<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" specific-use="sps-1.9" dtd-version="1.1" xml:lang="pt" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">abc</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Arquivos Brasileiros de Cardiologia</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arq. Bras. Cardiol.</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0066-782X</issn>
      <issn pub-type="epub">1678-4170</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC</publisher-name>
        <publisher-loc>S&#227;o Paulo, SP, Brazil</publisher-loc>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v3">4kLKWV3r7tfGsgGJt9Jmx4B</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v2">S0066-782X2013000200004</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id" specific-use="scielo-v1">S0066-782X(13)10000200004</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.5935/abc.20130025</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Artigos Originais</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title>Valor progn&#243;stico da hiperglicemia de estresse na evolu&#231;&#227;o intra-hospitalar na coronariopatia aguda</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Pinheiro</surname>
            <given-names>Carlos Passos</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Oliveira</surname>
            <given-names>Marcos Danillo Peixoto</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Faro</surname>
            <given-names>Gustavo Baptista de Almeida</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Silva</surname>
            <given-names>Esdras Correa</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Rocha</surname>
            <given-names>Eduardo Augusto Andrade da</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Barreto-Filho</surname>
            <given-names>Jos&#233; Augusto Soares</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff02"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Oliveira</surname>
            <given-names>Joselina Luzia Menezes</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff02"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Sousa</surname>
            <given-names>Ant&#244;nio Carlos Sobral</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff01"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff02"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff01">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">S&#227;o Cristov&#227;o</named-content>
          <named-content content-type="state">Sergipe</named-content>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Universidade Federal de Sergipe</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Departamento de Medicina </institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <aff id="aff02">
        <addr-line>
          <named-content content-type="city">Aracaju</named-content>
          <named-content content-type="state"/>
        </addr-line>
        <institution content-type="orgname">Funda&#231;&#227;o S&#227;o Lucas</institution>
        <institution content-type="orgdiv1">Unidade de Dor Tor&#225;cica </institution>
        <country country="BR">Brazil</country>
      </aff>
      <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
        <month>02</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
      <volume>100</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>127</fpage>
      <lpage>134</lpage>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>26</day>
          <month>05</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>09</day>
          <month>10</month>
          <year>2012</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd">
          <day>09</day>
          <month>10</month>
          <year>2012</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="en">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract>
        <p>FUNDAMENTO: Na s&#237;ndrome coronariana aguda (SCA), a hiperglicemia, &#224; admiss&#227;o hospitalar, est&#225; associada &#224; presen&#231;a de eventos adversos cardiovasculares em pacientes com ou sem diabetes. OBJETIVO: Avaliar o valor progn&#243;stico da hiperglicemia de estresse na evolu&#231;&#227;o intra-hospitalar de pacientes admitidos por SCA. M&#201;TODOS: Foram inclu&#237;dos 152 pacientes admitidos, entre setembro de 2005 e fevereiro de 2010, em unidade de dor tor&#225;cica de hospital terci&#225;rio com diagn&#243;stico de SCA, que apresentavam valor da glicemia laboratorial na admiss&#227;o. O grupo I foi formado pelos pacientes com hiperglicemia de estresse, definida por glicemia na admiss&#227;o &gt; 126 mg/dL em n&#227;o diab&#233;ticos e &gt; 200 mg/dL nos diab&#233;ticos, e o grupo II pelos pacientes com n&#237;veis glic&#234;micos inferiores aos n&#237;veis estabelecidos. Analisou-se a associa&#231;&#227;o da hiperglicemia e evolu&#231;&#227;o intra-hospitalar. RESULTADOS: A hiperglicemia de estresse associou-se a complica&#231;&#245;es intra-hospitalares, aumento da idade e g&#234;nero feminino. Na an&#225;lise multivariada, apenas g&#234;nero feminino (OR = 2,04; IC95% 1,03 - 4,06, p = 0,007) e complica&#231;&#245;es intra-hospitalares (OR = 3,65; IC95% 1,62 - 8,19, p = 0,002) se associaram de forma independente &#224; hiperglicemia na admiss&#227;o. CONCLUS&#195;O: A hiperglicemia de estresse &#233; fator preditivo independente para complica&#231;&#245;es intra-hospitalares ap&#243;s SCA em pacientes diab&#233;ticos ou n&#227;o. Os resultados alertam para a necessidade de avaliarmos a glicemia na admiss&#227;o em todos os pacientes admitidos por SCA, incluindo os n&#227;o diab&#233;ticos, com o intuito de identificarmos os indiv&#237;duos com maior risco de complica&#231;&#245;es.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="pt" kwd-group-type="author-generated">
        <kwd>Hiperglicemia</kwd>
        <kwd>tempo de interna&#231;&#227;o</kwd>
        <kwd>progn&#243;stico</kwd>
      </kwd-group>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <day>11</day>
        <month>03</month>
        <year>2013</year>
      </pub-date>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>
      <bold>ARTIGO ORIGINAL</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Valor progn&#243;stico da hiperglicemia de estresse na evolu&#231;&#227;o intra-hospitalar na coronariopatia aguda</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Carlos Passos Pinheiro<sup>I</sup>; Marcos Danillo Peixoto Oliveira<sup>I</sup>; Gustavo Baptista de Almeida Faro<sup>I</sup>; Esdras Correa Silva<sup>I</sup>; Eduardo Augusto Andrade da Rocha<sup>I</sup>; Jos&#233; Augusto Soares Barreto-Filho<sup>I,II</sup>; Joselina Luzia Menezes Oliveira<sup>I,II</sup>; Ant&#244;nio Carlos Sobral Sousa<sup>I,II</sup></bold>
    </p>
    <p><sup>I</sup>Departamento de Medicina - Universidade Federal de Sergipe, S&#227;o Cristov&#227;o, SE </p>
    <p><sup>II</sup>Unidade de Dor Tor&#225;cica do Hospital e Funda&#231;&#227;o S&#227;o Lucas, Aracaju, SE - Brasil</p>
    <p>
      <xref ref-type="corresp" rid="end">Correspond&#234;ncia</xref>
    </p>
    <p>
      <bold>RESUMO</bold>
    </p>
    <p><bold>FUNDAMENTO:</bold> Na s&#237;ndrome coronariana aguda (SCA), a hiperglicemia, &#224; admiss&#227;o hospitalar, est&#225; associada &#224; presen&#231;a de eventos adversos cardiovasculares em pacientes com ou sem diabetes. </p>
    <p><bold>OBJETIVO:</bold> Avaliar o valor progn&#243;stico da hiperglicemia de estresse na evolu&#231;&#227;o intra-hospitalar de pacientes admitidos por SCA. </p>
    <p><bold>M&#201;TODOS:</bold> Foram inclu&#237;dos 152 pacientes admitidos, entre setembro de 2005 e fevereiro de 2010, em unidade de dor tor&#225;cica de hospital terci&#225;rio com diagn&#243;stico de SCA, que apresentavam valor da glicemia laboratorial na admiss&#227;o. O grupo I foi formado pelos pacientes com hiperglicemia de estresse, definida por glicemia na admiss&#227;o <underline>&gt;</underline> 126 mg/dL em n&#227;o diab&#233;ticos e <underline>&gt;</underline> 200 mg/dL nos diab&#233;ticos, e o grupo II pelos pacientes com n&#237;veis glic&#234;micos inferiores aos n&#237;veis estabelecidos. Analisou-se a associa&#231;&#227;o da hiperglicemia e evolu&#231;&#227;o intra-hospitalar. </p>
    <p><bold>RESULTADOS:</bold> A hiperglicemia de estresse associou-se a complica&#231;&#245;es intra-hospitalares, aumento da idade e g&#234;nero feminino. Na an&#225;lise multivariada, apenas g&#234;nero feminino (OR = 2,04; IC95% 1,03 - 4,06, p = 0,007) e complica&#231;&#245;es intra-hospitalares (OR = 3,65; IC95% 1,62 - 8,19, p = 0,002) se associaram de forma independente &#224; hiperglicemia na admiss&#227;o. </p>
    <p><bold>CONCLUS&#195;O:</bold> A hiperglicemia de estresse &#233; fator preditivo independente para complica&#231;&#245;es intra-hospitalares ap&#243;s SCA em pacientes diab&#233;ticos ou n&#227;o. Os resultados alertam para a necessidade de avaliarmos a glicemia na admiss&#227;o em todos os pacientes admitidos por SCA, incluindo os n&#227;o diab&#233;ticos, com o intuito de identificarmos os indiv&#237;duos com maior risco de complica&#231;&#245;es. </p>
    <p><bold>Palavras-chave:</bold> Hiperglicemia / complica&#231;&#245;es, tempo de interna&#231;&#227;o, progn&#243;stico.</p>
    <p>
      <bold>Introdu&#231;&#227;o</bold>
    </p>
    <p>Na s&#237;ndrome coronariana aguda (SCA), a hiperglicemia de estresse &#233; definida como elevados n&#237;veis glic&#234;micos &#224; admiss&#227;o hospitalar, sendo condi&#231;&#227;o frequente<sup>1</sup>, presente em 25% a 50% dos pacientes admitidos por SCA<sup>2</sup>. A hiperglicemia de estresse na doen&#231;a coronariana est&#225; associada &#224; presen&#231;a de eventos adversos cardiovasculares e aumento da mortalidade em pacientes com ou sem Diabetes Mellitus (DM)<sup>3-6</sup>.</p>
    <p>O elevado valor da glicemia &#233; ocasionado por uma resposta inflamat&#243;ria e adren&#233;rgica ao estresse isqu&#234;mico, ocorrendo libera&#231;&#227;o de catecolaminas e indu&#231;&#227;o da glicogen&#243;lise<sup>1,7</sup>. A hiperglicemia associa-se ao aumento de &#225;cidos graxos livres, que induzem arritmias card&#237;acas e resist&#234;ncia insul&#237;nica, provoca a inativa&#231;&#227;o qu&#237;mica do &#243;xido n&#237;trico e o desencadeamento da produ&#231;&#227;o de esp&#233;cies reativas de oxig&#234;nio, gerando estresse oxidativo, o qual produz disfun&#231;&#227;o microvascular e endotelial, estado pr&#243;-tromb&#243;tico e inflama&#231;&#227;o vascular<sup>8-10</sup>. Relaciona-se a dist&#250;rbios do metabolismo mioc&#225;rdico, levando a trombose, extens&#227;o da &#225;rea lesada, diminui&#231;&#227;o da circula&#231;&#227;o colateral e pr&#233;-condicionamento isqu&#234;mico<sup>1,7</sup>. No entanto, o exato mecanismo fisiopatol&#243;gico ainda n&#227;o est&#225; bem estabelecido<sup>2</sup>. </p>
    <p>Entretanto, n&#227;o h&#225; um consenso sobre o valor glic&#234;mico m&#237;nimo que condicionaria esse risco<sup>11</sup>. No estudo de G&#243;is<sup>12</sup> e Capes e cols.<sup>13</sup> observou-se que o risco de complica&#231;&#245;es hospitalares em n&#227;o-diab&#233;ticos e diab&#233;ticos com SCA ocorreria com valores de glicemia, respectivamente, maiores que 110 mg/dL e maiores ou iguais a 180 mg/dL. J&#225; Timmer e cols.<sup>14</sup> consideraram os valores acima 140 mg/dL para pacientes n&#227;o diab&#233;ticos. No estudo HI-5, a mortalidade de seis meses foi consideravelmente maior entre os pacientes com infarto agudo do mioc&#225;rdio (IAM) que mantinham m&#233;dia de glicose maior que 144 mg/dL<sup>15</sup>.</p>
    <p>O presente estudo objetiva avaliar o valor progn&#243;stico da hiperglicemia de estresse na evolu&#231;&#227;o intra-hospitalar de pacientes admitidos por SCA.</p>
    <p>
      <bold>M&#233;todos</bold>
    </p>
    <p>
      <bold>Popula&#231;&#227;o de estudo</bold>
    </p>
    <p>No per&#237;odo entre setembro de 2005 a fevereiro de 2010 foram admitidos no Registro de S&#237;ndrome Coronariana Aguda do Hospital S&#227;o Lucas (SOLAR) 549 pacientes. O registro caracteriza-se como uma coorte intra-hospitalar no qual s&#227;o inclu&#237;dos pacientes admitidos na Unidade de Dor Tor&#225;cica do Hospital S&#227;o Lucas (Aracaju-SE) com diagn&#243;stico de SCA e que foram internados para investiga&#231;&#227;o e tratamento. Foram exclu&#237;dos do registro os pacientes que n&#227;o preencheram os crit&#233;rios de SCA, se recusaram a disponibilizar seus dados para a pesquisa ou foram transferidos para outras unidades de sa&#250;de. </p>
