Foram obtidos dados publicamente dispon&#237;veis do Sistema &#218;nico de Sa&#250;de referentes &#224;s interna&#231;&#245;es hospitalares com c&#243;digo internacional de doen&#231;as, referentes &#224;s s&#237;ndromes isqu&#234;micas agudas, no per&#237;odo de maio a agosto de 1998 a 2010 (155.992 interna&#231;&#245;es). Restringiu-se a an&#225;lise aos pacientes maiores que 35 anos e internados por especialidades cl&#237;nicas. Comparou-se a incid&#234;ncia de infarto e &#243;bito entre os dias sem copa (Grupo I: 144.166; 61,7 &#177; 12,3 anos; 59,4%masculino), dias de copa sem jogos do Brasil (Grupo II: 9.768; 61,8 &#177; 12,3 anos; 60,0% masculino) e dias de jogos do Brasil (Grupo III: 2.058; 61,6 &#177; 12,6 anos; 57,8% masculino). Utilizou-se regress&#227;o log&#237;stica e de Poisson para ajustar por idade, g&#234;nero, densidade populacional e n&#250;mero de postos de atendimento. RESULTADOS: Houve aumento da incid&#234;ncia de infarto para jogos de copa do mundo (1,09; IC95% = 1,05-1,15) e do Brasil (1,16; IC95% = 1,06-1,27). N&#227;o houve impacto sobre mortalidade - copa (1,00; IC95% = 0,93-1,08) e Brasil (1,04; IC95% = 0,93-1,22). CONCLUS&#195;O: A copa do mundo e, especialmente, os jogos da sele&#231;&#227;o brasileira implicam maior incid&#234;ncia de infarto agudo do mioc&#225;rdio, mas n&#227;o de mortalidade intra-hospitalar.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="pt" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>Doen&#231;as Cardiovasculares</kwd>
        <kwd>Sindrome Coronariana Aguda</kwd>
        <kwd>Infarto do Mioc&#225;rdio</kwd>
        <kwd>Esportes</kwd>
        <kwd>Atletas</kwd>
        <kwd>Futebol</kwd>
      </kwd-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>14</day>
        <month>05</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>
      <bold>Copa do mundo de futebol como desencadeador de eventos cardiovasculares</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Daniel Guilherme Suzuki Borges<sup>I</sup>; Rosane Aparecida Monteiro<sup>II</sup>; Andr&#233; Schmidt<sup>III</sup>; Antonio Pazin-Filho<sup>IV</sup></bold>
    </p>
    <p><sup>I</sup>Hospital das Cl&#237;nicas, Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto, Universidade de S&#227;o Paulo (USP), Ribeir&#227;o Preto </p>
    <p><sup>II</sup>Departamento de Medicina Social, Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto, USP, Ribeir&#227;o Preto </p>
    <p><sup>III</sup>Divis&#227;o de Cardiologia, Departamento de Cl&#237;nica M&#233;dica, Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto, USP, Ribeir&#227;o Preto </p>
    <p><sup>IV</sup>Divis&#227;o de Emerg&#234;ncias Cl&#237;nicas, Departamento de Cl&#237;nica M&#233;dica, Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto, USP, Ribeir&#227;o Preto, SP - Brasil</p>
    <p>
      <xref ref-type="corresp" rid="end">Correspond&#234;ncia</xref>
    </p>
    <p>
      <bold>RESUMO</bold>
    </p>
    <p><bold>FUNDAMENTO:</bold> S&#237;ndromes coronarianas agudas s&#227;o a maior causa de mortalidade no mundo. Est&#237;mulos externos, tamb&#233;m conhecidos como gatilhos, como estado emocional ou atividade f&#237;sica, podem produzir mudan&#231;as fisiopatol&#243;gicas desencadeantes. Dentre os gatilhos estudados, eventos estressantes, como campeonatos de futebol, s&#227;o controversos na literatura e n&#227;o h&#225; dados efetivos para a popula&#231;&#227;o brasileira. </p>
    <p><bold>OBJETIVO:</bold> Avaliar os efeitos agudos do estresse ambiental induzido pelos jogos da Copa do Mundo de Futebol no aumento da incid&#234;ncia de doen&#231;as cardiovasculares no Brasil. </p>
    <p><bold>M&#201;TODOS:</bold> Foram obtidos dados publicamente dispon&#237;veis do Sistema &#218;nico de Sa&#250;de referentes &#224;s interna&#231;&#245;es hospitalares com c&#243;digo internacional de doen&#231;as, referentes &#224;s s&#237;ndromes isqu&#234;micas agudas, no per&#237;odo de maio a agosto de 1998 a 2010 (155.992 interna&#231;&#245;es). Restringiu-se a an&#225;lise aos pacientes maiores que 35 anos e internados por especialidades cl&#237;nicas. Comparou-se a incid&#234;ncia de infarto e &#243;bito entre os dias sem copa (Grupo I: 144.166; 61,7 &#177; 12,3 anos; 59,4%masculino), dias de copa sem jogos do Brasil (Grupo II: 9.768; 61,8 &#177; 12,3 anos; 60,0% masculino) e dias de jogos do Brasil (Grupo III: 2.058; 61,6 &#177; 12,6 anos; 57,8% masculino). Utilizou-se regress&#227;o log&#237;stica e de Poisson para ajustar por idade, g&#234;nero, densidade populacional e n&#250;mero de postos de atendimento. </p>
    <p><bold>RESULTADOS:</bold> Houve aumento da incid&#234;ncia de infarto para jogos de copa do mundo (1,09; IC95% = 1,05-1,15) e do Brasil (1,16; IC95% = 1,06-1,27). N&#227;o houve impacto sobre mortalidade - copa (1,00; IC95% = 0,93-1,08) e Brasil (1,04; IC95% = 0,93-1,22). </p>
    <p><bold>CONCLUS&#195;O:</bold> A copa do mundo e, especialmente, os jogos da sele&#231;&#227;o brasileira implicam maior incid&#234;ncia de infarto agudo do mioc&#225;rdio, mas n&#227;o de mortalidade intra-hospitalar.</p>
    <p><bold>Palavras-chave:</bold> Doen&#231;as Cardiovasculares, Sindrome Coronariana Aguda, Infarto do Mioc&#225;rdio, Esportes, Atletas, Futebol.</p>
    <p>
      <bold>Introdu&#231;&#227;o</bold>
    </p>
    <p>A aterosclerose &#233; a principal causa de morbimortalidade no mundo ocidental, sendo a S&#237;ndrome Coronariana Aguda (SCA) uma de suas principais manifesta&#231;&#245;es. Embora muitos fatores de risco j&#225; estejam bem estabelecidos, ainda s&#227;o discut&#237;veis os fatores desencadeantes, ou seja, aqueles que implicam que a SCA seja desencadeada num momento espec&#237;fico. Esses fatores s&#227;o conhecidos como "gatilhos" (<italic>triggers</italic>) e podem ser definidos como um est&#237;mulo externo, estado emocional ou atividade que produz mudan&#231;as fisiopatol&#243;gicas, levando a um evento vascular<sup>1</sup>. Situa&#231;&#245;es como exposi&#231;&#227;o aguda a poluentes, tempo frio e &#250;mido, fatores comportamentais e exposi&#231;&#227;o a situa&#231;&#245;es estressantes t&#234;m sido investigadas<sup>2-7</sup>. </p>
    <p>Dentre os eventos explorados como poss&#237;veis gatilhos de estresse emocional, as partidas desportivas s&#227;o foco de estudo interessante, pela ampla repercuss&#227;o populacional. Relatos de associa&#231;&#245;es entre partidas de futebol e taxas de doen&#231;a e morte por causas card&#237;acas t&#234;m sido controversos<sup>8-18</sup>. </p>
    <p>Supo&#245;e-se que, em um pa&#237;s como o Brasil, onde o futebol &#233; particularmente popular, as partidas de copa do mundo envolvendo a sele&#231;&#227;o brasileira poderiam ser um gatilho forte o suficiente para aumentar a incid&#234;ncia de emerg&#234;ncias cardiovasculares. </p>
    <p>
      <bold>M&#233;todos</bold>
    </p>
    <p>Trata-se de um estudo descritivo-observacional, cujos dados foram oriundos dos Sistemas de Informa&#231;&#245;es Hospitalares do Sistema &#218;nico de Sa&#250;de (SIH/SUS), gerenciados pelo Minist&#233;rio da Sa&#250;de e dispon&#237;veis na rede mundial de computadores para acesso gratuito. Os dados sobre interna&#231;&#245;es e &#243;bitos intra-hospitalares foram obtidos do documento-base Autoriza&#231;&#227;o de Interna&#231;&#227;o Hospitalar (AIH), que cont&#233;m os registros de atendimento, com o diagn&#243;stico de interna&#231;&#227;o e da alta (codificado de acordo com a CID 10), informa&#231;&#245;es relativas &#224;s caracter&#237;sticas da pessoa (idade e g&#234;nero), tempo e lugar (proced&#234;ncia do paciente) das interna&#231;&#245;es, procedimentos realizados, valores pagos e dados cadastrais das unidades de sa&#250;de, entre outros, que permitem sua utiliza&#231;&#227;o para fins epidemiol&#243;gicos. Como o n&#250;mero de AIH pode se repetir de acordo o ano (s&#233;rie num&#233;rica &#250;nica definida anualmente em portaria ministerial), descartaram-se poss&#237;veis duplicatas, mantendo-se as AIH que foram &#250;nicas por ano de nascimento, ano de interna&#231;&#227;o e CGC do hospital (<xref ref-type="fig" rid="fig01">Figura 1</xref>).</p>
