<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">Z3zNfZyHrw8zTtRhKrPGGzf</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2013000300008</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(13)10000300008</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.5935/abc.20130063</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Artigos Originais</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Estudo da s&#237;stole el&#233;trica ventricular nos insuficientes renais cr&#244;nicos hemodialisados</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Valentim</surname>
            <given-names>Bruno</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff02"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Pereira</surname>
            <given-names>Alexandre</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff02"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Coelho</surname>
            <given-names>Patr&#237;cia</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff02"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Pereira</surname>
            <given-names>Telmo</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff03"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Covilh&#227;</named-content>
          <named-content content-type="state"/>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Centro Hospitalar Cova da Beira</institution>
        <country country="PT">Portugal</country>
      </aff>
      <aff id="aff02">
        <addr-line>
          <named-content content-type="state"/>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Instituto Polit&#233;cnico de Castelo Branco</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Departamento de Cardiopneumologia </institution>
        <country country="PT">Portugal</country>
      </aff>
      <aff id="aff03">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Coimbra</named-content>
          <named-content content-type="state"/>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Escola Superior de Tecnologia da Sa&#250;de de Coimbra</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Departamento de Cardiopneumologia </institution>
        <country country="PT">Portugal</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>03</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>100</volume>
      <issue>3</issue>
      <fpage>261</fpage>
      <lpage>268</lpage>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>26</day>
          <month>03</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>05</day>
          <month>10</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>05</day>
          <month>09</month>
          <year>2012</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>FUNDAMENTO: Os indiv&#237;duos com insufici&#234;ncia renal cr&#244;nica terminal est&#227;o sujeitos a um elevado estresse card&#237;aco pelo car&#225;cter repetitivo e intermitente da terapia dial&#237;tica. As altera&#231;&#245;es na s&#237;stole el&#233;trica ventricular induzidas pela necess&#225;ria terapia dial&#237;tica s&#227;o um contributo importante na predi&#231;&#227;o da ocorr&#234;ncia de morte s&#250;bita arr&#237;tmica na insufici&#234;ncia renal cr&#244;nica terminal. OBJETIVO: O objetivo principal desta investiga&#231;&#227;o &#233; avaliar o comportamento da repolariza&#231;&#227;o ventricular em face da terapia dial&#237;tica, mediante o estudo do intervalo QTc e dispers&#227;o do QTc. M&#201;TODOS: A amostra em estudo inclui 47 indiv&#237;duos sujeitos a hemodi&#225;lise (61,7% do sexo masculino e 38,3% do sexo feminino) com idade m&#233;dia de 66,79 &#177; 13,16 anos. Todos os indiv&#237;duos foram sujeitos a tr&#234;s eletrocardiogramas realizados em tr&#234;s momentos durante a terapia dial&#237;tica (pr&#233;, durante e ap&#243;s a sess&#227;o), sendo posteriormente analisada a s&#237;stole el&#233;trica ventricular. RESULTADOS: Ocorreu um aumento do intervalo QTc m&#225;ximo e da dispers&#227;o do QTc associado &#224; terapia dial&#237;tica. Aliado ao aumento desses intervalos ocorreu um aumento do n&#250;mero de indiv&#237;duos com crit&#233;rios eletrocardiogr&#225;ficos para hipertrofia ventricular esquerda, registando-se no per&#237;odo p&#243;s-di&#225;lise uma m&#233;dia superior do intervalo QTc m&#225;ximo (473 &#177; 27,63 mseg) e da dispers&#227;o do QTc (58,95 &#177; 18,87 mseg) desses indiv&#237;duos, comparativamente aos indiv&#237;duos sem HVE, 455,21 &#177; 26,85 mseg e 44 &#177; 16,41 mseg, respectivamente. CONCLUS&#195;O: O presente estudo confirmou um aumento do intervalo QTc e da dispers&#227;o do QTc associado &#224; terapia dial&#237;tica. Esse aspecto refor&#231;a a depend&#234;ncia da repolariza&#231;&#227;o ventricular em rela&#231;&#227;o ao equil&#237;brio h&#237;drico e eletrol&#237;tico e sugere um perfil de maior vulnerabilidade arr&#237;tmica associada &#224; terapia dial&#237;tica.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="pt" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>Insufici&#234;ncia Renal Cr&#244;nica</kwd>
        <kwd>Di&#225;lise Renal</kwd>
        <kwd>Mortalidade</kwd>
        <kwd>Arritmias Card&#237;acas</kwd>
      </kwd-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>15</day>
        <month>04</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>ARTIGO ORIGINAL </p>
    <p> ELETROCARDIOGRAFIA</p>
    <p>
      <bold>Estudo da s&#237;stole el&#233;trica ventricular nos insuficientes renais cr&#244;nicos hemodialisados</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Bruno Valentim<sup>I,II</sup>; Alexandre Pereira<sup>I,II</sup>; Patr&#237;cia Coelho<sup>II</sup>; Telmo Pereira<sup>III</sup></bold>
    </p>
    <p><sup>I</sup>Centro Hospitalar Cova da Beira - EPE, Covilh&#227; </p>
    <p><sup>II</sup>Escola Superior de Sa&#250;de Dr. Lopes Dias - Departamento de Cardiopneumologia </p>
    <p><sup>III</sup>Escola Superior de Tecnologia da Sa&#250;de de Coimbra - Departamento de Cardiopneumologia, Coimbra - Portugal</p>
    <p>
      <xref ref-type="corresp" rid="end">Correspond&#234;ncia</xref>
    </p>
    <p>
      <bold>RESUMO</bold>
    </p>
    <p><bold>FUNDAMENTO:</bold> Os indiv&#237;duos com insufici&#234;ncia renal cr&#244;nica terminal est&#227;o sujeitos a um elevado estresse card&#237;aco pelo car&#225;cter repetitivo e intermitente da terapia dial&#237;tica. As altera&#231;&#245;es na s&#237;stole el&#233;trica ventricular induzidas pela necess&#225;ria terapia dial&#237;tica s&#227;o um contributo importante na predi&#231;&#227;o da ocorr&#234;ncia de morte s&#250;bita arr&#237;tmica na insufici&#234;ncia renal cr&#244;nica terminal. </p>
    <p><bold>OBJETIVO:</bold> O objetivo principal desta investiga&#231;&#227;o &#233; avaliar o comportamento da repolariza&#231;&#227;o ventricular em face da terapia dial&#237;tica, mediante o estudo do intervalo QTc e dispers&#227;o do QTc. </p>
    <p><bold>M&#201;TODOS:</bold> A amostra em estudo inclui 47 indiv&#237;duos sujeitos a hemodi&#225;lise (61,7% do sexo masculino e 38,3% do sexo feminino) com idade m&#233;dia de 66,79 &#177; 13,16 anos. Todos os indiv&#237;duos foram sujeitos a tr&#234;s eletrocardiogramas realizados em tr&#234;s momentos durante a terapia dial&#237;tica (pr&#233;, durante e ap&#243;s a sess&#227;o), sendo posteriormente analisada a s&#237;stole el&#233;trica ventricular. </p>
    <p><bold>RESULTADOS:</bold> Ocorreu um aumento do intervalo QTc m&#225;ximo e da dispers&#227;o do QTc associado &#224; terapia dial&#237;tica. Aliado ao aumento desses intervalos ocorreu um aumento do n&#250;mero de indiv&#237;duos com crit&#233;rios eletrocardiogr&#225;ficos para hipertrofia ventricular esquerda, registando-se no per&#237;odo p&#243;s-di&#225;lise uma m&#233;dia superior do intervalo QTc m&#225;ximo (473 &#177; 27,63 mseg) e da dispers&#227;o do QTc (58,95 &#177; 18,87 mseg) desses indiv&#237;duos, comparativamente aos indiv&#237;duos sem HVE, 455,21 &#177; 26,85 mseg e 44 &#177; 16,41 mseg, respectivamente. </p>
    <p><bold>CONCLUS&#195;O:</bold> O presente estudo confirmou um aumento do intervalo QTc e da dispers&#227;o do QTc associado &#224; terapia dial&#237;tica. Esse aspecto refor&#231;a a depend&#234;ncia da repolariza&#231;&#227;o ventricular em rela&#231;&#227;o ao equil&#237;brio h&#237;drico e eletrol&#237;tico e sugere um perfil de maior vulnerabilidade arr&#237;tmica associada &#224; terapia dial&#237;tica.</p>
    <p><bold>Palavras-Chave:</bold> Insufici&#234;ncia Renal Cr&#244;nica, Di&#225;lise Renal, Mortalidade, Arritmias Card&#237;acas.</p>
    <p>
      <bold>Introdu&#231;&#227;o</bold>
    </p>
    <p>A National Kidney Foundation (NKF) define dois desfechos <italic>major</italic> para a Doen&#231;a Renal Cr&#244;nica (DRC): perda progressiva da fun&#231;&#227;o renal e ocorr&#234;ncia de complica&#231;&#245;es, especialmente cardiovasculares<sup>1-3</sup>. De forma a melhor qualificar o car&#225;ter progressivo da doen&#231;a, criaram-se cinco est&#225;dios considerando-se est&#225;dio 5 quando h&#225; necessidade de uma terapia de substitui&#231;&#227;o renal<sup>2,3</sup>.</p>
    <p>A hemodi&#225;lise &#233; a terapia de substitui&#231;&#227;o renal mais frequentemente utilizada no mundo, sendo usada quando os rins se tornam incapazes de desempenhar as m&#250;ltiplas fun&#231;&#245;es homeost&#225;ticas<sup>4</sup>.</p>
    <p>Os indiv&#237;duos com Insufici&#234;ncia Renal Cr&#244;nica Terminal (IRCT) sujeitos a hemodi&#225;lise t&#234;m uma elevada taxa de mortalidade que est&#225; correlacionada com a ocorr&#234;ncia de dist&#250;rbios cardiovasculares, em que se incluem as arritmias ventriculares e a morte s&#250;bita card&#237;aca<sup>5,6</sup>. O fato de a terapia ocorrer de forma intermitente promove grandes altera&#231;&#245;es no volume, equil&#237;brio &#225;cido-base e concentra&#231;&#227;o de pot&#225;ssio s&#233;rico contribuindo decisivamente para a ocorr&#234;ncia dessas complica&#231;&#245;es<sup>5,7,8</sup>. Altera&#231;&#245;es eletrocardiogr&#225;ficas s&#227;o frequentemente encontradas em indiv&#237;duos hemodialisados e a pr&#243;pria terapia dial&#237;tica potencia a ocorr&#234;ncia de maior n&#250;mero de altera&#231;&#245;es<sup>5,6</sup>.</p>
    <p>As altera&#231;&#245;es na s&#237;stole el&#233;trica ventricular durante a terapia dial&#237;tica est&#227;o associadas a um risco aumentado de ocorr&#234;ncia de arritmias ventriculares potencialmente malignas em consequ&#234;ncia do aumento do intervalo QT e dispers&#227;o do QT. Essas altera&#231;&#245;es traduzem a heterogeneidade na despolariza&#231;&#227;o e repolariza&#231;&#227;o ventricular nos indiv&#237;duos com IRCT, podendo essas funcionar como preditoras de futuras arritmias ventriculares ou morte s&#250;bita card&#237;aca<sup>5,6,9,10</sup>.</p>
    <p>Desse modo, o estudo da dura&#231;&#227;o da s&#237;stole el&#233;trica ventricular no sinal eletrocardiogr&#225;fico de superf&#237;cie e da heterogeneidade na repolariza&#231;&#227;o mioc&#225;rdica nas diferentes partes do ventr&#237;culo potenciada pela terapia dial&#237;tica &#233; o principal objetivo da investiga&#231;&#227;o. A import&#226;ncia deste estudo prende-se ao fato de essas altera&#231;&#245;es aparentarem fornecer informa&#231;&#245;es importantes acerca do substrato para taquiarritmias potencialmente malignas na IRCT.</p>
    <p>
      <bold>M&#233;todos</bold>
    </p>