    <p>O diagn&#243;stico de IAM foi estabelecido na presen&#231;a de aumento e diminui&#231;&#227;o gradual da troponina ou da fra&#231;&#227;o MB da creatinofosfoquinase (CK-MB), associado a pelo menos um dos seguintes crit&#233;rios: sintomas isqu&#234;micos; desenvolvimento de ondas Q patol&#243;gicas ou altera&#231;&#245;es eletrocardiogr&#225;ficas indicativas de isquemia (eleva&#231;&#227;o ou depress&#227;o do segmento ST). J&#225; o diagn&#243;stico de angina inst&#225;vel (AI) baseou-se no quadro cl&#237;nico compat&#237;vel, aus&#234;ncia de eleva&#231;&#227;o das enzimas card&#237;acas e em um ou mais dos seguintes crit&#233;rios: altera&#231;&#245;es isqu&#234;micas no eletrocardiograma, que n&#227;o o supradesnivelamento do segmento ST (SST), ou no ecocardiograma de estresse ou no teste ergom&#233;trico, ou eventualmente no ecocardiograma de repouso, associado a les&#227;o coronariana demonstrada pela cineangiocoronariografia<sup>16</sup>.</p>
    <p>Dos pacientes admitidos no registro nesse per&#237;odo, 397 foram exclu&#237;dos por n&#227;o apresentar valor da glicemia no momento da admiss&#227;o hospitalar ou que seus resultados n&#227;o foram mensurados a partir do laborat&#243;rio da institui&#231;&#227;o, como a glicemia capilar. Portanto, a amostra foi constitu&#237;da por 152 pacientes, os quais foram divididos em dois grupos. O grupo I foi formado pelos pacientes com hiperglicemia de estresse, definida por glicemia na admiss&#227;o maior ou igual a 126 mg/dL em n&#227;o diab&#233;ticos e maior ou igual a 200 mg/dL nos diab&#233;ticos. J&#225; o grupo II foi composto pelos pacientes que apresentavam n&#237;veis glic&#234;micos na admiss&#227;o menores que os estabelecidos.</p>
    <p>
      <bold>Protocolo do estudo</bold>
    </p>
    <p>Os grupos foram comparados quanto &#224;s caracter&#237;sticas cl&#237;nicas (idade, sexo, fatores de risco cardiovascular, antecedentes patol&#243;gicos e terap&#234;uticos), quadro cl&#237;nico da admiss&#227;o, forma de apresenta&#231;&#227;o da SCA, exames laboratoriais, altera&#231;&#245;es eletrocardiogr&#225;ficas, ecocardiogr&#225;ficas, tratamento durante interna&#231;&#227;o e evolu&#231;&#227;o hospitalar. </p>
    <p>Quanto aos fatores de risco cardiovascular, foram investigados hist&#243;ria familiar de doen&#231;a arterial coronariana (DAC), tabagismo, sedentarismo, hipertens&#227;o arterial sist&#234;mica (HAS), DM e dislipidemia (DLP). Consideramos portadores de DM, HAS e DLP todos aqueles que afirmaram ser portadores dessas patologias ou que estivessem em tratamento com agente espec&#237;fico. Hist&#243;ria familiar positiva foi considerada para todos que afirmaram ter parente de primeiro grau com idade inferior a 55 anos para o sexo masculino e 65 para o sexo feminino, com hist&#243;ria de IAM. O tabagismo foi considerado presente naqueles que consumiam regularmente, no m&#237;nimo um cigarro ao dia, por pelo menos 30 dias antes da admiss&#227;o. Foram considerados ex-tabagistas pacientes com consumo pr&#233;vio regular de tabaco em qualquer &#233;poca da vida, exceto nos 30 dias anteriores &#224; admiss&#227;o. Sedentarismo foi considerado positivo para todos os que referiram n&#227;o praticar qualquer atividade f&#237;sica, ou que o faziam com frequ&#234;ncia inferior a tr&#234;s dias na semana ou com dura&#231;&#227;o inferior a 90 minutos semanais<sup>17</sup>. Al&#233;m disso, tamb&#233;m foram pesquisados antecedentes de trombose venosa profunda (TVP), acidente vascular encef&#225;lico (AVE), insufici&#234;ncia card&#237;aca congestiva (ICC), arritmias e uso de medicamentos pr&#233;vios (anti-hipertensivos, anti-diab&#233;ticos, nitratos, digit&#225;licos, antiagregantes plaquet&#225;rios, hipolipemiantes e benzodiazep&#237;nicos).</p>
    <p>Par&#226;metros da admiss&#227;o, como a frequ&#234;ncia card&#237;aca (FC), a press&#227;o arterial sist&#243;lica (PAS) e diast&#243;lica (PAD), fun&#231;&#227;o renal (ur&#233;ia e creatinina) e classifica&#231;&#227;o Killip foram analisados.</p>
    <p>O primeiro ecocardiograma realizado ap&#243;s a admiss&#227;o hospitalar foi selecionado para an&#225;lise. A vari&#225;vel comparada foi a fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o do ventr&#237;culo esquerdo. </p>
    <p>A cineangiocoronariografia foi avaliada de acordo com a ocorr&#234;ncia ou n&#227;o de les&#245;es coronarianas. Quando presentes, as les&#245;es foram classificadas em uni, bi ou triarteriais, conforme o n&#250;mero de coron&#225;rias principais com estenose da luz arterial <underline>&gt;</underline> 50%, e se houve les&#227;o de tronco da coron&#225;ria esquerda<sup>18</sup>.</p>
    <p>
      <bold>Seguimento</bold>
    </p>
    <p>Os pacientes admitidos por SCA no Hospital S&#227;o Lucas foram seguidos durante sua perman&#234;ncia hospitalar atrav&#233;s de visitas di&#225;rias. Os indicadores utilizados para avaliar a evolu&#231;&#227;o intra-hospitalar dos pacientes foram o n&#250;mero de dias de interna&#231;&#227;o e a presen&#231;a de complica&#231;&#245;es intra-hospitalares cardiovasculares: edema agudo de pulm&#227;o (EAP), AVE intra-hospitalar, choque, arritmia p&#243;s-infarto, parada cardiorrespirat&#243;ria (PCR), &#243;bito, complica&#231;&#245;es isqu&#234;micas (como: angina, infarto, re-infarto e necessidade de nova interven&#231;&#227;o invasiva) e n&#227;o card&#237;acas (infec&#231;&#227;o e insufici&#234;ncia respirat&#243;ria de origem n&#227;o cardiovascular).</p>
    <p>
      <bold>An&#225;lise estat&#237;stica</bold>
    </p>
    <p>As vari&#225;veis categ&#243;ricas foram descritas por n&#250;mero de casos e percentuais e as compara&#231;&#245;es entre os grupos realizadas atrav&#233;s de testes n&#227;o param&#233;tricos: teste <italic>qui-quadrado</italic> (X<sup>2</sup>), an&#225;lise bicaudal ou exato de Fisher. As vari&#225;veis quantitativas foram caracterizadas como m&#233;dia &#177; desvio padr&#227;o, sendo as compara&#231;&#245;es feitas mediante o teste T n&#227;o pareado. Para identificar fatores independentemente associados &#224; hiperglicemia de estresse recorreu-se inicialmente &#224; regress&#227;o log&#237;stica univariada, seguindo-se &#224; an&#225;lise por regress&#227;o log&#237;stica multivariada, incluindo nesta as vari&#225;veis com p <underline>&lt;</underline> 0,20 identificadas pela primeira. Utilizou-se para ajuste das vari&#225;veis o m&#233;todo de regress&#227;o log&#237;stica atrav&#233;s da estrat&#233;gia <italic>"backward"</italic>. Foram considerados significantes os valores de p &lt; 0,05. As an&#225;lises estat&#237;sticas foram processadas utilizando-se o <italic>softwareStatistical Package for the Social Sciences</italic> vers&#227;o 17.0 <italic>(SPSS Inc., Chicago, Illinois). </italic></p>
    <p>
      <bold>Aspectos &#233;ticos</bold>
    </p>
    <p>Os princ&#237;pios &#233;ticos que regem a experimenta&#231;&#227;o humana foram cuidadosamente seguidos e todos os pacientes envolvidos foram esclarecidos quanto aos objetivos do Registro de S&#237;ndrome Coronariana Aguda do Hospital S&#227;o Lucas (SOLAR) e assinaram Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. Foi requisitada ao Comit&#234; de &#201;tica em Pesquisa da Universidade Federal de Sergipe a extens&#227;o do projeto de pesquisa "Registro de S&#237;ndrome Coronariana Aguda SOLAR", previamente aprovado. </p>
    <p>
      <bold>Resultados</bold>
    </p>
    <p>Dos 152 pacientes inclu&#237;dos no estudo, 90 (59,2%) s&#227;o do g&#234;nero masculino e a m&#233;dia de idade foi de 63,3 &#177; 13,8 anos. O grupo que apresentou hiperglicemia na admiss&#227;o foi composto por 67 pacientes (44,1%).</p>
    <p>As caracter&#237;sticas da popula&#231;&#227;o estudada est&#227;o descritas na <xref ref-type="table" rid="a04tab01">tabela 1</xref>. Houve diferen&#231;a estat&#237;stica significativa, entre os grupos, apenas com rela&#231;&#227;o &#224; idade e ao g&#234;nero. O grupo I apresentou maior m&#233;dia et&#225;ria (65,9 &#177; 13,5 anos <italic>vs</italic> 61,2 &#177; 13,8 anos, p = 0,04) e menos pacientes do g&#234;nero masculino (47,8% <italic>vs </italic>68,2%, p = 0,011). Os dois grupos foram semelhantes quanto &#224; distribui&#231;&#227;o dos fatores de risco para SCA, antecedentes de tabagismo, hist&#243;ria familiar de DAC, sedentarismo, DLP, DM, HAS, ICC, arritmia, TVP e AVE. O mesmo ocorreu quanto ao uso pr&#233;vio de medicamentos, como anti-hipetensivos, anti-diab&#233;ticos, nitrato, hipolipemiante, digit&#225;lico e benzodiazep&#237;nico.</p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="a04tab01">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-02-0127-30025-gt01.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <p>Par&#226;metros da admiss&#227;o, como FC, PAS, PAD, ur&#233;ia, creatinina e classifica&#231;&#227;o Killip foram semelhantes entre os grupos. </p>
    <p>Ap&#243;s confirma&#231;&#227;o diagn&#243;stica, observou-se semelhan&#231;a entre os grupos quanto &#224; forma de apresenta&#231;&#227;o da SCA.</p>
    <p>Quanto &#224; m&#233;dia da fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o calculada no ecocardiograma n&#227;o houve diferen&#231;a entre os dois grupos estudados. A fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o m&#233;dia para o grupo I foi de 57,4 &#177; 12,9% e de 57,1 &#177; 13,5% para o controle (p = 0,881).</p>
    <p>&#192; cineangiocoronariografia n&#227;o houve diferen&#231;as significativas com rela&#231;&#227;o ao padr&#227;o arterial (p = 0,161).</p>
    <p>A presen&#231;a de hiperglicemia ou n&#227;o na admiss&#227;o n&#227;o interferiu no tipo de tratamento realizado entre os portadores de SCA. O tratamento cl&#237;nico foi realizado em 27 (40,3%) pacientes do grupo I e 23 (27,1%) do grupo II. Os trombol&#237;ticos n&#227;o foram utilizados. A angioplastia foi a escolha em 38 (56,7%) pacientes do grupo I e 54 (63,5%) do grupo II. O grupo sem hiperglicemia apresentou a cirurgia de revasculariza&#231;&#227;o como terapia em oito (9,4%) pacientes <italic>vs</italic> tr&#234;s (4,5%) do outro grupo (p = 0,098).</p>
    <p>Trinta e cinco pacientes (23%) apresentaram algum tipo de complica&#231;&#227;o intra-hospitalar (<xref ref-type="table" rid="a04tab02">tabela 2</xref>). No grupo hiperglic&#234;mico, 24 pacientes (35,8%) sofreram algum tipo de complica&#231;&#227;o intra-hospitalar <italic>vs</italic> apenas 11 pacientes (12,9%) do grupo controle, p = 0,001. Os pacientes com hiperglicemia apresentaram mais complica&#231;&#245;es card&#237;acas (25,4% <italic>vs</italic> 11,8%, p = 0,029): PCR (11,9% <italic>vs</italic> 2,4%, p = 0,018) e n&#227;o card&#237;acas (22,4% <italic>vs</italic> 2,4%, p &lt; 0,001): processo infeccioso (17,9% <italic>vs</italic> 2,4%, p = 0,001).</p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="a04tab02">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-02-0127-30025-gt02.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <p>A mortalidade total do estudo foi de 4,6%, sendo semelhante entre os grupos. O mesmo ocorreu com as vari&#225;veis EAP intra-hospitalar, AVE, choque, arritmia p&#243;s-infarto, complica&#231;&#245;es isqu&#234;micas e a presen&#231;a de insufici&#234;ncia respirat&#243;ria de origem n&#227;o card&#237;aca.</p>
    <p>A m&#233;dia de dias de internamento dos pacientes com n&#237;veis glic&#234;micos elevados foi de 8,3 &#177; 10,2 dias <italic>vs</italic> 7,2 &#177; 5,7 dias do grupo controle, p = 0,403.</p>
    <p>Por an&#225;lise univariada (<xref ref-type="table" rid="a04tab03">tabela 3</xref>), verificamos que as vari&#225;veis que se associaram a hiperglicemia de estresse foram complica&#231;&#245;es intra-hospitalares, idade e g&#234;nero feminino; n&#227;o houve associa&#231;&#227;o com a apresenta&#231;&#227;o cl&#237;nica (SCA com e sem SST). Destas, por an&#225;lise multivariada, apenas g&#234;nero feminino (OR = 2,04; IC95% 1,03 - 4,06, p = 0,007) e as complica&#231;&#245;es intra-hospitalares (OR = 3,65; IC95% 1,62 - 8,19, p = 0,002), se associaram de forma independente a hiperglicemia na admiss&#227;o.</p>