    <fig id="fig01">
      <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-06-0546-30105-gf01.jpg"/></fig>
    <p>As unidades de an&#225;lise foram as hospitaliza&#231;&#245;es e os &#243;bitos hospitalares, agregados segundo ano de ocorr&#234;ncia do evento, do per&#237;odo de 1&#186; de maio a 31 de agosto dos anos de 1998 a 2010, com o intuito de abranger, aproximadamente, um m&#234;s antes e um ap&#243;s o per&#237;odo da realiza&#231;&#227;o das copas do mundo de futebol, realizadas a cada quatro anos, entre junho e julho, e tamb&#233;m para garantir as mesmas condi&#231;&#245;es clim&#225;ticas. Restringiram-se a an&#225;lise &#224;s SCA que culminaram em interna&#231;&#227;o ou &#243;bito intra-hospitalar e que tenham recebido o diagn&#243;stico de angina e Infarto Agudo do Mioc&#225;rdio (IAM), correspondendo aos cap&#237;tulos I20, I21 e I22 da CID-10.</p>
    <p>Foram definidos como exposi&#231;&#227;o os per&#237;odos das Copas do Mundo de Futebol de 1998, 2002, 2006 e 2010 e as respectivas datas dos jogos do Brasil (Grupo 3), comparados com os dias sem copa do mundo (Grupo 1) e sem jogos do Brasil como controle (Grupo 2). Essa vari&#225;vel foi utilizada nos modelos tanto de forma cont&#237;nua, pressupondo-se incremento constante do fator desencadeante, como vari&#225;vel categ&#243;rica, para explorar impacto multiplicativo.</p>
    <p>Todos os dados foram exportados para arquivo em formato STATA vers&#227;o 10 para a an&#225;lise estat&#237;stica. As vari&#225;veis categ&#243;ricas foram expressas em porcentagem, utilizando-se o teste do qui-quadrado para a diferen&#231;a entre grupos. Utilizou-se an&#225;lise de vari&#226;ncia (ANOVA) para compara&#231;&#227;o de vari&#225;veis cont&#237;nuas. A an&#225;lise de regress&#227;o log&#237;stica foi usada para corrigir para idade, g&#234;nero, densidade populacional e popula&#231;&#227;o total do Estado S&#227;o Paulo a associa&#231;&#227;o entre exposi&#231;&#227;o (dias em que houve copa do mundo) com os desfechos (IAM e &#243;bito) , conforme <xref ref-type="table" rid="aop_5334tab01">Tabela 1</xref>. O n&#250;mero de eventos por dia de infartos e &#243;bitos foi utilizado como desfecho na an&#225;lise de regress&#227;o de Poisson, corrigindo-se a associa&#231;&#227;o com a exposi&#231;&#227;o para o g&#234;nero e a idade, em rela&#231;&#227;o &#224; popula&#231;&#227;o do Estado de S&#227;o Paulo estimada para cada ano (obtida de fonte oficial dispon&#237;vel na <italic>internet</italic>), conforme <xref ref-type="table" rid="aop_5334tab02">Tabela 2</xref>. An&#225;lise de sensibilidade para avaliar a consist&#234;ncia dos dados foi realizada de duas formas. Para a regress&#227;o log&#237;stica, utilizou-se estratifica&#231;&#227;o por g&#234;nero para compara&#231;&#227;o com alguns achados de literatura (<xref ref-type="table" rid="aop_5334tab01">Tabela 1</xref>). A segunda estrat&#233;gia foi desprezar os anos em que n&#227;o houve copa do mundo e recalcular as estimativas (<xref ref-type="table" rid="aop_5334tab01">Tabelas 1</xref> e <xref ref-type="table" rid="aop_5334tab02">2</xref>). Numa terceira estrat&#233;gia, incluiu-se uma vari&#225;vel por ano de ocorr&#234;ncia do evento, pelo fato de se observar aumento da incid&#234;ncia de infarto e de &#243;bito ao longo do per&#237;odo de estudo (<xref ref-type="fig" rid="aop_5334fig02">Figura 2</xref>). Finalmente, calcularam-se os valores para cada ano de copa, isoladamente. Para todos os testes utilizados, considerou-se como de signific&#226;ncia estat&#237;stica o valor de p &lt; 0,05 e buscaram-se apresentar os intervalos de confian&#231;a 95%.</p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="aop_5334tab01">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-06-0546-30105-gt01.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="aop_5334tab02">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-06-0546-30105-gt02.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <p content-type="asset">
      <fig id="aop_5334fig02">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-06-0546-30105-gf02.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>O trabalho foi aprovado pelo Comit&#234; de &#201;tica em Pesquisa do Hospital das Cl&#237;nicas da Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto da Universidade de S&#227;o Paulo (processo HCFMRP-USP 4.308/2010; CAAE 0121.0.004.000-10). Considerando que o estudo utilizou informa&#231;&#245;es publicamente dispon&#237;veis do SUS e do Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&#237;stica (IBGE), n&#227;o envolvendo diretamente dados confidenciais de sujeitos, foi dispensada a obten&#231;&#227;o do termo de consentimento livre e esclarecido. Esse estudo recebeu financiamento do Programa Institucional de Bolsas de Inicia&#231;&#227;o Cient&#237;fica (PIBIC) do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient&#237;fico e Tecnol&#243;gico (CNPq).</p>
    <p>
      <bold>Resultados</bold>
    </p>
    <p>De um total de 469.679 interna&#231;&#245;es por CID relacionado &#224; SCA entre 1998 e 2010, a popula&#231;&#227;o de estudo foi de 155.592 (33,1%), ap&#243;s restri&#231;&#227;o &#224;quelas que ocorreram entre maio e agosto de cada ano, descartando-se poss&#237;veis duplica&#231;&#245;es (3.652) e codifica&#231;&#245;es inadequadas (3.600), conforme <xref ref-type="fig" rid="fig01">Figura 1</xref>. Da popula&#231;&#227;o resultante, 71.754 AIH foram codificadas como IAM (45,0%) e 13.181 (8,4%) evolu&#237;ram a &#243;bito intra-hospitalar.</p>
    <p>Em an&#225;lise univariada, 996 (48,4%) das admiss&#245;es hospitalares tiveram o diagn&#243;stico de IAM e 190 (9,2%) foram a &#243;bito nos dias de jogos do Brasil. Esse montante de interna&#231;&#245;es com diagn&#243;stico de IAM foi significativamente diferente dos demais grupos; se comparado &#224; popula&#231;&#227;o total, foi significativo (p &lt; 0,01) e teve tend&#234;ncia quando se restringiu &#224; an&#225;lise dos anos de copa (p = 0,06). N&#227;o se observou diferen&#231;a de mortalidade por SCA (<xref ref-type="table" rid="aop_5334tab03">Tabela 3</xref>).</p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="aop_5334tab03">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-06-0546-30105-gt03.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <p>Essa diferen&#231;a do n&#250;mero de infartos entre os grupos se manteve quando se corrigiu , por poss&#237;veis fatores de confus&#227;o, e resistiu &#224; an&#225;lise de sensibilidade, em que se restringiu a an&#225;lise aos anos de copa (<xref ref-type="table" rid="aop_5334tab01">Tabela 1</xref>). O mesmo padr&#227;o foi mantido quando se realizou a an&#225;lise estratificada por g&#234;nero. Como se observou aumento das taxas de incid&#234;ncia e mortalidade ao longo dos anos de estudo, a vari&#225;vel "ano" foi inclu&#237;da nos modelos de ajuste (<xref ref-type="fig" rid="aop_5334fig02">Figura 2</xref> e <xref ref-type="table" rid="aop_5334tab02">Tabela 2</xref>). Ao se calcular o impacto para cada ano de copa isoladamente, apenas para o ano de 2006 (1,13 - 1,06; 1,21) foi constatada signific&#226;ncia, n&#227;o se observando o mesmo para os demais - 1998 (1,07 - 0,99; 1,16); 2002 (0,99 - 0,93; 1,03) e 2010 (1,01 - 0,95; 1,07).</p>
    <p>Com rela&#231;&#227;o ao aumento do n&#250;mero de eventos como desfecho na an&#225;lise de Poisson, observou-se o mesmo achado para o aumento da incid&#234;ncia de infarto, muito embora, quando se utilizou a vari&#225;vel "copa" como categ&#243;rica, houve apenas uma tend&#234;ncia ao aumento nos dias dos jogos do Brasil (<xref ref-type="table" rid="aop_5334tab04">Tabela 4</xref>). Em rela&#231;&#227;o ao aumento da incid&#234;ncia de &#243;bitos intra-hospitalares, n&#227;o houve diferen&#231;a entre os grupos.</p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="aop_5334tab04">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-06-0546-30105-gt04.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <p>