    <p>Na fase inicial procedeu-se ao pedido de autoriza&#231;&#227;o formal ao Centro de Di&#225;lise da Beira Interior (CDBI) para a realiza&#231;&#227;o do projeto de investiga&#231;&#227;o em causa. Ap&#243;s autoriza&#231;&#227;o da CDBI, foi dada uma explica&#231;&#227;o clara aos indiv&#237;duos com IRCT que realizam hemodi&#225;lise de forma a obter autoriza&#231;&#227;o deles para fazerem parte da investiga&#231;&#227;o e posterior aceita&#231;&#227;o expressa num consentimento informado. Dos 120 pacientes a realizar hemodi&#225;lise na CDBI, 70 deram o seu consentimento informado para participar no estudo. Numa segunda fase da recolha da amostra, quando da realiza&#231;&#227;o de ECG nos tr&#234;s momentos definidos da terapia dial&#237;tica, dos 70 indiv&#237;duos que autorizaram a participa&#231;&#227;o na investiga&#231;&#227;o, somente 47 cumpriram os crit&#233;rios para dela participarem.</p>
    <p>Os crit&#233;rios de inclus&#227;o definidos foram: pacientes com IRCT em hemodi&#225;lise, ritmo sinusal no eletrocardiograma (ECG) e aceita&#231;&#227;o de participa&#231;&#227;o na investiga&#231;&#227;o. Como crit&#233;rios de exclus&#227;o consideraram-se: todos os indiv&#237;duos com fibrilha&#231;&#227;o auricular cr&#244;nica, bloqueio de ramo, impossibilidade de definir o final da onda T em mais de tr&#234;s deriva&#231;&#245;es no ECG ou a recusa de participa&#231;&#227;o na investiga&#231;&#227;o. Nessa fase os crit&#233;rios de exclus&#227;o foram aplicados mediante a visualiza&#231;&#227;o de ECG anteriormente realizados aos indiv&#237;duos, seus relat&#243;rios e informa&#231;&#227;o cl&#237;nica.</p>
    <p>Foram realizados tr&#234;s ECG de 12 deriva&#231;&#245;es em repouso a todos os indiv&#237;duos, sendo esses realizados em tr&#234;s momentos a cada indiv&#237;duo: pr&#233;-hemodi&#225;lise, em hemodi&#225;lise (entre as 2h-2h30 de sess&#227;o) e p&#243;s-hemodi&#225;lise (at&#233; 30 minutos ap&#243;s a sess&#227;o). Foi utilizado um Eletrocardi&#243;grafo BTL-08 SD<sup>&#174;</sup> com eletrodos 3M<sup>&#174;</sup> (10 eletrodos utilizados por cada tr&#234;s ECG realizados no mesmo indiv&#237;duo) e posterior an&#225;lise do registro feita no software BTL-08 WIN<sup>&#174;</sup>.</p>
    <p>Posteriormente foi analisado e calculado nos tr&#234;s ECG o intervalo QT (do in&#237;cio do QRS ao final da onda T) em todas as deriva&#231;&#245;es poss&#237;veis de analisar com clareza o intervalo e em dois ciclos card&#237;acos consecutivos, com consequente corre&#231;&#227;o do intervalo QT para a frequ&#234;ncia card&#237;aca pela f&#243;rmula de Bazzet (QTc=QT/&#8730;RR)<sup>11</sup>. O final da onda T foi definido como o retorno &#224; linha de base observada no ECG e, caso existissem ondas U, o final da onda T foi definido como o ponto entre a onda T e onda U<sup>11</sup>. Foi definido o intervalo QTc m&#225;ximo como o maior intervalo QTc no ECG e posteriormente analisada a dispers&#227;o do QT (diferen&#231;a entre o maior e menor intervalo QT) e dispers&#227;o do QTc (diferen&#231;a entre o maior e o menor intervalo QTc). O intervalo QTc foi considerado aumentado de acordo com o g&#234;nero dos indiv&#237;duos, nos homens &gt; 450mseg e nas mulheres &gt; 460 mseg<sup>11</sup>.</p>
    <p>A Hipertrofia Ventricular Esquerda (HVE) foi avaliada pelos &#237;ndices de Sokolow-Lyon (SL) e Cornell (IC) nos tr&#234;s momentos: pr&#233;-hemodi&#225;lise, em hemodi&#225;lise e ap&#243;s a sess&#227;o de hemodi&#225;lise. Nos indiv&#237;duos com idade inferior a 35 anos e naqueles com necrose anterior extensa n&#227;o foi efectuado o estudo da HVE.</p>
    <p>A exist&#234;ncia de arritmias ventriculares no ECG foi confirmada quanto &#224; frequ&#234;ncia sob a forma de ectopias ventriculares isoladas, em pares ou sob a forma de taquicardia autolimitada.</p>
    <p>Foram realizadas duas pesagens do doente retratando o peso pr&#233;-di&#225;lise e peso p&#243;s-di&#225;lise, sendo calculado o peso perdido durante a sess&#227;o.</p>
    <p>
      <bold>An&#225;lise estat&#237;stica</bold>
    </p>
    <p>Os dados foram informatizados e tratados com recurso ao programa SPSS 17.0<sup>&#174;</sup> para Windows<sup>&#174;</sup>. Recorreu-se a uma estat&#237;stica descritiva simples para caracteriza&#231;&#227;o geral da amostra e respectiva distribui&#231;&#227;o das vari&#225;veis.</p>
    <p>Para compara&#231;&#227;o de m&#233;dias recorreu-se ao teste <italic>T-Student</italic> assim como ao procedimento <italic>General Linear Model</italic> para medidas repetidas simples e para medidas repetidas mistas com <italic>post-hoc</italic> de Bonferroni, tendo sido validados os pressupostos dos modelos. Foram tamb&#233;m usados os testes n&#227;o param&#233;tricos de Friedman, Q de Cochran e qui-quadrado da independ&#234;ncia.</p>
    <p>Foi considerada uma signific&#226;ncia de 5% para um intervalo de confian&#231;a de 95%.</p>
    <p>
      <bold>Resultados</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Descri&#231;&#227;o da amostra</bold>
    </p>
    <p>Em rela&#231;&#227;o ao tempo decorrido desde o in&#237;cio da terapia dial&#237;tica verificamos uma m&#233;dia de 43,49 &#177; 26,66 meses variando dos tr&#234;s aos 126 meses. A periodicidade semanal da terapia &#233; de tr&#234;s sess&#245;es para todos os indiv&#237;duos. Relativamente ao dia semanal da terapia dial&#237;tica, 28 dos indiv&#237;duos da amostra realizaram hemodi&#225;lise &#224; segunda ou ter&#231;a-feira (59,6%) correspondendo &#224; primeira sess&#227;o semanal, enquanto 19 indiv&#237;duos realizaram hemodi&#225;lise &#224; sexta-feira ou s&#225;bado (40,4%), correspondendo &#224; terceira e &#250;ltima sess&#227;o semanal.</p>
    <p>A dura&#231;&#227;o da terapia dial&#237;tica prescrita variou entre os 245 e os 270 minutos. A maioria dos indiv&#237;duos realizou 250minutos (n = 32, 68,1%).</p>
    <p>A idade m&#233;dia na amostra considerada foi de 66,79&#177;13,16anos, variando entre os 30 e os 87 anos, e dos 47 indiv&#237;duos que fazem parte da amostra do estudo 61,7% s&#227;o do g&#234;nero masculino (n = 29). </p>
    <p>A principal causa subjacente &#224; IRCT &#233; o Diabete Melito (DM) (44,7%, n = 21), seguida pela etiologia desconhecida com frequ&#234;ncia igualmente elevada (23,4%, n = 11).</p>
    <p>Relativamente aos fatores de risco cardiovasculares associados &#224; IRCT para a amostra em causa, verificou-se por ordem decrescente uma frequ&#234;ncia de 87,2% (n = 41) para a hipertens&#227;o arterial (HTA), 46,8% para a DM (n = 22) e 29,8% para as dislipid&#234;mias (n = 14).</p>
    <p>Quanto aos dist&#250;rbios cardiovasculares frequentemente associados &#224; IRCT, verificou-se uma maior preval&#234;ncia de indiv&#237;duos com antecedentes de angor (38,3%, n = 18), seguida de 12,8% (n = 6) de Infarte Agudo do Mioc&#225;rdio (IAM) e 10,6% (n = 5) de Acidente Vascular Cerebral (AVC).</p>
    <p>
      <bold>Estudo da HVE</bold>
    </p>
    <p>Estudou-se a frequ&#234;ncia de HVE pelos &#237;ndices de SL e de IC nos tr&#234;s momentos do estudo. Na amostra em estudo verificou-se um aumento da frequ&#234;ncia de HVE ao longo da sess&#227;o (p &lt; 0,001), tendo em conta o crescimento da amplitude do complexo QRS associado &#224; terapia dial&#237;tica e calculando a HVE pelos &#237;ndices referidos (<xref ref-type="fig" rid="a08graf01">Gr&#225;fico 1</xref>).</p>
    <p content-type="asset">
      <fig id="a08graf01">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-03-0261-30063-gf01.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>De modo a caracterizar melhor a HVE, foi analisado o aumento da amplitude dos complexos QRS ao longo da terapia nos tr&#234;s momentos pelo c&#225;lculo do SL e IC, verificando-se diferen&#231;as estatisticamente significativas conforme se pode verificar pela an&#225;lise do <xref ref-type="fig" rid="a08graf02">gr&#225;fico 2</xref>.</p>
    <p content-type="asset">
      <fig id="a08graf02">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-03-0261-30063-gf02.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>O peso dos indiv&#237;duos da amostra diminuiu em m&#233;dia 2,30&#177;0,86Kg do per&#237;odo pr&#233;-di&#225;lise para o p&#243;s-di&#225;lise (69,34&#177;11,31Kg e 67,03&#177;11,19Kg, respetivamente), sendo essa uma diferen&#231;a significativa (p&lt;0,001).</p>
    <p>Tendo em conta a diminui&#231;&#227;o do peso, foram ajustados dois modelos relacionando o peso e os &#237;ndices SL e IC com os momentos pr&#233; e p&#243;s-di&#225;lise, verificando-se um efeito significativo de intera&#231;&#227;o entre o peso e os dois &#237;ndices (p&lt;0,001), confirmando que o aumento do complexo QRS est&#225; associado &#224; perda de peso dos indiv&#237;duos (<xref ref-type="fig" rid="a08graf03">Gr&#225;fico 3</xref>).</p>
    <p content-type="asset">
      <fig id="a08graf03">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-03-0261-30063-gf03.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>
      <bold>Estudo da s&#237;stole el&#233;trica ventricular</bold>
    </p>
    <p>Em rela&#231;&#227;o ao intervalo QTc m&#225;ximo, verificou-se uma m&#233;dia no primeiro momento de 452,91 &#177; 21,84 mseg; no segundo momento, de 459,23 &#177; 26,77 mseg; e no terceiro momento, de 460,89 &#177; 29,44 mseg (<xref ref-type="fig" rid="a08graf04">Gr&#225;fico 4</xref>), verificando-se um aumento desse ao longo da terapia dial&#237;tica e encontrando-se diferen&#231;as significativas entre o primeiro e o terceir momentos (p = 0,028), e marginalmente significativas entre o primeiro e o segundo momentos (p = 0,079).</p>
    <p content-type="asset">
      <fig id="a08graf04">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-03-0261-30063-gf04.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>Considerando a frequ&#234;ncia de doentes com intervalos QTc m&#225;ximos acima do limite de normalidade considerado, verificamos um aumento da preval&#234;ncia desses do momento pr&#233;-di&#225;lise para os dois momentos seguintes (per&#237;odo pr&#233;-di&#225;lise 38,3% (n = 18), durante a di&#225;lise 57,4% (n = 27) e no per&#237;odo p&#243;s-di&#225;lise 51,1% (n = 24), p = 0,043).</p>
    <p>Analisando a m&#233;dia da dispers&#227;o do intervalo QTc, verificamos uma diminui&#231;&#227;o dessa do primeiro para o segundo momento, seguida de um aumento da dispers&#227;o no terceiro momento com diferen&#231;as estatisticamente significativas (p=0,013). No primeiro momento a m&#233;dia da dispers&#227;o foi de 46,83&#177;12,87 mseg; no segundo momento foi de 43,47&#177;13,36 mseg; e no terceiro momento foi de 51,3&#177;18,52 mseg (<xref ref-type="fig" rid="a08graf05">Gr&#225;fico 5</xref>).</p>
    <p content-type="asset">
      <fig id="a08graf05">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-03-0261-30063-gf05.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>Observando a frequ&#234;ncia de indiv&#237;duos com dispers&#227;o do QTc &gt; 65 mseg em cada momento do estudo, verificamos uma tend&#234;ncia igual ao comportamento da m&#233;dia da dispers&#227;o do QTc. No primeiro momento 8,5% dos indiv&#237;duos (n=4), no segundo momento 4,3% (n=2) e no terceiro momento 23,4% (n=11) tinham dispers&#227;o do QTc&gt;65mseg, apresentando tamb&#233;m diferen&#231;as significativas ao longo da terapia dial&#237;tica (p=0,011).</p>
    <p>Desses 11 indiv&#237;duos com dispers&#227;o QTc&gt;65 mseg (23,4%), 8 tinham dispers&#227;o do QTc&gt;74 mseg (17%) no per&#237;odo ap&#243;s a terapia dial&#237;tica, conforme <xref ref-type="fig" rid="a08graf06">gr&#225;fico 6</xref>.</p>
    <p content-type="asset">
      <fig id="a08graf06">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-03-0261-30063-gf06.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>