    <p content-type="asset">
      <table-wrap id="a04tab03">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-02-0127-30025-gt03.jpg"/></table-wrap>
    </p>
    <p>A m&#233;dia da glicemia dos doentes pacientes que complicaram foi 220 &#177; 99,3 mg/dL, enquanto a dos demais foi 151 &#177; 64,9 mg/dL, p &lt; 0,01. O <xref ref-type="fig" rid="a04gra01">gr&#225;fico 1</xref> demonstra a m&#233;dia e o intervalo de confian&#231;a da glicemia na admiss&#227;o entre os pacientes diab&#233;ticos e n&#227;o diab&#233;ticos que apresentaram ou n&#227;o complica&#231;&#245;es intra-hospitalares. A m&#233;dia da glicemia nos pacientes diab&#233;ticos que complicaram foi de 277 &#177; 86,1 mg/dL, enquanto que no grupo que evoluiu sem intercorr&#234;ncias foi 199 &#177; 72,3 mg / dL, p &lt; 0,01. J&#225; no grupo de n&#227;o diab&#233;ticos, o grupo que cursou com complica&#231;&#245;es intra-hospitalares apresentou m&#233;dia de 152 &#177; 85,4 mg/dL e nos pacientes que n&#227;o complicaram foi de 124 &#177; 40,9 mg/dL, p = 0,12. </p>
    <p content-type="asset">
      <fig id="a04gra01">
        <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-02-0127-30025-gf01.jpg"/></fig>
    </p>
    <p>
      <bold>Discuss&#227;o</bold>
    </p>
    <p>O impacto da hiperglicemia de estresse como fator de piores desfechos tem sido discutido por diferentes estudos que demonstraram significante aumento da mortalidade hospitalar e ap&#243;s a alta de pacientes com eventos cardiovasculares agudos, por&#233;m n&#227;o se conseguiu estabelecer um valor glic&#234;mico m&#237;nimo que poderia condicionar esse risco<sup>19-21</sup>. Em nosso estudo, aproximadamente 44% da amostra apresentou hiperglicemia na admiss&#227;o. Segundo G&#243;is<sup>12</sup>, a preval&#234;ncia na literatura varia entre 25% a 50%. Essa grande varia&#231;&#227;o provavelmente se deve aos diferentes pontos de corte entre os diversos estudos, pois n&#227;o h&#225; um consenso de seu valor. O <xref ref-type="fig" rid="a04gra01">gr&#225;fico 1</xref> ressalta que as m&#233;dias das glicemias dos pacientes que complicaram foram maiores do que os que evolu&#237;ram bem entre os pacientes n&#227;o-diab&#233;ticos e diab&#233;ticos. Isso permite supor que a glicemia pode estar relacionada ao mau progn&#243;stico. De forma semelhante, Duarte e cols.<sup>22</sup> encontraram uma m&#233;dia de glicemia maior entre os pacientes que complicaram e associou-se significativamente aos eventos intra-hospitalares.</p>
    <p>Em rela&#231;&#227;o aos valores da glicemia, no estudo de Capes e cols.<sup>13</sup>, observou-se que o risco de complica&#231;&#245;es hospitalares em n&#227;o-diab&#233;ticos com SCA ocorreria com valores de glicemia maiores que 110 mg/dL e nos diab&#233;ticos com valores iguais ou maiores a 180 mg/dL de glicemia &#224; chegada no hospital. J&#225; Timmer e cols.<sup>14</sup> consideraram a hiperglicemia de estresse valores acima 140 mg/mL para pacientes n&#227;o diab&#233;ticos, mostrando ainda que o aumento da mortalidade n&#227;o se limitava a pacientes com diabetes preexistente. No estudo HI-5, a mortalidade de seis meses foi maior entre os pacientes com IAM que mantinham m&#233;dia de glicose maior que 144 mg/dL<sup>15</sup>.</p>
    <p>A associa&#231;&#227;o entre a mortalidade e hiperglicemia de estresse, diferentemente do que aconteceu em outros trabalhos, provavelmente n&#227;o ocorreu devido &#224; pequena quantidade de eventos. J&#225; a parada cardiorrespirat&#243;ria, por ter maior n&#250;mero, apresentou rela&#231;&#227;o com os n&#237;veis elevados glic&#234;micos (p = 0,018). Rocha e cols.<sup>23</sup> sugeriram que glicemia elevada na admiss&#227;o &#233; fator preditivo independente de morte intra-hospitalar nos doentes n&#227;o diab&#233;ticos admitidos por SCA.</p>
    <p>Na an&#225;lise multivariada, observamos que o fator em estudo est&#225; associado de forma independente ao sexo feminino e &#224;s complica&#231;&#245;es intra-hospitalares. A literatura est&#225; em concord&#226;ncia com esses resultados apontando a associa&#231;&#227;o do sexo feminino com a hiperglicemia e a mortalidade intra-hospitalar<sup>11,23</sup>.</p>
    <p>Barsheshet e cols.<sup>24</sup> mostraram associa&#231;&#227;o entre elevados n&#237;veis de glicemia na admiss&#227;o e mortalidade intra-hospitalar e at&#233; 60 dias ap&#243;s alta hospitalar em pacientes n&#227;o diab&#233;ticos ap&#243;s SCA. No estudo de Stranders e cols.<sup>25</sup> a hiperglicemia na admiss&#227;o foi preditor independente de morte em dois anos e meio em pacientes diab&#233;ticos ou n&#227;o ap&#243;s evento coronariano.</p>
    <p>Uma evid&#234;ncia indireta que confirma a a&#231;&#227;o delet&#233;ria da hiperglicemia de estresse nos desfechos do IAM foi evidenciada em estudos que observaram redu&#231;&#227;o na mortalidade de pacientes diab&#233;ticos<sup>26</sup> ou cr&#237;ticos<sup>27</sup> por meio do controle glic&#234;mico r&#237;gido atrav&#233;s do uso de insulina no per&#237;odo intra-hospitalar<sup>28-30</sup>. Apesar de existirem recomenda&#231;&#245;es para um controle glic&#234;mico rigoroso em todos os doentes hospitalizados<sup>31</sup>, os n&#237;veis de glicemia n&#227;o est&#227;o inclu&#237;dos nos escores de risco de IAM<sup>32 </sup>e os consensos de SCA n&#227;o sugerem estrat&#233;gias diagn&#243;sticas ou terap&#234;uticas com esse objetivo. &#201; poss&#237;vel que o mesmo possa acontecer com os n&#227;o diab&#233;ticos, por&#233;m s&#227;o necess&#225;rios estudos aleatorizados para estabelecer a utilidade da terapia intensiva dirigida ao controle da glicemia nos n&#227;o diab&#233;ticos<sup>23</sup>.</p>
    <p>O exato mecanismo pelo qual a hiperglicemia piora o progn&#243;stico nos pacientes isqu&#234;micos n&#227;o est&#225; ainda bem estabelecido. Acredita-se que seu sua fisiopatologia baseia-se na disfun&#231;&#227;o endotelial e microvascular ocasionando um estado pr&#243;-tromb&#243;tico produzido pela inflama&#231;&#227;o vascular. A disfun&#231;&#227;o endotelial inativa o &#243;xido n&#237;trico e incrementa o estresse oxidativo, o qual &#233; respons&#225;vel pela produ&#231;&#227;o de esp&#233;cies reativas de oxig&#234;nio<sup>10</sup>. A produ&#231;&#227;o desses radicais leva &#224; ativa&#231;&#227;o de fatores de transcri&#231;&#227;o e crescimento e mediadores secund&#225;rios. Por meio da les&#227;o tecidual direta ou da ativa&#231;&#227;o desses mediadores secund&#225;rios, o estresse oxidativo induzido pela hiperglicemia causa les&#227;o adicional ao mi&#243;cito<sup>10,33</sup>. Pesquisas apontam que o estado pr&#243;-tromb&#243;tico gerado pela hiperglicemia &#233; oriundo da redu&#231;&#227;o da atividade fibrinol&#237;tica plasm&#225;tica e da a&#231;&#227;o do ativador do plasminog&#234;nio tecidual<sup>34</sup>.</p>
    <p>Entretanto, v&#225;rios estudos apontam para mecanismos secund&#225;rios, como: diminui&#231;&#227;o da circula&#231;&#227;o colateral e consequente aumento da &#225;rea de infarto; do pr&#233;-condicionamento isqu&#234;mico e promo&#231;&#227;o da apoptose; eleva&#231;&#227;o das catecolaminas<sup>11</sup>; disfun&#231;&#227;o plaquet&#225;ria; eleva&#231;&#227;o da press&#227;o arterial e prolongamento do intervalo QT; aumento de &#225;cidos graxos livres, potenciais indutores de arritmias card&#237;acas e resist&#234;ncia insul&#237;nica; ocasionando o aumento de consumo de oxig&#234;nio e a piora da isquemia<sup>10,12</sup>.</p>
    <p>O nosso estudo apresenta algumas limita&#231;&#245;es. A primeira diz respeito &#224; natureza retrospectiva do estudo e &#224; impossibilidade inerente de eliminar a exist&#234;ncia de fatores de confus&#227;o. No entanto, a associa&#231;&#227;o entre a hiperglicemia e as complica&#231;&#245;es intra-hospitalares persiste ap&#243;s ajustar para diversas caracter&#237;sticas basais da amostra. Outra limita&#231;&#227;o reside no fato de se obter a dosagem da glicemia na admiss&#227;o destes pacientes, sem conhecermos o estado prandial dos doentes. Do mesmo modo, como as medidas de glicemia capilar foram descartadas e a mesma geralmente &#233; solicitada nos pacientes mais graves, a amostra no estudo pode ter sido selecionada entre os pacientes menos graves. Isto pode ter enfraquecido a associa&#231;&#227;o encontrada entre a hiperglicemia e as complica&#231;&#245;es.</p>
    <p>
      <bold>Conclus&#227;o</bold>
    </p>
    <p>Em conclus&#227;o, a hiperglicemia na admiss&#227;o, no nosso estudo, &#233; fator preditivo independente de complica&#231;&#245;es intra-hospitalares ap&#243;s SCA em pacientes diab&#233;ticos e n&#227;o diab&#233;ticos. Esses resultados alertam para a necessidade de avaliarmos a glicemia na admiss&#227;o em todos os doentes admitidos por SCA, incluindo os n&#227;o diab&#233;ticos, com o intuito de identificarmos os indiv&#237;duos com maior risco de complica&#231;&#245;es. Necessita-se de novos estudos para esclarecer se os n&#237;veis elevados de glicemia na admiss&#227;o hospitalar s&#227;o apenas marcadores de mau progn&#243;stico ou contribuem para agravamento da SCA. </p>
    <p>
      <bold>Contribui&#231;&#227;o dos autores</bold>
    </p>
    <p>Concep&#231;&#227;o e desenho da pesquisa: Pinheiro CP, Barreto-Filho JAS, Oliveira JLM, Sousa ACS; Obten&#231;&#227;o de dados: Pinheiro CP, Oliveira MDP, Faro GBA, Silva EC, Rocha EAA; An&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados: Pinheiro CP, Oliveira MDP, Faro GBA, Silva EC, Barreto-Filho JAS, Oliveira JLM, Sousa ACS; An&#225;lise estat&#237;stica: Pinheiro CP, Oliveira MDP, Faro GBA; Reda&#231;&#227;o do manuscrito: Pinheiro CP, Faro GBA, Silva EC, Sousa ACS; Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito quanto ao conte&#250;do intelectual: Pinheiro CP, Faro GBA, Silva EC, Rocha EAA, Barreto-Filho JAS, Oliveira JLM, Sousa ACS.</p>
    <p>
      <bold>Potencial Conflito de Interesses</bold>
    </p>
    <p>Declaro n&#227;o haver conflito de interesses pertinentes.</p>
    <p>
      <bold>Fontes de Financiamento</bold>
    </p>
    <p>O presente estudo n&#227;o teve fontes de financiamento externas.</p>
    <p>
      <bold>Vincula&#231;&#227;o Acad&#234;mica</bold>
    </p>
    <p>N&#227;o h&#225; vincula&#231;&#227;o deste estudo a programas de p&#243;s-gradua&#231;&#227;o.</p>
    <p>
      <fn id="end" fn-type="corresp">
        <label>
          <bold>Correspond&#234;ncia:</bold>
        </label>
        <p> Gustavo Baptista de Almeida Faro </p>
        <p> Rua Tenente Wendel Quaranta, 1517, Cirurgia </p>
        <p> CEP 49052-260, Aracaju, SE-Brasil </p>
        <p> E-mail: </p>
        <p><email xlink:href="gustavofaro88@hotmail.com">gustavofaro88@hotmail.com</email>, </p>
        <p>
          <email xlink:href="faro_gustavo@yahoo.com.br">faro_gustavo@yahoo.com.br</email>
        </p>
      </fn>
    </p>
    <p>Artigo recebido em 26/05/12; revisado em 09/10/12; aceito em 09/10/12.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="B1">
        <mixed-citation>1. Nigro D, Serrano Jr CV, Souza JA. Considera&#231;&#245;es sobre o significado e o manuseio da intoler&#226;ncia a glicose em pacientes admitidos com s&#237;ndrome coron&#225;ria aguda. Rev Bras Hipertens. 2005;12(3):178-81.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Considera&#231;&#245;es sobre o significado e o manuseio da intoler&#226;ncia a glicose em pacientes admitidos com s&#237;ndrome coron&#225;ria aguda</article-title>
          <source>Rev Bras Hipertens</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>178</fpage>
          <lpage>81</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>12</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Nigro</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Serrano Jr</surname>
              <given-names>CV</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Souza</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <mixed-citation>2. Chacra AR, Alvarenga MA. Hiperglicemia e doen&#231;a cardiovascular podem coexistir. Arq Bras Endrocrinol Metab. 2008;52(3):427-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Hiperglicemia e doen&#231;a cardiovascular podem coexistir</article-title>