      <bold>Discuss&#227;o</bold>
    </p>
    <p>Jogos de copa do mundo est&#227;o associados ao aumento da ocorr&#234;ncia de IAM entre brasileiros, que varia entre 4 e 8%, dependendo da rigorosidade dos crit&#233;rios utilizados na an&#225;lise. Quando se utiliza a vari&#225;vel "copa" como categoria distinta, essas estimativas podem ser da ordem de 9 a 16% para a an&#225;lise geral e de 0 a 10% para a an&#225;lise mais criteriosa. J&#225; quanto &#224; ocorr&#234;ncia de mortalidade intra-hospitalar, n&#227;o se observou comportamento diferente consistente entre os grupos.</p>
    <p>Eventos esportivos como gatilhos para eventos cardiovasculares s&#227;o estudados h&#225; mais de uma d&#233;cada, com resultados controversos. Alguns estudos encontraram aumento da incid&#234;ncia de infartos, com magnitude muito superior ao demonstrado neste estudo<sup>10,11,13,15,16</sup>. Particularmente, Spitters<sup>15</sup> demonstrou raz&#227;o de chances de 2,66, mas mesmo os demais estudos em que se observou associa&#231;&#227;o demonstraram magnitude superior &#224; aqui encontrada, variando em torno de 25%. Um &#250;nico estudo revelou redu&#231;&#227;o da ocorr&#234;ncia de eventos durante os jogos, sendo isso atribu&#237;do ao fato do pa&#237;s em estudo ter ganho a competi&#231;&#227;o<sup>14</sup>. Finalmente, outros estudos n&#227;o demonstraram nenhum tipo de associa&#231;&#227;o<sup>8,9,12,18</sup>. Um ponto peculiar &#233; o fato de dois estudos terem resultados controversos, utilizando popula&#231;&#227;o exposta ao mesmo evento internacional, mas realizado em pa&#237;ses diferentes<sup>12,13</sup>.</p>
    <p>Um ponto importante a diferenciar os estudos &#233; o desfecho utilizado. Este estudo foi capaz de demonstrar que a chance de um paciente com dor precordial ter um IAM ao ser admitido no hospital foi maior nos dias de jogos, principalmente se forem do Brasil, mas n&#227;o se verificou diferen&#231;a na mortalidade intra-hospitalar. Nesse sentido, os dados do presente estudo s&#227;o compar&#225;veis aos de Carroll e cols.<sup>10</sup>, com desenho semelhante, embora com magnitude menor. Com rela&#231;&#227;o &#224; magnitude do efeito, as estimativas deste estudo parecem ser muito mais compar&#225;veis aos demais estudos, com exce&#231;&#227;o ao de Katz e cols.<sup>16</sup> e ao de Wilbert-Lampen e cols.<sup>8</sup>.</p>
    <p>Diferentemente dos outros estudos, foi observada aqui a ocorr&#234;ncia de SCA em quatro eventos mundiais. Esta pode ser a explica&#231;&#227;o de uma estimativa mais robusta do que a observada em eventos isolados. Quando estudados os eventos isoladamente, apenas em 2006 foi observado um aumento significativo de eventos, o que pode explicar, parcialmente, a varia&#231;&#227;o observada em outros estudos. Mesmo isoladamente, n&#227;o se observou efeito protetor na copa de 2002, quando o Brasil foi pentacampe&#227;o mundial, o que est&#225; em desacordo com os dados de Berthier e cols.<sup>14</sup>. Outro ponto importante a ser destacado &#233; que as estimativas obtidas resistiram &#224; an&#225;lise de sensibilidade, com crit&#233;rios mais espec&#237;ficos, n&#227;o havendo diferen&#231;a quanto ao g&#234;nero e sendo corrigida pela popula&#231;&#227;o estimada para cada ano.</p>
    <p>Os dados do presente estudo sobre mortalidade se restringem ao &#243;bito intra-hospitalar. Nesse sentido, n&#227;o parece estranho que o evento esportivo n&#227;o funcione como um gatilho ap&#243;s a hospitaliza&#231;&#227;o, ambiente em que o paciente est&#225; melhor protegido. Isso pode explicar a diferen&#231;a encontrada em outros estudos que observaram aumento de mortalidade pr&#233;-hospitalar<sup>8,11-13</sup>. Talvez as mesmas limita&#231;&#245;es expliquem o fato de n&#227;o se ter encontrado diferen&#231;a entre g&#234;nero no presente estudo.</p>
    <p>Um fator limitante a todos os estudos, incluindo este, foi o fato de se partir da premissa de que um evento possa ter impacto em toda a popula&#231;&#227;o, sendo que a exposi&#231;&#227;o pode n&#227;o ser uniforme (uma parte da popula&#231;&#227;o pode n&#227;o estar assistindo ao jogo). Essa limita&#231;&#227;o s&#243; seria poss&#237;vel de se contornar com estudos como o de Serra Grima e cols.<sup>17</sup>, que estudou a ocorr&#234;ncia de infarto, emerg&#234;ncias cardiovasculares e parada card&#237;aca diretamente nos est&#225;dios na temporada de jogos de Barcelona em 2000-2001, verificando um risco 0,0056 epis&#243;dios por 100 mil pessoas-hora. Assumindo a taxa de infarto de 1990, que foi de 165 para 100 mil habitantes (mundo) e de 278 por 100 mil habitantes (pa&#237;ses desenvolvidos), e que a ocorr&#234;ncia fosse homog&#234;nea em fun&#231;&#227;o do tempo, os autores supuseram que a ocorr&#234;ncia deveria ter sido muito mais baixa. Da mesma forma, seriam interessante dados pr&#233;-hospitalares prospectivos em eventos futuros.</p>
    <p>Em que se pesem os dados contr&#225;rios, considerando-se que os eventos esportivos est&#227;o associados ao aumento de incid&#234;ncia de eventos cardiovasculares, provavelmente de maneira similar a outros gatilhos emocionais, e que esses eventos ocorrem em popula&#231;&#245;es distintas e se constituem na melhor evid&#234;ncia dispon&#237;vel, parece razo&#225;vel que seja incrementada a pol&#237;tica p&#250;blica de desfibrila&#231;&#227;o e de treinamento da popula&#231;&#227;o<sup>19</sup>. Em 2 anos, o Brasil sediar&#225; uma copa do mundo e nossas condi&#231;&#245;es de sa&#250;de s&#227;o prec&#225;rias. &#201; de se esperar que o efeito gatilho dos jogos desportivos seja maximizado, pelo fato de a copa ser realizada no Brasil e seria uma neglig&#234;ncia que nossos est&#225;dios n&#227;o estivessem preparados para lidar com essas situa&#231;&#245;es de grande concentra&#231;&#227;o populacional<sup>20,21</sup>.</p>
    <p>Como j&#225; ressaltado, este estudo tem diversas limita&#231;&#245;es. Trata-se de um estudo retrospectivo, baseado em dados cuja verifica&#231;&#227;o &#233; limitada pela preserva&#231;&#227;o do sigilo dos indiv&#237;duos e, al&#233;m disso, outros gatilhos podem ter impacto sobre os desfechos estudados, os quais n&#227;o foram avaliados. Outro fato pode ser o dia da notifica&#231;&#227;o dos eventos, pois, por problemas administrativos, muitas vezes s&#243; s&#227;o feitos em dias de trabalho comum, sendo que os jogos ocorrem em feriados ou finais de semana. Embora a estrat&#233;gia de restri&#231;&#227;o a um per&#237;odo exclusivo do ano buscasse corrigir para gatilhos ambientais, o aumento da incid&#234;ncia de infarto e a aus&#234;ncia de dados objetivos sobre o n&#237;vel de polui&#231;&#227;o ao longo do Estado de S&#227;o Paulo s&#227;o limita&#231;&#245;es que n&#227;o podem ser corrigidas.</p>
    <p>
      <bold>Conclus&#227;o</bold>
    </p>
    <p>Em suma, jogos de Copa do Mundo de Futebol podem atuar como gatilhos para desencadear IAM em brasileiros, mas n&#227;o se observou diversidade quanto ao g&#234;nero ou sobre a mortalidade intra-hospitalar. Estudos prospectivos adicionais s&#227;o necess&#225;rios, mas, considerando-se o risco ao qual a popula&#231;&#227;o pode estar exposta quando o Brasil sediar a copa do mundo em 2014, devem ser implantadas medidas de treinamento e estrutura&#231;&#227;o dos est&#225;dios para suporte b&#225;sico de vida.</p>
    <p>
      <fn id="end" fn-type="corresp">
        <label>
          <bold>Correspond&#234;ncia:</bold>
        </label>
        <p> Antonio Pazin-Filho </p>
        <p> Rua Visconde de Inha&#250;ma, 1.070, apto. 131, Centro </p>