      <bold>Estudo da s&#237;stole el&#233;trica ventricular nos indiv&#237;duos com HVE</bold>
    </p>
    <p>A m&#233;dia do intervalo QTc m&#225;ximo p&#243;s-di&#225;lise e da dispers&#227;o do QTc p&#243;s-di&#225;lise nos indiv&#237;duos com HVE &#233; maior do que naqueles sem HVE, sendo essas diferen&#231;as estatisticamente significativas para ambos, como demonstrado na <xref ref-type="table" rid="a08tab01">tabela 1</xref>. Assim, o aumento da frequ&#234;ncia de HVE est&#225; associado a um aumento do intervalo QTc m&#225;ximo e da dispers&#227;o do QTc p&#243;s-di&#225;lise.</p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="a08tab01">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-03-0261-30063-gt01.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <p>Estudo da s&#237;stole el&#233;trica ventricular nos indiv&#237;duos com arritmias ventriculares</p>
    <p>As arritmias ventriculares verificaram-se apenas sob a forma de extrassistolia isolada. Ocorreram em 2,1% dos indiv&#237;duos no per&#237;odo pr&#233;-di&#225;lise (n = 1), 14,9% no per&#237;odo durante a di&#225;lise (n = 7) e em 8,5% no per&#237;odo p&#243;s-di&#225;lise (n = 4). Constatou-se uma maior preval&#234;ncia de arritmias ventriculares durante a terapia dial&#237;tica, sendo as diferen&#231;as na preval&#234;ncia de arritmias estatisticamente significativas ao longo da terapia dial&#237;tica (p = 0,034).</p>
    <p>Estudou-se tamb&#233;m uma poss&#237;vel rela&#231;&#227;o entre a ocorr&#234;ncia de extrassistolia ventricular e o registo de intervalos QTc m&#225;ximos e dispers&#227;o do QTc aumentados em qualquer dos tr&#234;s momentos do estudo, n&#227;o se encontrando, no entanto, quaisquer tipos de rela&#231;&#245;es entre essas duas vari&#225;veis para a amostra em estudo.</p>
    <p>Estudo da s&#237;stole el&#233;trica ventricular quanto ao tempo decorrido desde o come&#231;o do tratamento e quanto &#224; sess&#227;o semanal</p>
    <p>Para a amostra em estudo n&#227;o se encontraram diferen&#231;as significativas no intervalo QTc m&#225;ximo e dispers&#227;o do QTc associadas ao tempo decorrido desde o in&#237;cio da terapia dial&#237;tica ou ao fato de estarmos na primeira ou terceira sess&#227;o semanal, em qualquer momento da sess&#227;o.</p>
    <p>
      <bold>Discuss&#227;o e Conclus&#245;es</bold>
    </p>
    <p>A terapia dial&#237;tica tem sido frequentemente descrita como potenciadora de altera&#231;&#245;es na s&#237;stole el&#233;trica ventricular, podendo funcionar essas altera&#231;&#245;es como preditoras de futuras arritmias ventriculares ou morte s&#250;bita card&#237;aca arr&#237;tmica<sup>5,6</sup>. Os indiv&#237;duos com IRCT hemodialisados est&#227;o sujeitos a um elevado estresse card&#237;aco provocado pela tentativa de substituir 168 horas de fun&#231;&#227;o renal semanais por 12 horas, a que correspondem habitualmente tr&#234;s sess&#245;es semanais, aliada ao fato de fazerem di&#225;lise de forma intermitente e repetitiva<sup>5,7,8</sup>. Essa cronicidade e indispens&#225;vel forma de terapia, apenas substitu&#237;da com o necess&#225;rio transplante renal, associada ao fato de as altera&#231;&#245;es na s&#237;stole el&#233;trica ventricular durante a terapia dial&#237;tica nos poderem revelar informa&#231;&#227;o crucial na predi&#231;&#227;o de arritmias potencialmente malignas, motivaram a realiza&#231;&#227;o dessa investiga&#231;&#227;o. A an&#225;lise do intervalo QTc e dispers&#227;o do QTc pode ser obtida de forma simples, n&#227;o invasiva e n&#227;o dispendiosa, embora deva ser feita com cuidado. A dificuldade na defini&#231;&#227;o clara do final da onda T e ponto exato entre a onda T e onda U para uma melhor caracteriza&#231;&#227;o da dura&#231;&#227;o da s&#237;stole el&#233;trica ventricular constitui uma das dificuldades da utiliza&#231;&#227;o na pr&#225;tica clinica, sendo tamb&#233;m uma das limita&#231;&#245;es da investiga&#231;&#227;o.</p>
    <p>A DRC e a DM est&#227;o interligadas, sendo a DM a maior causa de DRC. Cerca de 20% a 40% dos diab&#233;ticos desenvolvem nefropatia diab&#233;tica durante a progress&#227;o da doen&#231;a<sup>2,3</sup>. Observamos que para a amostra estudada essa preval&#234;ncia era ainda maior, e 44,7% dos indiv&#237;duos (n = 21) tiveram como etiologia da IRCT a DM, confirmando-se o risco acrescido de IRCT nos indiv&#237;duos com DRC e DM associada.</p>
    <p>Agregada ao seu car&#225;ter progressivo a DRC tem forte preval&#234;ncia de fatores de risco cardiovasculares e hist&#243;ria marcada de dist&#250;rbios cardiovasculares, estando esse tipo de doentes mais propensos a falecer de causa cardiovascular do que de fal&#234;ncia renal. Desse modo, &#233; de extrema import&#226;ncia o tratamento precoce dos fatores de risco cardiovasculares e comorbilidades associadas no retardar da evolu&#231;&#227;o da doen&#231;a<sup>12,13</sup>. No entanto, e apesar da forte preval&#234;ncia de fatores de risco cardiovasculares, a DRC tem na sua evolu&#231;&#227;o mais fatores pr&#243;prios da doen&#231;a com papel fundamental na ocorr&#234;ncia de dist&#250;rbios cardiovasculares e comorbilidades associadas<sup>12</sup>.</p>
    <p>Apesar de todas essas condicionantes, a DRC tem um car&#225;ter progressivo e irrevers&#237;vel at&#233; &#224; IRCT, confirmando-se na nossa amostra que os fatores de risco cardiovasculares tamb&#233;m tiveram elevada preval&#234;ncia, especialmente a HTA e DM, e o dist&#250;rbio cardiovascular mais prevalente foi a hist&#243;ria de angor. Foram ainda encontradas outras doen&#231;as cardiovasculares, embora com menor preval&#234;ncia, como foi o caso do EAM e o AVC.</p>
    <p>Um outro dist&#250;rbio cardiovascular invariavelmente presente na IRCT &#233; a cardiomiopatia ur&#234;mica na forma de HVE<sup>6,9,12</sup>. As anormalidades na estrutura ventricular esquerda funcionam como um importante desencadeador de arritmias e um forte indicador independente de mortalidade<sup>9,12</sup>. Associada a essa predisposi&#231;&#227;o para arritmias malignas na HVE est&#225; o prolongamento do intervalo QTc ou um aumento da arritmog&#234;nese<sup>6,14</sup>.</p>
    <p>Na amostra estudada, essa predisposi&#231;&#227;o arr&#237;tmica nos indiv&#237;duos com HVE foi confirmada no per&#237;odo p&#243;s-di&#225;lise, registando-se nessa fase uma m&#233;dia superior do intervalo QTc m&#225;ximo e da dispers&#227;o do QTc desses indiv&#237;duos, comparativamente aos indiv&#237;duos sem HVE.</p>
    <p>O n&#250;mero de indiv&#237;duos com crit&#233;rios eletrocardiogr&#225;ficos para HVE aumentou ao longo da terapia, uma vez que foi registado um incremento da amplitude do QRS associado. Esse fato tem sido descrito por v&#225;rios autores, embora a causa desse fen&#244;meno n&#227;o esteja completamente definida, podendo estar associada especialmente a altera&#231;&#245;es de volume e isquemia mioc&#225;rdica<sup>15-17</sup>.</p>
    <p>Segundo alguns autores, o principal fator respons&#225;vel por esse aumento &#233; a redu&#231;&#227;o do volume de &#225;gua extracelular<sup>15,17</sup>. Associada ainda a essa perda de volume de &#225;gua extracelular est&#225; a perda de peso dos indiv&#237;duos durante a terapia dial&#237;tica, ocorrendo na amostra estudada uma diminui&#231;&#227;o m&#233;dia de 2,30&#177;0,86 Kg. Verificou-se que a perda de peso est&#225; associada ao aumento dos complexos QRS, indo essa intera&#231;&#227;o durante a terapia dial&#237;tica de encontro ao verificado por Madias e Narayan, que al&#233;m de terem verificado correla&#231;&#227;o entre a varia&#231;&#227;o percentual no somat&#243;rio dos complexos QRS nas 12 deriva&#231;&#245;es no ECG e a perda de peso (p=0,038), encontraram tamb&#233;m correla&#231;&#227;o entre os fluidos removidos e a perda de peso (p = 0,005)<sup>16</sup>.</p>
    <p>Estudando a dura&#231;&#227;o da despolariza&#231;&#227;o e repolariza&#231;&#227;o ventricular no sinal eletrocardiogr&#225;fico de superf&#237;cie pelo intervalo QTc m&#225;ximo e a heterogeneidade na repolariza&#231;&#227;o mioc&#225;rdica pela dispers&#227;o do QTc, verificamos um aumento desses para o per&#237;odo ap&#243;s a terapia dial&#237;tica. Desse modo, esses indiv&#237;duos t&#234;m uma maior predisposi&#231;&#227;o arr&#237;tmica associada &#224;s sess&#245;es de di&#225;lise, podendo esses resultados auxiliar-nos a prever e explicar a morte s&#250;bita de causa arr&#237;tmica associada aos indiv&#237;duos com IRCT hemodialisados. Constatamos para intervalos QTc m&#225;ximos aumentados um incremento da preval&#234;ncia desses do momento pr&#233;-di&#225;lise para os dois momentos seguintes, ocorrendo em mais de metade dos indiv&#237;duos no per&#237;odo p&#243;s-di&#225;lise. No entanto, &#233; importante referir que no per&#237;odo pr&#233;-di&#225;lise, 38,3% dos indiv&#237;duos j&#225; tinham esse intervalo aumentado. Em rela&#231;&#227;o &#224; dispers&#227;o do QTc superior a 65 mseg e consequentemente maior risco arr&#237;tmico associado<sup>11</sup>, foi registrada em 23,4% dos indiv&#237;duos no per&#237;odo p&#243;s-di&#225;lise (n=11) e somente em 8,5% dos indiv&#237;duos no per&#237;odo pr&#233;-di&#225;lise (n=4). Dos 11 indiv&#237;duos com dispers&#227;o do QTc &gt; 65 mseg, 8 tinham dispers&#227;o do QTc&gt;74 mseg; logo, constituem um fator de risco independente para todas as causas de mortalidade, mortalidade cardiovascular e mortalidade de causa arr&#237;tmica<sup>6,18</sup>.</p>
    <p>O aumento do intervalo QTc m&#225;ximo e dispers&#227;o do QTc do per&#237;odo pr&#233; para o per&#237;odo p&#243;s-di&#225;lise verificado nos nossos resultados v&#227;o de encontro ao constatado num estudo envolvendo 94 pacientes que realizaram ECG antes e ap&#243;s a sess&#227;o de hemodi&#225;lise. O intervalo QTc m&#225;ximo e dispers&#227;o do QTc aumentaram entre os dois momentos com diferen&#231;as significativas para ambos<sup>19</sup>. Do mesmo modo, estudou-se o efeito da hemodi&#225;lise na s&#237;stole el&#233;trica ventricular (intervalo QT, intervalo QTc, dispers&#227;o QT e dispers&#227;o QTc) com a realiza&#231;&#227;o de ECG 10 minutos antes e ap&#243;s a sess&#227;o. Em 34pacientes constatou-se um aumento dos intervalos referidos pr&#233;-hemodi&#225;lise com consequente aumento significativo no per&#237;odo p&#243;s-hemodi&#225;lise. O aumento da dura&#231;&#227;o dos intervalos estudados mostrou-se independente para idade, g&#234;nero, HTA, dura&#231;&#227;o do programa da di&#225;lise, hiperparatiroidismo secund&#225;rio e dist&#250;rbios cardiovasculares concomitantes<sup>20</sup>.</p>
    <p>A preval&#234;ncia de arritmias ventriculares durante a terapia dial&#237;tica foi baixa e ocorreu apenas na forma de extrassistolia isolada, n&#227;o se encontrando quaisquer tipos de rela&#231;&#245;es entre essas e a exist&#234;ncia de intervalo QTc m&#225;ximo e dispers&#227;o do QTc aumentados. Segundo a literatura, outros mecanismos al&#233;m das altera&#231;&#245;es na s&#237;stole el&#233;trica ventricular podem estar na origem das arritmias ventriculares durante a hemodi&#225;lise, como cardiopatia isqu&#234;mica (isquemia silenciosa) e altera&#231;&#245;es eletrol&#237;ticas, podendo esses tamb&#233;m influenciar a s&#237;stole el&#233;trica ventricular<sup>21,22</sup>. A alta preval&#234;ncia de arritmias ventriculares durante a hemodi&#225;lise foi confirmada especialmente na &#250;ltima hora de terapia mediante uma an&#225;lise eletrocardiogr&#225;fica cont&#237;nua<sup>22</sup>. Dessa forma, percebe-se que, para uma melhor caracteriza&#231;&#227;o da preval&#234;ncia, da complexidade e da predi&#231;&#227;o de arritmias ventriculares durante a hemodi&#225;lise, &#233; importante a an&#225;lise da s&#237;stole el&#233;trica ventricular, como tamb&#233;m o estudo eletrocardiogr&#225;fico cont&#237;nuo da sess&#227;o e outros fatores que contribuem para a g&#234;nese arr&#237;tmica, constituindo a aus&#234;ncia dessas uma das limita&#231;&#245;es da investiga&#231;&#227;o.</p>