          <source>Arq Bras Endrocrinol Metab</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>427</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>52</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Chacra</surname>
              <given-names>AR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Alvarenga</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <mixed-citation>3. Oliver MF. Metabolic causes and prevention of ventricular fibrillation during acute coronary syndromes. Am J Med. 2002;112(4):305-11.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Metabolic causes and prevention of ventricular fibrillation during acute coronary syndromes</article-title>
          <source>Am J Med</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>305</fpage>
          <lpage>11</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>112</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Oliver</surname>
              <given-names>MF</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <mixed-citation>4. Norhammar A, Tenerz A, Nilsson G, Hamsten A, Efend&#237;c S, Ryd&#233;n L, et al. Glucose metabolism in patients with acute myocardial  infarction and no previous diagnosis of diabetes mellitus: a prospective study. Lancet. 2002;359(9324):2140-4.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Glucose metabolism in patients with acute myocardial infarction and no previous diagnosis of diabetes mellitus: a prospective study</article-title>
          <source>Lancet</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>2140</fpage>
          <lpage>4</lpage>
          <issue>9324</issue>
          <volume>359</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Norhammar</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Tenerz</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nilsson</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hamsten</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Efend&#237;c</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ryd&#233;n</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <mixed-citation>5. Tenerz A, Lonnberg I, Berne C, Nilsson G, Leppert J. Myocardial infarction and prevalence of diabetes mellitus. Is increased casual blood glucose at admission a reliable criterion for the diagnosis of diabetes? Eur Heart J. 2001;22(13):1102-10.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Myocardial infarction and prevalence of diabetes mellitus: Is increased casual blood glucose at admission a reliable criterion for the diagnosis of diabetes?</article-title>
          <source>Eur Heart J</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>1102</fpage>
          <lpage>10</lpage>
          <issue>13</issue>
          <volume>22</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Tenerz</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lonnberg</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Berne</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nilsson</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Leppert</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <mixed-citation>6. Morrish NJ, Wang SL, Stevens LK, Fuller JH, Keen H. Mortality and causes of death in the WHO Multinational Study of Vascular Disease in Diabetes. Diabetologia. 2001;44(Suppl 2):S14-21.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Mortality and causes of death in the WHO Multinational Study of Vascular Disease in Diabetes</article-title>
          <source>Diabetologia</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>S14</fpage>
          <lpage>21</lpage>
          <volume>44</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Morrish</surname>
              <given-names>NJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wang</surname>
              <given-names>SL</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Stevens</surname>
              <given-names>LK</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Fuller</surname>
              <given-names>JH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Keen</surname>
              <given-names>H</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <mixed-citation>7. American Diabetes Association. Standards of medical care in diabetes - 2006. Diabetes Care. 2006:29(Suppl. 1):S4-42.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Standards of medical care in diabetes: 2006</article-title>
          <source>Diabetes Care</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>S4</fpage>
          <lpage>42</lpage>
          <volume>29</volume>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <mixed-citation>8. Alvarenga MA, Oliveira CS, Chacra AR, Reis AF. Avalia&#231;&#227;o cardiovascular de pacientes diab&#233;ticos em ambulat&#243;rio universit&#225;rio. Arq Bras Endocrinol Metab. 2007;51(2):281-4.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Avalia&#231;&#227;o cardiovascular de pacientes diab&#233;ticos em ambulat&#243;rio universit&#225;rio</article-title>
          <source>Arq Bras Endocrinol Metab</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>281</fpage>
          <lpage>4</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>51</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Alvarenga</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Oliveira</surname>
              <given-names>CS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chacra</surname>
              <given-names>AR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Reis</surname>
              <given-names>AF</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <mixed-citation>9. Schraan BD, Reis AF. Doen&#231;a cardiovascular e diabetes. Arq Bras Endocrinol Metab. 2007;51(2):151-2.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Doen&#231;a cardiovascular e diabetes</article-title>
          <source>Arq Bras Endocrinol Metab</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>151</fpage>
          <lpage>2</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>51</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Schraan</surname>
              <given-names>BD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Reis</surname>
              <given-names>AF</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <mixed-citation>10. Zecchin HG, Nadruz Junior W, Saad MJ. Import&#226;ncia e tratamento do diabete melito e da hiperglicemia no infarto agudo do mioc&#225;rdio. Rev Soc Cardiol Estado de S&#227;o Paulo. 2004;14(6):1017-30.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Import&#226;ncia e tratamento do diabete melito e da hiperglicemia no infarto agudo do mioc&#225;rdio</article-title>
          <source>Rev Soc Cardiol Estado de S&#227;o Paulo</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>1017</fpage>
          <lpage>30</lpage>
          <issue>6</issue>
          <volume>14</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Zecchin</surname>
              <given-names>HG</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nadruz Junior</surname>
              <given-names>W</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Saad</surname>
              <given-names>MJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <mixed-citation>11. Lerario AC, Coretti FM, Oliveira SF, Betti RT, Bastos MS, Ferri LA, et al. Avalia&#231;&#227;o da preval&#234;ncia do diabetes e da hiperglicemia de estresse no infarto agudo do mioc&#225;rdio. Arq Bras Endocrinol Metab [online]. 2008;52(3):465-72.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Avalia&#231;&#227;o da preval&#234;ncia do diabetes e da hiperglicemia de estresse no infarto agudo do mioc&#225;rdio</article-title>
          <source>Arq Bras Endocrinol Metab</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>465</fpage>
          <lpage>72</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>52</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Lerario</surname>
              <given-names>AC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Coretti</surname>
              <given-names>FM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Oliveira</surname>
              <given-names>SF</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Betti</surname>
              <given-names>RT</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bastos</surname>
              <given-names>MS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ferri</surname>
              <given-names>LA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <mixed-citation>12. Gois AF. Glicemia no progn&#243;stico da s&#237;ndrome coronariana aguda. Arq Bras Endocrinol Metab [online]. 2008;52(3):429-30.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Glicemia no progn&#243;stico da s&#237;ndrome coronariana aguda</article-title>
          <source>Arq Bras Endocrinol Metab</source>
          <date>
            <year>2008</year>
          </date>
          <fpage>429</fpage>
          <lpage>30</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>52</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Gois</surname>
              <given-names>AF</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <mixed-citation>13. Capes SE, Hunt D, Malmberg K, Gerstein HC. Stress hyperglicaemia and increased risk of death after myocardial infarction in patients with and without diabetes a systematic overview. Lancet. 2000;355(9206):773-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Stress hyperglicaemia and increased risk of death after myocardial infarction in patients with and without diabetes a systematic overview</article-title>
          <source>Lancet</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>773</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>9206</issue>
          <volume>355</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Capes</surname>
              <given-names>SE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hunt</surname>
              <given-names>D</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Malmberg</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gerstein</surname>
              <given-names>HC</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <mixed-citation>14. Timmer JR, van der Horst IC, Ottervanger JP, Henriques JP, Hoorntje JC, de Boer MJ, et al; Zwolle Myocardial Infarction Study Group. Prognostic value of admission glucose in non-diabetic patients with myocardial infarction. <italic>Am Heart J. </italic>2004;148(3):399-404.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Prognostic value of admission glucose in non-diabetic patients with myocardial infarction</article-title>
          <source>Am Heart J</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>399</fpage>
          <lpage>404</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>148</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Timmer</surname>
              <given-names>JR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>van der Horst</surname>
              <given-names>IC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ottervanger</surname>
              <given-names>JP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Henriques</surname>
              <given-names>JP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Hoorntje</surname>
              <given-names>JC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>de Boer</surname>
              <given-names>MJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <mixed-citation>15. Cheung NW, Wong VW, McLean M. The Hyperglycemia Intensive Insulin Infusion in Infarction (HI-5) study: a randomized controlled trial of insulin infusion therapy for myocardial infarction. Diabetes Care. 2006;29(4):765-70.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The Hyperglycemia Intensive Insulin Infusion in Infarction (HI-5) study: a randomized controlled trial of insulin infusion therapy for myocardial infarction</article-title>
          <source>Diabetes Care</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>765</fpage>
          <lpage>70</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>29</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Cheung</surname>