        <p> CEP 14010-100, Ribeir&#227;o Preto, SP - Brasil </p>
        <p> E-mail: </p>
        <p>
          <email xlink:href="apazin@fmrp.usp.br">apazin@fmrp.usp.br</email>
        </p>
      </fn>
    </p>
    <p>Artigo recebido em 11/12/12; revisado em 23/01/13; aceito em 15/02/13.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Bhattacharyya MR, Steptoe A. Emotional triggers of acute coronary syndromes: strength of evidence, biological processes, and clinical implications. Prog Cardiovasc Dis. 2007;49(5):353-65.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Emotional triggers of acute coronary syndromes: strength of evidence, biological processes, and clinical implications</article-title>
          <source>Prog Cardiovasc Dis</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>353</fpage>
          <lpage>65</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>49</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bhattacharyya</surname>
              <given-names>MR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Steptoe</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Chi JS, Kloner RA. Stress and myocardial infarction. Heart. 2003;89(5):475-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Stress and myocardial infarction</article-title>
          <source>Heart</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>475</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>89</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Chi</surname>
              <given-names>JS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kloner</surname>
              <given-names>RA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Loures DL, Sant'Anna I, Baldotto CS, Sousa EB, N&#243;brega AC. Estresse mental e sistema cardiovascular. Arq Bras Cardiol. 2002;78(5):525-30.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Estresse mental e sistema cardiovascular</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>525</fpage>
          <lpage>30</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>78</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Loures</surname>
              <given-names>DL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sant'Anna</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Baldotto</surname>
              <given-names>CS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sousa</surname>
              <given-names>EB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>N&#243;brega</surname>
              <given-names>AC</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Mills NL, Donaldson K, Hadoke PW, Boon NA, MacNee W, Cassee FR, et al. Adverse cardiovascular effects of air pollution. Nat Clin Pract Cardiovasc Med. 2009;6(1):36-44.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Adverse cardiovascular effects of air pollution</article-title>
          <source>Nat Clin Pract Cardiovasc Med</source>
          <date>
            <year>2009</year>
          </date>
          <fpage>36</fpage>
          <lpage>44</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>6</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Mills</surname>
              <given-names>NL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Donaldson</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hadoke</surname>
              <given-names>PW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Boon</surname>
              <given-names>NA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>MacNee</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cassee</surname>
              <given-names>FR</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Rajanayagam S. Public health: pollution and cardiovascular risk. Nat Clin Pract Cardiovasc Med. 2009;6(12):734.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Public health: pollution and cardiovascular risk</article-title>
          <source>Nat Clin Pract Cardiovasc Med</source>
          <date>
            <year>2009</year>
          </date>
          <fpage>734</fpage>
          <issue>12</issue>
          <volume>6</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rajanayagam</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Rosenman KD. Sudden cardiac death triggered by an earthquake. N Engl J Med. 1996;334(25):1673.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Sudden cardiac death triggered by an earthquake</article-title>
          <source>N Engl J Med</source>
          <date>
            <year>1996</year>
          </date>
          <fpage>1673</fpage>
          <issue>25</issue>
          <volume>334</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rosenman</surname>
              <given-names>KD</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. Yazle Rocha JS, Silva GC. Hospitaliza&#231;&#245;es por infarto agudo do mioc&#225;rdio segundo o dia da semana: estudo retrospectivo. Rev Saude Publica. 2000;34(2):157-62.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Hospitaliza&#231;&#245;es por infarto agudo do mioc&#225;rdio segundo o dia da semana: estudo retrospectivo</article-title>
          <source>Rev Saude Publica</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>157</fpage>
          <lpage>62</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>34</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Yazle Rocha</surname>
              <given-names>JS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Silva</surname>
              <given-names>GC</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8. Wilbert-Lampen U, Nickel T, Scheipl F, Greven S, K&#252;chenhoff H, K&#228;&#228;b S, et al. Mortality due to myocardial infarction in the Bavarian population during World Cup Soccer 2006. Clin Res Cardiol. 2011;100(9):731-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Mortality due to myocardial infarction in the Bavarian population during World Cup Soccer 2006</article-title>
          <source>Clin Res Cardiol</source>
          <date>
            <year>2011</year>
          </date>
          <fpage>731</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <issue>9</issue>
          <volume>100</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Wilbert-Lampen</surname>
              <given-names>U</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nickel</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Scheipl</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Greven</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>K&#252;chenhoff</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>K&#228;&#228;b</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>9. Barone-Adesi F, Vizzini L, Merletti F, Richiardi L. It is just a game: lack of association between watching football matches and the risk of acute cardiovascular events. Int J Epidemiol. 2010;39(4):1006-13.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>It is just a game: lack of association between watching football matches and the risk of acute cardiovascular events</article-title>
          <source>Int J Epidemiol</source>
          <date>
            <year>2010</year>
          </date>
          <fpage>1006</fpage>
          <lpage>13</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>39</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Barone-Adesi</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vizzini</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Merletti</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Richiardi</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. Carroll D, Ebrahim S, Tilling K, Macleod J, Smith GD. Admissions for myocardial infarction and World Cup football&#8239;: database survey. BMJ. 2002;325(7378):1439-42.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Admissions for myocardial infarction and World Cup football: : database survey</article-title>