    <p>A morte s&#250;bita card&#237;aca de causa arr&#237;tmica tem sido referida como respons&#225;vel por aproximadamente 60% das mortes em pacientes hemodialisados. Essa frequ&#234;ncia aumenta com a dura&#231;&#227;o da sess&#227;o e com o intervalo de tempo desde a &#250;ltima sess&#227;o, aumentando substancialmente quando o tempo desde o in&#237;cio da sess&#227;o excede as 36 horas<sup>6</sup>. Para a amostra em estudo, tendo em conta que os indiv&#237;duos que realizavam a primeira sess&#227;o semanal tinham maior intervalo de tempo em rela&#231;&#227;o &#224; &#250;ltima terapia dial&#237;tica, n&#227;o se encontraram diferen&#231;as estatisticamente significativas no intervalo QTc M&#225;ximo e dispers&#227;o do QTc aliada ao fato de estarmos na primeira ou terceira sess&#227;o semanal, em qualquer momento da terapia. Assim, podemos afirmar que as altera&#231;&#245;es verificadas no intervalo QTc e dispers&#227;o do QTc nos nossos resultados ocorrem independentemente do fato de estarmos na primeira ou terceira sess&#227;o semanal. Em rela&#231;&#227;o ao tempo decorrido desde o in&#237;cio da terapia dial&#237;tica tamb&#233;m n&#227;o se encontraram diferen&#231;as significativas no intervalo QTc M&#225;ximo e dispers&#227;o do QTc.</p>
    <p>O risco arr&#237;tmico associado ao aumento do intervalo QTc e dispers&#227;o do QTc durante a terapia dial&#237;tica est&#225; descrito na literatura e deve ser visto com aten&#231;&#227;o por parte dos investigadores e profissionais de sa&#250;de. Essas altera&#231;&#245;es na s&#237;stole el&#233;trica ventricular podem ter associados diversos fatores, apresentando-se muitos desses fatores de forma combinada na IRCT.</p>
    <p>Os objetivos do nosso estudo foram claramente atingidos, confirmando-se um aumento do intervalo QTc e dispers&#227;o do QTc associadas &#224; hemodi&#225;lise, tendo por base uma an&#225;lise de uma &#250;nica sess&#227;o de terapia. Esse fato sugere uma elevada predisposi&#231;&#227;o arr&#237;tmica nesses indiv&#237;duos.</p>
    <p>Seriam importantes estudos adicionais de forma a abordar as varia&#231;&#245;es na s&#237;stole el&#233;trica ventricular durante a terapia dial&#237;tica nos mesmos indiv&#237;duos num maior per&#237;odo de tempo e em sess&#245;es diferentes, de forma a precisarmos o comportamento dessa aliada a cronicidade e repeti&#231;&#227;o. Al&#233;m disso, o estudo eletrocardiogr&#225;fico cont&#237;nuo e entre sess&#245;es poderia dar-nos um ideia da ocorr&#234;ncia e preval&#234;ncia de arritmias e poss&#237;vel associa&#231;&#227;o dessas a intervalos QTc e dispers&#245;es do QTc aumentadas no momento imediatamente ap&#243;s a terapia. Esse tipo de informa&#231;&#227;o podia ser preciosa no estudo e predi&#231;&#227;o de arritmias ventriculares malignas associadas aos indiv&#237;duos com IRCT.</p>
    <p>O estudo da s&#237;stole el&#233;trica ventricular na IRCT constitui um desafio importante na pr&#225;tica cl&#237;nica, uma vez que mundialmente h&#225; um n&#250;mero crescente de indiv&#237;duos a necessitar de di&#225;lise e a evid&#234;ncia cint&#237;fica atual refere a morte s&#250;bita arr&#237;tmica como o maior contribuinte na mortalidade desses indiv&#237;duos, sendo importante encarar esses indiv&#237;duos como um grupo de alto risco arr&#237;tmico.</p>
    <p>A implanta&#231;&#227;o profil&#225;tica de Cardiodesfibrilhador Implant&#225;vel (CDI) tem sido extremamente importante na preven&#231;&#227;o prim&#225;ria ou secund&#225;ria de morte s&#250;bita em grupos de alto risco, como &#233; o caso dos indiv&#237;duos com S&#237;ndrome de QT longo. N&#227;o estando inseridos nesses grupos de alto risco os indiv&#237;duos com IRCT dialisados, a coloca&#231;&#227;o de CDI pode ser uma solu&#231;&#227;o na redu&#231;&#227;o de morte s&#250;bita na IRCT.</p>
    <p>O conhecimento claro de todas as condicionantes da morte s&#250;bita nesses indiv&#237;duos deve continuar alvo de investiga&#231;&#227;o, podendo essas informa&#231;&#245;es darem-nos ajuda preciosa n&#227;o s&#243; na predi&#231;&#227;o de poss&#237;veis arritmias ventriculares malignas, como tamb&#233;m, porventura num futuro pr&#243;ximo, considerar os indiv&#237;duos com IRCT como grupo de alto risco para a coloca&#231;&#227;o de CDI.</p>
    <p>Sugere-se a realiza&#231;&#227;o de estudos longitudinais de an&#225;lise de sobreviv&#234;ncia dos indiv&#237;duos estudados e relacion&#225;-los com os resultados encontrados.</p>
    <p>
      <bold>Contribui&#231;&#227;o dos autores</bold>
    </p>
    <p>Concep&#231;&#227;o e desenho da pesquisa: Valentim B, Pereira A, Coelho P; Obten&#231;&#227;o de dados: Valentim B, Pereira A; An&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados: Valentim B, Pereira A, Coelho P, Pereira T; An&#225;lise estat&#237;stica e reda&#231;&#227;o do manuscrito: Valentim B, Pereira A, Pereira T; Reda&#231;&#227;o do manuscrito: Valentim B, Coelho P, Pereira T; Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito quanto ao conte&#250;do intelectual: Valentim B, Pereira A, Coelho P, Pereira T.</p>
    <p>
      <bold>Potencial Conflito de Interesses</bold>
    </p>
    <p>Declaro n&#227;o haver conflito de interesses pertinentes.</p>
    <p>
      <bold>Fontes de Financiamento</bold>
    </p>
    <p>O presente estudo n&#227;o teve fontes de financiamento externas.</p>
    <p>
      <bold>Vincula&#231;&#227;o Acad&#234;mica</bold>
    </p>
    <p>Este artigo &#233; parte de disserta&#231;&#227;o de Mestrado de Bruno Valentim pela Escola Superior de Tecnologia da Sa&#250;de de Coimbra.</p>
    <p>
      <fn id="end" fn-type="corresp">
        <label>
          <bold>Correspond&#234;ncia:</bold>
        </label>
        <p> Bruno Valentim </p>
        <p> Travessa da Rua da Ladeira, 14, Peso </p>
        <p> 6200-618, Covilh&#227;, Portugal </p>
        <p> E-mail: </p>
        <p>
          <email xlink:href="bruno.valentim@sapo.pt">bruno.valentim@sapo.pt</email>
        </p>
      </fn>
    </p>
    <p>Artigo recebido em 26/03/12, revisado em 05/09/12, aceito em 05/10/12.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Johnson CA, Levey AS, Coresh J, Levin A, Lau J, Eknoyan G. Clinical practice guidelines for chronic kidney disease in adults: Part I. Definition, disease stages, evaluation, treatment, and risk factors. Am Fam Physician. 2004;70(5):869-76.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Clinical practice guidelines for chronic kidney disease in adults: Part I. Definition, disease stages, evaluation, treatment, and risk factors</article-title>
          <source>Am Fam Physician</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>869</fpage>
          <lpage>76</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>70</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Johnson</surname>
              <given-names>CA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Levey</surname>
              <given-names>AS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Coresh</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Levin</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lau</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Eknoyan</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Murphree DD, Thelen SM. Chronic kidney disease in primary care. J Am Board Fam Med. 2010;23(4):542-50.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Chronic kidney disease in primary care</article-title>
          <source>J Am Board Fam Med</source>
          <date>
            <year>2010</year>
          </date>
          <fpage>542</fpage>
          <lpage>50</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>23</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Murphree</surname>
              <given-names>DD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Thelen</surname>
              <given-names>SM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. National Kidney Foundation. K/DOQI clinical practice guidelines for chronic kidney disease: evaluation, classification, and stratification. Am J Kidney Dis. 2002;39(2 Suppl 1):S1-266.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>K/DOQI clinical practice guidelines for chronic kidney disease: evaluation, classification, and stratification</article-title>
          <source>Am J Kidney Dis</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>S1</fpage>
          <lpage>266</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>39</volume>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Terra FS, Costa AM, Figueiredo ET, Morais AM, Costa MD, Costa RD. As principais complica&#231;&#245;es apresentadas pelos pacientes renais cr&#244;nicos durante as sess&#245;es de hemodi&#225;lise. Rev Soc Bras Clin Med. 2010;8(3):187-92.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>As principais complica&#231;&#245;es apresentadas pelos pacientes renais cr&#244;nicos durante as sess&#245;es de hemodi&#225;lise</article-title>
          <source>Rev Soc Bras Clin Med</source>
          <date>
            <year>2010</year>
          </date>
          <fpage>187</fpage>
          <lpage>92</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>8</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Terra</surname>
              <given-names>FS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Costa</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Figueiredo</surname>
              <given-names>ET</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Morais</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Costa</surname>
              <given-names>MD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Costa</surname>
              <given-names>RD</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Meier P, Vogt P, Blanc E. Ventricular arrhythmias and sudden cardiac death in end-stage renal disease patients on chronic hemodialysis. Nephron. 2001;87(3):199-214.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Ventricular arrhythmias and sudden cardiac death in end-stage renal disease patients on chronic hemodialysis</article-title>
          <source>Nephron</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>199</fpage>
          <lpage>214</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>87</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Meier</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Vogt</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Blanc</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Shamseddin MK, Parfrey PS. Sudden cardiac death in chronic kidney disease: epidemiology and prevention. Nat Rev Nephrol. 2011;7(3):145-54.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Sudden cardiac death in chronic kidney disease: epidemiology and prevention</article-title>
          <source>Nat Rev Nephrol</source>
          <date>
            <year>2011</year>
          </date>
          <fpage>145</fpage>
          <lpage>54</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>7</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Shamseddin</surname>
              <given-names>MK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Parfrey</surname>