              <given-names>NW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wong</surname>
              <given-names>VW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>McLean</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <mixed-citation>16. Nery PB, Bodanese LC, Manenti E. Valor progn&#243;stico da resolu&#231;&#227;o da eleva&#231;&#227;o do segmento ST na reperfus&#227;o mioc&#225;rdica. Arq Bras Cardiol. 2003;80(1):101-4.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Valor progn&#243;stico da resolu&#231;&#227;o da eleva&#231;&#227;o do segmento ST na reperfus&#227;o mioc&#225;rdica</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>101</fpage>
          <lpage>4</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>80</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Nery</surname>
              <given-names>PB</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bodanese</surname>
              <given-names>LC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Manenti</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <mixed-citation>17. Mion D Jr, Machado CA, Gomes MA, Nobre F, Kohlmann O Jr, Amodeo C, et al; Sociedade Brasileira de Cardiologia / Sociedade Brasileira de Hipertens&#227;o / Sociedade Brasileira de Nefrologia. IV Diretrizes brasileiras de hipertens&#227;o arterial. Arq Bras Cardiol. 2004;82(supl. 4):3-14.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>IV Diretrizes brasileiras de hipertens&#227;o arterial</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>3</fpage>
          <lpage>14</lpage>
          <volume>82</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Mion</surname>
              <given-names>D Jr</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Machado</surname>
              <given-names>CA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gomes</surname>
              <given-names>MA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nobre</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kohlmann</surname>
              <given-names>O Jr</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Amodeo</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <mixed-citation>18. Shisshehbor MH, Lauer MS, Singh IM, Chew DP, Karha J, Brener SJ, et al. In unstable angina or non-ST-segment acute coronary syndromes, should patients with multivessel coronary artery disease undergo multivessel or culprit-only stenting? J Am Coll Cardiol. 2007;49(8):849-54.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>In unstable angina or non-ST-segment acute coronary syndromes, should patients with multivessel coronary artery disease undergo multivessel or culprit-only stenting?</article-title>
          <source>J Am Coll Cardiol</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>849</fpage>
          <lpage>54</lpage>
          <issue>8</issue>
          <volume>49</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Shisshehbor</surname>
              <given-names>MH</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lauer</surname>
              <given-names>MS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Singh</surname>
              <given-names>IM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Chew</surname>
              <given-names>DP</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Karha</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Brener</surname>
              <given-names>SJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B19">
        <mixed-citation>19. Oswald GA, Smith CC, Betteridge DJ, Yudkin JS. Determinants and importance of  stress hyperglycemia in non-diabetic patients with myocardial infarction. Br Med J (Clin Res Ed). 1986;293(6552):917-22.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Determinants and importance of stress hyperglycemia in non-diabetic patients with myocardial infarction</article-title>
          <source>Br Med J (Clin Res Ed)</source>
          <date>
            <year>1986</year>
          </date>
          <fpage>917</fpage>
          <lpage>22</lpage>
          <issue>6552</issue>
          <volume>293</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Oswald</surname>
              <given-names>GA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Smith</surname>
              <given-names>CC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Betteridge</surname>
              <given-names>DJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yudkin</surname>
              <given-names>JS</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B20">
        <mixed-citation>20. Nordin C, Amiruddin R, Rucker L, Choi J, Kohli A, Marantz PR. Diabetes and stress hyperglycemia with myocardial infarctions at an urban municipal hospital: prevalence and effect on mortality. Cardiol Rev. 2005;13(5):223-30.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Diabetes and stress hyperglycemia with myocardial infarctions at an urban municipal hospital: prevalence and effect on mortality</article-title>
          <source>Cardiol Rev</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>223</fpage>
          <lpage>30</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>13</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Nordin</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Amiruddin</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Rucker</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Choi</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kohli</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Marantz</surname>
              <given-names>PR</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B21">
        <mixed-citation>21. Norhammar AM, Ryd&#232;n L, Malmberg K. Admission plasma glucose: independent risk factor for long-term prognosis after myocardial infarction even in non-diabetic patients. Diabetes Care. 1999;22(11):1827-31.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Admission plasma glucose: independent risk factor for long-term prognosis after myocardial infarction even in non-diabetic patients</article-title>
          <source>Diabetes Care</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>1827</fpage>
          <lpage>31</lpage>
          <issue>11</issue>
          <volume>22</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Norhammar</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ryd&#232;n</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Malmberg</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B22">
        <mixed-citation>22. Duarte ER, Pellanda LC, Portal VL. Perfil inflamat&#243;rio, metab&#243;lico e lip&#237;dico na s&#237;ndrome isqu&#234;mica aguda: rela&#231;&#227;o com eventos intra e p&#243;s-hospitalares. Arq Bras Cardiol. 2005;84(2):122-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Perfil inflamat&#243;rio, metab&#243;lico e lip&#237;dico na s&#237;ndrome isqu&#234;mica aguda: rela&#231;&#227;o com eventos intra e p&#243;s-hospitalares</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>122</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>84</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Duarte</surname>
              <given-names>ER</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Pellanda</surname>
              <given-names>LC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Portal</surname>
              <given-names>VL</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B23">
        <mixed-citation>23. Rocha S, Nabais S, Magalhaes S, Salgado A, Azevedo P, Marques J, et al. Glicemia na admiss&#227;o: factor preditivo de morte ap&#243;s s&#237;ndrome coron&#225;ria aguda em doentes n&#227;o diab&#233;ticos? Rev Port Cardiol. 2007;26(12):1367-77.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Glicemia na admiss&#227;o: factor preditivo de morte ap&#243;s s&#237;ndrome coron&#225;ria aguda em doentes n&#227;o diab&#233;ticos?</article-title>
          <source>Rev Port Cardiol</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>1367</fpage>
          <lpage>77</lpage>
          <issue>12</issue>
          <volume>26</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Rocha</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nabais</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Magalhaes</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Salgado</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Azevedo</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Marques</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B24">
        <mixed-citation>24. Barsheshet A, Garty M, Grossman E, Sandach A, Lewis BS, Gottlieb S, et al. Admission blood glucose level and mortality among hospitalized nondiabetic patients with heart failure. Arch Intern Med. 2006;166(15):1613-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Admission blood glucose level and mortality among hospitalized nondiabetic patients with heart failure</article-title>
          <source>Arch Intern Med</source>
          <date>
            <year>2006</year>
          </date>
          <fpage>1613</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>15</issue>
          <volume>166</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Barsheshet</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Garty</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Grossman</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Sandach</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Lewis</surname>
              <given-names>BS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gottlieb</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B25">
        <mixed-citation>25. Stranders I, Diamant M, van Gelder RE, Spruijt HJ, Twisk JW, Heine RJ, et al. Admission blood glucose level as risk indicator of death after myocardial infarction in patients with and without diabetes mellitus. Arch Intern Med. 2004;164(9):9892-8.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Admission blood glucose level as risk indicator of death after myocardial infarction in patients with and without diabetes mellitus</article-title>
          <source>Arch Intern Med</source>
          <date>
            <year>2004</year>
          </date>
          <fpage>9892</fpage>
          <lpage>8</lpage>
          <issue>9</issue>
          <volume>164</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Stranders</surname>
              <given-names>I</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Diamant</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>van Gelder</surname>
              <given-names>RE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Spruijt</surname>
              <given-names>HJ</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Twisk</surname>
              <given-names>JW</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Heine</surname>
              <given-names>RJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B26">
        <mixed-citation>26. Malmberg K, Ryden L, Efendic S, Herlitz J, Nicol P, Waldenstr&#246;m A, et al. Randomized trial of insulin glucose infusion followed by subcutaneous insulin treatment in diabetic patients with acute myocardial infarction (Digami Study): effects on mortality at 1 year. J Am Coll Cardiol. 1995;26(1):57-65.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Randomized trial of insulin glucose infusion followed by subcutaneous insulin treatment in diabetic patients with acute myocardial infarction (Digami Study): effects on mortality at 1 year</article-title>
          <source>J Am Coll Cardiol</source>
          <date>
            <year>1995</year>
          </date>
          <fpage>57</fpage>
          <lpage>65</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>26</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Malmberg</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ryden</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Efendic</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Herlitz</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Nicol</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Waldenstr&#246;m</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B27">