          <source>BMJ</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>1439</fpage>
          <lpage>42</lpage>
          <issue>7378</issue>
          <volume>325</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Carroll</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ebrahim</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tilling</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Macleod</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Smith</surname>
              <given-names>GD</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>11. Kirkup W, Merrick DW. A matter of life and death: population mortality and football results. J Epidemiol Community Health. 2003;57(6):429-32.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>A matter of life and death: population mortality and football results</article-title>
          <source>J Epidemiol Community Health</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>429</fpage>
          <lpage>32</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>57</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kirkup</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Merrick</surname>
              <given-names>DW</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>12. Toubiana L, Hanslik T, Letrilliart L. French cardiovascular mortality did not increase during 1996 European football champioship. BMJ. 2001;322(7297):1306.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>French cardiovascular mortality did not increase during 1996 European football champioship</article-title>
          <source>BMJ</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>1306</fpage>
          <issue>7297</issue>
          <volume>322</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Toubiana</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hanslik</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Letrilliart</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation>13. Witte DR, Bots ML, Hoes AW, Grobbee DE. Cardiovascular mortality in Dutch men during 1996 European football championship: longitudinal population study. BMJ. 2000;321(7276):1552-4.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiovascular mortality in Dutch men during 1996 European football championship: longitudinal population study</article-title>
          <source>BMJ</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>1552</fpage>
          <lpage>4</lpage>
          <issue>7276</issue>
          <volume>321</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Witte</surname>
              <given-names>DR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bots</surname>
              <given-names>ML</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hoes</surname>
              <given-names>AW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Grobbee</surname>
              <given-names>DE</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation>14. Berthier F, Boulay F. Lower myocardial infarction mortality in French men the day France won the 1998 World Cup of football. Heart. 2003;89(5):555-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Lower myocardial infarction mortality in French men the day France won the 1998 World Cup of football</article-title>
          <source>Heart</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>555</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>89</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Berthier</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Boulay</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>15. Spitters CE. Cardiovascular events during World Cup soccer. N Engl J Med. 2008;358(22):2408.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiovascular events during World Cup soccer</article-title>
          <source>N Engl J Med</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>2408</fpage>
          <issue>22</issue>
          <volume>358</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Spitters</surname>
              <given-names>CE</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>16. Katz E, Metzger JT, Schlaepfer J, Fromer M, Fishman D, Mayer L, et al. Increase of out-of-hospital cardiac arrests in the male population of the French speaking provinces of Switzerland during the 1998 FIFA World Cup. Heart. 2005;91(8):1096-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Increase of out-of-hospital cardiac arrests in the male population of the French speaking provinces of Switzerland during the 1998 FIFA World Cup</article-title>
          <source>Heart</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>1096</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>8</issue>
          <volume>91</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Katz</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Metzger</surname>
              <given-names>JT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schlaepfer</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fromer</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fishman</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mayer</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation>17. Serra Grima R, Carre&#241;o MJ, Tom&#225;s Abadal L, Brossa V, Ligero C, Pons J. [Acute coronary events among spectators in a soccer stadium]. Rev Esp Cardiol. 2005;58(5):587-91.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Acute coronary events among spectators in a soccer stadium</article-title>
          <source>Rev Esp Cardiol</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>587</fpage>
          <lpage>91</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>58</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Serra Grima</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Carre&#241;o</surname>
              <given-names>MJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tom&#225;s Abadal</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brossa</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ligero</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pons</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation>18. Bauman AE, Van der Ploeg HP, Chey T, Sholler G. The hazards of watching football--are Australians at risk? Med J Aust. 2006;185(11-12):684-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The hazards of watching football--are Australians at risk</article-title>
          <source>Med J Aust</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>684</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <issue>11-12</issue>
          <volume>185</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bauman</surname>
              <given-names>AE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Van der Ploeg</surname>
              <given-names>HP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chey</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sholler</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation>19. Capucci A, Aschieri D. Public access defibrillation: new developments for mass implementation. Heart. 2011;97(18):1528-32.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Public access defibrillation: new developments for mass implementation</article-title>
          <source>Heart</source>
          <date>
            <year>2011</year>
          </date>
          <fpage>1528</fpage>
          <lpage>32</lpage>
          <issue>18</issue>
          <volume>97</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Capucci</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Aschieri</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <mixed-citation>20. Pazin-Filho A, Schmidt A, Filipini C, Castro RB, Rosa RM, Rosa MA, et al. Simula&#231;&#227;o de pacientes : cursos de suporte de vida ACLS , BLS E PALS na FMRP - USP. Medicina,Ribeir&#227;o Preto.2007;40(2):204-12.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Simula&#231;&#227;o de pacientes: cursos de suporte de vida ACLS , BLS E PALS na FMRP - USP</article-title>