              <given-names>PS</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. Bleyer AJ. Prevention of sudden cardiac death in dialysis patients: a nephrologist's perspective. Dialysis &amp; Transplantation. 2008;37(4):124-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Prevention of sudden cardiac death in dialysis patients: a nephrologist's perspective</article-title>
          <source>Dialysis &amp; Transplantation</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>124</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>37</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Bleyer</surname>
              <given-names>AJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8. Buemi M, Coppolino G, Bolignano D, Sturiale A, Campo S, Buemi A, et al. Arrhythmias and hemodialysis: role of potassium and new diagnostic tools. Ren Fail. 2009;31(1):75-80.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Arrhythmias and hemodialysis: role of potassium and new diagnostic tools</article-title>
          <source>Ren Fail</source>
          <date>
            <year>2009</year>
          </date>
          <fpage>75</fpage>
          <lpage>80</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>31</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Buemi</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Coppolino</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bolignano</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sturiale</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Campo</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Buemi</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>9. Kanbay M, Afsar B, Goldsmith D, Covic A. Sudden death in hemodialysis: an update. Blood Purif. 2010;30(2):135-45.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Sudden death in hemodialysis: an update</article-title>
          <source>Blood Purif</source>
          <date>
            <year>2010</year>
          </date>
          <fpage>135</fpage>
          <lpage>45</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>30</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Kanbay</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Afsar</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Goldsmith</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Covic</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. Ritz E, Wanner C. The challenge of sudden death in dialysis patients. Clin J Am Soc Nephrol. 2008;3(3):920-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The challenge of sudden death in dialysis patients</article-title>
          <source>Clin J Am Soc Nephrol</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>920</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>3</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ritz</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wanner</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>11. Rautaharju PM, Surawicz B, Gettes LS, Bailey JJ, Childers R, Deal BJ, et al. AHA/ACCF/HRS recommendations for the standardization and interpretation of the electrocardiogram: part IV: the ST segment, T and U waves, and the QT interval: a scientific statement from the American Heart Association Electrocardiography and Arrhythmias Committee, Council on Clinical Cardiology; the American College of Cardiology Foundation; and the Heart Rhythm Society: endorsed by the International Society for Computerized Electrocardiology. Circulation. 2009;119(10):e241-50.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>AHA/ACCF/HRS recommendations for the standardization and interpretation of the electrocardiogram: part IV: the ST segment, T and U waves, and the QT interval: a scientific statement from the American Heart Association Electrocardiography and Arrhythmias Committee, Council on Clinical Cardiology; the American College of Cardiology Foundation; and the Heart Rhythm Society: endorsed by the International Society for Computerized Electrocardiology</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>2009</year>
          </date>
          <fpage>e241</fpage>
          <lpage>50</lpage>
          <issue>10</issue>
          <volume>119</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rautaharju</surname>
              <given-names>PM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Surawicz</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gettes</surname>
              <given-names>LS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bailey</surname>
              <given-names>JJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Childers</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Deal</surname>
              <given-names>BJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>12. Cerasola G, Nardi E, Palermo A, Mule G, Cottone S. Epidemiology and pathophysiology of left ventricular abnormalities in chronic kidney disease: a review. J Nephrol. 2011;24(1):1-10.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Epidemiology and pathophysiology of left ventricular abnormalities in chronic kidney disease: a review</article-title>
          <source>J Nephrol</source>
          <date>
            <year>2011</year>
          </date>
          <fpage>1</fpage>
          <lpage>10</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>24</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Cerasola</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nardi</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Palermo</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mule</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cottone</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation>13. Sarnak MJ, Levey AS, Schoolwerth AC, Coresh J, Culleton B, Hamm LL, et al. Kidney disease as a risk factor for development of cardiovascular disease. a statement from the American Heart Association Councils on Kidney in Cardiovascular Disease, High Blood Pressure Research, Clinical Cardiology, and Epidemiology and Prevention. Hypertension. 2003;42(5):1050-65.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Kidney disease as a risk factor for development of cardiovascular disease: a statement from the American Heart Association Councils on Kidney in Cardiovascular Disease, High Blood Pressure Research, Clinical Cardiology, and Epidemiology and Prevention</article-title>
          <source>Hypertension</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>1050</fpage>
          <lpage>65</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>42</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Sarnak</surname>
              <given-names>MJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Levey</surname>
              <given-names>AS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schoolwerth</surname>
              <given-names>AC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Coresh</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Culleton</surname>
              <given-names>B</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hamm</surname>
              <given-names>LL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation>14. Stewart GA, Gansevoort RT, Mark PB, Rooney E, McDonagh TA, Dargie HJ, et al. Electrocardiographic abnormalities and uremic cardiomyopathy. Kidney Int. 2005;67(1):217-26.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Electrocardiographic abnormalities and uremic cardiomyopathy</article-title>
          <source>Kidney Int</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>217</fpage>
          <lpage>26</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>67</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Stewart</surname>
              <given-names>GA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gansevoort</surname>
              <given-names>RT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mark</surname>
              <given-names>PB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rooney</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>McDonagh</surname>
              <given-names>TA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Dargie</surname>
              <given-names>HJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>15. Jaroszynski AJ, Zaluska W, Bober E, Ksiazek A. [Factors producing increase of QRS complex amplitude during hemodialysis]. Przegl Lek. 2005;62(5):270-3.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Factors producing increase of QRS complex amplitude during hemodialysis</article-title>
          <source>Lek</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>270</fpage>
          <lpage>3</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>62</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Jaroszynski</surname>
              <given-names>AJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zaluska</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bober</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ksiazek</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>16. Madias JE, Narayan V. Augmentation of the amplitude of electrocardiographic QRS complexes immediately after hemodialysis: a study of 26 hemodialysis sessions of a single patient, aided by measurements of resistance, reactance, and impedance. J Electrocardiol. 2003;36(3):263-71.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Augmentation of the amplitude of electrocardiographic QRS complexes immediately after hemodialysis: a study of 26 hemodialysis sessions of a single patient, aided by measurements of resistance, reactance, and impedance</article-title>
          <source>J Electrocardiol</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>263</fpage>
          <lpage>71</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>36</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Madias</surname>
              <given-names>JE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Narayan</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation>17. Ojanen S, Koobi T, Korhonen P, Mustonen J, Pasternack A. QRS amplitude and volume changes during hemodialysis. Am J Nephrol. 1999;19(3):423-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>QRS amplitude and volume changes during hemodialysis</article-title>
          <source>Am J Nephrol</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>423</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>19</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ojanen</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Koobi</surname>
              <given-names>T</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Korhonen</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Mustonen</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pasternack</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation>18. Wu VC, Lin LY, Wu KD. QT interval dispersion in dialysis patients. Nephrology. 2005;10(2):109-12.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>QT interval dispersion in dialysis patients</article-title>
          <source>Nephrology</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>109</fpage>
          <lpage>12</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>10</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Wu</surname>
              <given-names>VC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lin</surname>
              <given-names>LY</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wu</surname>