        <mixed-citation>27. van den Berghe G, Wouters P, Weekers F, Verwaest C, Bruyninckx F, Schetz M, et al. Intensive insulin therapy in the critically ill patients. N Eng J Med. 2001;345(19):1359-67.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Intensive insulin therapy in the critically ill patients</article-title>
          <source>N Eng J Med</source>
          <date>
            <year>2001</year>
          </date>
          <fpage>1359</fpage>
          <lpage>67</lpage>
          <issue>19</issue>
          <volume>345</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>van den Berghe</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wouters</surname>
              <given-names>P</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Weekers</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Verwaest</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bruyninckx</surname>
              <given-names>F</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Schetz</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B28">
        <mixed-citation>28. Foo K, Cooper J, Deaner A, Knigh C, Suliman A, Ranjadoyalan K, et al. A single serum glucose measurement predicts adverse outcomes across the whole range of acute coronary syndrome. Heart. 2003;89(5):512-6.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>A single serum glucose measurement predicts adverse outcomes across the whole range of acute coronary syndrome</article-title>
          <source>Heart</source>
          <date>
            <year>2003</year>
          </date>
          <fpage>512</fpage>
          <lpage>6</lpage>
          <issue>5</issue>
          <volume>89</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Foo</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cooper</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Deaner</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Knigh</surname>
              <given-names>C</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Suliman</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ranjadoyalan</surname>
              <given-names>K</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B29">
        <mixed-citation>29. Umpierrez GE, Isaacs SD, Bazargan N, You X, Thaler LM, Kitabchi AE. Hyperglycemia: a independent marker of in-hospital mortality in patients with undiagnosed diabetes. J Clin Endocrinol Metab. 2002;87(3):978-82.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Hyperglycemia: a independent marker of in-hospital mortality in patients with undiagnosed diabetes</article-title>
          <source>J Clin Endocrinol Metab</source>
          <date>
            <year>2002</year>
          </date>
          <fpage>978</fpage>
          <lpage>82</lpage>
          <issue>3</issue>
          <volume>87</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Umpierrez</surname>
              <given-names>GE</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Isaacs</surname>
              <given-names>SD</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bazargan</surname>
              <given-names>N</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>You</surname>
              <given-names>X</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Thaler</surname>
              <given-names>LM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Kitabchi</surname>
              <given-names>AE</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B30">
        <mixed-citation>30. Coutinho M, Gerstein HC, Wang Y, Yusuf S. The relationship between glucose and incident cardiovascular events: a metaregression analysis of published data from 20 studies of 95,783 individuals followed for 12.4 years. Diabetes Care. 1999;22(2):233-40.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>The relationship between glucose and incident cardiovascular events: a metaregression analysis of published data from 20 studies of 95,783 individuals followed for 12.4 years</article-title>
          <source>Diabetes Care</source>
          <date>
            <year>1999</year>
          </date>
          <fpage>233</fpage>
          <lpage>40</lpage>
          <issue>2</issue>
          <volume>22</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Coutinho</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gerstein</surname>
              <given-names>HC</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Wang</surname>
              <given-names>Y</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Yusuf</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B31">
        <mixed-citation>31. Ryden L, Standl E, Bartnik M, Van den Berghe G, Betteridge J, de Boer MJ, et al; Task Force on Diabetes and Cardiovascular Diseases of the European Society of Cardiology (ESC); European Association for the Study of Diabetes (EASD). Guidelines on diabetes, pre-diabetes, and cardiovascular diseases: executive summary. Eur Heart J. 2007;28(1):88-136.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Guidelines on diabetes, pre-diabetes, and cardiovascular diseases: executive summary</article-title>
          <source>Eur Heart J</source>
          <date>
            <year>2007</year>
          </date>
          <fpage>88</fpage>
          <lpage>136</lpage>
          <issue>1</issue>
          <volume>28</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ryden</surname>
              <given-names>L</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Standl</surname>
              <given-names>E</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Bartnik</surname>
              <given-names>M</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Van den Berghe</surname>
              <given-names>G</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Betteridge</surname>
              <given-names>J</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>de Boer</surname>
              <given-names>MJ</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B32">
        <mixed-citation>32. Morrow DA, Antman EM, Charlesworth A, Cairns R, Murphy SA, de Lemos JA, et al. TIMI risk score for ST-elevation myocardial infarction: a convenient, bedside, clinical score for risk assessment at presentation: an intravenous nPA for treatment of infarcting myocardium early II trial substudy. Circulation. 2000;102(17):2031-7.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>TIMI risk score for ST-elevation myocardial infarction: a convenient, bedside, clinical score for risk assessment at presentation: an intravenous nPA for treatment of infarcting myocardium early II trial substudy</article-title>
          <source>Circulation</source>
          <date>
            <year>2000</year>
          </date>
          <fpage>2031</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          <issue>17</issue>
          <volume>102</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Morrow</surname>
              <given-names>DA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Antman</surname>
              <given-names>EM</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Charlesworth</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Cairns</surname>
              <given-names>R</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Murphy</surname>
              <given-names>SA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>de Lemos</surname>
              <given-names>JA</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B33">
        <mixed-citation>33. Ceriello A. Acute hyperglycaemia: a 'new' risk factor during myocardial infarction. Eur Heart J. 2005;26(4):328-31.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Acute hyperglycaemia: a 'new' risk factor during myocardial infarction</article-title>
          <source>Eur Heart</source>
          <date>
            <year>2005</year>
          </date>
          <fpage>328</fpage>
          <lpage>31</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>26</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Ceriello</surname>
              <given-names>A</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B34">
        <mixed-citation>34. Huoya M de O, Penalva RA, Alves SR, Feitosa GS, Gadelha S, Ladeia AM. Compara&#231;&#227;o de biomarcadores inflamat&#243;rios entre pacientes diab&#233;ticos e n&#227;o-diab&#233;ticos com angina inst&#225;vel. Arq Bras Cardiol. 2009;92(4):283-9.</mixed-citation>
        <element-citation publication-type="journal">
          <article-title>Compara&#231;&#227;o de biomarcadores inflamat&#243;rios entre pacientes diab&#233;ticos e n&#227;o-diab&#233;ticos com angina inst&#225;vel</article-title>
          <source>Arq Bras Cardiol</source>
          <date>
            <year>2009</year>
          </date>
          <fpage>283</fpage>
          <lpage>9</lpage>
          <issue>4</issue>
          <volume>92</volume>
          <person-group person-group-type="author">
            <name>
              <surname>Huoya</surname>
              <given-names>M de O</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Penalva</surname>
              <given-names>RA</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Alves</surname>
              <given-names>SR</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Feitosa</surname>
              <given-names>GS</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Gadelha</surname>
              <given-names>S</given-names>
            </name>
            <name>
              <surname>Ladeia</surname>
              <given-names>AM</given-names>
            </name>
          </person-group>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
  <sub-article article-type="translation" id="TRen" xml:lang="en">
    <front-stub>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Original Articles</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="en">Prognostic value of stress hyperglycemia for in-hospital outcome in acute coronary artery disease</article-title>
      </title-group>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>BACKGROUND: In acute coronary syndrome (ACS), admission hyperglycemia is associated with adverse cardiovascular events in diabetic and nondiabetic patients. OBJECTIVE: To assess the prognostic value of stress hyperglycemia for the in-hospital outcome of patients admitted due to ACS. METHODS: This study included 152 patients admitted to the chest pain unit of a tertiary hospital diagnosed with ACS, who had admission blood glucose data, from September 2005 to February 2010. Group I comprised patients with stress hyperglycemia, defined as admission blood glucose concentration &gt; 126 mg/dL for nondiabetic individuals and admission blood glucose concentration &gt; 200 mg/dL for diabetic individuals. Group II was formed by patients with admission blood glucose concentration lower than those established. The association of hyperglycemia and in-hospital outcome was assessed. RESULTS: Stress hyperglycemia associated with in-hospital complications, age increase and female sex. On multivariate analysis, only female sex (OR = 2.04; 95% CI: 1.03 - 4.06; p = 0.007) and in-hospital complications (OR = 3.65; 95% CI: 1.62 - 8.19; p = 0.002) associated independently with admission hyperglycemia. CONCLUSIONS: Stress hyperglycemia is an independent predictive factor for in-hospital complications after ACS in diabetic and nondiabetic patients. The results highlight the need to assess admission blood glucose concentration in all patients admitted due to ACS, including nondiabetic ones, aiming at identifying those at higher risk for complications.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Hyperglycemia</kwd>
        <kwd>length of stay</kwd>
        <kwd>prognosis</kwd>
      </kwd-group>
    </front-stub>
    <body>
      <p>
        <bold>ORIGINAL ARTICLE</bold>
      </p>
      <p>
        <fn id="enda-body2">
          <label>
            <bold>Prognostic value of stress hyperglycemia for in-hospital outcome in acute coronary artery disease</bold>
          </label>
          <p>
            <bold>Carlos Passos Pinheiro<sup>I</sup>; Marcos Danillo Peixoto Oliveira<sup>I</sup>; Gustavo Baptista de Almeida Faro<sup>I</sup>; Esdras Correa Silva<sup>I</sup>; Eduardo Augusto Andrade da Rocha<sup>I</sup>; Jos&#233; Augusto Soares Barreto-Filho<sup>I,I</sup>; Joselina Luzia Menezes Oliveira<sup>I,I</sup>; Ant&#244;nio Carlos Sobral Sousa<sup>I,II</sup></bold>