          <source>Medicina,Ribeir&#227;o Preto</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>204</fpage>
          <lpage>12</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>40</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Pazin-Filho</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schmidt</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Filipini</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Castro</surname>
              <given-names>RB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rosa</surname>
              <given-names>RM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rosa</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <mixed-citation>21. Luciano PM, Matsuno AK, Moreira RS, Schmidt A, Pazin-Filho A. Suporte b&#225;sico de vida. Rev Soc Cardiol Estado de S&#227;o Paulo. 2010;20(2):230-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Suporte b&#225;sico de vida</article-title>
          <source>Rev Soc Cardiol Estado de S&#227;o Paulo</source>
          <date>
            <year>2010</year>
          </date>
          <fpage>230</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>20</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Luciano</surname>
              <given-names>PM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Matsuno</surname>
              <given-names>AK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Moreira</surname>
              <given-names>RS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schmidt</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pazin-Filho</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Original Articles</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">World soccer cup as a trigger of cardiovascular events</article-title>
      </title-group>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>BACKGROUND: Acute coronary syndromes are the major cause of death in Brazil and in the world. External stimuli, known also as triggers, such as emotional state and activity, may generate physiopathological changes that can trigger acute coronary syndromes. Among the studied triggers, the impact of stressful events, such as soccer championships, are controversial in literature and there is no effective data on the Brazilian population. OBJECTIVE: To evaluate the acute effects of environmental stress induced by soccer games of the World Soccer Cup on increased incidence of cardiovascular diseases in Brazil. METHODS: Public data were obtained from the Unified Health System (Sistema &#218;nico de Sa&#250;de), regarding hospital admissions that had the International Code Disease of acute coronary syndromes from May to August, in 1998, 2002, 2006 and 2010 (155,992 admissions). Analysis was restricted to patients older than 35 years and admitted by clinical specialties. The incidence of myocardial infarction, angina and mortality were compared among days without World Cup soccer games (Group I: 144,166; 61.7 &#177; 12.3; 59.4% males); on days when there were no Brazil's soccer team matches (Group II: 9,768; 61.8&#177;12.3; 60.0% males); and days when there were Brazil's soccer team matches (Group III; 2,058; 61.6&#177;12.6; 57.8% males). Logistic regression was used to adjust to age, gender, population density and number of medical assistance units. RESULTS: The incidence of myocardial infarction increased during the period of World Cup soccer games (1.09; 95%CI = 1.05-1.15) and days when there were Brazil's matches (1.16; 95%CI = 1.06-1.27). There was no impact on mortality during the Cup (1.00; CI95% = 0.93-1.08) and Brazil's matches (1.04; 95%CI = 0.93-1.22). CONCLUSION: World Cup soccer games and, specially, Brazil's matches have an impact on the incidence of myocardial infarction, but not on in-hospital mortality.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Cardiovascular Diseases</kwd>
        <kwd>Acute Coronary Syndrome</kwd>
        <kwd>Myocardial Infarction</kwd>
        <kwd>Sport</kwd>
        <kwd>Athletes</kwd>
        <kwd>Soccer</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <fn id="enda-body2">
          <label>
            <bold>World soccer cup as a trigger of cardiovascular events</bold>
          </label>
          <p>
            <bold>Daniel Guilherme Suzuki Borges<sup>I</sup>; Rosane Aparecida Monteiro<sup>II</sup>; Andr&#233; Schmidt<sup>III</sup>; Antonio Pazin-Filho<sup>IV</sup></bold>
          </p>
        </fn>
      </p>
      <p><sup>I</sup>Hospital das Cl&#237;nicas, Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto, Universidade de S&#227;o Paulo (USP), Ribeir&#227;o Preto</p>
      <p><sup>II</sup>Departamento de Medicina Social, Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto, USP, Ribeir&#227;o Preto</p>
      <p><sup>III</sup>Divis&#227;o de Cardiologia, Departamento de Cl&#237;nica M&#233;dica, Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto, USP, Ribeir&#227;o Preto</p>
      <p><sup>IV</sup>Divis&#227;o de Emerg&#234;ncias Cl&#237;nicas, Departamento de Cl&#237;nica M&#233;dica, Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto, USP, Ribeir&#227;o Preto, SP - Brazil</p>
      <p>Mailing Address</p>
      <p>
        <bold>ABSTRACT</bold>
      </p>
      <p><bold>BACKGROUND:</bold> Acute coronary syndromes are the major cause of death in Brazil and in the world. External stimuli, known also as triggers, such as emotional state and activity, may generate physiopathological changes that can trigger acute coronary syndromes. Among the studied triggers, the impact of stressful events, such as soccer championships, are controversial in literature and there is no effective data on the Brazilian population.</p>
      <p><bold>OBJECTIVE:</bold> To evaluate the acute effects of environmental stress induced by soccer games of the World Soccer Cup on increased incidence of cardiovascular diseases in Brazil.</p>
      <p><bold>METHODS:</bold> Public data were obtained from the Unified Health System (Sistema &#218;nico de Sa&#250;de), regarding hospital admissions that had the International Code Disease of acute coronary syndromes from May to August, in 1998, 2002, 2006 and 2010 (155,992 admissions). Analysis was restricted to patients older than 35 years and admitted by clinical specialties. The incidence of myocardial infarction, angina and mortality were compared among days without World Cup soccer games (Group I: 144,166; 61.7 &#177; 12.3; 59.4% males); on days when there were no Brazil's soccer team matches (Group II: 9,768; 61.8&#177;12.3; 60.0% males); and days when there were Brazil's soccer team matches (Group III; 2,058; 61.6&#177;12.6; 57.8% males). Logistic regression was used to adjust to age, gender, population density and number of medical assistance units.</p>
      <p><bold>RESULTS:</bold> The incidence of myocardial infarction increased during the period of World Cup soccer games (1.09; 95%CI = 1.05-1.15) and days when there were Brazil's matches (1.16; 95%CI = 1.06-1.27). There was no impact on mortality during the Cup (1.00; CI95% = 0.93-1.08) and Brazil's matches (1.04; 95%CI = 0.93-1.22).</p>
      <p><bold>CONCLUSION:</bold> World Cup soccer games and, specially, Brazil's matches have an impact on the incidence of myocardial infarction, but not on in-hospital mortality.</p>
      <p><bold>Keywords:</bold> Cardiovascular Diseases; Acute Coronary Syndrome; Myocardial Infarction; Sports, Athletes; Soccer.</p>
      <p>
        <bold>Introduction</bold>
      </p>