              <given-names>KD</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation>19. Malhis M, Al-Bitar S, Farhood S, Zaiat KA. Changes in QT intervals in patients with end-stage renal disease before and after hemodialysis. Saudi J Kidney Dis Transpl. 2010;21(3):460-5.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Changes in QT intervals in patients with end-stage renal disease before and after hemodialysis</article-title>
          <source>Saudi J Kidney Dis Transpl</source>
          <date>
            <year>2010</year>
          </date>
          <fpage>460</fpage>
          <lpage>5</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>21</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Malhis</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Al-Bitar</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Farhood</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zaiat</surname>
              <given-names>KA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <mixed-citation>20. Lorincz I, Matyus J, Zilahi Z, Kun C, Karanyi Z, Kakuk G. QT dispersion in patients with end-stage renal failure and during hemodialysis. J Am Soc Nephrol. 1999;10(6):1297-302.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>QT dispersion in patients with end-stage renal failure and during hemodialysis</article-title>
          <source>J Am Soc Nephrol</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>1297</fpage>
          <lpage>302</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>10</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Lorincz</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Matyus</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Zilahi</surname>
              <given-names>Z</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kun</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Karanyi</surname>
              <given-names>Z</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kakuk</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <mixed-citation>21. Covic A, Diaconita M, Gusbeth-Tatomir P, Covic M, Botezan A, Ungureanu G, et al. Haemodialysis increases QTc interval but not QTc dispersion in ESRD patients without manifest cardiac disease. Nephrol Dial Transplant. 2002;17(12):2170-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Haemodialysis increases QTc interval but not QTc dispersion in ESRD patients without manifest cardiac disease</article-title>
          <source>Nephrol Dial Transplant</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>2170</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>12</issue>
          <volume>17</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Covic</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Diaconita</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gusbeth-Tatomir</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Covic</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Botezan</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ungureanu</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B22">
        <mixed-citation>22. Narula AS, Jha V, Bali HK, Sakhuja V, Sapru RP. Cardiac arrhythmias and silent myocardial ischemia during hemodialysis. Ren Fail. 2000;22(3):355-68.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Cardiac arrhythmias and silent myocardial ischemia during hemodialysis</article-title>
          <source>Ren Fail</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>355</fpage>
          <lpage>68</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>22</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Narula</surname>
              <given-names>AS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Jha</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bali</surname>
              <given-names>HK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sakhuja</surname>
              <given-names>V</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sapru</surname>
              <given-names>RP</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Original Articles</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Study of ventricular electrical systole in patients with end-stage kidney disease on hemodialysis</article-title>
      </title-group>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>BACKGROUND: Patients with end-stage kidney disease (ESKD) experience elevated cardiac stress because of the repetitive and intermittent character of dialysis. Changes in ventricular electrical systole induced by necessary dialysis significantly contribute to predict sudden death due to arrhythmia in ESKD. OBJECTIVE: The major objective of this study was to assess the behavior of ventricular repolarization in dialysis by analyzing QTc interval and QTc dispersion. METHODS: This study sample consisted of 47 patients undergoing hemodialysis (61.7% males and 38.3% females), whose mean age was 66.79&#177;13.16 years. All of them underwent three electrocardiograms performed before, during and after one dialysis session. Ventricular electrical systole was analyzed later. RESULTS: An increase in maximum QTc interval and QTc dispersion associated with dialysis was observed. In addition, an increase in the number of individuals meeting the electrocardiographic criteria for left ventricular hypertrophy (LVH) was observed. After dialysis, higher means of the maximum QTc interval (473 &#177; 27.63 mseg) and of the QTc dispersion (58.95 &#177; 18.87 mseg) were observed in individuals with LVH as compared with those in individuals without LVH (455.21 &#177; 26.85 mseg and 44 &#177; 16.41 mseg, respectively). CONCLUSION: This study confirmed an increase in the QTc interval and QTc dispersion associated with dialysis. That emphasizes the dependence of ventricular repolarization on fluid and electrolyte balance, and suggests a profile of higher vulnerability to arrhythmia associated with dialysis .</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Renal Insufficiency, Chronic</kwd>
        <kwd>Renal Dialysis</kwd>
        <kwd>Mortality</kwd>
        <kwd>Arrhythmias, Cardiac</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <bold>ORIGINAL ARTICLE</bold>
      </p>
      <p>
        <fn id="enda-body2">
          <label>
            <bold>Study of ventricular electrical systole in patients with end-stage kidney disease on hemodialysis</bold>
          </label>
          <p>
            <bold>Bruno Valentim<sup>I,II</sup>; Alexandre Pereira<sup>I,II</sup>; Patr&#237;cia Coelho<sup>II</sup>; Telmo Pereira<sup>III</sup></bold>
          </p>
        </fn>
      </p>
      <p><sup>I</sup>Centro Hospitalar Cova da Beira - EPE, Covilh&#227;</p>
      <p><sup>II</sup>Escola Superior de Sa&#250;de Dr. Lopes Dias - Departamento de Cardiopneumologia</p>
      <p><sup>III</sup>Escola Superior de Tecnologia da Sa&#250;de de Coimbra - Departamento de Cardiopneumologia, Coimbra - Portugal</p>
      <p>Mailing Address</p>
      <p>
        <bold>ABSTRACT</bold>
      </p>
      <p><bold>BACKGROUND:</bold> Patients with end-stage kidney disease (ESKD) experience elevated cardiac stress because of the repetitive and intermittent character of dialysis. Changes in ventricular electrical systole induced by necessary dialysis significantly contribute to predict sudden death due to arrhythmia in ESKD.</p>
      <p><bold>OBJECTIVE:</bold> The major objective of this study was to assess the behavior of ventricular repolarization in dialysis by analyzing QTc interval and QTc dispersion.</p>
      <p><bold>METHODS:</bold> This study sample consisted of 47 patients undergoing hemodialysis (61.7% males and 38.3% females), whose mean age was 66.79&#177;13.16 years. All of them underwent three electrocardiograms performed before, during and after one dialysis session. Ventricular electrical systole was analyzed later.</p>
      <p><bold>RESULTS:</bold> An increase in maximum QTc interval and QTc dispersion associated with dialysis was observed. In addition, an increase in the number of individuals meeting the electrocardiographic criteria for left ventricular hypertrophy (LVH) was observed. After dialysis, higher means of the maximum QTc interval (473 &#177; 27.63 mseg) and of the QTc dispersion (58.95 &#177; 18.87 mseg) were observed in individuals with LVH as compared with those in individuals without LVH (455.21 &#177; 26.85 mseg and 44 &#177; 16.41 mseg, respectively).</p>
      <p><bold>CONCLUSION:</bold> This study confirmed an increase in the QTc interval and QTc dispersion associated with dialysis. That emphasizes the dependence of ventricular repolarization on fluid and electrolyte balance, and suggests a profile of higher vulnerability to arrhythmia associated with dialysis (Arq Bras Cardiol. 2013;100(3):261-268).</p>
      <p><bold>Keywords:</bold> Renal Insufficiency, Chronic; Renal Dialysis; Mortality; Arrhythmias, Cardiac.</p>
      <p>
        <bold>Introduction</bold>
      </p>
      <p>The National Kidney Foundation (NKF) has defined two major outcomes for chronic kidney disease (CKD): progressive loss of kidney function and presence of complications, especially the cardiovascular ones<sup>1-3</sup>. To better characterize disease progression, five stages of CKD have been established, stage 5 requiring kidney replacement therapy<sup>2,3</sup>.</p>
      <p>Hemodialysis is the most frequently used kidney replacement therapy worldwide, indicated when the kidneys can no longer perform their multiple homeostatic functions<sup>4</sup>. </p>
      <p>Patients with end-stage renal disease (ESRD) undergoing hemodialysis have a high mortality rate, which is correlated with the occurrence of cardiovascular disorders, such as ventricular arrhythmias and sudden cardiac death<sup>5,6</sup>. Hemodialysis therapy is intermittent, causing significant changes in blood volume, in acid-base balance, and in serum potassium concentrations, which contribute to the occurrence of those complications<sup>5,7,8</sup>. Electrocardiographic changes are frequently found in individuals undergoing hemodialysis, and the dialytic therapy itself potentiates the occurrence of a large number of changes<sup>5,6</sup>.</p>
      <p>The changes in ventricular electrical systole during the dialytic therapy are associated with an increased risk of potentially malignant ventricular arrhythmias due to QT interval prolongation and dispersion. Such changes translate heterogeneity in ventricular depolarization and repolarization in individuals with ESRD, and can predict ventricular arrhythmias and sudden cardiac death<sup>5,6,9,10</sup>.</p>
      <p>Thus, studying the duration of ventricular electrical systole on surface electrocardiography (ECG) and myocardial repolarization heterogeneity in different ventricular areas potentiated by dialytic therapy is the major objective of this study. The importance of this study lies in the fact that those changes in ventricular electrical systole seem to provide important information about the substrate for potentially malignant tachyarrhythmias in ESRD.</p>
      <p>
        <bold>Methods</bold>
      </p>
      <p>Initially, this study's project was submitted to the Beira Interior Dialysis Center (CDBI) for approval. After that, patients with ESRD on hemodialysis at that center were instructed about this study and, of the 120 patients undergoing hemodialysis at CDBI, 70 provided written informed consent to participate in this study. On a second phase, ECG was performed at three defined time points of the dialytic therapy. Of those 70 patients, only 47 met the inclusion criteria.</p>