          </p>
        </fn>
      </p>
      <p><sup>I</sup>Departamento de Medicina - Universidade Federal de Sergipe, S&#227;o Cristov&#227;o, SE </p>
      <p><sup>II</sup>Unidade de Dor Tor&#225;cica do Hospital e Funda&#231;&#227;o S&#227;o Lucas, Aracaju, SE - Brasil</p>
      <p>Mailing Address</p>
      <p>
        <bold>ABSTRACT</bold>
      </p>
      <p><bold>BACKGROUND:</bold> In acute coronary syndrome (ACS), admission hyperglycemia is associated with adverse cardiovascular events in diabetic and nondiabetic patients.</p>
      <p><bold>OBJECTIVE:</bold> To assess the prognostic value of stress hyperglycemia for the in-hospital outcome of patients admitted due to ACS.</p>
      <p><bold>METHODS:</bold> This study included 152 patients admitted to the chest pain unit of a tertiary hospital diagnosed with ACS, who had admission blood glucose data, from September 2005 to February 2010. Group I comprised patients with stress hyperglycemia, defined as admission blood glucose concentration <underline>&gt;</underline> 126 mg/dL for nondiabetic individuals and admission blood glucose concentration <underline>&gt;</underline> 200 mg/dL for diabetic individuals. Group II was formed by patients with admission blood glucose concentration lower than those established. The association of hyperglycemia and in-hospital outcome was assessed.</p>
      <p><bold>RESULTS:</bold> Stress hyperglycemia associated with in-hospital complications, age increase and female sex. On multivariate analysis, only female sex (OR = 2.04; 95% CI: 1.03 - 4.06; p = 0.007) and in-hospital complications (OR = 3.65; 95% CI: 1.62 - 8.19; p = 0.002) associated independently with admission hyperglycemia. </p>
      <p><bold>CONCLUSIONS:</bold> Stress hyperglycemia is an independent predictive factor for in-hospital complications after ACS in diabetic and nondiabetic patients. The results highlight the need to assess admission blood glucose concentration in all patients admitted due to ACS, including nondiabetic ones, aiming at identifying those at higher risk for complications. </p>
      <p><bold>Keywords:</bold> Hyperglycemia / complications; length of stay; prognosis.</p>
      <p>
        <bold>Introduction</bold>
      </p>
      <p>In acute coronary syndrome (ACS), stress hyperglycemia, defined as high blood glucose concentration on hospital admission, is a frequent condition<sup>1</sup>, present in 25% to 50% of patients admitted due to ACS<sup>2</sup>. Stress hyperglycemia in coronary artery disease (CAD) is associated with the presence of cardiovascular adverse events and increased mortality in patients with or without diabetes mellitus (DM)<sup>3-6</sup>.</p>
      <p>High blood glucose concentration is caused by an inflammatory and adrenergic response to ischemic stress, when catecholamines are released and glycogenolysis induced<sup>1,7</sup>. Hyperglycemia associates with an increase in free fat acids, which induces cardiac arrhythmias and insulin resistance, causes chemical inactivation of nitric oxide and the production of oxygen reactive species, generating oxidative stress, which produces microvascular and endothelial dysfunction, a prothrombotic state, and vascular inflammation<sup>8-10</sup>. It is related to myocardial metabolic disorders, leading to thrombosis, extension of the damaged area, reduced collateral circulation, and ischemic preconditioning<sup>1,7</sup>. Its exact pathophysiological mechanism, however, has not been well established<sup>2</sup>. </p>
      <p>A consensus on the minimum blood glucose concentration that carries a risk, however, still lacks<sup>11</sup>. In their studies, Gois<sup>12</sup> and Capes et al<sup>13</sup> have reported that blood glucose concentrations greater than 110 mg/dL in nondiabetic patients and equal to or greater than 180 mg/dL in diabetic ones are a risk for hospital complications in ACS. Timmer et al<sup>14</sup> have considered values over 140 mg/dL for nondiabetic patients. In the HI-5 study, six-month mortality was considerably greater in patients with acute myocardial infarction (AMI), whose mean blood glucose concentration was over 144 mg/dL<sup>15</sup>.</p>
      <p>This study aimed at assessing the prognostic value of stress hyperglycemia in the in-hospital outcome of patients admitted due to ACS.</p>
      <p>
        <bold>Methods</bold>
      </p>
      <p>
        <bold>Study population</bold>
      </p>
      <p>From September 2005 to February 2010, 549 patients were admitted to the Registry of Acute Coronary Syndrome of the Hospital S&#227;o Lucas (Solar). That registry is an in-hospital cohort of patients diagnosed with ACS and admitted to the Chest Pain Unit of the Hospital S&#227;o Lucas, in the city of Aracaju, Sergipe state, for investigation and treatment. The following patients were excluded from that registry: those not meeting the ACS criteria; those refusing to make their data available for the study; and those transferred to other health care units. </p>
      <p>The diagnosis of AMI was established in the presence of an increase and gradual reduction in troponin or the MB isoenzyme of creatine phosphokinase (CK-MB) in association with at least one of the following criteria: ischemic symptoms; development of pathological Q waves; and electrocardiographic alterations indicating ischemia (ST-segment elevation or depression). The diagnosis of unstable angina was based on compatible clinical findings, no elevation of cardiac enzymes, and at least one of the following criteria: electrocardiographic ischemic changes, except for ST-segment elevation; ischemic changes on stress echocardiography or exercise test, or occasionally on echocardiography at rest, associated with coronary artery lesion on coronary angiography<sup>16</sup>.</p>
      <p>Of the patients admitted to the registry in the period studied, 397 were excluded from the study because either they lacked admission blood glucose concentration data, or their admission blood glucose levels had not been measured at the institution laboratory (capillary blood glucose test). Thus, this study sample comprised 152 patients divided into two groups: Group I, formed by patients with stress hyperglycemia, defined as blood glucose level on admission equal to or over 126 mg/dL in nondiabetic patients, or equal to or over 200 mg/dL in diabetic patients; and Group II, formed by patients with admission blood glucose concentration lower than those values.</p>
      <p>
        <bold>Study protocol</bold>
      </p>
      <p>The following characteristics of the groups were compared: clinical characteristics (age, sex, cardiovascular risk factors, pathological and therapeutic antecedents); clinical findings on admission; clinical presentation of ACS; laboratory tests; electrocardiographic and echocardiographic changes; treatment during hospitalization; and in-hospital outcome. </p>
      <p>Regarding cardiovascular risk factors, the following were assessed: family history of CAD; smoking habit; sedentary lifestyle; systemic arterial hypertension (SAH); DM; and dyslipidemia (DLP). All individuals reporting having DM, SAH and DLP, or undergoing treatment with a specific agent, were considered as having those pathologies. A family history was considered positive for all individuals reporting a first-degree relative of the male sex under the age of 55 years or of the female sex under the age of 65 years with a history of AMI. Smoking habit was considered for those smoking regularly at least one cigarette per day, for at least 30 days before hospital admission. Patients reporting previous regular use of tobacco at any time in their lives, except for the 30 days preceding hospital admission, were considered ex-smokers. Sedentary lifestyle was considered for all patients reporting practicing no physical activity, or doing it at a frequency lower than three days per week, or with a duration lower than 90 minutes per week<sup>17</sup>. In addition, history of the following was also assessed: deep venous thrombosis (DVT); cerebrovascular accident (CVA); congestive heart failure (CHF); arrhythmias; and previous use of drugs (anti-hypertensive agents, antidiabetic drugs, nitrates, digitalis, antiplatelet drugs, lipid-lowering drugs, and benzodiazepines).</p>
      <p>On admission, the following parameters were assessed: heart rate (HR); systolic blood pressure (SBP); diastolic blood pressure (DBP); renal function (urea and creatinine); and Killip classification.</p>
      <p>The first echocardiography performed after hospital admission was selected for analysis, and left ventricular ejection fraction was the variable compared. </p>
      <p>Coronary angiography was assessed according to the presence of coronary lesions. When present, the lesions were classified as single-, two-, or thee-vessel disease, according to the number of major coronary arteries with stenosis <underline>&gt;</underline> 50% and the presence of left main coronary artery lesion<sup>18</sup>.</p>
      <p>
        <bold>Follow-up</bold>
      </p>
      <p>The patients admitted due to ACS at the Hospital S&#227;o Lucas were followed up during their hospital stay with daily visits. The indicators used to assess their in-hospital outcome were the length of hospital stay, in days, and the presence of the following in-hospital complications: 1) cardiovascular: acute pulmonary edema (APE); in-hospital CVA; shock; post-infarction arrhythmia; cardiopulmonary arrest (CPA); death; ischemic complications (angina, infarction, reinfarction, and need for new invasive intervention); and 2) noncardiac: infection and respiratory failure of noncardiovascular origin.</p>
      <p>
        <bold>Statistical analysis</bold>
      </p>
      <p>Categorical variables were described as number of cases and percentages, and the groups were compared by use of the following nonparametric tests: chi-square test; two-tailed test; and Fisher exact test. Quantitative variables were characterized as mean &#177; standard deviation, and comparisons performed by use of non-paired <italic>t</italic> test. The factors independently associated with stress hyperglycemia were identified by use of univariate logistic regression, followed by multivariate logistic regression, which included the variables with p <underline>&lt;</underline> 0.20 identified in the former. The variables were adjusted by use of backward logistic regression. The significance level adopted was p &lt; 0.05. Statistical analyses were performed by using the Statistical Package for the Social Sciences software, version 17.0 (SPSS Inc., Chicago, Illinois, USA). </p>
      <p>
        <bold>Ethical aspects</bold>
      </p>
      <p>The ethical principles for human experimentation were carefully followed. All patients involved in this study were instructed about the objectives of the Registry of Acute Coronary Syndrome of the Hospital S&#227;o Lucas (Solar) and provided written informed consent. The extension of the research project "<italic>Registro de S&#237;ndrome Coronariana Aguda SOLAR</italic>", previously approved, was submitted to the Committee on Ethics and Research of the Universidade Federal de Sergipe. </p>
      <p>
        <bold>Results</bold>
      </p>
      <p>The study included 152 patients [90 (59.2%) men; mean age, 63.3 &#177; 13.8 years]. The group with admission hyperglycemia comprised 67 patients (44.1%).</p>
      <p><xref ref-type="table" rid="en_a04tab01-body2">Table 1</xref> shows the characteristics of the population studied. The groups differed significantly only regarding age and sex. Group I had a higher mean age (65.9 &#177; 13.5 years <italic>vs.</italic> 61.2 &#177; 13.8 years, p = 0.04) and fewer male patients (47.8% <italic>vs. </italic>68.2%, p = 0.011). Both groups were similar regarding the distribution of risk factors for ACS, smoking habit, family history of CAD, sedentary lifestyle, DLP, DM, SAH, CHF, arrhythmia, DVT, and CVA. The same occurred regarding the previous use of medication, such as anti-hypertensive drugs, antidiabetic drugs, nitrates, digitalis, lipid-lowering drugs, and benzodiazepines.</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_a04tab01-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-02-0127-30025-gt01-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p>The parameters assessed on admission, such as HR, SBP, DBP, urea, creatinine and Killip classification were similar between the groups. </p>