      <p>Atherosclerosis is the major cause of morbidity and mortality in the western world, with Acute Coronary Syndrome (ACS) being one of its main manifestations. Although many risk factors have already been well-established, triggering factors are still debatable, i.e., those factors that imply that ACS is triggered at a specific moment in time. These factors are known as "triggers" and can be defined as an external stimulus, emotional state or activity that produces physiopathological changes leading to a vascular event<sup>1</sup>.Situations such as acute exposure to pollutants, cold and wet weather, behavioral factors and exposure to stressful situations have been investigated<sup>2-7</sup>.</p>
      <p>Among the events assessed as potential triggers of emotional stress, sports matches are interesting objects of study, considering their broad population impact. Reported associations between soccer matches and rates of illness and death from cardiac causes have been controversial<sup>8-18</sup>.</p>
      <p>It is assumed that in a country such as Brazil, where soccer is particularly popular, World Cup matches involving the Brazilian team could be a strong enough trigger to increase the incidence of cardiovascular emergencies.</p>
      <p>
        <bold>Methods</bold>
      </p>
      <p>This is a descriptive, observational study and data were obtained from the Hospital Information Systems of the Unified Health System (SIH/SUS), managed by the Ministry of Health and available at the internet with free access.</p>
      <p>Data on hospitalizations and in-hospital deaths were obtained from Hospitalization Admission Authorization (HAA) records, which contain information on treatment, with the diagnosis at admission and discharge (coded according to ICD 10), data on the individual's characteristics (age and gender), time and place (origin of the patient) of hospitalizations, procedures performed, amounts paid and registration data from health facilities, among others, which allow their use for epidemiological purposes. As the number of HAA can be repeated according to the year (single numerical series issued annually by ministerial order), possible duplicates were discarded, keeping the HAA of which there was only one per year of birth, year of hospital admission and hospital identification number (CGC) (<xref ref-type="fig" rid="fig01-body2">Figure 1</xref>).</p>
      <fig id="fig01-body2">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-06-0546-30105-gf01-en.jpg"/></fig>
      <p>The analysis units were hospitalizations and in-hospital deaths aggregated by year of occurrence of the event, from May 1 to August 31 of the years 1998-2010, in order to cover approximately one month before and one month after the completion of the World Soccer Cup, held every four years between June and July, and also to ensure the same weather conditions. The analysis was restricted to ACS that culminated in hospital admission or in-hospital death and that were diagnosed as angina and acute myocardial infarction (AMI), corresponding to chapters I20, I21 and I22 of ICD-10.</p>
      <p>The years 1998, 2002, 2006 and 2010 were defined as exposure periods to World Soccer Cup and the respective dates of Brazil's matches (Group 3) were compared with days without World Cup games (Group 1) and without Brazil's matches as control (Group 2). This variable was used in both models continuously, assuming a constant increment of the trigger as categorical variable, to explore multiplicative impact.</p>
      <p>All statistical analyses were performed using the STATA package, release 10. Categorical variables were expressed as percentages, using the Chi-square test for differences between groups. Analysis of variance (ANOVA) was used for comparison of continuous variables. Logistic regression analysis was used to correct for age, gender, population density and total population of the state of S&#227;o Paulo the association between exposure (days on which there were World Soccer Cup games) and the outcomes (death and AMI), according to <xref ref-type="table" rid="en_aop_5334tab01-body2">Table 1</xref>. </p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_aop_5334tab01-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-06-0546-30105-gt01-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p>The number of events per day of infarctions and deaths was used as the outcome for the Poisson regression analysis, correcting the association with exposure for gender and age, in relation to the population of the state of S&#227;o Paulo estimated for each year (obtained from official sources available at the internet), as shown in <xref ref-type="table" rid="en_aop_5334tab02-body2">Table 2</xref>. Sensitivity analysis to assess data consistency was performed in two different ways. For logistic regression, we used stratification by gender for comparison with some findings in the literature (<xref ref-type="table" rid="en_aop_5334tab01-body2">Table 1</xref>). The second strategy was to disregard the years when there was no World Cup and recalculate the estimates (<xref ref-type="table" rid="en_aop_5334tab01-body2">Tables 1</xref> and <xref ref-type="table" rid="en_aop_5334tab02-body2">2</xref>). In a third strategy, we included one variable for each year of occurrence of the event, due to the fact that an increased incidence of myocardial infarction and death was observed throughout the study period (<xref ref-type="fig" rid="en_aop_5334fig02-body2">Figure 2</xref>). Finally, we calculated the values for each Cup year alone. For all tests, a p value &lt; 0.05 was considered statistically significant and the 95% confidence intervals were also shown, whenever possible.</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_aop_5334tab02-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-06-0546-30105-gt02-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="en_aop_5334fig02-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-06-0546-30105-gf02-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>The study was approved by the Ethics Committee in Research of Hospital das Cl&#237;nicas da Faculdade de Medicina de Ribeir&#227;o Preto da Universidade de S&#227;o Paulo (HCFMRP-USP process # 4.308/2010; CAAE 0121.0.004.000-10). Considering that the study used publicly available information from SUS and the Brazilian Institute of Geography and Statistics (Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&#237;stica - IBGE), therefore not directly involving subjects' confidential data, the signing of the free and informed consent form was not necessary. This study received funding from the Institutional Program for Scientific Initiation Scholarships (PIBIC) of the National Council for Scientific and Technological Development (CNPq). </p>
      <p>
        <bold>Results</bold>
      </p>
      <p>A total of 469,679 admissions from ICD related to ACS between 1998 and 2010, the study population consisted of 155,592 individuals (33.1%), after considering those that occurred between May and August of each year, discarding potential duplicates (3,652) and inadequate codes (3,600), as shown in <xref ref-type="fig" rid="fig01-body2">Figure 1</xref>. Of the resulting population, 71,754 HAA were identified as AMI (45.0%) and 13,181 (8.4%) died in the hospital.</p>
      <p>In the univariate analysis, 996 (48.4%) of hospital admissions were diagnosed as AMI and 190 (9.2%) died on the days when Brazil's matches were held. This number of hospitalizations with AMI diagnosis significantly different from the other groups; when compared to the total population, it was significant (p &lt;0.01) and showed a trend when the analysis was restricted to the World Cup years (p = 0.06). There was no difference in mortality from ACS (<xref ref-type="table" rid="en_aop_5334tab03-body2">Table 3</xref>). </p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_aop_5334tab03-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-06-0546-30105-gt03-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p>This difference in the number of infarctions among the groups persisted after correcting for possible confounding factors and resisted the sensitivity analysis, in which the analysis was restricted to the World Cup years (<xref ref-type="table" rid="en_aop_5334tab01-body2">Table 1</xref>). The same pattern was maintained when the analysis was stratified by gender. Considering that increased rates of incidence and mortality were observed throughout the study years, the variable "year" was included in the adjusted models (<xref ref-type="fig" rid="en_aop_5334fig02-body2">Figure 2</xref> and <xref ref-type="table" rid="en_aop_5334tab02-body2">Table 2</xref>). When calculating the impact for each year of World Cup alone, significance was observed only for the year 2006 (1.13 - 1.06; 1.21), whereas the same was not observed the same for the other years - 1998 (1.07 - 0.99; 1.16); 2002 (0.99 - 0.93; 1.03) and 2010 (1.01 - 0.95; 1.07).</p>