      <p>The inclusion criteria were as follows: patients with ESRD undergoing hemodialysis; patients accepting their participation in the study; and sinus rhythm on ECG. The exclusion criteria were as follows: chronic atrial fibrillation; bundle branch block; impossibility to define the end of the T wave on more than three electrocardiographic leads; and refusal to participate in the study. The exclusion criteria were applied based on ECGs previously performed, their reports, and clinical information.</p>
      <p>Three 12-lead ECG were performed at rest in all individuals at the following three different times: before hemodialysis; during hemodialysis (between two and two and a half hours into the dialysis session); and after hemodialysis (up to 30 minutes after the session). A BTL-08 SD<sup>&#174;</sup> ECG device was used with 3M<sup>&#174; </sup>electrodes (ten electrodes used per every three ECG performed in the same individual), and the recording was analyzed by using the BTL-08 WIN<sup>&#174;</sup> software.</p>
      <p>The QT interval (measure of the time between the start of the QRS and the end of the T wave) was calculated on the three ECGs at all leads at which that interval could be measured and in two consecutive cardiac cycles; it was corrected for heart rate according to the Bazzet formula (QTc = QT/&#8730;RR)<sup>11</sup>. The end of the T wave was defined as the return to the baseline on ECG; in the presence of U waves, the end of the T wave was defined as the point between the T and U waves<sup>11</sup>. The maximum QTc interval was defined as the longest QTc interval on ECG. Then, the QT dispersion (difference between the maximum and the minimum QT intervals) and QTc dispersion (difference between the maximum and the minimum QTc intervals) were analyzed. The QTc interval was considered increased as follows: in men, &gt; 450 mseg; and in women, &gt; 460 mseg<sup>11</sup>.</p>
      <p>Left ventricular hypertrophy (LVH) was assessed by using the Sokolow-Lyon index (SL) and Cornell index (CI) at the following three time points: before the hemodialysis session; during the hemodialysis session; and after the hemodialysis session. Individuals under the age of 35 years and those with extensive anterior necrosis did not undergo LVH assessment.</p>
      <p>Frequency of the following ventricular arrhythmias on ECG was assessed: isolated ventricular ectopic beats; paired ventricular ectopic beats; and self-limited tachycardia.</p>
      <p>Patients were weighed twice, before and after the dialysis session, and the weight lost during session was calculated.</p>
      <p>
        <bold>Statistical analysis</bold>
      </p>
      <p>Data were analyzed with the SPSS 17.0<sup>&#174;</sup> program for Windows<sup>&#174;</sup>. Simple descriptive statistics was used for the characterization of the sample and respective distribution of the variables.</p>
      <p>Means were compared by use of Student <italic>t</italic> test. Generalized linear model was used for simple repeated measures and for mixed repeated measures with post-hoc Bonferroni test, and the models' assumptions were validated. The following nonparametric tests were also used: Friedman test; Cochran Q test; and chi-square of independence.</p>
      <p>The significance level of 5% was adopted for a 95% confidence interval.</p>
      <p>
        <bold>Results</bold>
      </p>
      <p>
        <bold> Description of the sample</bold>
      </p>
      <p>The duration of the dialytic therapy ranged from three to 126 months (mean, 43.49 &#177; 26.66 months). All individuals underwent three dialysis sessions per week. Twenty-eight individuals underwent hemodialysis on Mondays or Thursdays (59.6%), corresponding to their first session of the week, while 19 individuals underwent hemodialysis on Fridays or Saturdays (40.4%), corresponding to their third and last session of the week.</p>
      <p>The duration of each dialysis session ranged from 245 and 270 minutes. Most individuals (n = 32; 68.1%) underwent 250 minutes.</p>
      <p>The patients' ages ranged from 30 to 87 years (mean age, 66.79 &#177; 13.16 years), and, of the 47 patients studied, 29 (61.7%) were males. </p>
      <p>The major cause of ESRD was diabetes mellitus (DM) (44.7%, n = 21), followed by unknown etiology, with an equally elevated frequency (23.4%, n = 11).</p>
      <p>The cardiovascular risk factors associated with ESRD observed in the sample were as follows: arterial hypertension (AH), 87.2% (n = 41); DM, 46.8% (n = 22); and dyslipidemia, 29.8% (n = 14).</p>
      <p>The following cardiovascular disorders frequently associated with ESRD: angina pectoris (38.3%, n = 18); acute myocardial infarction (AMI - 12.8%, n = 6); and cerebrovascular accident (CVA - 10.6%, n = 5).</p>
      <p>
        <bold>Study of LVH</bold>
      </p>
      <p>The frequency of LVH was assessed by use of the SL and CI at the three time points in the study. An increased frequency of LVH was observed throughout the session (p &lt; 0.001), considering the increase in the QRS complex amplitude associated with dialysis and calculating the LVH by use of those indices (<xref ref-type="fig" rid="en_a08graf01-body2">Chart 1</xref>).</p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="en_a08graf01-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-03-0261-30063-gf01-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>To better characterize LVH, the increase in the QRS complex amplitude throughout therapy was analyzed at the three time points in the study by calculating the SL and CI. The statistically significant differences are shown in <xref ref-type="fig" rid="en_a08graf02-body2">chart 2</xref>.</p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="en_a08graf02-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-03-0261-30063-gf02-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>The mean decrease in patients' weight was 2.30 &#177; 0.86 kg from the pre-dialysis period to the post-dialysis (69.34 &#177; 11.31 kg and 67.03 &#177; 11.19 kg, respetively), and that difference was significant (p &lt; 0.001).</p>
      <p>Considering the weight reduction, two models were adjusted relating weight and the SL and CI to the pre- and post-dialysis periods; a significant interaction between weight and the two indices was observed (p &lt; 0.001), confirming that the increase in the QRS complex amplitude is associated with weight loss in those patients (<xref ref-type="fig" rid="en_a08graf03-body2">Chart 3</xref>).</p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="en_a08graf03-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-03-0261-30063-gf03-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>
        <bold>Study of the ventricular electrical systole</bold>
      </p>
      <p>The mean maximum QTc interval was as follows: before dialysis, 452.91 &#177; 21.84 mseg; during dialysis, 459.23 &#177; 26.77 mseg; and after dialysis, 460.89 &#177; 29.44 mseg (<xref ref-type="fig" rid="en_a08graf04-body2">Chart 4</xref>). Thus, the mean maximum QTc interval increased throughout the dialytic therapy, and the differences were significant between the first and third measurements (p = 0.028), and marginally significant between the first and second measurements (p = 0.079).</p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="en_a08graf04-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-03-0261-30063-gf04-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>The frequency of patients with maximum QTc intervals above the normal limit increased from the pre-dialysis measurement to the following two measurements [pre-dialysis, 38.3% (n = 18); during dialysis, 57.4% (n = 27); and post-dialysis, 51.1% (n = 24), p = 0.043].</p>
      <p>The mean QTc interval dispersion decreased from the first to the second measurement, and increased from the second to the third measurement, and the differences were statistically significant (p = 0.013) [pre-dialysis, 46.83 &#177; 12.87 mseg; during dialysis, 43.47 &#177; 13.36 mseg; post-dialysis, 51.3 &#177; 18.52 mseg] (<xref ref-type="fig" rid="en_a08graf05-body2">Chart 5</xref>).</p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="en_a08graf05-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-03-0261-30063-gf05-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>The frequency of patients with QTc dispersion &gt; 65 mseg on every measurement behaved similarly to the mean QTc dispersion, and was as follows: before dialysis, 8.5% (n = 4); during dialysis, 4.3% (n = 2); and after dialysis, 23.4% (n = 11). It also showed significant differences throughout dialysis (p = 0.011).</p>
      <p>Of those 11 patients with QTc dispersion &gt; 65 mseg (23.4%), eight had QTc dispersion &gt; 74 mseg (17%) after dialysis (<xref ref-type="fig" rid="en_a08graf06-body2">Chart 6</xref>).</p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="en_a08graf06-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-03-0261-30063-gf06-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>
        <bold>Study of the ventricular electrical systole in individuals with LVH</bold>
      </p>
      <p>The mean maximum QTc interval after dialysis and mean QTc dispersion after dialysis in individuals with LVH were higher than those in individuals without LVH, and the differences were statistically significant for both (<xref ref-type="table" rid="en_a08tab01-body2">Table 1</xref>). Thus, the increase in the frequency of LVH is associated with an increase in the maximum QTc interval and in QTc dispersion after dialysis.</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_a08tab01-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-03-0261-30063-gt01-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p>Study of ventricular electrical systole in individuals with ventricular arrhythmias</p>
      <p>The only ventricular arrhythmia observed was isolated extrasystole, which occurred in 2.1% of the patients before dialysis (n = 1), in 14.9%, during dialysis (n = 7), and in 8.5%, after dialysis (n = 4). Ventricular arrhythmias were more prevalent during dialysis, and the differences in their prevalence were statistically significant throughout the dialytic therapy (p = 0.034).</p>
      <p>A possible relationship between the occurrence of ventricular extrasystole and increased maximum QTc intervals and QTc dispersion on any of the three measurements was not found.</p>
      <p>Study of the ventricular electrical systole regarding the time elapsed since the beginning of treatment and the weekly session</p>
      <p>No significant difference was observed in the maximum QTc interval and QTc dispersion related to the time elapsed since the beginning of treatment and the weekly session, at any time point of the session.</p>
      <p>
        <bold>Discussion and Conclusions</bold>
      </p>
      <p>The dialytic therapy has been frequently described as a potentiator of changes in ventricular electrical systole, and such changes can act as predictors of ventricular arrhythmias or sudden cardiac death caused by arrhythmia<sup>5,6</sup>. Individuals with ESRD undergoing hemodialysis experience elevated cardiac stress caused by the attempt to replace 168 hours of kidney function per week with 12 hours corresponding to the usual three weekly dialysis sessions, compounded by the intermittent and repetitive character of the dialysis<sup>5,7,8</sup>. The chronicity and indispensability of the therapy, only replaced by kidney transplantation, in addition to the fact that the changes in ventricular electrical systole during dialysis can provide essential information to predict arrhythmias potentially malignant, motivated this study. Analysis of QTc interval and QTc dispersion can be obtained in a simple, non-invasive and inexpensive way, but should be carefully performed. The difficulty in clearly defining the end of the T wave and the exact point between the T and U waves for better characterizing the duration of ventricular electrical systole is one of the difficulties of their use in clinical practice, and one of the limitations of this study. </p>