      <p>After diagnostic confirmation, the groups were similar regarding the clinical presentation of ACS.</p>
      <p>Regarding mean ejection fraction calculated on echocardiography, both groups showed no difference. Mean ejection fractions were 57.4 &#177; 12.9% and 57.1 &#177; 13.5% for groups I and II, respectively (p = 0.881).</p>
      <p>On coronary angiography, the arterial pattern did not significantly differ between groups (p = 0.161).</p>
      <p>The presence of admission hyperglycemia did not interfere with the type of treatment performed in patients with ACS. Clinical treatment was performed in 27 (40.3%) group I patients and 23 (27.1%) group II patients. Thrombolytic agents were not used. Angioplasty was chosen for 38 (56.7%) group I patients and 54 (63.5%) group II patients. Coronary artery bypass surgery was performed in eight (9.4%) group II patients and in three (4.5%) group I patients (p = 0.098). [rever com autor se &#233; isso mesmo: mais pacientes operados no grupo sem hiperglicemia?]</p>
      <p>In-hospital complications were observed in 35 (23%) patients (<xref ref-type="table" rid="en_a04tab02-body2">table 2</xref>) as follows: 24 group I patients (35.8%) as compared to only 11 group II patients (12.9%) (p = 0.001). Patients with hyperglycemia had more cardiac complications [25.4% <italic>vs.</italic> 11.8%, p = 0.029; CPA (11.9% <italic>vs.</italic> 2.4%, p = 0.018)], and noncardiac complications [22.4% <italic>vs.</italic> 2.4%, p &lt; 0.001; infectious processes (17.9% <italic>vs.</italic> 2.4%, p = 0.001)].</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_a04tab02-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-02-0127-30025-gt02-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p>Mortality was similar in both groups, and total mortality in the study was 4.6%. The following variables were also similar in both groups: in-hospital APE; CVA; shock; post-infarction arrhythmia; ischemic complications; and respiratory failure of noncardiac origin.</p>
      <p>The mean length of hospital stay in group I patients was 8.3 &#177; 10.2 days, and in group II patients, 7.2 &#177; 5.7 days (p = 0.403).</p>
      <p>On univariate analysis (<xref ref-type="table" rid="en_a04tab03-body2">table 3</xref>), the variables associated with stress hyperglycemia were in-hospital complications, age, and female sex. There was no association with the ACS clinical presentation (ACS with and without ST-segment elevation). On multivariate analysis, only female sex (OR = 2.04; 95% CI: 1.03 - 4.06; p = 0.007) and in-hospital complications (OR = 3.65; 95% CI: 1.62 - 8.19; p = 0.002) associated independently with stress hyperglycemia on admission.</p>
      <p content-type="asset">
        <table-wrap id="en_a04tab03-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-02-0127-30025-gt03-en.jpg"/></table-wrap>
      </p>
      <p>The mean blood glucose concentration of patients with complications was 220 &#177; 99.3 mg/dL, while that of the others was 151 &#177; 64.9 mg/dL (p &lt; 0.01). <xref ref-type="fig" rid="en_a04cha01-body2">Chart 1</xref> shows the mean and confidence interval of admission blood glucose concentration of diabetic and nondiabetic patients with and without in-hospital complications. Among diabetic patients, the mean blood glucose level of those with in-hospital complications was 277 &#177; 86.1 mg/dL, while that of patients with no in-hospital complication was 199 &#177; 72.3 mg/dL (p &lt; 0.01). However, among nondiabetic patients, the mean blood glucose level of those with in-hospital complications was 152 &#177; 85.4 mg/dL, while that of those with no in-hospital complication was 124 &#177; 40.9 mg/dL (p = 0.12). </p>
      <p content-type="asset">
        <fig id="en_a04cha01-body2">
          <graphic xlink:href="1678-4170-abc-100-02-0127-30025-gf01-en.jpg"/></fig>
      </p>
      <p>
        <bold>Discussion</bold>
      </p>
      <p>Stress hyperglycemia as a factor of worse outcome has been discussed on different studies, which have shown a significant increase in mortality during the hospitalization and after the hospital discharge of patients with acute cardiovascular events; however, no minimum blood glucose concentration that could carry that risk has been established<sup>19-21</sup>. In our study, approximately 44% of the sample had admission hyperglycemia. According to Gois<sup>12</sup>, in the literature, its prevalence ranges from 25% to 50%. Such large variation might be due to different cutoff points for admission hyperglycemia in different studies, since a consensus about that value has not been agreed upon. <xref ref-type="fig" rid="en_a04cha01-body2">Chart 1</xref> shows that, for both nondiabetic and diabetic patients, the mean blood glucose concentration of those with complications was higher than that of patients with an uneventful evolution. This allows us to assume that blood glucose concentration might be related to poor prognosis. Similarly, Duarte et al<sup>22</sup>, studying patients with ACS and complications, have found higher mean blood glucose levels, which were significantly associated with in-hospital events.</p>
      <p>Regarding blood glucose concentrations, Capes et al<sup>13</sup> have reported that nondiabetic patients with ACS are at risk for in-hospital complications for blood glucose levels over 110 mg / dL, while diabetic patients with ACS are at risk for in-hospital complications for admission blood glucose concentrations equal to or over 180 mg/dL. Timmer et al.<sup>14</sup> have considered blood glucose levels over 140 mg / mL as stress hyperglycemia for nondiabetic patients, and have shown that the increase in mortality was not limited to patients with preexisting diabetes. In the HI-5 study, six-month mortality was higher among patients with AMI who maintained mean blood glucose concentrations over 144 mg/dL<sup>15</sup>.</p>
      <p>Unlike other studies, an association between mortality and stress hyperglycemia was not observed in ours, and that might have been due to the small number of events. Cardiopulmonary arrest, however, showed an association with elevated blood glucose concentrations, probably because of its higher number of events (p = 0.018). Rocha et al<sup>23</sup> have suggested that an elevated admission blood glucose level is an independent predictive factor of in-hospital death among nondiabetic patients admitted due to ACS.</p>
      <p>On multivariate analysis, stress hyperglycemia showed an independent association with female sex and in-hospital complications. Such results are in accordance with those of the literature, indicating an association of hyperglycemia with female sex and in-hospital mortality<sup>11,23</sup>.</p>
      <p>Barsheshet et al<sup>24</sup> have shown an association of admission hyperglycemia with in-hospital mortality and mortality up to 60 days after hospital discharge among nondiabetic patients after ACS. In the study by Stranders et al<sup>25</sup>, admission hyperglycemia was an independent predictor of death within two and half years among diabetic and nondiabetic patients after a coronary artery event.</p>
      <p>An indirect evidence of the deleterious effect of stress hyperglycemia on AMI outcomes has been reported in studies finding a reduction in the mortality of diabetic<sup>26</sup> or critically ill<sup>27</sup> patients by use of strict glycemic control with insulin administration during hospitalization<sup>28-30</sup>. Despite the recommendations for strict glycemic control in all hospitalized patients<sup>31</sup>, blood glucose concentrations are not included in AMI risk scores<sup>32</sup>, and the consensuses on ACS have suggested neither diagnostic nor therapeutic strategies for that purpose. That might also occur in nondiabetic patients; however, randomized studies are necessary to establish the usefulness of intensive care directed to glycemic control in nondiabetic patients<sup>23</sup>.</p>
      <p>The exact mechanism through which hyperglycemia worsens the prognosis of ischemic patients has not been well established. Its pathophysiology is believed to be based on endothelial and microvascular dysfunction, causing a prothrombotic state produced by vascular inflammation. The endothelial dysfunction inactivates nitric oxide and increases oxidative stress, responsible for the production of oxygen reactive species<sup>10</sup>. The production of those radicals activates transcription and growth factors and secondary mediators. Through direct tissue lesion or activation of those secondary mediators, hyperglycemia-induced oxidative stress causes additional lesion to myocytes<sup>10,33</sup>. There is evidence that the prothrombotic state generated by hyperglycemia originates from reduced plasma fibrinolytic activity and action of tissue plasminogen activator<sup>34</sup>.</p>
      <p>Several studies, however, have suggested the following secondary mechanisms that lead to an increase in oxygen consumption and aggravation of ischemia: decreased collateral circulation and consequent increase in the infarcted area; ischemic preconditioning and apoptosis promotion; elevation in catecholamines<sup>11</sup>; platelet dysfunction; blood pressure elevation and QT interval prolongation; and increase in free fat acids, potential inducers of cardiac arrhythmias and insulin resistance<sup>10,12</sup>.</p>
      <p>Our study has some limitations. One is its retrospective nature and the inherent impossibility of eliminating confounding factors. However, the association of hyperglycemia and in-hospital complications persists after adjusting for several baseline characteristics of the sample. Another limitation is the fact that the patients' admission blood glucose concentration was measured without knowing the patients' prandial status. In addition, because our study excluded capillary blood glucose testing, a measurement usually performed in more severely ill patients, our sample might be comprised by less severely ill patients. This might have weakened the association found between hyperglycemia and complications. </p>
      <p>
        <bold>Conclusion</bold>
      </p>
      <p>In conclusion, in our study, admission hyperglycemia is an independent predictive factor of in-hospital complications after ACS in both diabetic and nondiabetic patients. Those results emphasize the need to assess admission blood glucose concentration in all patients, including nondiabetic ones, admitted due to ACS, aiming at identifying individuals at greater risk for complications. Further studies are required to clarify whether elevated admission blood glucose levels are only markers of poor prognosis or whether they contribute to worsen ACS. </p>
      <p>
        <bold>Author contributions</bold>
      </p>
      <p>Conception and design of the research: Pinheiro CP, Barreto-Filho JAS, Oliveira JLM, Sousa ACS; Acquisition of data: Pinheiro CP, Oliveira MDP, Faro GBA, Silva EC, Rocha EAA; Analysis and interpretation of the data: Pinheiro CP, Oliveira MDP, Faro GBA, Silva EC, Barreto-Filho JAS, Oliveira JLM, Sousa ACS; Statistical analysis: Pinheiro CP, Oliveira MDP, Faro GBA; Writing of the manuscript: Pinheiro CP, Faro GBA, Silva EC, Sousa ACS; Critical revision of the manuscript for intellectual content: Pinheiro CP, Faro GBA, Silva EC, Rocha EAA, Barreto-Filho JAS, Oliveira JLM, Sousa ACS</p>
      <p>
        <bold>Potential Conflict of Interest</bold>
      </p>
      <p>No potential conflict of interest relevant to this article was reported.</p>
      <p>
        <bold>Sources of Funding</bold>
      </p>
      <p>There were no external funding sources for this study.</p>
      <p>
        <bold>Study Association</bold>
      </p>
      <p>This study is not associated with any post-graduation program.</p>
      <p>
        <bold>References</bold>
      </p>
    </body>
  </sub-article>
</article>