      <p>
        <bold>Discussion</bold>
      </p>
      <p>Regarding the increase in the number of events as the outcome of Poisson analysis, the same finding was observed for the increased incidence of myocardial infarction, although, when the "World Cup" variable was used as categorical variable, there was only a trend toward the increase on days of Brazil's matches (<xref ref-type="table" rid="en_aop_5334tab04-body2">Table 4</xref>). In relation to the increased incidence of in-hospital deaths, there was no difference between the groups.</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_aop_5334tab04-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-06-0546-30105-gt04-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p>World Cup games are associated with an increased occurrence of AMI among Brazilians, ranging between 4 and 8%, depending on the stringency of the criteria used in the analysis. When using the variable "World Cup" as a distinct category, these estimates may increase to 9-16% for general and 0-10% for more careful analysis. Regarding the occurrence of in-hospital mortality, no consistent behavioral difference was observed between the groups. </p>
      <p>Sports events as cardiovascular event triggers have been studied for over a decade, with controversial results. Some studies have found increased incidence of infarctions, at much higher numbers than those shown in this study<sup>10,11,13,15,16</sup>. Particularly, Spitters<sup>15</sup> showed an odds ratio of 2.66, but even the other studies that showed an association demonstrated higher numbers than those found herein, being around 25%. A single study showed a decrease in the occurrence of events during the games, being attributed to the fact that the country of the study won the World Cup<sup>14</sup>. Finally, other studies did not show any association<sup>8,9,12,18</sup>. A noteworthy point is that two studies showed controversial results, using a population exposed to the same international event, but held in different countries<sup>12,13</sup>.</p>
      <p>An important point that differentiates between studies is the outcome used. This study was able to show that the chance of a patient with chest pain having an AMI when admitted to the hospital was higher on the World Cup game days, especially if they were Brazil's matches, but there was no difference in in-hospital mortality. In this sense, the data from this study are comparable to those of Carroll et al<sup>10</sup>, with similar design, albeit with a smaller magnitude. Regarding the magnitude of the effect, the estimates from this study seem to be more comparable to other studies, with the exception of the one by Katz et al<sup>16</sup> and Wilbert-Lampen et al<sup>8</sup>. </p>
      <p>Unlike other studies, the occurrence of ACS was observed in four world events. This may be the explanation of a more robust estimate than that observed in isolated events. When the events are studied separately, a significant increase in the number of events was observed only in 2006, which may partly explain the variation observed in other studies. </p>
      <p>Even separately, there was no protective effect in the 2002 World Cup, when Brazil became five-time world champion, which is in disagreement with data from Berthier et al<sup>14</sup>. Another noteworthy point is that the obtained estimates resisted the sensitivity analysis with more specific criteria, with no differences regarding gender and after being corrected by the estimated population for each year. </p>
      <p>Data of the present study on mortality are restricted to in-hospital death. Thus, it does not seem strange that the sports event will not work as a trigger after hospital admission, which is an environment where the patient is better protected. This may explain the differences found in other studies that observed increased prehospital mortality<sup>8,11-13</sup>. Perhaps the same limitations might explain the fact that there were no differences between genders in this study.</p>
      <p>A limiting factor in all studies, including the present one, was the fact that they start from the premise that an event can have an impact on the entire population, even though the exposure may not be homogenous (part of the population may not be watching the game). This limitation would only be possible to circumvent with studies such as the one by Sierra Grima et al<sup>17</sup> that studied the occurrence of infarction, cardiovascular emergencies and cardiac arrest directly in the stadiums during the season of Barcelona games in 2000-2001, verifying a risk of 0.0056 episodes per 100,000 person-hours. Considering the 1990 infarction rate, which was 165 per 100,000 (world's) and 278 per 100,000 inhabitants (developed countries) and that the occurrence was homogeneous as a function of time, the authors hypothesized that the occurrence should have been much lower. Likewise, prospective prehospital data would be interesting in future events. </p>
      <p>Taking into account dissimilar data, considering that sports events are associated with increased incidence of cardiovascular events, probably similar to other emotional triggers, and that these events occur in distinct populations and constitute the best available evidence, it seems reasonable to increment the public policy of defibrillation and population training<sup>19</sup>. In two years, Brazil will host a World Cup and our health care conditions are precarious. The trigger effect of sports events is expected to be maximized, as the Cup will be held in Brazil and it would be neglectful if our stadiums were not prepared to deal with such situations of high population concentration<sup>20,21</sup>.</p>
      <p>As previously mentioned, this study has several limitations. This is a retrospective study, based on data of which verification is limited by the preservation of individual confidentiality and, additionally, other triggers may have an impact on the studied outcomes, which were not evaluated. Another factor may be the day of event notification, as, due to administrative problems, they are often made on working days only and the matches are held on holidays or weekends. Although the strategy of restricting the analysis to a single period of the year sought to correct environmental triggers, the increased incidence of myocardial infarction and the absence of objective data on the level of pollution in the state of S&#227;o Paulo are limitations that cannot be corrected. </p>
      <p>
        <bold>Conclusion</bold>
      </p>
      <p>In summary, the World Cup soccer games can act as triggers to generate AMI in Brazil, but there were no differences regarding gender or in-hospital mortality. Additional prospective studies are needed, but, considering the risk to which the population may be exposed when Brazil hosts the World Cup in 2014, training and structural measures should be implemented in stadiums for basic life support.</p>
      <p>
        <bold>References</bold>
      </p>
    </body>
  </sub-article>
</article>