      <p>Chronic kidney disease and DM are interrelated, DM being the major cause of CKD. Approximately 20% to 40% of diabetic patients develop diabetic nephropathy during the progression of disease<sup>2,3</sup>. In this sample studied, that prevalence was even higher, and 44.7% of the patients (n = 21) had DM as the etiology of their ESRD, confirming the increased risk of ESRD in individuals with CKD and DM associated.</p>
      <p>In addition to its progressive character, patients with CKD have a strong prevalence of cardiovascular risk factors and history of cardiovascular disorders, being prone to die rather from cardiovascular causes than from kidney failure. Thus, the early management of cardiovascular risk factors and associated comorbidities is extremely important to delay disease progression<sup>12,13</sup>. However, despite the strong prevalence of cardiovascular risk factors, other factors may play a relevant role in CKD, and their detection could improve the adverse cardiovascular outcomes of CKD patients<sup>12</sup>.</p>
      <p>Chronic kidney disease has an irreversible character and progresses to ESRD. In our sample, cardiovascular risk factors were highly prevalent, especially AH and DM, and history of angina was the most prevalent cardiovascular disorder. Although less prevalent, other cardiovascular diseases, such as AMI and CVA, were also found.</p>
      <p>Another cardiovascular disorder invariably present in ESRD is uremic cardiomyopathy in the form of LVH<sup>6,9,12</sup>. The abnormalities in left ventricular structure are an important trigger of arrhythmias and a strong independent indicator of mortality<sup>9,12</sup>. In addition to this predisposition to malignant arrhythmias in LVH, QTc interval prolongation and increased arrhythmogenesis occur<sup>6,14</sup>. </p>
      <p>This study confirmed the predisposition to arrhythmia in the post-dialysis measurement of individuals with LVH, who have a superior mean of the maximum QTc interval and QTc dispersion as compared with individuals without LVH.</p>
      <p>The number of individuals with electrocardiographic criteria for LVH increased throughout therapy, because an increase in QRS amplitude was registered. That has been described by several authors, although the cause of the phenomenon has not been completely defined, and can be associated especially with volume changes and myocardial ischemia<sup>15-17</sup>.</p>
      <p>According to some authors, the major factor accounting for that increase is extracellular fluid volume reduction<sup>15,17</sup>. Weight loss during dialysis is associated with that extracellular fluid volume reduction. In our sample, the mean weight loss of 2.30 &#177; 0.86 kg was observed. Weight loss during hemodialysis has been associated with an increase in QRS complexes, which is in accordance with that reported by Madias and Narayan<sup>16</sup>. Those authors, in addition to reporting a correlation between the percentage change in the sum of QRS complexes of all 12 electrocardiographic leads and weight loss (p = 0.038), have also reported a correlation between net fluid removed and weight loss (p = 0.005)<sup>16</sup>.</p>
      <p>Studying the duration of ventricular depolarization and repolarization on surface ECG by use of maximum QTc interval and myocardial repolarization heterogeneity by use of QTc dispersion, an increase in those parameters was observed after dialysis.Thus, those individuals have a greater arrhythmic predisposition associated with dialysis sessions, and those results might help us predict and explain the sudden death caused by arrhythmia of individuals with ESRD undergoing hemodialysis. We observed an increase in the prevalence of increased maximum QTc intervals from the pre-dialysis measurement to the two following measurements, and, in more than half of the individuals, that happened in the post-dialysis measurement. However, it is worth noting that in the pre-dialysis measurement, 38.3% of the individuals already had that interval enlarged. QTc dispersion greater than 65 mseg and consequent greater risk of arrhythmia<sup>11</sup> were observed in 23.4% of the individuals (n = 11) in the post-dialysis measurement and in only 8.5% of the individuals (n = 4) in the pre-dialysis measurement. Of the 11 individuals with QTc dispersion &gt; 65 mseg, eight had QTc dispersion &gt; 74 mseg, representing, thus, an independent risk factor for all-cause mortality, cardiovascular mortality, and mortality due to arrhythmia<sup>6,18</sup>.</p>
      <p>The increases in maximum QTc interval and in QTc dispersion from pre-dialysis to post-dialysis measurements observed in our results are in accordance with those of a study with 94 patients undergoing ECG before and after a hemodialysis session. The maximum QTc interval and QTc dispersion increased, and the difference was significant for both<sup>19</sup>. Similarly, the effect of hemodialysis on ventricular electrical systole (QT interval, QTc interval, QT dispersion, and QTc dispersion) was studied by performing ECG 10 minutes before and after the hemodialysis session. In 34 patients, a pre-hemodialysis increase in those intervals was observed, with consequent significant increase in the post-hemodialysis measurement. The increased duration of the intervals studied was independent of age, sex, AH, duration of the dialysis program, secondary hyperparathyroidism, and concomitant cardiovascular disorders<sup>20</sup>.</p>
      <p>The prevalence of ventricular arrhythmias during dialysis therapy was low, occurring only in the form of isolated extrasystole, and no relationship was found between them and increased maximum QTc interval and QTc dispersion. According to the literature, other mechanisms than changes in ventricular electrical systole might be involved in the origin of ventricular arrhythmias during hemodialysis, such as ischemic heart disease (silent ischemia) and electrolytic changes, and might also influence ventricular electrical systole<sup>21,22</sup>. The high prevalence of ventricular arrhythmias during hemodialysis was confirmed, especially in the last hour of therapy, by use of continuous electrocardiographic analysis<sup>22</sup>. Thus, for better characterizing prevalence, complexity and prediction of ventricular arrhythmias during hemodialysis, analysis of the ventricular electrical systole is important, as well as the continuous electrocardiographic analysis of the session and other factors that contribute to arrhythmogenesis. Thus, the lack of arrhythmias was one limitation of our study.</p>
      <p>Sudden cardiac death caused by arrhythmia has been reported as accounting for approximately 60% of the deaths of patients on hemodialysis. That frequency increases with the duration of the session and the time since the previous dialysis session, increasing substantially when that time exceeds 36 hours<sup>6</sup>. In this study sample, although the time interval between the first dialysis session in the week and the previous dialysis session was longer, statistically significant difference was observed in neither the maximum QTc interval nor the QTc dispersion at any time point of the therapy. Thus, we can state that the changes observed in the QTc interval and QTc dispersion in our results occur independently of the week session. Regarding the time elapsed since the beginning of the dialytic therapy, no significant differences in the maximum QTc interval and QTc dispersion were found.</p>
      <p>The risk of an arrhythmia associated with the increase in the QTc interval and QTc dispersion during dialysis has been reported and should be carefuly considered by researchers and health professionals. Those changes in ventricular electrical systole can associate with several factors, and many of such factors can be combined in ESRD.</p>
      <p>The objectives of our study were fully met, confirming an increase in the QTc interval and QTc dispersion associated with hemodialysis, based on a single dialysis session. This suggests an elevated predisposition to arrhythmia in those individuals. </p>
      <p>Further studies are required to approach the variations in ventricular electrical systole during hemodialysis in the same individual over a longer period of time and in different dialysis sessions, to assess its behavior considering the chronic and repetitive character of the therapy. In addition, continuous electrocardiographic study in a session and between sessions could provide data on the occurrence and prevalence of arrhythmias, and their possible association with increased QTc intervals and QTc dispersions immediately after the dialysis session. This could be relevant information for the study and prediction of malignant ventricular arrhythmias in individuals with ESRD.</p>
      <p>Studying ventricular electrical systole in ESRD is an important challenge in clinical practice, because there is an increasing number of individuals requiring dialysis worldwide. In addition, current scientific evidence indicates sudden death caused by arrhythmia as the major contributor to mortality in those individuals, who should be considered at high risk for arrhythmia.</p>
      <p>Prophylatic cardioverter-defibrillator implantation has been extremely important in primary or secondary prevention of sudden death in high-risk groups, such as individuals with long QT syndrome. Although individuals with ESRD on dialysis are not at high risk, cardioverter-defibrillator implantation can be a solution to reduce sudden death in ESRD. </p>
      <p>Clear knowledge about all factors conditioning sudden death in those individuals should be pursued, and that information might be useful not only to predict malignant ventricular arrhythmias, but also to consider individuals with ESRD as a group at high risk for cardioverter-defibrillator implantation.</p>
      <p>Longitudinal studies with survival analysis of individuals with ESKD are suggested, as well as the correlation of the results found.</p>
      <p>
        <bold>Author contributions</bold>
      </p>
      <p>Conception and design of the research: Valentim B, Pereira A, Coelho P; Acquisition of data: Valentim B, Pereira A; Analysis and interpretation of the data: Valentim B, Pereira A, Coelho P, Pereira T; Statistical analysis and Writing of the manuscript: Valentim B, Pereira A, Pereira T; Wwriting of the manuscript: Valentim B, Coelho P, Pereira T; Critical revision of the manuscript for intellectual content: Valentim B, Pereira A, Coelho P, Pereira T.</p>
      <p>
        <bold>Potential Conflict of Interest</bold>
      </p>
      <p>No potential conflict of interest relevant to this article was reported.</p>
      <p>
        <bold>Sources of Funding</bold>
      </p>
      <p>There were no external funding sources for this study.</p>
      <p>
        <bold>Study Association</bold>
      </p>
      <p>This article is part of the thesis of master submitted by Bruno Valentim, from Escola Superior de Tecnologia da Sa&#250;de de Coimbra.</p>
      <p>
        <bold>References</bold>
      </p>
    </body>
  </sub-article>
</article>
